‫بسم ہللا الرحمٰ ن الرحیم‬

‫ذاتکاشرک(‪)1‬‬
‫رشکیکااسقمںیمذاتاکرشکبسےسدبرتنیمسقےہ۔اسےیلاہللاعتٰیلےنرشکیکاسمسقرپتخسویعانسئےہ۔رفمای‪:‬‬
‫َ َ ُ َّ ٰ ٰ ُ َ َ َ َّ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُّ ْ َ ْ ُ َ َ ُّ ْ َ ُ َ ًّ‬
‫اْلبال هدا ﴾ [مريم‪]90 :‬‬ ‫﴿ تَكد السموت يــتفطرن ِمنه وتنشق اْلرض و ِ‬
‫َتر ِ‬

‫’’رقبیےہہکاسوقلیکوہجےسآامسنٹھپاجیئاورزیمقشوہاجےئاوراہپڑرزیےرزیےوہاجیئ‘۔‬

‫یبنﷺےنرفمایہکاہللاعتیلرفماتےہ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي َ ْشتِ ُم ِِن ابْ ُن آدَ َم َو َما يَنْبَغي ل َ ُه أ َ ْن ي َ ْشتِ َم ِِن َويُ َک ِذ ُب ِِن َو َما يَنْبَغي ل َ ُه أ َ َما َشت ْ ُم ُه فَقَ ْول ُ ُه إ َِن ِِل َول َ ًدا َوأ َ َما تَ ْک ِذيب ُ ُه فَقَ ْول ُ ُه لَيْ َس يُعِ ُ‬
‫يد ِِن کَ َما‬
‫بَ َدأ َ ِِن‬
‫اَّلل تا اع ااَل‪ :‬ا{وه اُو ه ياَّلي ي ا ْبدا ُأ اخلالْ اق ُ هُث يُ يعيدُ ُه اوه اُو َأه اْو ُن عالا ْي يه} )‬ ‫( خباری ‪ ،‬کتاب بداء اخللق‪ ،‬اَب ُب اما اج ااء يِف قا ْولي ه ي‬

‫’’انب ا دم ےھجم اگیل داتی ےہ احالہکن اس ےک ےئل انمسب ںیہن ہک ھجم وک اگیل دے اور ےھجم وھجٹا اتھجمس ےہ احالہکن ہی اس ےک ےئل انمسب ںیہن اگیل‬
‫دانی وت ہی ےہ ہک وہ اتہک ےہ ہک ریمے اوالد ےہ (ینعی رشک رکٹا ےہ) اور وھجٹا انھجمس ہی ےہ ہک وہ اتہک ےہ ہک اہلل ےھجم دوٹارہ ردنہ ہن رکے اگ ےسیج‬
‫ےلہپ اس ےن دیپا ایک۔ ‘‘‬

‫ذاتاکرشکہیےہہکیسکیھبولخمقوکاہللیکذاتںیمرشکی رہھٹاان‪،‬اساکڑکٹاایزجورقاردانیاہللیکایٹیبں‪،‬ٹیبانباناسیکویبیانباناساکوفک‬
‫اخدنانہبنکہلیبقانباناییسکاورولخمقوکاسیکذاتاکزجورقاردانیذاتاکرشکےہ۔‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ‬ ‫َه ُ‬
‫ن له كفوا احد﴾ [اإلخالص‪]4-1 :‬‬
‫َّ ٗ ُ ُ ً َ َ‬
‫ُيلد‪ ٣‬وَل يك ْ‬
‫﴿ قل ه َو ّٰللا احد ّٰللا الص َمد‪َ ٢‬ل يلِد ڏ وَل ْ‬
‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ه ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬

‫’’دہکوہکاہللاتکیےہ‪،‬وہےباینزےہ‪،‬ہناسےنیسکوکانجےہاورہناےسیسکےنانجےہاورہنیہوکئاکیاساکرسمہےہ‘‘۔‬

‫وتدیح ابری اعتٰیل اک الزم اقتہض ہی یھب ےہ ہک اہلل اعتٰیل وک اس یک ذات ےک اابتعر ےس یھب اتکی ‪،‬اکی ‪ ،‬االیک‪ ،‬وادح ‪ ،‬ادح ‪ ،‬الاثن و الاثمیل مان‬
‫َشء’’اسیکاثملیسیج(اکانئت)ںیموکئزیچںیہن ‘‘نعیاسیکہنوکئلثمےہاورہناےس‬ ‫اجےئ۔ذہلاوسرۃاوشلریںیمرفمای‪ :‬لَيْ َس َك ِمثْلِهٖ َ ْ‬

‫ےسکےنانج ےہاورہناسےنوکئ انجےہاوراساکوکئرسمہںیہن وکئ ہبنکوکئاخدنانوکئہلیبق ںیہن‪ ،‬ہناس یک اوالدےہاورہنیہ اسےنیسکوک‬

‫اینپویبیانبایےہ۔اسابتوکھجمسںیلہکاہللاعتٰیلیکذاتںیمرشکاہللاعتٰیلوکاگیلدانیےہ۔‬

‫‪1‬‬ ‫ذاتاکرشک(‪)1‬‬
 ‫اہللاعتٰیلیکذاتںیمیسکوکرشکیرہھٹاانصًاحیرفکےہ‬
‫اہللاعتٰیلےنولخمقوکاسیکذاتاکزجو انبےنرپااسننےکاسرفکاکذرکایکےہ۔رفمای‬
‫ُ ْ ً َّ ْ ْ َ َ َ َ ُ ْ ُّ ْ‬ ‫َ َ َ ُْ َ ٗ ْ َ‬
‫اْلنسان لكفور م ِبي﴾ [الزخرف‪]15 :‬‬ ‫﴿ وجعلوا له ِِم ِعبا ِد ٖه جزءا ۭاِن ِ‬

‫’’اوراوہنںےناہللےکضعبدنبوںوکاساکزجورہھٹادایًانیقیااسننملھکالھکرفکرکےنواالےہ‘‘۔‬

‫اقتلباداین‬

‫یقعہد د‬
‫د‬ ‫رشمنیکہکماک‬
‫ُ ْ ٰ َ ٗ َ َ ُ ْ َّ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َ ْ َ ُْ َ ه ْ َ ٰ‬
‫ت بُسنه ۙ ولهم ما يشَتون ﴾ [النحل‪]57 :‬‬ ‫﴿ وَيعلون ِّلِلِ البن ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬

‫’’اوروهاہللاحبسہنواعتٰیلےکےیلڑلایکںرقمررکےتںیہاوراےنپےیلوهوجاینپوخاشہےکاطمقبوہ‘‘۔‬

‫ُ َ َُ ُ ْ ُْ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫َتم ال ِ َر ِبك ال َبنات ولهم ال َبنون﴾ [الصافات‪]149 :‬‬
‫ْ َ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫﴿ فاستف ِ ِ‬

‫’’انےسوپںیھچہکانےکربےکےئلایٹیبںوہںاورانےکےئلٹیب‘‘۔‬

‫ئد‬
‫ہیدواصنرید)ےکاقع د‬
‫ب( د‬
‫الہاتک د‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ُ ْ ُ ه ٰ َ‬ ‫ْ َ ُ ْ ُ ُ َ ْ ُۨ ْ ُ ه َ َ َ‬
‫ْ ُ َ‬ ‫م ِب ْف َ‬‫ك َق ْولُ ُه ْ‬ ‫َّ ٰ‬ ‫َ َ َ‬
‫﴿ وقال ِ‬
‫ضاه ـ ـ ُٔ ْـو َ‬
‫ن ق ْول‬ ‫ي‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ل‬‫ذ‬ ‫ۭ‬ ‫ِ‬ ‫ّٰللا‬ ‫اْب‬ ‫ح‬‫ي‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫َ‬
‫ٰص‬ ‫الن‬ ‫ت‬ ‫ال‬‫ق‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫ّٰللا‬ ‫اْب‬ ‫ْي‬‫ز‬‫ع‬ ‫د‬‫و‬ ‫َي‬ ‫ال‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫ْ َْ ُ ٰ َ َُ ُ ه ُ َ ه ُْ َ ْ َ‬
‫ذْي كف ُروا ِِم قبل ۭ قتلهم ّٰللا ‪ff‬اّٰن ُيفكون﴾ [التوبة‪]30 :‬‬
‫ال َّ ْ َ َ َ ْ‬
‫ِ‬

‫’’وہیدےتہکںیہزعریاہللاکاٹیبےہاوررصنانےتہکںیہحیسماہللاکاٹیبےہہیوقلصفانےکھنمیکابتےہ۔اےلگرکنموںیکابتیکہییھبلقن‬
‫رکےنےگلاہللاںیہناغرترکےوهےسیکاٹلپےئاجےتںیہ‘‘۔‬

‫اسیعویئںاکدیقعہثیلثت‪-‬اہللنیتںیمےساکیےہ(وعنذواابہلل)‬

‫‪2‬‬ ‫ذاتاکرشک(‪)1‬‬
 ‫َ ْ َّ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َّ َ ُ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ُ ْٓ َّ ه َ َ ُ َ ٰ َ ٍ َ َ ِ ْ‬
‫ِم اِلٰ ٍ َّ ٓ ٰ َّ‬
‫﴿ لقد كفر ال ِ‬
‫ن ل َي َم َّ‬
‫س َّ‬
‫ن‬ ‫حد ۭواِن َل ينتھوا َعا يقولو‬ ‫ه اِْل اِله وا ِ‬ ‫ذْي قالوا اِن ّٰللا َثلِث ثلثة ۘوما‬
‫َ ْ‬ ‫َّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ْ َ َ‬
‫مْنم عذاب الِْي ﴾ [المائدة‪]73 :‬‬ ‫ذْي كفروا ِ‬ ‫ال ِ‬

‫’’وهولگیھبًاعطقاکرفوہےئگوہنجںےناہک‪،‬اہللنیتںیماکسیتاےہ‪،‬درالصوساےئاہللاعتٰیلےکوکئوبعمدںیہن۔ارگہیولگاےنپاسوقل‬
‫ےسابزہنرےہوتانںیمےسوجرفکرپرںیہےگ‪،‬اںیہناانملکذعابرضورےچنہپاگ‘‘۔‬

‫اسیعویئںاکدیقعہ‪ٰ-‬یسیعانبرممیؑاہللےکونرںیمےسدجا وہا ونرےھت‬

‫ااسنولکیئیپای رباٹیکین (‪ ، )Encyclopedia Britanica, 1997‬ااسنولکیئیپای ارماکیان (‪، )Encyclopedia Americana,1998‬‬
‫ااسنولکیئیپای ااکنراٹ (‪ )Encyclopedia Encarta, 1998‬اور ااسنولکیئیپای رگورئیل(‪ )Encyclopedia Grolier, 1998‬ےک اطمقب‬
‫سی‬
‫رہشانئا‬
‫س‬ ‫انئ رکی (‪ )Nicene Creed‬اک انم دای یگ ےہ وج الٹ ےک‬ ‫اصنری ےک اےنپ بمغیپ یسیع یلع االسلم ےس قلعتم ‪...‬وج اقعدئ ںیہ اںیہن‬
‫(‪)Nicea‬ںیماُسوتقےکامتماسیعئرفوقںےکرامنہوںیکسلجمدقعنمہ‪۳۲۵‬ءںیم ہقفتموطررپےطاپےئ‪-‬‬
‫سی‬
‫انئرکیںیماناکدیقعہاسرطحایبنایکیگےہ‪:‬‬ ‫اس‬

‫‪We believe in one God, the Father almighty, maker of all things visible and invisible; and in‬‬
‫‪one Lord Jesus Christ, the Son of God, begotten from the Father, only-begotten, that is,‬‬
‫‪from the substance of the Father, God from God, Light from Light, true God from true God,‬‬
‫‪begotten not made, of one substance with the Father, through whom all things came into‬‬
‫‪being, things in heaven and things on earth, Who because of us men and because of our‬‬
‫‪salvation came down and became incarnate, becoming man, suffered and rose again on the‬‬
‫‪third day, ascended to the heavens, and will come to judge the living and the dead; and in‬‬
‫‪the Holy Spirit‬‬
‫رتمج‪:‬مہاکیدخارپاامینالےتںیہوجابپےہاوراقدرقلطمےہ‪،‬امتمددیہوانددیہزیچوںاکاخقلےہ؛اوراکیدخاودنوسیعحیسمرپاامینالےت‬
‫ںیہ‪،‬وجدخااکاٹیبےہ‪،‬دخااک(انجوہا)اولکاتنعیابپیہےکوجرہےس‪،‬دخاےسدخا‪،‬ونرےسونر‪،‬نیعدخاےسنیعدخا‪،‬انجوہا‪،‬انبایوہاںیہن‪،‬ابپیہ‬
‫ےکوجرہےسسجےکذرےعیےسآامسونںاورزیمںیمامتمزیچوںوکووجدالم‪،‬وجمہااسنونںےکےیلاورامہریاجنتےکےیلوطبراواترمسجم‬
‫لکشبااسننارتا‪،‬اسےنیلکتااھٹئاورسیتےدنجااھٹاورآامسنرپڑچھیگ‪،‬رُمدوںاورزدنوںےکلصیفےکےیلرھپآےئاگ؛اورمہروح‬
‫ادقلسرپیھباامینالےتںیہ‪-‬‬

‫‪3‬‬ ‫ذاتاکرشک(‪)1‬‬
 ‫دنہوؤںاوردبھتمےکاقعئد د‬
‫دنہوتم ےک دیقعہ اواتر (‪ )Avtar‬ےک ینعم دخا یک اجبن ےس ااترا وہا ےہ‪ ،‬رگم دنہو تم ںیم ومعًام اواتروںوک دخا (وگھبان) ےس اگل رشب ںیہن‬
‫ہکلبوخددخایہاکروپرقاردایاجاتےہ‪،‬نعیوگھبانوخدیسکلکشںیمواردوہاتےہ۔‬

‫دبھ تم اور نیج تم اک اکی امہ وصتر ےہـ روح یک اسمسر نعی ومنجں ےک ہلسلس ےس آزادی احلص رکےن وک رنوان احلص رکان ےتہک ںیہ ـویککن‬
‫دبھتمںیم ذاتاکووجدیہںیہنےہ۔اسےیلوجابعدتاوررایتضےکذرےعیداین ےساکٹھچرہاحلصرکےلوہرنوانوہیگ ابوہنیجرمےن‬
‫ےسآزادوہاکچاوردخانبیگ۔دبھتمےکدیقعہرنواناورنیجتمےکاہںتبرپیتسیکاینبدیہیہفسلفودحتاولوجداورولحلےہ۔‬

‫اسمکلواکمبتِرکفاکاقتلب‬

‫قی‪-‬ااحتدالثہث د‬
‫د‬ ‫الہوصتفورط‬
‫ااحتدالثہثالصںیموہنیتنمڑھگترظنایتںیہنجےکذرےعیےسولخمقوکاہللیکذاتاکہصحرقاردایاجاتےہ۔‬

‫‪1‬۔ولحل‬
‫ولحل ےس رماد وکئ ااسنن ابعدتاوررایتض رکےک سفنیک افصئ اورروحیک ابدیلیگ دیپا رکےل وت اہلل یک ذات اسےک ادنر ولحل رک اجیت ےہ ۔‬
‫رہنالوہتانؤستںیماورومدجوموجدںیمارتآاتےہ۔‬

‫‪2‬۔ودحۃاولوجد‬
‫ودحت اولوجد ےک ےفسلف اک اسدہ اافلظ ںیم بلطم ہی ےہ ہک صف اور صف اکی یہ ووجد ےہ اور وہ ےہ اہلل اعتیل۔ اس یک ذات ےک العوہ وکئ اور‬
‫ووجدںیہناپای اجاتےہ۔ارگاسابتوکمنیلاجےئوترھپاخقلوولخمقںیموکئ رفقابیقںیہنراتہہکلب ااسنن‪،‬ویحاانت‪،‬ابناتت‪،‬ےباجناایشء‪،‬یتح‬
‫ہکالغتظ اوراطیشن یھب وعنذ ابہلل‪ ،‬اہللاعتیل یہ ےک ووجد اک ہصح رقار اپےتںیہ۔ ضعب ومیفل ےک زندکی دیقعۃ ودحۃ اولوجد وکئ این دیقعہ ںیہن‬
‫ہکلباصنریےکدیقعہثیلثتیکیہاکیلکشےہ۔‬

‫‪3‬۔ودحۃاوہشلد‬

‫‪4‬‬ ‫ذاتاکرشک(‪)1‬‬
‫ودحۃاوہشلد ےس رماد "اکی دانھکی ےہ"نعی اچروں رطف" وت یہ وت "ےہ واال اعمہلم وہ اجات ےہ‪ -‬نعی اشمدہے ںیم ینتج یھب زیچی ںیہ بس وعنذ‬
‫ابہللاہللیکذاتےہ۔اورایسوکانفیفاہللاہکاجاتےہنعیاہللیکذاتںیمانفوہاجان۔‬

‫ہیونیتںاقعدئوگہکاگلاگلایبنےیکاجےتںیہاورانیکاگلعتفییکاجیتےہرگموھتڑےتہباالتخفےکابووجداورےجیتنےکاابتعرےساکی‬
‫یہںیہ۔‬

‫(اناشءاہللایلگااسقطںیمانبساقعدئرپلیصفتایبنیکاجےئیگ۔)‬

‫‪5‬‬ ‫ذاتاکرشک(‪)1‬‬