You are on page 1of 16

‫‪Holy Quran Teaching-I(QS-110) Notes‬‬

‫۔علوم القرآن‪:‬‬
‫قرآن مجید کی تعریف‬

‫رقآندیجماہللربااعلنیملاکوہزجعمایتالکمےہوجدمحمﷺرپربجلیئہیلعاالسلمےکذرےعیےسانزل‬
‫وہا‪،‬وجاصمفحںیموتکمب ےہاوروتارتےک اسھت امہرے اپسالچآراہ ےہ‪،‬سجیکالتوترکانابعدت‬
‫ےہاورسجاکآاغزوسرۃاافلہحتےساورااتتخموسرۃاانلسرپوہاتےہ۔‬

‫ویحاکنعم‬

‫ویحےسرمادوہاغیپمےہوجاہللاعتیلاےنپیسکیبنایروسلیکرطفاتجیھبےہ‪،‬اورآرخیویحورشتعی‬
‫دمحمﷺرپمتخ وہیئ۔‬

‫ویحیکااسقم‪:‬‬

‫ویحولتم‪:‬ایسیویحسجیکالتوتیکاجیتےہینعیرقآندیجم‬

‫ویحریغولتم‪:‬ایسیویحسجیکالتوتالزیمںیہن‪،‬ینعیدحثیابمرہک‬

‫وتدیح‪:‬اساکانئتےکاخقل‪،‬امکل‪،‬رازقینعیاہللاعتٰیلوکاکیاماننوتدیحالہکاتےہ۔‬

‫وتدیحیکنیتیمسق‬

‫‪1‬۔وتدیحاولتیہ‪2،‬۔وتدیحروبتیب‪3،‬۔وتدیحاامسءوافصت‬

‫‪1‬۔وتدیحاولتیہاکوہفمم‬
‫اہلل وک یہ اچس اہٰل امانن اور رہ مسق یک ابعدت ایس ےئلیک رکان‪ً ،‬الثم‪ :‬روکع‪ ،‬دجسہ‪ ،‬رقابین‪ ،‬ذنرواینز‪ ،‬ایس ےئلیک رکان اور داعیھب ایس ےس امانگن‬
‫‪،‬تبیصم ےک وتق رصف اور رصف اس ےس دمد امانگن ۔رہزیچ ایس ےس امانگنیتح ےکوجیت اکہمست یھب ارگوٹٹ اجےئوت وہ یھب ایس ےس‬
‫امانگناورکمنکتایسےسامانگن۔‬

‫ابارگوکیئصخشوہامتماکموجاہللےئلیکےئکاجےتںیہانںیمےسوکیئاکمریغاہللےئلیکرکےاسوکدجسہایروکعرکےوتاسےنڑبا‬
‫رشکایکبجکتوہااسیرکاترےہاگاسیکیکینوبقلںیہنوہیگاورایساحتلںیمرمایگوتہشیمہاکیمنہجےہ۔‬

‫وتدیحاولتیہےکرقآنےسدالئ‬

‫َوِالٰـہ ُ ُُْك ِالٰہٌ َّوا ِح ٌدۚ‪۰‬۝ ََل ٓ ِالٰہَ ِا ََّل ُھ َو َّالر ْ ْٰح ُن َّالر ِح ْ ُيۧ‪۱۶۳‬۝ ](البقرۃ‪)۱۶ۧ:‬‬

‫رتہمج‪:‬متبساکوبعمداکییہوبعمدےہ‪،‬اسےکوساوکیئوبعمد(ربقح)ںیہنوہتہبرمحرکےنواالاورڑبارہمابنےہ۔‬

‫َو َما ِم ْن ِالٰہٍ ِا ََّل ٓ ِالٰہٌ َّوا ِح ٌد](املائدۃ‪)۷ۧ:‬‬

‫رتہمج‪:‬اساکیوبعمدےکالعوہوکیئیھبوبعمدںیہن۔‬

‫فَ ِالٰـہ ُ ُُْك ِالٰہٌ َّوا ِح ٌد فَلَہ ٓ َا ْس ِل ُم ْوا] (احلج‪)ۧ۴:‬‬

‫رتہمج‪:‬اہمتراوبعمداکییہوبعمدےہسپمتبسایسےکرفامربندارنباجٔو۔‬

‫ِا َّن ِالٰہ ُ َُْك لَ َوا ِح ٌد‪۴۴‬۝ ](الصفت‪)۴:‬‬

‫رتہمج‪:‬کشیباہمتراوبعمداکییہےہ۔‬

‫ِان َّ َما ُہ َوِالٰہٌ َّوا ِح ٌدۚ‪۰‬۝ فَ ِا ََّّي َي فَ ْار َہ ُب ْو ِن ‪۵۱‬‬


‫۝(] النحل‪۵۱:‬‬

‫رتہمج‪:‬رصفاوررصفویہاکیوبعمدےہ(اہللاعتٰیلرفاماتےہ)سپمتھجمیہےسڈرو۔‬

‫ش‬ ‫ُش‬
‫شا](ااسنلء‪)۳۶:‬‬ ‫َ‬ ‫اعوااہللَ َو َ ال ْ ر‬
‫تِوُكْاہِبٖ ْٔ ي‬ ‫‪َ 6‬و ْ ُ ب ُ د‬

‫رتہمج‪:‬اوراہللیکابعدترکواوراسےکاسھتیسکوکرشکیہنرہھٹأو۔‬
‫َ ّّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ہٰلا ِ ّٓ الا َ اَن َف ْ ُ ب ُ د‬
‫اع ْو ِن‪۲۵‬۝](االایبنء‪)۲۵:‬‬ ‫َ‬
‫َن ٓ الا ِ َ‬ ‫‪َ 7‬و َ آما َْر َسل ْ َناانِمْقَ ْنبل َِكنِمْ َّروُس ٍْلا ِ َّ ال ُ ْ ون ِ ْيٓ‬
‫حا ِ َ يْ ِ‬
‫َلا َّ ٗ‬

‫رتہمج‪:‬اورےنتج یھب مہ ےن آپ ےس ےلہپ روسل)‪(o‬ےجیھب ان یک رطف مہ ےن یہی ویح یک ہک ریمے العوہ وکیئ یھب وبعمد ںیہن سپ مت‬
‫ریمییہابعدترکو۔‬

‫ّ‬ ‫ب‬ ‫لْ ّ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ّ‬


‫ب ۚ‪۲۱۳‬۝](ارعشلاء‪)۲۱۳:‬‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ع‬‫م‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َا‬
‫َ‬
‫َخ ْوو َننِمَا ُ َ ّ دذ َ‬ ‫تعَماہللِالـ ً اہا َ‬ ‫ف َ ْد‬

‫رتہمج‪:‬سپاہللےکاسھتیسکاوروکوبعمدھجمسرکتماکپرارگ(ابرفلض)آپےنیھبااسیایکوتآپوکیھبذعابںیمالتبمایکاجےئاگ۔‬

‫ونٹ‪ :‬اسآتیںیم رشکیک ربایئوک واحض ایکایگ ےہ‪ ،‬ورہن یسک یبن ےس رشک اکاراکتب اننکمم ےہ ہی اتبایایگہک ارگ ابرفلض وااحملل‬
‫یسکیبنےسیھبرشکاکاراکتبوہاجےئوتاسوکیھباعمفںیہنایکاجےئاگ۔‬

‫وتدیحروبتیباکوہفمم‬

‫ینعیاہللاعتٰیلوکاےنپامتماکومںںیماالیکامانن۔ًالثم‪:‬رزقدانی‪،‬زدنہرکان‪،‬امراناوردورسانعمہیےہہکاہللاعتٰیلےکابرےںیمہیدیقعہ‬
‫رانھکہکرصفویہدیپارکےنواالےہ‪،‬ویہرزقدےنیواالےہویہامرےنواالےہ‪،‬ویہزدنہرکےنواالےہ۔‬

‫وتدیحروبتیبےکرقآنےسدالئ‬

‫ُش َك ا ِٕى ُ ُْك َّم ْن ي َّ ْف َع ُل ِم ْن ٰذ ِل ُ ُْك ِ ِّم ْن َ ْ‬


‫َش ٍءۚ‪۴‬۝ ُس ْب ٰحنَہ‬ ‫َا ُہلل َّ ِاَّل ْي َخلَقَ ُ ُْك ُ َُّث َر َزقَ ُ ُْك ُ َُّث يُ ِم ْي ُت ُ ُْك ُ َُّث ُ ُْي ِي ْي ُ ُْكۚ‪۴‬۝ ہ َ ْل ِم ْن ُ َ‬
‫ُْش ُك ْو َنۚ‪۴۳‬۝ ](الروم‪)۴ۚ:‬‬ ‫َوتَ ٰع ٰٰل َ ََّعا ي ْ ِ‬

‫رتہمج‪ :‬اہلل اعتٰیل وہ ذات ےہ سج ےن مت وک دیپا ایک رھپ مت وکرزقدای رھپمت وک امراگی رھپ متوک زدنہ رکاگی ایک اہمترے رشوکیں ںیم ےس(وہ‬
‫وجنوک مت اہلل اعتٰیل ےکالعوہ اکپرےتوہ) وکیئ ااسی ےہوج ہیاکم (دیپارکان‪،‬رزقدانی‪،‬امراناورزدنہ رکان)رکاتکسوہاہللاعتٰیلاپک اوردنلب‬
‫ےہانرشوکیںیکرشتکےساپکاوردنلبےہنجوکاہللاعتٰیلاکرشکیانبےتںیہ۔‬

‫َ[و َما ِب ُ ُْك ِ ِّم ْن ِن ِّ ْع َم ٍۃ فَ ِم َن ِ‬


‫ہللا](النحل‪)۵ۧ:‬‬

‫رتہمج‪:‬اوراہمترےاپسینتجیھبںیتمعنںیہبساہللیکیہرطفےسںیہ۔‬

‫َش ٍء عَ ِل ْ ٌي ‪۱۱۱‬‬
‫۝(] الانعام‪)۱ۚ۱:‬‬ ‫َش ٍءۚ‪۰‬۝ َو ُہ َو ِب ُ ِِّ‬
‫ك َْ‬ ‫َو َخلَ َق ُ َّ‬
‫ُك َ ْ‬
‫رتہمج‪:‬اوراس(اہلل)ےنرہزیچوکدیپاایکاوررہزیچوکاجےننوالےہ۔‬

‫ُھ َو َّ ِاَّل ْى َخلَ َق لَ ُ ُْك َّما ِِف ْ َاَل ْر ِض َ َِج ْي ًعا ۚ‪۰‬۝(] البقرۃ‪)۲۹:‬‬

‫رتہمج‪:‬وہاہللایسیذاتےہسجےنرہاسزیچوکاہمترےےئلدیپاایکوجزنیمںیم۔‬

‫ہللا خ ْ َُْي ٰ ِّالر ِز ِق ْ َي‪۱۳۱‬۝ ](َجعہ‪)۱۱:‬‬


‫َ[و ُ‬

‫رتہمج‪:‬اوراہللرتہبرزقدےنیواالےہ۔‬

‫ہللا ُہ َو َّالر َّز ُاق ُذو الْ ُق َّو ِۃ الْ َمتِ ْ ُي ‪۵‬‬
‫۝(] اَّلرَّيت‪)۵۸:‬‬ ‫ِا َّن َ‬

‫رتہمج‪:‬کشیباہللاعتٰیلیہرزقدےنیواالےہوجاطوتقراوروبضمطےہ۔‬

‫ش ّ‬
‫اب‪۳۷‬۝(] آلرمعان‪)۳۷:‬‬
‫ِح ٍ‬ ‫ِ‬
‫بِ َ‬‫ي ۚ ُء ِ ب َ ْ ر‬
‫ي‬ ‫ا ِ َّناہللَ َ ي ْ ريزُ ُقنَمْ َّ ي َ ا‬

‫رتہمج‪:‬کشیباہللاعتٰیلرزقداتیےہےسجاچاتہےہےباسحب۔‬
‫يش‬
‫ّ‬ ‫ي‬
‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ّ فَہ ي ْ‬
‫َش‬
‫َوا ِ َذارَمِ ْض ُت ُ َوو ِن۝](ارعشلآءـ‪)۸۰:‬‬

‫رتہمج‪:‬اوربجم يیںيبیيمااروہاتوہںویہےھجمافشداتیےہ(ہیابتہکدیساناربامیھ‪u‬ےن)‬

‫وتدیحاامسءوافصتاکوہفمم‬

‫وتدیحاامسءوافصترپاامینالاننیتاینبدوںرپاقمئےہ۔‬

‫اہللاعتٰیلیکینتجیھبافصتںیہامتمیکامتمافصتصقن’’بیع‘‘اورولخمقیکاشمتہبےسابلکلاپکںیہ۔‬

‫رصفاوررصفاناامسءوافصترپاامینالانوجرقآناوردحثیںیمایبنوہیئںیہہنانںیمیمکرکاناورہنیہزایدیت۔‬

‫‪3‬امتمیکامتمافصتےکابرہںیمہیدیقعہرانھکہکانیکتیفیکویہاجاتنےہ‪،‬ےسیکاتنسےہ؟ےسیکاجاتنےہ؟ایےسیکداتھکیےہ؟ںیمہچک‬
‫ہتپںیہناہللاعتٰیلیہوکاتپےہ۔‬
‫اہللاعتٰیلیکینتجیھبافصتںیہامتمیکامتمہشیمہےسںیہہشیمہرںیہیگاورانمیھبےنتجںیہہشیمہےسںیہہشیمہکترںیہےگ۔‬

‫اہللاعتٰیلیکافصتیکدویمسقںیہ‪:‬‬

‫افصتذایت‪:‬وہےہوجاہللاعتٰیلیکذاتےکاسھتہشیمہاقمئاورالزمںیہوکیئاکییھبہحملیھبااسیںیہنسجںیمہیافصتاہللاعتٰیلیک‬
‫ذاتےساگلوہ‪،‬ےسیج‪:‬املعل‪،‬اجانن۔اایحلۃ‪،‬زدنہرانہ۔‬

‫افصتیلعف‪:‬وہںیہنجاکقلعتاہللاعتٰیلےکارادہاورتیشمےسےہےسجاقلخل‪،‬دیپارکان۔ارلزق‪،‬رزقدانی۔‬

‫وہافصتیلعفوکاجبالےنیکدقرتاوراطتقہشیمہراتھکےہ۔‬

‫ونٹ‪ :‬اہلل اعتٰیل ےک ضعب انومں اک االطق ریغاہلل رپ یھب اجزئ ےہ۔ےسیج عیمس ‪،‬ریصب‪ ،‬ضعب اکںیہن ےسیج ااخلقل ‪،‬اویقلم ۔وجانم اخقل اور‬
‫ولخمق ںیم رتشمک ںیہ ان ںیم ارتشاک یظفل دح کت ےہ ‪،‬ان انومں ےک اافلظ ےک نعم ںیم اخقل اورولخمق ںیم ارتشاک ںیہن‬
‫‪،‬اوروجانمرصفاہللاعتٰیلےکںیہاناکاالطقولخمقرپًاعطقاجزئںیہن۔اہللاعتٰیلیکینتجیھبافصتںیہانافصتںیمےسیسکتفص‬
‫ںیموکیئیھبرشکیںیہنہنوکیئیبن‪،‬ہنوکیئویلاورہنوکیئرفہتشایوکیئنجایوکیئاورولخمق‬

‫رشکیکرعتفی‪:‬‬
‫ّ‬
‫(خدا)اوروابجاولوجداھجمساجےئای تُبرپوتسںیکرطحیسک‬ ‫یسکوکرشکیرہھٹاےنےسرماد ہیےہہکوجمویسںیک رطحیسکوکاہل ُ‬
‫وکابعدتےکالقئاھجمساجےئ۔‘‘‬

‫رشک یک رعتفی ےس ولعمم وہا ہک دودخأوں ےک امےنن واےل ےسیج وجمیس (آگ رپتس) رشمک ںیہ ایس رطح یسک وک دخا ےک وسا‬
‫ابعدتےکالقئےنھجمسواالرشمکوہاگےسیجتُبرپتسوجوتبںوکقحتسمِابعدتےتھجمسںیہ۔‬

‫رشکیکااسقم‬

‫رشکیکنیتااسقمںیہ‪:‬‬

‫)‪(1‬۔۔۔رشکیفاابعلدۃ(‪)2‬۔۔۔رشکیفاذلات(‪)3‬۔۔۔رشکیفالصفّاات‬
‫)‪(1‬رشکیفاابعلدۃےسرُمادےہہکاہللاعتٰیلےکالعوہیسکاوروکقحتسمِابعدتاھجمساجےئ۔‬

‫)‪(2‬رشک یف اذلات ےس رُماد ےہ ہک یسک ذاتوک اہلل اعتٰیل سیج امانن‪ ،‬سیج ہک وجمیس دودخأوں وک امےتن ےھت۔دنہوتہب اسرے دخا‬
‫امےتنںیہ‪،‬اسیعیئنیتدخاامےتنںیہاوروہیدیزعزیہیلعاالسلموکاہللاکاٹیبامےتنںیہ۔‬

‫)‪(3‬رشکیفالصفّااتےسرمادیسکذاتوتیصخشوریغہںیماہللاعتٰیلیسیجافصتاماننرشکیفالصفّااتالہکاتےہ۔‬

‫انچہچن اہلل اعتٰیل یسیج افصت یسک یبن ہیلع االسلم ںیم امین اجںیئ ‪...‬ای ‪...‬یسک ویل ہیلع ارلہمح ںیم یلست یک اجںیئ ‪ ،‬یسک زدنہ ںیم امین اجںیئ‬
‫‪...‬ای‪...‬وفتدشہںیم‪،‬یسکرقبی واےلںیمیلستیکاجںیئ‪...‬ای‪...‬دورواےلںیم ‪،‬رشکرہوصرتںیمرشکیہ رےہاگوجاناقلب‬
‫اعمیفرجماورملظِمیظعےہ۔‬

‫اطیشنرشکیفالصفّااتیکتقیقحوک ےنھجمسےسرواتکےہاوراہیںاُتّمںیمووسےسدیپارکاتےہذٰہلارقآندیجمیکآایتےساس‬
‫وکےتھجمسںیہ۔‬

‫‪)1‬۔۔۔اہللاعتٰیلرٔوفاوررمیحےہ‪:‬‬

‫ّ‬
‫ف َر ِ ي ٌْ‬
‫ّح۔رتہمج‪:‬کشیباہللاعتٰیلولوگںرپرٔوفاوررمیحےہ۔(وسرۂرقبہ‪،‬آتی‪143‬اپرہ‪)2‬‬ ‫ء‬ ‫ر‬ ‫ل‬‫َ‬
‫ارقلآن‪:‬ا ِ َّناہّٰللَ ِنب َّ َ ُ ْ ٌ‬
‫و‬ ‫اس‬
‫ِ‬ ‫ال‬

‫رساکریلصاہللہیلعوملسیھبرٔوفاوررمیحںیہسیجہکرقآنرکمیںیمذرکےہ‪،‬ہک۔‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ک‬‫ُ‬ ‫ن‬
‫ي‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫ّ‬
‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ّ‬ ‫ک‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ِ ّ يْ‬
‫ف َّر ي ْ‬
‫حٌ‪o‬‬ ‫م َر ُء ْو ٌ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬
‫ی ْ ْمم ِانب مُووْ ي ْ َ‬
‫ُ‬
‫ماَ ْمَعِ ْ ي ٌ ريِہْیَلَع َ ام َ ْمرَحِ يْ ٌ‬ ‫ج َاء ُ ْ‬
‫ُک َروُس ٌْل ّ ْ‬ ‫ل َ َق ْذد َ ب ٓ‬

‫رتہمج‪ :‬کشیب اہمترے اپس رشتفی الےئ مت ںیم ےس وہ روسل نج رپ اہمترا تقشم ںیم ڑپان رگاں (اھبری) ےہ اہمتری الھبیئ ےک‬
‫اہنتیاچےنہواےل‪،‬ومونمںرپ’’رٔوفاوررمیح‘‘ںیہ۔(وسرۂوتہب‪،‬آتی‪128‬اپرہ‪)11‬‬

‫یلہپآتیرپوغررکںیوت وسال دیپا وہاتےہہکرٔوف اوررمیحاہللاعتٰیلیک افصتںیہرھپدورسی آتیںیم رساکرِامظعیلصاہللہیلع‬


‫وملسوکرٔوفاوررمیحرفامایایگ‪،‬وتایکہیرشکوہایگ؟‪.....‬‬

‫اس ںیمقیبطت ویں اقمئوہیگہک اہللاعتٰیل ذایت وطر رپرٔوف اوررمیح ےہبج ہک رساکرِ امظع یلص اہلل ہیلع وملس‪ ،‬اہلل اعتٰیل یک اطعےس‬
‫رٔوفاوررمیحںیہذٰہلااہجںذایتاوراطعیئاکرفقواحضوہاجےئواہںرشکاکمکحںیہناتگل۔‬
‫)‪(2‬۔۔۔ملعِبیغاہللاعتٰیلےکوسایسکےکاپسںیہن‪:‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ يي َ‬
‫ّ‬ ‫ل‬
‫ضا ْغ َ ْیي َب‬
‫تا ِ َلااہّٰللُ۔مترفامٔواہللےکوسابیغںیہناجےتنوجوکیئآامسونںاورزنیم‬ ‫ق َّ ال َ ْعل ُمنَمْ ِفا َ وو ِ‬
‫ت َو َْ ا‬
‫ال ْر ِ‬ ‫س‬
‫ّم‬ ‫ل‬
‫اہللاعتٰیلرفاماتےہ‪،‬ہک ْ‬
‫ںیمںیہ۔(وسرۂلمن‪،‬آتی‪65‬اپرہ‪)20‬‬

‫ہکبجرقآنرکمییہںیمذرکےہہک‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ِ لْغ َّ يی َّ َ يي ْظ‬
‫ف ُ ھ ِ ُرر ََع عَ ْيي ِنبہ ا َ ً د‬
‫َخا ا ِ َّ ال نَمِ ْاريَ ی نِمْ َّروُس ٍْل ‪ :‬بیغ اکاجےنن واال اےنپ بیغ رپ رصف اےنپ دنسپدیہ روسولں یہ وک آاگہ‬
‫ض‬ ‫ت ا‬ ‫ٰع ا ْ ِ ب‬‫ُ‬
‫رفاماتےہرہیسکوک(ہیملع)ںیہنداتی۔(وسرۂنج‪،‬آتی‪27/26‬اپرہ‪)29‬‬

‫ملعِ بیغ اہلل اعتٰیل یک تفص ےہ یلہپ آتی ےس ہی اثتب وہا رگم دورسی آتی ےس ولعمم وہا ہک ملعِ بیغ اہلل اعتٰیل ےن اےنپ دنسپدیہ‬
‫روسولںوکیھباطعایکےہوتایکہیرشکوہایگ؟‪.....‬‬

‫اس ںیم قیبطت ویں اقمئ وہیگ ہک اہلل اعتٰیل ذایت وطر رپ اعمل ابیغل ےہ بج ہک اہلل اعتٰیل ےک امتم روسل اہلل اعتٰیل یک اطع ےس ملع بیغ‬
‫اجےتنںیہذٰہلااہجںذایتاوراطعیئاکرفقواحضوہاجےئواہںرشکاکمکحںیہناتگل۔‬

‫‪)3‬۔۔۔دمداگررصفاہللاعتٰیلےہ‪:‬سیجہکاہللاعتٰیلرقآنمیظعںیمرفاماتےہ‪،‬ہک‬

‫َ ّ ّ ّ‬
‫یا َ ُ ْ و‬
‫ما۔‪:‬ہیاسےئلہکاملسمونںاکدمداگراہللےہ۔(وسرۂدمحم‪،‬آتی‪11‬اپرہ‪)26‬‬ ‫مل َّ دِ‬
‫ال ي ْ َ‬ ‫ارقلآن‪:‬ذکِلَ ِانب ََّناہّٰللَ َ ْ و‬

‫ہکبجرقآنرکمییہںیمذرکےہ‪،‬ہک‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ُ لْم ِ ِ ي ْ ّ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫م ‪ :‬ےب کش اہلل ان اک دمداگر ےہ اورربجلی اورکین ومنینم دمداگرںیہ(وسرۂ حتمی‬‫ْ َ‬ ‫ُو‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫اِل‬
‫ِ‬ ‫ص‬‫و‬ ‫ی‬
‫ْ َ ُ ََ‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ج‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ہٰل‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ھ‬
‫َ‬ ‫ہّٰلل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِن‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫‪،‬آتی‪4‬اپرہ‪)28‬‬

‫یلہپ آتی رپ وغر رکںی وتہی وسال دیپا وہاتےہ ہک دمد رکان اہلل اعتٰیل یک تفص ےہرھپ دورسی آتی ںیم ربجلی اوراوایلء اہللوک دمداگر‬
‫رفامایایگ‪،‬وتایکہیرشکوہایگ؟‪....‬‬

‫اس ںیم قیبطت ویں اقمئ وہیگ ہک اہلل اعتٰیل ذایت وط ر رپ دمداگر ےہ اوررضحت ربجلی ہیلع االسلم وراوایلء رکام ‪ ،‬اہلل اعتٰیل یک اطع ےس‬
‫دمداگرںیہ۔‬
‫ِ‬
‫رضحاتدقہیسںیمرباربیاکوصتراحملےہاوربجرباربی‬ ‫وجذاتابریاعتٰیلاطعرفامریہےہاسںیماورسجوکاطعایکاجراہےہان‬
‫یہںیہنوترشکاہکںراہ؟‪.....‬‬

‫ابذناہللاوراطعیئاکرفقآاجےئواہںرشکاکّوصتراحملاوراننکمموہاجاتےہ۔‬
‫وخبایدرںیھک!ہکاہجں ِ‬

‫آامسیناتکوبںرپاامین‬

‫بتک‪،‬اتکبیکعمجےہسجےکنعموتکمب(ونہتش)ےکںیہ۔اہیں"بتک"ےسرمادوہاتکںیبںیہںیہنجاہللاعتٰیلےنولخمقیک‬
‫دہاتیےکےیلروسولںرپانزلرفامایاتہکانےکذرےعیوہوہداینوآرختیکاعسدتےسرہبہوہوہںیکس۔‬

‫اتکوبںرپاامیناچراومررپلمتشمےہ‬

‫•اسابترپاامینہکہیاتکںیباہللاعتٰیلیکاجبنےسانزلوہںیئاورربقحںیہ۔‬

‫•انآامسیناتکوبںرپاامیننجےکانمںیمہولعممںیہ‪،‬الثمرقآنرکمیوجرضحتدمحمﷺرپانزلوہا‪"،‬وترات"اکزنولومیس‬
‫ہیلعاالسلمرپوہا۔"الیجن"یسیعہیلعاالسلمرپانزلوہیئاور"زوبر"داودہیلعاالسلموکدییئگ۔انبسرپلصفماامینالانرفضےہ‬
‫اورانےکالعوہنجوفیحصںاوراتکوبںےکانمںیمہولعممںیہن‪،‬انبسرپامہرااامینلمجموہاگ۔‬

‫•رقآنرکمییکدصتقیرکاناوراناسہقببتکامسوییکانربخوںاورآایتیکدصتقییھبزجواامینےہنجںیموکیئحتفیںیہن‬
‫یکیئگ۔‬

‫•اناتکوبںےکانااکحامترپرباضورتبغلمعرکانیھباامیناکہصحےہوجوسنمخںیہنوہےئ۔وخاہمہانااکحمیکتمکحاک‬
‫ادراکرکےکسوہں‪،‬ایااسیرکےنےساقرصرےہوہں‪،‬ایدرےہہکاسہقبامتمبتکامسویرقآنرکمیےکذرےعیےسوسنمخوہیکچ‬
‫ںیہ۔اہللاعتٰیلاکاراشدےہ‪:‬‬

‫ب َوُم َهْي ِمنا َعلَْي ِهۖ‬


‫ي يَ َديْ ِه ِمن ٱلْ ِك َٰتَ ِ‬ ‫وأَنزلْنَآ إِلَيك ٱلْ ِك َٰتب بِٱ ْْل ِق م ِ ِ‬
‫َ‬ ‫صدقا ل َما بَْ َ‬
‫ََ َْ ََ َ َُ‬

‫رتہمج‪":‬اور(اےروسل)مہےنآپیکرطفقحےکاسھتاتکبانزلرفامیئےہوجاسہقباتکوبںیکدصتقیرکےنوایلاورانےک‬
‫اضمنیمیکاحمظفورگنانےہ۔"(وسرۃااملدئہ‪،‬آتی‪)48‬‬
‫ّ‬
‫نہ ّ‬
‫ینعیرقآندیجمدرگیآامسین اتکوبںرپاحمکےہ‪،‬ذہلایلہپ اتکوبںےکااکحمںیمےسیسک مکحرپلمعرکرراناجزئ نےہوساےئاسےک‬
‫ہکوہینیقیوطررپدرتسوہاوررقآنرکمیےناےسوسنمخہنایکوہہکلب(یلہپاحتلرپ)ربرقارراھکوہ۔‬

‫اسہقبآامسیناتکوبںیکوموجدہاحتل‬

‫آامسینبتکںیمحتفی‬

‫حتفیےکنعم"ابتےکاٹلپےن"اور"ابتوکدبتلیرکےن"ےکںیہ اوراخصوطررپہیظفلحتفیاتکبےکابرےںیماامعتسل‬
‫وہاتےہ‬

‫حتفییھبکوترصفظفلیکدبتیلیےسوہیتےہاوریھبکرصفنعمیکدبتیلیاورطلغاتولیےکنعمںیمآیتےہ۔‬

‫رقآنںیماسہقبآامسینبتکیکحتفیاکوبثت‪:‬‬

‫وہیدویںاوراسیعیئںیکآامسینبتکںیمحتفیرقآندیجمےساثتبےہ۔۔رقآنرکمیےناتدیئیکےہہکوتراتاورالیجنآامسین‬
‫اتکںیبںیہںیہنجاہللاعتیلےناےنپربمغیپوںرپانزلایکےہاوراسھتیہاسےتکنرپیھباتدیکوہیئےہہکاناتکوبںںیمحتفیوہیئ‬
‫ےہ۔وسرہرقبہیکآتی‪75‬ںیمایبنایکایگےہہکوہیدویںیکاکیامجتعالکماہللوکےتنسںیہ اوراسےکابووجدہکاسوکےتھجمسںیہ‬
‫اسںیمحتفیرکےتںیہ۔ایسوسرتیکآتی‪79‬اوروسرہآلرمعانیکآتی‪78‬اسانترظںیمانزلوہیئںیہہکچکولگاتکب‬
‫وک اےنپ اہھت ےس ےتھکل ںیہ اور ےتہک ںیہہک ہی دخا یک رطف ےس ےہ۔ وسرہ اسنء یک آتی ‪ 46‬اور وسرہ امدئہ یک آتی ‪ 13‬الہ اتکب ےک‬
‫اہوھتںالکم(دخا)یکحتفییکرطفااشرہرکیتںیہ‪:‬‬

‫اضعِه"؛وہالکمدخاوکاسےکالصاقمامتےساٹہدایرکےتںیہ۔‬
‫مو ِ‬
‫َ‬ ‫ُیَ ِرفو َن ال َکلِ َم َع ْن‬

‫ریغآامسینذمیبہاتکوبںیکاتیمہ‪:‬‬

‫دمھڈپّا‪،‬رتایاتیپہک‪،‬‬
‫ریغآامسینذمیبہاتکوبںًالثم‪،‬دنہو تمیک‪،‬وگھبتاتیگ‪،‬ودی‪ ،‬اورادشنپ‪ ،‬زرتشتیکاواتساورداسریت‪ ،‬دبھتم یک ّ ا‬
‫بابدهمّہاوراماہایووتس‪،‬وریغہ اورنیجتمیکبتکںیمرضحتدمحمﷺیک نیشیپوگایئںدیوہیئںیہ۔ایسےیلوہ اتیمہیکاحلم‬
‫ںیہ۔‬
‫دنہوتمیکبتکںیمآپﷺیکنیشیپوگیئ‪:‬‬

‫محمیلصاللھعلی يھوآلھ ّ‬
‫ولس 'اکذرکڑبےلیصفتےکاسھتدنہوتمیکاتکوبںںیمایکایگےہ۔آپاکذرکدنہوتمیکدقمس‬ ‫رضحت ّ د‬
‫اتکوبںںیمایکایگےہ۔آپاکذرکانیکدقمسبتک وگھبداتیگ‪ ،‬ودی اور اُدشنپ وریغہںیمایکایگںیہ‬

‫رگودیںیم ّ د‬
‫محماکذرک‬

‫محماکذرک رگودی ںیمایکایگےہاورآپاکانم "وساشرام "اتبایایگےہ۔اوروساشرامرکسنستزابناکظفلےہسجےکنعم‬


‫رضحت ّ د‬

‫ےہ‪،‬رعتفیایکایگ(صخش)۔اوررعیبںیماساکبلطماتنبےہ‪ ّ ،‬د‬
‫محمﷺ‬

‫اوریھبتہباسرینیشیپوگایئںںیہدنہوتمیکبتکںیم۔‬

‫زرتشتیکذیبہبتکںیمدمحمﷺیکنیشیپوگیئ‪:‬‬

‫زرتشت یک دووہشمر ذمیبہ اتکںیب ںیہ "زدن اواتس" اور " داسریت" ںیہ ان ںیم آپﷺ یک نیشیپ وگیئ وموجد ےہ وج ہک‬

‫درجذلیےہ۔‬

‫"زدناواتس"ںیمےہ۔‬
‫شّ‬ ‫ٹ‬ ‫شّ‬
‫اي يياوہاگ۔وہوسیش(رمحرکےنواال)وہاگ يکوہکنوہاسریامدیاخمواقتےک‬
‫سجاکانمافحتوسیشوہاگاورسجاکانماوتست ي ر‬
‫ايراٹی ( وہ وج وعام اور امدی ولخماقت وک رسرخو رکے اگ) وہ اگ۔ يکوہکن وخد لثم امدی ولخماقت اور زدنہ‬
‫ےیل رتمح وہ اگ۔ وہ اوتست۔ ي‬
‫ّ‬
‫ااسنن ےک وہ امدی ولخماقت یک ابتیہ ےک الخف ڑھکا وہ اگ اور دو اپےئ ولخمق (ي يغیی ااسنن) ےک ےشن ےک الخف ڑھکا وہ اگ۔ اور يايان‬
‫ّ‬
‫يجولگاوروجموسںےکعلطیيووں)انگوہںےکالخفڑھکاوہاگ‬ ‫داروں(تبرپتساوراس ب ي‬
‫ّ‬ ‫ش‬
‫ي‬
‫پوگیئینتجآپیلصاہللعلن يہوملسرپاصدقآیتےہیسکاوررپراتسنآیت۔‬ ‫ني ي‬

‫محمیلصاہللعلنيہوملساکذرک‬ ‫داست" ي‬
‫يم ّ د‬ ‫" ير‬
‫ّ‬ ‫ش‬
‫دیےگناوردباکروہاج ينيوت‬ ‫پوگیئاکالخہصاوربلابلبني ےہہکزریتشتولگاےنپذمبہوکرتکرک ي‬ ‫يمذرکےیکےئگ ي‬ ‫داست ي‬
‫ير‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ي ّ‬
‫دني۔ اےنپ‬ ‫اي صخش ومندار وہ اگ‪ ،‬نج ےک ریپواکر افرس وک حتف رک لينگے اور اجلہ افریس ولوگں وک ولغمب رک ي‬ ‫(رسزيم) رعب ي‬
‫يم ي‬
‫ّ‬ ‫ھی‬ ‫ابعدتاخونں ي‬
‫ک اجےئ‬‫يم وہ آگ یک رپشتیک اجبےئ ہبعک اربا يم یک رطف ہنمرکےک ابعدترک يني۔ وج اسرے وتبںےس اپک ي ا‬
‫ّ‬
‫پیغ‬
‫دمی‪،‬وتس‪،‬خلب‪،‬زریتشتوقمےکدقمس‬ ‫ّ‬ ‫اگ۔ہی( ي مببرررعیبیلصاہللعلن يہوملسےکاحصہب)اسریداینےکےیلرتمحوہںگے۔ني افرس‪ ،‬ي‬
‫ش‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫پیغ‬
‫ي‬
‫اببرک ييا۔ني پوگیئآپیلصاہلل‬ ‫اي غااسننوہاگوجزجعمایت ي‬ ‫ي‬ ‫لی‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫اقمامتاورآساپسےکالعوقںےکآاقےنبےگن۔اناک ي برر ي‬
‫ب‬‫م‬
‫ّ‬
‫ي‬
‫علن يہوملسےکوسایسکدورسےیکرطفااشرہنرکیت۔‬

‫دبھتمیکبتکںیمدمحمﷺیکنیشیپیئگ‪:‬‬

‫دبھتمےکرقتًابیامتماتکوبںںیم رضحت ّ د‬
‫محم یکشیپوگیئیکیئگےہ۔‬

‫سی ّ ّ‬
‫"اکچویت ھنا ّ‬
‫ادشااتن "ںیمشیپوگیئ‬

‫داینںیماکیدبهاامرتی ّ يان(یخس)ےکانمےس اظرہوہاگ‪،‬اکیّدقمس(ااسنن)‪،‬اکیاعیلاشن(ااسنن)‪،‬اکیرونشرکف‪،‬تمکحےسونازا‬


‫وہاااسنن‪،‬ابمرک(ااسنن)وجاکانئتوکےھجمساگ۔‬

‫رشمقیکّدقمسبتکیکشیپوگیئ‬

‫ہیاتبایایگہکںیمیہاالیکدبهاںیہنوہں‪،‬سجرپایقدتاوراضےطباکااصحنرےہ۔ریمےدعباکیاوردبهاامرتییاالفںالفںوتلصخں‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ےکاسھتآےئاگ۔ابںیم ي ر‬
‫سوں(ولوگں)اکرربہوہوہزہاروںاکرربہاورراھیمااوہاگ۔‬

‫الیجندبهایکشیپوگیئ‬

‫الیجندبها‪،‬اکرسےکفینصترکدہےکہحفص‪217–218‬ےکاطمقب(وج رسیاکنل ےکانمعبےسایلایگےہ۔)‬

‫ه‬
‫ادنناےنابمرکااسننےسرفامای‪،‬آپےکاجےنےکدعبوکن ميينمیلعتدےاگ‬

‫ه‬
‫ادنناےنهکاہک ماسوکسکرطحاچنہپےنےگن؟‬
‫ابمرکااسننےنوجابدای‪،‬وہامرتیایےکانمےساجاناجےئاگ۔‬

‫ه‬
‫‪ )1‬رکسنستزابن ےکظفل“امرتیای”ایاساک م ّلپاپیلزابناکتغل“ےمایت”ےکنعمےہ‪،‬ایپررکےنواال‪،‬ردمحل‪،‬رندملاور‬
‫یخس (ااسنن)۔ اس ےک اور اعمان بب هيين الثمٌ رمح رکان اور دویتس‪ ،‬ہدردی وریغہ۔ رعیب زابن اک اکی ظفل وج ان اسرے‬
‫وظفلںےکرباربےہ‪،‬وہےہظفل“رتمح”۔‬

‫دبها(آرخیینب)وکاچہپےننےکھچاوصل‬

‫الیجندبها‪،‬اکرسےکفینصترکدہےکاطمقب‪:‬‬

‫ن‬ ‫نه‬
‫وگ مدبھےکاطمقبدبهاوک هچااےننےکےیلدنمرہجذلیہچاوصلںیہ۔‬

‫‪) 1‬ہکدبهااعیلاشناورالمکریصبتراتےکوتقاحلصرکےاگ۔‬

‫‪) 2‬وہاےنپریصبتےکاکملی يتںیماہنتیرونشوہںےگ۔‬

‫‪) 3‬دباھرطفیومترمےاگ۔‬

‫‪) 4‬وہراتےکوتقوافتاپےاگ۔‬

‫‪) 5‬وہاینپومتےسےلہپاہنتیرونشرہچےواالوہاگ۔‬

‫ّ‬
‫‪) 6‬اسےکااقتنلےکدعبزرنیمرپدباھیکوموجدیگوقفمدوہاجےئیگ۔‪--------‬آپﷺےکدعبوکیئیبنہنآےئاگ‬

‫رقآنۃلیلاقلرںیمانزلوہا‬

‫ونٹ‪ :‬رضحت ّ د‬
‫محمیلص اہّٰللہیلع وملسےن دلجیہ وسحمس ایکہکاسیکھجمس وکآامسینروینشےنّونمر ایک۔رضحت ّ د‬
‫محمیلص اہّٰلل ہیلع‬

‫وآہل وملس رطفی وطر رپ اس داین ےس رپدہ رفامای۔ رضحت اعہشئ دصہقی ریض اہّٰلل اہنع ےک اطمقب‪ ،‬رضحت ّ د‬
‫محم یلص اہلل ہیلع وآہل‬
‫وملسےنراتےکوتقرپدہرفامای۔بجوہوافتاپرےہےھتوتدّیںیملیتںیہناھتاوررضحتاعہشئدصہقیوکلیترقضنیل‬
‫ڑپا۔رضحتاسنےکاطمقب‪ ّ ،‬د‬
‫محمیلصاہللہیلعوآہلوملساینپوافتیکراتاہنتیرونشولعمموہےتےھت۔‬

‫دباھےکاطمقب‘امرتیای’(آرخییبن)یکاچہپن‬

‫اوراماتایشےکاطمقب‪:‬‬
‫ّا‬ ‫دمھڈپّا‬
‫ّا‬

‫وموعد(ااسنن)ےکہی(افصت)وہںےگ۔‬

‫)‪1‬اسریولخماقتےکےیلرتمح‬

‫)‪2‬انماکربمغیپ‬

‫)‪3‬انماسز‬

‫)‪4‬دنیںیمبسےساکایمبرتنیااسنن‬

‫ّ‬
‫م‬
‫امرتیای’االخقوادقارےک نبلّغیکتیثیحےکاطمقب(دنمرہجذلیافصتاکاحیموہاگ)‬

‫سا‬
‫)‪ّ 1‬‬

‫)‪2‬وخ ّدار‬

‫)‪3‬رشفیاوراعیلاشن‬

‫)‪4‬رغورہنرکےنواال‬

‫)‪5‬ولخماقتےکےیلابداشہ‬

‫)‪6‬اےنپالکماوراامعلںیمدورسوںےکےیلومنہن۔۔۔۔۔۔‬
‫امتم افصت دمحمﷺ یک ںیہ وج ان ریغ آامسین بتکںیم ایبن یک یئگ ںیہارگ دنہو‪،‬دبھ تم‪ ،‬زرتشت(آشت رپتس) ولگ اینپ‬
‫ذمیبہبتک اکاطمہعل رکںی وتًانیقی املسمن وہاجںیئ۔ان ےک ذمیبہاملعء اںیہن چس ےس دور رےنھک ےک ےیل اںیہن ذمیبہ اتکوبں ےس‬
‫دوررےتھکںیہسجرطحاملسمونںےک انماہنداملعءیھبولوگںوکرقآنرتےمجےکاسھتڑپےنھےسعنمرکےتںیہاتہکہیقحوک‬
‫اجنںیلےگوتامہریروزیاوراملدنبوہاجےئاگ۔‬

‫رقآندیجمیکوموجدہاحتل‪:‬‬

‫امتمآامسیناورریغآامسینذمیبہبتکیکتبسنرقآندیجمیکوموجدہاحتلدرجذلیےہ۔‬

‫‪ .1‬رقآندیجمرہرطحیکحتفیاوردبتیلیےساپکےہ‬
‫‪ .2‬رفنکمدشہاسسنئیکویھترزیرقآنیکدصتقیرکیتںیہ۔‬
‫‪ .3‬رقآنیکوکیئابتآجکتطلغاثتبںیہنوہیئ۔‬
‫ّ‬
‫‪ .4‬رقآنسیجالکمآجکتوکیئںیہنانباکس۔ہیرقآناک يچآجیھبوموجدےہ۔اوراسریداینےکےیلجنلیچےہ۔‬
‫‪ .5‬رقآن‪،‬اکیلمکماضہطبایحتےہ‪،‬رہرطحےکوقانینًالثمتشیعم‪،‬اعمرشت‪،‬ایستسےکایہمرکاتےہ۔‬
‫‪ .6‬داین یک وکیئ ذمیبہ اتکب رقآندیجم یک رطح لمکم اضہطب ایحت ںیہن وج زدنیگ ےک رہ ولہپ ےک ابرے ںیم رامنہیئ ایہم رکیت‬
‫وہ۔‬
‫‪ .7‬رقآندیجمرہرطحےکایعمراترپوپراارتاتےہ‪،‬اترخیدان‪،‬امرہنیآاثردقہمی‪ ،‬رہدیمانےکاسسنئان‪ ،‬اعیملحطسےک‬
‫زابندان‪،‬ادبی‪،‬اوررعشاءوکیئیھبرقآنوکآجکتطلغاثتبںیہنرکاکس۔‬
‫‪ .8‬اسریداینںیماکییہرقآنےہ‪،‬امتمملسمرفوقںاکاکییہرقآنےہ۔‬

‫ابعدتاوراسیکاتیمہ‪:‬‬

‫ابعدتیکرعتفی‪:‬‬

‫ابعدتےکوغلینعمیسکیکمیظعتیکرغضےسوتاعضوااسکنریاایتخررکانےہاورہیرصفاہللےکےیلےہ‪،‬یھبکابعدتوکاطتعو‬
‫رفامںربداریےکنعمںیمیھباامعتسلایکاجاتےہ‬
‫االطصیحنعمیئکاکیںیہ‪)۱(:‬وضخعےکآرخیدرہجوکاہللےکےیلاایتخررکان‪)۲(،‬ربیکمیظعتےکےیلاےنپسفنےکالخفاکم‬
‫رکان‪)۳(،‬ااسیلعفسجےسرصفاہللیکمیظعتوہیتوہ‪،‬رہاسارموکاجبالانسجےساہللرایضوہاتوہ۔‬

‫ابعدتاکوہفمم‪:‬‬

‫ابعدتاکظفلنیتاعمینرپلمتشمےہ‪)۱(:‬رپشتس‪)۲(،‬الغیم‪)۳(،‬ااطتع‪،‬دخاےکوادحرپورداگروہےنےسالزمآاتےہہکااسنن‬
‫ایس اک رکشزگار وہ‪ ،‬ایس ےس داعںیئ امےگن اور ایس ےک آےگ دیقعت و تبحم ےس رس اکھجےئ‪ ،‬ہی ابعدت اکالہپ وہفمم ےہ۔ ااسنن دخا اک‬
‫دنبہوالغمنبرکرےہ‪،‬اسےکاقمےلبںیموخداتخمراہنروہیہناایتخررکےاوراسےکوسایسکاوریکالغیموبقلہنرکےہیابعدتاک‬
‫دورساوہفممےہ‪،‬ااسنندخاےکمکحیکااطتعاوراسےکاقوننیکریپویرکےہنوخداانپرمکحاںےنباوراسےکوسایسکدورسے‬
‫یکاحتیمکیلسترکےہیابعدتاکرسیتاوہفممےہ۔‬

‫رقآندیجمںیماہللاعتٰیلرفاماتےہ‪:‬‬

‫”يٰأيُّہَا النَّ ُاس ا ْع ُبدُ وا َ برَّ ُ ُُك َّ ِاَّل ْي َخلَقَ ُ ُْك“‬

‫اےولوگ!اےنپربیکابعدترکوسجےنمتوکاکیاجنےسدیپاایک۔‬

‫دنیںیمابعداتاکاقمم‪:‬‬

‫دنی ںیم ابعدات وک رڑیھ یک ڈہی یک تیثیح احلص ںیہ‪ ،‬ابعدات ےک ریغب دنی وک حیحص وصرت ہپ ابیق رانھک نکمم ںیہن‪ ،‬ارگہچ دنی ےک‬
‫امتمااکحمیکلیمعتولہجاہللابعدتےہرگماعموطررپوہشمرابعدںیت‪:‬امنز‪،‬روزہ‪،‬زٰوکةاورجحوریغہتہباتیمہےکاحلمںیہ۔‬

‫نجواسنیکقیلختاکدصقم‪:‬‬

‫اہللاعتٰیلرفاماتےہ‪”َ :‬و َما َخلَ ْق ُت الْجِ َّن والا َنس اَلَّ ِل َي ْع ُبدُ ْون“‬

‫اورمہےنونجںاورااسنونںےکاینپابعدتےکےیلدیپاایک۔‬

‫رص ف اہلل یک رپشتس رکے‪ ،‬رصف ایس یک ااطتع و رفامں ربداری رکے اس ےک ےجیھب وہےئ دنی یک ریپوی رکے‪ ،‬یہی اس ےک‬
‫قیلختاکدصقمےہ۔‬
‫ایسرطحاکیآتیںیماہللاعتٰیلرفاماتےہ‪:‬‬

‫رض ِزيْنَ ًة لَّہَا ِلنَ ْبلُ َو ُ ُْک أیُّ ُ ُْك أ ْح ُ‬


‫سن َع ًال“‬ ‫َ”و َما َج َع ْلنَا عَ َٰل ال ِ‬

‫اورمہےنزںیمںیمزتنییکزیچںیانبںیئاتہکںیہمتآزامںیئہکمتںیمےسوکناےھچلمعرکاتےہ۔‬

‫اکیدورسیآتیںیمےہ‪:‬‬

‫” َا ََّّلي َخلَ َق الْ َم ْو َت َوالْ َح َيا َۃ ِل َي ْبلُ َو ُ ُْک أیُّ ُ ُْك أ ْح َس ُن َ ََع ًال“‬

‫وہ(اہللےہ)سجےنومتاورایحتدیپایکاتہکںیہمتآزامےئہکمتںیمےساےھچلمعوکانرکاتےہ۔‬

‫ان دوونں آوتیں ںیم زنیم یک وتمعنں اور ومت و ایحت یک قیلخت اک دصقم ہی اتبایایگ ےہ ہک ااسنونں یک آزامشئیک اجےئ‪ ،‬نسح لمع ای‬
‫لمعاصحلدصقمقیلختیکدورسیریبعتےہ۔‬

‫‪Mid Term‬‬

You might also like