- Sa mga lahing ito, higit na nailarawan at naipakita

ANEKDOTA niya ang totoong kalagayan ng buhay ng mga itim.

 Isang uri ng akdang tuluyan na tumatalakay - Ipinakita niya ang diskriminasyon o di-
sa kakaiba o kakatwang pangyayaring pagkapantay- pantay na trato na nararanasan nila.
naganap sa buhay ng isang kilala, sikat o - Hiwalay na ang kanyang mga magulang kung kaya’t
tanyag na tao. malaking bahagi ng kabataan niya ay ginugol niya
 Maikling akda na ang bunga nito ay kasama ang kanyang lola.
kapanabiknabik na pangungusap. - Noong siya ay labingtatlong taong gulang, bumalik
5 ELEMENTO siya sa kanyang ina kasama ang kanyang amain.
-Nakakatawa - Nung lumipat sila sa Ohio, Cleveland, dito niya
-Pilosopikal nabasa ang mga tula ni Carl Sandburg na nagkaroon
-Inspirasyonal ng malaking impluwensiya sa kanya.
-Nakakapagpapaalala - Nang matapos siya sa hayskul, lumipat siya sa
-Nagbibigay ng babala kanyang tunay na ama.
- Ang ama niya ang tumustos sa kanyang pag-aaral at

Nagsimula ang slavery o pang-aalipin sa Inglatera o pinasok siya sa Columbia University ngunit hindi niya
Unang Daigdig (Old World) nang dahil sa konsepto na tinapos ang kanyang pag-aaral dahil sa hindi

ng puritanismo. magandang karanasan at dito niya nasaksihan ang

pang-aapi sa lahing itim.
- Naranasan niyang magpalit-palit ng trabaho mula
PURITANISM
sa pagiging mayordomo, utusan sa barko, tagabantay
-Paniniwala ng mga Briton sa makalumang gawain ng
ng isang bahay-aliwan, tagatawag ng pasahero sa bus
mga tao sa Banal na kasulatan at ang sinumang
hanggang sa naging tagalinis siya ng isang kainan.
sumuway rito ay nararapat lamang na maparusahan
- Kahit abala siya sa trabaho ay di siya nalimot
sa pamamagitan ng pagsunog ng bahay, pagpapakain
gumawa ng tula. Karamihan sa mga tulang kanyang
sa mababangis na hayop, paglublob sa kumukulong
nabuo ay isinulat upang bigkasin ng may aliw at
tubig, atbp.
indayog. Ang mga ito ay isinulat upang bigkasin ng
- Kabilang din dito ang nabuong kaisipang lahat ng
malakas at awitin sa saliw ng banda or orkestra.
itim ay masama, marumi, hindi kaaya-aya at salot
- Wardman Park Hotel, pinagtratrabahuhan niyang
kung kaya’t lahat nang makita nilang bagay, hayop o
kainan kung saan naghapunan ang tanyag na
maging tao man na kulay itim ay dapat puksain sa
makatang si Vachel Lindsay.
taglay nitong kasamaan.
- Inilagay niya ang kanyang sulat na tula sa gilid ng
- Nagsimula naman ang pang-aalipin sa
plato ng makata at binasa naman ito ni Lindsay at
Amerika o Bagong Daigdig (New World) noong
labis siyang natuwa at humanga sa tula kaya’t
panahon ng pananakop o colonial time partikular sa
kaniyang kinilala ang manunulat nito.
Timog Amerika. Nang nangailangan ng dagdag na mga
- Ito ang dahilan upang maisama si Hughes sa lahat
tauhan ang may-ari ng malalawak na plantasyon dito
ng pagbasa ng kanyang tula at sa ganitong
ay kinailangan nilang mag-angkat ng mga alipin mula
pangyayari, naging tanyag at nakilala si Hughes na
sa Africa kung kaya’t tumaas o pangangailangan sa kanila.
minsan naging tagalinis.
- Libo-libong mga Aprikano ang sapilitang kinuha
mula sa iba’t ibang bansa sa kontinente ng Africa
upang ilako nang lantaran sa mga entablado na ANG NAG-IISA ni Juan Miguel Severo
tinaguriang black market upang magsilbing alipin. Noong unang panahon, noong ang mga bituin ay
alitaptap pa lang sa bukid,
ANEKDOTA NI LANGSTON HUGHES Ang araw ay namumuhay sa pagitan ng dalawang
- James Mercer Langston Hughes, isang African- bundok at ang buwan ay isang dalagang lagalag sa
American na makata, nobelista, at manunulat ng gubat
dula.
- Sa pamamagitan ng kanyang mga akda, naipahayag Minsang tumingala ang Nag-iisa sa langit, umawit ng
niya ang relasyon ng mga lahi sa Estados Unidos. isang hiling kay Bathala:
“Baguhin niyo ako. Tanggalin ang kadena sa aking
mga kamay, bato sa aking mga paa, bigyan ninyo ako
ng gabing hindi kasing dilim, ng umagang hindi kasing
ginaw.”
At sinagot siya ni Bathala: “Ibibigay ko sayo ang
iyong hiling kung tatanggapin mo ang alok kong sugal.
Kailangan mong languyin ang pinakamalalim na Ilog ng
Lungkot, kalaban ang pinakamatinding Alon ng
Pighati at hindi ka dapat lumubog.”
Kaya’t ang Nag-iisa ay lumusong sa tubig.
Sinanay ang sarili sa hirap ng paghinga.
Lumangoy patungo sa Dalampasigan ng Saya.
At nang umahon siya mula sa kanyang sugal,
kasama niyang umahon ang Pag-ibig-ang pagmamahal.
Sa unang pagkakataon ang Nag-iisa ay Nagmamahal.
BANAL NA PAGLALAKBAY
African Pilgrimage by Wayne Visser
Isinalin ni Amelia V. Bucu
Naglakbay ako sa mahabang kasaysayan,
Sa araw na ito’y nakarating nang matagumpay,
Dala ko’y pamatok ng poot at kalupitan
Ngayo’y dala ang walang hanggang kalayaan.
Kinalulugdan ko ang indayog ng tambol,
Sasamahan mo ba ako sa kasiyahang ito?
Ang kagalakan sa pagbabago ay nadarama ko
Sasamahan mo ba ako sa pag-asang matatamo?

Magkasama nilang nilakbay ang bawat burol, parang Umawit ako ng kinagisnang awit ng bituin
at kapatagan; maligaya at may pangako ng walang Di ko maiwasang mapuspos ng paghanga
wakas… Narinig ang mailap na tawag ng Lumikha
Pero nagbago ang anyo ng Pag-ibig.
At sa pagdating, ngayo’y puno ng pag-asa!
Naging pagod, galit, sinungaling at mapagkimkim,
Muling bumigat ang kamay at paa ng nagmamahal.
Kasabay nito ay ang pagdating ng isang malaking PAGBIBIGAY-KAHULUGAN SA MGA
unos na nilunod ang lupa sa baha, SIMBOLISMO AT MATATALINHAGANG
At sa gitna ng malakas na ulan ay hindi na matukoy SALITA
ang mga nasira at nawala.
Ang tula ay isang anyo ng panitikan na may mga
Nang matapos ang sigwa, kabilang ang puso sa
sukat at tugma. Ito ay gumagamit ng mga
nasalanta, kasama ang pag-ibig sa nawala.
simbolo/imahe at matatalinhagang salita upang
ipabatid ang nakapaloob na mensahe sa akda.
Ang Nagmahal ay muling Nag-iisa.
 Magsunog ng kilay (mag-aral ng mabuti)
Ang Nagmahal ay muling Nag-iisa.
 Balitang-kutsero (tsismis lamang)
 Ginintuang puso (may mabuting puso)
Pero pagkatapos ng maraming gabing kay dilim at
 Nanininggalang-pugad (nanliligaw)
umagang kay ginaw, sa wakas muling napangiti siya!
 Naghuhugas-kamay (nagmamalinis)
Tinawag muli si Bathala, lulusong muli sa tubig.
 Taingang-kawali ( nagbibingi-bingihan)
Susugal at susugal pa!

Dahil hindi pa ba sapat na kabayaran ang sakit para

sa pagmamahal?
Hindi ba’t mas tinataya natin ang lahat pag hindi
tayo sumugal?

I’m not one to take risks. Not one who risks in the name of
love…that was before.
I never knew love makes you happy like that. Never knew how it
makes you crazy. Never knew how much it makes you hurt. After
all the pain and happiness, when everything’s said and done, I’m
still here. Sometimes I still feel the pain, but I regret nothing
and would do it all over again. They are right, “Love is an
Addiction”, you just can’t get enough.