Khơi nguồn yêu thương

CÔNG TY CỔ PHẦN NOVO-VIỆT TIỆP

Địa chỉ nhà máy: Thôn Viên Nội, Xã Vân Nội, Huyện Đông Anh, TP.Hà Nội, Việt Nam
VPGD: Tầng 4 Tòa Nhà Hỗn Hợp Vườn Đào - 689 Lạc Long Quân - Tây Hồ - Hà Nội
Hotline: 094.652.4576 - 096.226.4988
NOVO-VIETTIEP JSC
Factory address: Vien Noi Village, Van Noi Commune, Dong Anh District, Hanoi, Vietnam
Khơi nguồn yêu thương
Office: 4th Floor, Garden Garden Complex - 689 Lac Long Quan - Tay Ho - Hanoi
Hotline: (+84) 94.652.4576 - (+84) 96.226.4988
Khơi nguồn yêu thương
 Khơi nguồn yêu thương Khơi nguồn yêu thương

NOVO-VIỆT TIỆP NOVO-VIET TIEP

GiÁ TRỊ KHÁC BIỆT 16 DIFFERENT VALUES 16

39 39
27 - HIGH END PRODUCTS 27

33 - SMART PRODUCTS 33

- ECONOMY PRODUCTS

Catalogue Novo Việt Tiệp 04 05 Catalogue Novo Việt Tiệp

 F A C T O RY
NOVO - VIỆT TIỆP

Catalogue Novo Việt Tiệp 06 07 Catalogue Novo Việt Tiệp

 Khơi nguồn yêu thương
First, Novo – Viet Tiep JSC would love to express our gratitude and best wishes to all
dear customers and partners!
Novo – Viet Tiep is one of the number one reputable businesses in manufacturing the main
products of high quality valves, taps, fittings with copper, aluminum, zinc coverage under the
standards of BS 5154:1991 and BSEN 1228:2014. The manufacturing factory of Novo-
Viettiep is the joint venture between Japanese Novo company and Viettiep Locks JSC
located in Van Noi, Dong Anh district, Hanoi city with outstanding advantages including
modern and highly automated machine technology, mass production capacity, fast services,
effectively meeting customers’ expectation with competitive prices.
We always to commit to serving our customers the best. With modern and advanced
machine and equipment along with skillful and well-trained foreign experts and staff team ,
Novo- Viet Tiep absolutely has ability to meet European and Japanese standards in terms of
manufacturing and make sure customers’ schedule under any condition.
Production process is strictly controlled and supervised. As a long-lasting valves, taps,
fittings manufacturing company, we always believe that product quality improvement is the
key to build up a stable trust in our customers’ hearts. All products from Novo – Viet Tiep are
strictly controlled in terms of the input of materials, tools in the manufacturing process along
with seriously inspected before being issued. Besides, we have a team of experts from
Japan and Europe in consulting and managing the production process. Therefore, Novo –
Viet Tiep makes sure the synchronous quality on every product handed to customers.
On top of that, we understand our success comes from our dear customers’ and partners’
worth support along with our staff’, operators’ endless effort.
With Kaizen concept (ongoing improvement), we will continuously find out the best methods
to improve our quality and professionalism as well as meet our customers’ expectations.
Expressing our best wishes for health and success to all dear customers!
Catalogue Novo Việt Tiệp 08
Khơi nguồn yêu thương
Lời đầu tiên, Công ty Cổ phần Novo – Việt Tiệp xin gửi tới Quý khách hàng và đối tác
lời chào trân trọng và lời chúc sức khỏe!
Công ty Cổ phần Novo – Việt Tiệp là doanh nghiệp có thương hiệu uy tín số 1 Việt Nam trong
lĩnh vực sản xuất với sản phẩm chính là các loại van, vòi, phụ kiện bằng đồng, hợp kim
nhôm, kẽm chất lượng cao nhất theo tiêu chuẩn BS 5154:1991 và BS EN 1228:2014 Châu
Âu.Nhà máy sản xuất của Novo – Việt Tiệp là đơn vị liên doanh giữa Công ty Novo của Nhật
Bản và Công ty Cổ phần Khóa Việt Tiệp đặt tại Vân Nội, huyện Đông Anh, TP. Hà Nội với
những lợi thế cạnh tranh vượt trội nhờ công nghệ máy móc hiện đại, tự động hóa cao, công
suất sản xuất lớn, dịch vụ nhanh và đáp ứng những yêu cầu của khách hàng một cách tốt
nhất với giá thành cạnh tranh nhất.
Chúng tôi luôn cam kết phục vụ từng khách hàng theo cách có lợi nhất cho khách hàng của
mình.Trang thiết bị máy móc hiện đại, cùng đội ngũ chuyên gia nước ngoài và công nhân
viên lành nghề được đào tạo bài bản, Novo – Việt Tiệp có năng lực sản xuất cao, đáp ứng
các tiêu chuẩn chất lượng Châu Âu tiêu chuẩn Nhật Bản và đảm bảo tiến độ cho khách hàng
trong mọi điều kiện.
Quy trình sản xuất được kiểm soát chặt chẽ. Tham gia vào ngành sản xuất van, vòi, phụ kiện
bằng đồng đã lâu, chúng tôi coi chất lượng sản phẩm là chìa khóa để chúng tôi tạo dựng lòng
tin vững chắc của khách hàng. Tất cả các sản phẩm của Novo – Việt Tiệp đều phải trải qua
quá trình chế tạo được kiểm soát chặt chẽ từ nguyên vật liệu, công cụ đầu vào, trong quá
trình sản xuất cũng như kiểm tra nghiêm ngặt khi xuất kho. Không những thế, chúng tôi còn
có đội ngũ chuyên gia tư vấn, quản lý sản xuất từ Nhật Bản và Châu Âu. Do đó, Novo – Việt
Tiệp luôn đảm bảo chất lượng đồng đều trên cả loạt chi tiết được giao đến tay khách hàng.
Trên tất cả, chúng tôi hiểu được sự thành công của Công ty có được là nhờ sự ủng hộ vô
cùng quý giá của toàn thể quý khách hàng và các đối tác cùng sự nỗ lực phấn đấu không
ngừng nghỉ của toàn thể cán bộ công nhân viên.
Với tinh thần Kaizen (cải tiến liên tục), chúng tôi liên tục tìm kiếm những cách làm tốt nhất để
nâng cao chất lượng, sự chuyên nghiệp cũng như đáp ứng sự hài lòng của Quý khách hàng.
Kính chúc Quý khách hàng sức khỏe và thành công!
Chủ tịch HĐQT
09 Catalogue Novo Việt Tiệp
Catalogue Novo Việt Tiệp 10 11 Catalogue Novo Việt Tiệp
 Khơi nguồn yêu thương Khơi nguồn yêu thương

Catalogue Novo Việt Tiệp 12 13 Catalogue Novo Việt Tiệp

Catalogue Novo Việt Tiệp 14 15 Catalogue Novo Việt Tiệp
 GiÁ TRỊ KHÁC BIỆT CỦA NOVO-VIỆT TIỆP DIFFERENT VALUES OF NOVO-VIETTIEP
Khơi nguồn yêu thương Khơi nguồn yêu thương

1. Đẹp, tinh xảo và sắc nét. 4. Máy móc thiết bị tự động hóa cao.
Mỗi sản phẩm là một sự khác biệt, độc đáo về mẫu Hệ thống dây chuyền máy móc của Novo - Việt Tiệp
mã giúp đáp ứng tối ưu các yêu cầu khắt khe của đối được trang bị đồng bộ, nhập khẩu trực tiếp từ Nhật
tác đến từ Nhật Bản, Châu Âu. Bản và các nước phát triển ở Châu Âu.

1.Refined, distinct, precise. 4. Highly automated machines and equipment.

Each product bears its own distinctness and uniqueness in terms Production lines from Novo - Viet Tiep are synchronically
of models to optimally qualify partners' strict requirements from equipped and imported from Japan and other developed
Japan, Europe. European countries.

2. Chất lượng vượt trội với độ chính xác tuyệt đối.
Lõi đồng đạt chuẩn 59%, hàm lượng chì được kiểm
soát dưới mức cho phép nên tuyệt đối an toàn cho
sức khỏe và các sản phẩm được mạ bọc niken cao
cấp nên hoàn toàn không có hiện tượng phôi nhiễm
chì trong nước.
2.Outstanding quality with absolute accurancy.
Brass quality is strictly controlled with copper content of 59% and
allowable lead content under safety. Besides, all products are
coated with high end nickels so there is no concern about being
exposed to lead in water.
5. Chính sách bảo hành.
Sản phẩm chất lượng đảm bảo quá trình sử dụng ổn
định lên đến 15 năm, Novo-Việt Tiệp cam kết đồng hành
cùng khách hàng và chịu trách nhiệm đến cùng đối với
các sản phẩm của mình.
5.Warranty Policy
With highly qulified products with a 15 year warranty policy, Novo-
Viet Tiep always commits to working with its customers and taking
responsibility for its products.

3. Toàn bộ quy trình sản xuất được chuyên gia

Nhật Bản và chuyên gia Châu Âu kiểm soát khắt
khe:
- Nguyên liệu đồng được kiểm định với hơn 40 thông số
bằng thiết bị kiểm định Spectro - Maxx của CHLB Đức
- Quy trình sản xuất 5S theo tiêu chuẩn Nhật Bản được
tuyệt đối hóa ở mọi khâu, mọi quy trình.
- Mỗi sản phẩm khi cung ứng ra thị trường đều được đội
ngũ chuyên viên kiểm tra kỹ lưỡng, hoàn thành trọn vẹn
một quy trình sản xuất khắt khe.

3.The whole manufacturing process is stictly

controlled and supervised by Japanese and
European experts:
- Brass materials are inspected with more than 40 specifications by
Spectro - Maxx Mental Analyzer imported from Germany.
- The 5S manufacturing process under Japanese standard is
optimally applied to every stage, every process.
- Before being released into the market, all products will be strictly
inspected by a specialists team for a completely strict production
process.

Catalogue Novo Việt Tiệp 16 17 Catalogue Novo Việt Tiệp

Catalogue Novo Việt Tiệp 18 19 Catalogue Novo Việt Tiệp
NOVO BRAND - HIGHEND PRODUCTS

Catalogue Novo Việt Tiệp 20 21 Catalogue Novo Việt Tiệp

Catalogue Novo Việt Tiệp 22 23 Catalogue Novo Việt Tiệp
 Brass combination ball valve with male and female NOVO Van bi đồng ren trong ren ngoài NOVO

Catalogue Novo Việt Tiệp 24 25 Catalogue Novo Việt Tiệp

Catalogue Novo Việt Tiệp 26 27 Catalogue Novo Việt Tiệp
 Van góc đồng liên hợp van tay khóa NOVO Brass angle valve with lock handle NOVO Brass combination ball valve with check valve NOVO Van bi đồng có van 1 chiều NOVO

Catalogue Novo Việt Tiệp 28 29 Catalogue Novo Việt Tiệp

Catalogue Novo Việt Tiệp 30 31 Catalogue Novo Việt Tiệp
 TECHNICAL SPECIFICATION

KUMA BRAND - SMART PRODUCTS

TECHNICAL SPECIFICATION

Catalogue Novo Việt Tiệp 32 33 Catalogue Novo Việt Tiệp

Catalogue Novo Việt Tiệp 34 35 Catalogue Novo Việt Tiệp
RYO BRAND - ECONOMY PRODUCTS

Catalogue Novo Việt Tiệp 36 37 Catalogue Novo Việt Tiệp

Catalogue Novo Việt Tiệp 38 39 Catalogue Novo Việt Tiệp
Catalogue Novo Việt Tiệp 40 41 Catalogue Novo Việt Tiệp
Khơi nguồn yêu thương