‫البھان تدریب‬

‫ر‬
‫مسنون دعائی‬
‫َ ُّ َ ُّ ُ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ْ َ ْ ُ َ َ َ َّ‬
‫وب إل ِيه۔ (تین مرتبہ) سنن الترمذی‪۵۳۷۷:‬‬‫يم ال ِذي ال إل َه إال ُه َو ‪ ،‬الحي القيوم ‪ ،‬وأت‬‫أستغ ِفر هللا الع ِظ‬
‫میدان جہاد سے بھاگا‬
‫ِ‬ ‫فضیلت‪ :‬جو شخص یہ دعا پڑھے گا تو اس کے سارے گناہ معاف ہو جائیں گے اگرچہ وہ‬ ‫‪1‬‬
‫ہو۔‬

‫َ‬ ‫ْ ُْ َ ُْ ْ ََ ُ ُ‬
‫وذ ب َك م ْن َغ َل َبة َّ‬ ‫ََ ُ ُ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ ََ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ ْ ْ َ ْ‬ ‫َّ‬
‫الد ْي ِن ‪َ ،‬وق ْه ِر‬ ‫ِ‬ ‫الل ُه َّم ِإ ِني أعوذ ِبك ِمن ال َه ِم والحُزُ ِن ‪ ،‬وأعوذ ِبك ِمن العج ِز والكس ِل ‪ ،‬وأعوذ ِبك ِمن الجب ِن والبخ ِل ‪ ،‬وأع ِ ِ‬
‫الر َج ِال۔ سنن ابی داؤد‪۱۵۵۵:‬‬ ‫ِ‬
‫ترجمہ‪ :‬اے ہللا ! میں آپ کی پناہ مانگتا ہوں فکر اور رنج سے اور میں آپ کی پناہ مانگتا ہوں کمزوری اور سستی‬ ‫‪2‬‬
‫سے اور میں آپ کی پناہ مانگتا ہوں بزدلی اور بخیلی سے اور میں آپ کی پناہ مانگتا ہوں قرض کے بوجھ اور‬
‫لوگوں کے دبانے سے۔‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص صبح اور شام یہ دعا پڑھ لے تو اس کا غم ختم ہوجائے گا اور اس کا قرض ادا ہوجائے گا۔‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫َْ‬ ‫وم َال َت ْأ ُخ ُذ ُه س َن ٌة َوَال َن ْو ٌم َل ُه َما في َّ َ‬
‫َّللا َال إ َل َه إ َّال ُه َو ْال َح ُّي ْال َق ُّي ُ‬
‫َّ ُ‬
‫ض َم ْن ذا ال ِذي َيش َف ُع ِع ْن َد ُه ِإال ِب ِإذ ِن ِه َي ْعل ُم َما َب ْی َن أ ْي ِد ِيه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ات َو َما ِفي اْل ْر‬
‫الس َماو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ود ُه ِح ْف ُظ ُه َما َو ُه َو ْال َعل ُّي ْال َع ِظ ُ‬ ‫ض َوَال َي ُئ ُ‬ ‫َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ ُ َ َ ْ ْ ْ َّ َ َ َ َ َ ُ ْ ُّ ُ َّ َ َ َ ْ َ‬
‫اْل ْر َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ات و‬‫وما خلفهم وال ي ِحيطون ِبش ي ٍء ِمن ِعل ِم ِه ِإال ِبما شاء و ِسع كر ِسيه السماو ِ‬
‫ہللا کےعالوہ کوئی(سچا)معبود نہیں‪،‬وہ ہمیشہ سے زندہ ہے اور تمام کائنات کی تدبیر کرنے واال ہے‪،‬اسے نہ‬
‫اونگھ آتی ہےاور نہ نیند‪،‬آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے سب اسی کی ملکیت ہے‪،‬کون ہے جو اس کی جناب‬
‫میں بغیر اس کی اجازت کے کسی کےلئے شفاعت کرے‪،‬وہ تمام وہ کچھ جانتا ہےجولوگوں کے سامنے اور ان‬
‫کے پیچھے ہے‪ ،‬اور وہ نہیں پاتے ان کے علم میں سے مگر جتنا وہ چاہے‪ ،‬اس کی کرسی کی وسعت آسمانوں‬
‫اور زمین کو شامل ہے‪،‬اور ان کی حفاظت ان پر بھاری نہیں‪،‬وہی بلندی اور عظمت واالہے"۔‬
‫‪3‬‬
‫صير ۔ سنن‬ ‫الطو ِل َل إِلَهَ إِ ّل ه َو إِلَي ِه ال َم ِ‬ ‫ب ذِي ّ‬ ‫شدِي ِد ال ِعقَا ِ‬‫ب َ‬ ‫يز العَ ِل ِيم (‪ )2‬غَافِ ِر الذّن ِ‬
‫ب َوقَابِ ِل التّو ِ‬ ‫َللاِ العَ ِز ِ‬ ‫ب ِمنَ ّ‬ ‫حُ ٓم ت َن ِزيل ال ِكت َا ِ‬
‫الترمذی‪۲۸۷۹:‬‬
‫ترجمہ‪ :‬یہ کتاب اتاری گئی ہے ہللا کی طرف سے جو زبردست ہے ہر چیز کا جاننے واال ہے ‪،‬گناہ بخشنے واال‬
‫ہے اور توبہ قبول کرنے واال ہے‪،‬سخت سزا دینے واال ہے‪ ،‬قدرت واال ہے اس کے سوا کوئی عبادت کے الئق‬
‫نہیں‪ ،‬اسی کے پاس سب کو جانا ہے۔‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص آیت الکرسی پڑھ کر پھر سور ٔہ مومن کی مذکورہ آیات صبح کے وقت پڑھ لے تو اس دن ہر‬
‫برائی اور تکلیف سے محفوظ رہے گا اور جو شام کو پڑھ لے وہ صبح تک ہر برائی سے محفوظ رہے گا۔‬
‫ُّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َّ َ ْ َ‬
‫شريك لـك ‪ ،‬فل َـك ال َح ْم ُـد َول َـك الشكـر۔ سنن ابی داؤد‪۵۰۷۳:‬‬ ‫ص َبـ َح بي ِم ْـن ِن ْع َـم ٍة أو ِبأ َح ٍـد ِم ْـن خل ِـقك ‪ ،‬ف ِم ْـن َك َو ْح َـد َك ال‬ ‫اللهـم ما أ‬
‫ترجمہ‪ :‬اے ہللا جو بھی نعمت میرے ساتھ یا آپ کی مخلوق میں سے کسی کے ساتھ صبح کے وقت ہے وہ تنہا آپ‬
‫ہی کی طرف سے ہے‪ ،‬ان میں آپ کا کوئی شریک نہیں ہے لہذا تمام تعریفیں آپ ہی کے لیے ہیں اور شکر گزاری‬ ‫‪4‬‬
‫آپ ہی کے لئے ہے۔‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص صبح کے وقت ایک مرتبہ پڑھ لے تو اس نے اس دن کی نعمتوں کا شکر ادا کر لیا اور جو‬
‫شام کو پڑھ لے تو اس نے اس رات کی نعمتوں کا شکر ادا کر لیا۔‬
 ‫علَی نَبِيِـنَا م َح ّمد ﷺ۔ دس مرتبہ‬
‫س ِلم َو بَُ ار ُِکُ َ‬ ‫اَللّٰه ّم َ‬
‫ص ِل َو َ‬
‫‪5‬‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص صبح یا شام مجھ پر دس بار درود پڑھے گا تو اسے قیامت کے دن میری شفاعت نصیب ہوگی۔‬

‫آخری تین قل۔ تین مرتبہ‬

‫‪6‬‬
‫فضیلت‪ :‬جو صبح و شام تین بار پڑھے گا تو اس کے لئے تمام کاموں کے لئے کافی ہو جائے گا۔‬

‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ َّ‬

‫صـري ‪ ،‬لَُ ا إ ُِلُ َه إال أن َـت الل ُه َّم ِإ ِني أ ُعوذ ِب َك ِم َن الك ْف ِر َوال َف ْق ِر‪ ،‬الل ُه َّم‬
‫۔ الل ُه َّـم عافـني في َب َدنـي ‪ ،‬الل ُه َّـم عافـني في َس ْمـعي ‪ ،‬الل ُه َّـم عافـني في َب َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ‬
‫اب القب ِر‪ ،‬ال ِإله ِإال أنت۔ سنن ابی داؤد‪۵۰۹۰:‬‬ ‫ِإ ِني أعوذ ِبك ِمن عذ ِ‬
‫"اے ہللا !مجھے میرے جسم میں عافیت دے‪ ،‬اے ہللا !مجھے میرےکانوں میں عافیت دے‪ ،‬اے ہللا !مجھے میری‬
‫آنکھوں میں عافیت دے‪،‬تیرے عالوہ کوئی عبادت کے الئق نہیں‪ ،‬اے ہللا !میں ُکفر اور فقر سے تیری پناہ چاہتا‬ ‫‪7‬‬
‫ب قبر سے تیری پناہ چاہتا ہوں‪،‬تیرے عالوہ کوئی عبادت کے الئق نہیں"۔‬ ‫ہوں اور عذا ِ‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص صبح و شام تین مرتبہ اس کو پڑھے تو اس کے اعضاء ہر قسم کے حوادثات سے محفوظ‬
‫رہیں گے۔‬

‫ـيع َ‬
‫العل ُِـيم ‪ .‬سنن ابی داؤد‪۵۰۸۸:‬‬ ‫اسم ِـه َش ٌيء ف ُِي ْ‬
‫اْلرض َولَُ ا ف ُِي السَُ م ِـاء َوه َـو السَُ م ُ‬ ‫َ ُ ََ‬
‫هللا الَُُ ذ ُِي لَُ ا يض ُّـر مع ِ‬
‫ِبس ِـم ِ‬
‫ِ‬
‫ترجمہ‪ :‬اس ہللا کے نام کے ساتھ جس کے نام کے ہوتے ہوئے کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتی‪،‬زمین کی ہویا‬ ‫‪8‬‬
‫آسمانوں کی‪،‬وہ خوب سننے واال بڑا جاننے واال ہے"۔‬
‫تعالی اس کو نگہانی آفات محفوظ فرمائے گا۔‬ ‫ٰ‬ ‫فضیلت‪ :‬جو شخص صبح و شام تین مرتبہ اس کو پڑھے گا ہللا‬
‫َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ـداد ك ِلمـا ِتـه۔ صحیح مسلم‪۲۷۲۶ :‬‬‫هللا َو ِب َح ْم ِـد ِه َع َد َد خل ِـقه ‪َ ،‬و ِرضـا ن ْف ِسـه ‪َ ،‬و ِزنـة َع ْـر ِشـه ‪ ،‬و ِم‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫س ْبحـان ِ‬
‫"ہللا پاک ہے‪،‬اوراپنی ساری تعریفوں کے ساتھ ہے‪،‬اپنی مخلوق کی گنتی کے برابر‪،‬اور اپنے نفس کی رضا کے‬ ‫‪9‬‬
‫برابر‪،‬اور اپنے عرش کے وزن کے برابر۔‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص اسے تین بار پڑھے تو یہ چاشت تک ذکر کرنے سے افضل ہے۔‬
‫العرُش َ‬
‫العظ ُِيُ ِم۔ سنن ابی داؤد‪۵۰۸۱:‬‬ ‫هللا لَُ ا إُلُ َه إُلَُ ا هُوَُ ‪ ،‬عَُ لَُ يهُ َتوَُ َّك ْل ُت‪ ،‬وَُ هُوَُ رَُ ُّب َ‬
‫سبي ُ‬
‫َح َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تعالى ہی مجھے کافی ہے‪ ،‬اس کے عالوہ کوئی عبادت کے الئق نہیں ہے‪ ،‬اُسی پر میں نے بھروسہ‬ ‫ٰ‬ ‫ترجمہ‪ :‬ہللا‬
‫کیا اور وہ عظیم عرش کا مالک ہے۔‬ ‫‪10‬‬
‫تعالى اس کے دنیا و آخرت کے‬ ‫ٰ‬ ‫فضیلت‪ :‬جو شخص صبح اور شام کے وقت یہ دعا سات مرتبہ پڑھ لے تو ہللا‬
‫کاموں میں کفایت کرے گا۔ مذکورہ دعا چاہے سچے دل سے پڑھے یا جھوٹے دل سے پڑھے ‪،‬پریشانی دور ہوگی۔‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ـات ِم ْن ش ِـر ما خلـقُ۔ صحیح مسلم‪۲۷۰۹:‬‬
‫َّللا التَُ ـامَُ ِ‬
‫ـات ِ‬‫ا َعُـوذ ِبك ِلمَُ ِ‬
‫"میں ہللا کے کلمات تامہ کے ذریعہ ان تمام چیزوں کے شر سے پناہ مانگتاہوں جو اس نے پیدا کی ہیں۔"‬ ‫‪11‬‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص صبح و شام تین مرتبہ اس کو پڑھے گا تو وہ ہر قسم کے موذی امراض سے محفوظ رہے گا۔‬

‫ۡ‬ ‫َۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ُ ۡ‬ ‫َ َ ُ ۡ َ ۡ ُ ۡ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ‬ ‫َ ُ ۡ ٰ َ ه َۡ ُۡ ُ ۡ َ َ َۡ ُ ۡ ُۡ َ‬
‫ض َو َع ِش ًّيا َّو ِح ۡی َن تظ ِه ُر ۡو َن (‪ُ )۱۸‬يخ ِر ُج ال َح َّـى ِم َن اۡل ِي ِت َو ُيخ ِر ُج‬
‫َّللا ِحین تمسون و ِحین تص ِبحون (‪ )۱۷‬ولـه الحمد ِفى السمو ِت واالر ِ‬ ‫فسبحن ِ‬
‫ۡ َ َ َ ۡ َ َ ُ ۡ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ ٰ َ ُ ۡ َ ُ ۡ نَ‬ ‫‪12‬‬
‫اۡل ِيت ِمن الح ِـى ويح ِى االرض بعد مو ِتها ؕ وكذ ِلك تخرجو (‪ )۱۹‬سورۃ الروم‬
‫صے میں اور‬ ‫ترجمہ‪ :‬تم ہللا کی پاکی بیان کرو اس کی شان کے الئق صبح اور شام کے وقت اور دن کے آخری ح ّ‬
‫دوپہر کے وقت ‪ ،‬اور حقیقی تعریف ہللا ہی کے الئق ہے آسمانوں اور زمین میں‪ ،‬وہ زندہ کو مردہ سے نکالتا ہے‬
‫اور مردہ کو زندہ سے نکالتا ہے‪ ،‬اور وہ زمین کو اس کے خشک ہوجانے کے بعد زندہ کرتا ہے اور (اے لوگو‬
‫آخرت میں) اسی طرح تم کو (قبروں سے) نکاال جائے گا۔‬
‫فضیلت‪ :‬ایک مرتبہ صبح پڑھنے سے اس دن کے ذکر کے معمول میں کمی کی تالفی ہوجاتی ہے اور شام کو‬
‫پڑھنے سے اس رات کے ذکر میں کمی کی تالفی ہوجاتی ہے(ابوداود)‬

‫الع ِليم ُِ ِم َن الشَُُ يطُ ِن َّ‬‫السميعُ َ‬ ‫ُ ُ‬

‫الر ِجيم‬ ‫اهلل َّ ِ ِ‬
‫أعوذ ِب ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ َّ ُ َّ َ َ َ َّ ُ َ َ ُ ْ َ ْ َ َّ َ َ ُ َ َّ ْ َ ُ َّ ُ ُ َ َّ ُ َّ َ َ َ َّ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ ُّ ُ َّ َ ْ ُ ْ ْ ُ‬
‫السَل ُم اۡلؤ ِم ُن اۡل َه ْي ِم ُن ال َع ِز ُيز‬ ‫هو َّللا ال ِذي ال ِإله ِإال هو ع ِالم الغي ِب والشهاد ِة هو الرحمن الر ِحيم هو َّللا ال ِذي ال ِإله ِإال هو اۡل ِلك القدوس‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َّ ُ ْ ُ َ َ ُ ُ ْ َ َ َّ َ َّ ُ ْ ُ َ ُ َ َّ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ُ َ ُ ْ َ‬
‫اْل ْس َم ُاء ْال ُح ْس َنى ُي َسب ُح َل ُه َما في َّ‬
‫ض َو ُه َو ال َع ِز ُيز‬ ‫الس َم َاو ِ َ ْ‬
‫ات واْلر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّللا عما يش ِركون هو َّللا الخ ِالق الب ِارئ اۡلص ِور له‬
‫الجبار اۡلتك ِبر سبحان ِ‬
‫ْال َح ِك ُ‬
‫يم‬
‫ترجمہ‪ :‬وہ ایسا ہے کہ اس کے سوا کوئی اور معبود (بننے کے الئق) نہیں‪ ،‬وہ جاننے واال ہے پوشیدہ چیزوں کا‬
‫اور ظاہری چیزوں کا‪ ،‬وہی بڑا مہربان نہایت رحم واال ہے‪ ،‬وہ ایسا ہللا ہے کہ اس کے سوا کوئی اور معبود (بننے‬
‫کےالئق) نہیں‪ ،‬وہ بادشاہ ہے (سب عیبوں سے) پاک ہے‪ ،‬سالم ہے‪ ،‬امن دینے واال ہے( اپنے بندوں کو خوف کی‬ ‫‪13‬‬
‫چیزوں سے) نگہبانی کرنے واال ہے‪ ،‬زبردست ہے‪ ،‬خرابی کا درست کردینے واال ہے‪ ،‬بڑی عظمت واال ہے‪ ،‬ہللا‬
‫تعالى لوگوں کے شرک سے پاک ہے‪ ،‬وہ معبود (برحق) ہے‪ ،‬پیدا کرنے واال ہے‪ ،‬ٹھیک ٹھیک بنانے واال ہے‪،‬‬ ‫ٰ‬
‫صورت (شکل) بنانے واال ہے‪ ،‬اسی کے اچھے اچھے نام ہیں ‪ ،‬سب چیزیں اس کی پاکی بیان کرتی ہیں جو‬
‫آسمانوں اور زمینوں میں ہیں اور وہی زبردست حکمت واال ہے‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص صبح کو تین مرتبہ پڑھ کر مذکورہ آیتیں ایک مرتبہ پڑھ لے تو ستر ہزار فرشتے دعائے‬
‫رحمت کرتے ہیں اور اس د ن مرنے پر شہادت کا اجر ملتا ہے اور جو شام کو یہ عمل کرے تو اس کو بھی یہی‬
‫فضیلت حاصل ہوگی (ترمذی ‪)182/5‬‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬
‫الل ُه َّم ِإ َّنا ن ُعوذ ِب َك ِم ْن أ ْن نش ِر َك ِب َك ش ْي ًئا ن ْعل ُم ُه ‪َ ،‬ون ْس َتغ ِف ُر َك ِۡلا ال ن ْعل ُم ُه۔ مسند احمد‪۱۹۶۰۶:‬‬

‫ترجمہ‪ :‬اے ہللا! ہم اس بات سے آپ کی پناہ چاہتے ہیں کہ ہم آپ کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہرائیں جس کو جانتے‬ ‫‪14‬‬
‫ہوں‪ ،‬اور ہم آپ سے بخشش مانگتے ہیں جس کو ہم نہیں جانتے۔‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص یہ دعا پڑھے گا تو وہ شرک اور ریاکاری سے محفوظ رہے گا۔‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫َيا َر ِب ل َك ال َح ْم ُد ك َما َين َب ِغ ْي ِل َجَل ِل َو ْج ِه َك َو َع ِظ ْي ِم ُسلطا ِن َك۔ سنن ابن ماجہ‪۳۸۰۱:‬‬
‫ترجمہ‪ :‬اے میرے پروردگار حقیقی تعریف آپ ہی کے لیے ہے جیسی تعریف آپ کی ذات کی بزرگی اور آپ کی‬ ‫‪15‬‬
‫عظیم سلطنت کے الئق ہو۔‬
‫تعالى خود اس کا بدلہ عطا فرمائیں گے۔‬
‫ٰ‬ ‫فضیلت‪ :‬اس کا ثواب فرشتوں کو تھکا دیتا ہے اور ہللا‬

‫ص َن ْع ُت َأ ُب ُ‬
‫وء َل َك ب ِن ْع َم ِت َك َّ‬ ‫َّ ُ َّ َ ْ َ َ َ َ َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ُ‬
‫وذ ب َك م ْن َشر َما َ‬
‫علی‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َاللهم أنت رِبي‪ ،‬ال ِإله ِإال أنت‪ ،‬خلقت ِني وأنا عبدك‪ ،‬وأن َا على عه ِدك ووع ِدك ما استطعت‪،‬أع ِ‬
‫َ َّ ُ َ َ ْ ُ ُّ ُ َ َّ ْ‬ ‫َ ُ ُ َ َْ َ ْ‬
‫وب ِإال أن َت۔ صحیح البخاری‪6306:‬‬ ‫وء ل َك ِبذن ِبي‪ ،‬فاغ ِف ْر ِلي ؛ ف ِإنه ال يغ ِفر الذن‬‫وأب‬
‫ترجمہ‪" :‬اے ہللا !تو میرا رب ہے‪،‬تیرے عالوہ کوئی (سچا)معبود نہیں‪،‬تونے مجھے پیدا فرمایا اور میں تیرا بندہ‬ ‫‪16‬‬
‫ہوں‪،‬اور میں اپنی طاقت کے مطابق تیرے عہد اور وعدے پر قائم ہوں‪،‬اپنے کئے کے شر سے تیری پناہ میں‬
‫آتاہوں‪،‬میں اپنے اوپر تیرے انعام کا اقرار کرتاہوں‪،‬اورمیں تجھ سے اپنے گناہ کا اقرار کرتاہوں‪،‬تو مجھے معاف‬
‫کردے‪،‬اسلئے کہ تیرے سوا کوئی بھی گناہ معاف نہیں کرسکتا"۔‬
‫فضیلت‪ :‬جو شخص صبح اس دعا کوپڑھ لے اور وہ شام سے پہلے فوت ہو جائے یا شام کو پڑھ لے اور صبح‬
‫ہونے سے پہلے ہی فوت ہو جائے تو وہ جنت میں داخل ہوگا۔‬
‫َ‬
‫ـور ُه َو َب َـرك َت ُـه ‪َ ،‬و ُهـدَُ ُاه ‪،‬‬ ‫أس َـأ ُل َـك َخ ْـی َر هُـذَُ ا ال َـي ْوم ُِ ‪َ ،‬ف ْـت َح ُه ‪َ ،‬و َن ْ‬
‫ص َـر ُه ‪َ ،‬ونُ َ‬ ‫ـلك هلل َرب الع َـالم ُِـین ‪ ،‬الل ُه َّـم إنـي ْ‬ ‫ص َب ْـحـنا َو َأ ْ‬
‫ص َبـحَُ اۡلُ ُ‬ ‫۔ َأ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ْ َ‬ ‫ََ‬
‫ـيه َوش ِـر ما َب ْع َـده۔ سنن ابی داؤد‪۵۰۸۴:‬‬ ‫وأعُـوُذ ِبـك ِمـن ش ِـر ما ف ِ‬
‫ترجمہ‪ :‬ہم نے صبح کی اور ہللا کی بادشاہت نے صبح کی جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے‪ ،‬اے ہللا! میں آپ سے‬
‫اس دن کی خیر‪ ،‬اس کی فتح‪ ،‬اور اس کی مدد‪ ،‬اور اس کا نور‪ ،‬اور اس کی برکت اور اس کی ہدایت کا سوال‬ ‫‪17‬‬
‫کرتا ہوں‪ ،‬اور میں اس دن کے شر سے اور اس کے بعد کے شر سے آپ کی پناہ مانگتا ہوں۔‬
‫فضیلت‪ :‬جو اسے صبح و شام ایک مرتبہ پڑھے تو دن رات کی فتوحات‪ ،‬انوارات کے حصول کے لئے اور دن‬
‫رات کے تمام شرور اور مصائب سے حفاظت ہوگی۔‬