u

Ro

nb
ya

Co Ya
d
l

mm an
issio ail
n for Jub
 ‫المحتويات‬
‫‪3‬‬ ‫المقدمة‬
‫‪4‬‬ ‫الفصل األول ‪ :‬األهداف‬
‫‪5‬‬ ‫الفصل الثاني ‪ :‬تعريفات عامة‬
‫‪7‬‬ ‫الفصل الثالث ‪ :‬األحكام العامة‬
‫‪10‬‬ ‫الفصل الرابع ‪ :‬محطات الوقود‬
‫‪35‬‬ ‫الفصل الخامس ‪ :‬مراكز خدمة السيارات‬
‫‪42‬‬ ‫الفصل السادس ‪ :‬المساجد و المصليات‬
‫‪44‬‬ ‫الفصل السابع ‪ :‬مغاسل السيارات‬
‫‪46‬‬ ‫الفصل الثامن ‪ :‬اشتراطات خزانات الوقود و المضخات األرضية‬
‫‪48‬‬ ‫الفصل التاسع ‪ :‬اشتراطات التشغيل و األمن و الحماية من الحريق‬
‫‪59‬‬ ‫الفصل العاشر ‪ :‬االشتراطات البيئة و الصحية‬
‫‪61‬‬ ‫الفصل الحادي عشر ‪ :‬آلية تحسينات وضع محطات الوقود و مراكز خدمة السيارات القائمة‬
‫‪62‬‬ ‫الفصل الثاني عشر ‪ :‬متطلبات التقديم‬
‫‪64‬‬ ‫الفصل الثالث عشر ‪ :‬التراخيص‬
‫‪68‬‬ ‫الفصل الرابع عشر ‪ :‬آلية المتابعة و المراقبة و ضبط المخالفات‬
‫‪69‬‬ ‫الخاتمة‬
‫‪71‬‬ ‫صور ارشادية‬

‫‪1‬‬
 ‫المقــدمـــة‬

‫حر�ص���اً من الهيئة الملكية للجبيل وينبع على تطـوير م�س���توى محطـات الوقود ومراكز خدمات ال�سيارات والو�صول بها‬

‫لم�ص���اف الم�ش���اريع الخ�ضراء و ال�ص���ديقة للبيئة باعتبارها من المن�شــ�آت التي تكت�سب �أهميــة بالغـــة في �إقامتهـا في‬

‫الم���دن نظ���راً لما تنطـوي عليه الأن�ش���طـــة التي تقــوم بها من خطــورة محتمــلة في حالة غيــاب �أحـد عنا�ص���ر الأمــن‬

‫وال�سالمـة والأخذ بها ب�شكل جيد في جميع مراحل الت�صميم والتنفيذ والت�شغيل وال�صيانة‪.‬‬

‫فق���د ت���م �إعـداد هذا الدليل م���ن واقـــع ما تتميــز به المدن ال�ص���ناعيــة التابعة للهيئة الملكية كم���دن عالميـة جـــاذبة‬

‫لال�ستثمار وللدور الكبير الذي تقوم به هذه المحطـــات من خدمــة لمرتاديهــا من �سـاكني تلك المدن وزوارهـــا‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫الفصل األول ‪ :‬األهــداف‬

‫تعتبر محطات الوقود ومراكز خدمات ال�س���يارات من المن�ش����آت التي تكت�سب �أهمية بالغة في �إقامتها في المدن ولقد‬
‫روعي عند �إعداد دليل المعايير التخطيطية والت�ص���ميمية لمحطات الوقود ومراكز خدمة ال�س���يارات �أن يحقق جملة‬
‫�أهداف رئي�سية لعل من �أبرزها ما يلي‪:‬‬

‫‪ :‬الوصول إلى مراكز خدمة سيارات ومحطات وقود خضراء صديقة للبيئة‪.‬‬ ‫أو ًال‬
‫ثانيـــًا ‪ :‬وضع آلية لتصنيف محطات الوقود ومراكز خدمة السيارات وفق موقعها ومساحاتها والخدمات‬
‫المتوفرة بها‪.‬‬
‫ثالثـــًا ‪ :‬ضمان تقديم الخدمة في جميع أنحاء المدينة مما يكفل سالمة وراحة القاطنين بالمنطقة المجاورة‪.‬‬

‫‪ :‬إظهار محطات الوقود ومراكز خدمة السيارات بمظهر حضاري يساهم في تنسيق المظهر العام‬ ‫رابعــًا‬
‫للمدينة‪.‬‬

‫خامسًا ‪ :‬رفع كفاءة التشغيل والصيانة وفق الضوابط التي جرى إعدادها بعناية والتي تراعي ضمان استمرار‬
‫العمل بالمنشأة مع سهولة متابعة ذلك من قبل الجهات المعنية للتأكد من سالمة التشغيل‬
‫وصيانة األجهزة والمعدات‪.‬‬

‫وحيث �أن تحقيق الأهداف المن�ش���ودة يتوقف بالدرجة الأولى على مدى كفاءة التطبيق العملي لما ورد في الدليل من‬

‫ا�ش���تراطات �س���واء من قبل الم�ستثمرين و المكاتب الهند�سية �أو الإدارات المعنية و الجهة المخت�صة التي من واجباتها‬

‫التحقق من تطبيقها‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫الفصل الثاني ‪ :‬تعريفات عامة‬
‫يق�صد بالعبارات و الألفاظ الواردة بهذا الدليل المعاني المو�ضحة �أمام كل منها مالم يقت�ضي ال�سياق خالف ذلك‪.‬‬

‫‪ :‬ويقصد به دليل المعايير التخطيطية والتصميمية لمحطات الوقود ومراكز خدمة‬ ‫الدليل‬
‫السيارات‪.‬‬
‫‪ :‬األماكن المخصصة والمرخص لها بممارسة نشاط بيع الوقود مع بعض الخدمات‬ ‫محطات الوقود‬
‫التي يمكن إقامتها ضمن المحطة حسب موقعها أو درجة تصنيفها الواردة بهذا‬
‫الدليل‪.‬‬
‫مراكز خدمة السيارات ‪ :‬هي المراكز التي تقدم خدمات الصيانة المتعلقة بالسيارات حسب تصنيفها‪.‬‬

‫ويقصد بها محطات الوقود و مراكز خدمة السيارات‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫المنشأة‬

‫ويقصد به المستثمر األساسي أو المستأجر من الباطن للمنشاة أو أحد مرافقها‪.‬‬ ‫المرخص له ‪ /‬المشغل ‪:‬‬
‫ويقصد به المكان المخصص لتقديم خدمات غسيل وتشحيم السيارات التي‬ ‫‪:‬‬ ‫مغاسل السيارات‬
‫تكون ملحقة بمحطات الوقود أو ضمن مراكز خدمـة السـيارات‪.‬‬
‫هي الطرق السريعة المزدوجة التي تربط بين المدينة وباقي مدن المملكة وهي‬ ‫‪:‬‬ ‫الطرق السريعة‬
‫مزوده بتقاطعات علوية ومحكمة الدخول والخروج‪.‬‬
‫هي الطرق الرابطة بين أجزاء المدينة والطرق السريعة‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الطرق الرئيسية‬
‫هي الطرق بمسارين أو أكثر لكل اتجاه يفصل بينها جزيرة وسـطية وتربط المحالت‬ ‫‪:‬‬ ‫الطرق التجميعية‬
‫السكنية بالطرق الرئيسية‪.‬‬
‫هي الطرق الواقعة داخل األحياء السكنية‬ ‫‪:‬‬ ‫الطرق المحلية‬
‫تصنيف محطات الوقود و مراكز خدمة السيارات حسب مواقعها ومساحتها‬ ‫‪:‬‬ ‫الفئــــــــــة‬
‫والخدمات المتوفرة بها‪.‬‬
‫ويقصد بها محطات الوقود الواقعة بالمنطقة الصناعية والمنطقة المساندة‬ ‫‪:‬‬ ‫محطات الوقود خارج‬
‫للمنطقة السكنية حسب تصنيفها بالمخطط اإلرشادي للمدن الصناعية التابعة‬ ‫المنطقة السكنية‬
‫للهيئة الملكية للجبيل وينبع‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫‪ :‬ويقصد بها المناطق ذات القيمة الحضارية وذلك حسب تصنيفها بالمخطط‬ ‫المناطق الخاصة‬
‫اإلرشادي للمدن الصناعية التابعة للهيئة الملكية للجبيل وينبع‪.‬‬
‫‪ :‬ويقصد بها استراحة المسافرين واستراحة قائدي الشاحنات‪.‬‬ ‫االستراحة‬
‫‪ :‬ويقصد به المكان المخصص الستراحة المسافرين على الطرق السريعة والرئيسية‬ ‫استراحة المسافرين‬
‫واالقليمية فقط وملحقة بمحطة الوقود‪ ،‬وهي عبارة عن مبنى ملحق بالمحطة‬
‫يتكون من غرف مستقلة بمنافعها أو وحدات سكنية مفروشة‪.‬‬
‫ويقصد به المكان المخصص الستراحة قائدي الشاحنات على الطرق السريعة‬ ‫استراحة قائدي‬
‫والرئيسية واإلقليمية فقط وملحقة بمحطة الوقود‪ ،‬وهي عبارة عن مبنى ملحق‬ ‫الشاحنات‬
‫بمنطقة خدمات الشاحنات بالمحطة يتكون من غرف مستقلة بمنافعها أو وحدات‬
‫سكنية مفروشة غير مخصصة للسكن الدائم‪.‬‬

‫منطقة انتظار الزبائن ‪ :‬ويقصد بها المكان المخصص النتظار مرتـــادي محطـــات الوقــــود او مراكـــــز خدمة‬
‫السيارات لحيـــن االنتهــاء من أعمــال الصيانة للسيارات‪ ،‬وهي عبارة عن غرفة‬
‫مستقلة مجهزة لهذا الغرض أو منطقة خارجية مظللة‪.‬‬
‫‪ :‬هي مجموعة المكاتب االستشارية المرخص لها من قبل الهيئة السعودية‬ ‫المكاتب الهندسية‬
‫للمهندسين والتي سيتم تأهيلها لدى الهيئة الملكية لسابق خبرتها في مجال‬ ‫واالستشارية المؤهلة‬
‫التصميم واإلشراف على مشاريع مماثلة لمحطات الوقود‪.‬‬
‫‪ :‬ويقصد بها اإلدارات المعنيــة بالهيئة الملكية المناط بها مراجعة واعتماد‬ ‫اإلدارات المعنية \‬
‫مخططات المشاريع حسب االختصاص‪.‬‬ ‫سلطة المراجعة‬
‫‪ :‬ويقصد بها لجنة محطات الوقود بالمدن الصناعية التابعة للهيئة الملكية للجبيل‬ ‫الجهة المختصة‬
‫وينبع والمناط بها مسئولية إصدار رخص تشغيل محطات الوقود ومراكز خدمات‬
‫السيارات ومرافقها واالشراف عليها ومتابعة تطبيق ما ورد بالدليل من اشتراطات‬
‫وإغالق المرافق المخالفة وتطبيق الغرامات والجزاءات المترتبة عليها وإجراء‬
‫التنسيقات الالزمة مع اإلدارات المعنية لتطبيق ما ورد بهذا الدليل‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫الفصل الثالث ‪ :‬األحكام العامة‬
‫‪1‬يت���م تحديد مواقع محط���ات الوقود ومراكز خدمة ال�س���يارات بما ال يتعار�ض‬ ‫‪.1‬‬
‫مع هذا الدليل‪.‬‬
‫‪2‬يتم ت�ص���ميم محطات الوقود ومراكز خدمة ال�سيارات والخدمات الملحقة بها‬ ‫‪.2‬‬
‫وفقاً لل�ضوابط واال�شتراطات الواردة بهذا الدليل‪.‬‬
‫‪3‬تق���دم جمي���ع المخطط���ات الهند�س���ـية المطلوبة معتم���دة من قب���ل المكاتب‬ ‫‪.3‬‬
‫الهند�س���ية �أو اال�ست�ش���ارية الم�ؤهلة لدى الهيئة الملكية لمراجعتها واعتمادها‬
‫وفقاً لما �سيرد بمتطلبات التقديم ‪.‬‬
‫‪4‬االلتزام باال�ش���تراطات والمعايي���ر التخطيطية والت�ص���ميمية والبيئية والئحة‬ ‫‪.4‬‬
‫الوقاية من الحريق )‪ (NFPA-30‬ال�صادرة من االدارات المعنية‪.‬‬
‫‪5‬الت�أكيد على تطبيق المعايير البيئية ب�شكل �صارم وا�ستخدام التقنيات الحديثة‬ ‫‪.5‬‬
‫للحفاظ على البيئة وال�صحة وال�سالمة ومن ذلك على �سبيل المثال‪:‬‬

‫ •ا�ستخدام الأجهزة التقنية المتطورة الحتواء �أبخرة البنزين ال�صادرة‬

‫من الم�ضخات ‪.‬‬
‫ •توليد الطاقة عن طريق م�صادر الطاقة المتجددة ‪.‬‬
‫ •نظام لإعادة تدوير المياه ‪.‬‬
‫ •�أنظمة ف�صل وعزل النفايات عبر �صناديق قمامة ملونة لإعادة التدوير‪.‬‬
‫ •ا�ستخدام عوازل ال�صوت في الجدران‪.‬‬
‫ •�أن تكون مواد الإن�شاء �صديقة للبيئة وغير قابلة لال�شتعال ومقاومة للحريق مع ا�ستخدام عوازل الرطوبة والحرارة ‪.‬‬

‫‪6 .6‬مراعاة متطلبات ذوي االحتياجات الخا�صة في ت�صميم من�ش�آت محطات الوقود ومراكز خدمة ال�سيارات‪.‬‬
‫‪7 .7‬يتحمل الم�س���تثمر م�س���ئولية تن�سيق ( ت�شجير وتبليط ) المنطقة الفا�صلة بين ال�شارع وموقع محطة الوقود او مركز خدمة ال�سيارات‬
‫من جميع االتجاهات ح�سب الموا�صفات المعتمدة من قبل الإدارات المعنية ‪ ،‬مع مراعاة ب�أن �أي تطوير بها ال ي�ؤثر على الر�ؤية‪.‬‬

‫‪7‬‬
‫‪8 .8‬يراع���ى �أثن���اء ت�ش���غيل محطة الوقود و مركز خدمة ال�س���يارات االلتزام باالتجاه���ات المرورية لحركة دخول وخروج ال�س���يارات‬
‫ووقوفها في الأماكن المخ�ص�صة لها داخل الموقع وان يكون هناك مت�سع لل�سيارات التي تنتظر دورها لتعبئة خزان الوقود‪.‬‬
‫‪9 .9‬ي�ص���رح با�س���تخدام مغا�س���ل ال�س���يارات الأوتوماتيكي���ة �أو التي تعم���ل بالبخار فقط ويمنع منعا باتا ا�س���تخدام الديزل بمغا�س���ل‬
‫ال�سيارات‪.‬‬
‫‪1010‬الت�أكيد على �أن يكون تنفيذ من�ش�آت محطات الوقود من قبل �أحدى م�ؤ�س�سات المقاوالت المتخ�ص�صة‪.‬‬
‫‪�1111‬ضرورة ح�صول الم�ستثمر على رخ�صة ت�شغيل محطة الوقود �أو مركز خدمة ال�سيارات بعد االنتهاء من تنفيذ من�ش�آتها والح�صول‬
‫على �شهادة الأ�شغال‪.‬‬
‫‪1212‬قيام الم�ستثمر ‪ /‬الم�ست�أجر من الباطن من �إجراء ال�صيانة الم�ستمرة للمن�شاة ومرافقها وفق ما ورد بالدليل من ا�شتراطات‪.‬‬
‫‪1313‬يمكن �إ�ضافة خدمات لم تدرج �ضمن هذا الدليل �إذا ارت�أت �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة ذلك على ان يقدم الم�ستثمر ما‬
‫يبرر الحاجة لهذه الخدمة و�أن ال ت�ؤثر على حركة ال�سير‪.‬‬
‫ال داخل محطات الوقود �أو خارج مراكز خدمة ال�سيارات بعد انتهاء فترة العمل بهدف �إكمال‬ ‫‪1414‬يمنع منعا باتا وقوف ال�سيارات لي ً‬
‫�إ�صالحها في اليوم التالي ويتحمل المت�سبب الم�سئولية وما يترتب عليها من جزاءات وغرامات‪.‬‬

‫‪1515‬يتحمل الم�ستثمر الم�سئولية عند وجود �أي نوع من �أنواع الت�سربات )وقود ‪ -‬زيوت‪...‬الخ( وتكاليف درا�ستها ومعالجتها‪.‬‬

‫‪1616‬يق���وم الم�س���تثمر بتنفي���ذ الأعمال المتعلقة بالط���رق ) منطقتي الدخول و الخروج – الإ�ض���اءة – المواقف ‪ -‬الطرق الداخلية –‬

‫التر�صيف ‪ -‬ممرات الم�شاة – اللوحات ‪ -‬العالمات الأر�ضية ‪..‬الخ ( وفق موا�صفات الهيئة الملكية مع �إجراء ال�صيانة المنتظمة‬

‫لها و �إ�صالح �أي �أ�ضرار ناتجة عن الحوادث ب�شكل فوري‪.‬‬

‫‪1717‬جميع الخدمات الإ�ض���افية �ض���من محطات الوقود و مراكز خدمة ال�س���يارات ال تعتبر خدمات �أ�سا�س���ية يجب توفرها و تخ�ضع‬

‫لموافقة �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة‪.‬‬

‫‪�1818‬ض���رورة قيام الم�س���تثمر بتقديم وثيقة الت�أمين البيئي �ض���د الحريق والأ�ض���رار البيئية التي قد تنتج من محطة الوقود �أو مراكز‬

‫خدمة ال�سيارات ومرافقهما قبل �إ�صدار ‪ /‬تجديد رخ�صة الت�شغيل‪.‬‬

‫‪ 1919‬تخ�ضع تعريفات �شبكة الطرق وال�شوارع ح�سب ت�صنيفها بالمخطط الإر�شادي للمدن ال�صناعية التابعة للهيئة الملكية‪.‬‬

‫‪8‬‬
‫‪2020‬يجب على الم�س���تثمر و�ض���ع كاميرات مراقبة تلفزيونية موزعة على كامل محيط المحطة وربطها بغرفة العمليات التابعة للهيئة‬

‫الملكية للتحكم عن بعد‪.‬‬

‫‪2121‬يج���ب على الم�س���تثمر توفير غرفة �إ�س���عافات �أولية �ض���من محط���ات الوقود الواقعة على الطرق ال�س���ريعة والإقليمية وذلك ح�س���ب‬

‫متطلبات الإدارات المعنية‪.‬‬

‫‪2222‬ال يح���ق لم�ش���غل المن�ش���اة �أو الم�ش���غل لأح���د المراف���ق الملحقة بها التنازل عن رخ�ص���ة الت�ش���غيل الممنوحة له �أو تمكي���ن الغير من‬

‫ا�ستخدامها �إال بعد الح�صول على الموافقة الكتابية من الإدارة المعنية بعد �أن تتوفر في المتنازل له ال�شروط الالزمة ‪.‬‬

‫‪‎‬االهتمام بوضع مسافة كافية للسيارات التي تنتظر دورها لتعبئة خزان الوقود‬

‫‪9‬‬
 ‫الفصل الرابع ‪ :‬محطات الوقود‬
‫� ً‬
‫أوال ‪ /‬ت�صنيف محطات الوقود‬
‫ت�صني � � ��ف محط � � ��ات الوقود الى ثالث � � ��ة ت�صنيف � � ��ات رئي�سية وفق � � � ً�ا لمواقعها بالم � � ��دن ال�صناعية التابع � � ��ة للهيئة الملكي � � ��ة للجبيل وينبع‬
‫ً‬
‫وفقا لما يلي ‪:‬‬
‫‪1 .1‬محطات الوقود بالمنطقة ال�سكنية‬
‫ت�صنف محطات الوقود بالمنطقة ال�سكنية �إلى �أربع فئات وفقاً لمواقعها وم�ساحتها والخدمات الأ�سا�سية و االختيارية المتوفرة بها وفقاً لما يلي ‪:‬‬

‫‪ 1-1‬محطات الوقود فئة ) �أ ( ‪:‬‬

‫الفئة ( أ )‬ ‫العنصر‬
‫‪4000-2500‬‬ ‫امل�ساحة )م‪(2‬‬
‫دور واحد‬ ‫ارتفاع املباين‬
‫بنزين ‪ /‬ديزل‬ ‫عن�صر الوقود امل�سموح به‬
‫ال�سيارات‬ ‫نوع احلركة‬
‫)‪ (2‬ديزل‬ ‫)‪ (8‬بنزين‬ ‫احلد الأعلى لعدد امل�ضخات‬
‫‪ 60000‬لرت ديزل‬ ‫‪ 60000‬لرت بنزين‬ ‫احلد الأدنى للطاقة التخزينية للوقود باملحطة‬
‫بيع قطع الغيار – كهرباء – بيع و�إ�صالح الإطارات – مغ�سلة �سيارات بالبخار �أو‬ ‫خدمات ال�سيارات التي ميكن �إقامتها‬
‫�أوتوماتيكية – ت�شحيم وتغيري الزيوت‬ ‫�ضمن املحطة‬
‫) ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة (‪.‬‬
‫مكتب الإدارة – غرفة للمراقبة – متوينات – كافترييا ب�شرط عدم ا�ستخدام م�صدر‬ ‫املباين الإدارية واخلدمات‬
‫ذو لهب – م�صلى – دورات مياه ‪ -‬برادة مياه �شرب – منطقة انتظار الزبائن‪.‬‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‪.‬‬ ‫االرتدادات‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‪.‬‬ ‫ن�سبة البناء‬
‫احلد الأدنى لعر�ض املدخل �أو املخرج املنف�صل ‪ 4.5‬م‬

‫‪10‬‬
 ‫‪ 2-1‬محطات الوقود فئة ) ب ( ‪:‬‬

‫الفئة ( ب )‬ ‫العنصر‬
‫‪ - 1200‬اقل من ‪2500‬‬ ‫امل�ساحة )م‪(2‬‬
‫دور واحد‬ ‫ارتفاع املباين‬
‫بنزين فقط‬ ‫عن�صر الوقود امل�سموح به‬
‫ال�سيارات‬ ‫نوع احلركة‬
‫)‪ (6‬بنزين‬ ‫احلد الأعلى لعدد امل�ضخات‬
‫‪ 60000‬لرت بنزين‬ ‫احلد الأدنى للطاقة التخزينية للوقود باملحطة‬
‫بيع قطع الغيار – كهرباء – بيع و�إ�صالح الإطارات – ت�شحيم وتغيري‬ ‫خدمات ال�سيارات التي ميكن �إقامتها‬
‫الزيوت‬ ‫�ضمن املحطة‬
‫)ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة(‬
‫مكتب الإدارة – غرفة للمراقبة – متوينات – م�صلى – دورات مياه‪-‬‬ ‫املباين الإدارية واخلدمات‬
‫برادة مياه �شرب– منطقة انتظار الزبائن‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫االرتدادات‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫ن�سبة البناء‬
‫‪ 4.5‬م‬ ‫احلد الأدنى لعر�ض املدخل �أو املخرج املنف�صل‬

‫‪11‬‬
 ‫‪ 3-1‬محطات الوقود فئة ) ج ( المواقع الخا�صة ‪:‬‬

‫الفئة ( ج )‬ ‫العنصر‬
‫‪1500‬‬ ‫امل�ساحة )م‪(2‬‬
‫دور واحد‬ ‫ارتفاع املباين‬
‫بنزين فقط‬ ‫عن�صر الوقود امل�سموح به‬
‫ال�سيارات‬ ‫نوع احلركة‬
‫)‪ (6‬بنزين‬ ‫احلد الأعلى لعدد امل�ضخات‬
‫‪ 60000‬لرت بنزين‬ ‫احلد الأدنى للطاقة التخزينية للوقود باملحطة‬
‫ك�شك لبيع امل�شروبات ال�ساخنة �أو �صراف �آيل �سيار – مغ�سلة‬ ‫اخلدمات التي ميكن �إقامتها‬
‫�سيارات بالبخار �أو �أوتوماتيكية –متوينات‪.‬‬ ‫�ضمن املحطة‬
‫)ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة(‬
‫مكتب الإدارة – غرفة للمراقبة – م�صلى ‪ -‬دورات مياه ‪ -‬برادة مياه‬ ‫املباين الإدارية واخلدمات‬
‫�شرب‪.‬‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫االرتدادات‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫ن�سبة البناء‬
‫‪ 4.5‬م‬ ‫احلد الأدنى لعر�ض املدخل �أو املخرج املنف�صل‬

‫‪12‬‬
 ‫‪ 4-1‬محطات الوقود فئة ) د ( محطات الوقود البحرية ‪:‬‬

‫الفئة ( د )‬ ‫العنصر‬
‫‪200‬‬ ‫امل�ساحة )م‪(2‬‬
‫بنزين‬ ‫عن�صر الوقود امل�سموح به‬
‫) ‪ ( 2‬بنزين‬ ‫احلد الأعلى لعدد امل�ضخات‬
‫‪ 10000‬لرت‬ ‫احلد الأدنى للطاقة التخزينية للوقود باملحطة‬
‫اللن�شات والدبابات البحرية‬ ‫نوع اخلدمة‬
‫ك�شك لبيع �أدوات ال�صيد‬ ‫اخلدمات التي ميكن �إقامتها‬
‫)ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة(‬ ‫�ضمن املحطة‬
‫غرفة املراقبة والإدارة‬ ‫املباين الإدارية واخلدمات‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫االرتدادات‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫ن�سبة البناء‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫خدمات �إ�ضافية‬

‫‪13‬‬
 ‫‪2 .2‬محطات الوقود خارج المنطقة ال�سكنية (المنطقة الم�ساندة )‬

‫الفئة ( المنطقة المساندة)‬ ‫العنصر‬

‫‪6000 - 4000‬‬ ‫امل�ساحة )م‪(2‬‬

‫دور واحد‬ ‫ارتفاعات املباين‬

‫بنزين ‪ /‬ديزل‬ ‫عن�صر الوقود امل�سموح به‬

‫ال�سيارات و ال�شاحنات‬ ‫نوع احلركة‬

‫)‪ (3‬ديزل‬ ‫)‪ (8‬بنزين‬ ‫احلد الأعلى لعدد امل�ضخات‬

‫‪ 60000‬لرت ديزل‬ ‫‪ 60000‬لرت بنزين‬ ‫احلد الأدنى للطاقة التخزينية للوقود باملحطة‬
‫بيع قطع الغيار – ميكانيكا خفيفة – كهرباء – بيع و�إ�صالح الإطارات‬ ‫اخلدمات التي ميكن �إقامتها‬
‫– غيار زيوت وت�شحيم – مغ�سلة �سيارات بالبخار �أو �أوتوماتيكية‬ ‫�ضمن املحطة‬
‫)ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة(‬
‫مكتب الإدارة – غرفة للمراقبة – كافترييا ب�شرط عدم ا�ستخدام‬ ‫املباين الإدارية واخلدمات‬
‫م�صدر ذو لهب – منطقة انتظار الزبائن – م�صلى دورات مياه‪-‬برادة‬
‫مياه �شرب‪.‬‬

‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫االرتدادات‬

‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫ن�سبة البناء‬

‫‪ 4.5‬م‬ ‫احلد الأدنى لعر�ض املدخل �أو املخرج املنف�صل‬

‫‪14‬‬
 ‫ ‪3 .‬محطات الوقود على الطرق ال�سريعة والرئي�سية والإقليمية‬
‫ت�صنف محطات الوقود على الطرق ال�سريعة والرئي�سية والإقليمية �إلى فئتين وفقاً لم�ساحتها والخدمات الأ�سا�سية و االختيارية‬
‫المتوفرة بها وفقاً لما يلي ‪:‬‬

‫‪ 1-1‬محطات الوقود فئة ( �أ ) ‪:‬‬

‫الفئة ( أ )‬ ‫العنصر‬
‫‪ -7000‬ف�أكرث‬ ‫امل�ساحة )م‪(2‬‬
‫بنزين ‪ /‬ديزل ‪ /‬كريو�سني اختياري‬ ‫عن�صر الوقود امل�سموح به‬
‫ال�سيارات وال�شاحنات‬ ‫نوع احلركة‬
‫)‪ (6‬ديزل )‪ (1‬كريو�سني‬ ‫)‪ (16‬بنزين‬ ‫احلد الأعلى لعدد امل�ضخات‬
‫‪ 60000‬لرت ديزل ‪ 40000‬لرت كريو�سني‬ ‫‪ 60000‬لرت بنزين‬ ‫احلد الأدنى للطاقة التخزينية للوقود باملحطة‬
‫ميكانيكا خفيفة – كهرباء – بيع و�إ�صالح الإطارات – قطع غيار �سيارات‬ ‫خدمات ال�سيارات الأ�سا�سية املطلوب‬
‫– غيار زيوت وت�شحيم – �آليات لنقل ال�سيارات املعطلة – �أجهزة خدمة‬ ‫توفريها باملحطة على مدار ال�ساعة‬
‫جمانية )هواء – ماء ( – مغ�سلة �سيارات بالبخار �أو �أوتوماتيكية‬
‫مكتب الإدارة – غرفة للمراقبة – متوينات – م�سجد – دورات مياه‪-‬‬ ‫املباين الإدارية واخلدمات‬
‫برادة مياه �شرب – مطعم ) للعوائل والعزاب ( – غرفة �إ�سعافات �أولية‪.‬‬
‫ا�سرتاحة امل�سافرين ‪ -‬ا�سرتاحة قائدي ال�شاحنات ‪� -‬صراف �سيار –‬ ‫�أخرى‬
‫ك�شك �سيار لبيع امل�شروبات الباردة وال�ساخنة‬
‫)ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة (‬
‫دور واحد‬ ‫ارتفاع املباين‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫االرتدادات‬
‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫ن�سبة البناء‬

‫‪15‬‬
 ‫‪ 2-3‬محطات الوقود فئة ( ب ) ‪:‬‬

‫الفئة ( ب )‬ ‫العنصر‬
‫‪� -4000‬أقل من ‪7000‬‬ ‫امل�ساحة )م‪(2‬‬

‫بنزين ‪ /‬ديزل‬ ‫عن�صر الوقود امل�سموح به‬

‫ال�سيارات و ال�شاحنات‬ ‫نوع احلركة‬

‫)‪ (3‬ديزل‬ ‫)‪ (12‬بنزين‬ ‫احلد الأعلى لعدد امل�ضخات‬

‫‪ 60000‬لرت ديزل‬ ‫‪ 60000‬لرت بنزين‬ ‫احلد الأدنى للطاقة التخزينية للوقود باملحطة‬
‫ميكانيكا خفيفة – كهرباء – بيع و�إ�صالح الإطارات – قطع غيار‬ ‫خدمات ال�سيارات الأ�سا�سية املطلوب‬
‫�سيارات – غيار زيوت وت�شحيم – �آليات لنقل ال�سيارات املعطلة –‬ ‫توفريها باملحطة على مدار ال�ساعة‬
‫�أجهزة خدمة جمانية ) هواء – ماء ( – مغ�سلة �سيارات ‪� /‬شاحنات‬
‫) بالبخار �أو �أوتوماتيكية (‬
‫غرفة �إ�سعافات �أولية ‪ -‬مكتب الإدارة – غرفة للمراقبة – متوينات –‬ ‫املباين الإدارية واخلدمات‬
‫م�سجد – دورات مياه‪-‬برادة مياه �شرب– مطعم ) للعوائل والعزاب (‬

‫ا�سرتاحة قائدي ال�شاحنات ‪� -‬صراف �سيار – ك�شك �سيار لبيع‬ ‫�أخرى‬

‫امل�شروبات الباردة وال�ساخنة‬
‫)ح�سب الت�صميــم ومرئيــــات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة (‬
‫دور واحد‬ ‫ارتفاع املباين‬

‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫االرتدادات‬

‫ح�سب الت�صميم ومرئيات �سلطة املراجعة واجلهة املخت�صة‬ ‫ن�سبة البناء‬

‫‪16‬‬
 ‫ثاني ًا ‪ /‬الإ�شتراطات و المعايير التخطيطية و الت�صميمية‬
‫‪1.1‬االشتراطات العامة‬
‫‪1 111‬تك���ون جمي���ع مباني المحط���ة من دور واح���د فقط وال‬
‫ي�سمح بدور الميزانين في جميع مرافق المحطة‪.‬‬
‫‪1 111‬تركي���ب م�ض���خات وق���ود حديث���ة و�ص���ديقة للبيئة ذات‬
‫�أ�شكال متميزة و متنا�سقة مع ت�صميم مظلة الم�ضخات‪.‬‬
‫‪1 111‬ال ي�سمح بتقديم �أي خدمات لل�شاحنات في جميع �أنواع‬
‫المحطات داخل المنطقة ال�سكنية‪.‬‬
‫‪1 111‬االهتم���ام بالنظــاف���ة العـامـــة بتخ�ص���ي�ص موقع لجمع‬
‫النفاي���ات العامة وتجهيزه بحاويات مخفية تعمل بنظام‬
‫الهيدرولي���ك وت�أميـن حــاويــات للنفايـــات على �ش���كـــل‬
‫�ســـالل مع �أكيـا�س بال�ستيك القابلة للتحلل موزعة ب�شكل‬
‫جي���د ف���ي مواقع منا�س���بة لجمع النفاي���ات والمخلفات‬
‫والعم���ل على التخل�ص منها �أوال ب�أول وبطريقة �ص���حية‬
‫و�سليمة مع وجود عامل نظافة مخ�ص�ص للقيام بنظافة‬
‫المحطة ومرافقها‪.‬‬
‫‪1 111‬توفير دورات مياه خا�صة بالرجال و�أخرى خا�صة بالن�ساء‬
‫ح�سب فئة المحطة وتوفير برادة لمياه ال�شرب مع توفير‬
‫عامل نظافة خا�ص بها وعمل ال�صيانة الدورية لها‪.‬‬
‫‪1 111‬تخ�ص���ي�ص غرفة واح���دة فقط للمراقبة �ض���من مباني‬
‫المحطة‪.‬‬
‫‪1 111‬يمكن ال�س���ماح بتركي���ب �أجهزة ال�ص���راف الآلي الثابت‬
‫ف���ي محط���ات الوق���ود عند الطل���ب مع مراعاة �أ�س����س‬
‫التخطيط ومتطلبات الحركة المرورية وح�س���ب ما تراه‬
‫�سلطة المراجعة والجهة المخت�صة‪.‬‬
‫‪1 111‬يمن���ع منعاً باتاً وقوف ال�س���يارات التابعة للمحطة بجانب‬
‫ال�ش���وارع الفرعي���ة ‪ ،‬كم���ا ال ي�س���مح بدخ���ول �أو خ���روج‬
‫‪‎‬تكون مباني المحطة ذات دور واحد‬ ‫ال�سيارات من خالل ال�شوارع الفرعية المحيطة بالمحطة‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫‪1 111‬يمنع منعا باتا التخزين على الواجهات الزجاجية ‪.‬‬
‫‪1 1-11‬يمنع منعا باتا ال�سماح بالم�ستودعات في جميع مرافق المحطة‪.‬‬
‫‪1 1-11‬يجب �أن تكون المولدات الم�س���تخدمة بخدمات ال�س���يارات في غرفة خا�ص���ة �ض���من حدود العقار �أو خارجه مع مراعاة �أن‬
‫تكون جزء من ت�صميم المبنى تتوفر بها ا�شتراطات ومتطلبات ال�سالمة والوقاية من الحريق‪.‬‬
‫‪1 1-11‬ال ي�سمح بممار�سة �أكثر من ن�شاط �ضمن مرافق خدمة ال�سيارات التي يمكن �إقامتها �ضمن محطات الوقود‪.‬‬
‫‪1 1-11‬يمنع منعا باتا ممار�سة �أي �أن�شطة خارج حدود المبنى لجميع الخدمات بالمحطة كالتخزين �أو تقديم خدمة ال�صيانة لل�سيارات‪.‬‬
‫‪1 1-11‬توفير م�سجد في المحطات على الطرق ال�سريعة والرئي�سية واالقليمية‪.‬‬
‫‪1 1-11‬توفير م�صلى في المحطات داخل وخارج المناطق ال�سكنية ح�سب مرئيات االدارة المعنية والجهة المخت�صة‪.‬‬
‫‪1 1-11‬يجب تحقيق متطلبات ذوي االحتياجات الخا�صة في جميع الخدمات المتوفرة بالمحطة ‪.‬‬
‫‪1 1-11‬ا�س���تخدام �إ�ض���اءة �ص���ديقة للبيئ���ة تعم���ل بالطاق���ة ال�شم�س���ية �أو م�ص���ابيح باعث���ه لل�ض���وء )‪� (LED‬أو )‪(OMEGA LIGHT‬‬
‫�أو ما �شابهها المعززة بالجهد المنخف�ض والآمن �ضد مخاطر الحرائق الكهربائية في جميع مرافق المحطة ‪.‬‬

‫‪18‬‬
 ‫‪1 1‬اشتراطات الموقع‬
‫‪�1 111‬أن ال تقل الم�س���افة بين موقع المحطة وبين الم�ص���انع والمدار�س وق�ص���ور الأفراح والم�ست�شفيات ومحالت بيع وتوزيع الغاز و‬
‫المجمعات و المراكز التجارية عن ) ‪100‬م ( مائة متر‪.‬‬
‫‪�1 111‬أن ال تقل الم�س���افة بين منطقة الخطر بالمحطة والمحالت التي ي�س���تخدم فيها م�ص���ادر اللهب مثل المطاعم والمخابز عن‬
‫)‪ 40‬م ( اربعين مترا ‪.‬‬
‫‪�1 111‬أن ال تقل الم�سافة بين محطة الوقود والمن�ش�آت الع�سكرية �أو مهابط الطائرات عن )‪ 1000‬م ( �ألف متر من الحدود الخارجية‬
‫لموقع المحطة‪.‬‬
‫‪�1 111‬أن ال تق���ل الم�س���افة بي���ن مدخ���ل �أو مخ���رج محطة الوق���ود الواقعة عل���ى الط���رق الرئي�س���ية �أو الثانوية و�أق���رب تقاطع عن‬
‫) ‪ 300‬م ( ثالثمائة متر‪.‬‬
‫‪�1 111‬أن تقع محطة الوقود على �شارعين �أحدهما رئي�سي �أو ثانوي‪.‬‬
‫‪1 111‬ال تق���ل واجه���ة المحط���ة ع���ن ) ‪ 35‬م ( خم�س���ة وثالثي���ن متراً و ال يق���ل عمقها عن ) ‪ 25‬م ( خم�س���ة و ع�ش���رين متراً لفئتي‬
‫) ب – ج ( لمحطات الوقود داخل المنطقة ال�سكنية‪.‬‬
‫‪�1 111‬أال يق���ل ط���ول واجه���ة المحطة الواقعة على التقاطعات الرئي�س���ية لل�ش���وارع التجارية عن )‪ 50‬م ( خم�س���ين مترا على كل من‬
‫ال�شارعين و�أن يكون المدخل من �أحد ال�شارعين والمخرج من ال�شارع الآخر وفقا لحركة المرور بالتقاطع‪.‬‬
‫‪1 111‬في حالة وقوع المحطة بالقرب من التقاطعـــات التي هي عبارة عن ميادين )دوار وبدون �إ�شارة مرورية( �أن ال يقل بعد موقع‬
‫المحطة عن حدود الدوار الخارجي عن )‪100‬م( مائة متر‪.‬‬
‫‪�1 111‬أال تقل الم�سافة بين ركن موقع المحطة عند التقاطع الرئي�سي �إلى محور المدخل �أو المخرج عن )‪35‬م( خم�سة وثالثين مترا‬
‫لمنع الت�سبب في �إعاقة حركة المرور بالتقاطع‪.‬‬
‫‪�1 1-11‬أن ال تقل الم�سافة بين موقع المحطة وبين الم�شاريع المائية والمحميات الطبيعية عن ) ‪ 2000‬م ( �ألفي متر‪.‬‬
‫‪�1 1-11‬أن ال يق���ل البع���د الأفقي لحدود منطقة الخطر بالمحطة عن خطوط كهرباء ال�ض���غط العالي الهوائية عن ) ‪ 20‬م ( ع�ش���رين‬
‫متراً ‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫‪2 2‬تصميم الموقع‬
‫‪2 222‬يتم تق�سيم الموقع �إلى �أجزاء منف�صلة ح�سب نوع الخدمة‬
‫) خدم���ات ال�س���يارات – مغ�س���لة ال�س���يارات – خدمات‬
‫ال�شاحنات ‪ -‬م�ضخات الوقود – التموينات – اال�ستراحة‬
‫وملحقاتها ( مع مراعاة العالقة الوظيفية بينها‪.‬‬
‫‪2 222‬تهيئ���ة �أماك���ن انتظار للزبائن �س���واء داخلي���ة �أو خارجية‬
‫)تكون مظللة ومزروعة( ح�س���ب ت�صنيف محطات الوقود‬
‫الواردة بهذا الدليل‪.‬‬
‫‪2 222‬الحد الأدنى لعر�ض مدخـل �أو مخرج ال�س���يارات للمحطة‬
‫)‪4.5‬م( �أربعة �أمتار ون�صف‪.‬‬
‫‪2 222‬ان تكون جميع اال�س���طح م�ستوية مع توفير م�سافة ال تقل‬
‫عن ‪� 3‬أمتار بين الم�ضخات تحت المظلة‪.‬‬
‫‪2 222‬تحــدي���د موقـــع منا�س���ب لجمـــ���ع النفاي���ات والمخلفات‬
‫ب�أنظمة ف�ص���ل وع���زل النفايات بت�أميـ���ن حــاويــات ملونة‬
‫والعم���ل عل���ى التخل�ص منه���ا �أوالً ب�أول بطريقة �ص���حية‬
‫و�سليمة‪.‬‬
‫‪2 222‬مراعاة ترابط عنا�ص���ر الم�ش���روع والحركة داخل الموقع‬
‫للم�شاة وال�سيارات وال�شاحنات‪.‬‬
‫‪2 222‬الأن�ش���طة المهنية مثل محل �إ�صالح الإطارات والمغ�سلة‬
‫تبعد واجهاتها عن ال�ش���وارع و الط���رق العامة وب�أقل قدر‬
‫من الفتحات‪.‬‬
‫‪2 222‬تك���ون جميع مباني المحطة من دور واحد فقط ‪ ،‬ماعدا‬
‫مبنى اال�ستراحة فبالإمكان �أن تكون بارتفاع دورين ح�سب‬
‫ما تراه �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة‪.‬‬
‫‪2 222‬ت�صميم الأ�س���وار �أو الواجهات الخلفية ب�شكل جمالي وال‬
‫ي�سمح ب�أن تكون م�صمتة‪.‬‬
‫‪‎‬الحد االدنى للمداخل والمخارج ‪ 4.5‬م‬

‫‪20‬‬
 ‫‪2 2-22‬ي�شترط بمحطات الوقود على الطرق ال�سريعة و الرئي�سية و الإقليمية في كال الفئتين ما يلي ‪:‬‬

‫ •يجب �أن ي�ؤخذ في االعتبار حركة ال�سيارات وال�شاحنات المتوقعة من حيث الدخول ومناطق الخدمة واالنتظار وعلى ان‬
‫ال تكون ال�ش���احنات مواجهة لل�ش���ارع مع �ضرورة تخ�صي�ص م�سار لل�ش���احنات من المدخل الرئي�سي للمحطة حتى مخرج‬
‫المحطة بحيث يكون الم�سار في المنطقة الخلفية‪.‬‬
‫ •ع���دم ال�س���ماح بالدخ���ول �أو الخروج من و�إلى المحطة مبا�ش���ــرة �إال عن طريق �إيجـــاد منطق���ة للدخول ومنطقة للخروج‬
‫ح�سب المعايير الت�صميمية المعتمدة من قبل الإدارات المعنية‪.‬‬
‫ •يمكن �إ�ضافة ن�شاط ترفيهي ملحق بالمطعم �أو ا�ستراحة الم�سافرين �أو كليهما ح�سب ما ت�سمح به م�ساحة الموقع‪ ،‬وتكون‬
‫منف�صلة عن المحطة مع مراعاة العالقة مع مباني المحطة وفق ما يحكم هذه العالقة من ا�شتراطات خا�صة بال�سالمة‬
‫ودرا�سة الموقع العام ح�سب ما تراه �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫‪3 3‬المسافات و االرتدادات و األبعاد‬
‫تكون الحدود الدنيا للم�سافات واالرتدادات والأبعاد على النحو الآتي ‪:‬‬

‫الحد األدنى ( متر )‬ ‫المسافات و االرتدادات و األبعاد‬

‫)‪ (10‬ع�شرة �أمتار‬ ‫الم�سافة بين �أقرب نقطة من فتحات خزانات الوقود و�أقرب نقطة من م�ضخات الديزل �أو البنزين‪.‬‬
‫)‪� (6‬ستة �أمتار‬ ‫ارتداد الم�ضخات عن ال�شوارع المحيطة من حد الر�صيف الخارجي للم�ضخات‪.‬‬
‫)‪ (8‬ثمانية �أمتار‬ ‫ارتداد فتحات خزانات الوقود عن ال�شوارع المحيطة‪.‬‬
‫)‪ (5‬خم�سة �أمتار‬ ‫الم�سافة الفا�صلة بين فتحات خزانات الوقود والمباني الخا�صة بالمحطة داخل المنطقة ال�سكنية‪.‬‬
‫)‪ (20‬ع�شرين متراً‬ ‫الم�سافة الفا�صلة بين فتحات خزانات الوقود والمباني في المحطات خارج المنطقة ال�سكنية والطرق‬
‫ال�سريعة الرئي�سية والإقليمية‬
‫)‪ (10‬ع�شرة �أمتار‬ ‫البعد ال�صافي بين �أر�صفة م�ضخات البنزين والمباني الخا�صة في المحطات داخل المنطقة ال�سكنية‬
‫)‪ (20‬ع�شرين متراً‬ ‫البعد ال�صافي بين �أر�صفة م�ضخات البنزين والمباني الخا�صة في المحطات من خارج المنطقة‬
‫ال�سكنية والطرق ال�سريعة الرئي�سية والإقليمية‬
‫)‪ (9‬ت�سعة �أمتار‬ ‫البعد ال�صافي بين الأر�صفة المتوازية لم�ضخات البنزين‬
‫)‪ (10‬ع�شرة �أمتار‬ ‫البعد بين م�ضخات البنزين والديزل‬
‫)‪ (10‬ع�شرة �أمتار‬ ‫الم�سافة بين الموقع المخ�ص�ص للغ�سيل والت�شحيم داخل المحطة وبين كل من م�ضخات البنزين‬
‫وم�ضخات الديزل‪.‬‬
‫)‪30‬م ( ثالثين متراً‬ ‫الم�سافة بين موقع مبنى اال�ستراحة وبين الم�ضخات و خزانات الوقود‬
‫)‪� (4‬أربعة �أمتار‬ ‫ارتفاع مظلة م�ضخات البنزين‬
‫)‪ (5‬خم�سة �أمتار‬ ‫ارتفاع �سقف مظلة خدمة الغ�سيل والت�شحيم‬
‫)‪� (6‬ستة �أمتار‬ ‫ارتفاع مظلة م�ضخات الديزل‬
‫)‪� (4.5‬أربعة �أمتار ون�صف‬ ‫عر�ض مدخل �أو مخرج ال�سيارات للمحطة‬
‫)‪� (6‬ستة �أمتار‬ ‫الم�سافة بين كل من ال�صراف الآلي و الك�شك ال�سيار عن كل من خزان الوقود والم�ضخات‬
‫)‪15‬م( خم�سة ع�شر متراً‬ ‫الم�سافة بين كل من ال�صراف الآلي و الك�شك ال�سيار عن مدخل المحطة‬

‫‪22‬‬
 ‫‪4 4‬المداخل والمخارج‬
‫‪4 444‬تنظيم المدخل والمخرج لمحطة الوقود والخدمات المرفقة بها بطريقة تحد من التعار�ض في حركة ال�س���ير بين مواقع خط‬
‫تموين الوقود والخدمات الأخرى المتوفرة بالموقع‪.‬‬
‫ ‪ 4-2‬االعتن���اء واالهتم���ام ب�إظهار مداخل ومخارج المحطات بو�ض���ع اللوحات التي تحدد الدخ���ول والخروج و بالعالمات المرورية‬
‫الأر�ضية با�ستخدام العواك�س التي تحدد �شكل ال�سهم با�ستخدام العالمات الم�صنوعة من ال�سيراميك �أو البال�ستك المقوى‪.‬‬
‫‪4 444‬توزيع الأر�صفة التي تحدد المواقف وحركة ال�سير بطريقة مهنية منا�سبة مع دهان البردورات بالألوان المنا�سبة‪.‬‬
‫ ‪� 4-4‬إ�ضاءة المداخل والمخارج ب�أعمدة �إنارة �صديقة للبيئة ذات �أ�شكال جمالية وعالية الجودة وفق ما �سيرد بهذا الدليل‪.‬‬
‫ ‪ 4-5‬عـــدم �س���فلتة المنطقة الواقعــة بين مدخل ومخرج محطــات الوقــود الواقعة على الطرق ال�س���ريعة و الرئي�س���ية و االقليمية‬
‫داخل حرم الطريق وعدم �إ�ضافة �أي �إن�شاءات �أو �أر�صفة �أو �أعمدة �إنارة وغيرها في حرم الطريق‪.‬‬
‫ ‪ 4-6‬ال ي�سمح ب�أكثر من مدخل ومخرج على ال�شارع الواحد ‪.‬‬
‫ ‪� 4-7‬إذا ارت�أت �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة �أن يكون المدخل و المخرج م�شترك ‪ ،‬فيجب �إال يقل عر�ض المدخل والمخرج‬
‫الم�شترك عن ت�سعة �أمتار ) ‪ 9‬م (‪.‬‬
‫ ‪ 4-8‬في حالة وقوع المحطة على تقاطع �ش���ارعين ) رئي�س���ي و ثانوي ( ف�إنه يجب �أن يكون المدخل من �أحد ال�ش���ارعين والمخرج‬
‫من ال�شارع الآخر‪� ،‬إال �إذا ارت�أت �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة خالف ذلك ‪.‬‬
‫ ‪ 4-9‬في حالة وقوع المحطة على ثالثة �شوارع ف�إنه ال ي�سمح‬
‫بالدخول �أو الخروج �إلى المحطة من ال�شارع الفرعي‪.‬‬

‫‪5 5‬الشكل العام للمحطة‬

‫‪5 555‬توحيد ال�ش���كل والط���راز المعماري الع���ام في المحطة‬
‫والخدم���ات المرفقة بها بحيث يكون هناك تنا�س���ق بين‬
‫المباني �س���وا ًء في مواد البهو الخارجي �أو في العنا�صر‬
‫المعمارية الخارجية‪.‬‬
‫ ‪ 5-2‬توحي���د ن�س���ق الأل���وان الم�س���تخدمة ف���ي م���واد البهو‬
‫الخارجي لجميع مباني المحطة وملحقاتها‪.‬‬
‫‪�5 555‬أن تك���ون الواجه���ات زجاجي���ة للأن�ش���طة الغي���ر مهنية‬
‫المتوفرة بالمحطة ما عدا مبنى اال�س���تراحة مع مراعاة‬
‫‪‎‬توحيد الشكل والطراز المعماري للمحطة واالعتناء بعنصر اإلضاءة‬ ‫�أن تكون الواجهات الزجاجية )‪ (securit‬بدون �إطار مع‬
‫الأبواب الزجاجية والتي تفتح ب�شكل ذاتي‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫‪7 7‬الواجهات‬ ‫‪5 555‬يت���م تخطيط �أر�ض���ية المحط���ة بالعالم���ات المرورية‬
‫الأر�ضية التي ت�شير �إلى الدخول والخروج وبيان م�سار‬
‫تك�س���يه الواجهات الخارجية لجميع المبان���ي بمواد البناء الحديثة‬ ‫الحركة بالمحطة والمواقف‪.‬‬
‫ك�ألواح الألموني���وم )‪ (Aluminum Cladding‬وتطعيمه بالزجاج‬ ‫‪5 555‬ت�ش���جير و تن�سيق الموقع العام بالم�سطحات الخ�ضراء‬
‫�أو �ص���فائح الألمنيوم )‪ (Alucobond‬والزجاج المق�سى ال�صديقة‬ ‫و�أحوا�ض الزهور‪.‬‬
‫للبيئ���ة والمقاوم���ة للحريق والظ���روف البيئية مع مراع���اة اختيار‬
‫‪6 6‬تصميم المباني‬
‫�ألوان متنا�سقة‪.‬‬
‫‪�6 666‬أن يتم ت�ص���ميم المباني ب�شكل جمالي متميز بمكوناته‬
‫‪8 8‬االرتفاع المسموح به‬ ‫ومفرداته المعمارية ‪.‬‬
‫‪8 888‬االرتفــ���اع الم�س���موح به دور واحـــ���د فقـــط على �أن ال‬ ‫ ‪ 6-2‬مراعاة ربط المباني جمالياً مع ركن ال�شارع‪.‬‬
‫يـزيـــ���د ع���ن ) ‪ 4.5‬م( للمبان���ي الإداريـــة والخدمـــات‬

‫‪‎‬تكسية الواجهات بمواد البناء الحديثة كألواح االلمنيوم‬ ‫‪‎‬استخدام العالمات االرضية في تحديد المداخل والمخارج‬

‫‪24‬‬
 ‫وعن )‪6‬م( للمن�شــ�آت الخا�صة بـور�ش ال�سيارات بما في ذلك المن�شـــ�آت �أعلى ال�سطــح‪.‬‬
‫ ‪ 8-2‬ي�سمح ب�أن يكون ارتفاع مبنى اال�ستراحة بمحطات الوقود على الطرق ال�سريعة والرئي�سية والإقليمية للفئتين ) �أ ‪ -‬ب( بارتفاع‬
‫دورين ح�سب ما تراه �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة‪.‬‬

‫‪9 9‬منطقة مضخات الوقود‬

‫‪9 999‬تك�سيه مظلة الم�ضخات من نف�س المادة الم�ستخدمة بتك�سية الواجهات الخارجية للمحطة مع مراعاة تنا�سق الألوان‪.‬‬
‫‪9 999‬ا�ستخدام �إنارة �صديقة للبيئة تو�ضع بم�ستوى �سقف المظلة ح�سب ما يتم اعتماده من الجهة المخت�صة‪.‬‬
‫ ‪ 9-3‬تك�سيه �أو تطعيم �أعمدة مظالت الم�ضخات )الطلمبات( بمادة ال�ستانل�س �ستيل ) اللماع ‪ /‬المطفي (‪.‬‬
‫ ‪ 9-4‬تك�س���يه �أر�ص���فة الم�ضخات بال�س���يراميك �أو الرخام عالي الجودة �أو ا�ستخدام مادة الأيبوك�سي عالية الجودة مع و�ضع الزوايا‬
‫المعدنية على الأركان‪.‬‬
‫ ‪ 9-5‬و�ضع �أنابيب حديدية �شديدة ال�صالبة حول ر�صيف م�ضخات الديزل لحمايتها من التك�سير‪.‬‬

‫‪1 10‬مواقف السيارات و الشاحنات‬

‫‪1 1110‬تخ�ص���ي�ص منطقة لوقوف �ش���احنة تفريغ الوقود داخل المحطة ‪ ،‬وتكون منف�صلة عن الحركة العامة للمحطة مع مراعاة �أن‬
‫تكون حركة ال�شاحنة ابتداء من الدخول �إلى الخروج من المحطة في اتجاه واحد دون الحاجة �إلى الرجوع للخلف‪.‬‬
‫‪ 1 1110‬ت�صميم مواقف ال�سيارات وال�شاحنات وفقاً لال�شتراطات الفنية المعدة من قبل الإدارة المعنية‪.‬‬
‫‪1 1110‬تكون مواقف ال�شاحنات في الناحية الخلفية للمحطة‪.‬‬
‫‪ 1 1110‬تكون �أبعاد مواقف ال�سيارات )‪2.8‬م× ‪6‬م( و�أبعاد مواقف ال�شاحنات )‪ 4‬م ×‪14.3‬م(‪.‬‬
‫‪ 1 1110‬توفير ما ال يقل عن موقف واحد لل�سيارات لذوي االحتياجات الخا�صة بالقرب من كل خدمة‪.‬‬
‫‪ 1 1110‬تحديد مواقف ال�سيارات بالعالمات الأر�ضية‪.‬‬
‫‪ 1 1110‬عدم ا�ستخدام مواقف ال�سيارات لأي �أغرا�ض �أخرى‪.‬‬
‫‪ 1 1110‬ي�س���مح بتظليل مواقف ال�س���يارات با�س���تخدام مظالت ذات �أ�شكال جمالية وب�ألوان متنا�س���قة مع ال�شكل العام للمحطة‪ ،‬مع‬
‫الأخذ باالعتبار عدم ت�أثيرها على الواجهات‪.‬‬
‫‪ 1 1110‬يجب تظليل مواقف ال�سيارات الخا�صة بمغ�سلة ال�سيارات‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫‪ 1 10110‬يتم توفير مواقف ال�سيارات ح�سب نوع الخدمة وفقا لما يلي‪:‬‬

‫عدد مواقف السيارات‬ ‫نوع الخدمة‬

‫) ‪ ( 2‬موقف لكل ) ‪ 100‬م‪ ( 2‬بناء‬ ‫خدمات ال�سيارات‬
‫) ‪ ( 4‬مواقف لكل ) ‪ 150‬م‪ ( 2‬بناء‬ ‫التموينات‬
‫) ‪ ( 10‬مواقف لكل ) ‪ 100‬م‪ ( 2‬بناء‬ ‫المطاعم والكافتيريات‬
‫) ‪ ( 1.5‬موقف لكل غرفة‬ ‫اال�ستراحة‬
‫) ‪ ( 1‬موقف لكل )‪20‬م‪ (2‬بناء‬ ‫الم�ساجد‬
‫)ال تتطلب الم�صليات توفير مواقف لل�سيارات(‬

‫‪‎‬تحديد مواقف السيارات بالعالمات االرضية‬

‫‪26‬‬
 ‫‪1 11‬دورات المياه الخاصة بالعمالة‬
‫‪1 1111‬تخ�صي�ص دورات مياه مخ�ص�صة للعمالة في منطقة خدمات ال�سيارات ال يقل عددها عن )‪ (2‬دورتين مياه ‪.‬‬
‫‪1 1111‬ا�ستخدام مراحي�ض ب�صندوق طرد “�سيفون” و �صنابير مياه قليلة اال�ستهالك للمياه‪.‬‬
‫‪1 1111‬تزويد كل دورة بمروحة �شفط و�إ�ضاءة وتهوية منا�سبة‪.‬‬
‫‪1 1111‬ي�س���تخدم ال�س���يراميك من النوع المانع لالنزالق في الأر�ض���يات ال تقل �س���ماكته عن )‪ 8‬مم( ‪ ،‬وال�س���يراميك الناعم الملم�س في‬
‫الحوائط ب�سماكة ال تقل عن )‪6‬مم( وبارتفاع الحائط ‪ ،‬ويف�ضل الألوان الفاتحة‪.‬‬
‫‪1 1111‬يجب �أن تكون الأبواب جيدة ومدهونة بطالء عازل للرطوبة ومحكمة الإغالق من الداخل‪.‬‬
‫‪1 1111‬توفير العدد المنا�سب من مغا�سل الأيدي وتزويدها بالمياه الحارة والباردة وبرادة لمياه ال�شرب و�سالل المخلفات‪.‬‬
‫‪1 12‬األرضيات والحوائط‬
‫‪1 1112‬تغطى الأر�ضيات الخا�صة بالمحطة بالبالط ال�صلب مثل )‪� (Steel crete tiles‬أو )‪. (interlock tiles‬‬
‫‪1 1112‬ال ي�س���مح با�س���تخدام مادة الإ�س���فلت في الأر�ض���يات عدا ممرات ال�سيارات و ال�ش���احنات بمحطات الوقود على الطرق ال�سريعة و‬
‫الرئي�سية و الإقليمية‪.‬‬
‫‪1 1112‬تغطي الأر�ض���يات في منطقة الخـدمة و�أماكن ور�ش ال�س���يارات بمواد مثل بالطات من الخر�س���انة الم�سلحة بت�سـليح خفيف بحيث‬
‫ال تزيد �أبعاد البالطـة الواحدة على )‪2‬م × ‪2‬م( مع عمل فوا�ص���ل بين هذه البالطات ويعمل لها م�ص���ارف لت�ص���ريف المياه وما قد‬
‫يت�ساقط من وقود على الأر�ض وتغطى الم�صارف العلوية المك�شوفة بغطاء من الحديد‪.‬‬
‫‪ 1 1112‬تغطى �أر�ضية الممرات بالبالط الإ�سمنتي المتداخل �أو الملون‬
‫�أو المزايكو ‪.‬‬
‫‪ 1 1112‬تغط���ى �أر�ض���يات الخدم���ات الملحق���ة بالمحط���ة )المطعم –‬
‫اال�س���تراحة ‪ -‬الأن�ش���طة التجارية( بالرخام �أو ال�س���يراميك وما‬
‫�شابههما وتكون ذات لون واحد متجان�س وم�صقول وذات مقاومة‬
‫عالية للت�آكل واالنحناء وخالية من الخدو�ش والفراغات والعيوب‪.‬‬
‫‪ 1 1112‬يتم تك�س���ية الحوائط ف���ي منطقة خدمات ال�س���يارات ودورات‬
‫المي���اه والمطاب���خ بال�س���يراميك ناعم الملم�س و�س���هل التنظيف‬
‫ويمكن ا�س���تخدام دهان بال�س���تيك )بتقنية النانو( ثالثة �أوجه مع‬
‫الأ�س���ا�س في �أماكن اال�س���تراحة والمطعم والتموينات والمكاتب‬
‫والم�سجد‪.‬‬ ‫‪‎‬نموذج لمواد الرصف والتبليط‬

‫‪27‬‬
 ‫‪1 13‬اللوحات‬
‫‪1 1113‬توحيد الألوان و المواد وال�شكل الجمالي لجميع اللوحات الم�ستخدمة بالمحطة )اللوحات الدعائية والإعالنية – اللوحات‬
‫الإر�شادية – اللوحات التحذيرية(‪.‬‬
‫‪ 1 1113‬ا�س���تخدام �أح���رف ب���ارزة للوح���ات الدعائي���ة‬
‫والإعالني���ة للخدم���ات داخل المحطة ب�إ�ض���اءة‬
‫ذاتي���ة وتكون بارتف���اع واحد ك�ش���ريط متكامل‬
‫وم�س���تمر عل���ى مظ�ل�ات الم�ض���خات وواجهة‬
‫مبان���ي الخدمات بالمحطة مع ا�س���تخدام رموز‬
‫منا�سبة للداللة على الخدمات‪.‬‬
‫‪� 1 1113‬أن تك���ون اللوح���ات الدعائي���ة المل�ص���قة على‬
‫الواجه���ات الزجاجي���ة �ش���فافة و�أن ال تتج���اوز‬
‫ن�سبة )‪ (%25‬من الم�ساحة الإجمالية‪.‬‬
‫‪1 1113‬و�ض���ع لوحة منف�ص���لة با�س���م و�ش���عار المحطة‬
‫تكون م�ض���اءة وبحجم وارتفاع منا�س���بين �ضمن‬
‫الجزيرة الفا�ص���لة عن ال�شارع وتكون من نوعية‬
‫الم���واد الم�س���تخدمة في بقي���ة مباني المحطة‬
‫وي�س���مح ب�إدراج الخدمات المتوف���رة بالمحطة‬
‫�ضمن محتويات اللوحة‪.‬‬
‫‪ 1 1113‬توحي���د الأل���وان و الم���واد وال�ش���كل الجمال���ي‬
‫لجمي���ع اللوح���ات الم�س���تخدمة بالمحط���ة‬
‫)اللوح���ات الدعائي���ة والإعالني���ة – اللوح���ات‬
‫الإر�شادية – اللوحات التحذيرية(‪.‬‬
‫‪ 1 1113‬ا�س���تخدام �أح���رف ب���ارزة للوح���ات الدعائي���ة‬
‫والإعالني���ة للخدم���ات داخل المحطة ب�إ�ض���اءة‬
‫ذاتية ويكتب في و�س���ط الواجهة ا�س���م الخدمة‬
‫وتكون بارتفاع واحد ك�ش���ريط متكامل وم�ستمر‬
‫م���ع ا�س���تخدام رم���وز منا�س���بة للدالل���ة عل���ى‬
‫‪‎‬استخدام لوحة ارشادية لتوضيح الخدمات الموجودة في المحطة‬ ‫الخدمات‪.‬‬

‫‪28‬‬
‫‪ 1 1113‬و�ضع لوحــة �إر�شاديـة وا�صفة في مكــان بارز للداللة على الأمـــاكن والخدمــات المختلفة بالمحطة مثل )الم�صلى – �أماكن‬
‫الخدمات – دورات المياه ‪ ..‬الخ( وذلك ب�أبعاد ورموز منا�سبة‪.‬‬
‫‪ 1 1113‬ي�سمح بو�ضع �شعار ال�شركات العالمية كدعاية لها �ضمن اللوحة الرئي�سية للمحطة �أو لوحات الخدمات‪.‬‬
‫‪� 1 1113‬أن تكون لوحات المداخل و المخارج من نف�س المواد الم�ستخدمة وم�ضاءة ذاتيا‪.‬‬
‫‪ 1 13113‬و�ضع لوحات تحذيرية و�إر�شادية ح�سب ا�شتراطات متطلبات ال�سالمة والوقاية من الحريق‪.‬‬
‫‪1 13113‬و�ضع �إ�شارات �ضوئية و�شا�شات الكترونية بم�سارات الخدمة بمظلة الم�ضخات والمرافق الخدمية بالمحطة‪.‬‬
‫‪1 13113‬ال�سماح بو�ضع �شا�شات تلفزيونية �أو الكترونية باللوحة التعريفية لمحطة الوقود‪.‬‬
‫‪1 13113‬ال�سماح بو�ضع لوحات دعائية ح�سب مرئيات الجهة المخت�صة‪.‬‬
‫‪1 14‬التشجير‬
‫‪1 1114‬ال تقل ن�سبة الت�شجير بمحطات الوقود عن ‪ %10‬من الم�ساحة الإجمالية للموقع‪.‬‬
‫‪ 1 1114‬يتم زراعة الأنجيلة ذات النوعية الجيدة على كامل منطقة الت�شجير وتن�سيقها ب�شجيرات دائمة الخ�ضرة والأزهار الغير مو�سمية‪.‬‬

‫‪1 15‬األسوار‬
‫‪�1 1115‬أن يكون ارتفاع ال�س���ور المحيط بالموقع )‪ 0.5‬م( لجميع فئات المحطات ما عدا المحطات الواقعة على الطرق ال�س���ريعة‬
‫والرئي�سية والإقليمية حيث يكون ارتفاع ال�سور )‪ 2‬م( لمنع الحيوانات ال�سائبة من الدخول للطريق ‪.‬‬
‫‪ 1 1115‬ال ي�سمح ب�أن يكون ال�سور م�صمتاً و يجب �أن يكون ب�شكل جمالي و�أن يتم ا�ستغالله كحو�ض للت�شجير‪.‬‬
‫‪1 1115‬ي�سمح بدمج الأ�شكال الخر�سانية الم�سبقة ال�صنع مع �أحوا�ض زهور ذات ت�صاميم جمالية وا�ستغاللها ك�سور حول محطة الوقود‪.‬‬

‫‪1 16‬أعمدة اإلنارة‬

‫‪1 1116‬تن�س���يق و توزيع �أعمدة �إنارة �ص���ديقة للبيئة ذات ت�صاميم جمالية على كامل محيط موقع المحطة وعلى �أر�صفة الممرات و‬
‫منطقة الت�شجير و المداخل و المخارج‪.‬‬
‫‪ 1 1116‬ا�س���تخدام �إ�ض���اءة �صديقة للبيئة تعمل بالطاقة ال�شم�سية �أو م�ص���ابيح باعثه لل�ضوء )‪� (LED‬أو )‪� (OMEGA LIGHT‬أو ما‬
‫�شابهها المعززة بالجهد المنخف�ض والآمن �ضد مخاطر الحرائق الكهربائية‪.‬‬
‫‪1 1116‬ي�س���مح بو�ض���ع �إ�ضاءة �ص���ديقة للبيئة بم�ستوي �س���طح الأر�ض على كامل محيط موقع المحطة ما عدا المداخل و المخارج‬
‫للمحطات الواقعة على الطرق ال�سريعة والرئي�سية والإقليمية‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫‪1 17‬مظالت مواقف السيارات‬
‫‪�1 1117‬أن تكون مظالت ال�سيارات ذات �أ�شكال جمالية كالمظالت ذات القبة الهرمية �أو المخروطية �أو الجملونية �أو ذات �سطح‬
‫�أحدب �أو مقو�س‪.‬‬
‫‪1 1117‬و�ضع مظالت �سيارات معلقة بدون �أعمدة من الأمام ل�سهولة التوقف والحركة‪.‬‬
‫‪�1 1117‬أن تكون �أغطية مظالت ال�س���يارات م�ص���نعة من مواد عالية الجودة و مقاومة للحريق و الظروف البيئية كا�ستخدام قما�ش‬
‫م�صنع من مادة ‪� Polyethylene‬أو قما�ش ال�شبك عالي الكثافة ‪� HDPE‬أو من مادة ‪� PVC‬أو مادة ‪� PVDF‬أو مادة ‪.Teflon‬‬
‫‪�1 1117‬أن تكون الهياكل الحديدية لمظالت ال�سيارات م�صممة بطريقة فنية وعالية الجودة ذات �أ�شكال جمالية ومعالجة بالجلفنة‬
‫الكهربائية لتقاوم ال�صد�أ والت�آكل والرطوبة مع طال�ؤها بدهانات عالية الجودة بتقنية النانو �أو بالبودرة الحرارية المقاومة‬
‫لعوامل الطبيعة‪.‬‬
‫‪�1 1117‬أن تتم �أعمال التركيبات ب�أق�صى درجات الأمان والحماية‪.‬‬

‫‪1 18‬المرافق الخدمية‬

‫‪1 1118‬اال�ستراحة‬
‫ •تقت�ص���ر هذه الخدمة فقط على‬
‫محط���ات الوق���ود الواقع���ة على‬
‫الط���رق ال�س���ريعة والرئي�س���ية‬
‫والإقليمية لكال الفئتين ) �أ ‪ ،‬ب(‬
‫وفق الخدمات الم�صرحة بها‪.‬‬
‫ • اختي���ار موق���ع منا�س���ب لإقام���ة‬
‫اال�ستراحة مع مراعاة العالقة مع‬
‫مباني المحطة وفق ما يحكم هذه‬
‫العالق���ة من ا�ش���تراطات خا�ص���ة‬
‫بال�سالمة ودرا�سة الموقع العام‪.‬‬
‫ • يتك����ون مبن����ى اال�س����تراحة �إم����ا‬
‫م����ن غــرف م�س����تقلة بمنافعهـا �أو‬
‫وح����دات �س����كنية مفرو�ش����ة بعدد‬
‫) ‪ ( 12‬غرفة بارتفاع دور واحد‪.‬‬

‫‪‎‬اختيار موقع مناسب لمبنى االستراحة في محطات الطرق السريعة‬ ‫ •تك���ون ا�س���تراحة قائ���دي‬

‫‪30‬‬
 ‫ال�شاحنات ملحقة بمنطقة خدمات ال�شاحنات و ال ي�سمح ب�أن تكون مخ�ص�صة لل�سكن الدائم‪.‬‬
‫ • �أن تكون مواد التك�سية الخارجية من نف�س مواد ت�شطيب بقية المباني في المحطة‪.‬‬
‫ • �أن يكون مبنى اال�ستراحة مرتبط مع بقية الأن�شطة المتعلقة به ) الم�سجد و المطعم (‪.‬‬
‫ •يجب توفير )‪ (1.5‬موقف ‪ /‬غرفة مع االهتمام بتن�سيق المنطقة المحيطة‪.‬‬

‫‪1 19‬المطاعم والكافتيريا‬

‫ي�ص���رح بع���دد )‪ (2‬مطع���م كح���د �أق�ص���ى بج���وار مبن���ى كل ا�س���تراحة �ض���من محط���ات الوق���ود عل���ى الط���رق ال�س���ريعة والرئي�س���ية والإقليمي���ة‬
‫الفئتين ) �أ – ب(‪.‬‬
‫ •المطاعم بجوار ا�ستراحة الم�سافرين‬
‫ ‪-‬يتم تجزئة المطعم لق�سمين �أحدهما للعائالت والآخر للعزاب مع مراعاة الف�صل والخ�صو�صية بين مدخل العائالت‬
‫ومدخل العزاب مع توفير �أماكن للغ�س���يل ودورات مياه لكل جزء و يمكن �إقامة منطقة �ألعاب �أطفال ملحقة بالمطعم‬
‫وذلك ح�سب مرئيات �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة‪.‬‬
‫ ‪-‬ي�سمح بمطاعم الوجبات ال�سريعة ذات العالمات التجارية المميزة على اال ي�ستخدم فيها م�صدر ذو لهب ‪.‬‬
‫ •المطاعم بجوار ا�ستراحة قائدي ال�شاحنات‬
‫ ‪-‬ي�سمح بالمطاعم ال�شعبية وال ي�شترط �أن تكون ذات عالمات تجارية مميزة ‪.‬‬
‫ •الكافتيريا‬
‫ ‪-‬ي�سمح بالكافتيريا �ضمن محطات الوقود ح�سب ما ورد بهذا الدليل‪.‬‬
‫ ‪-‬تكون الكافتيريا ملحقة بالتموينات وال ي�سمح ب�أن تكون م�ستقلة‪.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫‪‎‬تنظيم المواد التموينية واستخدام ارفف موحدة اللون والشكل‬

‫‪2 20‬التموينات‬
‫•يجب تحديد منطقة مخ�ص�صة للتحميل والتنزيل‪.‬‬ ‫ ‬
‫• يجب تحديد موقع منا�سب لتجميع المخلفات الخا�صة بخدمات التموينات‪.‬‬ ‫ ‬
‫• يمنع التخزين نهائياً على الواجهات الزجاجية‪.‬‬ ‫ ‬
‫• يمنع ا�ستخدام الأر�صفة الخارجية لأي �أغرا�ض تجارية‪.‬‬ ‫ ‬
‫• يجب تنظيم توزيع المواد التموينية با�ستخدام �أرفف موحدة ال�شكل و اللون‪.‬‬ ‫ ‬
‫•و�ضع لوحات تعريفية لت�صنيف المنتجات‪.‬‬ ‫ ‬
‫•ي�سمح بتقديم خدمة الم�شروبات ال�ساخنة كخدمة ذاتية‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪2 2220‬خدمات ال�سيارات‬

‫ •يجب توفير مكتب للإدارة و غرفة ال�ستراحة الزبائن وت�أثيثها بالفر�ش و التجهيزات الالزمة ‪.‬‬
‫ •تخ�ص����ي�ص غرف����ة للم�ض����خات الم�س����تخدمة داخ����ل ح����دود العق����ار �أو خارج����ه م����ع توفي����ر فتح����ات تهوي����ة منا�س����بة‬
‫) ح�سب الحاجة (‪.‬‬

‫‪32‬‬
‫ •مراع����اة �أن تك����ون الأرفف المخ�ص�ص����ة لتخزين الزيوت �أو الإط����ارات وخالفه ذات نوعية جيدة وموحدة ال�ش����كل واللون‬
‫وبارتفاع �آمن‪.‬‬
‫ •يتم تخ�صي�ص موقع منا�سب لو�ضع �أرفف التخزين على �أن تكون غير مرئية ومف�صولة عن منطقة الخدمة‪.‬‬
‫ •تطبق في حفرة تغيير الزيوت اال�شتراطات التالية ‪:‬‬

‫ ‪-‬تكون الحفرة بعر�ض )‪0.70‬م( وعمق )‪1.50‬م( ويكون طولها منا�س����باً مع طول ال�س����يارات التي ت�س����تخدم لها بحيث ال‬
‫يقل عن )‪5‬م( وال تعيق ال�سيارة الواقفة فوقها من الدخول �أو الخروج �إلى الحفرة‪.‬‬
‫ ‪-‬تزود الحفرة بدرج ي�ساعد على �سهولة ا�ستخدام هذه الحفرة في الدخول �إليها �أو الخروج منها ‪ ،‬ولمنع احتجاز العمال‬
‫في حالة حدوث حريق �أثناء العمل‪.‬‬
‫ ‪-‬يجب �أال يعتر�ض مدخل الحفرة �أو مخرجها معدات �أو �أجهزة وخالفها‪.‬‬
‫ ‪-‬تعزل الحفرة من الخارج عزالً جيداً �ضد ت�سرب ال�شحوم �أو الزيوت �أو المياه المختلطة بها مع مراعاة تهويتها و�إنارتها‪.‬‬
‫ ‪-‬تكون �أر�ضية الحفرة ب�شكل مائل في اتجاه نقطة ال�صرف الخا�صة بها‪.‬‬
‫‪2 2220‬ال�صرافات الآلية‬
‫•ي�سمح بال�صرافات الآلية �ضمن محطات الوقود ح�سب ما ورد بهذا الدليل‪.‬‬ ‫ ‬
‫• ي�سمح ب�صراف �آلي ) �سيار ‪ /‬ثابت ( واحد فقط ح�سب ما تراه �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة‪.‬‬ ‫ ‬
‫• يثبت ال�صراف الثابت ) �شباك ( بحائط مبنى التموينات �أو �ضمن غرفة م�ستقلة بجوارها‪.‬‬ ‫ ‬
‫• ي�سمح بال�صرافات الآلية التي تعمل بالطاقة ال�شم�سية فقط‪.‬‬ ‫ ‬
‫• يجب �أن يكون موقع ال�ص����راف الآلي ال�س����يار منف�ص����ل عن بقية �أجزاء المحطة وال يعيق حركة ال�س����ير داخلها مع و�ضع‬ ‫ ‬
‫حاجز نباتي لتحديد م�سار تقديم الخدمة‪.‬‬
‫•مراعاة �أن يكون اتجــاه م�س����ــار الدخــول و الخــروج لل�ص����راف الآلي ال�سيار باتجــاه مدخل و مخرج المحطة على �أن ال‬ ‫ ‬
‫تقل ال�سعة التخزينيــة لل�سيارات عن )‪ (5‬خم�ســة �سيـارات و ال يقل عــر�ض الم�سار عن ) ‪ 3.75‬م (‪.‬‬
‫•و�ضع حواجز حماية ب�أ�شكال جمالية حول جهاز ال�صراف الألي ال�سيار‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪2 2220‬الأك�شاك ال�سيّارة‬

‫ •ي�س����مح ب�أك�ش����اك بيع الم�شروبات ال�ساخنة �ض����من محطات الوقود الواقعة على الطرق ال�سريعة والإقليمية وذلك ح�سب‬
‫الت�صميم ومرئيات �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫• ي�سمح بالأك�شاك الم�سبقة ال�صنع ذات الأ�شكال الجمالية المميزة ‪.‬‬ ‫ ‬
‫• يجب �أن يكون ت�صميم الك�شك �إ�ضافة جمالية متنا�سقة مع ال�شكل العام للمحطة‪.‬‬ ‫ ‬
‫•يجب �أن يكون الموقع منف�ص����ل عن بقية �أجزاء المحطة وال يعيق حركة ال�س����ير داخلها مع و�ض����ع حاجز نباتي لتحديد‬ ‫ ‬
‫م�سار تقديم الخدمة‪.‬‬
‫•مراعاة �أن يكون اتجاه م�سار الدخول و الخروج للك�شك باتجاه مدخل و مخرج المحطة‪.‬‬ ‫ ‬
‫•ال تقل ال�سعة التخزينية لل�سيارات عن )‪ (5‬خم�سة �سيارات و ال يقل عر�ض الم�سار عن )‪ 3.75‬م(‪.‬‬ ‫ ‬
‫•�أن ال تقل م�ساحة الك�شك عن )‪ 9‬م‪ (2‬ت�سعة متر مربع وال تزيد عن )‪ 20‬م‪ (2‬ع�شرين متر مربع‪.‬‬ ‫ ‬
‫•و�ضع لوحة تعريفية بالموقع بارتفاع ال يقل عن ) ‪ 5‬م ( خم�سة �أمتار‪.‬‬ ‫ ‬
‫•و�ضع حواجز حماية ب�أ�شكال جمالية حول الك�شك‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪34‬‬
 ‫الفصل الخامس ‪ :‬مراكز خدمة السيارات‬
‫� ً‬
‫أوال ‪ /‬ت�صنيف مراكز خدمة ال�سيارات ‪:‬‬
‫ً‬
‫وفقا لما يلي ‪:‬‬ ‫ت�صنف مراكز خدمة ال�سيارات �إلى فئتين‬
‫‪1 1‬المركز المتكامل‬
‫مركز خدمة �سيارات فئة ( �أ )‪ :‬عبارة عن مركز متكامل يقدم خدمات متعددة ل�صيانة ال�سيارات‬

‫الفئة ( أ )‬ ‫العنصر‬
‫مغ�س���لة �س���يارات بالبخار �أو �أوتوماتيكية – كهرباء – ميكانيكا –‬ ‫خدمات ال�سيارات التي ميكن �إقامتها �ضمن املركز‬
‫�س���مكرة – مي���زان �إلكرتوين – بيع قطع غي���ار – بوية – تلميع –‬ ‫) اختيار عدد من اخلدمات املتجان�سة (‬
‫خمرطة ‪ ...‬الخ‬
‫مبن���ى الإدارة – مكت���ب ا�س���تقبال – منطق���ة النتظ���ار الزبائن –‬ ‫املباين الإدارية واخلدمات‬
‫م�س���تودع – غرف���ة تبديل مالب����س للعمال – كافتيريا– م�ص���لى –‬
‫دورات مياه‪.‬‬

‫‪2 2‬الورشة المتخصصة‬

‫مركز خدمة �سيارات فئة ( ب ) ‪ :‬عبارة عن ور�شة م�ستقلة �ضمن منطقة ور�ش حيث تقدم ور�شة ال�سيارات خدمة متخ�ص�صة ل�صيانة ال�سيارات‪.‬‬

‫العنصر‬ ‫العنصر‬
‫مغ�سلة �سيارات بالبخار �أو �أوتوماتيكية – كهرباء – ميكانيكا –‬ ‫خدمات ال�سيارات التي ميكن �إقامتها �ضمن الور�شة‬
‫�سمكرة – ميزان �إلكرتوين – بيع قطع غيار – بوية – تلميع –‬ ‫( اختيار خدمة حمددة )‬
‫خمرطة ‪ ...‬الخ‬
‫مبنى الإدارة – مكتب ا�ستقبال – منطقة النتظار الزبائن –‬ ‫املباين الإدارية واخلدمات‬
‫‪.‬م�ستودع – غرفة تبديل مالب�س للعمال –دورات مياه‬

‫‪35‬‬
 ‫ثاني ًا ‪ /‬اال�شتراطات و المعايير التخطيطية و الت�صميمية‬

‫‪1 1‬االشتراطات العامة‬

‫ •ال ي�س���مح بتقدي���م �أي خدم���ات لل�ش���احنات بمراك���ز‬
‫خدمة ال�سيارات‪.‬‬
‫ •االهتم���ام بالنظاف���ة العامة وت�أمين �س�ل�ال وحاويات‬
‫للنفايات ملونة بنظام ف�صل وعزل النفايات‪.‬‬
‫ • توفير دورة مياه وبرادة لمياه ال�شرب‪.‬‬
‫ • تك���ون جميع مباني المركز م���ن دور واحد فقط وال‬
‫ي�سمح بدور الميزانين في جميع مرافق المركز‪.‬‬
‫ • يمن���ع وقوف ال�س���ـيارات التي ترت���اد المركز �أو التي‬
‫ت�ستفيد من خدماته على ال�شوارع الفرعية المحيطة‬
‫به‪.‬‬

‫‪‎‬تكون مباني المركز من دور واحد‬

‫ • يمت���ع منعا باتا ممار�س���ة �أي �أن�ش���طة خ���ارج حدود‬

‫الموقع كالتخزين �أو تقديم خدمة ال�صيانة لل�سيارات‪.‬‬
‫ • يمنع منعا باتا التخزين على الواجهات الزجاجية‪.‬‬
‫ • ال ي�س���مح بممار�س���ة �أكثر من ن�ش���اط �ض���من مركز‬
‫خدمة ال�سيارات فئة ) ب (‪.‬‬
‫ •�أن تكون مواد الإن�ش���اء غير قابلة لال�شتعال ومقاومة‬
‫للحريق وفقاً ال�شتراطات الإدارات المعنية ومطابقة‬
‫للموا�صفات القيا�سية ال�سعودية مع ا�ستخدام عوازل‬
‫الرطوبة والحرارة‪.‬‬
‫ •مراعاة الت�أكد من �سالمة حركة المرور داخل المركز‬
‫م���ع تو�ض���يح اتجاهات ال�س���ير بالعالمات الأر�ض���ية‬ ‫‪‎‬تكون الواجهه الرئيسية للمركز زجاجية‬

‫‪36‬‬
 ‫با�ستخدام العواك�س الم�صنوعة من ال�سيراميك �أو البال�ستك المقوى التي تحدد �شكل الأ�سهم‪.‬‬
‫ • مراعاة متطلبات ذوي االحتياجات الخا�صة‪.‬‬
‫ •�أن تكون الأر�ضيات ذات ميول منا�سبة في اتجاه ت�صريف مياه الأمطار‪.‬‬
‫ • تن�س���يق الموقع العام بحيث ي�ش���تمل على مناطق خ�ضـراء و�أحوا�ض زهور ب�شكل جميل مع تهيئة �أماكن ا�ستراحة داخلية �أو‬
‫خارجية لمرتادي المركز تكون مظللة ومزروعة مع مراعاة ترابط عنا�صر الم�شروع والحركة داخله للم�شاة والمركبات‪.‬‬
‫ •ا�س���تخدام �إ�ض���اءة �صديقة للبيئة تعمل بالطاقة ال�شم�س���ية �أو م�صابيح باعثه لل�ضوء )‪� (LED‬أو )‪� (OMEGA LIGHT‬أو ما‬
‫�شابهها المعززة بالجهد المنخف�ض والآمن �ضد مخاطر الحرائق الكهربائية في جميع مرافق المركز‪.‬‬

‫‪1‬اشتراطات الموقع‬ ‫‪1‬‬

‫•يمكن �إقامة هذه المراكز خارج المنطقة ال�سكنية ح�سب المناطق الم�سموح بها وفقاً لحاجة المدينة‪.‬‬ ‫ ‬
‫•�أن يكون الموقع على �شارعين‪.‬‬ ‫ ‬
‫•�أن ال تق���ل م�س���احــة الموقــــ���ع عن ) ‪ 5000‬م ( خم�س���ة �آالف متر مربع للمركــز المتكامــل فئ���ة ) �أ ( و عن )‪2000‬م ( �ألفين متر‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬
‫ ‬
‫مربع للور�شة الم�ستقلة فئة ) ب (‪.‬‬
‫• �أن ال تقل واجهة قطعة الأر�ض عن ) ‪50‬م ( خم�سين متر مربع للمركز المتكامل فئة ) �أ ( و عن ) ‪ 25‬م‪ ( 2‬خم�سة و ع�شرون متر‬ ‫ ‬
‫مربع للور�شة الم�ستقلة فئة ) ب (‪.‬‬

‫‪2 2‬تصميم الموقع‬

‫•�أن يراعي توزيع المن�ش�آت الخا�صة بخدمة ال�سيارات ب�شكل متجان�س و متنا�سق داخل المركز‪.‬‬ ‫ ‬
‫•ف�صل منطقة خدمة ال�سيارات عن بقية �أجزاء المركز‪.‬‬ ‫ ‬
‫•�أن يكون الدخول والخروج من خالل الواجهة الرئي�س���ية فقط و�أال ي�س���مح بالدخول والخروج من ال�ش���وارع الفرعية �إال في حالة‬ ‫ ‬
‫ال�ضرورة ح�سب ما ترى �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة‪.‬‬
‫•تحــديد موقـــع منا�سب لجمـــع النفايات والمخلفات‪.‬‬ ‫ ‬
‫•مراعاة ترابط عنا�صر الم�شروع والحركة داخله للم�شاة وال�سيارات‪.‬‬ ‫ ‬
‫•�أن تكون الأر�ضيات ذات ميول منا�سبة في اتجاه ت�صريف مياه االمطار‪.‬‬ ‫ ‬
‫•توزيع الم�سطحات الخ�ضراء ب�شكل �أ�سا�سي على الواجهات المطلة على ال�شوارع مع توفير �أحوا�ض زهور موزعة داخل المركز‪.‬‬ ‫ ‬
‫• يجب تحقيق متطلبات ذوي االحتياجات الخا�صة في جميع الخدمات المتوفرة بالمركز‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪37‬‬
 ‫‪3 3‬الشكل العام للمركز‬
‫•توحيد ال�شكل والطراز المعماري العام للمركز والخدمات المرفقة به بحيث يكون هناك تنا�سق بين المباني �سوا ًء في مواد البهو‬ ‫ ‬
‫الخارجي �أو في العنا�صر المعمارية الخارجية‪.‬‬
‫•توحيد ن�سق الألوان الم�ستخدمة في مواد البهو الخارجي لجميع مباني المركز وملحقاتها‪.‬‬ ‫ ‬
‫• �أن تكون الواجهة الرئي�سية للمركز زجاجية‪.‬‬ ‫ ‬
‫•يتم تخطيط �أر�ض���ية المركز بالعالمات المرورية الأر�ض���ية با�س���تخدام العواك�س الأر�ضية لتحديد م�سارات الحركة داخل المركز‬ ‫ ‬
‫والمداخل والمخارج و مواقف ال�سيارات‪.‬‬
‫• ت�شجير و تن�سيق الموقع العام بالم�سطحات الخ�ضراء و�أحوا�ض الزهور‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪4 4‬تصميم المباني‬

‫ •�أن يتم ت�صميم المباني ب�شكل جمالي متميز بمكوناته ومفرداته المعمارية‪.‬‬
‫ • �إبعاد واجهات الأن�شطة غير النظيفة ) ور�ش خدمة ال�سيارات ( عن الواجهات المطلة على ال�شوارع العامة‪.‬‬
‫ • تهيئة �أماكن انتظار للزبائن �سواءُ داخلية �أو خارجية �شريطة �أن تكون مظللة ومزروعة ‪.‬‬

‫‪5 5‬المداخل والمخارج‬

‫•تنظي���م المدخ���ل والمخ���رج لمرك���ز خدمة ال�س���يارات بطريقة تحد من التعار�ض في حركة ال�س���ير بين مواقع �إ�ص�ل�اح ال�س���يارات‬ ‫ ‬
‫والخدمات الأخرى المتوفرة بالموقع‪.‬‬
‫•االعتناء واالهتمام ب�إظهار مداخل ومخارج المركز بو�ض���ع اللوحات التي تحدد الدخول والخروج و بالعالمات المرورية الأر�ض���ية‬ ‫ ‬
‫با�ستخدام العواك�س التي تحدد �شكل ال�سهم الم�صنوعة من ال�سيراميك �أو البال�ستك المقوى ‪.‬‬
‫• توزيع الأر�صفة التي تحدد المواقف وحركة ال�سير بطريقة فنية مع دهان البردورات بالألوان المنا�سبة‪.‬‬ ‫ ‬
‫•�إ�ضاءة المداخل والمخارج ب�أعمدة �إنارة �صديقة للبيئة وعالية الجودة ذات ت�صاميم جمالية ‪.‬‬ ‫ ‬
‫• يجب �أن يكون المدخل من �أحد ال�شارعين والمخرج من ال�شارع الآخر‪� ،‬إال �إذا ارت�أت �سلطة المراجعة والجهة المخت�صة خالف ذلك‪.‬‬ ‫ ‬
‫• �إذا ارت����أت �س���لطة المراجع���ة والجهة المخت�ص���ة �أن يكون المدخل و المخرج م�ش���ترك فيجب �إال يقل عر����ض المدخل و المخرج‬ ‫ ‬
‫الم�شترك عن )‪ 9‬م( ت�سعة �أمتار‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫‪6 6‬الواجهات‬
‫ •تك�س���يه الواجه���ات الخارجي���ة لجمي���ع المباني بم���واد البناء‬
‫الحديثة ك�أل���واح الألمونيوم )الكالدنق( وتطعيمه بالزجاج �أو‬
‫�ص���فاح الألمنيوم )االلوكوبوند( والزجاج المق�س���ى ال�صديقة‬
‫للبيئة والمقاومة للحريق مع مراعاة اختيار �ألوان متنا�سقة‪.‬‬
‫ • مراعاة �أن تكون الواجهات الرئي�س���ية المطلة على ال�ش���وارع‬
‫زجاجية بدون �إطار‪.‬‬

‫‪7 7‬االرتفاعات واالرتدادات‬

‫ •االرتفاع الم�سموح به دور واحد فقط على �أن ال يزيد عن )‪ 4.5‬م(‬
‫للمباني الإدارية والخدمات وعن )‪6‬م( للمن�ش����آت الخا�صة بور�ش‬
‫ال�سيارات بما في ذلك المن�شـــ�آت �أعلى ال�سطــح‪.‬‬
‫‪‎‬تكسية الواجهات بألواح االلمونيوم‬ ‫ •االرتدادات للمباني ومن�ش�آت المركز تكون خم�س عر�ض ال�شارع‬
‫على �أال تقل عن )‪6‬م( �ستة �أمتار على ال�شوارع التجارية‪.‬‬
‫ •�أن ت�س���تغل االرتدادات على ال�ش���ـوارع بزراعة �أ�ش���جار منا�س���بة يتعدى ارتفاعها ال�سور المطل على هذه ال�ش���وارع و�أن يتم ت�شجير‬
‫وتن�سيق الموقع ب�شكل عام لت�شتمل على مناطق خ�ضراء و�أحوا�ض زهور مع المحافظة عليها و�صيانتها‪.‬‬

‫‪8 8‬مواقف السيارات‬

‫•ت�صميم المواقف وفقاً لال�شتراطات الفنية لمواقف ال�سيارات ال�صادرة من الإدارة المعنية ‪.‬‬ ‫ ‬
‫• تظليل ‪ %25‬من مواقف ال�سيارات على الأقل با�ستخدام مظالت ذات �أ�شكال جمالية وب�ألوان متنا�سقة مع ال�شكل العام للمركز ‪،‬‬ ‫ ‬
‫مع الأخذ باالعتبار عدم ت�أثيرها على الواجهات‪.‬‬
‫• يتم توفير عدد )‪ (2‬موقفين لكل ‪100‬م‪ 2‬بناء‪.‬‬ ‫ ‬
‫• تكون �أبعاد مواقف ال�سيارات )‪2.8‬م × ‪6‬م(‬ ‫ ‬
‫• توفير عدد ) ‪ ( 1‬موقف لل�سيارات لذوي االحتياجات الخا�صة كحد �أدنى‪.‬‬ ‫ ‬
‫• تحديد مواقف ال�سيارات بالعالمات الأر�ضية‪.‬‬ ‫ ‬
‫• عدم ا�ستخدام مواقف ال�سيارات لأي �أغرا�ض �أخرى‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪39‬‬
 ‫‪9 9‬األرضيات والحوائط‬
‫•تغطى الأر�ضيات الخا�صة بالمركز بالبالط ال�صلب مثل )‪� (Steel crete tiles‬أو )‪.(interlock tiles‬‬ ‫ ‬
‫•تغطي الأر�ض���يات في منطقة الخـدمة و�أماكن ور�ش ال�س���يارات بمواد مثل بالطات من الخر�سانة الم�سلحة بت�سـليح خفيف بحيث‬ ‫ ‬
‫ال تزيد �أبعاد البالطـة الواحدة على )‪2‬م × ‪2‬م( مع عمل فوا�صل بين هذه البالطات ويعمل لها م�صارف لت�صريف المياه وما قد‬
‫يت�ساقط من وقود على الأر�ض وتغطى الم�صارف العلوية المك�شوفة بغطاء من الحديد‪.‬‬
‫• تغطى �أر�ضية الممرات بالبالط الإ�سمنتي المتداخل �أو الملون �أو المزايكو‪.‬‬ ‫ ‬
‫• تغطى �أر�ضيات الخدمات الملحقة بالمركز بالرخام �أو ال�سيراميك وما �شابههما وتكون ذات لون واحد متجان�س وم�صقول وذات‬ ‫ ‬
‫مقاومة عالية للت�آكل واالنحناء وخالية من الخدو�ش والفراغات والعيوب‪.‬‬
‫• يتم تك�س���ية الحوائط في منطقة خدمات ال�س���يارات ودورات المياه بال�سيراميك ناعم الملم�س و�سهل التنظيف ويمكن ا�ستخدام‬ ‫ ‬
‫دهان بال�ستيك ثالثة �أوجه مع الأ�سا�س قابل للتنظيف في �أماكن الخدمات‪.‬‬

‫‪1 10‬اللوحات‬
‫ •توحي���د الأل���وان و المواد وال�ش���كل الجمالي لجميع اللوحات الم�س���تخدمة بالمرك���ز )اللوحات الدعائي���ة والإعالنية – اللوحات‬
‫الإر�شادية – اللوحات التحذيرية(‪.‬‬
‫ • ا�ستخدام �أحرف بارزة للوحات الدعائية والإعالنية للخدمات داخل المركز ب�إ�ضاءة ذاتية ويكتب في و�سط الواجهة ا�سم الخدمة‬
‫وتكون بارتفاع واحد ك�شريط متكامل وم�ستمر مع ا�ستخدام رموز منا�سبة للداللة على الخدمات‪.‬‬
‫ • االهتمام واالعتناء ب�إظهار مدخل ومخرج المركز بو�ضع اللوحات التي تحدد الدخول والخروج واالهتمام بالمظهر العام للمركز‪.‬‬

‫‪‎‬استخدام اللوحات ذات االحرف البارزة‬

‫‪40‬‬
‫• و�ض���ع لوحة منف�ص���لة با�سم و�شعار المركز تكون م�ض���اءة وبحجم وارتفاع منا�سبين مع اختيار موقع منا�سب لها وتكون من نوعية‬ ‫ ‬
‫المواد الم�ستخدمة في بقية مباني المركز وي�سمح ب�إدراج الخدمات المتوفرة بالمركز �ضمن محتويات اللوحة‪.‬‬
‫•و�ضع لوحات �إر�شادية وا�صفة في مكان بارز للداللة على الأماكن والخدمات المختلفة في المركز مثل الم�صلى – �أماكن الخدمات‬ ‫ ‬
‫– دورات المياه ‪ ..‬الخ وذلك ب�أبعاد ورموز منا�سبة‪.‬‬
‫• �أن تكون لوحات المداخل و المخارج من نف�س المواد الم�ستخدمة وم�ضاءة ذاتيا‪ً.‬‬ ‫ ‬
‫• �أن تكون اللوحات الدعائية المل�صقة على الواجهات الزجاجية �شفافة و�أن ال تتجاوز ن�سبة )‪ (%25‬من الم�ساحة الإجمالية‪.‬‬ ‫ ‬
‫•تو�ضع الفتة على غرفـة الكهرباء مكتوب عليها باللون الأحمر” غرفة الكهرباء – خطر ‪ -‬ممنوع الدخول لغير المخت�صين” وكذلك‬ ‫ ‬
‫الفتة على غرفة مولد الكهرباء مكتوب عليها “ غرفة المولد االحتياطي ‪ -‬خطر ‪ -‬ممنوع الدخول لغير المخت�صين”‪.‬‬
‫•يجب تعليق لوحة تدون عليها التعليمات الواجب �إتباعها في حالة ن�ش���وب حريق ما ولوحة �أخرى تكتب عليها تعليمات الت�ش���غيل‬ ‫ ‬
‫وال�صيانة للأعمال الكهربائية‪.‬‬
‫•و�ضع �إ�شارات �ضوئية و�شا�شات الكترونية بم�سارات الخدمة �ضمن المرافق الخدمية بالمركز‪.‬‬ ‫ ‬
‫•ال�سماح بو�ضع �شا�شات تلفزيونية �أو الكترونية باللوحة التعريفية للمركز‪.‬‬ ‫ ‬
‫•ال�سماح بو�ضع لوحات دعائية ح�سب مرئيات الجهة المخت�صة‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪1 11‬التشجير‬
‫ •ال تقل ن�سبة الت�شجير بمراكز خدمة ال�سيارات عن ‪ % 10‬من الم�ساحة الإجمالية للموقع‪.‬‬
‫ • يتم زراعة الأنجيلة ذات نوعية جيدة على كامل منطقة الت�شجير وتن�سيقها ب�شجيرات دائمة الخ�ضرة والأزهار الغير مو�سمية ‪.‬‬

‫‪1 12‬األسوار‬
‫ •�أن يكون ارتفاع ال�سور المحيط بالموقع ) ‪1.8‬م ( لجميع فئات المراكز ‪.‬‬
‫ • ال ي�سمح ب�أن يكون ال�سور المطل على ال�شوارع م�صمتاً و يجب �أن يكون ب�شكل جمالي وا�ستغالله كحو�ض للت�شجير ‪.‬‬
‫ • ال ي�سمح بو�ضع �سور في الواجهة الرئي�سية للمركز فئة ) �أ ( ‪.‬‬

‫‪1 13‬أعمدة اإلنارة‬

‫ •تن�س���يق و توزيع �أعمدة �إنارة �ص���ديقة للبيئة عالية الجودة وب�أ�شكال جمالية على كامل محيط موقع المركز وعلى �أر�صفة‬
‫الممرات و المداخل و المخارج ‪.‬‬
‫ •ي�سمح بو�ضع �إ�ضاءة �صديقة للبيئة بم�ستوى �سطح الأر�ض ح�سب ما تراه �سلطة المراجعة و الجهة المخت�صة ‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫الفصل السادس ‪ :‬المساجد والمصليات‬
‫�أوال ‪ :‬الم�ساجد التى تقام على الطرق ال�سريعة و الرئي�سية و الإقليمية للفئتين ( �أ و ب )‬
‫‪�1‬أن يتم اختيار موقع �آمن و مميز للم�س���جد ليكون معلماً ي�س���هل الو�ص���ول �إليه من قبل الم�س���افرين وتكون منارته بارتفاع ي�س���مح‬ ‫‪.1‬‬
‫بر�ؤيته من بعد‪.‬‬
‫منف�ص�ل�ا عن بقية مباني المحطة مع مراعاة العالقة مع مباني المحطة واال�س���تراحة و المطاعم وفق‬ ‫ً‬ ‫‪�2‬أن يكون موقع الم�س���جد‬ ‫‪.2‬‬
‫ما يحكم هذه العالقة من ا�شتراطات خا�صة بال�سالمة ودرا�سة الموقع العام‪.‬‬
‫‪�3‬أن يبعد مبنى الم�سـجد عن الم�ضخات وخزانات الوقود بم�سافة ال تقل عن )‪20‬م( ع�شرين متراً‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪�4‬أن ال تقل م�ساحة الم�سجد عن )‪300‬م‪ (2‬موزعة كالتالي ‪:‬‬ ‫‪.4‬‬
‫• م�صلي الرجال بم�ساحة ) ‪157‬م‪.( 2‬‬ ‫ ‬
‫• م�صلي الن�ساء ) ‪ 75‬م‪.( 2‬‬ ‫ ‬
‫• دورات مياه للرجال عددها ) ‪ ( 8‬حمامات و دورات مياه للن�ساء عددها ) ‪ ( 6‬حمامات على �أن يكون �أحدها بمرحا�ض �إفرنجي‬ ‫ ‬
‫لخدمة ذوي االحتياجات الخا�صة للرجال و الن�ساء والباقي كرا�سي �أر�ضية في اتجاه متعامد مع اتجاه القبلة و موا�ضئ ال يقل‬
‫عددها عن ) ‪� ( 7‬صنابير مياه للرجال و ) ‪� ( 3‬صنابير مياه للن�ساء‪.‬‬
‫‪5 .5‬توفير موقف لل�سيارات بواقع موقف لكل )‪20‬م‪ (2‬بناء‪.‬‬

‫ثاني ًا ‪ :‬الم�صليات‬
‫‪1 .1‬توفير م�صلى بم�ساحة ال تقل عن )‪140‬م‪ (2‬في جميع فئات محطات الوقود ماعدا محطات الوقود البحرية‪ ،‬مع تخ�صي�ص جزء‬
‫للن�ساء بمدخل منف�صل موزعة كالتالي ‪:‬‬
‫ • م�صلي الرجال بم�ساحة ) ‪ 100‬م‪. ( 2‬‬
‫ • م�صلي الن�ساء ) ‪ 20‬م‪. ( 2‬‬
‫ • دورات مياه للرجال عددها ) ‪ ( 4‬حمامات و دورة مياه واحدة للن�ساء ‪ ،‬على �أن تكون بمرحا�ض �إفرنجي لخدمة ذوي االحتياجات‬
‫الخا�ص���ة للرجال والباقي كرا�س���ي �أر�ض���ية في اتجاه متعامد مع اتجاه القبلة و موا�ض���ئ ال يقل عددها عن ) ‪� ( 3‬ص���نابير مياه‬
‫للرجال و ) ‪� ( 2‬صنابير مياه للن�ساء‪.‬‬

‫‪42‬‬
 ‫ثالث ًا ‪ :‬المعايير الت�صميمية‬
‫‪�1 .1‬أن يكون الم�سجد �أو الم�صلى من دور �أر�ضي فقط وبف�ضل �أن يكون �شكله م�ستطي ً‬
‫ال و�ضلعه الأكبر عموديا على اتجاه القبلة مع‬
‫و�ضع محراب ب�أبعاد منا�سبة لتحديد اتجاه القبلة ‪.‬‬
‫‪2 .2‬يكون م�صلى الن�ساء في الجزء الخلفي من الم�سجد بفا�صل مع عمل مدخل خا�ص به بعيداً عن مدخل الرجال‪.‬‬

‫رابع ًا ‪ :‬الت�شطيبات‬
‫‪1‬يجب االعتناء واالهتمام بالت�ش���طيب الخارجي للموقع العام حول الم�س���جد �أو الم�ص���لى من تنفيذ �أر�ص���فة لحماية الم�ص���لى �أو‬ ‫‪.1‬‬
‫الم�سجد ومرافقه مع تنفيذ �أحوا�ض زهور ومناطق خ�ضراء للعناية بتهيئة موقع الم�صلى �أو الم�سجد كي يتالءم مع مكانته ومنع‬
‫العبث بجدرانه‪.‬‬
‫‪2‬يجب مراعاة ت�ش���طيب دورات المياه من ال�س���يراميك المانع لالنزالق في الأر�ض���يات ال تقل �س���ماكته عن )‪ 8‬مم( وال�س���يراميك‬ ‫‪.2‬‬
‫الناعم الملم�س في الحوائط ب�س���ماكه ال تقل عن )‪6‬مم( وبارتفاع الحائط ويف�ض���ل الألوان الفاتحة‪ .‬كي يتالءم مع اال�س���تخدام‬
‫و�سهولة التنظيف‪.‬‬
‫‪�3‬أن تفتح �أبواب الم�سجد �أو الم�صلي للخارج مع مراعاة توفر مخرج للطواري ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪4‬مراعاة العزل الحراري للحوائط و ال�سقف توفيراً للطاقة وا�ستخدام مراحي�ض و�صنابير قليلة اال�ستهالك للمياه‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪�5‬أن يتم تركيب النوافذ و الأبواب و �إحكام اغالقها بما يحقق منع دخول الأتربة و الغبار و الح�شرات ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪6‬ا�ستخدام �أبواب من الألمنيوم �أو ال�صاج �أو الخ�شب القوي المعالج ‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫‪7‬و�ضع مانعة �صواعق �أعلى المنارة مت�صلة ب�أر�ضي منف�صل و بهالل المنارة النحا�سي �إ�ضافة الى تركيب �أر�ضي عام ‪.‬‬ ‫‪.7‬‬

‫خام�س�� ًا ‪ :‬يجب تجهي��ز الم�سجد �أو الم�صلى بالفر�ش المنا�س��ب ووحدات تكييف منف�صلة تتنا�سب م��ع م�ساحته مع و�ضع‬
‫مكبرات ال�صوت و االجهزة ال�صوتية ودواليب الم�صاحف ‪.‬‬

‫�ساد�س ًا ‪ :‬يجب على الم�ستثمر �أو الم�ست�أجر من الباطن لكامل محطة الوقود ومرافقها �إجراء ال�صيانة الم�ستمرة للم�صلي‬
‫�أو الم�سجد و ملحقاتها و تجهيزاتها ‪.‬‬

‫�سابع�� ًا ‪ :‬تركي��ب �صف��ارة انذار �ضد الحري��ق بداخل الم�سج��د �أو الم�صلى وتكون مت�صل��ة بنظام االنذار �ض��د الحريق في‬
‫المحطة ‪.‬‬

‫ثامن�� ًا ‪ :‬يت��م اال�ستناد الى دليل المعايير التخطيطي��ة و الت�صميمية للم�ساجد المعمول بها بالم��دن ال�صناعية التابعة‬
‫للهيئة الملكية للجبيل وينبع كم�ستند �أ�سا�سي لمراجعة مخططات الم�ساجد و الم�صليات ‪.‬‬

‫‪43‬‬
 ‫الفصل السابع ‪ :‬مغاسل السيارات‬
‫يمكن �إقامة خدمات الغ�سيل والت�شحيم ملحقة بمحطات الوقود �أو �ضمن مراكز خدمة ال�سيارات وذلك وفق ما يلي‪:‬‬
‫‪1 .1‬ال ي�سمح ب�إقامة خدمات الغ�سيل والت�شحيم كم�شروع م�ستقل منعا لإزعاج المجاورين والإ�ساءة لل�شكل العام للمدينة‪.‬‬
‫‪2 .2‬ي�سمح بالمغا�سل الأوتوماتيكية �أو التي ت�ستخدم �أجهزة الغ�سيل بالبخار فقط‪.‬‬
‫‪3 .3‬تنفذ مغا�س���ل ال�س���يارات الأوتوماتيكية وفقا لمتطلبات جهات ال�صنع وتحديد الم�ساحات الخا�صة بها وفقاً للحجم والمتطلبات‬
‫الأخرى الم�صاحبة لها‪.‬‬
‫‪�4 .4‬أن ت�صمم واجهات المغ�سلة ب�شكل جمالي مميز مع مراعاة �أن تكون �شفافة ) زجاجية (‪.‬‬
‫‪�5 .5‬أال يزيد ارتفاع المباني عن دور واحد فقط على �أن ال يقل ارتفاع �سقف المظلة عن )‪5‬م( خم�سة �أمتار‪.‬‬
‫‪�6 .6‬أن يف�صل الموقع المخ�ص�ص للغ�سيل والت�شحيم داخل محطة الوقود ف�صال تاما عن بقية �أجزاء المحطة على �أن ال تقل الم�سافة‬
‫عن )‪10‬م( ع�شرة �أمتار عن الم�ضخات‪.‬‬
‫‪�7 .7‬أن تكون حركة ال�س���يارات من و�إلى موقع الغ�س���يل والت�ش���حيم بمحطة الوقود منف�ص���لة عن حركة ال�سيارات الخا�صة بم�ضخات‬
‫الوقود قدر الإمكان‪.‬‬
‫‪8 .8‬ا�س���تخدام منظفات �ص���ديقة للبيئة لغ�سيل ال�سيارات والم�ص���نوعة من مكونات طبيعية و الخالٍ ية من م�شتقات تقطير النفط �أو‬
‫ال�س���يليكون �أو المزيالت �أو المواد الكيماوية‬
‫ال�ضارة �أو ال�سوائل الأخرى التي تلوث المياه‬
‫وال ي�سمح نهائيا با�ستخدام الديزل في جميع‬
‫مغا�سل ال�سيارات‪.‬‬
‫‪9 .9‬تزود الأماكن المخ�ص�صة للغ�سيل والت�شحيم‬
‫بمرواح �شفط علوية لتجديد الهواء‪.‬‬
‫‪�1010‬أن يتم تك�س���ية الواجهات الخا�ص���ة بالمباني‬
‫بنف�س المواد الم�س���تخدمة بتك�سية المحطة‬
‫�أو المركز‪.‬‬
‫‪1111‬تخ�ص����ص رافعة ل�سيارة واحدة فقط مع ترك‬
‫فراغ حولها ) ‪ 1.5‬م ( متر ون�صف على الأقل‬
‫من كل جانب لتوفير ال�سالمة وت�سهيل العمل‪.‬‬
‫‪1212‬توفي���ر مكت���ب ل�ل��إدارة و غرفة ال�س���تراحة‬
‫‪‎‬يسمح بإستخدام المغاسل االوتوماتيكية وفق متطلبات خاصة‬ ‫الزبائ���ن وغرف���ه لحفظ المع���دات و �أدوات‬

‫‪44‬‬
 ‫التنظيف وت�أثيثها بالفر�ش و التجهيزات الالزمة‪.‬‬
‫‪1313‬تخ�صي�ص غرفة للم�ضخات الخا�صة بدفع المياه في مكان منا�سب )ح�سب الحاجة(‪.‬‬
‫‪1414‬توفير منطقة للتجفيف ت�ستوعب عدد �أربعة �سيارات على الأقل �سوا ًء داخل المغ�سلة �أو خارجها‪.‬‬

‫‪‎‬توفير منطقة تجفيف تستوعب عدد أربع سيارات على االقل‬

‫‪45‬‬
 ‫الفصل الثامن ‪ :‬اشتراطات خزانات الوقود والمضخات األرضية‬
‫� ً‬
‫أوال ‪ /‬خزانات الوقود‬

‫‪1‬اشتراطات تركيب خزانات الوقود‬ ‫‪1‬‬

‫• تطبيق الئحة الوقاية من الحريق )‪ (NFPA-30‬ال�صادرة من الإدارة المعنية‪.‬‬ ‫ ‬
‫•�إن�شاء ثالثة �آبار مراقبة للمياه الجوفية حول خزانات الوقود وفق اال�شتراطات والمعايير البيئية ال�صادرة من الإدارة المعنية‪.‬‬ ‫ ‬
‫•يتم تركيب خزان الوقود تحت م�ستوى �سطح الأر�ض داخل غرفة من الخر�سانة الم�سلحة معزولة جيداً و مثبته جيداً في القاعدة‬ ‫ ‬
‫مع وجود فراغات كافية حول ج�سم الخزان ل�سهولة الو�صول �إليه والك�شف عليه من جميع الجهات وتكون الم�سافة عن الجدران‬
‫ال�س���اندة ال تقل عن )‪1‬م( متر وتزود الغرفة بفتحة و�س���لم لإجراء عمليات الك�ش���ف عن �أي ت�سربات يمكن �أن تحدث للخزان وفي‬
‫حالة تركيب �أكثر من خزان يتم الف�صل بين الخزانات بحوائط من الخر�سانة الم�سلحة‪.‬‬
‫•�أن ال تقل الم�سافة بين كل خزان و�آخر عن )‪1‬م( متر من جدار الخزان الخارجي من جميع االتجاهات‪.‬‬ ‫ ‬
‫•حماية الخزانات من مرور و وقوف ال�س���يارات عليها وذلك بتغطية المنطقة الواقعة فوقها بالخر�س���انة الم�س���لحة ب�سماكة ال تقل‬ ‫ ‬
‫عن )‪� 15‬سم( خم�سة ع�شر �سنتيمتر وتمتد التغطية �أفقياً بما ال يقل عن )‪� 30‬سم( ثالثين �سنتيمتر من جميع الجهات‪.‬‬
‫•يتم و�ضع الخزانات داخل حدود المحطة في موقع جيد التهوية و �آمن وال تقام عليها �آي من�ش�آت �أخري‪.‬‬ ‫ ‬
‫•تكون الخزانات محكمة الإغالق ب�أقفال خا�صة كما تن�ش�أ على فتحة الخزان غرفة تفتي�ش لل�صيانة مع و�ضع العالمات التحذيرية‪.‬‬ ‫ ‬
‫•يك���ون ل���كل خزان ما�س���ورة تهوية بحيث ال يقل قطرها عن )‪� 5‬س���م( وارتفاع يزيد عن �أعلى مبنى ف���ي المحطة ب�أربعة �أمتار على‬ ‫ ‬
‫الأقل وتنتهي فوهتها العليا دون �أي عائق في الهواء الطلق بكوع ق�صير مزود بفلتر �أو مادة حماية �أخرى ويمنع خالف ذلك بو�ضع‬
‫فتحات تهوية �أر�ضية للخزانات كما يجب و�ضع ما�سورة تهوية لغرفة الخزان على امتداد ما�سورة التهوية للخزان وفي حالة وجود‬
‫�أكثر من خزان يتم و�ضع ما�سورة لكل غرفة خزان على حده‪.‬‬

‫‪2 2‬االشتراطات الالزمة لحماية الخزانات ومنع تسرب الوقود منها ‪:‬‬
‫ •ا�ستخدام و�سائل �إلكترونية حديثة لقيا�س كمية الوقود في الخزان واكت�شاف �أي ت�سرب قد يحدث للوقود ومعالجته‪.‬‬
‫ •مراعاة اال�شتراطات الخا�صة بتركيب وتثبيت وعزل الخزانات غير الم�صنوعة من ال�صلب و�صيانتها ب�صفة دورية وفقاً للتعليمات المعدة‬
‫من جهات ال�صنع على �أن تكون معتمدة من الهيئة ال�سعودية للموا�صفات والمقايي�س ومنا�سبة لأجواء المملكة‪.‬‬
‫ •يطلى ج�س���م الخزان الداخلي والخارجي بطالء مانع للت�آكل وال�ص���د�أ ‪ ،‬مع مراعاة عزل بئر الخزان لمنع ت�س���رب المياه �أو الوقود منه �أو‬
‫�إليه ‪ ،‬و�أن يتنا�س���ب الطالء الداخلي مع نوع المادة البترولية المخزنة ‪ ،‬ويف�ض���ل طالء الخزانات الم�ص���نوعة من ال�صلب من الداخل بمادة‬
‫الألياف الزجاجية �أو �أي مادة �أخرى ت�ؤدي نف�س الغر�ض على ارتفاع )‪1‬م( متر واحد من القاع كحد �أدنى‪.‬‬

‫‪46‬‬
‫•يزود الخزان بفتحة دخول بمقا�س كاف لفح�ص���ة من الداخل و�إجراء الإ�ص�ل�احات عند ال�ض���رورة وفي حالة وجود �أكثر من ق�سم بالخزان‬ ‫ ‬
‫فيجب �أن يكون بكل ق�سم فتحة للدخول‪.‬‬
‫•تكون نهاية انبوب التعبئة في حدود �أربعة )‪� (4‬سنتيمترات فوق قاع الخزان ونهاية �أنبوبة التغذية فوق نهاية �أنبوبة التعبئة بم�سافة ال تقل‬ ‫ ‬
‫عن �أربعة )‪� (4‬سنتيمترات و�أن تزود �أنبوبة التعبئة بغطاء محكم‪.‬‬
‫•اتخاذ االحتياطات الالزمة بحيث ال تغمرها المياه في حال هطول الأمطار وال�سيول‪.‬‬ ‫ ‬
‫•تكون خزانات الوقود مطابقة للموا�صفات المعتمدة من الهيئة ال�سعودية للموا�صفات والمقايي�س والجودة‪.‬‬ ‫ ‬
‫ •عمل اختبار �ضغط كل �سنتين للأنابيب المو�صلة من الخزانات �إلى م�ضخات الوقود ل�ضمان عدم وجود ت�سرب للوقود ي�ضر بالبيئة‪.‬‬

‫ثاني ًا ‪ /‬م�ضخات الوقود‬

‫ا�شتراطات م�ضخات الوقود الأر�ضية‬
‫•يكون ر�ص���يف الم�ض���خات من الخر�سانة الم�س���لحة وبارتفاع )‪� 25‬سم( عن من�سوب �أر�ضية المحطة وبعر�ض ال يقل عن )‪1.25‬م(‬ ‫ ‬
‫وال يزيد طول الر�ص���يف عن )‪13.5‬م( ح�س���ب عدد الم�ض���خات وال يقل البعد بين نهاية الر�ص���يف ومركز الم�ض���خة في االتجاه‬
‫الطولي للر�صيف عن )‪1.50‬م(‪.‬‬
‫•تثبت الم�ضخات في الر�صيف بوا�سطة البراغي الخا�صة بها‪.‬‬ ‫ ‬
‫•تو�ص���ل �أنبوبة التغذية بالم�ض���خة عند القاعدة بحيث تكون مرتفعة عن الر�ص���يف )‪� 5‬س���م( على الأقل وتكون بعيدة عن ما�سورة‬ ‫ ‬
‫التمديدات الكهربائية بم�سافة )‪�10‬سم( على الأقل‪.‬‬
‫•يجب �أن ال ي�شتمل الر�صيف على �أكثر من �أربع )‪ (4‬م�ضخات‪.‬‬ ‫ ‬
‫•يج���ب �أال يق���ل �ص���افي الم�س���افة بين محور‬ ‫ ‬
‫الم�ضخة ومحور الم�ضخة المجاورة لها عن‬
‫)‪3.5‬م( في الر�صيف الواحد‪.‬‬

‫„مالحظ � � ��ة‪ :‬يمن � � ��ع منع � � � ً�ا بات � � � ً�ا ا�ستخ � � ��دام‬
‫„‬
‫الم�ضخات المعلقة‪.‬‬

‫يجب أن يتناسب عدد المضخات مع طول الرصيف‬

‫‪47‬‬
 ‫الفصل التاسع ‪ :‬اشتراطات التشغيل و األمن و الحماية من الحريق‬
‫� ً‬
‫أوال ‪ :‬مهام م�سئول الأمن و ال�سالمة‬
‫‪�1 .1‬إجراء الفحو�ص���ات ال�ش���هرية واالختبارات الدورية كل )‪� 3‬ش���هور( لجميع المعدات والتركيبات الكهربائية والميكانيكية وو�س���ائل‬
‫ال�س�ل�امة ومعدات الإطفاء و�إ�ص�ل�اح �أي عطل �أو خلل فوراً وال تخلى م�س����ؤوليته – �إذا كان غير الم�ش���غل – �إال �إذا �أثبت �أن �إجراء‬
‫الفحو�صات واالختبارات و�إ�صالح العطل �أو الخلل لي�س في حدود اخت�صا�صه الوظيفي و�أنه قد قام برفع الأمر لذوي االخت�صا�ص‬
‫�أما م�س�ؤولية الم�شغل فتظل قائمة في جميع الأحوال‪.‬‬
‫‪�2 .2‬إذا حدث عطل �أو خلل ينطوي على درجة عالية من الخطورة بما يهدد �س�ل�امة الأرواح والممتلكات فعلى م�س����ؤول ال�س�ل�امة �أن‬
‫يقوم فوراً ب�إغالق المحطة �أو الجزء الذي ينطوي على الخطورة منها �إذا كان ذلك �ض���من اخت�صا�ص���ه الوظيفي �أو رفع الأمر فوراً‬
‫ل�ص���احب االخت�ص���ا�ص الذي يجب عليه فوراً اتخاذ الإجراءات الالزمة لإغالق المحطة �أو جزء منها حتى يتم �إ�ص�ل�اح العطل �أو‬
‫الخلل ويعتبر �أي �إهمال �أو تق�ص���ير في هذا ال�ص���دد من قبيل الإهمال الج�س���يم الذي يعر�ض �صاحبه للم�س�ؤولية الجنائية عالوة‬
‫على العقوبات والجزاءات المن�صو�ص عليها نظاماً‪.‬‬

‫‪‎‬تجهيز الموقع بإجراءات السالمه‬

‫‪48‬‬
‫‪3 .3‬تخ�ص���ي�ص �س���جل ي�سمى )�سجل ال�س�ل�امة ومكافحة الحريق( تختم �ص���فحاته بختم الإدارة المعنية �أو الجهة المخت�صة تدون فيه‬
‫جميع الفحو�صات ال�شهرية واالختبارات الدورية لمعدات ال�سالمة و�أجهزة الإطفاء من حيث التاريخ والجهة القائمة بالفح�ص �أو‬
‫االختبار والأ�ساليب والو�سائل الم�ستخدمة وعمليات الإ�صالح وال�صيانة وغيرها من البيانات وفقاً للنموذج المعد من قبل الإدارة‬
‫المعنية �أو الجهة المخت�صة كما يجري تخ�صي�ص جزء من ال�سجل لعمليات فح�ص و�صيانة المبنى والمعدات والأجهزة والتركيبات‬
‫الكهربائي���ة والميكانيكي���ة ويحتفظ بال�س���جل ف���ي �إدارة المحطة ليكون في جمي���ع الأوقات تحت ت�ص���رف الإدارة المعنية والجهة‬
‫المخت�صة للإطالع وتدوين المالحظات والمخالفات والجزاءات‪.‬‬
‫‪4 .4‬متابعة تنفيذ اال�شتراطات الواردة في هذا الدليل والتن�سيق مع الإدارة المعنية �أو الجهة المخت�صة لو�ضع خطة للتدخل والإخالء‬
‫والإنق���اذ والإطف���اء في �أوقات الطوارئ والإجراءات والخطوات الت���ي يجب على العاملين بالمحطة اتخاذها في حالة وقوع حريق‬
‫�أو خطر لحين و�صول فرق الدفاع المدني‪.‬‬
‫‪�5 .5‬إخالء المحطة و�إيقاف الم�ض���خات وعدم ال�س���ماح لأي �س���يارة بدخولها خالل عملية تعبئة خزانات الوقود و�إغالق جميع مداخل‬
‫المحطة ومخارجها بو�س���يلة منا�س���بة ووا�ضحة الر�ؤية بها مواد عاك�سة و�إيقاف جميع الأن�شطة بالمحطة في حدود )‪ (30‬متراً من‬
‫موقع الخزانات في جميع االتجاهات‪.‬‬

‫ثاني ًا ‪ /‬نظام الإنذار‬

‫تجهز المحطة بنظام �إنذار يدوي ح�سب ا�شتراطات الإدارة المعنية‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫ثالث ًا ‪ /‬معدات الحريق وادوات ال�سالمة‬
‫‪1 .1‬تجهز المباني والمن�ش����آت الملحقة بالمحطة بطفايات ومعدات الحريق و�أدوات ال�س�ل�امة الالزمة ح�سب نوع الن�شاط وذلك طبقاً‬
‫لما ورد في اللوائح والتعليمات المنظمة لهذه الأن�شطة لدى الإدارة المخت�صة‪.‬‬
‫‪2 .2‬ت�ؤمن في المحطة التجهيزات الآتية ‪:‬‬
‫ ‪ 2.1‬عدد كاف من جرادل الرمل الناعم النظيف في كافة �أرجاء المحطة‪.‬‬
‫ ‪ 2.2‬طفايات حريق يدوية من نوع الم�سحوق الجاف عند كل جهاز تعبئة )م�ضخة( وذلك ح�سب ما هو مبين في الجدول التالي‪:‬‬
‫الحد الأدنى لطفايات الحريق المطلوبة لت�أمين م�ضخات الوقود ‪:‬‬

‫جهاز إطفاء رغوي‬ ‫جهاز إطفاء رغوي‬ ‫طفاية بودرة‬ ‫عدد مضخات‬
‫‪ 24‬جالون‬ ‫‪ 10‬جالون‬ ‫كيميائية‬ ‫الوقود‬
‫جافة ‪ 12‬كجم‬
‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫من ‪3-1‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫من ‪7-4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪13‬‬ ‫من ‪12-8‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪17‬‬ ‫من ‪15-12‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪20‬‬ ‫من ‪20-16‬‬

‫‪ 2 2.3‬طفاية حريق يدوية من نوع الم�سحوق الجاف ب�سعة ال تقل عن ‪25‬كجم بالقرب من فتحة الخزان الرئي�س للوقود و�أخرى‬
‫قرب غرفة مولد الكهرباء االحتياطي‪.‬‬
‫‪� 2 2.4‬صندوقا مكافحة الحريق على الأقل‪.‬‬

‫رابع ًا ‪ /‬موا�صفات �صندوق مكافحة الحريق‬

‫‪1 .1‬يجب �أن يعمل �صندوق مكافحة الحريق بالرغوة ‪ ،‬وتتوافر فيه �أنظمة الخراطيم المطاطية ذات البكرة المزودة بقاذف الر�ش‪.‬‬
‫‪2 .2‬تكون موا�ص���فات �ص���ندوق الحريق ومكوناته طبقاً لما ورد في ا�ش���تراطات ومعدات الإطفاء والإنذار بالمباني ويتكون من )�شبكة‬
‫الأنابيب وملحقاته مع خزان وخالط رغوة – �صمام العزل – بكرة – خرطوم مطاطي – قاذف الر�ش(‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫‪3 .3‬يراعى في توزيع الخراطيم �أن ت�صل �إلى جميع من�ش�آت المحطة‪.‬‬
‫‪4 .4‬يح�سب تدفق المياه بحيث يعطي �ضغط ‪:‬‬
‫‪1‬ال يزيد عن ‪ 7‬بار عند مدخل الخرطوم‪.‬‬ ‫‪1.1‬‬
‫‪1‬ال يقل عن ‪ 3‬بار عند فتحة قاذف الر�ش قطر ‪4.8‬مم‪.‬‬ ‫‪1.2‬‬
‫‪1‬ال يقل عن ‪ 1.5‬بار عند فتحة قاذف الر�ش قطر ‪6.35‬مم‪.‬‬ ‫‪1.3‬‬
‫‪1‬ال يقل ارتفاع مركز البكرة عن متر وال يزيد عن ‪ 1.3‬متر من �سطح �أر�ضية البالط‪.‬‬ ‫‪1.4‬‬

‫خام�س ًا ‪ /‬م�صادر المياه لأغرا�ض �إطفاء الحريق‬

‫‪1 .1‬يجب �أن يتوفر في م�صدر المياه المخ�ص�ص لمكافحة الحريق عن�صران �أ�سا�سيان هما ال�ضغط وكمية المياه‪.‬‬
‫ ‪� 2 .‬أن تكون المياه الم�ستخدمة في الإطفاء نقية ونظيفة‪.‬‬
‫‪3 .3‬تح�سب كمية المياه بحيث تكفي لت�شغيل خرطومين في �آن واحد ولمدة ‪ 60‬دقيقة‪.‬‬
‫‪4 .4‬ي�سمح بزيادة كمية المياه في حالة بعد الموقع عن مراكز الإطفاء‪.‬‬

‫�ساد�س ًا ‪ /‬ا�شتراطات واحتياطات الأمان �أثناء تفريغ �سيارات الوقود‬

‫‪1 .1‬يجب �أن يكون �صهريج الناقلة خالياً من العيوب الفنية لمنع �أي ت�سرب للوقود‪.‬‬
‫‪2 .2‬يجب �أن تقف الناقلة ذات ال�صهريج ب�أكملها داخل حدود المحطة‪.‬‬
‫‪3 .3‬يتم �إيقاف الناقلة بحيث يمكن قيادتها مبا�شرة خارج الموقع عند حدوث �أي خطر‪.‬‬
‫‪4 .4‬يتم كبح الناقلة بوا�سطة مكبح االنتظار كما يجب منع �أي حركة عفوية للناقلة وذلك بو�ضع عوائق للعجالت‪.‬‬
‫‪5 .5‬يجب تفريغ �أي �شحنة كهربائية ا�ستاتيكية عن طريق خرطوم تفريغ الوقود من النوع المعدني المغلق بالبال�ستيك )عديد كلوريد‬
‫الفينيل ‪ (PVC‬يتم تو�صليه بخزان الوقود بالكب�س ويربط بم�شبك لتثبيته‪.‬‬
‫‪6 .6‬ال ي�س���مح لأي ناقل���ة للوق���ود بالتفريغ ما لم تكن مزودة ب�ص���مام ثان���وي يمكن التحكم فيه عن بعد بطريق���ة ميكانيكية ومزودة بقاطع‬
‫حراري‪.‬‬
‫‪7 .7‬يتم �ش���بك طرف كابل من النحا�س بمقطع منا�س���ب ال يقل عن )‪ (50‬خم�س���ين مم‪ 2‬ب�سيارة نقل الوقود �أثناء تفريغ الوقود والطرف‬
‫الآخر يثبت بالأر�ضي العمومي المجاور لخزان الوقود ل�ضمان تفريغ ال�شحنات الكهربائية اال�ستاتيكية عن طريقه‪.‬‬

‫‪51‬‬
‫‪�8 .8‬إغالق مدخل ومخرج المحطة و�إيقاف جميع الأن�شطة بها وال ي�سمح لأي �سيارة بالتحرك بم�سافة تقل عن )‪ (30‬ثالثين متراً عند‬
‫تفريغ الناقلة حمولتها في خزانات المحطة ويجب و�ضع عالمات تحذيرية بذلك‪.‬‬
‫‪9 .9‬الت�أكد من �أن الخزان ي�ستوعب الكمية التي �سيتم تفريغها من الناقلة‪.‬‬
‫‪1010‬يجب فح�ص المنطقة المجاورة لفتحات التهوية للك�شف عن م�صادر اال�شتعال الممكنة‪.‬‬
‫‪1111‬يجب �أن يكون قائد الناقلة والمخت�ص موجودان بالمحطة �أثناء عملية تفريغ الناقلة‪.‬‬
‫‪1212‬في حالة مالحظة تناثر الوقود فيجب �إيقاف عملية التفريغ وفح�ص خط �أنابيب التهوية‪.‬‬
‫‪1313‬عند انتهاء التفريغ يتم �إعادة و�ضع الغطاء الخا�ص بكل من �أنبوبة الملء وفتحة غرفة التفتي�ش‪.‬‬
‫‪1414‬يمنع تخزين �أي كمية وقود خارج الخزانات المخ�ص�صة لذلك‪.‬‬
‫‪1515‬ي�ستخدم نظام التركيب والف�صل ال�سريع عند تفريغ الناقلة حمولتها في خزان المحطة‪.‬‬

‫�سابع ًا ‪ /‬ا�شتراطات واحتياطات الأمان �أثناء تزويد المركبات بالوقود‬

‫‪1 .1‬يجب �إيقاف محرك المركبة قبل بدء عملية التزود بالوقود وو�ضع لوحات �إر�شادية بذلك‪.‬‬
‫‪2 .2‬يت���م �إدخ���ال فوه���ة التفريغ جيداً داخل انبوبة الملء لخزان ال�س���يارة مع الإبقاء على تالم�س الفوهة م���ع �أنبوبة الملء حتى �إتمام‬
‫عملية تعبئة خزان المركبة ومراعاة عدم �إن�سكاب الوقود �أثناء عملية التعبئة‪.‬‬
‫‪3 .3‬يجب عدم تعري�ض خرطوم الت�صريف للثني �أو ال�شد ‪ ،‬و�إعادته �إلى و�ضعه العادي بعد �إتمام عملية التعبئة‪.‬‬
‫‪4 .4‬ال ي�سمح للعميل بتعبئة خزان مركبته بنف�سه �إال في محطات الخدمة الذاتية للمركبات‪.‬‬
‫‪5 .5‬الت�أكد من �إغالق غطاء فتحة خزان المركبة بعد االنتهاء من التعبئة‪.‬‬
‫ثامن ًا ‪ /‬ا�شتراطات واحتياطات الأمان �أثناء تزويد الدراجات النارية بالوقود‬
‫‪1 .1‬يجب �إيقاف محرك الدراجة قبل بدء عملية التعبئة‪.‬‬
‫‪2 .2‬ال يملأ خزان الدراجة �أثناء جلو�س احد الأفراد عليها‪.‬‬
‫‪3 .3‬يملأ خزان الوقود بمعدل بطئ مع مراعاة عدم تناثر الوقود‪.‬‬
‫‪�4 .4‬إذا كانت فوهة الخرطوم ال تنا�سب فتحة خزان الوقود للدراجة النارية في�ستخدم وعاء ذو �صنبور لتعبئة الخزان وعدم ا�ستخدام‬
‫قمع لتعبئة خزان الوقود‪.‬‬

‫‪52‬‬
 ‫تا�سع ًا ‪ /‬ا�شتراطات واحتياطات الأمان �أثناء تعبئة الأوعية القابلة للحمل‬
‫‪1 .1‬ال ي�سمح بتعبئة الأوعية القابلة للحمل بالوقود �إال بموافقة م�س�ؤول ال�سالمة بالمحطة‪.‬‬
‫‪2 .2‬ال ي�سمح بتعبئة الأوعية الزجاجية �أو الأوعية القابلة للك�سر بالوقود‪.‬‬
‫‪3 .3‬الأوعية التي ت�ستخدم للوقود يجب �أن يو�ضح عليها ذلك و�أن يكون غلقها محكماً و�أال تزيد �سعتها عن ع�شرين )‪ (20‬لتراً‪.‬‬
‫‪4 .4‬ال ي�ستخدم الوعاء الخا�ص بالمنتجات الأخرى لتعبئة الوقود �إال بعد غ�سله جيداً وتنظيفه قبل التعبئة‪.‬‬
‫‪5 .5‬يكون فتح �صمام فوهة الخرطوم باليد طوال عملية التعبئة لمراعاة عدم ان�سكاب الوقود‪.‬‬
‫‪6 .6‬عند تعبئة الأوعية المعدنية يجب �أن تالم�س فوهة الخرطوم الوعاء المعدني‪.‬‬

‫عا�شراً ‪ /‬الإ�شراف على محطات الخدمة الذاتية للمركبات‬

‫‪1 .1‬تخ�ضع محطات الخدمة الذاتية للمركبات للإ�شراف الم�ستمر من مراقب موجود في غرفة التحكم المركب فيها مفاتيح ت�شغيل‬
‫للم�ضخات المنفردة ومفاتيح الطوارئ الملحقة بها‪.‬‬
‫‪2 .2‬يراعى �إمكانية ر�ؤية م�ضخات الوقود ومناطق التوزيع المقابلة لها بو�ضوح من غرفة التحكم و�إمكانية االت�صال بدون �صعوبة وفي‬
‫كل الأوقات بين المراقب والأفراد الموجودين في منطقة التوزيع دون حاجة المراقب لترك غرفة التحكم‪.‬‬
‫‪3 .3‬في حالة الخدمة الذاتية الم�شتملة على م�ضخات وقود تعمل بالنقود �أو بطاقات ال�صرف الآلي فيجب وجود مراقب واحد على‬
‫الأقل في منطقة العمل طوال فترة ت�شغيل المحطة‪.‬‬

‫�أحدى ع�شر ‪ /‬ا�شتراطات واحتياطات الأمان �أثناء خدمة الإطارات‬

‫‪1 .1‬ال ي�سمح ب�إ�صالح �إطارات المركبات داخل حدود المنطقة الخطرة في المحطة‪.‬‬
‫‪2 .2‬يجب توفير مقيا�س �ضغط الإطارات‪.‬‬
‫‪3 .3‬يجب الت�أكد من �أن حلقات الإحكام لإطارات ال�شاحنات في و�ضعها ال�صحيح‪.‬‬
‫‪�4 .4‬إذا كان خرطوم �ضاغط الهواء ال يعود �آلياً �إلى و�ضعه فيجب �إعادته بعد لفه �إلى مكانه‪.‬‬
‫‪5 .5‬يجب �أن يكون خزان الهواء في مكان �آمن بعيداً عن موقع �إ�صالح الإطارات والت�أكد ب�صورة دورية من �سالمة خزان الهواء و�إ�صالح‬
‫�أي عطل فوراً‪.‬‬
‫‪6 .6‬يمنع عر�ض �أو بيع الإطارات الم�ستعملة �أو المنتهية ال�صالحية وعدم تخزينها بالموقع ويجب التخل�ص منها �أو ًال ب�أول‪.‬‬

‫‪53‬‬
 ‫اثنا ع�شر ‪ /‬ا�شتراطات واحتياطات الأمان �أثناء تغيير الزيت‬
‫يجب �إيقاف المحرك قبل رفع الغطاء لتغيير الزيت �أو �إتمامه ‪.‬‬
‫مراعاة �إزالة �أي زيت متناثر‪.‬‬

‫ثالثة ع�شر ‪ /‬ا�شتراطات واحتياطات الأمان �أثناء خدمة المبرد‬

‫‪1 .1‬يراعى ترك المبرد ذي الحرارة المرتفعة ليبرد �إلى م�ستوى حرارة الت�شغيل العادية‪.‬‬
‫‪2 .2‬ي�س���تخدم قفاز �ض���د الحرارة لرفع غطاء المبرد �أو ي�س���تعمل قما�ش �سميك لهذا الغر�ض ب�شكل تدريجي مع مالحظة عدم تقريب‬
‫الوجه �إلى غطاء المبرد‪.‬‬
‫‪3 .3‬في حالة غطاء المبرد المزود برافعة لت�صريف ال�ضغط يتم و�ضع الرافعة في و�ضع الفتح وفي حالة المبرد غير المزود‬
‫به���ذه الرافع���ة فيتم �أوالً �إحكام غلق الغطاء وبعد ذلك يتم فكه �إلى الثلمة الأولى وفي الحالتين يجب االنتظار حتى يتم‬
‫ت�صريف ال�ضغط ب�شكل تدريجي‪.‬‬

‫�أربعة ع�شر ‪ /‬ا�شتراطات التخزين والتداول والمحافظة على النظافة‬

‫‪1 .1‬تخزن المواد المتعلقة بخدمة ال�سيارات في مكان نظيف ومرتب على ارتفاع م�أمون‪.‬‬
‫‪2 .2‬تجب العناية بالنظافة العامة في جميع مرافق الموقع ‪ ،‬والتخل�ص من النفايات �أو ًال ب�أول بطريقة �صحيحة و�سليمة‪.‬‬
‫‪3 .3‬يجب حفظ المنتجات القابلة لال�شتعال في عبوات مو�ضح عليها �إ�شارة الخطورة وبعيداً عن م�صادر الحرارة واال�شتعال‪.‬‬
‫‪4 .4‬ال ي�سمح بتخزين مواد قابلة لال�شتعال خالف الكمية الالزمة للعمل الأ�سبوعي‪.‬‬
‫‪5 .5‬ال ي�س���مح بتخزين �أي مواد قابلة لال�ش���تعال �أو قابلة لالحتراق في غرفة الم�ض���خات المعلقة �أو بالقرب منها مع ت�أمين طفايات‬
‫الحريق المنا�سبة بالعدد الكافي اعتماداً على نوعية المواد المخزنة‪.‬‬
‫‪6 .6‬يجب �أن تكون الأر�ضيات نظيفة من الزيوت والغبار والمواد الأخرى ويجب جمع الأقم�شة الملوثة بالوقود وعلب الزيت الفارغة‬
‫وو�ضعها في وعاء للنفايات في مكان منا�سب مع عدم تراكمها والتخل�ص منها بطريقة م�أمونة‪.‬‬
‫‪7 .7‬يجب جمع الزيوت وال�شحوم المتخلفة عن المركبات في اماكن خا�صة وعدم رميها في مجاري ال�صرف العام‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫خم�سة ع�شر ‪ /‬احتياطات الوقاية من الحريق‬
‫‪8 .8‬يجب و�ضع لوحات تحذيرية بمنع التدخين بكافة �أنواعه �أو �إ�شعال اللهب في المحطة �أو في �أحد �أجزائها ومراقبة ذلك بحزم‪.‬‬
‫‪9 .9‬عدم ا�ستخدام الوقود ب�أنواعه في اعمال النظافة �إطالقاً مع مراعاة �إزالة �أي وقود متناثر في الحال‪.‬‬
‫‪1010‬عند تعبئة �سيارات اال�ستجمام )البيوت المتنقلة( بالوقود يجب اتخاذ العناية الفائقة ب�إغالق مواقد الغاز وف�صل التيار الكهربائي‬
‫م�ؤقتاً عن الأجهزة عند التعبئة‪.‬‬
‫‪1111‬يجب �إبعاد �أي م�صدر لال�شتعال مثل اللهب المك�شوف والم�صادر الحرارية عن المناطق الخطرة ‪ ،‬ويحظر القيام ب�أعمال القطع �أو‬
‫اللحام وغيرها من الأعمال التي قد يترتب عليها حدوث �شرر �أو قو�س كهربائي مع تفادي �أي ظروف ت�ؤدي �إلى اال�شتعال الذاتي‬
‫وال ي�سمح بالتدخين ب�شتى �أنواعه في �أي مكان داخل المحطة‪.‬‬
‫‪1212‬يجري اختبار معدات الإطفاء والإنذار و�صيانتها ب�صفة دورية للت�أكد من �سالمتها‪.‬‬
‫‪1313‬يجب توفر المياه ب�صفة م�ستمرة في م�آخذ الحريق‪.‬‬
‫‪1414‬تجب �صيانة المعدات والأدوات الكهربائية و�أجهزة الإطفاء ب�صفة دورية و�إ�صالح الأعطال في الحال وعدم ت�أخيرها‪.‬‬
‫‪1515‬يمنع ا�س���تخدام الم�ص���ابيح الكهربائية واللوحات الدعائية في الر�صيف المخ�ص�ص لم�ضخات الوقود و�أن تكون الإنارة التي تعلو‬
‫الم�ضخات من النوع الذي ال ي�صدر عنه وهج حراري‪.‬‬

‫�ستة ع�شر ‪ /‬االحتياطات الالزمة لحماية العاملين‬

‫‪1 .1‬يرتدي العاملون في المحطة زياً موحداً نظيفاً ومعدات الحماية ال�شخ�صية ) قفزات – �أحذية ال�سالمة (‪.‬‬
‫‪2 .2‬ي�ؤمن في المحطات على الطرق ال�س���ريعة و الرئي�س���ية و الإقليمية غرفة للإ�سعافات الأولية مزود بالمواد الطبية الالزمة ح�سب‬
‫متطلبات الإدارات المعنية‪.‬‬
‫‪3 .3‬ي�ؤمن في محطات الوقود داخل و خارج المنطقة ال�س���كنية �ص���ندوق للإ�س���عافات الأولية مزود بالمواد الطبية الالزمة ويكون في‬
‫موقع بارز ي�سهل الو�صول اليه ح�سب متطلبات الإدارات المعنية‪.‬‬

‫�سبعة ع�شر ‪� /‬صيانة خزانات الوقود والم�ضخات وملحقاتها‬

‫‪1 .1‬يجب �إغالق المحطة وجميع الأن�شطة الملحقة بها �أثناء �صيانة خزانات الوقود والم�ضخات وملحقاتها‪.‬‬
‫‪2 .2‬يف�صل التيار الكهربائي عن المحطة �أثناء ال�صيانة‪.‬‬
‫‪3 .3‬يجب تفريغ الخزان تماماً من الوقود‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫‪4 .4‬عدم ا�ستخدام التمديدات الكهربائية والم�ضخات العادية غير الم�أمونة ل�سحب الوقود من الخزانات‪.‬‬
‫‪5 .5‬يجب �أن تكون �أدوات ال�شفط والم�ضخات من النوع الم�أمون �ضد ال�شرر واالنفجار‪.‬‬
‫‪6 .6‬يتم طرد الأبخرة الموجودة بالخزان عن طريق ا�س���تخدام الغازات الخاملة �أو تعبئة الخزان بالمياه حتى تخرج من فوهة التعبئة‬
‫ومن ثم غ�سله بالماء وال�صابون بعد تفريغ المياه من الخزان‪.‬‬
‫‪7 .7‬يجب �أن تجري عملية تنظيف الخزانات جهة فنية متخ�ص�صة ومعتمدة‪.‬‬

‫ثمانية ع�شر ‪ /‬الحد الأدنى لعنا�صر التدريب المطلوبة‬

‫‪1 1‬يتم تدريب العاملين بالمحطة على ما يلي ‪:‬‬
‫‪1 1.1‬كيفية ا�ستخدام طفايات الحريق وما يجب �إتباعه في حالة ن�شوب حريق �أو في حاالت الطوارئ الأخرى الم�شابهة‪.‬‬
‫‪1 1.2‬كيفية ا�ستخدام �صناديق الحريق و�إر�شادهم �إلى كيفية ت�شغيل نظام الإنذار في حاالت الطوارئ‪.‬‬
‫‪1 1.3‬تدريب العاملين على التعامل الأمثل وال�سليم في الحاالت الطارئة‪.‬‬

‫ت�سعة ع�شر ‪ /‬الخطوات الواجب اتخاذها من قبل العاملين بالمحطة في حال حدوث حريق �أو ت�سرب وقود‬
‫‪�1 .1‬إيقاف جميع الأعمال بالمحطة فوراً‪.‬‬

‫‪2 .2‬ت�شغيل جر�س الإنذار‪.‬‬

‫‪3 .3‬ف�صل التيار الكهربائي من القاطع الرئي�س قبل القيام بعملية مكافحة الحريق‪.‬‬

‫‪4 .4‬مكافحة الحريق من قبل العاملين المدربين بوا�س���طة و�س���ائل ومعدات ال�س�ل�امة ومكافحة الحريق الأولية المتاحة لحين و�صول‬
‫فرق الدفاع المدني‪.‬‬

‫‪�5 .5‬إخطار الدفاع المدني وخدمات الطوارئ فوراً‪.‬‬

‫‪�6 .6‬إخالء الموقع من الأفراد والمركبات في الحال‪.‬‬

‫‪7 .7‬عند و�صول فريق الدفاع المدني يتم تزويده بكافة المعلومات عن الحادث‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫ع�شرون ‪ /‬اللوحات التحذيرية الإر�شادية‬
‫‪1 .1‬تعد لوحات تحذيرية �إر�ش���ادية باللغتين العربية والإنجليزية وفقاً للت�ص���ميمات المعتمدة وتو�ضع في اماكن بارزة وعلى م�ضخات‬
‫الوقود وتت�ضمن العبارات التالية ‪:‬‬
‫ ‪ 1.1‬خطر – مواد بترولية �سريعة اال�شتعال‪.‬‬
‫ ‪ 1.2‬ممنوع التدخين قطعياً‪.‬‬
‫ ‪� 1.3‬أوقف محرك ال�سيارة ‪.‬‬
‫ ‪ 1.4‬ممنوع دخول المحطة «جاري تفريغ الوقود»‪.‬‬
‫‪2 .2‬يزود كل خزان وقود بلوحة معلومات يو�ضح عليها نوع الوقود و�سعة الخزان‪.‬‬
‫‪3 .3‬تو�ض���ع الفت���ة على غرفة الكهرباء مكتوب عليه���ا «خطر – ممنوع الدخول لغير العاملين المخت�ص���ين» والفتة على غرفة مولد‬
‫الكهرباء مكتوب عليها «غرفة مولد الكهرباء الإحتياطي – خطر – ممنوع الدخول لغير المخت�صين»‪.‬‬
‫‪4 .4‬تدون تعليمات الطوارئ الواجب اتباعها في حال الحوادث على لوحة‪.‬‬
‫‪5 .5‬تو�ضع لوحات في �أماكن بارزة مدون فيها �أرقام هواتف الإدارة المعنية والجهة المخت�صة والدفاع المدني وخدمات الطوارئ الأخرى‪.‬‬
‫‪6 .6‬تو�ضع لوحات مكتوب عليها تعليمات الت�شغيل وال�صيانة للأعمال الكهربائية‪.‬‬

‫�إحدى وع�شرون ‪ /‬المعلومات المطلوب توافرها في مكتب الإدارة‬

‫يجب �أن يتوفر في مكتب الإدارة الخا�ص بالمحطة ما يلي ‪:‬‬
‫‪�1 .1‬سجل يو�ضح �أي حادث وقع بالمحطة‪.‬‬
‫‪2 .2‬بيان ب�أعمال ال�صيانة والإ�صالحات التي تجري ب�شكل دوري وتاريخها‪.‬‬
‫‪3 .3‬معلومات عن الأفراد العاملين‪.‬‬
‫‪4 .4‬مخططات التركيبات الميكانيكية‪.‬‬
‫‪5 .5‬ر�سومات الدوائر الكهربائية و�أماكن لوحات التوزيع ومفاتيح الخدمة العمومية ومفاتيح الطوارئ وكل ما يتعلق بالأعمال الكهربائية‪.‬‬
‫‪6 .6‬بيان ب�أجهزة الإطفاء اليدوية والثابتة‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫اثنان وع�شرون ‪� /‬إحتياطات المراقبة الأمنية‬
‫‪1 .1‬يجب اتخاذ التدابير الأمنية بن�ص���ب �أجهزة ر�ص���د )كامي���رات( ودوائر مرئية )تلفزيونية( مغلقة وربطه���ا بغرفة العمليات التابعة‬
‫للهيئة الملكية بنظام التحكم عن بعد‪.‬‬

‫‪58‬‬
 ‫الفصل العاشر ‪ :‬االشتراطات البيئية و الصحية‬
‫� ً‬
‫أوال ‪ :‬ا�شتراطات معالجة المياه المحتوية على المواد البترولية‬
‫يجب معالجة المياه المحتوية على الزيوت وال�شحوم والمواد البترولية وفق ال�ضوابط التالية ‪:‬‬
‫‪1 .1‬تطبق الن�سب المطلوبة للمعالجة الم�سبقة لمياه ال�صرف ال�صحي قبل ت�صريفها �إلى ال�شبكة العامة ‪ ،‬ال�صادرة عن الرئا�سة العامة‬
‫للأر�صاد وحماية البيئة وفقاً للإر�شادات التالية ‪:‬‬
‫ •�شحوم وزيوت ‪120‬ملجم‪/‬لتر‪.‬‬
‫ •فينول ‪ 150‬ملجم‪/‬لتر‪.‬‬
‫ •�إجمالي هيدروكربونات مكلورة ‪ 0.5‬ملجم‪/‬لتر‪.‬‬
‫‪2 .2‬عند تجاوز المواد المذكورة للحدود الم�ش���ار �إليها �أعاله ‪ ،‬يلزم معالجتها م�س���بقاً قبل �صرفها �إلى �شبكة ال�صرف ال�صحي العامة‬
‫ويتم تحديد �أ�ساليب قيا�س الت�صريف وجمع العينات وطرق التحليل بالمعمل وفقاً للطرق القيا�سية الختبار المياه ومياه ال�صرف‬
‫ال�صحي المعدة بوا�سطة الهيئات الأمريكية )رابطة ال�صحة العامة ‪ -‬رابطة �أعمال المياه ‪ -‬اتحاد مراقبة تلوث المياه(‪.‬‬
‫‪3 .3‬ال ي�سمح بت�صريف �أي من ال�سوائل التالي ذكرها �إلى �شبكة ال�صرف ال�صحي ‪:‬‬

‫ •الكيرو�سين ‪ ،‬البنزين ‪ ،‬النفتالين ‪ ،‬زيت البترول ‪� ،‬أو �أي �سائل قابل لال�شتعال �أو لالنفجار �صلباً كان �أو غازياً‪.‬‬
‫ •مياه ال�صرف التي تحتوي على زيوت عامة �أو دهون �أو �شحوم‪.‬‬

‫‪4 .4‬ل�ل��إدارة المعنية والجهة المخت�ص���ة الحق في مراجعة ت�ص���ميم وتركيب �أجهزة ومعدات وح���دات المعالجة الالزمة قبل الموافقة‬
‫عليها ‪ ،‬وتو�ضع هذه الوحدات في مواقع منا�سبة ي�سهل تنظيفها والك�شف عليها ب�سرعة‪.‬‬

‫ثاني ًا ‪ /‬متطلبات م�صائد ال�شحوم والزيوت‬

‫ ‪‬يراعى عند ت�صميم م�صائد ال�شحوم والزيوت المتطلبات التالية ‪:‬‬
‫ • تكون �سعة م�صيدة ال�شحوم والزيوت منا�سبة لكميات الماء الم�ستعمل‪.‬‬

‫‪59‬‬
 ‫ •عدم �صرف �أي مخلفات عبر الم�صيدة عدا ال�شحوم والزيوت المختلطة بالماء‪.‬‬
‫ •تكون الم�س���احة ال�سطحية للم�ص���يدة كبيرة قدر الإمكان لتجنب ارتفاع درجة حرارة المياه المراد معالجتها ولتوفير التهوية‬
‫المنا�سبة لها‪.‬‬
‫ •عمل عوار�ض لتقليل �سرعة الدخول‪.‬‬
‫ •خف�ض من�سوب المخرج لمنع مرور ال�شحوم والزيوت منه‪.‬‬
‫ •تكون جوانب الم�صيدة منحدرة ويف�ضل ان يكون قاعها مخروطياً ويو�صل المخرج في �أ�سفل قاع المخروط‪.‬‬
‫ •تنظيم و�سائل ك�شط و�إزالة ال�شحوم والزيوت العائمة‪.‬‬
‫ •�صيانة الم�صايد بعناية وب�صفة م�ستمرة‪.‬‬
‫ثالث ًا ‪ /‬احتياطات التعامل مع غاز البنزين‬
‫‪1 .1‬يجب �أن يزال غاز البنزين بالتهوية و�أخذ االحتياطات الالزمة لمنع تجمعه في الأماكن المنخف�ضة مثل موا�سير وغرف التفتي�ش‬
‫العميقة وذلك لتالفي �سميته وقابليته لال�شتعال‪.‬‬
‫‪2 .2‬يجب عمل م�ص���يدة للبترول على هيئة غرفة م�ص���مته معزولة ذات قواطع متعددة وتو�ضع القواطع متتالية وتكون مخارجها تحت‬
‫م�ستوى الماء حتى يتم حجز البنزين‪.‬‬
‫‪3 .3‬تجهز الغرفة ب�أغطية غير منفذة للهواء لمنع �أخطار اال�شتعال‪.‬‬
‫‪4 .4‬ت�ؤمن التهوية الالزمة للتخل�ص من غاز البترول‪.‬‬
‫‪5 .5‬يجب �أن يكون ارتفاع �أنابيب التهوية كافياً لتالفي كافة �أخطار اال�ش���تعال وتدلى نهاياتها ال�س���فلية �أقرب ما يكون من �س���طح الماء‬
‫ال�ستخال�ص غاز البترول‪.‬‬

‫رابع ًا ‪ /‬التقيد بالمقايي�س البيئية‬

‫ ‪1 .‬يجب التقيد بمقايي�س حماية البيئة ال�صادرة عن الإدارة المعنية‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫الفصل الحادي عشر ‪ :‬تحسين وضع محطات الوقود ومراكز خدمة السيارات القائمة‬
‫‪ 1-11‬تتولى الجهة المخت�صة معالجة و�ضع محطات الوقود ومراكز خدمة ال�سيارات القائمة‪.‬‬
‫‪ 2-11‬على الجهة المخت�ص���ة بعد �ص���دور هذا الدليل التعميم على جميع محطات الوقود ومراكز خدمة ال�س���يارات القائمة ب�ضرورة‬
‫ت�صحيح و�ضعها وفق الدليل الجديد خالل )‪� (24‬شهراً و ت�سليم الم�ستثمرين ن�سخة من هذا الدليل على �أن يقوموا خالل هذه‬
‫الفترة بالتعاقد مع �أحد المكاتب الهند�سية واال�ست�شارية الم�ؤهلة لإعداد المخططات الالزمة لدرا�سة الو�ضع الراهن للمحطة‬
‫�أو مركز خدمة ال�س���يارات و�إدخال التعديالت الالزمة للتوافق مع متطلبات ومعايير الدليل وفق جدول زمني محدد وتقديمها‬
‫للجهة المخت�صة وعلى �أن يتم �إنجاز كامل �أعمال التح�سينات خالل فترة �سريان رخ�صة الت�شغيل‪.‬‬
‫‪ 3-11‬عدم تجديد رخ�ص���ة ت�ش���غيل المن�ش����أة في حالة عدم قيام الم�س���تثمر ب�إجراء التح�س���ينات الالزمة وفق ما ورد في الفقرتين‬
‫ال�سابقتين )‪.(2-11/1-11‬‬

‫‪61‬‬
 ‫الفصل الثاني عشر ‪ :‬متطلبات التقديم‬
‫ح�س���ب متطلبات الإدارات المعنية بالهيئة الملكية تقوم المكاتب الهند�س���ية و اال�ست�ش���ارية الم�ؤهلة بتقديم مخططات م�ش���اريع محطات‬
‫الوقود و مراكز خدمة ال�سيارات ) لجميع الفئات ( وفقا لما يلي ‪:‬‬
‫‪1 .1‬تق���دم المخطط���ات االبتدائية المعمارية لكامل الم�ش���ـروع معتمدة من قبل مكتب هند�س���ي �أو ا�ست�ش���اري م�ؤهل على �أن ت�ش���ـمل‬
‫المخططات‪ :‬الموقع العام وعالقته ب�ش���بكة الطرق و ال�ش���وارع المحيطة ‪ ،‬والم�س���اقط الأفقية مو�ض���حاً عليها توزيع الخدمات‬
‫واتجاه الحركة واالرتدادات والمداخل والمخارج‪ ،‬والواجهات‪ ،‬والقطاعات الرئي�س���ية ور�س���م ثالثي الإبعاد وذلك بمقيا�س ر�س���م‬
‫منا�سب‪.‬‬
‫ ‪ 2 .‬بعد مراجعة المخططات االبتدائيــة والت�أكد من توفر جميـع اال�شـتراطات المطلوبة واعتمادها‪ ،‬تقدم المخططات النهائيــة لكامل‬
‫الم�شروع بعد �أخذ جميع المعاييــر الت�صميمية المو�ضحة بهذا الدليل ح�سب نوع الم�شروع وفقاً لما يلي‪:‬‬
‫‪3 .3‬م�سقط �أفقي عام مو�ضحاً عليه المداخل والمخارج و�أماكن وقوف ال�سيارات وكافة الخدمات الموجودة بالم�شروع و�أبعاده وحركة‬
‫ال�سير داخل وخارج الموقع والمظالت ومواقع م�ضخات وخزانات الوقود ومواقع تفريغ الوقود‪.‬‬
‫‪4 .4‬مخططات معمارية تف�صيلية لمباني الخدمات الموجودة بالم�شروع وم�ضخات وخزانات الوقود وت�شتمل المخططات على ما يلي‪:‬‬
‫‪5 .5‬الم�ساقط المعمارية كاملة ب�أبعادها ومحاورها ومنا�سيبها مو�ضحاً بها جداول الموا�صفات والأبواب وال�شبابيك والأر�ضيات ومواد‬
‫الت�شطيب الداخلي والخارجي‪.‬‬
‫‪6 .6‬الواجهات مو�ضحاً عليها كافة الأبعاد والمنا�سـيب الالزمة ومواد الت�شطيب الخارجي مدعمة ببع�ض النماذج التخيلية‪.‬‬
‫‪7 .7‬قطاعات ر�أ�سـية )ال تقل عن قطاعين( مو�ضـحاً عليها الأبعاد والمنا�سـيب ومواد الت�شطيب‪.‬‬
‫‪8 .8‬م�ساقط ميول الأ�سطح و�أر�ضية المحطة وت�صريف مياه الأمطار‪.‬‬
‫‪9 .9‬مخطط التفا�ص���يل المعمارية ويو�ض���ح عليها طريقة عزل الأر�ض���يات والمناطق الهامة مثل �أماكن تغيير الزيوت وال�ش���ـحوم ونوع‬
‫المواد العازلة وطريقة تركيبها‪.‬‬
‫‪1010‬المخططات الإن�ش���ائية وت�ش���تمل على التفا�ص���يل الإن�شائية للقواعد والأر�ض���يات والميد والأعمدة والأ�س���قف والدرج وخزانات‬
‫المياه والوقود والأ�س���وار والمظالت مدعمة بالجداول الالزمة للت�س���ليح وكيفية توزيع الحديد والتفا�ص���يل الإن�شائية والقطاعات‬
‫التو�ضيحية بمقيا�س ر�سم منا�سب‪.‬‬

‫‪62‬‬
‫‪1111‬المخططات الكهربائية التف�ص���يلية والقطاعات الخا�ص���ة بها وت�ش���ـتمل على‪� :‬ش���بكات الإنارة ‪ ،‬و�شبكات القوى ‪ ،‬و�شبكة الأر�ضي‬
‫‪ ،‬وم�س���ار الكابالت والتمديدات الأر�ض���ية وغرف التفتي�ش ‪ ،‬وجداول الأحمال والرموز الكهربائية ولوحات التوزيع ‪ ،‬والتفا�ص���يل‬
‫الفنية والقطاعات لغرف التفتي�ش وبئر الأر�ضي و�صناديق التفريع وغيرها ‪ ،‬وحماية المعدات والأجهزة الكهربائية �ضد الحريق‪.‬‬
‫‪1212‬مخطط يو�ضح عليه نظام الوقاية من الحريق على �أن تكتب البيانات الخا�صة بمخططات الأمن وال�سالمة للمحطة باللغة العربية‬
‫واالنجليزية‪.‬‬
‫‪1313‬مخططات الأعمال الميكانيكية مدعمة بالجداول التو�ضيحية والتفا�صيل الالزمة‪.‬‬
‫‪1414‬مخططات التمديدات ال�صحية مدعمة بالجداول والتفا�صيل الالزمة‪.‬‬
‫‪1515‬م�س���قط �أفقي عام يو�ض���ح فيه كافة التمديدات ال�صحية وال�صرف ال�ص���حي والتغذية مع تو�ضيح �أماكن خزانات المياه وخزانات‬
‫مخلفات ال�شحوم والزيوت وخزانات تجميع و�صـرف المياه وعمل التفا�صيل الالزمة لوحدات معالجة المياه المختلطة بال�شحوم‬
‫والزيوت والتعليمات الخا�صة بطريقة تنفيذها‪.‬‬
‫‪1616‬مخطط تف�صيلي لأعمال تن�سيق الموقع العام‪.‬‬
‫ ‪ 17.‬ت�صاميم جميع اللوحات بالمن�شاة‪.‬‬
‫‪1818‬تقديم عينات لأعمدة الإنارة و الإ�ضاءة و موا�صفاتها‪.‬‬

‫‪63‬‬
 ‫الفصل الثالث عشر ‪ :‬التراخيص‬
‫� ً‬
‫أوال ‪ :‬الم�سئولي��ة ‪ :‬تتول��ي الجهة المخت�صة �إ�صدار رخ�ص ت�شغيل محطات الوقود ومراكز خدمة ال�سيارات و مرافقها بعد‬
‫ا�ستكمال االجراءات النظامية ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬الم�ستندات الالزمة لإ�صدار �أو تجديد الرخ�صة‬

‫‪1 .1‬تعبئة الإ�ستمارة الخا�صة لإ�صدار �أو تجديد الرخ�صة‪.‬‬
‫‪�2 .2‬صورة من عقد الإيجار �ساري المفعول‪.‬‬
‫‪�3 .3‬صورة من الهوية الوطنية‪.‬‬
‫‪�4 .4‬صورة من ال�سجل التجاري �ساري المفعول ) ح�سب الن�شاط (‪.‬‬
‫‪5 .5‬نموذج معتمد اللتزامات الم�شغل ) ح�سب الن�شاط (‪.‬‬
‫‪�6 .6‬أ�صل الرخ�صة في حال التجديد‪.‬‬
‫‪7 .7‬وكالة �شرعية �أو تفوي�ض م�صدق من الغرفة التجارية ) ح�سب الحاجة (‪.‬‬
‫‪8 .8‬موافقة الإدارة المعنية على الت�أجير من الباطن ) ح�سب الحاجة (‪.‬‬
‫ثالث ًا ‪� :‬شروط الح�صول على رخ�صة ت�شغيل محطة وقود‬
‫ي�شترط فيمن يتقدم لطلب رخ�صة ت�شغيل محطة وقود توافر اال�شتراطات التالية ‪:‬‬

‫‪�1 .1‬أن يكون م�شغل المحطة من الفئتين ) �أ – ب ( للمحطات الواقعة على الطرق ال�سريعة و الرئي�سية و الإقليمية من�ش�أة �سعودية‬
‫�أو م�ستثمراً �أجنبياً حا�ص ً‬
‫ال على ترخي�ص من الهيئة العامة لال�ستثمار �سارية المفعول‪.‬‬
‫‪�2 .2‬أن يكون م�ش���غل المحطة لفئات محطات الوقود داخل و خارج المنطقة ال�س���كنية بجميع فئاتها �شخ�ص���اً طبيعيا �أو اعتباريا‬
‫�سعودي الجن�سية �أو م�ستثمراً �أجنبياً حا�ص ً‬
‫ال على ترخي�ص من الهيئة العامة لال�ستثمار �سارية المفعول‪.‬‬
‫ ‪� 3 .‬إذا كان طالب الرخ�ص���ة م�س���ت�أجر من الباطن فيلزم تقديم موافقة الإدارة المعنية على ت�أجير محطة الوقود من الباطن مع‬
‫�إرفاق ن�سخه من عقد الإدارة والت�شغيل المبرم مع الم�ستثمر ‪.‬‬

‫‪64‬‬
 ‫رابع ًا ‪� :‬إجراءات الح�صول على رخ�صة ت�شغيل للمن�ش�آة‬
‫‪1 .1‬يقوم الم�شغل بتقديم طلب للجهة المخت�صة لإ�صدار �أو تجديد رخ�صة ت�شغيل للمن�ش�آة مرفقا ما يلي ‪:‬‬
‫‪1 .1.1‬تقرير فني من مكتب هند�سي �أو ا�ست�شاري م�ؤهل يفيد بمطابقة الأعمال المنفذه للأحكام و اال�شتراطات الواردة بهذا‬
‫الدليل و المخططات المعتمدة ) ال ينطبق على مراكز خدمة ال�سيارات فئة ب (‪.‬‬
‫‪�1 .1.2‬شهادة اختبار للم�ضخات من قبل �شركة متخ�ص�صة ) محطة الوقود (‪.‬‬
‫‪1 .1.3‬وثيق���ة ت�أمي���ن بيئ���ي �ض���د الحري���ق والأ�ض���رار البيئي���ة التي ق���د تنتج م���ن المن�ش����آة ) ال ينطب���ق على مراك���ز خدمة‬
‫ال�سيارات فئة ب (‪.‬‬
‫‪1 .1.4‬عقد مع مقاول متخ�ص�ص ب�أعمال النظافة و نقل النفايات الى المردم ) ال ينطبق على مراكز خدمة ال�سيارات فئة ب (‪.‬‬
‫ ‪ 1 .5.‬نموذج معتمد اللتزامات الم�شغل ‪.‬‬
‫ ‪� 1 .6.‬إرف���اق �ص���ورة م���ن الموافقة الخطية م���ن الإدارة المعنية للت�أجير من الباطن في حالة كون الم�ش���غل غير الم�س���تثمر‬
‫الأ�سا�سي مع ن�سخه من عقد الإيجار المبرم مع الم�ستثمر ) ال ينطبق على مراكز خدمة ال�سيارات فئة ب (‪.‬‬
‫‪2 .2‬تقوم الجهة المخت�صة بدرا�سة التقرير الفني والمعاينة الميدانية للت�أكد من ا�ستيفاء كامل الأعمال و مطابقتها لما ورد بهذا‬
‫الدليل و �إ�صدار تقرير بالموافقة على �إ�صدار رخ�صة الت�شغيل ‪.‬‬
‫‪3 .3‬تقوم الجهة المخت�صة بالتن�سيق مع الإدارة المعنية لإ�صدار �شهادة ال�سالمة تزامناً مع رخ�صة الت�شغيل ‪.‬‬

‫خام�س ًا ‪� :‬إجراءات الح�صول على رخ�صة لمرافق المن�ش�آة‬

‫‪1 .1‬يقوم الم�شغل بتقديم طلب للجهة المخت�صة لإ�صدار �أو تجديد الرخ�صة‪.‬‬
‫‪2 .2‬تقوم الجهة المخت�صة بت�سليم الم�شغل بالمتطلبات الالزم توفرها بالمرفق‪.‬‬
‫‪3 .3‬يقوم الم�شغل بتقديم العينات للجهة المخت�صة للإعتماد ليتم البدء بتجهيز المرفق وفق ذلك‪.‬‬
‫‪4 .4‬يتقدم الم�شغل للجهة المخت�صة بطلب تحديد موعد لمعاينة المرفق‪.‬‬
‫‪5 .5‬تقوم الجهة المخت�ص���ة بالمعاينة الميدانية للت�أكد من ا�س���تيفاء كامل الأعمال و مطابقتها لما ورد بهذا الدليل و �إ�صدار تقرير‬
‫بالموافقة على �إ�صدار الرخ�صة‪.‬‬
‫‪6 .6‬تقوم الجهة المخت�صة بالتن�سيق مع الإدارة المعنية لإ�صدار �شهادة ال�سالمة تزامناً مع رخ�صة الت�شغيل‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫�ساد�س ًا ‪ :‬مدة الترخي�ص‬
‫‪1 .1‬يتم ا�صدار او تجديد رخ�صة ت�شغيل محطات الوقود ومراكز خدمات ال�سيارات بجميع فئاتها لمدة �سنتين‪.‬‬
‫‪2 .2‬يتم ا�صدار او تجديد رخ�صة الأن�شطة المتعلقة ب�صحة البيئة لمدة �سنة واحدة فقط ولمدة �سنتين كحد �أق�صى للأن�شطة الأخرى‪.‬‬
‫‪3 .3‬عدم قيام الجهة المخت�ص���ة ب�إ�ص���دار �أو تجديد رخ�ص���ة ت�ش���غيل محطة الوقود �أو مركز خدمة ال�سيارات �أو مرافقهما �إال بعد‬
‫الت�أكد من تنفيذ ما ورد بهذا الدليل‪.‬‬

‫�سابع ًا ‪ :‬التزامات الم�شغل للمن�شاة و ملحقاتها‬

‫‪1 .1‬يلتزم الم�شغل ب�صفة عامة بما يلي ‪:‬‬
‫‪1 1.1‬يلتزم الم�شغل بالتقييد با�شتراطات ال�سالمة و البيئة و ال�صحة العامة ال�صادرة من الإدارات المعنية ‪.‬‬
‫‪1 1.2‬عدم التنازل عن رخ�صة الت�شغيل الممنوحة له �أو تمكين الغير من ا�ستخدامها �إال بعد الح�صول على الموافقة الكتابية‬
‫من الإدارة المعنية بعد �أن تتوفر في المتنازل له ال�شروط الالزمة ‪.‬‬
‫‪�1 1.3‬إجراء ال�صيانة الم�ستمرة وفق ما ورد بالدليل من ا�شتراطات‪.‬‬
‫‪1 1.4‬تزويد العاملين بمعــدات الحمــاية ال�شخ�صيــة مثل القفـازات و�أحذية الأمان والمالب�س التي تتنا�سب مع طبيعــة العمــل‬
‫ويراعى عدم ارتـــداء مالب�س ف�ضفا�ض���ة �أو ممزقـــة �أو ملــوثة ‪ ،‬وان تكــون بزي موحـــد مع كتـــابة ا�س���ـم و�ش���عار مقدم‬
‫الخدمة على الظهر‪.‬‬
‫ ‪ 1.5‬تقديم الت�ص���ميم الداخلي ونماذج التجهيزات والأجهزة الم�س���تخدمة العتمادها من قبل الجهة المخت�صة قبل �إ�صدار‬
‫الرخ�صة لممار�سة الن�شاط الم�صرح به ‪.‬‬
‫‪2 .2‬يلتزم م�شغل المن�شاة ب�صفة خا�صة بما يلي ‪:‬‬
‫‪�2 2.1‬إبرام عقد مع مقاولين متخ�ص�صين ب�أعمال النظافة و نقل النفايات الى المردم ال�صحي ‪.‬‬
‫‪2 2.2‬توفير عامل نظافة دائم للمحافظة على نظافة المن�شاة ونظافة الم�صلي �أو الم�سجد وملحقاتها و تزويد دورات المياه‬
‫بال�صابون ال�سائل و المناديل الورقية ب�صفة م�ستمرة ‪.‬‬
‫‪2 2.3‬الإبالغ عن ال�سيارات التي يتركها �أ�صحابها داخل محطة الوقود �أو خارج مراكز خدمة ال�سيارات لأكثر من )‪� (24‬أربعة‬
‫وع�شرون �ساعة والمتابعة مع الجهة المخت�صة و الإدارة المعنية بالمدن ال�صناعية التابعة للهيئة الملكية للجبيل وينبع‪.‬‬

‫‪66‬‬
 ‫‪�2 2.4‬صيانة كاميرات المراقبة التلفزيونية ‪.‬‬
‫‪2 2.5‬توفير اللوازم الطبية الالزمة الخا�صة بالإ�سعافات الأولية ‪.‬‬
‫‪3 .3‬يلتزم م�شغل محطة الوقود ب�صفة خا�صة بما يلي ‪:‬‬

‫‪3 3.1‬تعيين مدير �س���عودي مناوب لكل فترة من فترات العمل ) على مدار ال�س���اعة ( يكون م�س���ئوال عن تنفيذ �آية مالحظات‬
‫تطلب منه وم�سئوال عن متابعة جميع الأن�شطة ‪.‬‬
‫‪3 3.2‬تعيين م�س���ئول في الموقع عن االمن و ال�س�ل�امة تتوافر لدية الم�ؤهالت الالزمة ويكون حا�ص�ل�ا على التدريب الالزم‬
‫لتولي هذه الوظيفة‪.‬‬
‫‪3 3.3‬يلتزم م�شغل المن�شاة بتدريب جميع العاملين بالمن�شاة على �أعمال ال�سالمة و الإطفاء و الإنقاذ و الإ�سعاف و الطوارئ‬
‫في مدار�س و معاهد التدريب المتخ�ص�صة وتقديم الم�ستندات التى تثبت ذلك ‪.‬‬
‫‪3 3.4‬التقيد بالت�سعيرة الر�سمية للوقود ‪.‬‬
‫‪4 .4‬يلتزم م�شغل المرافق الملحقة بالمن�شاة ب�صفة خا�صة بما يلي ‪:‬‬

‫‪4 4.1‬عدم ممار�سة �أى ن�شاط خارج حدود العقار ‪.‬‬

‫‪4 4.2‬عدم وقوف ال�سيارات لي ً‬
‫ال خارج حدود العقار بعد انتهاء فترة العمل بهدف �إكمال �إ�صالحها في اليوم التالي للمرافق‬
‫الملحقة بمراكز خدمة ال�سيارات ‪.‬‬
‫‪4 4.3‬ع���دم وقوف ال�س���يارات داخ���ل �أو خارج حدود العقار بعد انته���اء فترة العمل بهدف �إكمال �إ�ص�ل�احها في اليوم التالي‬
‫للمرافق الملحقة بمحطات الوقود ‪.‬‬

‫‪67‬‬
 ‫الفصل الرابع عشر ‪ :‬آلية المتابعة و المراقبة و ضبط المخالفات‬
‫� ً‬
‫أوال ‪� :‬آلية المتابعة و المراقبة‬
‫‪1 .1‬تتخذ كال من الجهة المخت�صة و الإدارة المعنية بالمدن ال�صناعية التابعة للهيئة الملكية للجبيل و ينبع كافة الإجراءات لمتابعة‬
‫الخدمات و الأن�شطة المقدمة في المن�ش�أة و مرافقها ح�سب االخت�صا�ص وفق ما لديها من �أنظمة و تعليمات ‪.‬‬

‫ثانيا ‪ :‬المعنيين بالمتابعة و �ضبط المخالفات‬

‫‪1 .1‬تتولي الجهة المخت�صة متابعة التزام المرخ�ص لهم بتنفيذ ماورد في هذا الدليل ومعالجة ما قد يحدث من مخالفات وتطبيق‬
‫الجزاءات و الغرامات المترتبة عليها ‪.‬‬
‫‪2 .2‬يتم �ضبط مخالفات ال�سالمة من قبل الإدارة المعنية بالتن�سيق مع الجهة المخت�صة ‪.‬‬
‫‪3 .3‬يتم تطبيق الغرامات على المخالفات بالمن�شاة و مرافقها وفق الأنظمة المعمول بها بالهيئة الملكية للجبيل و ينبع ‪.‬‬

‫ثالث ًا ‪� :‬إجراءات �إغالق المن�ش�أة و مرافقها‬

‫‪�1 .1‬إذا �أرتكب المرخ�ص له مخالفة نظامية توجب الإغالق م�ؤقتاً �أو نهائياً فتعد الجهة المخت�صة مح�ضراً بذلك وي�شعر المرخ�ص‬
‫له بموعد الإغالق قبل ) ‪� ( 24‬ساعة على الأقل ‪.‬‬
‫‪2 .2‬تقوم الجهة المخت�ص���ة ب�إغالق محطة الوقود فوراً في حالة ت�ش���كيلها لخطورة على الأرواح و الممتلكات وفق مح�ض���ر يو�ضح‬
‫�أ�سباب الإغالق ‪.‬‬
‫‪3 .3‬تقوم الجهة المخت�ص���ة بالتن�س���يق مع الإدارة المعنية ب�إ�ش���عار �شركة �أرامكو ال�س���عودية بعدم تزويد المحطة بالوقود �إلى حين‬
‫ت�صحيح المخالفة ‪.‬‬

‫رابع ًا ‪ :‬تقييم م�ستوى المن�ش�أة و مرافقها‬

‫‪1 .1‬تقوم الجهة المخت�صة بجوالت تفتي�شية على محطات الوقود و مراكز خدمة ال�سيارات وفق جدول زمني محدد و رفع تقرير‬
‫ن�صف �سنوي للإدارة العليا بالمدن ال�صناعية التابعة للهيئة الملكية للجبيل و ينبع ‪.‬‬

‫‪68‬‬
 ‫الخاتمة‬

‫يجب الأخذ في االعتبار �أن هذا الدليل عبارة عن خطوط عري�ض���ة لتقريب المفاهيم بين �س���لطة المراجعة والجهة المخت�ص���ة‬

‫بالمدن ال�ص���ناعية التابعة للهيئة الملكية للجبيل وينبع من جهة وبين الم�س���تثمرين والمكاتب الهند�س���ية واال�ست�ش���ارية من جهة‬

‫�أخرى ‪� ،‬أما فيما يخت�ص بت�ص���ميم وبناء محطات الوقود ومراكز خدمة ال�س���يارات ومراعاة االعتبارات التف�ص���يلية و النواحي‬

‫الجمالية وتوزيع المواقع للأن�ش���طة المختلفة داخل محطات الوقود ومراكز خدمة ال�س���يارات بفئاتها المختلفة فيترك لإبداع‬

‫المكاتب الهند�س���ية واال�ست�ش���ارية و ل�سلطة المراجعة والجهة المخت�صة كامل ال�صالحية في �إدخال �أي تعديالت �أو م�ستجدات‬

‫تراها منا�سبة لتح�سين الموقع والت�صميم‪.‬‬

‫“ مع ًا للوصول لمحطات وقود خضراء و صديقة للبيئة ”‬

‫‪69‬‬
 ‫صور ارشادية‬

‫‪‎‬منطقة مضخات الوقود‬

‫تنوع مواد الرصف والتبليط في منطقة التعبئة ورصيف المضخات‬

‫‪71‬‬
 ‫‪‎‬مراكز خدمة السيارات‬

‫‪‎‬استخدام اللوحات االرشادية‬ ‫‪‎‬استخدام التبليط المناسب لالرضيات‬

‫‪72‬‬
 ‫‪‎‬الشكل العام للمحطة‬

‫‪‎‬تشجير وتنسيق الموقع العام‬ ‫‪‎‬تكون الواجهات زجاجية واستخدام االبواب ذاتية الفتح‬

‫‪73‬‬
 ‫‪‎‬اللوحات‬

‫‪‎‬وضع لوحة بإسم وشعار المحطه بحجم وارتفاع مناسب‬ ‫‪‎‬استخدام اللوحات البارزه لجميع انشطة المحطة‬

‫‪74‬‬
 ‫‪‎‬االشتراطات العامة‬

‫‪‎‬استخدام مصابيح باعثة للضوء‬ ‫‪‎‬تركيب مضخات وقود حديثة وصديقة للبيئة ذات اشكال متميزه‬

‫‪‎‬توفير متطلبات ذوي االحتياجات الخاصة‬

‫‪75‬‬
‫الهيئة الملكية للجبيل وينبع‬
‫الهيئة الملكية بالجبيل‬
‫إدارة التخطيط العمراني‬

‫‪www.rcjy.gov.sa‬‬