‫َّح ْي ِم‬

‫بِ ْس ِم ہللاِ الر َّْح ٰم ِن الر ِ‬

 ‫ف‬ ‫ق‬
‫ش‬ ‫ع‬
‫رٓان ہمی کا ی ہ ظ ی م ال ان پروگرام‬

‫کی طرف سے پ یش ک ی ا ج ار ہ ا‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫‪www.bait-ul-quran.org‬‬
 ‫ْ‬
‫ُس ْو َرنۃُ ال تصَّف‬
‫ٓای ت مب ر ‪ 1 :‬ا ‪9‬‬
‫ض ۚ◌ َوہُ َو ْال َع ِز ْي ُز ْال َح ِكي ُْم ‪ٰ ۱‬يٓاَيُّہَ ا الَّ ِذي َْن‬
‫ت َو َم ا فِ ي ااْل َرْ ِ‬
‫َس بَّ َح ہلِل ِ َم ا ِف ي ال َّس ٰم ٰو ِ‬
‫ٰا َمنُ ْوا ِل َم تَـقُ ْولُ ْو َن َم ا اَل تَ ْف َعلُ ْو َن ‪َ ۲‬كبُ َر َم ْقتًا ِع ْن َد ہللاِ اَ ْن تَـقُ ْولُ ْوا َم ا اَل تَ ْف َعلُ ْو َن ‪۳‬‬

‫ص ْوصٌ ‪َ ۴‬واِ ْذ قَ َ‬
‫ال‬ ‫ص فًّا َكاَنَّہُ ْم بُ ْنيَ ٌ‬
‫ان َّمرْ ُ‬ ‫اِ َّن ہللاَ ي ُِحبُّ الَّ ِذي َْن يُقَاتِلُ ْو َن فِ ْي َس بِ ْيلِ ٖہ َ‬
‫ُم ْو ٰس ى لِقَ ْو ِم ٖہ ٰيقَ ْو ِم ِل َم تُْؤ ُذ ْونَنِ ْي َوقَ ْد تَّ ْعلَ ُم ْو َن اَنِّ ْى َرس ُْو ُل ہللاِ اِلَ ْي ُك ْم ۭ◌ فَلَ َّم ا َزا ُغ ْٓو ا‬

‫اغ ہللاُ قُلُ ْوبَہُ ْم ۭ◌ َوہللاُ اَل يَ ْہ ِدي ْالقَ ْو َم ْال ٰف ِس ِقي َْن ‪َ ۵‬واِ ْذ قَ َ‬
‫ال ِع ْي َسى اب ُْن َمرْ يَ َم ٰيبَنِ ْٓي‬ ‫اَ َز َ‬

‫ىة َو ُمبَ ِّش ۢ ًر ا‬ ‫اِ ْس َر ۗا ِء ْي َل اِنِّ ْى َر ُس ْو ُل ہللاِ اِلَ ْي ُك ْم ُّم َ‬

‫ص ِّدقًا لِّ َم ا بَي َْن يَ َد َّ‬
‫ي ِم َن التَّ ْو ٰر ِ‬

‫بِ َرس ُْو ٍل يَّاْتِ ْي ِم ْۢن بَ ْع ِدي ا ْس ُم ٗ ٓہ اَحْ َم ُد ۭ◌ فَلَ َّما َج ۗا َءہ ُْم بِ ْالبَيِّ ٰن ِ‬
‫ت قَالُ ْوا ٰہ َذا ِسحْ ـ ٌر ُّمبِي ٌْن‬
‫ب َوہُ َو يُ ْد ٰ ٓع ى اِلَ ى ااْل ِ ْس اَل ِم ۭ◌ َوہللاُ اَل‬
‫ِم َّم ِن ا ْفتَ ٰر ى َعلَ ي ہللاِ ْال َك ِذ َ‬ ‫‪َ ۶‬و َم ْن اَ ْ‬
‫ظلَ ُم‬

‫ـوا نُ ْو َر ہللاِ بِا َ ْف َو ِاہ ِہ ْم َوہللاُ ُمتِ ُّم نُ ْو ِر ٖہ َولَ ْو‬‫ُٔ‬

‫ـ‬ ‫ـــ‬‫ف‬ ‫ْ‬
‫ُط‬
‫ِ ْ َ ِ ِ ْ‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫ُر‬ ‫ي‬ ‫ۚ‪۷‬‬ ‫ْن‬‫ي‬‫م‬‫ـ‬‫ل‬‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫يَ ْہ ِدي ْالقَ ْو َم ِ ِ َ‬
‫الظ‬
 ‫خ‬ ‫ق‬ ‫ف‬
‫ہم ِ رٓان کے دو م ت لف‬
‫ُ‬
‫س‬
 ‫ُ پ ہال‬
‫س‬
‫ا لوب‬
‫ق‬ ‫ت‬
‫ج‬
‫ر مہ ٔ رٓان ب ذری عہ‬
‫عالمات‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫َو َما‬ ‫فِي‬ ‫َسبَّ َح لِل ِہ َما‬

‫ٓاسمانوں میں (ہے) اور جو‬ ‫(اُس‬ ‫ہللا کی‬ ‫پاکی بیان‬
‫ت‬
‫نے)جو الس َّٰموٰ ِ‬ ‫کی‬

‫َو ہُ َو ْال َع ِز ْي ُز ْال َح ِك ْي ُم‪۱‬‬ ‫فِي‬

‫بہت حکمت‬
‫واال(ہے)‬
‫زمین میں (ہے) اور وہی نہایت غالب‬
‫ۚ‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اْل‬ ‫ا‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫لِ َم‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬

‫ا َمن ْوا‬ ‫الَّ ِذ ْي َن‬ ‫ٰيٓاَيُّہَا‬
‫کس لیے‬ ‫( وہ لوگو) جو سب ایمان الئے ہو‬ ‫اے‬

‫‪۲‬‬ ‫اَل تَ ْف َعلُ ْو َن‬ ‫َما‬ ‫تَـقُ ْولُ ْو َن‬

‫نہیں تم سب کرتے ہو‬ ‫(وہ بات )جو‬ ‫تم سب کہتے ہو‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫ِع ْن َد الل ِہ اَ ْن‬ ‫َم ْقتًا‬ ‫َكبُ َر‬

‫کہ‬ ‫ہللا کے نزدیک‬ ‫سخت ناراضی‬ ‫بڑی (بات ہے)‬
‫(کے لحاظ سے)‬

‫اَل تَ ْف َعلُ ْو َن ‪۳‬‬ ‫َما‬ ‫تَـقُ ْولُ ْوا‬

‫نہیں تم سب کرتے ہو‬ ‫جو‬ ‫تم سب کہو‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫الَّ ِذ ْي َن يُقَاتِلُ ْو َن‬ ‫اِ َّن اللہَ يُ ِحبُّ‬

‫وہ محبت کرتا (اُن لوگوں سے) وہ سب لڑتے ہیں‬ ‫بالشبہ ہللا‬
‫جو‬ ‫ہے‬

‫ان َّم ْر ُ‬
‫ص ْوصٌ ‪۴‬‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫صفّا َكانہُ ْم بُنيَ ٌ‬
‫فِ ْي َسبِ ْيـلِ ٖہ َ‬
‫سیسہ پالئی ہوئی‬ ‫عمارت‬ ‫گویا کہ وہ‬ ‫(باند‬ ‫صف‬ ‫اُس کے‬
‫(ہیں)‬ ‫ھ کر)‬ ‫راستے میں‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫ٰيقَ ْو ِم‬ ‫لِقَ ْو ِم ٖہ‬ ‫َواِ ْذ قَا َل ُم ْو ٰسى‬

‫اے (میری )قوم‬ ‫اپنی قوم سے‬ ‫موسی(نے )‬
‫ٰ‬ ‫اورجب کہا‬

‫قَ ْد‬ ‫َو‬ ‫تُْؤ ُذ ْونَنِ ْي‬ ‫لِ َم‬

‫یقینا ً‬ ‫حاالنکہ‬ ‫تم سب ستاتے ہومجھے‬ ‫کس لیے‬

‫اِلَ ْي ُك ْم ۭ‬ ‫َر ُس ْو ُل‬ ‫اَنِّ ْى‬ ‫تَّ ْعلَ ُم ْو َن‬

‫تمہاری طرف‬ ‫تم سب جانتے ہوکہ بے شک میںہللا کا رسول( ہوں)‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫فَلَ َّما َزا ُغ ْٓوا اَ َزا َغ اللہُ قُلُ ْوبَہُ ْم ۭ‬

‫اُن کے دلوں (کو)‬ ‫وہ سب ٹیڑھے (تو) ہللا نے ٹیڑھا‬ ‫پھر جب‬
‫کر دیا‬ ‫ہوگئے‬

‫ْالقَ ْو َم ْال ٰف ِسقِ ْي َن‪۵‬‬ ‫َو اللہُ اَل يَ ْہ ِدي‬

‫(کو)‬ ‫نافرمان‬ ‫نہیں وہ ہدایت دیتا‬ ‫اور ہللا‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫ٰيبَنِ ْٓي‬ ‫ال ِع ْي َسى ا ْب ُن‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬

‫ذ‬ ‫َواِ‬
‫ۗ‬
‫اے بنی اسرائیل‬
‫اِ ْس َرا ِء ْي َل‬
‫عیسی بن مریم (نے)‬
‫َم ْريَ َم‬
‫ٰ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬
‫جب‬
‫صدِّقًا‬‫ُّم َ‬ ‫اِنِّ ْى َر ُس ْو ُل الل ِہ اِلَ ْي ُك ْم‬
‫تصدیق کرنے‬ ‫تمہاری طرف‬ ‫بے شک میں ہللا کا رسول ( ہوں)‬
‫واال (ہوں)‬

‫َو ُمبَشِّ ۢ ًرا‬ ‫ِم َن‬ ‫بَ ْي َن‬ ‫لِّ َما‬

‫اور بشارت دینے‬ ‫تورات‬ ‫(اس) کی جو مجھ سے پہلے‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫بِ َر ُس ْولٍ يَّاْتِ ْي ِم ْۢن بَ ْع ِدي ا ْس ُم ٗ ٓہ‬

‫اُس کا نام‬ ‫میرے بعد‬ ‫وہ ٓائے‬ ‫ایک رسول کی‬
‫گا‬
‫ت‬
‫بِ َ ِّ ِ‬
‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ب‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ۗ‬
‫َجا َءہُ ْم‬ ‫فَلَ َّما‬ ‫اَ ْح َم ُد ۭ‬
‫واضح دالئل کے‬ ‫وہ (رسول) ٓاگیا‬ ‫پھر جب‬ ‫احمد( ہے)‬
‫ساتھ‬ ‫اُنکے پاس‬
‫ُّمبِ ْي ٌن ‪۶‬‬ ‫ِس ْحـ ٌر‬ ‫ٰہ َذا‬ ‫قَالُ ْوا‬
‫واضح‬ ‫جادو (ہے)‬ ‫یہ‬ ‫ان سب نے کہا‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫ِممّ َِن ا ْفتَ ٰرى َعلَي‬ ‫ظلَ ُم‬ ‫َو َم ْن اَ ْ‬

‫ہللا پر‬ ‫( اس) سے باندھے‬ ‫بڑا‬ ‫اور کون‬
‫الل ِہ‬ ‫جو‬ ‫ظالم( ہے)‬

‫عٓى اِلَى ااْل ِ ْساَل ِم‬ ‫ب َو يُ ْد ٰ‬ ‫ذ‬

‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫اسالم کی طرف‬ ‫حاالنکہ وہ بالیا جاتا‬ ‫جھوٹ‬
‫ۭ‬ ‫ہے‬ ‫ہُوہ َو‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫َو اللہُ اَل يَ ْہ ِدي ْالقَ ْو َم الظلِـ ِم ْي َن ۚ‪۷‬‬
‫ظالموں کو‬ ‫نہیں وہ ہدایت‬ ‫اورہللا‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫طفِــــُٔـ نُ ْو َرالل ِہ بِا َ ْف َو ِاہ ِہ ْم‬‫يُ ِر ْي ُد ْو َن لِــيُ ْ‬

‫اپنے مونہوں سے‬ ‫ہللا کے‬ ‫وہ سب چاہتے تاکہ وہ سب بجھا‬
‫نور(کو)‬ ‫ـوا‬‫ـ ْ‬
‫دیں‬ ‫ہیں‬

‫َوالل ُمِت ُّم نُ ْو ِر ٖہ َولَ ْو ْال ٰكفِ ُر ْو َن ‪۸‬‬

‫سب کافر‬ ‫پورا اپنے نور (کو) اور اگرچہ‬ ‫اور ہللا‬
‫َك ِرہَ‬
‫ناپسند کریں‬ ‫کرنیواال‬ ‫ہُ‬
 ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے کاال‬
‫ے ی ال ر گ ‪ :‬دوسری المت کے یل‬ ‫سرخ ر گ ‪ :‬لی المت کے یل‬
‫ص ف‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ر گ ‪ :‬ا ل ظ کے یل‬

‫ي اَ ْر َس َل َر ُس ْولَ ٗہ بِ ْالہُ ٰدى‬

‫ہُ َو الَّ ِذ ْٓ‬
‫ہدایت کے ساتھ‬ ‫اپنے‬ ‫بھیجا‬ ‫وہی(ہے جس نے‬
‫رسول(کو)‬ ‫)‬

‫ظ ِہ َر ٗہ َعلَي ال ِّد ْي ِن‬ ‫ِد ْي ِن لِــيُ ْ‬ ‫َو‬

‫ہ‬ ‫ِّ‬
‫ہر دین پر(یعنی تمام‬
‫ل‬
‫ادیان ٖ پر )‬‫ك‬‫ُ‬ ‫دین حق (کے تاکہ وہ غالب کر‬
‫ُ‬
‫دے اسے‬ ‫ِّ‬
‫ق‬ ‫ح‬‫َ‬
‫ساتھ)‬
‫ْ‬
‫ال‬
‫اور‬

‫ْال ُم ْش ِر ُك ْو َن ۧ‪۹‬‬ ‫َك ِر َہ‬ ‫َولَ ْو‬

‫سب مشرک‬ ‫ناپسند کریں‬ ‫اور اگرچہ‬
 ‫ُدوسرا‬
‫س‬
‫ا لوب‬
‫ُ‬ ‫فت‬
‫ق‬
‫رٓان ب ذری عہ اردو‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫زب ان‬
 ‫ق‬
‫س‬
‫ہ مارے اس ا لوب کے م طابق رٓان‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫‪ 15‬ی صد‬ ‫جم ی د‪20‬میی صدں‬ ‫‪ 65‬ی صد‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ال اظ‬ ‫ال اظ‬ ‫ال اظ‬
‫خ‬
‫الص عربی‬ ‫ب ار ب ار‬ ‫اردو می ں معمولی‬
‫ش‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ک‬
‫کے م ل‬ ‫اس عمال ہ و کر‬ ‫رق سے ی ا‬
‫نئ ف‬ ‫خ بخ‬ ‫ک‬
‫اور ے ال اظ‬ ‫ود ود ی اد ہ و‬ ‫ے ی‬ ‫ہ‬ ‫ب ال ل و یس‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ہی ں‪،‬‬ ‫ج اے ہ ی ں ‪،‬‬ ‫اس عمال ہ وے‬
 ‫ت‬
‫نئ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن ال رن‬ ‫کاال رن گ ‪ :‬اردو می ں اس عمال‬
‫سرخفرن گ ‪ :‬م ل اور ے‬
‫ک‬ ‫گ‪ :‬ب ار ب ار اس عمال ہ و ی والے‬
‫ف‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف ہ و ی والے‬
‫ے‬
‫‪ 15‬ی صد ال اظ کے لی‬ ‫ے‬ ‫‪ 20‬ی صد ال اظ کے یل‬ ‫ف‬
‫ے‬ ‫‪ 65‬ی صد ال اظ کے لی‬

‫ض ۚ◌ َوہُ َو ْال َع ِز ْي ُز ْال َح ِك ْي ُم ‪ٰ ۱‬يٓاَيُّہَا الَّ ِذي َْن ٰا َمنُ ْوا‬

‫ت َو َما فِي ااْل َرْ ِ‬
‫َسبَّ َح لِل ِہ َما فِي الس َّٰم ٰو ِ‬
‫لِ َم تَـقُ ْولُ ْو َن َم ا اَل تَ ْف َعلُ ْو َن ‪َ ۲‬كب َُر َم ْقتً ا ِع ْن َد ہللاِ اَ ْن تَـقُ ْولُ ْوا َم ا اَل تَ ْف َعلُ ْو َن ‪ ۳‬اِ َّن ہللاَ‬
‫ص ْوصٌ ‪َ ۴‬واِ ْذ قَ َ‬
‫ال ُم ْو ٰس ى‬ ‫ص فًّا َكاَنَّہُ ْم بُ ْنيَ ٌ‬
‫ان َّمرْ ُ‬ ‫ي ُِحبُّ الَّ ِذيْنَ يُقَاتِلُ ْو َن فِ ْي َس بِ ْيلِ ٖہ َ‬
‫اغ ہللاُ‬ ‫لِقَ ْو ِم ٖہ ٰيقَ ْو ِم لِ َم تُْؤ ُذ ْونَنِ ْي َوقَ ْد تَّ ْعلَ ُم ْو َن اَنِّ ْى َرس ُْو ُل ہللاِ اِلَ ْي ُك ْم ◌ۭ فَلَ َّم ا َزا ُغ ْٓو ا اَ َز َ‬
‫ال ِعي َْس ى اب ُْن َمرْ يَ َم ٰيبَنِ ْٓي اِ ْس َر ۗا ِء ْي َل‬ ‫◌ َوہللاُ اَل يَ ْہ ِدي ْالقَ ْو َم ْال ٰف ِس قِي َْن ‪َ ۵‬واِ ْذ قَ َ‬ ‫قُلُ ْوبَہُ ْم ۭ‬
‫ىة َو ُمبَ ِّش ۢ ًر ا بِ َر ُس ْو ٍل يَّاْتِ ْي‬ ‫ص ِّدقًا لِّ َم ا بَي َْن يَ َد ّ‬
‫ي َ ِم َن التَّ ْو ٰر ِ‬ ‫اِنِّ ْى َر ُس ْو ُل ہللاِ اِلَ ْي ُك ْم ُّم َ‬
‫ت قَالُ ْوا ٰہ َذا ِس حْ ـ ٌر ُّمبِي ٌْن ‪َ ۶‬و َم ْن اَ ْ‬
‫ظلَ ُم‬ ‫ِم ْۢن بَ ْع ِدي ا ْس ُم ٗ ٓہ اَحْ َم ُد ۭ◌ فَلَ َّم ا َج ۗا َءہ ُْم بِ ْالبَيِّ ٰن ِ‬
‫ب َوہُ َو يُ ْد ٰ ٓع ى اِلَ ى ااْل ِ ْس اَل ِم ۭ◌ َوہللاُ اَل يَ ْہ ِدي ْالقَ ْو َم‬ ‫ِمّم َِن ا ْفتَ ٰر ى َعلَ ي ہللاِ ْال َك ِذ َ‬
‫ـوا نُ ْو َر ہللاِ بِا َ ْف َو ِاہ ِہ ْم َوہللاُ ُمتِ ُّم نُ ْو ِر ٖہ َولَ ْو َك ِرہَ ْال ٰكفِر ُْو َن‬ ‫ُٔ‬
‫ـ‬ ‫ـــ‬ ‫ف‬
‫ِ ْ َ ِ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ُط‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫ُر‬ ‫ي‬ ‫ۚ‪۷‬‬ ‫ْن‬‫ي‬ ‫م‬
‫ِ ِ َ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫الظ‬
 ‫ُ َ ِّ لع َ‬ ‫َ‬ ‫َ خُ َ‬
‫ن‬
‫و ٰا ِر دعْو َا ا ِن ا حَلْمْد ل ِِلہ رب ا ْ ٰلَمِی ْن‬
‫ف‬ ‫ٰ‬
‫ج‬ ‫م‬
‫ک ارٔہ لس کی دعا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ك ا ْشهَ ُد ا ْن‬ ‫اللّهُ َ َّم َو بِ َح ْم ِد ََ‬
‫ك ٰ‬ ‫ُس ْب َحانَ ََ‬
‫ك َو اتُ ْوبُ ِالَ ْي َك‬‫ت ا ْستَ ْغفِ ُر َ‬ ‫اَّل ِا ٰلهَ ِاَّلا ا ْن َ‬
‫‪www.bait-ul-quran.org info@bait-ul-quran.org‬‬
‫‪0092 321/322 8844700 Ext: 115‬‬
‫‪+92 0321-9990955 0321-4161840 0321-7552882 0322-4478899‬‬