You are on page 1of 2

Sebagai wartawan 记者 akhbar, anda telah ditugaskan untuk menulis sebuah berita tentang

kemalangan jalan raya yang berlaku di tempat anda.

Tulis berita anda dengan selengkapnya.

1. Format 格式 Berita (地方、日期) ( 6 perenggan )

JOHOR BAHRU, 13 Mei -

2. Pendahuluan 开头 ( apa, mana, siapa , bila) (第一段得写整篇新闻里最重要得内容)

- Dua remaja perempuan maut 死亡 ( siapa)


- kemalangan jalan raya yang ngeri 恐怖 yang terlibat 牵涉 pertembungan 撞击 antara sebuah
lori dengan sebuah kereta. (apa)
- di Teluk Intan (mana)
- kira-kira 大约 11.00 p.m.

3. Isi-isi ( kurang penting 没那么重要) ( 通常是当事人得口供,目击者得证词,部长的感想,


看法 和 事情的经过)

第二段:
- Menurut 根据 Ketua Polis 警长 Daerah, ACP Mohd Marzukhi Mohd Mokhtar ,beliau
menerangkan 解释 bahawa
- kemalangan ini berpunca daripada 源自于 pemandu lori yang memandu dalam keadaan mabuk 醉
酒 dan tidak dapat mengawal 控制 kenderaannya dengan baik.
- terbabas 失控 selepas bertembung 相撞 dengan kereta yang datang dari arah yang bertentangan.
相反

第三段:(如果要写对话,必须加上开关引号)
“ Mujurnya, dua kenderaan yang juga terbabit 被牵涉 dalam kemalangan ini sempat 来得及
menekan 按 brek dan mengelak 避开 ke tepi,” katanya.

第四段:
- Kemalangan tersebut telah menyebabkan bahagian hadapan kereta yang dilanggar 被撞 oleh lori
itu remuk 凹进去.
- Pemandu kereta, Tan Sui Ling, 17 tahun dan kakaknya, Tan Mei Ning 20 tahun telah distiharkan 被
宣布 maut di tempat kejadian 现场.
- Pemandu lori , seorang lelaki yang berumur 34 tahun tidak mengalami 遭受 sebarang 任何
kecederaan. 受伤

第五段 :
- pihak bomba yang berkejar 赶去 ke tempat kejadian berusaha untuk menyelamatkan mangsa 受
害者.
- mengalami kesukaran 困难 kerana badan mangsa-mangsa tersempit 被夹着 di dalam kereta.
- terpaksa memotong beberapa bahagian dari kereta untuk mengeluarkan mangsa.
- menghabiskan 花 kira-kira 2 jam , mangsa-mangsa berjaya dikeluarkan oleh pihak bomba.

结尾:
- Mayat 尸体 kedua-dua mangsa dihantar ke Hospital Teluk Intan untuk menjalani 进行 bedah
siasat 解剖.
- Pemandu lori telah ditahan 被逮捕 oleh pihak polis dan akan disiasat 被调查 di bawah Seksyen 44
Akta Pengangkutan Jalan ( APJ) 1987. 马来西亚 1987 年陆路交通法令

You might also like