BOSE
TESTIRALI SMO
Piega Premium 501, PS Audio Stellar
Gain Cell DAC + S300, Lector ZAX 70 i
CDP603, Philips 49PUS7503 LED TV,
SOUNDTOUCH 300 Pro-Ject Pre Box S2 Digital, Astell &
Kern XB10, Magnat Quantum MT 520,
+ ACOUSTIMASS 300
Pioneer XDP-02U, Onkyo TX-8250
Luksuzni soundbar FILM
2001: Odiseja u svemiru, pedeset
i bežični subwoofer godina kasnije, TV serija: The City
and the City, Portret: Lynne Ramsay,
Guy Ritchie: Lock, Stock and Two
Smoking Barrels
MUSICSTYLE
Glenn Frey, Frank Turner,
Bert Jansch, Jeff Rosenstock,
#106 / 2018.
Ry Cooder, Jonathan Bree,
Printed in Croatia - www.hifimedia.hr
Stephen Malkmus and the Jicks,
James Bay, Rolo Tomassi,
Ryley Walker, Kandžija, Iceage,
3.76 EUR
Courtney Barnett
Van Morrison, Alex Turner &
Arctic Monkeys, Parquet Courts,
30 KN
Linda May Han Oh
 UREDNIK / IZDAVAČ KVALITETA
Andrija Ćurković - andrija@hifimedia.hr

Malo je ostvarenja u filmskoj povijesti koja su dosegla takav status i prepoznatljivost čak
TEHNIČKI UREDNIK i izvan svojeg žanra, u ovom slučaju znanstvene fantastike (SF), kao što je to slučaj s
Danko Šuvar - danko@hifimedia.hr filmom "2001: Odiseja u svemiru" redatelja Stanleyja Kubricka. Ove godine obilježavamo
pola stoljeća od njegovog prvog prikazivanja koje još uvijek budi oduševljenje poklonika
® se i 20 godina od pojave debitantskog filma Guya
Upoznajte najnoviju seriju JBL BAR:
SURADNICI
filmske umjetnosti. Prisjetili smo
Ritchieja "Lock, Stock and Two Smoking Barrels" te osebujne kanadske redateljice
Dario Bojanjac, Tomislav Brezičević,
Kuni Soundbar sustav za sve prilike
Lynne Ramsey koja je ove godine za svoj film "You Were Never Really Here" osvojila na
Matko Brusač, Krunoslav Ćosić, Filmskom festivalu u Cannesu nagradu za najbolji scenario i glavnu mušku ulogu.
Josip Crnički, Jagor Čakmak,
SMS Deutsch, Ivan Dobranović, Prisjećajući se proteklih glazbenih vremena, nikako ne možemo zaobići album "Astral
Emil Dobrijević, jednostavnost
Plug-and-Play Gordan Gaži, Weeks" kantautora Vana Morrisona, koji također 2018. obilježava 50 godina rada i kojeg
Davor Hrvoj, Igor Jadan, Neven Kos, našsuglazbeni
Soundbar zvučnici JBL BAR serije dizajnirani takokritičar
da seDenis Leskovarslažu
savršeno smatrasa
"jednim od ključnih
svakim ostvarenja au povijesti
TV uređajem, vama pruže
Denis Leskovar, Dubravko Majnarić, rocka". Donosimo vam detaljniji prikaz vremena nastanka ovog albuma ®s osvrtom na
praviMario
kino doživljaj. Uživajte
Mlakar, Sven Popović, u kvaliteti zvuka i slike koju vam donosi JBL Surround Sound, Dolby Digital i bežični
bogatu karijeru Vana Morrisona. Nešto mlađi glazbenici, grupa Arctic Monkeys okupljeni
Bluetooth
Dubravkostreaming.
Toplak, Juraj Vrdoljak
oko talentiranog Alexa Turnera, nakon svakog svojeg novog izdanja pokazuju da im
ne nedostaje kreativnosti i želje za istraživanjem drugačijeg glazbenog izričaja. Nakon
ADRESA REDAKCIJE
prvog globalnog hita "I Bet That You Look Good on the Dancefloor" mnogi su ih smatrali
Slavonska avenija 2, samo još jednim instant rock bandom, ali do danas Turner i njegovi "arktički majmuni" ih
10000 Zagreb razuvjeravaju što je očigledno i s novim albumom "Tranquility Base Hotel & Casino".
Tel. 01/6191 287 U nešto mirnijim glazbenim vodama, naš jazz kritičar Davor Hrvoj je porazgovarao s
Poboljšani
Fax: 01/244 zvuk
55 27 TV uređaja.
novom mladom zvijezdom jazza - Lindom May Han Oh, o njenoj glazbi, ali i o temama
e-mail: info@hifimedia.hr
www.hifimedia.hr
vezanim za okoliš gdje djeluje kao aktivistica. Nedavno je nastupila u dvorani Muzičke
www.facebook.com/hifimedia akademije u Zagrebu, u sklopu festivala Jazz.hr Hrvatskog društva skladatelja. Mnogi su
https://twitter.com/hifimedia1 taj nastup proglasili najboljim jazz koncertom sezone.
https://issuu.com/hifi
* Kvalitetni sadržaji ostaju u sjećanjima sadašnjih i budućih naraštaja te su temelj
inspiracija nadolazećim kreativcima s novim idejama. Zbog toga vam nastojimo, kao
Proširivanje
TISAK
TV zvuka na stereo. što je slučaj i u ovom izdanju časopisa, ponuditi kvalitetne teme koje bi vas mogle
Grafički zavod Hrvatske d.o.o. zaokupiti u nadolazećim ljetnim danima. Nadam se ne samo za čitanje, već i za poticajno
Mičevečka ulica 7 konzumiranje navedenog filmskog ili glazbenog sadržaja.
10000 Zagreb Naravno, predstavljamo i nekoliko vrlo zanimljivih i kvalitetnih AV uređaja koje bismo vam,
tel. 01/2499 000
nakon što su prošli naše testiranje, svakako preporučili da ih isprobate. Ako ne prije onda
fax. 01/2407 166
* bar za vrijeme održavanja našeg 24. po redu sajma "Zagreb AV Show 2018" u listopadu
u Sheraton Zagreb Hotelu.
Dodavanje srednjeg kanala za dijaloge.
NAKLADNIK
U ime cijele redakcije, želim vam sadržajne i uzbudljive godišnje odmore.
Audio centar d.o.o.,
Gajščak 33, 10000 Zagreb
Sva prava pridržana. Niti jedan dio ovog časopisa ne
smije biti reproduciran u bilo kojem obliku ili zbog bilo koje Andrija Ćurković
*
namjene bez prethodne pismene suglasnosti izdavača. Urednik

Neizostavna oprema za bežični zvuk TV uređaja.

* subwoofer uključen

Zastupstvo i distribucija: MEDIA AUDIO d.o.o., Gundulićeva 26a, 21000 Split, tel. 021/323 550, info@mediaaudio.hr / www.mediaaudio.hr
Maloprodaja: DOBAR ZVUK, Gundulićeva 20a, Split, 021/380 117

© 2017 Harman International Industries, Incorporated. Sva prava pridržana. JBL je zaštićeni znak Harman International Industries, Incorporated, registriran u SAD-u
hifimedia #106 3
i/ili drugim zemljama. Oznaka i logo Bluetooth® su zaštićeni znakovi u vlasništvu Bluetooth SIG, Inc. i korištenje zaštićenih znakova od strane HARMAN International
Industries, Incorporated je licencirano. Ostali zaštićeni znakovi u vlasništvu su odgovarajućih subjekata. Značajke, specifikacije i izgled su podložni izmjenama.
SADRŽAJ
24
Onkyo TX-8250 40 Film
Jedan da vlada Obljetnica:
2001: Odiseja
MusicStyle u svemiru 68
Prikaz: Van Morrison, Pedeset godina kasnije
Astral Weeks 42 TV serija:
Pedeset godina jednog The City and the City 74
od ključnih ostvarenja
u povijesti rocka Portret:
Lynne Ramsay 76
Prikaz: Arctic Monkeys 46 Moramo pričati o Lynne
Od fish & chipsa, preko Ramsay - filmskoj
Kalifornije do ljetnih pjesnikinji detalja, zvuka
Olimpijskih igara i Marsa i slike
Portret: Obljetnica:
Parquet Courts 50 Lock, Stock and
Two Smoking
Valovi života u moru dosade
Barrels 80
Razgovor: 20 godina od
Linda May Han Oh 60 debitantskog filma Guya
Vrhunska glazbenica i Ritchieja
neustrašiva aktivistica Dokumentarni film 81
Rock recenzije52 DOKUTV - oaza
dokumentarnog filma
Jazz recenzije64 82
Vijesti
DVD/BD recenzije
6
Audio / Video
iTEHNO86

Testovi
Piega Premium 501 14
Švicarska preciznost i kvaliteta
16 42
PS Audio Stellar Gain
Cell DAC + S300 16
Svojim putem
Lector ZAX 70
i CDP603 20
Klasični znalci
Philips 49PUS7503
24

20
LED TV
Krijesnica
Bose SoundTouch 300
+ Acoustimass 300 28
Luksuzni soundbar i
bežični subwoofer
Pro-Ject Pre Box S2
Digital 32
68
Digitalni odabir
Astell & Kern XB10 34
Glazba u pokretu
Magnat
36
38
Quantum MT 520

14
Potpuno prilagođen
Pioneer XDP-02U
DMP 38
Prava mjera

4 hi-fimedia #106
VIJESTI
PIONEER A-40AE
Novo pristupačno
integrirano pojačalo
iz Pioneera, oznake
A-40AE, namijenjeno
je za digitalne i
analogne izvore zvuka.
Izlazni stupanj je tzv.
Direct Energy, snage
2x76W/4Ohma. Osim 5
analognih audio ulaza, ugrađen je i MM ulaz za
gramofon, a tu je i analogni linijski izlaz, za recimo
spajanje na vanjsko pojačalo za slušalice, iako
je isto ugrađeno i u samo pojačalo. Za digitalne
izvore zvuka nalazimo dva digitalna ulaza (optički
i koaksijalni) za spajanje npr. TV-a ili CD plejera.
Ugrađeni DAC podržava konverziju High-Res zapisa
do 192 kHz. Neuobičajeno, ili dosta rijetko za ovu
klasu uređaja, na stražnjoj strani nalazimo dva para
ELAC DEBUT 2.0 SERIJA ZVUČNIKA
Modelom Debut ELAC je izvršio svojevrsnu
kontrarevoluciju na audio tržištu, a serija Debut
2.0 pokazuje kojim smjerom ELAC sada namjerava
ići, želeći pokazati kako ono što je do sada bilo
dobro, odjednom mora biti još bolje. Npr. model B5
koji je dobro protresao tržište malih i pristupačnih
zvučnika, u verziji B5.2 trebao bi ponuditi još i
više. Sve je u novom modelu novo ili značajno
unaprijeđeno uključujući redizajnirane drivere.
Novi visokotonac nudi veću preciznost, šire polje
zračenja i frekvencijski opseg do 35.000 Hz, ali
i vjerniju i prirodniju reprodukciju. Novi je i bas/
srednjetonac membrane od pletenog aramida (vrsta
6 hi-fimedia #106
zvučničkih
terminala a za audio čistunce
ugrađena je i tipka Power Amp Direct, kojom se
eliminiraju svi sklopovi na putu signala, osom
najnužnijih. Pojačalo će biti dostupno na britanskom
tržištu od kolovoza 2018. godine po cijeni od 400
funti u crnoj i srebrnoj boji. Za dostupnost na našem
tržištu i cijenu kontaktirajte domoaćeg distributera.
INFO: Helikop, tel. 01 46 50 807, www.helikop.hr
sintetičkih vlakana sličnih kevlaru), što osigurava
veću čvrstoću i bolji odziv u najnižim registrima.
Kutije zvučnika čvršće su, a bas refleks otvor
je s prednj estrane radi lakšeg smještaja kutija
u prostoru. ELAC B5.2 zvučnik ima dimenzije
180x341x234 mm, masu 5,9 kg, a cijenu 149 eura
/ par. Serija sadrži ukupno 9 modela zvučnika:
dva bookshelfa, dva centralna za kućno kino, 2
samostojeća, jedan za smještaj na zid, jedan za
Dolby Atmos sustave i jedan aktivni subwoofer
(400W), a za detaljnije informacije i cijene
kontktirajte ovlaštenog distributera. INFO: Audio
Serum, tel. +386 1 32 060 23, www.audio-serum.si
ERZETICH AUDIO
PHOBOS I MANIA
O malom slovenskom proizvođaču
Erzetich Audio već smo u nekoliko
navrata pisali. Tvrtka koja, osim
odličnih uređaja, pokazuje i
izuzetno razumijevanje audio
tržišta, ali i trenutka u kojem
se ono nalazi, predstavlja dvije
nove serije slušalica – Phobos,
model otvorenog tipa s planarnim
driverom i poluotvoreni, dinamički
model Mania. Kao i do sad, i
ove dvije serije krasi jedinstven
pristup projektiranju i proizvodnji
što je i dovelo do toga da se
Erzetich Audio poistovjećuje
s premium zvukom, izradom i
korištenim materijalima. Model
Phobos, osigurat će detaljan,
čvrst i dinamičan zvuk, prije
svega ljubiteljima klasike i jazza.
Model Mania namijenjen je
svestranijim slušateljima, sa
širokim dijapazonom glazbenih
preferencija. Blaž Erzetič, šef
Erzetich Audia kaže kako je
"tvrtka krenula s butik-pojačalima
za slušalice. Kako bismo proširili
ponuduodlučili smo zaći u prostor
rezerviran za slušalice, kako
bismo korisnicima osigurali sve
što im je potrebno za slušanj
eglazbe putem slušalica."
"Izuzetno smo ponosni na
konačni rezultat kod oba modela
jer prikazuju sukus brenda –
prvoklasnu kvalitetu zvuka, bez
kompromosa u izgledu", navodi
Erzetič. Oba su modela dostupna
na tržištu po cijeni od 1.999 eur za
Phobos i 1.199 eur za Maniu.
INFO: Erzetich Audio,
Tel. +386 41 509 514,
www.erzetich-audio.com
MARANTZ KI RUBY
Ken Ishiwata (KI) već 40 godina razvija
proizvode za tvrtku Marantz, ali se njegov
utjecaj proteže i izvan matične. Danas je on
jedna od najutjecajnijih i najcjenjenijih figura
u high-end audio svijetu. KI je cijenjen je zbog
njegove sposobnosti dizajniranja uređaja, u
istraživanju i proučavanju svakog aspekta
i dizajna. Tek se povremeno pojavi uređaj s
velikim potencijalom, koji premašuje Marantzove
standarde (koje je postavio) u nešto još
posebnije, što rezultira modelima sa specifičnim
Ishiwata zvukom. Na taj način je rođen
prepoznatljiva KI Signature linija proizvoda.
Ovogodišnji KI Ruby SACD player i pojačalo
nadmašuju čak i standarde dosadašnjih
70 GODINA OD PRVE VINILNE PLOČE
Prošlo je punih sedamdeset godina od kada je
izdavčka kuća Columbia Records krajem lipnja
1948. godine u čuvenom njujorškom hotelu
Waldorf Astoria predstavila 12-inčnu vinilnu
ploču, format za pohranu zvuka koji će obilježiti
drugu polovinu 20. stoljeća. Godine 1941. u
Columbiji su počeli raditi na razvijanju formatu
koji bi bio u mogućnosti pohraniti 20 minuta
glazbe, ali je proces ubrzo bio zaustavljen zbog
ulaska SAD-a u Drugi svjetski rat te je bio na
"čekanju" do 1945. godine. Tri godine kasnije
sve je bilo spremno. Ukratko, 1948. godine
predstavljene su dvije vrste ploča - 10-inčna
i 12-inčna, a obje su se vrtjele na 33 1/2
okretaja u minuti. Do 1956. godine 10-inčne
šelak ploče koje su se vrtjele na 78 okretaja
u minuti, i koje su bile prethodni standard za
pohranu zvuka u glazbenoj industriji, postale
postignuća iz KI Signature serije, utjelovljujući
svo iskustvo i stručnost Kena Ishiwate i cijelog
Marantzovog inženjerskog tima. Ovaj model
napravljen je povodom 40 godina od dolaska
Kena Ishiwate u tvrtku Marantz. Već 65 godina
u Marantzu dizajniraju i izrađuju pojačala,
a zadnjih 40 godina ovi uređaji odražavaju
stručnost Kena Ishiwate.
Kako bi se obilježilo tih 40 godina, visoko
iskusan inženjerski tim na čelu sa samim
Ishiwatom razvio je PM-KI Ruby pojačalo, a
dolazi s njegovim potpisom i posebnim Ruby
motivom. PM-KI Ruby napravljen je samo s
jednim ciljem - vrhunskom audio izvedbom,
te se iz tog razloga koristi potpuno diskretan
su stvar prošlosti. Svaka ozbiljna izdavačka
kuća u SAD-u prigrlila je novi format. Iako je
vinil bio nemjerljivo izdržljiviji od šelak ploča,
njegova glavna prednost ležala je u količini
glazbe koju je mogao pohraniti, odnosno u
"minutaži" od oko 45 min. (pri brzini od 33
1/3 okretaja). O kvalitetnijoj reprodukciji nije
potrebno niti govoriti. Još nekoliko promjena
uslijedilo je u budućnosti. Prva stereo ploča
je otisnuta 1957. godine, a početkom 1960.
dvofazni dizajn s odvojenim izvorima napajanja
za predpojačalo i izlazno pojačalo, a oslanja
se na dizajn PM-10 pojačala, zajedno s
Marantz Musical Premium Phono EQ sklopom
i Marantz HDAM tehnologijom za čistoću
signala. Svoj prvi CD player - CD-63 lansirali
su 1982. godine. Tada je Ishiwata bio u tvrtci
već 4 godine i imao je važnu ulogu u razvoju
playera od samih početaka. Shvatio je da postoji
mogućnost za visoko prilagođene verzije CD
playera i tada su nastale serije: Limited Edition,
Special Edition, te potom Signature modeli
Kena Ishiwate. Navedene serije uređaja podižu
CD performanse Marantzovih standardnih
modela na najvišu razinu. Možda najpoznatiji
među njima je CD63MkII KI-Signature koji
Ishiwata opisuje kao jedan od najmuzikalnijih
CD playera koje su izradili. Sada predstavljaju
novi klasik - SA-KI Ruby. Ovaj CD player
ima novi mehanizam, SACDM-3 koji može
reproducirati SACD-e, CD-e i kompilacije
na CD-ROM-u ili DVD-ROM-u. Također ima
asinkroni USB ulaz koji može obraditi formate
sve do PCM / DXD 384kHz/32bit i DSD11,2 MHz
te obrađuje svu digitalnu glazbu jedinstvenom
Marantz Musical Mastering tehnologijom.
Uspješnim preoblikovanjem svih formata u
DSD pomoću naprednog filtriranja i obrade
i koristeći se izravnom 1-bitnom konverzijom
(radi prijenosa analognih izlaza), SA-KI Ruby
pruža zvuk sa živopisnim detaljima, dinamikom
bez napora i izvanrednom postojanošću –
kvalitete koje posjeduju Marantzovi CD playeri
kroz generacije. KI Ruby player i pojačalo bit
će dostupni u limitiranom izdanju od 1.000
komada od rujna 2018. godine, a za one koji ih
žele ranije, moguće je napraviti prednarudžbu s
odgovarajućim serijskim brojem. INFO: Sonus
art, tel. 01 4813 025, www.sonusart.hr
godine gramofonske zvučnice su trebale manju
gaznu silu nego prije što je produljilo trajanje
zvučnici i diska. I sam sastav vinila mijenjao
se tijekom posljednjih sedamdeset godina -
naravno, nedirnuti, djevičanski vinil uvijek je
bio najbolja opcija, ali naftna kriza tijekom
sedamdesetih i uspon CD-a u osamdesetima
rezultirali su korištenjem recikliranog vinila i
lakšom masom ploča. Također, korisnici su
kritizirali svaku od ovih promjena, a danas se
ploče od djevičanskog vinila mase 180 grama
smatraju optimalnima. Smrt vinila proglašavana
je u nekoliko navrata, ali čini se da ovaj format
tvrdoglavo odbija povući se sa scene kad
vidimo da u današnje vrijeme ima nikad većeg
broja proizvođača gramofona. U svakom
slučaju, nove zanimljivosti vinil očekuju i u
osmom desetljeću njegova života.
VIJESTI
MYTEK LIBERTY DAC
Novi model MYTEKovog DAC-a,
nazvan Liberty (sloboda) u mogućnosti
je reproducirati i MQA zapise do
rezolucije PCM384/DSD256 (ime
nam se čini pomalo pretjerano,
znajući kakve okove vlasnici MQA
licence stavljaju proizvođačima
uređaja i glazbenim kućama željnim
MQA certifikata. Sloboda je zaista
pretjerana riječ za ovaj odnos). Osim
DAC-a, u kutiji se nalazi i 3-vatno
pojačalo za slušalice (s niskom
izlaznom impedancijom reda 0,1
ohma), a ugrađen je i poseban ulaz
za 12V baterijsko napjanje. Uređaj
FOCAL
UTOPIA III
EVO
Otkad je prikazana, 2008. godine serija
Utopia III evoluirala je u svim smjerovima
- tehnološkom, dizajnerskom, zvučnom i
glazbenom... Focal Utopia III Evo posljednje je
utjelovljenje kombinacije inovacija, istraživanja
i razvoja. Utjelovljenje se događa u četiri
različita tijela (modela) – Grande Utopia
EM Evo, Stella Utopia EM Evo, Maestro
Utopia Evo i Scala Utopia Evo. Najjači i
najbolji model među njima, prvospomenuti
4-sistemski Grande Utopia EM Evo sadrži
posljednje i najvažnije inovacije, kojima se i
dalje nastoji očuvati karakterističan audio-
pečat koji modeli Utopia III nose već deset
godina, ali sada s još nižim izobličenjima
u srednjetonskom području. Redizajnirana
8 hi-fimedia #106
je popriločno malen - dimenzije su
mu 14 x 21,6 x 4,4cm a i masa je
skromna - svega kila i pol. Unatoč
malim dimenzijama, našlo se prostora
za digitalnu kontrolu glasnoće,
balansirane izlaze i pet digitalnih ulaza
- USB, dva koaksijalna, jedan optički
i jedan balansirani SPDIF. Liberty je
dostojan manji brat razvikanog modela
Brooklyn. Cijena mu je 995 eura, a više
informacija o uređaju i mogućnosti
slušanja u vlastitom Hi-Fi sustavu
potražite kod domaćeg zastupnika.
INFO: INTEK Croatia, Tel. 098 374 906,
www.intek-croatia.hr
je i skretnica, a kabinet, i do sada veoma
impresivan, sad je još čvršći i tromiji,
zahvaljujući prstenima oko drivera. Nabrajanje
novih ili unaprijeđenih elemenata zauzelo bi
dobar broj stranica ovog izdanja časopisa
tako da ćemo ovdje stati na spomenu širokog
frekvencijskog opsega koji se rasprostire od
18Hz - 40kHz (14Hz -6dB), a spomenut ćemo
i dimenzije 2012 x 654 x 880mm i masu od 265
kg. Ne bojte se, sve dosadašnje karakteristike
Utopie poput visokotonca od berilija ili
podesive geometrije zvučnika, i dalje su tu.
Cijena modela Grande Utopia EM Evo iznosi
180.000 eura / par dok je najpovoljnija Scala
Utopia Evo 32.000 eura / par.
INFO: Dacco, tel. 01 245 6666, www.daco.hr
EXPOSURE 5010 SERIJA UREĐAJA DOSTUPNA U PRODAJI
Tony Brady, šef Exposureove "kuhinje", totalno Vuk u janjećoj koži? Moguće i vjerojatno s
se raspištoljio. U posljednjih nekoliko godina, obzirom da se monoblokovi snažno oslanjaju
osmislio je i na tržište izbacio renovirane i na sklopove MCX izlaznih pojačala, ovdje
nikad bolje zvučeće uređaje iz serije 3010, s nešto manjom deklariranom snagom od
a predstavio je i 5 fizički umanjenih uređaja 200W/8 Ohma i 370W/4 Ohma, što govori
u novoj seriji XM, koja pobire lovorike u i o snažnom napajanju, o kojem pak sve
svjetskom audio tisku i koja nastoji Exposure govori masa pojedinog monobloka od 14kg.
približiti današnjim ljubiteljima zvuka i Za pretpostaviti je da barem 80% te mase
kompaktnih uređaja. Povrh svega, u tom svom otpada na transformator. Kako je i običaj u
obraćanju svjetskoj audio publici, pokušavaju Exposureu, korišteni su bipolarni, selektirani
adresirati I potrebe high-end segmenta, dakle tranzistori, a na putu signala nema niti jednog
onog u kojem su zahtjevi visoki, a uređaji kondenzatora. Ulazna impedancija je 75
još bolji. Doduše, u navedenom segmentu kOhma (nebalansirani ulazi), a pojačalo ima tehnici i radi u A-klasi. Pojačalo je umjerenog
Exposure je godinama imao adute u vidu serije ugrađene i balansirane (XLR) ulaze za spoj s stupnja pojačanja (9 dB nebalansirani izlaz i
MCX, međutim MCX uređaji su bili veliki, pretpojačalom 5010, koje također posjeduje 15 dB balansirani), ulazna osjetljivost je pola
glomazni i skupi te je Tony rješenje pronašao i balansirane izlaze. Osim 6 linijskih ulaza,
U NAJAVI JE POČETAK
volta, a maksimalni izlazni napon 9V RMS.
u seriji 5010, predstavljenoj na High end pretpojačalo 5010 ima i mogućnost ugradnje Pretpojačalo također ima i 2 para RCA izlaza,
PROIZVODNJE HD VINILA
sajmu u Münchenu ove godine, a od nedavno
i dostupnu u maloprodaji. Riječ je za sada, o
pojačalu i pretpojačalu koji svoje korijene vuku
upravo iz serije MCX, ali prikriveni su u običnu
MM/MC pretpojačala ili DAC-a, poznatog
iz serije 3010S2D, a kojega smo imali prilike
slušati prilikom testa integrirca 3010S2D i koji
značajno obogaćuje upotrebljivost uređaja.
jedan par XLR balansiranih izlaza i tape izlaz.
Masa uređaja je 6kg. Cijene uređaja iznose
4.550 funti za par monoblokova i 2.000 funti za
pretpojačalo. INFO: Audio centar,
HD vinili, odnosno HD gramofonske
ploče, čini se, uskoro bi mogli postati
stvarnost. Naime, Gunther Loibl, osnivač
i CEO australskog start-upa Rebeat
vanjštinu kakvu nalazimo kod serije 3010S2D. Pretpojačivački dio izrađen je u diskretnoj tel. 091 500 2535, www.audiocentar.hr
Innovation nedavno je izjavio kako je
njegova kompanija prikupila nešto manje
od pet milijuna dolara za razvoj HD vinila.
Temelj cijele priče je patent iz 2016.
godine koji se odnosi na proizvodnju
vinila s čišćim zvukom, dužim trajanjem
i većom amplitudom. Ukratko, u pitanju
je digitalno pretvaranje audio zapisa u
trodimenzionalnu topografsku mapu.
Nakon toga da bi se mapa trebala putem
lasera prenijeti u "brazde" vinila. Vinili
bi tako trebali biti preciznije izrađeni, a
gubitak zvučnih informacija trebao bi biti
manji. Ovim metodama izrade trajanje i
amplituda produžili bi se, prema procjeni,
za oko 30 %, a konačan rezultat trebao
bi jednostavno biti čišći i bolji zvuk.
Kompanija je već uložila 600 tisuća dolara
u laserski sustav, a prema Loiblovoj
procjeni prve HD vinile u dućanima bismo
mogli ugledati već iduće godine.
INFO: HD Vinyl, https://hdvinyl.org
hifimedia #106 9
VIJESTI

DYNAUDIO CONFIDENCE 2018 MARANTZ

Danska tvrtka Dynaudio je predstavila
obnovljenu seriju Confidence (2018) koja
u Confidence seriji koriste neodimijske
magnete za veću snagu, više finoće i
PODRŽAVA
AIRPLAY 2
sadrži nekoliko novo razvijenih tehnologija. poboljšani dinamički raspon. Novi driveri
Jedna od značajki obuhvaća novi Esotar3 imaju potpuno nove zavojnice koje koriste
visokotonac kao evoluciju poznatog Esotar2 do tri sloja staklenih vlakana za optimalnu

visokotonca koji se nalazi u novoj Contour
i prethodnoj Confidence seriji, a uključuje
vrhunsku tehnologiju optimizacije protoka
zraka koja se nalazi u nagrađivanom
visokotoncu Esotar Forty. Stražnja komora
Esotar3 visokotonca je znatno veća
što omogućuje smanjenje rezonancije,
prigušivanje je dodatno optimizirano, a na
visokotoncu postoji i jak neodimijski magnet
za veću osjetljivost i kontrolu. Promjena je
utjecala na višu rezoluciju detalja, poboljšanu
jasnoću i još bolju dinamiku. Novost kod
ovog visokotonca je Hexis. To je mala
unutarnja kupola koja zamjenjuje prsten
Esotar2 visokotonca za još veću kontrolu
nad rezonancama, dok u isto vrijeme
omogućuje uravnoteženje frekvencijskog
odziva. Prethodna generacija podnih
zvučnika Confidence imala je dvostruke
visokotonce i nevjerojatno složenu skretnicu
kako bi se formirala zvučna snaga koja
smanjuje refleksije od podova i stropova.
Navedene komponente rade zajedno s
drugim komponentama zvučnika - kao dio
sustava nazvanog DDC (Dynaudio Directivity
Control). Za novu seriju Confidence Dynaudio
Labs je stvorio sljedeću generaciju DDC
platforme. Najnoviji DDC zvučnici trebaju
samo jedan visokotonac i daleko jednostavniju
skretnicu zahvaljujući DDC lećama. To je
kompleksan, precizno oblikovan aluminijski
valovod koji jača vertikalnu zvučnu sliku,
uz održavanje šire horizontalne disperzije
nego prije. DDC leće rade zajedno s Esotar3
visokotoncem i zvučničkim srednjetonskim
driverima i wooferima kako bi se uvelike
smanjile neželjene refleksije te fokusirala
stereo slika na poziciju slušanja. Novi wooferi
tvrdoću, a svi koriste slavni Dynaudio
materijal MSP (magnezijev silikatni polimer) -
baš kao i svi wooferi izrađeni u tvrtci od 1977.
godine. Compex pregrada u novim modelima
Confidence serije izrađena je od naprednog
kompozitnog materijala Compexa, koji osim što
je vrlo lagan, vrlo je snažan i krut te prigušen
kako bi apsorbirao neželjene rezonancije. Novi
Confidence srednjetonac od MSP materijala
predstavlja značajan odmak od prethodnog
dizajna. Ima radikalni surround dizajn kojeg
prati konusni oblik sve do ruba drivera.
Time se smanjuje rezonantni način rada i
učinkovito povećava prostor za reprodukciju
i poboljšanje izvedbe. Inovativno podnožje s
dvostrukom površinom je podesivo bez potrebe
za alatom i bez okretanja zvučnika naopako.
U ovoj seriji se nalazi jedan bookshelf model
oznake Confidence 20 (12.000 eur/par) te tri
samostojeća – Confidence 30 (19.000 eur/par),
Confidence 50 (26.000 eur/par) i Confidence 60
(40.000 eur/par). INFO: Sonus art,
tel. 01 4813 025, www.sonusart.hr
REPRODUKCIJU
Na tragu svog "konkurenta"
Denona i Marantz će svoje
POTPISANA SURADNJA TVRTKI PHILIPS I BOWER & WILKINS najnovije mrežne receivere
obogatiti podrškom
za Appleov AirPlay 2.
Pripremljeno je ažuriranje
Philips, odnosno tvrtka nositelj prava na ovo ime – najboljom audio kompanijom na svijetu, Bowers and
za nove proizvode, ali i za
TP Vision i britanska audio tvrtka Bowers & Wilkins Wilkins, pokrenuli ovu suradnju koja će kombinacijom
već postojeće modele iz
sklopili su nedavno višegodišnje partnerstvo s vrhunske kvalitete slike i zvuka u budućnosti našim
2017. i 2018. godine. AirPlay
ciljem postavljanja nekih novih standarda u polju korisnicima donijeti jedinstveno iskustvo uživanja
2 omogućuje Appleovim
TV proizvoda. Ideja je, naravno, kombinacijom u različitom sadržaju", rekao je Martijn Smelt, šef
korisnicima reprodukciju
originalnih tehnologija obje kompanije postati marketinga u TP Visionu. Richard Campbell, CRO u
glazbe s iOs i Mac uređaja
uspješniji u sve konkurentnijem tržištu OLED i 4K Bower & Wilkinsu, kazao je pak "kako je suradnja s na bežične zvučnike, a tu
televizora. U Philipsu se nadaju kako bi u budućnosti TP Visionom sjajna prilika za redefiniranje parametara je i mogućnost upravljanja
upravo kvaliteta zvuka mogla biti jedan od ključnih kvalitete zvuka na televizorima." Ovoj suradnju glasom putem platforme
faktora uspješnosti na tržištu premium televizora. u prilog ide i činjenica da obje kompanije sada Siri. Nakon predstavljanja
Zadovoljstva nije nedostajalo niti na jednoj strani. imaju proizvodne pogodne u Europi, a prvi rezultati najnovijih, tankih NR AV
"Industrija je predugo dozvoljavala da zvuk na ovog partnerstva trebali bi biti predstavljeni na recievera (5.1 NR1509 i
televizorima bude loš u usporedbi s kvalitetom slike. ovogodišnjem IFA sajmu u Berlinu.
To je, primjerice, došlo posebno do izražaja i na našim INFO: TP Vision, www.tpvision.com,

EUROPSKA PRAVA NA ONKYO I PIONEER PREUZIMA AQUIPA GMBH

OLED modelima. Stoga sam zadovoljan što smo s Bowers & Wilkins, www.bowers-wilkins.net

Aqipa GmbH i Onkyo & Pioneer Corporation su

potpisali sporazum o poslovnim aktivnostima u
Europi tako što će Aqipa preuzeti svu imovinu
Pioneer & Onkyo Europe te pripadajuću
distribuciju na europskom tržištu. Onkyo &
Pioneer Corporation i Aqipa GmbH, distributer
potrošačke elektronike, dogovorili su se da će
Aqipa preuzeti poslovne aktivnosti vezane uz
HI-Fi i home cinema brandove Pioneer, Onkyo,
Integra, Teac i Esoteric. Nagađa se kako je
vrijednost ugovora procijenjena na 140 milijuna
EUR u prihodima te pokriva sva europska
tržišta. Na temelju dogovora, sve djelatnosti
koje se odnose na prodaju, marketing, podršku,
financije, zamjenske dijelove, te distribucija
brendova Pioneer, Onkyo, Integra, Teac i
Esoteric u Europi će biti pod Aqipa-om od
01.10.2018. Izvršni direktor Aqipa-e, Christian
Trapl, je objavio vijest o postignutom dogovoru
iz Aqipinog glavnog ureda u Austriji, rekavši:
"Jako smo uzbuđeni što će se Pioneer &
Onkyo Europe te svi njezini povezani brendovi,
uključujući Integra, Teac i Esoteric, kao i svi
njihovi europski zaposlenici, pridružiti našoj
rastućoj obitelji. Brendovi će i dalje nastaviti
s proizvodnjom kvalitetnih proizvoda za
tržište, dok ćemo se mi fokusirati na bolje
pozicioniranje brenda na tržištu, prvorazrednom
distribucijom, savjetima i analizom prodaje,
te vrhunskim operativnim sustavima. Uvjeren
sam kako će udruživanje snaga znatno
ojačati Aqipinu tržišnu poziciju i portfelj kao
i distribuciju Pioneer & Onkyo proizvoda u
Europi." Susumu Shiotsuka, predsjednik Pioneer
& Onkyo Europe je dodao: "Ovaj sporazum s
Aqipom omogućit će optimizaciju distribucije
naših proizvoda te proširiti tržište i značajno
ojačati našu prisutnost u Europi. U budućnosti
ćemo se moći usredotočiti na naše glavne
kompetencije na području razvoja, proizvodnje i
izgradnje brenda. Zajedno s Aqipom, vjerujemo
kako možemo ponuditi novi, poboljšani, pristup
europskom tržištu te zadovoljiti sve naše
klijente." INFO: www.aqipa.com,
www.eu.onkyo.com,
www.pioneer-audiovisual.eu
POČELO LICENCIRANJE HDR10+ TEHNOLOGIJE
Kompanija HDR10+ Technologies,
LLC (u vlasništvu 20th Century
Fox, Panasonic I Samsung)
počela je s licenciranjem i
certificiranjem loga za HDR10+
tehnologiju. HDR10+ je royalty-
free, open standard platforma
dinamičnih metapodataka za
HDR (High Dynamic Range)
koja optimizira kvalitetu 4K UHD
slike te unaprjeđuje iskustvo
gledanja svih tipova korisnika.
Ukratko, HDR10+ tehnologija
donosi kvalitetniju sliku na
4K UHD zaslonima putem
dinamičnog tonskog mapiranja
svake sličice ili scene ovisno o
parametrima svjetline, kontrasta
i saturacije boja. HDR10+ licenca
i certifikat dostupni su sada
svim kompanijama čiji su uređaji
u stanju zadovoljiti HDR10+
tehničke specifikacije i testove.
Također, oslanjanje na HDR10+ u
proizvodnji, distribuciji i potrošnji
sadržaja naišlo je na topao
primjer kod više od 40 kompanija.
"HDR10+ program licenciranja i
certificiranja je tehnološki korak
naprijed za iduću generaciju
zaslona. Tehnologija donosi
bolje gledateljsko iskustvo
putem kvalitetnije reprodukcije
slike na velikom broju cjenovno
pristupačnih televizora i uređaja",
rekao je Danny Kaye, izvršni
dopredsjednik 20th Century Foxa
i izvršni direktor Fox Innovation
Laba. U prijašnjim verzijama
HDR-a, statično tonsko mapiranje
primjenjivalo je iste parametre
na cjelokupni sadržaj. Međutim,
s HDR10+ dinamičnim tonskim
mapiranjem svaka scena bit će
posebno reproducirana s ciljem
proizvodnje stvarnosti vjernih
vizuala i s ciljem proizvodnje
slike najveće moguće kvalitete.
Ovo novo vizualno iskustvo
korisnicima bi tako trebalo
omogućiti da sadržaj dožive
upravo na onaj način na koji su to
zamislili redatelji.
INFO: HDR10+ Technologies,
www.hdr10plus.org
Dolby Atmos 5.1.2 NR1609)
Marantz je najavio i
ostale modele koji će se
na tržištu naći do kraja
godine. Riječ je o modelu
SR5013 (sedam kanala, 7 x
180W) i modelima SR6013 i
SR7013 (devet kanala, prvi
snage 9 x185 W, drugi 9 x
200W), a posljednja dva
modela dolaze s podrškom
za Dolby Atmos, DTS X i
Auro 3D. Također, modeli
SR6013 i SR7013 imat će
sedam bočnih HDMI ulaza
(kompatibilnih s HDR10,
HLG i Dolby Visionom).
SR7013 imat će i tri izlaza.
Marantz godinu planira
zaokružiti s modelom
SR8012 (jedanaest kanala) i
višekanalnim pretpojačalom
AV7705. INFO: Sonus art,
tel. 01 4813 025,
www.sonusart.hr

10 hi-fimedia #106 hifimedia #106 11

VIJESTI
SAMSUNG Q9F PRESTIŽNI QLED TV ZA 2018. GODINU
Na domaćem tržištu se već
mogu kupiti prestižni modeli
nove Samsungove serije 4K UHD
televizora oznake Q9F za 2018.
godinu, a isporučuje se samo s
ravnim ekranom u dimenzijama
od 55, 65, 75 inča. Samsung u
ovu seriju osim QLED osvjetljenja
(tehnologija kvantne točke –
DYNAMO, NOVA MARTIN LOGAN SERIJA SUBWOOFERA
Američka kompanija
MartinLogan predstavila je
pet novih modela subwoofera
u seriji Dynamo. Posrijedi su
modeli oznaka 400, 600X, 800X,
1100X i 1600X, a raspon cijena
ovih zvučnika kreće se od 400
do 1.700 dolara. Iz kompanije
tvrde kako je riječ o uređajima
čiji je cilj određena tehnološka
rješenja učiniti pristupačnijim
većem broju korisnika te postići
balans između cijene i kvalitete.
Svaki model posjeduje originalne
Martin Logan komponente
poput "obrnutih" surround
woofera, snažnih magentskih
struktura i laganih dijafragmi.
Zvučnike pogone pojačala
klase D, a tu je i nekoliko opcija
žičnog povezivanja - putem,
primjerice, lijevih i desnih RCA
12 hi-fimedia #106
Quantum dot) kao jedan od
noviteta uvodi FALD (Full Array
Local Dimming) pozadinsko
osvjetljenje, koje u više stotina
zona osvjetljavaju direktno LCD
panel što je puno kvalitetnije
osvjetljenje od rubnog osvjetljenja.
Samim time može postići
vrhunsku svjetlinu od čak 2.000
ulaza, uz napomenu da se na
modelima 400 i 600X desni ulaz
može koristiti i kao LFE (Low
Frequency Effect) ulaz. Gornji
razred modela (nakon 800X)
posjeduje LFE ulaze, dok modeli
1100X i 1600X posjeduju i XLR
balansirani ulaz. Subwooferi
imaju 12-voltni okidač pomoću
kojeg se preko vanjskog izvora
mogu uključiti ili isključiti.
Također, modeli 800X, 1100X i
1600X podržavaju mogućnost
istovremenog spajanja na stereo
i sustav kućnog kina s različitim
reznim frekvencijama na
skretnici. Svi modeli s oznakom X
posjeduju mogućnost bežičnog
povezivanja, a SWT-X Wireless
Subwoofer sustav (prodaje se
odvojeno) omogućuje prijenos
bas signala niske frekvencije
nit. Kada je riječ o crnoj boji i svim
ostalim spektrima boja, Samsung
Q9F LCD TV je vrlo blizu OLED
kvalitete slike, te nadmašuje sve
OLED televizore na tržištu svojom
svjetlinom. Ako vam je potreban
TV, koji možete gledati u sobi s
puno sunčeve svjetlosti, a da ne
gubite na kvaliteti slike, Samsung
Q9F je idealan partner za to. Q9F
serija nosi Ultra HD Premium
certifikat koji jamči izuzetnu
kvalitetu slike i preciznost
prikaza, podržava HDR, Q HDR
2000 (HDR+) i HLG formate, a
HDMI 2.0a ulazi su kompatibilni
s HDCP 2.2 protokolom. LCD
ekran koristi poseban tzv. Ultra
Black Elite anti-reflektivni premaz
čime se smanjuje refleksija
svjetlosti na ekranu i poboljšava
kontrast. U pokušaju povećanja
crne izvedbe, tvrtka u ovoj seriji
koristi slojeve crnog i filtra protiv
refleksije, dizajniranog kako bi se
smanjila unutarnja propusnost
svjetla i vanjsko zatamnjenje.
LCD panel također uključuje
sloj sa sličnom strukturom
kao prizma, koja ima za cilj
putem bežičnog spektra od
2,4GHz-a. Domet signala iznosi
nešto više od 15 metara. Uređaji
posjeduju i ARC (Anthem
Room Correction) tehnologiju
koja je zadužena za rješavanje
problema reprodukcije basa u
manjim prostorima. Kompanija
je izradila i posebnu aplikaciju
za zvučnike putem koje korisnici
mogu podešavati glasnoću,
niskopropusne filtere, birati
između tri načina rada, itd.
poboljšati kutove gledanja i
zaustaviti „ispiranje" slike kad se
gleda sa strane. Već godinama
Samsung upotrebljava tzv. One
Connect pristup priključivanju
VIŠA RAZINA 4K HDR ZABAVE UZ
svim vanjskim uređaja u jednu
zasebnu kutiju odvojenu od
samog televizora, a ta kutija je
VRHUNSKO THX® POJACALO
spojena samo se jednim kabelom
u TV. Samsung je ove godine
napravio još jedan korak dalje
u načinu povezivanja vanjske
jedinice i ekrana tako da se
sad i dovod električne energije
nalazi unutar kabela za dovod AV
signala. Po prvi puta je također
na jednom TV omogućeno
da je prilikom postavke TV na
zid, TV potpuno priljubljen uz
sam zid. Samsung sa zadnje
strane ima udubinu u kućištu
TV, pa se s odgovarajućim
Samsungovim zidnim nosačem,
TV može postaviti na zid
potpuno priljubljen uz stražnji
zid. Ove su samo neke osnovne
karakteristike koje za sada ne
nudi niti jedan drugi proizvođač
televizora. INFO: Samsung
Hrvatska, www.samsung.com/hr
Dodajmo za kraj kako modeli
800X, 1100X i 1600X subwooferi
omogućuju opcije fizičkog
postavljanja u porstoriji s
isijavanjem membrane prema
dolje ili prema naprijed, bez
suvišnih komplikacija i potrebnih
alata. Informacije o dostupnosti
na domaćem tržištu i cijenama
možete dobiti kod domaćeg
distributera.
INFO: Media audio, 021 323 550,
www.mediaaudio.hr
TEST PIEGA PREMIUM 501
ŠVICARSKA PRECIZNOST
I KVALITETA
Kućišta svih novijih modela zvučnika piše: Jagor Čakmak
napravljena su od aluminija, a ugrađeni
Z
animljivoje kako neki
visokotonac u svim serijama je ribbon proizvodi postignu skoro
pa kultni status kod ljudi
bez da zapravo dođu na lokalno
tržište. Glas o kvaliteti izrade i
zvuku švicarskih Piega zvučnika
došao je do nas puno prije nego
što smo ih imali priliku vidjeti
uživo, a kamoli čuti. Svi zvučnici
ovog proizvođača su jednostav-
nog i elegantnog izgleda s vrlo
čistim linijama, ali unutrašnjost
spada u vrhunac tehnologi-
je modernih zvučnika. Klasična
predrasuda o dizajnu vrlo lako
bi nas mogla dovesti do zablude
da se radi o u uređaju iz skan-
dinavskih zemalja. Kućišta svih
novijih modela napravljena su
od aluminija, a ugrađeni visoko-
tonac u svim serijama je ribbon.
To dvoje zajedno čini okosnicu
dizajna Piega zvučnika. Rijetko
koji proizvođač uspijeva održa-
ti tako jasnu nit vodilju u dizajnu
kroz cijelu ponudu kao Piega.
Na test smo dobili model
Premium 501, manji samostojeći
model iz serije. Za početak treba
reći kako ovaj zvučnik zauzi-
14 hi-fimedia #106
Visokotonac je ponos Piege i naravno
radi se o ribbonu (LDR 2642 MKII)
ma vrlo malo prostora budu-
ći da mu je površina baze vrlo
mala. Dimenzije zvučnika su: 101
x 16 x 21 cm (všd). Mali zvučnici
koji se nalaze na stalcima zau-
zet će veću površinu u sobi zbog
svog stalka. Kućište je, kao što
smo već spomenuli, napravlje-
no od aluminija bez vidljivih spo-
jeva. Kvaliteta izrade je fascinan-
tna. Na dnu zvučnika nalazi se
par terminala za prihvat kablo-
va. Ovaj model je predviđen da
se sluša sa zaštitnom mreži-
com, tako da u prostoru izgle-
da kao monolit. Zvučnik može
biti u bijeloj, crnoj ili sivoj boji.
Ispod zaštitne mrežice nalazi-
mo dvije bas/srednjetonske jedi-
nice dugog hoda napravlje-
ne u Pieginoj MDS tehnologi-
ji promjera 120mm. Visokotonac
je ponos Piege i naravno radi
se ribbonu (LDR 2642 MKII).
Prednost ribbon visokotona-
ca je u većoj površini iz koje
dolazi zvuk pa je kod slušatelja
lakše stvoriti dojam da se ispred
njega nalazi glazbeni sastav, a
ne zvučnik. S druge strane vrlo
je teško postići da se ta površi-
na jednoliko kreće u samo jed-
noj dimenziji. Za jedan i drugi,
klasični pristup ima puno argu-
menata za i protiv. No, sa druge
strane, da je situacija drugači-
ja, u audio svijetu bismo vidje-
li samo jedan pristup i tržište bi
bilo pomalo dosadno. U krajnjoj
liniji korisnika ne bi to trebalo
niti zanimati, nego bi se trebao
samo pitati kako zvučnik radi?
Od ostalih bitnih karakteristika
treba svakako reći kako je osjet-
ljivost impresivnih 90 dB/W/m,
a impedancija je malih 4 Ohma.
Kombinacija ova dva parametra
dovodi do zaključka da već poja-
čalo od 40 W može bez proble-
ma pogoniti ove zvučnike. Masa
jednog zvučnika je impresiv-
nih 21 kg.
Zvuk
Slušanje Piega zvučnika je
bilo vrlo zanimljivo i ugodno
iskustvo. Na početku je odmah
bilo jasno kako niti jedan testi-
rani zvučnik u ovoj slušaoni-
ci nije imao tako izraženu spo-
sobnost nestajanja u prostoru,
odnosno da slušač ima osjećaj
da ne sluša zvučnike, već glaz-
bu bez obzira na tip. Moguće
je da tomu dojmu upravo pri-
donosi ribbon visokotonac. Test
je, po običaju, započet je glaz-
bom vokalnih jazz skupina. Vokal
Melody Gardot bio je prirodnog
volumena i boje. Svakog glaz-
benika se bez problema moglo
smjestiti u prostoru. Količina
informacija koju daje ovaj zvuč-
nik je izvrsna kroz cijeli spektar
i vrlo ujednačena. Zvuk koji je
dolazio do ušiju pri slušanju jazz
sastava mogao bi se opisati kao
prirodan. Vrlo je zanimljivo uspo-
rediti zvučnike sličnog ustro-
ja ali različite cjenovne katego-
rije. Prije nekoliko brojeva imali
smo priliku testirati Audiovector
QR3 koji nam se prilično dopao,
a isto tako radi se o ribbon viso-
kotoncu, dva bas/srednjeton-
ca te o sličnoj veličini. Piega
puno bolje pozicionira glazbe-
nike u prostoru, ali i dalje zadr-
žava širinu i dubinu pozorni-
ce na specifični način kako to
samo mogu zvučnici koji imaju
ribbon visokotonac. S druge
strane, Dynaudio Special Forty
koji je donekle usporedive cije-
ne ali potpuno drugačijeg ustro-
ja nudi ipak ponešto precizni-
je pozicioniranje glazbenika na
pozornici, ali naspram Piege dje-
luje kao da zvuk dolazi iz točno
određene dvije točke. Volumen
ovog zvučnika zapravo nije toli-
ko velik, a i zvučničke jedini-
ce od 12 cm su objektivno male-
ne za samostojeći zvučnik, tako
da je bas područje bilo apso-
lutno iznenađenje. Pri slušanju
Kraftwerka bas je išao dubo-
ko, brzo i kontrolirano. Beatovi
su reproducirani odlično, naj-
bolje od svih zvučnika u zadnjih
nekoliko godina i to samo sa 40
W. Kontrabas je također zvučao
vrlo uvjerljivo pri slušanju kla-
sičnog testnog materijala, albu-
ma "Love Scenes", Diane Krall.
Kompleksniji materijali, poput
simfonijskih orkestara reprodu-
ciran je sa nevjerojatnom dozom
lakoće. Detalja u visokom dijelu
spektra ima pregršt. Tek na ova-
kvom materijalu je postalo jasno
koliko je zapravo dobro pove-
zna zvučna slika kroz cijeli spek-
tar. Često je teško uskladiti zvuk
ribbon visokotonca s klasičnim
bas/srednjetonskim jedinicama,
no tu nema tih problema, a tim
više je za cijeniti Piegino posti-
gnuće. Kroz cjelokupno razdo-
blje tijekom kojeg su se zvučnici
nalazili na testu puno glazbenog
i filmskog materijala je prošlo
kroz njih. Kao što se dobro sna-
lazi s kvalitetnim snimkama, jed-
nako tako izvlači maksimum i iz
YouTube snimaka M.I.A. pri slu-
šanju pjesme "Borders" ili sku-
pine Savages i odlične stva-
ri "Adore". Također, izvrsno bas
područje je pomoglo pri gleda-
nju zadnje sezone Westworlda.
Zaključak
Piega Premium 501 je izvrstan
zvučnik koji funkcionira sa svim
tipovima glazbe. Količina infor-
macija koju ovaj zvučnik isporu-
čuje je odlična, a opet ti svi sitni
detalji reproducirani su dovolj-
no mekano da je svako slušanje
ugodno. Zvučnik se dobro pona-
ša i na nižim glasnoćama gdje
zadržava količinu informacija.
Bas područje je van svakih oče-
kivanja za ovu veličinu zvučni-
ka. Sve u svemu, radi se vrlo lije-
pom i dobro zvučećem paketu
koji se može bez problema uklo-
piti u bilo koji interijer. Naravno,
ostaje pitanje cijene, koja nije
malena, ali kod Piege je barem u
ovom slučaju jasno što se plaća.
Tako nešto pak ne može se reći
baš za sve proizvode koje imamo
na testu.
PIEGA PREMIUM 501
Tip zvučnika:
2 i ½ sistem, bas-refleks
Preporučena snaga:
20 - 150 W
Osjetljivost:
90 dB/W/m
Impedancija:
4 Ohms
Frekvencijski raspon:
36 Hz - 50 kHz
Dimenzije (Š x V x D):
16 x 101 x 21 cm
Masa:
21 kg
Cijena:
3.700 eura/par
INFO:
Audio Serum, Tel. +386 1 32 060 23,
www.audio-serum.si
Korištena glazba
Samuel Yirga: Habasha Sessions (Society Of Sound 2011)
• Peter Gabriel: Scratch My Back, (Society Of Sound 2010)
• Kraftwerk: Minimum-Maximum (EMI 2005) • Melody
Gardot: Worrisome Heart (Verve 2008) • Arild Andersen:
Electra (ECM Records 2005) • Tord Gustavsen: The
Ground (ECM Records 2005) • Gustav Mahler: Symphonie
No. 2, Gilber Kaplan (Deutsche Grammophon 2003) •
Peter Tchaikovsky: Klavierkonzert No. 1, Ivo Pogorelich,
London Symphony Orchestra, Claudio Abbado (Deutsche
Grammophon 1986) • Johannes Brahms: Symphonie No. 1,
Münchner Philharmoniker, Christian Thielemann (Deutsche
Grammophon 2007)
Sustav
Zvučnici: Sonus Faber Concertino Domus, Audiovector
QR3, Davis Acoustics Balthus 50, Izvori: Arcam CD73,
Exposure 2010S DAC, Raspberry PI 3 + HiFiBerry Digi+
board, Pojačala: Prima Luna Prologue Two, NAD C320,
Ožičenje: Wireworld Equniox 6 zvučnički, Wireworld
Equniox 7 interkonekt, Wireworld Aurora 5 strujni,
Wireworld Matrix 2 strujni filter, Wireworld Chroma 5 dig-
italni koaksijalni.
hifimedia #106 15
TEST PS AUDIO STELLAR GAIN CELL DAC + S300

Svojim putem
2000. godine Paul McGowan izradio je Gain Cell koji je modifikacija ideje
koju su Howard Jones i Barry Gibert izumili šezdesetih godina i koja na skoro
idealan način izbjegava ideju komponenata koje stoje na putu signalu i uz koju
se regulacija volumena obavlja direktno u sklopovima pojačala.

piše: Gordan Gaži

mni prodati sve za poneku kom- sniti, no u zvuku testiranih ure- dima kvalitete tvrtke. Kako je to i na taj način dobio snažnu, ali ali od bitnijeg spomenimo da raspolaganje pretpojačalu i tu je slušalice. Izlazno pojačalo S300
ponentu navodno ultimativnih đaja i njihovoj jednostavnosti dio koji je valjalo nabaviti iz vanj- fleksibilnu bazu koja je nebroje- konveter dolazi sa tri digitalna ekipa u PS Audio imala najmanji je također zanimljivo, a od svega
karakteristika. Linije Stellar ure- pronašao sam mnogo zanimlji- skih izvora jedva se našao pro- no puta isprobana dok je dobar filtera koji čujno mijenjaju zvuk i problem. Već 2000. godine Paul ponuđenog izdvaja se Analog

A
merički PS Audio je
godinama poznat po
uređajima koji se osla-
njaju na tehnologiju koja je
razvijena unutar kuće i sa kojom
je moguće izraditi komponen-
te koje se odnosom cijene i kva-
litete izdvajaju iz mainstea-
ma. Gledajući trenutnu ponudu
audio opreme i ponekad doista
neshvatljive cijene ne možemo
biti ravnodušni kad neka tvrt-
ke odluči krenuti svojim putem i
dobro promisliti način na koji će
svoje proizvode predstaviti kup-
cima i objasniti cijenu koju je za
njih nužno platiti. Nisam pro-
tiv politike cijena onih tvrtki koje
stoje iza svojih rješenja i tehno-
logije, no sve su mi manje sim-
patične one koje iskorištava-
ju situaciju na tržištu i ogromnim
cijenama pokušavaju sugerira-
ti svoju tehnološku superiornost.
Taj dio ponude je već dobrim
dijelom nagrizao onaj zdravi dio
tržišta koji doista ima za ponudi-
ti uređaje koji se mogu dopasti i
okorjelim audiofilima naviknutim
na vrhunski zvuk ali i nisu spre-
đaja naprotiv ima sve što jedna vosti, a svakako imam i simpati-
tvrtka može ponuditi u tehno- je za put kojim je tvrtka krenu-
loškom smislu, ali i po prihvatlji- la želeći ponuditi mnogo zvuka
voj cijeni. Do danas i tehnologije za
imao sam prigo- umjerenu količinu
du testirati , ali i Većina novaca. Razvoj ure-
privatno posluša- konvertera đaja počeo je još
ti zavidan broj ure- koristi aktivnu 2015. godine kad
đaja koje potpisu- je Paul McGowan
je PS Audio i goto- filtraciju, no PS odlučio izradi-
vo uvijek se radilo o Audio se odlučio ti komponente koje
uređajima koje bih na pasivnu će posjedovati sva
preporučio, no tek znanja i tehnologije
sa Stellar serijom uređaja dogo- koje stoje na raspolaganju tvrtki,
dio se pravi klik sa kojim bih no neće biti skupe. Najbolja ilu-
uređaje i trajno udomio i živio sa stracije takvog pogleda na pro-
njihovim osobinama bez potre- blematiku je i segment kući-
be za razmišljanjem o promjeni. šta koje je trebalo biti atraktiv-
Zašto je to tako nije lako obja- no i čvrsto, no prema standar-
izvođač koji je ponudio lijepo i
funkcionalno rješenje u zadanim
okvirima nabavne cijene. Zbog
takvih okvira razvoj uređaja tra-
jao je nešto duže od očekivanog,
no svakako se isplatilo. Tržište je
bogatije za snažnog igrača koji u
svojoj klasi nema mnogo takma-
ca. Sljedećih nekoliko rečeni-
ca tehničkog opisa najslikoviti-
je može objasniti i razloge ovog
mišljenja. Logična kombinaci-
ja D/A pretvarača i pretpojača-
la bila je osnova za Stellar Gain
Cell DAC koji je njegov kon-
struktor Bob Statherr dizajnirao
vrlo lukavo. Za početak se odlu-
čio koristiti provjereno rješenje u
obliku Sabre Hyperstrem čipova
dio digitalnih pitanja riješio sa
također isprobanim odgovori-
ma korištenim u NuWave DSD
modelu koji je na tržištu ostva-
rio velik uspjeh. Ulazni segment
prima podatke iz digitalnog
izvora bez SRC (Sample Rate
Conversion) i predaje ih u CPLD
sustav (Compex Programmable
Logic Device) koji detektira
sample rate i format datoteke,
obavlja redukciju jittera, regu-
lira brzinu protoka podataka i
čisti signal. Taj možda krucijalni
dio tehnologije naziva se Digital
Lens. Sklopu su na raspolaganju
i snažan toroidni transformator
sa sedam zasebnih regulatora,
velika zaliha struje (15.000 mF)
i selekcija brzih dioda. Nakon
procesiranja signala isti prola-
zi i filtraciju. U ovom slučaju radi
se o pasivnom filteru koji je oda-
bran iz soničnih razloga. Većina
konvertera koristi aktivnu filtra-
ciju, no PS Audio tim nakon pre-
slušavanja mnogih opcija odlu-
čio se za pasivu zbog mirnijeg
i konzistentnijeg zvuka. Mogli
bismo o tehnologiji još mnogo,
doista mogu značajno pomoći u McGowan izradio je Gain Cell Cell koji je i srce sustava. Radi
ugađanju zvuka sustava, a zna- koji je modifikacija ideje koju su se o hibridnom sklopu koji na
čajno je da signal ulazi u pretpo- Howard Jones i Barry Gibert izu- svom ulazu posjeduje MOSFET
jačivački dio u A klasi. Asinkroni mili šezdesetih godina i koja na tranzistore koji signal dalje pre-
USB ulaz je opremljen sa izvan- skoro idealan način izbjegava daju ICE modulima u D klasi. Na
rednom XMOS ideju komponena- taj način postiže se zvuk nalik
tehnologijom, a na Asinkroni ta koje stoje na putu na cijev uz puno snage i umjere-
raspolaganju nam
USB ulaz je signalu i uz koju se no grijanje. Takav sklop je spo-
je i I2S ulaz sa+ regulacija volumena soban kontrolirati ogroman broj
kojim je opremljen opremljen sa obavlja direktno u različiti zvučnika, a sonično se
jedan dio transpo- izvanrednom sklopovima pojača- pokazo superopran mnogima.
rata i većina ser-
XMOS la. Naravno, radi se Recimo i da radi u zero feeback
vera. Rad sa PCM o naprednoj verziji tehnologiji i A klasi na ulazu, a
i DSD datotekama tehnologijom istoga, no u svakom cijeli sklop je izveden kao dual
se podrazumijeva, slučaju odsustvo mono dizajn sa snažnim napaja-
a iz tvrtke smatraju da cijela teh- dodatnih elemenata na putu njem i filtracijom.
nologija ide u smjeru reduciranja signala svakako nije zanemari-
razlika između datoteka stan- vo. Od ulaza na raspolaganju su Slušni test
dardne rezolucije i onih visoko- nam 3 RCA priključka i jedan Već u uvodu napomenuo
rezolutnih. Signal je dalje dan na balansirani, a tu je i priključak za sam da je Stellar serija ona

16 hi-fimedia #106 hifimedia #106 17

TEST PS AUDIO STELLAR GAIN CELL DAC + S300
koju bih i sam želio posjedova-
ti. Zašto? Odgovor je jednosta-
van. Uređaji su po običaju tvrt-
ke izrađeni sjajno. Dok je većina
proizvođača svoje resurse selila
po svijetu u želji za većim profi-
tom McGowan i ekipa svoje su
i dalje proizvodili u Boulderu,
nisu škrtarili na dijelovima i teh-
nologijama i na kraju su pro-
izveli odlično zvučeće ure-
đaje. Isprobao sam narav-
no i svaku komponetu zaseb-
no i treba reći da je pojača-
lo snažniji dio dueta, no sluš-
ni dojmovi se odnose na kom-
plet kako sam ga i primio na
test. Prvi dojam kod slušanja je
izvanredna kontrola zvučnika.
Na većim glasnoćama mem-
brane su potpuno pod kontro-
lom pojačala, disciplinirane i
mirne, no zvuk je sasvim dru-
gačiji. Tamna pozadina, široka
pozornica i mnogo finih detalja
prominiraju na svakoj kvalitet-
nijoj snimci. Zanimljiv je sklop
Analog Cell i bila mi je u prvih
nekoliko sati doista neobič-
na kombinacija pomalo toplog
općeg ustrojstva zvuka, ali uz
mnogo discipline u bas područ-
ju i jasno čujnih detalja i tran-
zijenata. Doista se ne sjećam
pojačala koje je imalo naviku
do te mjere gradirati fine deta-
lje do samog njihov vrha, a u
isto vrijeme ne zvučati pomalo
napadno ili teško za duže slu-
šanje. Baš naprotiv. PS Audio
18 hi-fimedia #106
kombinacija može raditi u slu-
šaonici i cijeli dan da ne iza-
zove efekte zasićenja ili nervo-
ze. Još jedan ogroman plus ide
i prema slušanju na nižim gla-
snoćama koje ipak dozvoljavaju
pogled u glazbu, pa čak i njezi-
nu strukturu. Uređaje sam kori-
stio u kontinuitetu od skoro dva cijalne većini, no red je uka-
tjedna i doista moram odati pri- zati i na njih. Prva je prostor-
znanje i inženjerima tvrtke koji
su odabrali rješenja koja su se
pokazala punim pogotkom, kao
i strpljivosti prvog
čovjeka tvrtke koji Prvi dojam
je osobno radio na kod slušanja
finom završnom
podešavanju zvuka.
je izvanredna krepancija izme-
Zbog toga nije kontrola
čudno da su ure- zvučnika
đaji prije predstav-
ljanja javnosti više od tri godi-
ne boravili na stolu i u slušao-
nici tvrtke. Spomenuo sam da
je cilj bio proizvesti zasebnu
komponentu koja bi odgovara-
la cijeni od otprilike 2000 dola-
ra. Zbog toga mi se ovaj pri-
stup čini poštenim i budi nadu
da će i drugi slijediti primjer
tvrtke koja je odlučila ozbilj-
ne audio komponete ponudi-
ti po takvoj cijeni. Jer kad za
takvu količinu novaca na policu
sjedne uređaj koji je u stanju
dinamički biti pandan skuplji-
ma, kad u svakom trenutku slu- klasi uređaja ozbiljnijih mana ili
šač pred sobom ima fino defi-
niran orkestar koji se ne bori
za mjesto na stolici ili kad solo
PS AUDIO STELLAR S300
Audio ulazi
1x RCA (nebalansirano), 1x XLR (balansirano)
Damping factor
>1100 (8Ω)
>550 (4Ω)
140W min (8Ω)
300W min (4Ω)
Masa
5,9 kg
Dimenzije (ŠxVxD)
430 x 76 x 305 mm
Cijena:
13.990 kn
PS AUDIO STELLAR GAIN CELL DAC
Analogni audio ulazi
3x RCA, 1x XLR
Digital audio ulazi
I2S 1 PCM (384KHz max), DSD64 DSD128
Koaksijalni
2 PCM (192KHz max)
Optički
1 PCM (96KHz max)
USB
PCM (384KHz max)
DSD64
(DoP) DSD128 (DoP)
Format
instument lagano probije liniju PCM, DSD
zvučnika i usto nema primjed- Masa
6,1 kg
bi na timbar i volumen svirača Dimenzije (ŠxVxD)
tada govorimo o ozbiljnim ure- 430 x 76 x 305 mm
đajima. Nedostataka ima uvi- Cijena:
15.480 kn
jek, pa shodno tome i ovaj test
INFO:
nije bio bez njih. Radi se dvije Media audio, 021 323 550, www.mediaaudio.hr
stvari koje možda nisu kru-
Korištena glazba
Mathias Landaus,Opening (M.A. Recordings) CD+DVD
nost u dubinu koja je na prvi 176,4 WAV. • Brainticket, Psychonaut (Esoteric Records)
16/44 Flac • 3. Sera Una Noche, La Segunda (M.A.
pogled jasno vidljiva, no volu- Recordings) 176,4 WAV • Adam Lane Full Throotle
men instrumenata u zadnjim Orchestra, Live in Ljubljana (Clean Feed), CD rip 16/44
redovima je nešto • Arcie Shepp,I hear the sound (Arciheball HD Tracks)
44,1/24 bit Flac • Henry Franklin, The Skipper (Black
manji, tako da kod Jazz) CD
masivnih orkesta-
ra ostaje mala dis- Sustav
CD/SACD: EMM Labs CDSA-SE, Philips 963SA; High Res:
đu onih u prvim M2Tech Young+Asus N53JF+J.River Media Centar 19
stable, Logitech squeezebox 3i; Amplifikacija: Pre: EAR
redovima od onih 868L,TVC Sowter; Power: Pass Os,EAR 890,ASV Šebart
u zadnjim. Drugi 300B; Zvučnici:Beta Systems C2; Kabeli Zvučnički:
Wire World Eclipse 3+; Interkonekcija: Wire World Eclipse
nedostatak je pomalo čudan XLR, Nordost Quattro Fil RCA, USB: Wireworld Starlight,
i odnosi se na lošije izvedene USB samogradnja, Strujni: Wire World Aurora,Wire
World Electra 5-2,LAT AC2,Wire World ,Electra Gold 5-2,
snimke uglavnom rock glazbe. Oprema: RAM Tube dampers,strujni filter samogradnja
Primjer za to je pradavno izda-
nje grupe „Rush“ i istoimenog
izdanja koje na većim glasnoća- Zaključak
ma dobiva konkavnu pozornicu Zaključak je ovoga puta kra-
i pomalo gubi fokus. Ističem tu tak. Za sve koji žele izvanredan
posebnost jer se moj standardni odnos cijene i kvalitete, a koji
sustav potpuno drugačije pona- u isto vrijeme imaju potrebu za
ša i izgubi ponešto od detalja i kvalitetom izrade i zvuka svaka- NATIVE DAC DAC
32bit
koherentnosti, no moguće da se ko treba poslušati Stellar seri- 384kHz -0.01 0.0 0.01
AK4497EQ 200fs VCXO
radi i o integraciji sa zvučnici- ju. Pretpojačalo dozvoljava spa- Bit to Bit Playback 11.2MHz Dual DAC Octa-core CPU Parametric EQ Reference Clock
ma i slušaonicom koja je uvijek janje još nekoliko komponenti
pomalo zagonetna. No, u ovoj koje mogu biti dodatak sustavu,
720 x 1280 Stainless
a izlaz se rado druži sa različitim Steel Multi
Touch Function
nedostataka nema i svakako je zvučnicima. Uz sve to posjeduju Display / Copper
USB 3.0 (Type-C) Fast Charging Body Wheel Key
bilo ugodno i produktivno dru- zvuk koji se može slušati satima.
žiti se za PS Audio društvom. Odličan izbor.
 TEST LECTOR ZAX 70 I CDP603
piše: Neven Kos
U
vijek mi je drago kad
me na testu dočekaju
talijanski audio uređaji.
Iz nepoznatih, a u svakom slu-
čaju subjektivnih razloga, velika
većina talijanskih komponen-
ti do sada me u najmanju ruku
ugodno iznenadila, a nekoli-
cina njih i oduševila (pada-
ju mi napamet Unison resear-
ch Simply Two SE i Nightingale
Armonia). Osim činjenice da
su talijanski, zagolicao me i
podatak o pristupačnoj cije-
ni integriranog pojačala ZAX-
70 (1.150 eur) i cijevni ustroj CD
playera CDP 603 (2.150 eur) uz
puristički pristup koji prožima
oba uređaja
20 hi-fimedia #106
Jednostavna unutrašnjost to je npr. izostanak integriranih
i još jednostavnija vanjština, elemenata (operacijskih poja-
pokazuju u kojem smjeru raz- čala) na putu signala, korište-
mišljaju konstruktori u Lectoru. nje bipolarnih tranzistora u izla-
Posvećenost bitnom ogleda se znom stupnju ili pak samo jedan
u kvalitetnim pasivnim i aktiv- kondenzator na putu signala, a
nim elementima, antirezonan- i taj je visokokvalitetan filmski.
tnim nožicama, ALPS Blue Dizajn pojačala omogućuje sta-
Velvet potencio- bilan rad pri korište-
metru glasnoće, Posebnost ovog nju zvučnika niske
ali i zanemarivanju
playera je izlazni impedancije, a briga
detalja nebitnih oko detalja se ogle-
za zvuk, ali važnih stupanj sazdan da i u tome što su
za zadovoljstvo oko cijevi gumbi potenciometra
korisnika, poput i izbornika ulaza isto-
nepreglednog i ECC-81 kareni od aluminija.
loše napisanog Pojačalo broji 5 linij-
priručnika za upotrebu, koji se skih ulaza, dva "tape out" izlaza
uostalom, odnosi na stari model i jedan pasivni izlaz s kontrolom
pojačala- ZAX-60. Dodajmo volumena.
ovome još neke značajke, koje CD player CDP 603 tako-
pak direktno utječu na zvuk, a đer je primjer dobre prakse
beskompromisne izrade i usmje-
renosti zvuku. Počevši od kući-
šta koje je antirezonantne kon-
strukcije, preko novog laserskog
mehanizma koji je u stanju neo-
metano proći i preko oštećenja
širine 3mm, a ugrađen je i servo
mehanizam temeljen na 32-bit-
nom procesoru. DAC je 32 bitni
(192kHz), s niskim jitterom, a
posebnost ovog playera je izla-
zni stupanj sazdan oko cije-
vi ECC-81, koje rade u A-klasi, a
na putu signala nalazi se samo
polipropilenski kondenzator,
rađen po narudžbi. Čistunstvo
playera ogleda se i u činjeni-
ci kako nema čak niti digital-
nih izlaza, već samo par RCA-
single-ended izlaza. Upravljivost
CD-a je pomalo komična, jer
daljinski koristi CR2032 bateri-
ju. Posebnosti: funkciju odabi-
ra okretanja faze i repeat funk-
cija koja zaslužuje spominjanje s
obzirom na to da je teško usta-
noviti kad je aktivirana a kad ne,
jer istu inducira infinitezimalna
točkica na displeju, sakrivena
među ostalim znakovima.
Zvuk
Unatoč nominalno maloj
snazi, čak i s MG12 u veli-
koj sobi, zvuk je velik i pun.
Pojačalo i CD player zajedno,
kao kombinacija, daju high-end
zvuk – meko i tekuće, podatno,
brzo, fluidno i detaljno. Stereo
slika je za klasu kojoj uređa-
ji pripadaju, iznimno široka i
duboka, a prije svega postoja-
na. Zanimljivi su detalji i pro-
KLASIČNI
ZNALCI
Lector može označavati
predavača na sveučilištu ili
osobu posvećenu čitanju
crkvenih tekstova. Svakako,
riječ lector podrazumijeva
znanje, širinu, obrazovanost i
posvećenost osobe materiji koju
obrađuje. Kako se ovi uređaji
uklapaju u sadržaj pojma?
točnost, napose pri tihom slu- player s mojim NON-OS DAC- čajeva visoka razina muzikalno-
šanju, prilikom kojeg ništa ne om. Prije usporedbe konstati- sti koju zadržava ovaj par tije-
nedostaje. Kod većih glasno- rajmo još kako bi srednjeton- kom reprodukcije, bez obzira na
ća Magneplanari naravno "poje- sko područje bilo savršeno, čak žanr je impresivna. Posebice to
du" pojačalo, ali zato prisut- i u apsolutnim razmjerima, samo vrijedi za CD playerr, ali u veli-
na uvijek ostaje ona rafiniranost da nije ponekih tonova, odno- koj mjeri i za pojačalo jer je ono
CD playera koja daje glavnu sno frekvencija koje su određe- vrijedna spomena, s obzirom
notu ovoj kombinaci- nim konstelaci- na to da za cijenu nudi izuzet-
ji. Par zvuči skladno, Stereo slika je jama glazbenog no mnogo. Par vješto izbjegava
zadržavajući odličnu
za klasu kojoj žanra, instrumen- sve češću pojavu kod modernih
ekstenziju, pogotovo ta ili glasa ocrta- uređaja: sterilnost zahvaljujući
prema gore, ali nikad uređaji pripadaju, ne oštrim rubo- inzistiranju na rezoluciji. Inače,
ne zvuči agresiv- iznimno široka i vima, npr. kod sretan spoj razlučivosti i muzi-
no ili naporno. Bas je reprodukcije glasa kalnosti, uglavnom je rezervi-
nešto manje eksten- duboka Diane Krall, kad ran za vrhunske uređaje koji su
zije i kontrole, a bit pri značajnijim u stanju održavati balans ovih
će zanimljivo usporediti pojača- dinamičkim uzletima lako čuje- karakteristika. Na sreću, Lector
lo s jednim od bliskijih konkure- mo kompresiju u određenim dokazuje kako postoje i pristu-
nata – Exposureom XM5 koji mi registrima, demonstriranu kao pačni uređaji jer kod Lectora
je bio pri ruci (njegov test smo određenu grubost i izobličenja. je balans u vagi i ne narušava
objavili u broju 102/2017), a CD Nasuprot tome, u 99 posto slu- ono zbog čega smo uređaji i mi,
hifimedia #106 21
 TEST LECTOR ZAX 70 I CDP603
posvećeni ovom hobiju, ovdje –
radi glazbe i uživanja u njoj.
Usporedbe
U odnosu na NON-OS DAC
(AD1865, cijevni izlazni stupanj),
Lector CDP 603 ima nešto više
dubine, ali i manje detalja i manje
brzine i eksplozivnosti. CD player
ponešto je glađi i umjereniji, s
manje sirove snage i eksplozivno-
sti, ipak uz visoku razinu izražaj-
nosti. CD je u gornjim registrima
otvoreniji i delikatniji, detaljniji. Sve
ovo se ne može čuti površnim, već
koncentriranim slušanjem, tako
da sam uvjerenja, ako ste pobor-
nik smirene, detaljne i muzikal-
ne reprodukcije može predstavljati
zanimljiv odabir.
Lector ZAX-70 u odno-
su na XM5 ima bolju ekstenzi-
ju u visokima, dok je XM5 boga-
tiji, puniji, čvršći, uvjerljiviji i
organskijeg zvuka, s više high-
end DNA u krvi. Exposure zvuči
veće i harmonički bogatije, iako
22 hi-fimedia #106
i tamnije i zagasitije, tako da je štinu koju su talijanski konstruk- LECTOR ZAX-70
pri odabiru među ovim tipovima tori pokazali playerom CD-603. Izlazna snaga:
zvuka, presudan ostatak susta- Ubacivanjem cijevnog izlaznog 70W/8 Ohma
va, posebice zvučnika. Prostor stupnja su CD playeru podari- Damping:
>100
je mrvicu raskošniji kod XM-a, li dodatne kvalitete poput muzi- Frekvencijski opseg:
u smislu da iz jednadžbe zvuč- kalnosti, prirodnosti i fluidno- 10-50 Khz (-1,5db)
nici nestaju jasnije i upečatljivi- sti u zvuku i cijena od 2.150 EUR Ulazna osjetljivost/impedancija:
200mV/50kOhm
je, a dubina zvučne čini se visokom samo
Dimenzije (ŠxVxD):
slike je veća izra- ako ustanovite da
ženija, prodorni-
Ubacivanjem ovaj player radi samo
430x108x300 mm
Masa:
ja. Lector je u ovoj cijevnog jednu stvar – odlič- 10kg
Cijena:
usporedbi manje izlaznog stupnja no vrti i reprodu- 1.150 eura
izražajno pojačalo. cira digitalni zapis INFO:
Spojivši CD603 na CD-u su podarili ubilježen u pitovi- Canyon Audio, Tel. +386 41 775 119,
XM5, jasno je kako muzikalnost, ma polikarbonat- www.canyonaudio.si
u odnosu na DAC nog diska. I pojača-
Lector CD zvuči
prirodnost i lo ZAX-70, iako zna- LECTOR CDP 603
svježije, iako malo fluidnost čajno pristupačnije, Dimenzije (ŠxVxD):
430x100x300 mm
artificijelnije, pro- od CD playera neće Masa:
zračnije, što može biti posljedica razočarati, jer za relativno nisku 12kg
upsamplinga. cijenu pruža odličan zvuk i kra- Cijena:
san izgled. Ako imate osjetlji- 2.150 eura
INFO:
Zaključak ve nezahtjevne zvučnike, svaka-
U vrijeme striminga muzike i ko se isplati posjetiti zastupni-
Canyon Audio, Tel. +386 41 775 119,
www.canyonaudio.si MAGNAT SIGNATURE 1100
nestanka fizičkih medija, potpu- ka za Lector uređaje u Ljubljani i
no pozdravljamo hrabrost u odlu- poslušati ovo pojačalo. U paru s Korištena glazba
SIGNATURE – HIGH-END STEREO
čivanju, znanje u primjeni i vje- CD-603, još i više. Ralph Towner / Gary Peacock "A Closer View" (ECM
Records, 531 623-2) • Bach Toccata & Fugue (Deutsche
ZVUČNIK
Gramophone, 477-7521) • Eric Bibb "Booker’s Guitar"
(Telarc) • Doug MacLeod "There’s A Time" (RR-130HDCD)
• The Kenny Burrell Trio "A Night at the Vanguard" (Verve Vrhunska kvaliteta i beskompromisni Hi-Fi. Posebno odabrane
Records, 0602517613539) • Pat Metheny Trio "Live" komponente, jedinstvene Magnat tehnologije, kao i precizan,
(Warner Bros, 9362-47907-2) • Charlie Haden & Pat
Metheny "Beyond the Missouri Sky", Copland: Appalachian razrađen proces razvoja jamče neusporedivu kvalitetu.
Spring Rodeo, Fanfare for the Common Man, (Telarc,
CD-80078) • Eric Clapton "Unplugged" (Reprise, 45024-
2) • Lars Erstrand "Two Sides of Lars Erstrand" (Opus Klippel-optimiziran, najsuvremeniji 4-stazni sustav sa zvukom
3, CD8302) • Stanley Clarke Trio with Hiromi and Lenny
White "Jazz in the Garden" (Heads Up HUCD 3155) • najveće preciznosti
Melody Gardot "My One and Only Thrill" (Verve Records,
BOO12563-02) • Melody Gardot "Worrisome Heart" (Verve Hi-Res AUDIO certifikat zahvaljujući super-visokotoncu s
Records, BOO10468-02) • Matija Dedić, Jeff Ballard,
Larry Grenadier "From the Beginning" (Dallas Records, reprodukcijom do 55 kHz
570) • Chris Thomas King "The Roots" (21st Century
Blues Records, CD-2107) • Christian McBride, "Gettin’to Visoka učinkovitost i reprodukcija punog raspona
It" (Verve Records, 523 989-2) • Bela Fleck "Flight of
the Cosmic Hippo" (Warner Bros, 26562-2) • Michael Moderan dizajn sa svilenom mat lakiranom završnom obradom
Hedges "Beyond Boundaries" (Windham Hill Records,
01934 11612 2). i aluminijskim detaljima
Sustav
CD plejer: Exposure 3010s (transport), DAC NON-OS,
Pojačalo: monoblokovi Exposure 3010s2; Schiit Saga,
Zvučnici: MG12SE, RELT5i subwoofer; Interkonekcijski
kabeli: Wireworld Eclipse 7, Kimber PBJ, Wireworld
Atlantis III, Zvučnički kabeli: VdH CS122, Anticable,
Filter: PS Audio Quintet; Mrežni kabeli: Wireworld Electra
5-2, Aurora 5-2, Stratus 3, Rondo stalak.
OVLAŠTENI UVOZNIK ZA REPUBLIKU HRVATSKU: Z-EL D.O.O. www.chipoteka.hr
 TEST PHILIPS 49PUS7503 LED TV
KRIJESNICA
p i š e : D u b r a v k o To p l a k
V
ećina korisnika upo-
znata je s tim da je prije
nekoliko godina tvrt-
ka Philips prestala proizvodi-
ti televizore i da je zatim pro-
dana tvrtki TP Vision, koja je
u potpunosti u vlasništvu tvrt-
ke TPV Technology iz Hong
Konga od 2014. godine. TP
Vision i dalje pod licencom
koristi ime Philips, a sami tele-
24 hi-fimedia #106
Na stražnjoj strani po rubu TV-a smješteno je čak 37
LED dioda promjenjivih boja za jedinstveno Philipsovo
Ambilight osvjetljenje
vizori se još uvijek dizajniraju u
Europi. Philips i dalje ima svoje
adute u proizvodnji televizora,
a tu se prije svega treba ista-
knuti Android operativni sustav
s kojim se TV pokreće i ruko-
vodi (koristi ga jedino još tvrt-
ka Sony u svojim modelima),
te poznato Ambilight osvjet-
ljenje koje nema nijedan drugi
proizvođač TV-a na svijetu, a
o kojem ćemo nešto detaljnije
pisati kasnije u tekstu.
Na test smo dobili Philipsov
najnoviji TV za 2018. godinu
oznake 49PUS7503 koji spada
u njihovu srednju kategori-
ju ovogodišnje ponude. Na prvi
pogled, Philips 49PUS7503 se
razlikuje od većine drugih tele-
vizora ravnog zaslona na trži-
štu. Prednji okvir TV-a je u sre-
brnoj boji, a ono što ga razliku-
je od većine TV-a je rupičasta
traka preko cijelog donjeg ruba
TV-a. U nju su smješteni zvuč-
nici usmjereni prema korisni-
ku, kako bi zvuk bio direktan,
bez odbijanja zvuka od poda
ili stražnjeg zida. Stražnja stra-
na je dobro opskrbljena raznim
AV priključcima - po jedan USB
2.0 i 3.0, HDMI (2 x 1.4 ACR,
MHL, 2 x 2.0 ACR), mrežni pri-
ključak, itd.. Ovdje se čak i
nalazi 3,5 mm izlaz za slušalice,
što u ovom cjenovnom razre-
du većina proizvođača ne nudi.
Bočnim priključcima je malo
teže pristupiti kada je TV pri-
čvršćen na zid zbog veće uda-
ljenosti priključaka od ruba
TV-a, ali zbog toga neće "viri-
ti" izvan ruba samog televizo-
ra, kao kod nekih drugih pro-
izvođača kada je TV postav-
ljen na zid.
Na stražnjoj stra-
ni po rubu TV-a smješte-
no je čak 37 LED dioda pro-
mjenjivih boja za jedinstve-
no Philipsovo Ambilight osvjet-
ljenje. Smještene su na obje
bočne i na gornju stranu, što
znači da će pozadina TV-a biti
osvjetljenja s tri strane. LED
diode su postavljene pod odre-
đenim kutom tako da njiho-
va svjetlost ne može biti vid-
ljiva s prednje strane. Najbolji
efekt Ambilight osvjetljenja
postiže se kada je TV pričvr-
šćen na zid što svjetlije boje
jer je tada efekt maksimal-
no istaknut. Ambilight LED
osvjetljenje dodatno ocrta-
va trenutne boje TV slike s
ekrana na stražnji zid. Kako
se slika i njene boje mije-
njaju na TV ekranu mije-
nja se i rubno LED osvjetlje-
nje, omogućavajući tako pri-
vidno veći doživljaj slike s
TV ekrana. Sigurno se pitate
čemu sve to? Istraživanjem
među korisnicima je doka-
zano da takvo pozadinsko
osvjetljenje manje umara
čovjekovo oko kod duljeg
gledanja televizora, pa pri
duljem gledanju neće dola-
ziti do "pečenja" ili suznih
očiju. Ispitivanja su poka-
zala, kad jednom kori-
snik ima Philipsovo Ambilight
LED osvjetljenje, nikad se neće
željeti vratiti na nešto drugo i
uvijek će kod slijedeće kupnje
TV-a tražiti upravo isti "efekt",
a koji za sada može dobiti samo
kod Philipsa. Treba istaknuti da
Philips 49PUS7503 koristi nji-
hov najbolji i najnoviji proce-
sor za obradu slike P5 (Perfect
Picture Engine). Novi procesor,
kako navodi proizvođač, tre-
bao bi donijeti još živopisnije
i prirodnije boje, bolji kontrast
i uglađenu sliku bez ikakvog
"šuma" na njoj, čak i na stan-
dardnoj rezoluciji slike.
Philips 49PUS7503 TV
pokreće Android opera-
tivni sustav (Nougat).
Iako i tvrtka Sony tako-
đer na svojim TV-ima
koristi Android sustav,
Philipsov dorađe-
ni Android čini se
kao bolja implemen-
tacija Googleovog TV
OS-a, koja se pokre-
će nešto brže. Philips
je dodao i posve novi
izgled nekim funkcija-
ma, s kojima je puno
jednostavnije upravlja-
ti TV-om (posebno se to
odnosi na izgled i funk-
ciju "Guide" izbornika).
TV posjeduje mnoštvo
izbornika za sliku, zvuk
ili Ambilight osvjetljenje.
Za one napredne kori-
snike ovaj TV u slikov-
nom dijelu nudi podeša-
vanje zasićenosti, nijanse
i temperature boja, s koji-
ma se fino može podesi-
ti izgled boja na TV ekranu. U
uobičajenim postavkama kori-
sniku su ponuđene profesional-
ne već podešene ISF kalibraci-
je za dan ili noć, ovisno o tome
u kojem će se okruženju gle-
dati sadržaj s TV-a, po danu ili
noći. Ovisno o izboru, slika će
dobiti ukupno svjetliji (dan) ili
tamniji (noć) izgled, kako bi u
bilo kojim svjetlosnim uvjeti-
ma slika bila što bolje prikaza-
na. U postavkama slike dobro
je u nekim slučajevima uključiti
i HDR povećanje rezolucije slici
koje daje dojam poboljšanja
kontrasta i svjetline. Ovu funk-
ciju je moguće uključiti samo
na standardnim izvornima slike.
Jedan od najopširnijih izbornika
je za Ambilight osvjetljenje. U
postavkama Ambilight osvjet-
ljenja nude se zaista impresiv-
ne mogućnosti pozadinskog
osvjetljenja na zid, iza TV-a. Tu
su opcije koje ovisno o modu
prilagođavaju svjetlost odre-
đenim odabranim sadržajima:
prati video (prirodno, nogomet,
uživo, igra, ugodno, opušteno),
prati zvuk (svjetlo, boje, retro,
spektar, skener, ritam, zabava),
prati boju (vruća lava, dubo-
ka voda, svježa priroda, topla
bijela (ISF), hladna bijela), itd.
Možda je najfascinantniji oda-
bir izbornika "Slijedi zastavi-
hifimedia #106 25
 TEST PHILIPS 49PUS7503 LED TV

Izgled izbornika podešavanja svih parametara TV
cu". U tome slučaju pozadin-
sko ambijentalno LED osvjetlje-
nje će svijetliti u bojama zasta-
su rubovi predmeta u pokre- zora donekle doprinose puno- Model Philips 49PUS7503 LED TV
tu bili malo zamućeni. Kako se ći zvuka i dubini bas područja
A/V priključci
rezolucija povećavala na HD i iako smo u postavkama, za naš
Komponentni (Pr, Pb,Y) ulaz • (3,5 mm)
Ultra HD slika je bila sve bolja ukus, dodatno malo izdignu-
i bolja u svim segmentima. li bas područje. Odabir opci- HDMI ulaz 4 (2 x 1.4 ACR,MHL, 2 x 2.0 ACR)
Philipsov TV najbolje slikov- je "original" dala je najbolje Euro AV SCART -
ne rezultate daje na 4K snim- zvučne rezultate, ako ne želi- Analogni stereo audio ulaz/izlaz /•
kama i to u "film- te sami podeša- Slušalice •
skom" modu (u Sa stražnje vati ton kontrole –
USB 2
tome modu većina kod većih glasno-
Izbornika Ambilight osvjetljenja Izbornik kontrola boja tehničkih mjera
strane ća zvuk je i dalje Optički/Koaksijalni digitalni izlaz •
koje povećava- daljinskog jasan, ali se osjeti Common interface 2 (CI Plus, verzije 1.3)
ju kontrast i oštri- upravljača da nedostaje malo Mrežni priključak •
va država svijeta, a naravno da
je na popisu i hrvatska zasta-
Android i uživati u svim čarima
i mogućnostima koje oni nude.
uređajima radi. U svakom sluča-
ju, trebat će malo više vremena
nu su isključene).
4K slika dono-
nalazi se puna dubljih frekvenci-
ja. Ukupni dojam
Antenski priključak •
Satelitski priključak • (x1)
va. Mnogi korisnici ne znaju Ugrađeni plejer za pokretanje da se korisnik navikne na ova- si visoku kontras- QWERTY je da ovaj Philipsov Ulaz za kartice -
da je Philips otišao i korak filmskih datoteka koje se nala- kav "skučeni" raspored funk- tnu i svijetlu sliku, tipkovnica TV daje prosječ-
Posebnosti
dalje s Ambilight osvjetljenjem. ze na nekom vanjskom USB cijskih tipki. Sa stražnje stra- te prirodan dojam ne zvučne rezulta-
Kupnjom dodatnog Philipsovog memorijskom sticku ili vanj- ne daljinskog upravljača nala- topline boja. Slike s uključenim te primjerene svojoj klasi pa bi 2D-3D pretvorba / 3D prikaz slike sa Blu-ray - /-
paketa Hue LED osvjetlje- skom HDD sasvim dobro obav- zi se puna QWERTY tipkovni- HDR modom dobivaju dodat- za puni doživljaj kućnog kina Vidljiva dijagonala (cm) 124
nja, korisnik može u svojoj lja svoj dio "zadatka". Pravo i ca, što je još jedan od pluse- ni sjaj, i izgledaju vrlo dobro, trebalo ipak zvuk slušati preko Vrsta ekrana LED LCD
sobi dobiti neopisivi doživljaj istinsko zadovoljstvo i vrhunsko va Philipsovom TV-u. Raspored ali ne treba pretjerivati s ovim AV receivera i minimalno 5.1 Format ekrana 16:9
boja. Preporuka je upravljanje takvim je jasan, a osjetljivost gumba je modom. Naravno, prikaz će sustava zvučnika. Broj piksela (horizontalna x vertikalna) 3.840 x 2.160 (4K Ultra HD)
da se kupi Philips filmskim sadržaji- ugodna, s jasnim zvučnim i tak- ovisiti o samom video materi-
Hue LED paket (tzv. Filmski mod ma, odnosno datote- tilnim "klikom”. To je pravi izbor jalu i njegovoj kvaliteti izrade. Zaključak Vidljivi kut vertikalno/horizontalno 176/176
Starter kit – cije- daje najbolji kama, bit će savrše- ako želite u potpunosti iskori- Philips 49PUS7503 ima zvuč- Novi model Philips televizora Snaga audio pojačala 2 x 6,25 W + 1 x 12,5 W subwoofer
analogni i digitalni DVB-T/T2/DVB-S2/
na oko 700 kuna), raspon boja i no upravljivo jedino stiti sve internetske mogućno- nike smještene ispod TV ekra- oznake 49PUS7503 pokazao je TV prijamnik
DVB-C
koji se sastoji od tri instalacijom vrhun- sti ugrađenog web pretraživa- na, čime zvuk direktno dola- da njegova najveća snaga leži u
LED žarulje, koje se
to bez skog i najboljeg ple- ča, skoro kao i na normalnoj PC zi prema gledatelju, bez ikak- 4K prezentaciji slike, Ambilight
Bežićni LAN •
postavljaju u uobi- dodatnih jera na svijetu "Kodi". tipkovnici, a kod igranja igara to vih negativnih utjecaja reflek- osvjetljenju i Android Nougat Slika u slici -
čajena rasvjet- podešavanja Moramo prizna- znatno pojednostavnjuje uprav- sije, zvuk je bio zadovoljavaju- operativnom sustavu. Korisnici Senzor ambijentalnog osvjetljenja •
na tijela, i bežič- ti da većina korisni- ljanje. Upravljati televizorom ći što se moglo i očekivati od koji žele instalirati najbolji mul- Ostalo
nog kontrolera, koji kontroli- ka i kupuje Android TV upra- moguće je i pomoću Philips TV zvučnog sustava koji je smje- timedijalni plejer Kodi, bit će Dimenzije (širina x visina x dubina) 1106,6 x 732,9 x 68,2 mm
ra svijetlost žarulja. Korisnik vo iz razloga što mogu na njega Remote aplikacije koja je dos- šten u vrlo tanki okvir samog zadovoljni ovim TV-om, kao i Sa posteljem 1106 x 792,2 x 266,3 mm
može kontrolirati svijetla i preko instalirati multimedijalni ple- tupna za Android i iOS. Pomoću televizora. Stereo slika je svi oni koji uživaju u svim čari-
Masa (kg) TV/sa postoljem 13,4/ 17,2
ovog TV-a, a svjetlost i boja jer Kodi. aplikacije mogu se odabrati TV dobra zahvaljujući povoljnom ma Ambilight osvjetljenja, bez
LED žarulja će se mijenjati na Daljinski upravljač je za razli- kanali, slati videozapisi, glazba postavku zvučnika, a ugrađe- kojeg, kada ga jednom probaju, Info www.philips.hr
temelju onoga što je na ekra- ku od prošlogodišnjeg mode- i fotografije s telefona ili mreže ni wooferi na poleđini televi- sigurno više neće moći. CIJENA 5.799,00 kn
nu i bit će u potpunom skla- la malo drugačije napravljen na televizor i pokrenuti aplika-
du s Ambilight osvjetljenjem na ali s istim funkcijama. Dok su cije i igre. hifimedia Philips 49PUS7503 LED TV
TV-u. Ovu mogućnost nismo na prošlogodišnjem daljinskom SLIKA
imali prilike isprobati s ovim upravljaču funkcijske tipke raz- Slika i zvuk 0 28 40

TV-om ali iz prijašnje prak- dvojene malim prostorom jedna Kada se TV uključi, odmah ZVUK
se znamo da ovo može biti zai- od druge, ovdje su tipke goto- čim se izvadi iz ambalaže, 0 13 20

sta posebno iskustvo gleda- vo spojene jedna s drugom. Čini postavljena slika nije baš pre- OPREMLJENOST
nja sadržaja s Philipsovih TV-a. nam se da je ovo malo nesret- cizno namještena u bojama. 0 9 10

Obzirom da je ovo Android TV,
s interneta se mogu "skinu-
ti" mnogobrojni programi za
Svi potrebni priključci su dostupni sa stražnje strane televizora
nije rješenje koje u Philipsu iz
godine u godine mijenjaju neo-
visno o kojim se njihovim AV
Naknadnim podešavanjima u
izborniku za sliku, reprodukci-
ja na ekranu može dobiti puno
prirodnije boje (treba obavezno
smanjiti crvenu boju jer ljud-
ska lica čini previše neprirod-
nim i crvenim). Prebacivanjem
na "Filmski" mod dobiva se
najbolji odnos u bojama i to
bez dodatnih podešavanja. Bez
obzira na mnoštvo slikovnih
postavki koje ovaj Philips nudi,
nismo mogli naći u potpunosti
jasnu i čistu sliku na standar-
dnim (SD) rezolucijama slike.
Nejasnoća je dolazila do izra-
žaja kod pokretnih slika gdje
DALJINSKI UPRAVLJAČ
0 8 10
CIJENA/KVALITETA
0 17 20
UKUPNO
0 75 100
Philips 49PUS7503 LED TV
 Ambilight osvjetljenje
 Android operativni sustav
 Niska potrošnja struje
 4K slika
Philips TV Remote  QWERTY tipkovnica na daljinskom
aplikacija za upravljanje upravljaču
televizorom  Prosječna kvaliteta slike na SD rezoluciji
 Prosječna kvaliteta zvuka

26 hi-fimedia #106 hifimedia #106 27

 TEST BOSE SOUNDTOUCH 300 + ACOUSTIMASS 300
LUKSUZNI SOUNDBAR I
p i š e : D u b r a v k o To p l a k
Z
a sve one koji nemaju
dovoljno mjesta u svome
BEŽIČNI SUBWOOFER
prostoru za smještaj kom-
pleta uobičajenih velikih surround
zvučnika, proizvođači su osmisli-
li tzv. soundbarove koji se postav-
ljaju ispod TV ekrana i pokušavaju
„nadomjestiti“ kompletan 5.1, 6.1 ili
7.1 surround sustav. Svaki od pro-
izvođača (npr. Denon, Samsung,
Yamaha, Sony, Sonos, itd.) ima
svoju viziju kako bi se to treba-
lo napraviti i zvučati. Postoje dva
osnovna pristupa tome. Jedni kori-
ste mnoštvo zvučnika u sound-
baru i usmjeravaju ih u različite
smjerove kako bi se dobio pribli-
žan surround zvuk odaslan s jed-
nog mjesta, a postoje i drugi koji
isto koriste prvi princip ali imaju
i mogućnost nadogradnje susta-
va sa stražnjim surround zvuč-
nicima. Oba sustava u komple-
tu mogu imati i još jedan poseban
vanjski zvučnik za duboke tonove,
tzv. subwoofer. Na test smo dobi-
li Bosevu viziju soundbara ozna-
ke SoundTouch 300 (dimenzi-
jama odgovara TV-u dijagonale
140 cm) i vanjski bežični subwoo-
fer oznake Acoustimass 300. Već
na prvi pogled i kvalitetu izra-
de moglo se naslutiti da se radi o
nečem "posebnom". SoundTouch
300 soundbar je dizajnom izgle-
dao profinjeno i luksuzno – izra-
đen od plastike, aluminija i kalje-
nog stakla (koje je samo u crnoj
boji). Dio kućišta je od plastike, a
prednja i bočna strana je prekri-
vena aluminijem, koji ima mnoš-
tvo malih rupa na sebi, kako bi
se zvuk iz ugrađenih zvučnika
mogao nesmetano širiti u prostor.
Luksuznom izgledu najviše dopri-
nosi gornji dio soundbara, koji je
cijeli prekriven crnim kaljenim sta-
klom. Kod izvedbi s kaljenim sta-
klom uređaja postoji i "negativna"
strana, a to je da su prašina i otis-
SoundTouch 300 ci prstiju lako primjetni, iako sum-
soundbar je dizajnom njamo da će to baš nekoga pre-
tjerano smetati, s obzirom na ele-
izgledao profinjeno i gantan dizajn. SoundTouch 300
soundbar nema nikakve funkcij-
luksuzno – izrađen od ske tipke, što se u prvi tren čini
pomalo neobičnim. Postoji samo
plastike, aluminija i pet LED svjetlosnih indikato-
ra u desnom gornjem uglu pred-
kaljenog stakla nje ploče soundbara. Oni ozna-
28 hi-fimedia #106
čavaju status bežične veze (osta-
je svijetliti dok ste povezani s kuć-
nom mrežom), status priključenog
TV-a (kada reproducirate audio s
priključenog TV-a), SoundTouch
(kada reproducirate zvuk iz
SoundTouch aplikacija), Bluetooth
(pri prijenosu Bluetooth audia u
soundbar) i status bežične veze
(LED svijetli kada su drugi bežič-
ni zvučnici tvrtke Bose povezani će korisnik ispravno moći namje- ra na stražnjoj strani soundbara.
na SoundTouch). Osobno bih volio stiti zvuk u prostoru u kojem je QuietPort tehnologija prilagođa-
da umjesto indikatora ima prikaz smješten saoundbar. Šteta je što va tonski balans između jasnoće
na nekom malom LED ekranu koji soundbar nema i izlaz za slušalice, srednjih/visokih i dubokih tonova,
bi korisniku olakšao rukovođenje, što bi bilo korisno i odlični doda- te tako osigurava duboke i čiste
ali je i ovako potpuno informatv- tak ovom Bose modelu sound- bas tonove, a ublažava i izobliče-
no i funkcionalno. Kada se sound- bara. SoundTouch 300 soundbar nja na većim izlaznim glasnoćama.
bar poveže s TV-om, na ekranu je predviđen da se stavi na poli- Bose Acoustimass 300 bežič-
se grafički prikazuje samo stanje cu ispod TV-a, a može se posta- ni subwoofer izgledom se u pot-
izlazne kontrole zvuka, (npr. nema viti i na zid (ispod ili iznad TV-a), punosti uklopio u luksuzni izgled
kontrola odabira AV ulaza), što bi samo se tada dodatno mora kupi- soundbara. Gornja ploča subwo-
vizualno pomaglo kod upravljanja ti zidni nosač (WB-300). Unutar ofera je također napravljena od
razinom zvuka. Kada je TV isklju- kućišta se nalaze četiri zvučnič- kaljenog stakla ispod kojeg je
čen, samo se pomoću kontrolnih ke jedinice punog opsega i jedan smješten bas zvučnik (25 cm).
LED lampi na soundbaru mogu visokotonac smješten točno u sre- Cijelo kućište subwoofera je
vidjeti neke naredbe koje kori- dištu soundbara. Ono što ovaj otmjeno napravljeno u crnoj boji, a
snik pritišće s dobivenim daljin- soundbar čini posebnim su poseb- na dnu, s prednje strane, je nepri-
skim upravljačem. Sve se to može ni rubni zvučnici na prednjoj stra- mjetno smješten bas refleksni
lagano rješiti upravljanjem sound- ni kućišta koje je Bose nazvao otvor. Stražnja strana sadrži strujni
barom pomoću mobitela ili table- "PhaseGuide". To je dugački ravni priključak, statusnu LED svijetlost
ta, o čemu ćemo zvučnik, podijeljen i 3,5 mm stereo izlaz za spajanje
nešto kasnije pisa- Unutar kućišta na dva dijela i vizu- subwoofera sa soundbarom, ako
ti. Stražnja strana alno sličan elektro- korisnik želi žičano spajanje sa
sadrži samo neko- se nalaze četiri statičnom zvučniku. soundbarom. Cijeli testirani kom-
liko najpotrebnijih zvučničke Bose je po prvi put plet može se nadograditi i stra-
priključaka: HDMI
ACR (prikladno ako jedinice punog primijenio ovu teh-
nologiju 2010. godine
žnjim bežičnim zvučnicima oznaka
Virtually Invisible 300, koje ovom
imate HDMI ARC- opsega i jedan u rješenju pod nazi- prigodom nismo imali na testu.
kompatibilan TV jer visokotonac vom "VideoWave", SoundTouch 300 podrža-
se može upravlja- koja je kombinirala va bežično spajanje putem Wi-Fi,
ti zvukom i automatski uključiti/ TV i surround zvuk. Zatim je Bose Bluetooth i NFC. Najvažnija zna-
isključiti oba uređaja istovremeno dovršio tehnologiju i počeo je čajka je SoundTouch, Boseov mul-
s jednim daljinskim upravljačem), instalirati u soundbarove. Zadatak tiroom sustav. Povežite sound-
optički Toslink (HDMI i Toslink tog usmjerenog zvučnika je dobi- bar sa svojom mrežom, preuzmite
podržavaju Dolby Digital i DTS ti surround zvuk u nedostatku aplikaciju SoundTouch na smartp-
audio signale), mrežni priključak, stražnjih zvučnika, uz pomoć DSP hone/tablet i možete slušati glaz-
3,5mm izlaz za subwoofer, itd.. obrade audio signala. Za dobru bu iz vlastitih mrežnih poslužitelja.
Treba spomenuti da HDMI priklju- reprodukciju bas frekvencija i za Također možete prenijeti glazbu s
čak (v2.0) podržava 4K/50p pro- što manje izobličenje zvuka, Bose Deezera ili internet radija i poslati
laz signala, HDR i HDCP 2.2 zašti- koristi i drugu naprednu tehni- ga na više zvučnika, ako ih imate
tu. Tu se nalazi i priključak za kali- ku naziva "QuietPort" koriste- u svome sustavu.
braciju zvuka "AdaptIQ", s kojime ći dva rubna bas refleksna otvo- Pravo je iznenađenje bio Bose
hifimedia #106 29
 TEST SOUNDTOUCH 300 + ACOUSTIMASS 300
S univerzalnim daljinskim upravljačem može se kontrolirati
Bose soundbar, ali i drugi uređaji u sustavu zahvaljujuči
podrški od preko 1.800 različitih kodova drugih proizvođača
AV uređaja (TVm DVD, Blu-ray,...)
kalibracijski sustav AdaptIQ. On
na vrlo domišljati način koristi
mikrofon za kalibraciju i pravo je
čudo što niti jedan drugi proizvo-
đač nije došao na ovakvu jedno-
stavnu i učinkovitu ideju. U kom-
pletu se dobiva "naglava" plastič-
na traka koja se stavlja na glavu
korisnika (kao da imate slušali-
ce na glavi), a u kojoj je ugrađen
mikrofon, te se spaja kabelom u
stražnji dio soundbara. U postup-
ku kalibracije, korisnik samo
treba slušati upute koje dolaze iz
soundbara noseći na glavi nagla-
vi mikrofon, a kalibracija se mora
napraviti na pet različitih mjesta
u prostoru. Cijeli postupak traje
nekoliko minuta.
Moramo napomenuti jednu
vrlo važnu stvar koju bi treba-
lo primijeniti ukoliko se želi posti-
ći maksimalno dobar zvuk iz Bose
soundbara. Prije prve reprodukci-
je zvuka iz soundbara, treba se na
internetu pronaći zadnja ver-
zija firmwirea i nadogradi-
ti sustav. Nakon toga, oba-
vezno bi tebalo "pročisti-
ti" soundbar nekim Burn in
CD-om (mi smo koristi-
30 hi-fimedia #106
li XLO Reference Recording "Test
& Burn-in"), a tek onda napravi-
ti kalibraciju sustava. Promjene na
zvuku sa svakim gore navedenim
postupkom su bile itekako čujne.
Nakon prvog slušanja soundbara,
izvađenog odmah iz kutije, zvuk
je bio nezanimljiv i ništa poseban.
Nakon gore objašnjenog i pro-
vedenog postupka, zvuk je dobio
nevjerojatni pomak u ocrtavanju
zvučnog prostora i na muzikalno-
sti. Naravno, sve svoje mogućno-
sti i kvalitetu zvučnici su pokazali
nakon nekoliko dana sviranja.
Bose SoundTouch 300 dola-
zi s prilično ugodnim univerzalnim
daljinskim upravljačem kojim ne
samo da se može kontrolirati Bose
soundbar nego i druge
uređaje u
sustavu.
Daljinski upravljač ima podršku od imamo vrlo ozbiljan uređaj
preko 1.800 različitih kodova dru- koji oduševljava zvukom. Bose
gih proizvođača svih AV uređaja SoundTouch 300 soundbar bio je
(TV, DVD, Blu-ray, itd.). Raspored smješten ispod TV-a, pomaknut
funkcijskih tipki je dobro raspo- malo prema slušatelju. Bez obzi-
ređen, a sama kva- ra na to, niti u jed-
liteta izrade je vrlo S Acoustimass nom trenutku nismo
dobra. dobili dojam da zvuk
Bez obzira na 300 dolazi iz soundba-
odličan daljinski, subwooferom ra, nego je osjećaj
preporučljivo je da bio kao da zvuk dola-
se preuzme apli-
bas dopire i zi iz samog TV-a.
kacija SoundTouch do najdubljih Širina zvučne pozor-
za Android, frekvencija nice bila je dimenzi-
Windows ili iOS ure- jalno neobično veli-
đaj. Aplikacija nudi sveobuhvat- ka za jedan soundbar ne naru-
nu funkcionalnost koja uključu- šavajući uobičajenu stereo sliku
je kontrolu reprodukcije internet- lijevo/desno. Dubinska perspek-
skih radijskih postaja, umreže- tiva nije prevelika, ali za stan-
nu glazbenu biblioteku, popis pje- dard jednog soundbara je zai-
sama, itd.. Aplikacija omoguću- sta odlična. Visokotonsko pod-
je i višestruku kontrolu za više ručje je dovoljno jasno i nena-
SoundTouch sustava. Zapravo svi metljivo, dok je srednjotonski dio
oni koje vole kontrolu AV uređa- zvuka vrlo razgovijetan i po nama
ja putem mobitel/tableta biti će najbolje reproduciran. U kombi-
zadovoljni ovom aplikacijom. naciji s Acoustimass 300 subwo-
oferom bas dopire i do najdu-
Zvuk bljih frekvencija bez nekog veli-
Već od samog početka sluš- kog napora. Bas je uvijek bio
nog teksta Boseovog komple- odlično kontroliran, s nešto tvr-
ta bilo je jasno da pred sobom đim karakterom i odličnim auto-
Prikaz Bose SoundTouch aplikacije na zaslonu mobitela
subwoofer korisnik treba samo Model Bose SoundTouch 300
sjesti i uživati u glazbeno/filmskoj optički digitalni izlaz (TosLink) 1
reprodukciji. Jedino bi njegova HDMI ulaz 1
malo veća cijena od ponude kon- HDMI izlaz ACR 1
kurentnih proizvođača mogla biti Mrežni priključak 1
prepreka korisnicima koji bi ga ADAPTiQ 3,5 mm 1
željeli imati u svom AV sustavu. 3.5 mm izlaz za žičano spajanje s
1
No, zna se da se odličan izgled i subwooferom
Micro-USB 1
odličan zvuk ne mogu dobiti za
Ostalo
ritetom, bez obzira o kojoj se malo novaca.
Dimenzije širina x visina x dubina 977,9 x 57,15 x 107,95 mm
vrsti zvučnog materijala radi-
Masa 4.7 kg
lo. Na većim izlaznim glasno- Zaključak Info www.lorex.si
ćama, gdje većina soundba- Bose komplet SoundTouch CIJENA 720 Eur
ra pokazuju svoje loše strane 300 soundbar i subwoofer
(visoki tonovi postaju napadni, Acoustimass 300 doista impre- Model Bose Acoustimass 300 subwoofer
a bas frekvencije mutne), Bose sionira modernim dizajnom i Bluetooth •
nije pokazivao nikakvih nedo- odličnim stereo/surround zvu- Veličina ugrađenog bas zvučnika 25,4 cm
stataka. Obzirom da u komple- kom. Reproduciranje glaz- Dimenzije širina x visina x dubina 304.8 x 381 x 304.8 mm
tu nismo imali i zadnje surround be putem Wi-Fi, Bluetootha i Masa 13,6 kg
zvučnika, Bose SoundTouch 300 NFC će u potpunosti zadovolji- CIJENA 720 Eur
soundbar je u nekim trenutcima ti sve moderne kriterije korisni-
ipak davao impresivnu surround ka. Zapravo, malo toga se može eventualnoj nadogradnji stra- SoundTouch 300 + Acoustimass 300
scenu. Zvukovi su dolazili odo- prigovoriti ovom kompletu. Svi žnjim surround zvučnicina), ovaj  Elegantan dizajn
straga, kao da i tamo ima zvučni- oni koji razmišljaju o kvalitetnom Bose komplet bi trebali staviti na  Fantastična audio izvedba u stereo i
ka. Naravno da ovaj efekt nije bio soundbaru sa subwooferom (te prvo mjesto na popisu. surround zvuku
izražen kao i da su stvarno bili  Odličan zvuk bas frekvencija
uključeni stražnji surround zvuč-  AdaptIQ
nici ali smo ostali ugodno izne-  cijena
nađeni. Također, ono što treba-
mo dodatno pohvaliti, neovisno hifimedia SoundTouch 300 + Acoustimass 300
o kojem materijalu se radilo: ste- SURROUND
reo, surround, muzika, film, itd., 0 34 40
da je zvuk s ovog kompleta uvi- ZVUK STEREO
jek bio isporučen s vrhunskom 0 37 40
kvalitetnom izvedbom. Možemo OPREMLJENOST
bez suzdržavanja reći da je Bose 0 9 10
SoundTouch 300 najbolji sound- 304.8 x 381 x 304.8 mm
bar koji smo do sada imali na 0 9 10
testu. Kad se njemu doda i UKUPNO
impresivan Acoustimass 300
0 89 100
hifimedia #106 31
 TEST PRO-JECT PRE BOX S2 DIGITAL
Digitalni
odabir
piše: Jagor Čakmak
P
ro-Ject je kompanija s
kojom smo vrlo dobro
upoznati. Njihova ponu-
da dijeli se na dva glavna dije-
la: gramofoni i Box Design proi-
zvodi. Gramofoni su gotovo uvi-
jek best buy proizvodi u svo-
joj klasi, a i Box Design proizvodi
često predstavljaju odličan omjer
cijene i kvalitete. Minijaturne
dimenzije su osnovna karakteri-
stika svih Box Design proizvoda.
U ponudi se mogu naći pojačala,
pretpojačala za slušalice, digital-
no analogni pretvarači, streame-
ri, odnosno sve komponente jed-
nog audio sustava, samo sma-
njene. Za ovaj broj smo imali pri-
liku testirati Pre Box S2 Digital.
Iza ovog podužeg naziva nalazi-
mo maleno pretpojačalo, pret-
pojačalo za slušalice i digital-
no analogni pretvarač u jednom.
Kada kažemo maleno, to stvar-
no i mislimo. Dimenzije proizvo-
da su: 103 x 36 x 103 mm (švd).
Kada se u obzir uzmu dimen-
zije, masa je solidnih 600g bez
vanjskog napajanja. Ovo male-
no kućište je nakrcano raznim
tehnologijama i mogućnosti-
32 hi-fimedia #106
Ovo je prvi Pro-Ject uređaj koji u
potpunosti podržava MQA format
ma spajanja pa tako sa stražnje
strane nalazimo USB, koaksijal-
ni i optički digitalni ulaz, konek-
tore za linijski analogni izlaz, te
mini USB konektor za napajanje.
S prednje strane nalazi se poten-
ciometar za kontroliranje glasno-
će, konektor za slušalice, tipke
za izbor ulaza, tipke za izbor fil-
tera te jako maleni, ali vrlo svijetli
i dobro čitljivi display.
Prema riječima proizvođa-
ča, unutrašnjost ovog uređaje je
dual mono ustroja i za to kori-
sti dva ESS9038Q2M 32-bit PCM
768kHz / DSD512 digitalno ana-
logna pretvarača. U kombina-
ciji sa njihovim vlastitim susta-
vom za davanje takta, rezultat
bi trebao biti s minimalno smet-
nji u vremenskoj domeni (Jitter).
Također, treba napomenuti kako
je ovo prvi Pro-Ject uređaj koji
u potpunosti podrža-
va MQA format. Za
kraj, tu je i podrš-
ka za DSD formate.
Sve skupa zbroje-
no, u ovom malom
uređaju se nalazi
sva potrebna tehnolo-
gija za ugodno slušanje glazbe,
barem na papiru.
Zvuk
Zvuk ovog malenog ure-
đaja je vrlo zanimljiv, a već pri
prvim taktovima glazbe se poka-
zalo kako ima odmak od zvuka
prosječnog konkurenta. Glas
Melody Gardot je bio pomaknut
prema slušaču i davao je dojam
kako pozornica počinje dale-
ko ispred zvučnika. U kombina-
ciji s dobrim timbrom i prirodnim
volumenom, slušač ima dojam
kao da se nalazi u prvom redu
koncerta. Pozornica koju prika-
zuje Pre Box S2 Digital puno je
manje širine nego što je, recimo,
ima standardni Exposure 2010S2
DAC koji se inače nalazi u susta-
vu. Nakon slušanja nekoliko
različitih jazz vokala postalo je
jasno kako se za zvuk koji dola-
zi preko malog Pro-Ject može
reći da je: vrlo detaljan, prirodne
boje, malo pomaknute pozornice
prema naprijed, što u konačni-
ci daje dozu atraktivnosti i sluša-
telja tjera da samo reda albume
i sluša glazbu. Albumi elektron-
Š
AUDIO
ske i rock glazbe sa pojačanim
SERUM
bas područjem također su dobili
na atraktivnosti. Bas područje je
čvrsto, velikog volumena i iskori-
štava maksimum od zvučnika po
pitanju dubine. Kraftwerk je zvu-
čao fascinantno. Kompleksniji
materijal ipak otkriva mane ovog
uređaja. Simfonijskim orkestrima
ipak nedostaje širine u pozornici
kako bi se mogla prikazati puna
raskoš zvuka koje pojedine sku-
WWW.AUDIO-SERUM.SI
pine glazbenika stvaraju. Kao
pretpojačalo za slušalice uređaj
se ponaša karakterno vrlo slič-
no. Bas područje je fascinantno,
detalja ima dovoljno kroz cije-
li spektar, visoki tonovi nikada
ne postaju prenaporni, ali pone-
kad je malo nedostajalo prostora
P I E G A Atoll
između izvođača.
Zaključak
S ou lut ion V IOLA
Testiranje ovog malog uređaja
je bilo vrlo zanimljivo, rijetko koji
uređaj u ovoj cjenovnoj kategori-
ji zvuči posebno. U Pro-Jectu su
Boulder
si dali truda da poslože ovaj ure-
đaj kako treba i da izvuku mak-
simum iz korištenih komponenti.
Dio usviravanja i prvi dio slušnog
DEVIALET
testa odradili smo bez da smo
znali koliko uređaj točno košta -
zapravo očekivali smo veću cije-
nu i za tu cijenu uređaj bi bio
vrlo dobar. S obzirom na cijenu
GERMAN A V M RESTEK
kod domaćeg distributera omjer
dobivenog i uloženog je izvrstan.
Ako se kupac odluči na ovoj ure-
đaj, dobiti će uređaj s karakte-
rom za male novce. PHYSiKS
PRO-JECT PRE BOX S2 DIGITAL
Dimenzije:
t w- ac ust ic
Thales Tonarm
103 x 103 x 36 mm
Cijena:
2.740 kn
INFO:
Media audio, tel. 021 323 550, www.mediaaudio.hr
SYSTEMS AND MAGIC
WEISS Pri maLu na
 TEST ASTELL & KERN XB10

GLAZBA U
POKRETU www.facebook.com/hifimedia

pametnog telefona, a kako bi

piše: Jagor Čakmak
to bilo moguće u ovaj mali ure-
đaj ugrađen je digitalno analo- slušalice za smještaj u uho, on- na korištenja je manjak indika-

A
stell & Kern pozicio- gni pretvarač koji podržava kla-
nirao se kao jedna od sičnu 24bit/192kHz pretvor-
vodećih tvrtki kad je bu signala. Kada signal dola-
riječ o kvalitetnoj reprodukci- zi preko Bluetootha maksimal-
ji glazbe u pokretu i za radnim na iskoristivost je 24bit/48kHz,
stolom. Od uređaja koje smo što je i dalje više nego što nam
do sada testirali svi se mogu nude CD-i. Od ostalih dodat-
pohvaliti jako promišljenim nih funkcionalnosti koje ure-
dizajnom i odličnom ergonomi- đaj nudi tu je i ugrađeni mikro-
jom. Za ovaj broj testirali smo fon kako bi ga mogli koristi-
XB10. Iza ovog ne pretjerano ti kao handsfree sustav u autu
pamtljivog imena krije se male- ili na ulici. Astell & Kern tvrdi
ni plastični crni disk koji vam kako s ovim uređajem možete
omogućuje da slušate glazbu u slušati otprilike pet sati glazbe
pokretu bez puno kompromi- bez punjenja, što je uglavnom
sa u zvuku. Ovaj maleni uređaj, dovoljno za odlazak na posao
promjera svega 50 mm, je digi- i nazad.
talno analogni pretvarač i poja-
čalo za slušalice na baterije. Zvuk
Glazbu šaljete uređaju putem Prvi dio slušnog teksta odgo-
Bluetooth aptX HD protokola, a vara na pitanje: koliko je bolji
izlaz može biti na konektore od zvuk iz ovog uređaja u odnosu
2,5 mm ili 3,5 mm. Korištenje na pametni telefon? Usporedili
uređaja je vrlo jednostavno, uz smo zvuk pametnih telefona par
nekoliko klikova i glavnih proizvođača
držanja tipki uređaj Glazbu šaljete na tržištu i malog
se upari s pamet-
nim telefonom i
uređaju putem Astell & Kern XB10
uređaja. Pri sluša-
spreman je za kori- Bluetooth nju bilo kojeg glaz-
štenje. Na uređa- aptX HD benog materija-
ju se nalaze samo la ocrtavanje pozor-
najjednostavnije protokola nice je puno veća
kontrole poput onih nego što je pružala
za pokretanje i pauziranje glaz- reprodukcija s bilo kojeg pamet-
be, kontrole glasnoće i tipke nog telefona, što je bilo poseb-
za sljedeću, odnosno prošlu no jasno pri slušanju nekoliko
skladbu. Uređaj ima kopču tako skladbi Mélanie De Biasio. Rock
se bez problema može stavi- skladbe skupine Savages imale
ti na odjeću ili torbu. Pokazalo su zvuk su s dovoljno dinami-
se vrlo praktično za korištenje ke i kontrole, dok je glas pjeva-
multimedije u pokretu kada su čice zvučao prirodno i s dobrim
slušalice spojene na njega, a volumenom. Također, isproba-
pametni telefon slobodan je od li smo nekoliko različitih slušali-
kabela. Cilj bilo kojeg ovakvog ca s ovim uređajem. Pokazalo se
uređaja je da zvuči bolje od da bez problema može pogoniti
ear modele poput AKG K450, a cije statusa baterije. Poželjno bi
uređaj se vrlo dobro ponašao i bilo kada bi jednim klikom mogli
s Grado SR60i koje su ponekad vidjeti koliko je baterija puna, a
težak teret za ovako male ure- osim toga stvarno nemamo pri-
đaje. Najbolje rezultate posti- mjedbi pogotovo kada se uzme
PREPORUKA gli smo sa slušalicama manjeg u obzir cijena.
otpora poput AKG K450. Bas www.twitter.com/hifimedia1
području pri slušanju sklad- Zaključak
be Borders M.I.A je odrađe- Astell & Kern XB10 je vrlo
no odlično s puno volumena i zanimljiv i koristan dodatak za
dobrom dubinom. U uspored- bolje slušanje glazbe u pokre-
bi s kvalitetnim stolnim USB D/A tu. Uz to što daje bolji zvuk, u
pretvaračima nedostaje pone- nekim elementima poprilično
što kontrole i brzi- olakšava i korište-
ne. Drugu, vrlo nje pametnog tele-
praktičnu namje- Vrlo praktičnu fona kao izvora
nu je XB10 prona- namjenu je glazbe bilo u tram-
šao u automobilu. vaju ili automobi-
Pomoću njega vrlo
XB10 lu. Dodatni aspekt
jednostavno može- pronašao u korištenja kao han-
te slušati strea- automobilu dsfree sustava u www.issuu.com/hifi
ming servise bez automobilu je odli-
nepotrebnih kabela za spaja- čan. Uzevši u obzir ne preveli-
nje pametnog telefona i zvuk ku cijenu XB10 predstavlja vrlo
koji on pruža je neusporedivo isplativu napravu koja rješava
bolji nego što to nude ugrađeni više problema te zaslužuje našu
standardni sustavi koji se danas preporuku.
mogu naći u prosječnom auto- Cijena: 699 kn
mobilu. Jedini nedostatak koji je INFO: Sonus art, tel. 01 4813 025,
došao na vidjelo kroz par tjeda- www.sonusart.hr
www.hifimedia.hr
PRATITE NAS DIGITALNO

34 hi-fimedia #106 hifimedia #106 35

 TEST MAGNAT QUANTUM MT 520

POTPUNO
PRILAGOĐEN
nekoliko osnovnih kontrola na
prednjoj strani ostavlja stvarno
decentan dojam. Prednja ploča je
izrađena 5 mm debelog aluminija,
a cijelo kućište je čvrsto i sa svojih
nešto više od 3kg mase daje onaj
primarni osjećaj kvalitete i solidne
izrade. U unutrašnjosti osim samih
prijemnika nalazimo i napajanje
sa zasebnom regulacijom i filtrira-
njem za bitnije segmente sklopa.
Na izlazu se nalaze niskošumna
operaciona pojačala, a posebno
treba pozdraviti sjajno čitljiv alfa-
numerički displej. Uz uređaj dolazi
i daljinski upravljač, a mogućnost
memoriranja velikog broja stani-
ca podvlači crtu ispod bitnijih teh-
ničkih osobitosti tunera. Stražnja
strana nudi pozlaćene izlazne
konektore, ulaz za antenu, te pre-
kidač i konektor za struju sa ugra-
započelo je probno testiranje digi- je situaciju sa kojom se susreće- ju DAB možda i nakraju odluči- đenim osiguračem. Sasvim dovolj-
piše: Gordan Gaži
talne distribucije signala i tada mo. U najkraćem, tajnica je vozeći ti o njegovoj sudbini. Recimo da je no. Prave stvari su naravno počele
se kao po obrascu počelo govo- se na posao u udarnom jutarnjem potpuni prelazak na digitalno emi- događati tek nakon spajanja pri-
bas ekstenziju. Treba pohvaliti i
odličnu selektivnost koja je oda-
branu postaju držala čvrsto bez
obzira na more obližnjih frekven-
cija. Zvuk koji sam navikao slušati
koristeći Onkyo imao je nešto više
prostornosti i zraka, no Magnat je
bio izdašniji u reprodukciji mikro-
dinamike, izravniji i čvršći. Dojmovi
se odnose na FM prijem. Sa DAB
signalom stvar se nije osobi-
to mijenjala, međutim izgubilo se
ponešto detalja, a prostor je bio
malo plići. Cijela slika je globalno
bila manje zasićena i mrvicu blje-
đa, no još uvijek kvalitetna u naj-
važnijim parametrima i stabilna.
Zaključak
Magnat Quantum MT 520 je
odlično opremljen i sonično kva-
litetan proizvod. Potreba za DAB
uređajima će svakako rasti, no i
sama potreba za odličnim i pri-
stupačnim FM prijemnikom može

J
oš je davnih 80-tih godi-
na Jura Stublić bacao radio
kroz prozor. Bilo je to doba
bunta u kojima se rijetko što i
imalo poslušati na programu,
a klasični analogni radio već je
nebrojeno puta bio i tehnički otpi-
san. Pojavom glazbenih televizija
i cijelom industrijom koja je glaz-
bene video spotove pretpostav-
ljala golom zvuku svjedočili smo
krizi radio postaja, ali kako je radio
medij koji se može konzumira-
ti i bez gledanja u ekran televizo-
ra zadržao je popularnost koja ga
je tada ostavila na životu. Slijedile
su godine u kojima je njegova
popularnost rasla i to nije presta-
la niti do današnjih dana. Dovoljno
je pokrenuti pretraživanje progra-
ma i pobrojiti samo broj radijskih
postaja da bi postalo jasno koli-
ko je analogni (FM) radio još živ i
zdrav. Nije mu naškodila niti inter-
netska radio scena, svi programi
za streaming i sve tvrdnje da je taj
način distribucije signala zaostao
i pomalo izvan današnjih moder-
nih tehničkih normi. Prije dese-
tak godina na području Zagreba
riti o ubrzanom prelasku na novi terminu državnog radia poslušala tiranje ostvarila jedino Norveška. jemnika u sustav. Napomenimo biti zaključena sa testiranim
standard. Dapače inženjeri držav- emisiju o novoj tehnologiji i ostala Sve druge zemlje još su u tranzi- da sam u žurbi zaboravio uključi- modelom. Onaj naš direktor iz
nog radia su čak najavljivali pre- konsternirana. Njezin direktor se ciji i pitanje je koliko će ona drugo ti kabel od antene. Testiranje se uvoda riješio je pitanje radijskog
stanak ozbiljnijeg ulaganja u ana- naravno informira iz tiskanih medi- trajati. Većina zemalja u kojima se odvijalo u centru Zagreba i dosad prijema za duže vrijeme. Pitanje
logni sustav radiodifuzije i radi- ja, ali i sa jednog od popularnijih koristi DAB odlučila se za njegovu bez krovne antene nisam mogao je samo koliko često slušate radio
kalno okretanje digitalnom signa- zagrebačkih programa. Furiozno podvarijantu DAB+ koja je pred- zamisliti ozbiljniji prijem progra- preko audio sustava. No, to pita-
lu. No, broj prijemnika koji su kori- je objasnila pretpostavljenom da stavljena već daleke 2007 godi- ma, no u ovom slučaju svoj nedo- nje ostavljam svakom potencijal-
snici tada posjedovali, a koji su bili to više neće biti moguće i narav- ne i koja uz efikasniji sustav zašti- statak nisam primijetio nekoliko nom korisniku.
u stanju primati takav signal bio je no za nekoliko sati dostavljač je te od pogrešaka koristi i napredni- sati. Kao usporedbu koristio sam
mizeran. FM radio već bio parkiran i ispo- ji sustav kodiranja audio segmen- već vremešan, ali izuzetno kvalite- MAGNAT QUANTUM MT 520
je tako još za jedno Treba pohvaliti ručio novi prijemnik. ta koji poznajemo pod nazivom tan Onkyo T-9 koji me svojim zvu- FM prijem
vrijeme bio spašen, Olakšanje u tvrtki bilo HE-AAC v2. Digitalni sustav omo- kom nekoliko puta „spasio“ od Frekvencijski raspon
a gledajući situaci- odličnu je ogromno, a upravi- gućava i prijem tekstualnih, gra- kupovine doista skupih modela. 20Hz-15kHz
Signal/Šum
ju na tržištu danas selektivnost telj se odmah i pohva- fičkih, slikovnih i video sadrža- Uz poneki tweak u unutrašnjosti mono 74dB
čini se da ćemo se lio novom svemoćnom ja. Kvaliteta reprodukcije varira u svojim zvukom nije sve ove godine Stereo 68dB
družiti i dalje. Tu koja je spravom. Nisam imao odnosu na dostupan bandwidth bio inferioran vrlo prominentnim Harminička izobličenja
tvrdnju temeljim odabranu srca kvariti taj nesva- i brzinu kodiranja. Na ovom mje- modelima. Bez antene Magnat je Mono (stavi znak za manje od) 0,30%
Stereo (stavi znak za manje od) 0,45%
na barem tri argu- postaju držala kidašnji potez koji je stu nećemo ulaziti u detaljnije pro- uspio uhvatiti skoro sve stanice DAB prijem
menta. Da bi se razveselio sve prisut- blematike DAB tehnologije, pa oni koje Onkyo hvata sa uključenim Frekvencijski raspon
uspješno i potpu- čvrsto bez ne, no imao sam osje- koji eventualno žele melo više zna- kabelom. Poneki nalet šuma, ipak 20Hz-20kHz
no bezbolno preš- obzira na ćaj da nova spra- nja i informacija mogu skoknu- me je podsjetio da malo pogledam Signal/Šum
92dB
lo na novi standard va doista svira odlič- ti do stranice https://support.oiv. priključak za antenu. Da, godi-
potrebno je pri- more obližnjih no. Iskoristio sam tre- hr/reception/faq.aspx na kojoj se ne prolaze i koncentracija pone-
Izlazni napon
1,8V
marno pokriti cijelu frekvencija nutak i zamolio tuner nalaze iscrpnija objašnjenja poj- kad popusti. Sa uključenom ante- Dimenzije (ŠxVxD)
430 x 62 x 287 mm
državu sa signalom na posudbu. Vozeći se mova i prednosti digitalnog odaši- nom uređaj se probudio do kraja i
Masa
i imati dovoljan broj prijemnika po kući palo mi je na pamet kako će ljanja radio signala. ne samo da je pohvatao neke sta- 3,1 kg
domaćinstvima koji signal mogu i ovoga puta automobilska indu- Magnat Quantum MT 520 je nice koje nisam imao prigodu čuti, Cijena: Distributer za Hrvatsku i Sloveniju:
primiti. Tu je i veliko nerazumijeva- strija koja žestoko gura stan- prije svega lijep i elegantan ure- već je promijenio zvuk i postao 1.990 kuna
nje tehnologije iz koje je i nastao dard preko novih modela vozi- đaj koji svojom visinom od 6 cm, definiran, čist i za uređaj ovakvog INFO:
Chipoteka, Tel: 01 233 88 44,
ovaj test, a koji i jasno opisu- la koji gotovo listom podržava- predočnikom (zaslonom) i svega tipa neobično energičan uz finu www.chipoteka.hr tel. +385 91 500 2535, www.audiocentar.hr

36 hi-fimedia #106 hifimedia #106 37

 TEST PIONEER XDP-02U DMP
Prava mjera
Pioneer piše: Gordan Gaži
XDP-02U-L
P
rijenosni glazbeni repro-
duktori su polako evolu-
podržava sve irali u standardnu opre-
mu korisnika koji od svoje glazbe-
važnije formate ne kolekcije žele iskoristiti mak-
simum kvalitete koje reprodukci-
datoteka ja i preko najboljih mobitela teško
može pružiti. Među takvom popu-
uključujući i lacijom svejedno postoje razli-
ke. Neki žele uređaj koji napro-
visokorezolucijske sto dobro svira dok druga grupa
uz napredne sonične sposobno-
MQA kao i DSD sti želi i dizajn i vrhunske mate-
rijale od kojih je player proizve-
(5.6 MHz), te den. Osobno sam negdje u sredi-
ni takvih razmišljanja, ali kako sa
FLAC/WAV do takvom vrstom uređaja upravljam
uglavnom taktilno na prvo mje-
192kHz/32 bit sto stavljam zvuk i dimenzije ure-
38 hi-fimedia #106
đaja koje odgovaraju nošenju u
džepu košulje ili sakoa. S mode-
lom XDP-02U-L Pioneer se pola-
ko okrenuo sličnom načinu raz-
mišljanja. Vađenje iz kutije otkri-
va nam fino izrađen plastični ure-
đaj malih dimenzija koji odlič-
no leži u ruci, a zahvaljujući zao-
bljenim rubovima ostavlja i dojam
kompaktnosti i sigurnosti prilikom
upravljanja. Recimo odmah i da je
opremljen sa dodirnim predočni-
kom u boji koji sa dijagonalom od
2,4 inča i 320x240 piksela razluči-
vosti radi odličan posao u prikazu
slova, ali i slika. Nije osobito osjet-
ljiv na sunce, a software je dodat-
no unaprijeđen od prošlih verzija
i pruža vrlo dobru informativnost i
smještaj objekata. Jednostavnosti
upravljanja dodatno pomažu i
gumbi sa bočne strane sa kojima
je moguće bez gledanja u repro-
duktor podešavati glasnoću, bira-
ti glazbu ili koristiti Scan ili Pause
funkciju. Uređaj je opremljen sa 16
GB interne memorije i dva micro-
SD utora koji su u mogućnosti pri-
hvatiti kartice do 256 GB. Cijeli
uređaj i sa kompletno popunje-
nom memorijom radio je brzo i
živahno zahvaljujući snažnom pro-
cesoru, a vrijeme trajanja baterije
je iznosilo između 11 i 13 sati ovi-
sno o volumenu i tipu reproducira-
nih datoteka. Na manjoj glasnoći s
datotekama standardne rezoluci-
je i jednom memorijskom karticom
uspio sam iz baterije izvući i više
od 16 sati slušanja. Sjajan rezul-
tat. Pioneer XDP-02U-L podr-
žava sve važnije formate datote-
ka uključujući i visokorezolucij-
ske MQA kao i DSD (5.6 MHz),
te FLAC/WAV do 192kHz/32 bit.
Zvuk je moguće podešavati ugra-
đenim deseterostaznom EQ funk-
cijom koja uz 3 digitalna filtera i
upsampling daje ogromne moguć-
nosti za fino podešavanje zvuka
korisnicima koji imaju potrebu ili
naviku za takvim zahvatima. Tu je i
DSP funkcija i opcija podešavanja
izlaza za slušalice (gain) u 3 stup-
nja ovisno o njihovim tehničkim
karakteristikama. Izlazi za slušalice
su balansiranog i nebalansiranog
tipa s napomenom da je za sklo-
pove uređaja opasno koristi oba
istovremeno, za što i nema potre-
be. Preporuka su svakako balansi-
rane slušalice kod kojih se signali
za svaki kanal pojačavaju zasebno.
Mrežne mogućnosti svirača uklju-
čuju WiFi s kojim je omogućen
dohvat ogromne količine glazbe s
glazbenih servisa koji u posljednje
vrijeme rapidno poboljšavaju kva-
litetu zvuka i umnogostručuju broj
naslova. Spomenimo samo Deezer,
Tunein, Tidal ili Onkyo Music.
Za bežično spajanje na druge
uređaje tu je Bluetooth. Svirač
posjeduje i 3,5 mm izlaz za spa-
janje na druge uređaje, a podrža-
na je i USB/OTG konekcija. U unu-
trašnjost također nije dosadno.
Kao srce uređaja Pioneer je isko-
ristio dva ESS SABRE ES9018C2M
pretvaračka čipa dok su na izla-
zu 2 operaciona pojačala SABRE
ESS9601K uz napomenu da svaki
simetrični kanal posjeduje svoje
kondenzatore, a pločice sklopa su
razdvojene na dio koji se brine za
procesiranje signala i amplifikaci-
ju. Kako bi preciznost reproduk-
cije bila na što većoj razini i kako
bi se notorni jitter smanjio na naj-
manju razinu koriste se 2 clocka
od kojih prvi ima zadaću detek-
tirati signale 44,1 kHz do 176,4
kHz, a drugom je zadatak upsam-
pling 48kHz signala do maksimal-
nih 192kHz. Za kraj malog tehnič-
kog opisa napomena da uređaj
dolazi u paketu bez slušalica i da
se XDP-02U DMP može upravlja-
ti i preko mobilne aplikacije Duo-
Remote koja je standardno dos-
tupna za iOS i Android.
Slušni test
Nakon punjenja baterije i
umetanja memorijskih kartica
odlučio sam se započeti test sa
Soundmagic E10 slušalicama na
koje sam navikao toliko da sam
pomalo opsesivno kupio nekoliko
pari. Dodatni razlog je što i vlasti-
ti reproduktor uglavnom slušam
rubovima bio i više od atraktiv-
nog, preciznog i upečatljivog, te
pomalo nadilazio klasu uređaja.
Zbog toga sam promijenio sluša-
lice i pokušao otkriti kako se svi-
rač nosi s Grado SR80modelom i
njihovim zahtjevima. Ponovio sam
kompletnu listu glazbe i ponov-
no završio taj dio testiranja zado-
voljan. Reproduktoru niti na ovom
mjestu nije nedostajalo snage
i odlučnosti, a u zvuku se kon-
stantno nalazilo dovoljno zraka i
mikrodinamike, te je reproduk-
cija bila zanimljiva i dinamična.
Za kraj odlučio sam spojiti XDP-
02U DMP kao izvor zvuka u svoj
primarni audio sustav. I tu ulogu
s istim slušalicama, a mali etalon odigrao je pristojno i bez eksce-
je uvijek dobro došao. Naravno sa. Naravno da bi se u takvoj
da svaki uređaj ima potrebu za high- end konfiguraciji moglo
malim usviravanjem, no kod testi- naći nešto kritika, ali samo spa-
ranog uređaja prvih par sati uči- janje u sustav je na neki način
nilo mi se da neka ruka u mom kompliment uređaju koji se je i na
džepu neprestano dira po EQ tom mjestu pokazao ravnopravan
funkciji. Nakon pristupačnijim hi-fi
otprilike 12 sati taj CD reproduktorima
efekt je nestao i
Stabilna (3.000 – 4.000 kn) uz
XDP-02U DMP je pozornica, značajno napredni-
počeo svirati, i to odlična ji komfor korištenja i
vrlo dobro svira- dinamika i rukovanja.
ti. Moje iznenađenje
prilikom reprodukci- konstantna Zaključak
je orkestralne klasi- energija Prvi pogled na
ke bilo je poprilično. potpuno je malu plastičnu kuti-
Stabilna pozornica, jicu nije obećavao
odlična dinamika i dominirala mnogo. No, Pioneer
konstantna energija zvučnom slikom je sve adute bacio
potpuno je domini- na tehničku stra-
rala zvučnom slikom i to na neko- nu uređaja i isplatilo se. Pioneer
liko snimaka standardne rezolu- XDP-02U DMP ima dovolj-
cije. Prije nekoliko godina na sli- no snage za pokretanje različi-
čan način me je sličnim kvaliteta- to ustrojenih slušalica, dovolj-
ma oduševio Fiio X5koji koristim i no soničnih kvaliteta za zahtjev-
danas. Još samo nekoliko grama ne korisnike i dovoljno komfo-
autoritarnosti i krajnje definici- ra i lakoće upravljanja i za pot-
je natjeralo bi me na ozbiljno raz- pune početnike. Uzevši u obzir i
mišljanje o promjeni reprodukto- cijenu uređaja bilo bi nekorek-
ra. Na starijim snimkama rock i tno ovom malom i hrabrom kan-
progresivne glazbe imao sam pri- didatu ne podariti zaslužene kom-
godu isprobati i efikasnost EQ plimente i darovati ga s Best Buy
funkcije kao i ugrađene filtere i titulom. Potpuno zasluženo i bez
također moram iskreno pohvali- imalo naklonosti. Prava mjera za
ti čujne pomake u zvuku, ali i vrlo korisnika.
finu gradaciju koja je dozvolja-
vala da se zvuk namjesti preci- PIONEER XDP-02U DMP
Dimenzije (ŠxVxD):
zno i po željama slušača. Precizno
i s mnogo finih detalja reprodu-
64,5 x 98,2 x 16 mm,
Masa:
ciran je vokal (Lucio Dalla/Anna 125 g,
e Marco), kao i genijalan glas Cijena:
2.250 Kn
Alison Krauss (Whiskey Lullaby)
koji je svojom finoćom i glatkim
INFO:
Helikop, tel. 01 23 14 555, www.helikop.hr
hifimedia #106 39
 TEST ONKYO TX-8250
Jedan da vlada
Onkyo predlaže
kako je dovoljno
za audio sustav
imati par zvučnika
i jedan TX-8250
stereo receiver
piše: Jagor Čakmak
N
akon godina slabe pri-
sutnosti na domaćem
tržištu, Onkyo polako
uzima sve veći dio tržišnog kola-
ča s pristupačnim uređajima
dobrog omjera cijene i kvalitete.
Dok su se druge tvrtke odmaknu-
le od najnižeg segmenta tržišta,
Onkyo je iskoristio priliku i napra-
vio veliki broj uređaja u nižem
cjenovnom rangu, a neki od njih
rade izvrsno za svoju cijenu. Za
ovaj broj testirali smo stereo
receiver oznake TX-8250, kate-
goriju uređaja koja se na današ-
njem, modernom tržištu skoro pa
izgubila. Onkyo je odlučio kako je
dovoljno za audio sustav imati par
zvučnika i TX-8250 pa je tako u
kućište standardne veličine ugra-
dio fascinantnu količinu različi-
tih tehnologija. Krenimo redom.
Osnova svega je pojačivač-
ki sklop koji može isporučiti do
135 W po kanalu. Kako bi glazba
iz modernih izvora došla do ovog
analognog sklopa za to je zadu-
40 hi-fimedia #106
žen digitalno analogni pretvarač
(AKM AK4452VN) koji pretvara
signal maksimalne frekvencije od
192 kHz i 24 bita po uzorku. Do
tog digitalno analogno pretvara-
ča glazba može se doći jednim
od sljedećih digitalnih ulaza:
dva optička, dva koaksijalna,
USB, mrežni konektor, Wi-Fi
ili Bluetooth. Analognih
ulaza ima šest, a tu je još
i dodatni ulaz za gramo-
fon. Uređaj ima ugrađen
i radio prijemnik (DAB/
FM). Glazba koja dola-
zi digitalnim putem može
se nalaziti na raznim
streaming servisima
poput Tidala, Deezera,
Spoftifya i još mno-
gih drugih. Za ukupni
popis podržanih teh-
nologija treba pogle-
dati specifikacije pro-
izvođača. Prvo spa-
janje uređaja je vrlo
jednostavno, kao i
korištenje općenito. S pred-
nje strane nalazi se veliki infor-
mativni display kakve smo prije
vrlo često viđali na uređajima svih
kategorija.
Zvuk
S obzirom na iznimno veli-
ki izbor različitih tehnologi-
ja koje podržava ovaj ure-
đaj, odabrali smo za
test onu za koju smatra-
mo da je najjednostavni-
ja i da na nju može utjeca-
ti najmanje vanjskih faktora.
Najjednostavnija je: digitalni
koaksijalni kabl iz streame-
ra u TX-8250. Zvuk podsje-
ća na manje uređaje koje smo
do sada testirali, vrlo neutral-
na prezentacija, s puno detalja
kroz cijeli spektar. Vokalni jazz
je zvučao vrlo dobro, pozornica
je velika, a glazbenici su raspo-
ređeni po njoj dovoljno precizno.
Glas je reproduciran onako kako
je snimljen, bez ikakvih dodata-
ka. Zanimljivo je kako ovaj ure-
đaj drastično drugačije zvuči nego
Pro-Ject, testiran u ovom broju, pri
slušanju istog materijala. Onkyo
drži pozornicu u liniji sa zvučni-
cima, dok ju Pro-Ject gura napri-
jed. Onkyo ima vrlo široku pozor-
nicu, s puno detalja, dok kod Pro-
Jecta većina informacija dolazi iz
sredine zvučne slike. Ugrađenih
135 W je dovoljno za kontro-
lu većine današnjih zvučnika i u
skladu s očekivanjima Onkyo niti
tu nema problema. Bas područ-
je ide dovoljno duboko i dovolj-
no čvrsto. U kombinaciji s veli-
kom pozornicom koju stvara ovaj
uređaj udari simfonijskog orke-
stra zvuče impresivno. Pri slušanju
glazbe sporijeg tempa ipak treba
reći da ponekad ponestaje onih
finijih detalja.
Zaključak
Onkyo TX-8250 bez proble-
ma može biti centralni uređaj u
bilo kojem jednostavnom i cije-
nom pristupačnom audio sustavu.
Mogućnosti spajanja i korištenja
modernih servisa za reprodukciju
glazbe su izvrsne. Zbog svoje veli- Prikaz:
ALEX TURNER
ke snage na TX-8250 možete spojiti
bilo koje zvučnike u sličnoj cjenov-
noj kategoriji, a zbog jednostavnosti
korištenja je odlično rješenje za one
koje samo žele ugodno slušati glaz- i njegovi arktički
majmuni
bu i gledati filmove, bez da se puno
bave sa samim audio sustavom.
ONKYO TX-8250
Snaga:
135 W / 6 Ohm
Digitalni ulazi:
Razgovor:
LINDA MAY
2x optička, 2x koaksijalna, USB, mrežni konektor, Wi-Fi
i Bluetooth Recenzije:
Analogni ulazi:
HAN OH Glenn Frey, Frank Turner, Bert
6x linijskih i 1x gramofonski (MM)
Podržava: Jansch, Jeff Rosenstock,
Bluetooth, AirPlay, Chromecast, Spotify, Tidal, Deezer, Fire
Connect...
Vrhunska glazbenica i Ry Cooder, Jonathan Bree,
Dimenzije (ŠxVxD):
435 x 149 x 329 mm neustrašiva aktivistica Stephen Malkmus and the Jicks,
Masa: James Bay, Rolo Tomassi,
8,5 kg
Cijena: Portret: Ryley Walker, Kandžija, Iceage,
4.299 Kn Courtney Barnett, B.B. Leon &
INFO:
Chipoteka, Tel: 01 233 88 44, www.chipoteka.hr PARQUET COURTS Triple Treat, Thelonious Monk,
Valovi života u moru dosade Charles Mingus
PRIKAZ / VAN MORRISON, ASTRAL WEEKS
PEDESET GODINA
jednog od ključnih ostvarenja
u povijesti rocka
piše: Denis Leskovar
T
rideset godina prošlo je od
objave albuma Green grupe
R.E.M. Četrdeset je proteklo od
Springsteenovog Darkness On The Edge
of Town, a isto toliko od ploče The Man
Machine Kraftwerka. Prije točno pola
stoljeća Creedence Clearwater Revival
objavili su istoimeni debi, a The Velvet
Underground radikalno eksperimental-
ni LP White Light/White Heat. The Band
su te, 1968. snimili epohalni prvijenac
Music From Big Pink, Beatlesi dvostruki
"Bijeli album", a Stonesi albumom Beggar’s
Banquet iste godine počinju niz od pet
besprijekornih studijskih ostvarenja.
No, to su samo neki primjeri. U nizu
obljetnica kojima se slave klasični albu-
mi, ove godine posebno se izdvaja Astral
Weeks, remek-djelo Vana Morrisona koje
2018. također obilježava pedeseti rođen-
dan. Obljetnica je nadahnula i novu knji-
gu, Astral Weeks: A Secret History of 1968,
42 hi-fimedia #106
u kojoj njezin autor Ryan H. Walsh, seci-
ra vremenski i prostorni kontekst nastan-
ka albuma, portretirajući ne samo turbu-
lentan socio-kulturni pejzaž nego i – speci-
fično – bostonsku glazbenu scenu na kojoj
je Morrison proveo neko vrijeme i koja je
radikalnom otvorenošću, uz ostalo, otvori-
la vrata i drugačijim postupcima u kantau-
torskom leksiku.
Povijest popularne glazbe poploče-
na je manje ili više zanimljivim karijerama,
apsurdnim žanrovskim obratima, superzvi-
jezdama kratkoga daha, trajnim veličina-
ma, kultnim autorima, čudima jednoga hita,
mnoštvom trendovskih potresa i mitovi-
ma različitog stupnja uvjerljivosti. No, pod-
vučemo li crtu pod više od šest desetlje-
ća razvoja popularne glazbe, njezina će
se vrijednost uvijek – ili većinom – mje-
riti kvalitetom ključnih singlova ili albu-
ma. Morrison nesumnjivo pripada najužem
krugu osobito utjecajnih albumskih izvođa-
ča. Njegova popularnost tijekom vremena
narasla je do razine koja ga (barem done-
kle) svrstava među zvijezde suvremene
Njegova popularnost tijekom
vremena narasla je do razine
koja ga svrstava među zvijezde
suvremene pop culture
Van Morrison, Astral Weeks – album s drugoga svijeta
pop kulture, no nije uvijek bilo tako. Njegov
pravi debi, Astral Weeks u doba izlaska
nije ostavio gotovo nikakvog komercijal-
nog traga; upravo suprotno, Morrison će
kasnije tvrditi da je u to vrijeme "doslovno
gladovao". Međutim, kritika i dio posveće-
ne publike nikada nisu sumnjali u njegovu
trajnu vrijednost.
Opčinjavajući ugođaj, inovativna autor-
ska rješenja i iznimno snažna emotiv-
na crta utisnuta u osam skladbi osnov-
ni su elementi koji Astral Weeks čine dje-
lom trajne vrijednosti. Odnosno, jednim od
ključnih radova na polju kantautorske glaz-
be druge polovine prošlog stoljeća, pri
čemu je žanrovska oznaka potpuno irele-
vantna. Uostalom, jedna od primarnih zna-
čajki Morrisonova rada iz toga doba upra-
vo je otklon od jednog, dominantnog žanra.
Mnogo važnija je kombinacija žanrova, ili
pojedinih žanrovskih aspekata, bez obzira
na to je li riječ o skladateljskom postupku
ili načinu na koji je ideja provedena u život.
Morrison je iz pojedinog područja preu-
zimao samo ono što mu je nedostajalo da
upotpuni sliku vlastite vizije.
Pišući o vokalnom i autorskom aspek-
tu Morrisone pojave, glazbeni kritičar Paul
hifimedia #106 43
PRIKAZ / VAN MORRISON, ASTRAL WEEKS
Evans ističe sljedeće: ‘Bez obzira na to osvaja širu publiku singlom "Brown Eyed zitija impresionistička crta koja se uočava Van Morrison & Joey
pjeva li rhythm and blues, keltske pjesme Girl", s neautoriziranog albuma Blowin’ Your od početka do kraja. Tražimo li savršen pri- DeFrancesco
ili gospel, Van Morrison istovremeno defini- Mind. No, od organizacijskih i poslovnih mjer Morrisonova nastojanja da kreira ugo-
You’re Driving Me Crazy
ra ali i nadilazi žanr koji istražuje. Riječ je o detalja mnogo je važnija činjenica da je u đaj svojevrsnog transa, snažnog snolikog (Sony Legacy, 2018)
rijetkoj vještini, onoj koju dijeli sa Sinatrom, tom kratkom vremenu autorski dramatično zanosa, to je nesumnjivo "Madam George."
Arethom Franklin, Georgeom Jonesom i tek sazrio. Novonapisane pjesme, od kojih će Ako se portret zagonetne osobe iz naslova
nekolicinom drugih. Kao skladatelj, on je
također jedinstveno nadaren, a njegov utje-
caj mnogo je veći no što sugeriraju relativ-
se neke u zaokruženijoj formi naći na albu-
mu Astral Weeks, otkrivaju dubinsko razu-
mijevanje jazza, folka, soula, te keltske (i
čini nejasan, ili nedovršen, tome je razlog
namjerna nepovezanost motiva u stiho-
vima. Madam George svoj je život poče-
Dug je,
ustva-
ri golem put od
no skromne naklade, podvlači Evans. Ranim beat) poezije. Ustvari, materijal za taj neo- la kao ‘Madame Joy’, a analize o izrav- Astral Weeks do
solo radovima – Astral Weeks, Moondance, bičan projekt konačan je oblik dobivao tije- nom nadahnuću slikom stvarne osobe iz You’re Driving
Tupelo Honey, St. Dominic’s Preview, kom nekoliko godina, a kontekst u koje- Morrisonova života ostale su u sferi naga- Me Crazy – ne
Veedon Fleece – uistinu je redefinirao kan- mu je on napokon artikuliran u homoge- đanja. Međutim, pjesmu valja slušati u samo u vremen-
tautorske parametre rock glazbe, a rezul- nu albumsku cjelinu stvoren je tijekom širem kontekstu, u kojem je iznikla i tema skom smislu,
tati njegovih međužanrovskih istraživanja 1968. u razdoblju autorova angažmana na "Cyprus Avenue." Ako u slučaju "Madame nego i u nači-
ostali su jednako vitalni kao i u vrijeme kad klupskoj sceni u Cambridgeu/Bostonu, u George" nismo sigurni, ovdje je izvjesno nu na koji Morrison oblikuje, arti-
su nastajali. Massachusetsu. Ondje je u formi tročlanog kako je spomenuta avenija ‘stvarna’ loka- kulira i svježom održava svoju vizi-
Punim imenom George Ivan Morrison, cija. Riječ je o mirnoj ulici u Morrisonovu ju. Dok njegovi rani solo albumi zvuče
rođen je 1945. u Belfastu, u Sjevernoj rodnom Belfastu, o mjestu koje u stihovi- poput maksimalno nadahnutih, emo-
Irskoj. Njegov otac, George, posjedovao je ma njegovih skladbi nadrasta svoju doslov- tivnih bombi nakrcanih prvoklasnim
najveću kolekciju ploča u Ulsteru, a iz nu dimenziju: Cyprus Avenue tako posta- pjesmama, You’re Driving Me Crazy
tog obilja dostupne glazbe crpio je je simbol djetinjstva i odrastanja, metafora ostavlja dojam rutinske stilske vježbe
prva glazbena iskustva: u oče- drugog vremena i drugog, ‘čišćeg’ i nevini- prokušanog profesionalca koji odav-
voj zbirci pronašao je sve jeg mjesta. no ne mari za bilo čije potrebe, osim
uzore: Hank Williams, Muddy Astral Weeks izmijenio je poredak stva- za svoje. Riječ je o novom izdanku
Waters, Charlie Parker, Ray ri ne samo na površini nego i u dubinskim Morrisonova recentnog hiperproduk-
Charles, Mahalia Jackson, slojevima popularne kulture. On je otvo- cijskog zamaha – ovo je treći studij-
Leadbelly i Solomon rio vrata ostalima (kao što su Nick Drake ski projekt u posljednjih osam, devet
Burke... Na njihovu važ- i John Martyn) i nije čudno da se, unatoč mjeseci, a prvi ostvaren u surad-
nost Morrison će mnogo slabom početnom odjeku na tržištu, deset- nji s vještim jazz orguljašem Joeyom
puta ukazati u intervjui- o ‘astralnim projekcijama’. Pjesmu definira ljećima nalazi pri vrhu popisa najcjenjenijih De Francescom ( jednim od najmla-
ma, ističući kako većina Eric Dolphy, Miles Davis i tema ponovnog rođenja i općeniti osjećaj i najutjecajnijih albuma u povijesti popu- đih glazbenika koji su surađivali s
njegovih utjecaja nema Dexter Gordon. "Poslušate naglašene spiritualnosti, uz često citirani larne glazbe. Morrison je temeljito kročio Milesom Davisom). Koncipiran kao
mnogo spona s moder- li album, u svakoj od pje- stih koji reflektira Morrisonovu otuđenost na sklizak teren akustičarske introspekci- mješavina starih Morrisonovih origi-
nim rock strujanjima. sama dominira Richard - i nepripadanje "ovome svijetu": I’m nothing je pjesmama koje su odstupale od konven- nala i jazz/blues standarda ("Miss Otis
Eklekticizam koji će ostali svirači slijede njegov but a stranger in this world. cionalnih obrazaca zasnovanih na provje- Regrets", "Everyday I Have The Blues",
obilježiti njegov razvojni bas i Vanov vokal", pojaš- Pjesme su (samo donekle) temat- renoj formuli uvod-strofa-refren. Donekle naslovna tema...), album You’re
put može se naslutiti već njava Lewis Merenstein, ski povezane, improvizacijski strukturira- izuzevši temu "Cyprus Avenue" (otprilike: Driving Me Crazy autorski ne dono-
i iz raznolikosti spome- producent zaslužan za ne i stilski prožete elementima naoko dis- priča o emotivno rastrganom mladom muš- si ništa novog. Izvođačka interakci-
nutih imena – od gospela i selekciju session glazbeni- paratnih žanrovskih izvora: iz folk glazbe karcu zaljubljenom u četrnaestogodišnja- ja unutar pratećeg sastava uvijek je
soula, do country & wester- ka. Druga polovica ritam sek- Morrison preuzima akustične aranžman- kinju), slobodnu formu same glazbe pratili besprijekorna, no nekadašnji Vanovi
na, od keltskog folka do blu- cije, bubnjar Connie Kay, u to ske finese i razmjerno jednostavnu izmje- su odgovarajući stihovi, također lišeni čvr- dragulji poput "Have I Told You
esa i jazza, Morrisonovi afini- je vrijeme bio član Modern Jazz nu akorda; iz bluesa i soula izvire nje- ste narativne strukture. Oni funkcionira- Lately" "The Young Lovers Do" (izvor-
teti uvijek su odlazili u širinu. Kao Quarteta. Postavu su nadopunili nju- gov vokalni stil, dok jazzu najviše dugu- ju poput zagonetnih slika izvučenih iz auto- no s Astral Weeksa), nekako su osta-
petnaestogodišnjak ovladao je gita- jorški gitarist i multiinstrumentalist Jay je improvizacijski karakter na obje ključ- rove podsvijesti, gradeći donekle kaotičan i li izgubljeni u prijevodu na drugačiji
rom, saksofonom i usnom harmonikom, Berliner, flautist i saksofonist John Payne, ne razine: vokalnoj i instrumentalističkoj. emotivno uznemirujući kolaž gdje se aluzije interpretativni jezik. Drugim riječima,
a njegove su vokalne sposobnosti do izra- te čikaški perkusionist Warren Smith Jr. čiji Stoga se mnogi njegovi ključni albumi, a na rođenje, djetinjstvo, žudnju i smrt pre- djeluju površno. Riječ je o opuštenom,
žaja došle u prvom značajnom sastavu, The popis suradnika uključuje imena u rasponu Astral Weeks više od svih, opiru striktnim pliću sa stvarnim i imaginarnim osobama. solidnom albumu snimljenom na auto-
Monarchs. Sredinom 1960-ih osnovao je od Milesa Davisa do Janis Joplin. kategorizacijama. Ono što zapanjuje nisu Album je vremenom postao stup nje- pilotu koji u poznome razdoblju auto-
Them, grupu koja je zvučala poput garaž- sastava počeo izvoditi akustičnu glazbu u Astral Weeks valja slušati kao cjeli- samo stalne stilske diverzije nego i postoja- gova opusa, ishodišna točka iz koje su rove karijere, pokazuje tek manji dio
nih rhythm and blues delinkvenata. Albumi naglašeno improvizacijskom ključu. nu od osam pjesama; originalne A i B stra- na kreativna ambicija i autorski rizik. To je idućih godina nastajali albumi Veedon jednog neprocjenjivog talenta.
The Angry Young Them i Them Again iznje- Astral Weeks snimljen je u tri sessio- ne izvornog LP-a nosile su podnaslo- očigledno, a može se prepoznati od naslov- Fleece ili, još kasnije, No Guru, No Denis Leskovar
drili su standarde "Mystic Eyes", "Gloria" na u njujorškim Century Sound studiji- ve "In The Beginning" i "Afterwards", čime ne sedmominutne teme, do završne sklad- Method, No Teacher. Duge meditacije
i "Here Comes The Night", ali za takve, ma: 25. rujna, te 1., i 15. listopada 1968 se istaknula tematska razlomljenost cje- be "Slim Slow Slider," nadahnute (prema kao što su "Listen To The Lion" i "Almost
agresivne i naglašeno električne gitaristič- (pri čemu se gotovo svi izvori slažu da je line. Fotografija Joela Brodskog na pred- autorovim riječima) spiritualnim aspektom Independence Day" (s ploče St. Dominic’s ljestvici ključnih domašaja popularne glaz-
ke stilizacije Morrison je već tada počeo drugi bio i najmanje plodonosan). U pro- njoj strani ovitka prikazivala je Morrisonovo ljubavi prema djetetu, ili naprosto prema Preview) također izravno duguju fluidnom be. O mitskom statusu te ploče dao bi se
gubiti interes. Zametak njegovih budućih motivnom smislu, Them su figurirali kao zamišljeno lice transponirano u drugi, osobi u općenitom značenju. pristupu predstavljenom na Astral Weeksu. napisati poseban esej, no spomenimo tek
solo projekata, uključujući Astral Weeks, "irski odgovor na Rolling Stonese", no za paralelni, romantičniji svijet. Sve to odgo- Premda je Astral Weeks album posto- Uzme li se u obzir utjecaj koji je taj album jednu intrigantnu, manje znanu činjenicu.
valja tražiti u baladama Thema kao što je potrebe snimanja Astral Weeksa autor varalo je karakteru sadržaja. Nadahnuće za jane kvalitete, tema "Madame George" u izvršio na mnoge dolazeće glazbenike Naime, prema riječima redatelja Martina
flautom oplemenjena "Hey Girl"; ona kao je angažirao ekipu rafiniranijih i druga- naslovnu temu, "Astral Weeks" Morrison najvećoj mjeri zaokupila je pažnju recen- različitih profila, usmjerenja i naraštaja (od Scorsesea, prvih petnaest minuta filma
da izravno nagovještava ugođaj albuma čijih glazbenika s iskustvom stečenim u je pronašao u slikarstvu irskog umjetnika i zenata. Razlog valja tražiti i u činjeni- Elvisa Costella do Brucea Springsteena, Taksist (1976) nadahnuto je albumom Astral
Astral Weeks. jazzu. Bitnu ulogu odigrao je kontrabasist prijatelja Cezila McCartneya, čiji su radovi ci da ona najtemeljitije definira čitav kon- Mikea Scotta i drugih), nije teško razumje- Weeks. Nije loše za nekadašnjeg rhythm
Nakon raspada grupe Them, Morrison Richard Davis, suradnik imena kao što su (prema Vanovim tumačenjima) progovarali cept. Njome se ujedno provlači i najizra- ti njegovu kontinuirano visoku poziciju na and blues delinkventa iz Belfasta.

44 hi-fimedia #106 hifimedia #106 45

PRIKAZ / ARCTIC MONKEYS

Od fish & chipsa, prek o Kalifornije

do ljetnih Olimpijskih igara i Marsa
piše: Sven Popović
Novi album predstavlja

najveći odmah od
dosadašnjeg, pretežito
gitaristički-orijentiranog,
indie rocka
K
asna 2005., Močvara, program zvan
Dirty Dancing, u klubu nalaze se
pubertetlije, uglavnom srednjoškolci,
možda nešto malo brucoša. Nakupine hor-
mona variraju od pankera, skinsa, metalaca,
proto-hipstera do boysa, šminkera i podosta
drugih klinaca koji inače nikada ne bi kro-
čili u popularno okupljalište na Trnjanskom
nasipu. Tri su floora, vani drma dub, u veli-
koj dvorani trash hitovi, a u maloj se pušta,
začudo, indie rock. Vrte se Ferdinandi,
Libertinesi, White Stripes, Strokes, Kaiser
Chiefs, Interpol i tako redom. Uglavnom
se pleše suzdržano, pjeva se van tonalite-
ta i pijano, djevojkama se uletava sramežlji-
"I Bet That You Look Good on the Dancefloor" im
je prvi singl, onaj koji je gotovo preko noći postao
obligatorna traka na svim, ali apsolutno svim indie
tulumima i kućnim zabavama indie zaljubljenika
četiri ili pet puta.
Riječ je o "I Bet That You Look Good
on the Dancefloor" sad planetarno popu-
larnih Arctic Monkeys, tada tek novoot-
krivenog benda koji svoji uspjeh dugu-
je MySpaceu. Tko bi rekao da će sedam
godina poslije tom pjesmom započe-
ti svoj set na otvaranju Olimpijskih igara
u Londonu? Bio im je to prvi singl, onaj
koji je gotovo preko noći postao obligator-

Tekstovi su im bili prekrasno napisane razglednice o

životu klinaca iz grada sa sjevera Engleske, a Engleska
od Oasisa nije imala tako nešto: sasvim obične momke
koji svojim hitovima i stihovljem oduševljavaju mase
vo i smotano. Najednom kreće nova stvar: na traka na svim, ali apsolutno svim indie
britke gitare, zanimljiv engleski naglasak i tulumima i kućnim zabavama indie zalju-
onda dolazi to, ta bomba od refrena koja bljenika. Sjećam se kako sam rekao pri-
hrpi pijanih srednjoškolaca kao da je zabila jatelju da su oni sljedeća velika stvar.
adrenalinsku špricu u srce. Do kraja večeri, Dogodi se i to, bio sam u pravu.
što za neke od srednjoškolaca nije bilo pre- Što je bilo toliko privlačno kod simpa-
tjerano dugo, DJ je pjesmu morao pustiti još tičnog momka iz Sheffielda i ostalih klipa-

Arctic Monkeys su prošli put

od Sheffielda, preko pustinja
Kalifornije pa sve do Marsa

46 hi-fimedia #106 hifimedia #106 47

PRIKAZ / ARCTIC MONKEYS
na u polo majicama? Upravo to: ta neodo-
ljiva jednostavnost, prijemčivost, činjenica
da izgledaju kao jedni od nas. The Strokes
i the Libertines uvijek su bili nekako pre-
dobro odjeveni. Da, svi smo htjeli izgledati
kao oni, u tim uskim trapericama, kožnim
jaknama i savršeno nestašnim frizurama.
Arctic Monkeys naučili su nas da ne tre-
bamo izgledati cool i da je to sasvim OK.
"Whatever People Say I Am, That’s
What I’m Not" (2006.) imao je sve, sjajne
refrene, pamtljive hookove, odličan omjer
žestine i pop senzibiliteta. Naravno, tek-
stovi Alexa Turnera snažno su rezonirali s
adolescentima, oni opisuju gradski pejzaž,
plesne podije, pubove, nervozne izbaciva-
če, marice koje kruže gradom, čangrizave
djevojke i općenito vinjete koje bi momci
iz radničke klase mogli doživjeti. Tekstovi
su im bili prekrasno napisane razgled-
nice o životu klinaca iz grada sa sjevera
Engleske, a Engleska od Oasisa nije imala
tako nešto: sasvim obične momke koji
svojim hitovima i stihovljem oduševljavaju
mase. Već se tad znalo, oni su zaista slje-
deća velika stvar, a album je najprodava-
niji debitantski album u povijesti britan-
ske muzike. Mnogo godina kasnije, vidi-
mo da je hype koji se digao od njih jedna
od rijetkih distanci kad mediji (NME, uvi-
jek taj prokleti NME) nisu briljantnim pro-
zvali neki bend koji će, deset godina posli-
je, svirati na engleskom ekvivalentu moto-
rijade.
I onda dolazimo do pitanja drugog
albuma, jednog od najvećih izazova u
karijeri mladog benda. Osim što je album
obilježen promjenom članstva na pozici-
ji basista (Andy Nicholsonu nije se svi-
dio rock & roll način života, tako da ga je
Arctic Monkeys
Tranquility Base Hotel & Casino
(Domino Records, 2018.)
"I just wanted to
be one of the
Strokes/Now look at
the mess you made
me make" početni
su stihovi na novom
albumu Arctic
Monkeysa. Ta dva
stiha zapravo nude
sukus karijere Arctic Monkeysa. Započeli
su karijeru kao jedan od britanskih odgo-
vora Strokesima, a onda se sve zahuktalo i
gotovo petnaest godina nakon debitantskog
albuma, Monkeysi izbacuju svoje novo izda-
nje, svoj šesti studijski album. Iako je bend
oduvijek imao tendenciju mijenjati se, istra-
živati nove zvukove i radio je to bez obzi-
ra na to što im je prodaja albuma pada-
la od debitantskog do "AM" (naročito na
"Humbug" i "Suck It and See"). Raditi tako
nešto i biti dio mainstreama, a nemojmo se
zavaravati, ovaj bend nije bio dio alterna-
tivne scene, a kamoli neke vrste undergroun-
da otkako je prva osoba kliknula na njiho-
vu MySpace stranicu i oduševljeno to podi-
jelila s prijateljima, i svejedno biti jedan od
najvećih živućih bendova na svjetskoj sceni,
zaista nije malen podvig.
tu su i nježnije stvari Marca Bolana i T.
Rexa, zatim Serge Gainsbourg, Beach Boys,
a Turner navodi i originalni soundtrack kla-
sika "Le Samourai" koji je skladao François
de Roubaix kao utjecaj. Osjeti se, daka-
ko, i utjecaj futurističkog SF-a, space opere
i lounge muzike. Turner koristi nadrea-
lizam i diskurs spekulativne fikcije kako
bih komentirao sadašnjost. To je, uostalom,
jedan od postulata znanstvene fantastike,
stvoriti to jest izmisliti vlastiti svijet kako bi
se pozabavio nekim problemima u stvarnom
svijetu. Turner se ovdje pozabavio konzume-
rizmom, svijetom zabave i tehnologijom.
D obro, a kako to zvuči? Zamislite da ste
na Mjesecu. Mjesecu koji je koloniziran
i prepun blještavih hotela, kasina, klubova i
barova. Nalazite se na najvišem katu hotela,
u lounge baru, pijete kričavi svemirski kok-
tel i naručujete još jedan. Konobarica izgle-
da kao Jane Fonda u filmu "Barbarella".
Gledate kroz staklo i promatrate kako
neon natapa crnilo svemira. Kućni bend
kreće svirati svoju inačicu lounge muzi-
ke. Sklapate oči i prepuštate se. Plutate u
nekoj obrnutoj inačici warp pogona, a kada
opet otvarate oči bend završava sa svirkom
i bar je gotovo prazan. To je ujedno i pro-
blem ove ploče. Ne posjeduje nijednu refe-
rentnu točku, nešto što se ističe, ne nužno
refren, ali nešto što bi kompoziciju pjesme
učinilo zanimljivijom. Arctic Monkeys su to
zamijenio Nick O’Malley), "Favorite Worst
Nightmare" (2007.) nije bio pokušaj da se
replicira zvuk i stil debitantskog albuma.
Drugi je album mnogo žešći, utegnuti-
ji, a tekstovi su ostali jednako oštri i lucid-
ni. "Fluoresent Adolescent" vjerojatno je
njihova najpamtljivija pjesma, indie himna
koju ste previše puta čuli, a "505" je pje-
sma na koju je tisuće mladih plesalo "sen-
tiš", znate, jedna od onih pjesama za koju
će svaki par reći kako je "njihova". S dru-
gim albumom Monkeysi ukazuju na trend
koji i dalje guraju: svakim albumom rade
stanovit odmak od prethodnog. Zato su i
dan-danas dio glazbenog panteona. Jer
Turner nikada ne miruje.
Kako je bend rastao, tako, nekako
logično, više nisu sličili momcima iz rad-
ničke klase. Kose su im narasle, odje-
ća postala nešto otmjenija, a apetiti nešto
veći. Nema u tome ništa loše, bilo bi smi-
ješno da je netko s Turnerovim kapacite-
tima odlučio stajati na mjestu i podgrija-
vati jedno te istu juhu u nadi da ljudima to
neće dosaditi (u međuvremenu u surad-
nji s Milesom Kaneom osniva bend The
Last Shadow Puppets i izbacuje vrlo dobar
album "The Age of the Understatement").
Album "Humbug" (2009.) mnogo je mrač-
niji, a raspon utjecaja varira od surf rocka
i Morriconea, do Hendrixa, Beatlesa i psi-
hodelije šezdesetih. Producirali su ga
James Ford (koji je producirao i prethod-
ni album) i Josh Homme. Jedan i drugi su
Arctic Monkeys su i dan-danas dio glazbenog
panteona jer Turner nikada ne miruje
poprilično bitni za daljnju karijeru Arctic
Monkeysa. Prvi kao njihov dugogodiš-
nji suradnik i oblikovatelj zvuka, poto-
nji kao svojevrsni guru mladom padawa-
nu Turneru. Na "Suck It and See" (2011.)
kočnice totalno popuštaju i odlaze u
desert rock, stoner rock i pop psihodeli-
ju karakterističnu za južni dio Kalifornije,
što će reći da su svjesno odlučili probi-
ti se na američko tržište. To su i uspjeli. I
"Humbug" i "Suck It and See" iznjedrili su
solidan broj odličnih pjesama, a ono što
je fenomenalno (za bend) je što im stari-
ji fanovi nisu okretali leđa, a novi su samo
pristizali. Možemo zaista govoriti da su
postajali jedan od najvećih, dakle ne naj-
boljih, nego najvećih bendova 21. stoljeća.
Ni sedam godina od prvog singla, Arctic
Monkeys otvaraju ljetne Olimpijske igre u
Londonu. Daleko su dogurali od pubova
i fish & chipsa (dobro, geografski se teh-
nički gledano nisu udaljili, ali shvaćate što
želim reći).
Dvije godine nakon "Suck It and See"
izlazi "AM", dotad njihov najambiciozni-
ji uradak. "AM" obiluje scenama raskoš-
nih afterpartyja, luksuznih hotelskih soba
i seksa za jednu noć, dok sonično ide
prema bijesnom rifovlju Black Sabbatha,
grooveu Stonesa i R&B-a i sleazeu T.
Rexa. Nakon "AM" skeptika više nije
bilo, ili barem više nije smjelo biti. Arctic
Monkeys bili su najveći na svijetu, a tako
su se trudili izgledati s retro kokoticama,
tamnim naočalama i kožnjacima.
I što očekivati dalje? Čemu bi se Turner
i ekipa sad mogli okrenuti? Turner je novi
album započeo skladati na klaviru, što je
ipak dosta veliki nagovještaj onoga što nas
je čekalo. Što nas je točno čekalo? Čini se
da je Alex Turner frenetično preslušavao
Bowieja i čitao nadrealističku poeziju.
Od Sheffielda, preko pustinja Kalifornije
pa sve do Marsa? Tako nekako.

P rošli su više faza, od početnog chip-

Osim velikog uspjeha na otoku i ostatku Europe,
Arctic Monkeys su osvojili i američku glazbenu scenu.
shop rocka, preko psihodelije i pustinj-
skog rocka pa sve do klasičnijeg, mjestimi-
ce i hard rock zvuka. Što je Alex Turner slu-
šao u posljednje vrijeme? Bowieja. Mnogo,
mnogo Bowieja. I to nije odlučio ni pokuša-
ti sakriti. Nije samo Bowie "upao u blender",
svjesno napravili. "Tranquility Hotel Base
& Casino" niz je bizarnih, snovitih i fluid-
nih lounge pop pjesama prepunih zanimlji-
vih piano i synth aranžmana i sigurno je
najzanimljiviji album u karijeri Monkeysa.
Pitanje je samo je li im ovo plafon i ako
nije, kuda dalje?

48 hi-fimedia #106 hifimedia #106 49

PORTRET / PARQUET COURTS
VALOVI ŽIVOTA U
MORU DOSADE
U smislu metode i tehnike Parquet Courts su, u stvari,
post-punk bend dok njihova kratka grupna povijest
odgovara modelu jedne gotovo pa staromodne
autorske progresije
piše: Matko Brusač
N
akon inicijalnog prodora iz tako-
zvanog undergrounda u srednje-
strujaški glazbeni život početkom
devedesetih, termin indie rock počeo se
prazniti od svojih kontekstualnih (ekonom-
skih) značenja i postepeno pretvarati u još
jednu u nizu kišobranskih formalnih etiketa
u postmodernističkoj tipologiji (pod)žanro-
va. Ipak, relativno brzo, u kontekstu potreb-
ne reakcije na grandioznost terminalne faze
brit-popa, okolnosti su postale povoljne za
još jedan ozbiljan nalet.
U donekle izmijenjenom aranžmanu,
ovoga puta s naglašenim retro štihom, ista
stilska formacija prokrčila je put do centra
onog dijela popularnoglazbenog polja u čijoj
je proizvodnji dominirao zvuk električne gita-
re. Kratko razdoblje koje kronološki otprili-
ke opisuju debitantski albumi The Strokesa,
The Libertinesa, Franza Ferdinanda i Arctic
Monkeysa bilo je posljednje koje je aktivira-
lo povratni glazbenokritičarski motiv o vraća-
nju rocka vlastitim korijenima i izvornim vri-
jednostima.
Ali posrijedi je bila skupina bendova čije je
debitantske albume kritika u pravilu smatrala
neusporedivo vrjednijima od svega onoga što
su isti ti bendovi radili kasnije, koliko god se
oni uspješno ili neuspješno trudili – dinami-
50 hi-fimedia #106
ka je tako brzo zamrla, a rockističkom nostal-
gijom potpaljene ambicije ostale su na kraju
dana neispunjene. Do kraja nultih polje je po
pitanju stilske homogenosti ponovno posta-
lo krajnje fragmentirano, a gotovo sva pažnje
vrijedna produkcija ograničila se na SAD.
Uglavnom, tko god da danas traži dozu slu-
šateljskog uzbuđenja u indie pretincu ormara
suvremene popularne glazbe, ne bi se trebao
kladiti na neku od nebrojenih, više ili manje
poznatih skupina bijelih muškaraca s gitara-
ma u rukama. Što je, dakle, na kraju ostalo
od jedne "velike ljubavi"?
Ne previše, a opet dovoljno, moglo bi se
reći i kao jedan od rijetkih uvjerljivih odgo-
vora ponuditi posljednji album njujorškog
indie-rock /punk (to je, čini se, usvojena žan-
rovska kategorizacija) kvarteta teksaških
korijena Parquet Courts – album nosi naslov
"Wide Awake!", objavljen je sredinom svib-
nja, a riječ je o šestom studijskom izdanju
tog formata grupe koja je formalno počela s
radom 2010. godine. U smislu metode i teh-
nike Parquet Courts su, u stvari, post-punk
bend – dvije gitare koje ostavljaju dovoljno
funkcionalnog prostora basu, literarno ambi-
ciozni stihovi u kojima se pop-egzistencijali-
zam miješa sa suptilnom političkom pedago-
gijom, proračunati pristup vizualnoj opremi
svakog izdanja itd. – dok njihova kratka gru-
pna povijest odgovara modelu jedne gotovo
pa staromodne autorske progresije.
i garažnog rocka, rhythm & bluesa, ali i nju-
jorške no-wave i disco scene.
Formiranje nove grupe bio je idući korak
– kao što je već spomenuto, Parquet Courts
počeli su s radom 2010. godine u Brooklynu.
Savageu se kao drugi autor (manje produk-
tivan, doduše), gitarist i pjevač pridružio
Austin Brown, bas-gitara završila je u ruka-
ma Seana Yeatona, dok je za bubanj sjeo
Savageov mlađi brat Max. Već iduće godine
svjetlo dana ugledalo je prvo službeno izda-
nje grupe, kazeta ""American Specialties",
materijal koji su zainteresirani glazbeni kriti-
čari opisivali kao neku vrstu mješavine ame-
ricane i punka. Kao prijelomni trenutak u
karijeri Parquet Courtsa, međutim, pokazat
će se objavljivanje albuma "Light Up Gold"
2012. godine – iz četrnaest zategnutih pjesa-
ma izbijao je modernistički, metropolitanski
senzibilitet, dok je utjecaj teksaške prošlosti
ostao više-manje ograničen na rodeo-prizor
zalijepljen na omotu albuma. Recepcija albu-
ma bila je beziznimno pozitivna, a prognoze zaokruženog benda, jedne od svega neko- svega u sitnim zvučnim intervencijama čiji
ispunjene visokim očekivanjima. liko uistinu zanimljivih pojava u moru dosa- su učinci ambijentalni (recimo, u pjesma-
U proteklih šest godina Parquet Courts de poznatim pod nazivom "suvremeni indie- ma "Violence" ili "Death Will Bring Change"),
ta su očekivanja spremno i redovito ispu- rock". Ali na to da im autorski apetiti sve- jer je šira zvučna slika ovog odličnog benda
njavali, ako ne i nadmašivali. Na albumi- jedno nisu niti približno zadovoljeni tijekom ostala više-manje nepromijenjena. Kao naj-
ma "Sunbathing Animal" (2014.) i "Content prošle godine ukazivala je, između ostalog, upadljivija stilska ekstenzija ističe se dijalog
Nausea" (također 2014., ali objavljen pod i suradnja s teksaškim reperom Bun B-jem s tradicijom plesne glazbe (funkom, u prvom
imenom Parkay Quarts) pažljivo su nasta- (UKG), kao i gostovanje na albumu "Milano" redu), dok album tematski, od prve stva-
vili razvijati poetiku definiranu na hvalje- talijanskog skladatelja i producenta Daniela ri "Total Football" koja završava stihom "And
Parquet Courts nom "Light Up Gold". Zatim, u jesen 2015. Luppija. fuck Tom Brady!" pa do odjavne pub rock
debitirali su za novu izdavačku kuću, čuve- I tako su ove godine izbacili "Wide minijature "Tenderness", funkcionira kao
Wide Awake ni britanski Rough Trade, s eksperimental- Awake" koji predstavlja novi vrhunac u jed- ambiciozan i prilično uspješan komentar tre-
(Rough Trade Records, 2018.)
nim EP-jem "Monastic Living" pa godinu noj karijeri čiji je razvoj još uvijek savrše- nutnog stanja u kojem se nalazi moderni svi-
dana kasnije izbacili sjajan album "Human no linearan u najboljem smislu riječi. Sam jet. Dijagnoza uopće nije nova, ali je još uvi-
Performance" – nešto "pitomije" i stil- album, naravno, ne proizvodi "šok novo- jek točna - taj je svijet, naravno, daleko od
ski raznovrsnije izdanje na kojem su otvo- ga", ali zvuči itekako suvremeno. Producirao savršenog i prepun proturječja kroz koja se
rili i emocionalni tematski teren na osvje- ga je Brian Burton (Danger Mouse) koji je u svejedno isplati živjeti. A u tom procesu, tvrdi
Pjevač i gitarist Andrew Savage, stožer- žavajuće neironičan način. Drugim riječi- posljednje vrijeme, primjerice, radio s U2-om u posljednjem stihu albuma Savage (čiji glas
ni autor grupe, sklonosti prema pametnom ma, albumom "Human Performance" zace- i Red Hot Chilli Pepersima. Burtonova se nikad nije zvučao uvjerljivije), "doza nježno-
kombiniranju odabranih komada povije- mentirali su svoj status kao posve zrelog i ruka u ovom slučaju, međutim, osjeti prije sti" uvijek će biti dobrodošla.
sti moderne popularne glazbe pokazivao
je već u startu, surađujući u razdoblju
između 2008. i 2010. godine s glazbe-
nikom Jasonom Kellyjem pod ime-
nom Fergus & Geronimo, prvo u
teksaškom gradu Dentonu, a
zatim i u Brooklynu. Kao svje-
dočanstvo o toj fazi njegove
karijere ostaje nekoliko
singlova i dva albu-
ma ("Unlearn",
"Funky Was the
State of Affairs")
na kojima se
Savage unutar
općeg indie-
rock okvira
poigravao s
motivima iz
arhiva psi-
hodeličnog
hifimedia #106 51
ROCK / RECENZIJE
Glenn Frey
Above The Clouds – The Collection
(Geffen, 2018)
Od svih prerano pre-
minulih glazbenika
2016., odlazak Glenna
Freya djelovao je naj-
šokantnije. U trenut-
ku smrti razmjerno
mlad (67), suosnivač
Eaglesa nikada nije
ostavljao dojam osobito raskalašene, autode-
struktivne osobe. Glazba njegovog benda naj-
bolje je odražavala kalifornijsku opuštenost
ranih 1970-ih: melodiozni, ekspertno sklada-
ni i osunčani country-rock Eaglesa nastao
je kao pitkija i produkcijski raskošnija verzija
ostavštine Grama Parsonsa i njegovih Flying
Burrito Brothersa, Genea Clarkea, Byrdsa
i ranog Neila Younga, a rekordne naklade
albuma poput Hotel California i Greatest Hits i
danas mogu poslužiti kao ogledalo masovnog
ukusa onoga doba.
Iako Freyova solo karijera nije dosegnula visi-
ne Eaglesa, riječ je o uspješnom nastav-
ku iste priče, s dodatnim elementima japijev-
skog popa, soula i (povremeno) jazza, koji su
razasuti po sporadičnim albumima objavljeni-
ma od osamdesetih naovamo. Raskošno diza-
jnirani i opremljeni box-set Above The Clouds
opširan je presjek Freyova samostalnog puta,
koji na 3 CD-a i dodatnom DVD-u sa snim-
kom koncerta u Dublinu 1992., predstavlja
novi argument u prilog tezi da Frey (odličan
pjevač, sposoban autor) može sasvim pristoj-
no funkcionirati i bez sparing partnera Dona
Henleya.
Od velikog hita "The Heat Is On" (iz filma
Policajac s Beverly Hillsa), preko power-balade
"You Belong To The City" (Poroci Miamija), do
koncertnog medleya iz opusa Eaglesa "Lyin’
Eyes/Take It Easy", prvi disk ispunjen je vje-
52 hi-fimedia #106
što skladanim adult-pop/rock hitovima koji su
katkada donekle narušeni hladnom, napum-
panom produkcijom osamdesetih. Drugi zadi-
re u ozbiljniji, manje eksponirani i profinjeni-
ji dio njegove arhive. Tu su, primjerice, jazzom
obojena naslovna tema posljednjeg albuma
After Hours, zajedno s obradom klasika Briana
Wilsona "Caroline, No", te nizom drugih doka-
za o proširenim Freyovim ambicijama uključu-
jući mini-instrumental "Rising Sun." Treći CD
namijenjen je, uvjetno rečeno, kolekcionarima
Eaglesa, posebno onima koji su skloni njiho-
vim manje uglađenim roots-počecima. Riječ
je o opskurnom ali zanimljivom country-rock
projektu Longbranch/Pennywhistle, tandemu
s J.D. Southerom koji je Frey snimio i objavio
potkraj 60-ih, prije polijetanja Eaglesa.
Denis Leskovar
Frank Turner
Be More Kind
(Polydor Records, 2017.)
Frank Turner nika-
da nije bio supti-
lan muzičar - on to
nije sada, nakon 11
godina solo karijere,
niti je bio početkom
21. stoljeća, kada je
predvodio londonski
hardcore punk bend, Million Dead.
Međutim, Turner je svoju trivijalnost -
uglavnom političke i osobno-emotivne
naravi - na posljednjem albumu, znakovito
nazvanom ‘Be More Kind’, doveo do neće-
ga što bi, paradoksalno, mogli nazvati nje-
nim logičnim krajem. ‘Be More Kind’ je, u
nedostatku boljeg izraza, 13 folk-punk pje-
sama čiji je ekvivalent odlazak na politički
prosvjed: riječ je o pitkim, konvencionalnim
pjesmama čije su glavne prednosti melo-
dičnost i iskrenost iza glasa svog protago-
Various Artists
Revamp: Reimagining the Songs of Elton
John and Bernie Taupin
(Virgin, 2018)
Various Artists
Restoration: Reimagining the Songs of
Elton John and Bernie Taupin
(MCA Nashville, 2018)
B riljantan svirački stil, autorska i izvo-
đačka karizma, izniman smisao za
melodiju i instinkt rođenog showmana
glavne su osobine jedne od najpotcjenje-
nijih osobnosti u povijesti popularne glaz-
be - kantautora koji je na prijelazu iz šez-
nista - Franka Turnera. Međutim, unatoč
tome što je politička sofisticiranost mate-
rije kojom se Turner bavi otprilike na razini
srednjoškolskog bunta ili, u najboljem slu-
čaju, artikulacije dječačkih pop-punk ben-
dova iz sredine devedesetih (NOFX, Bad
Religion, ali i njihovi kasniji klonovi poput
Anti Flaga), ‘Be More Kind’ ne pati zbog
toga.
Štoviše, postoji nešto osvježavajuće u ovako
konvencionalno strukturiranom i napisanom
protesnom pop punk albumu koji banalne,
gotovo dječački naivne, vrijednosti poput
univerzalne empatije, ljudskog dostojanstva
i opiranja tiraniji i nepravdi nosi ponosno na
svom rukavu u 2018. godini. Turner nikada
nije bio posebno ambiciozan niti sofisticiran
kantautor, ali to je donekle i njegova najveća
vrlina - ‘Be More Kind’ više je nego kompe-
tentan album unutar (doduše, plitkih) okvira
vlastitih ambicija. Uostalom, u sivoj distopiji
političke sadašnjosti, postoje i gore stvari od
dječačko-naivne nade da ljudi budu brižniji
jedni prema drugima.
Luka Kostić
desete na sedamdesete zaredao niz besprije-
kornih albuma na razmeđi rhythm and blue-
sa, country-rocka, gospela, popa i glam-roc-
ka. No, Elton bi to teško izveo bez tekstopis-
ca Bernieja Taupina. Njegovo ime ne smije se
izostaviti bez obzira na to govorimo li o ame-
ricana-konceptu ploče Tumbleweed Connection,
o vrijednostima albuma Elton John i Honky
Chateau, o mračnom baladnom ugođaju LP-a
Madman Across The Water, ili o bilo kojem
vrhunskom ostvarenju iz razdoblja od 1970-
1975.
K ako re-konstruirati i re-interpretirati
ono što je u originalu savršeno ili barem
blizu perfekcije? Odgovor glasi: teško, ili uz
mnogo muke. Tako bi se moglo zaključiti iz
(ne jednog nego dva) tribute albuma Eltonu
i Bernieju, nakrcanog imenima iz prve pop-
lige (Revamp), te iz prve garniture suvreme-
nog countryja (Restoration). Od ta dva bolji
je Restoration, ne samo zato jer su uključe-
ni sudionici kvalitetniji glazbenici nego zato
što je country uvijek bio okosnica mnogih
ranih Eltonovih radova: uostalom, komple-
tan Tumbleweed (1970) posvećen je Divljem
Zapadu, pa je Miranda Lambert uspjela "My
Father’s Gun" očuvati originalni duh te bri-
ljantne balade, ogrnuvši je suvremenom
country-produkcijom.
S druge strane, sentimentalnost teme "Roy
Rogers" (zagubljenog dragulja s dvostru-
kog albuma Goodbye Yellow Brick Road) Kacey
Musgraves "pročitala" je jednako uvjerljivo.
Don Henley i Vince Gill predvidljivo su pouz-
Bert Jansch
A Man I’d Rather Be
(Part 1)
A Man I’d Rather Be
(Part 2)
(Earth Recordings,
2018)
"Ono što je Hendrix značio za razvoj električ-
ne gitare, to je Bert Jansch bio na područ-
ju akustične," rekao je jednom prigodom Neil
Young. Doista, teško da postoji akustični gita-
rist sveobuhvatnijeg i trajnijeg utjecaja – nje-
govi stilizmi, instrumentalistička tehnika, sofi-
sticiranost i senzibilnost odjekivali su u opusu
mnogih: Janschov utjecaj na nekadašnju rock
scenu, te suvremenu indie rock i folk pozorni-
dani i profesionalni u izvedbi "Sacrifice", dok
su ritmičnije skladbe ("Take Me To The Pilot"
(Brothers Osborne), "Honky Cat" (Lee Ann
Womack) i "The Bitch Is Back" (Miley Cyrus)
prošle nešto lošije, no ipak solidno. Možda je
najbolje odlučio Dierks Bentley, koji je 80’s
pop hit "Sad Songs (Say So Much)" samo
malo countryficirao i izveo ležerno, kao u
kakvom teksaškom baru.
V eterani? Uvijek se možete pouzdati u
Emmylou Harris i Rosanne Cash dok
izvode predivnu baladu "This Train Don’t
Stop There Anymore". Willie Nelson u final-
noj "Border Song" zvuči pomalo umorno.
Ako je Restoration vrijedan truda i uglav-
nom konzistentan, Revamp bi mogao poslužiti
kao argument svim zlobnicima koji tvrde da
je današnja pop glazba spala na niske grane
- čak i onda kad joj u ruke dospiju standar-
cu nemjerljiv je. Odjeci njegova opusa na solo
albumima, te posebno s grupom Pentangle,
prepoznaju se u radovima ne samo Younga,
nego i Jimmyja Pagea, Paula Simona, Johnnyja
Marra, Devendre Banharta, kantautorice Beth
Orton i mnogih drugih, uključujući suvremeni-
ka Nicka Drakea.
Unatoč nemjerljivom značaju, Jansch je veći
dio karijere, sve do smrti 2011, živio u sjeni
slavnijih kolega. Srećom, povremeni disko-
grafski projekti znaju podsjetiti na prazninu
koju je za sobom ostavio, a takvima pripadaju
i dva najnovija. Riječ je o opsežnom box setu
A Man I’d Rather Be (Part 1) koji sažima četi-
ri rana solo albuma (uključujući onaj snimljen
s podjednako maštovitim kolegom Johnom
Renbournom, Bert & John iz 1966), te A Man
I’d Rather Be (Part 2). Sadržaj tog, drugog boxa
obuhvaća potcijenjeno razdoblje kasnih šez-
desetih i ranih 70-ih.
Govoriti o karijeri Berta Janscha nemoguće je
bez makar letimične analize nastanka otoč-
kog električnog folka i folk-rocka – podžanra
koji je koncem 1960-ih nastao iz dva među-
sobno suprotstavljena impulsa. S jedne stra-
di poput "Candle In The Wind" ili "Daniel"
(pouzdano bezlični i plahoviti Ed Sheeran,
odnosno Sam Smith). No ogledni je primjer
Lady Gaga: oduzmite joj njezin esktravagan-
tni cirkus, dajte joj jednostavnu klavirsku
baladu "Your Song", i ona (i njezin drveni
vokal) naprosto neće znati što učiniti s njom.
Pomalo je neugodno slušati Mumford & Sons
dok se, poput kakvih amatera, muče s pje-
smom "Someone Saved My Life Tonight", ili
Mary J. Blige koja uzaludno i na silu pokuša-
va na jezik r&b-ja prevesti "Seems To Be The
Hardest Word".
P rema vlastitom Killersi su nedavno otkri-
li zagubljeni dragulj s albuma Honky
Chateau ("Mona Lisas And Mad Hatters"),
i nisu posve razočarali. Začudo i srećom,
Coldplay su vrlo dobro iznijeli teret izvrsne
"We All Fall In Love Sometimes", a vrhunac
albuma - očekivano - pripao je grupi Queens
Of The Stone Age koji su epsku baladu
"Goodbye Yellow Brick Road" ostavili onakvu
kakvom su je zamislili autori davne 1973. na
istoimenom albumu.
U kratko, Revamp i Restoration mogu poslu-
žiti kao dobre lekcije ili pokazne vježbe,
koje selekcijom materijala iz zlatnoga doba
Eltonova stvaralaštva još jednom osvjet-
ljavaju bogatstvo i raznovrsnost njegovog
(i Taupinovog) autorskog rukopisa. No, bez
obzira na nekoliko inspirativnih, zabavnih ili
poučnih izvedbi, vrijedi stari zaključak: ori-
ginale je katkada najbolje ostaviti na miru.
 Denis Leskovar
ne, njegov je temelj proizlazio iz potrebe za
revitaliziranjem i nadograđivanjem engleskog,
škotskog i irskog folk nasljeđa. Drugi ključan
element njegova nastanka obuhvaća jedna-
ko prirodan impuls koji vodi prema budućno-
sti– u glazbenom i kulturološkom smislu. Folk-
rock nastaje upravo u tom kreativnom procije-
pu gdje se konzervativno (iako ne i nazadno!)
sukobljava s progresivnim, s onime što ozna-
čava promjenu.
Iako mu karijera puni zamah dobiva sredi-
nom 1960-ih u Londonu, njegove početke
ipak valja tražiti na domaćem terenu, na škot-
skoj folk sceni – preciznije u Edinburghu. Rob
Young, autor knjige Electric Eden – Unearthing
Britain’s Visionary Music, piše kako je Jansch
odlučio usavršiti vlastitu gitarističku tehni-
ku nakon što je 1960. nazočio nastupu blues
glazbenika Brownieja McGheeja, u edinbur-
škom klubu Howff. Velik dio znanja o gita-
ri koju će potpuno prilagoditi vlastitoj izra-
žajnosti i stilu, usvojio je od Archieja Fishera,
osebujnog izvođača škotskih tradicional-
nih skladbi. Poznanstvo s folk-promotoricom
Jill Guest također će odigrati važnu ulogu u
hifimedia #106 53
ROCK / RECENZIJE
ranoj Janschovoj karijeri: ona će mu preporu-
čiti neke od ključnih folk snimaka svojeg polu-
brata Davyja Grahama, bez čijih je aktivno-
sti – govoreći na općenitoj razini – nemogu-
će dobiti zaokruženu sliku ondašnjeg rastu-
ćeg britanskog folk-vala. Od sredine šezdese-
tih do konca te dekade Jansch snima najutje-
cajnije radove: istoimeni debi, potom It Don’t
Bother Me (oba iz 1965.), te još nekoliko, uklju-
čujući Jack Orion (iz 1966) i Nicola koji izlazi
godinu kasnije.
S ostvarenjem Nicola (1967) počinje raz-
doblje obuhvaćeno drugim box-setom A
Man I’d Rather Be (Part 2), koji još uključu-
je Birthday Blues (1969), Rosemary Lane (1971),
te Moonshine (1973). Sudjelujući paralel-
no s postavom Pentanglea, Jansch u toj etapi
solo karijere zvučnu paletu širi na polje jazza,
no ostaje podjednako uvjerljiv i sugestivan.
Gledajući ukupno, njegova estetika i glazba
esencijalna su, prijelomna točka za sve koji su
skloni zagrebati dublje ispod površine onoga
što kritičari već pet desetljeća označavaju ter-
minom folk.
Denis Leskovar
Jeff Rosenstock
Post
(Polyvinyl, 2018.)
Poslije više od dva
desetljeća upornog
i napornog životare-
nja u skladu sa stro-
gim punk/D.I.Y. etič-
kim principima Jeff
Rosenstock (Long
Island, New York)
nedavno je interes prema svom radu ipak
uspio probuditi i među nešto širom publikom
– preciznije, prije manje od dvije godine, kada
je objavio svoj treći samostalni album "Worry.",
nakrcan kratkim, elokventnim i politički pri-
lično suvislim pop-punk/power-pop komadi-
ma koji su, u usporedbi sa njegovim starijim
materijalom, otkrivali i određenu dozu formal-
nih ambicija. Ali kako su socijalni i ekonom-
ski procesi kojima se Rosenstock u širokim
zahvatima bavio prije dvije godine u među-
vremenu postali još akutniji, i stvari na njego-
vom novom albumu "Post-", naravno, dodatno
su zaoštrene – album otvara pjesma "USA",
sedam i pol’ minuta dugačka potraga za kriv-
cima zbog kojih je "kuća izgorjela do jebenih
temelja." I na ostatku albuma Rosenstock se
bavi posljedicama najnovije američke političke
katastrofe, uglavnom na razini kolektivne sva-
kodnevice čiji se rituali sada odvijaju u atmos-
feri emocionalne nijemosti i kronične tjesko-
be – ovisnost o cigaretama, zaključuje izme-
đu ostalog Rosenstock, jest zapravo i ovisnost
o jednom pouzdanom i "tihom izvoru društva"
54 hi-fimedia #106
Ry Cooder
The Prodigal Son
(Fantasy, 2018)
T eško je pro-
naći karije-
ru s manje proma-
šaja, kompromi-
sa i komercijalnih
ustupaka od one
Rya Coodera. Za
razliku od većine
gitarskih takmaca čiji se slogan otprili-
ke svodio na tri postulata - "brže, jače
i glasnije" - Cooder je ostao neka vrsta
gitarističkog antiheroja. Njegov hiper-
senzibilni stil permanentno je oduda-
rao od uniformiranosti mainstreama -
čak i onog gitarističkog. Cooderov pri-
stup sviranju i skladanju ima muziko-
loška obilježja, no uvijek je izbjegavao
pseudoakademsku beživotnost. Bez obzi-
ra na to je li surađivao s Taj Mahalom,
Stonesima, Captainom Beef heartom ili
Wimom Wendersom, ili je u nekoj od
brojnih multikulturnih misija poput one
kubanske ili afričke, njegova je glaz-
ba lišena elitizma i uvijek je vrhunske
kakvoće.
Č ini se, ukratko, kako je uvijek prije
svega svirao za svoje zadovoljstvo,
što se ponajviše dalo primijetiti na neko-
liko početnih solo albuma, od istoime-
nog, Ry Cooder, do LP-a Jazz; riječ je o
unikatnom i sveobuhvatnom istraživanju
sveameričke tradicije, dotad nezabilježe-
neom u rock and rollu. Potražite li bilo
kakav podatak o njegovu novom studij-
skom albumu Prodigal Son, prvo što ćete
doznati jest da se 71-godišnji glazbe-
nik "vraća korijenima." Ta izlizana fraza,
međutim, u dobroj je mjeri istinita; već
od uvodne dvije pjesme - besprijekorne
obrade gospel skladbe "Straight Street"
i originala "Shrinking Man" - posve su
očite (nesvjesne?) reference na etapu bli-
stavih ostvarenja Into The Purple Valley i
Paradise And Lunch.
O bjavljen za etiketu Fantasy, The
Prodigal Son prvi je njegov album
nakon šestogodišnje stanke, s produk-
Nema žica.
cijskim doprinosom ključnog suradni-
ka, perkusionista Joachima Coodera koji
se skladno uklapa u očevu viziju reinter-
pretacije melting pota što ga čine antikni
Nema granica.
country-blues, prašnjavi folk i razni obli-
ci duhovne glazbe, crne ili bijele.
N aslovna pjesma (tradicionalna "The
Prodigal Son") pretvorena je u komad
klasičnog rocka. Tema "Gentrification"
razotkriva još jednu staru Cooderovu
vrlinu - instrumentalističku zaigra-
nost, odnosno sviračku duhovitost - no
u srcu albuma često je obrađivani klasik
Blind Willieja Johnsona "Nobody’s Fault
But Mine". U Cooderovoj verziji pjesma NOVO
je transformirana u ugođajnu, šestomi-
nutnu meditaciju s oazom svojevrsne
‘modernosti’ u aranžmanskom postup-
ku. Album u svojim ritmičnijim dijelo- SOUNDSPORT FREE
vima odiše gospel-bluesom više no ičim
BEŽIČNE SLUŠALICE
drugim ( jedan od tri Cooderova originala
naslovljen je "Jesus and Woody"), no cje-
lina je uvijek u dosluhu s modernim vre-
menima. Svaka od odabranih klasičnih, Doživite jasan, snažan zvuk iz naših prvih istinski bežičnih slušalica.
arhivskih skladbi povezana je s temelj- Projektirane da ostanu na mjestu i da budu udobne. Otporne su na
nom autorovom namjerom; komentira- znoj i vremenske uvjete. Spakirali smo ih s tehnologijama koje podižu
ti moralne dvojbe suvremenog građani- izvedbu na novu razinu. Podignite i vi svoju. Dostupne u tri boje:
na svijeta, a posebno američkog. Zvuči Midnight Blue, Bright Orange i Triple Black.
ambiciozno, ali skromni Cooder čak i
takve, naoko preuzetne ambicije uvijek
elegantno provodi u život.
Denis Leskovar
ROCK / RECENZIJE
("9/10", najbolja pjesma na albumu). Tako da
natruhe optimizma valja u ovom slučaju potra-
žiti na razini forme – ako je Rosenstockova
vizija suvremene američke kulture dominantno
turobna, barem je zapakirana u aranžmane
koji su živi, energični, kompaktni i melodični.
Matko Brusač
Jonathan Bree
Sleepwalking
[Lil’ Chief Records; 2018.]
Novozelanđanin
Jonathan Bree nije
pretjerano razvika-
no ime. Zaljubljenici
indie-popa/twee
popa sjetit će se dvoj-
ca The Brunettes
koji je neko vrije-
me na turneji proveo s bivšim indie gigantima
poput The Postal Service, The Shins, Beirut i
Broken Social Scene, što im je osiguralo rela-
tivnu slavu i veći doseg nego što bi vjerojatno
imali. Već smo s The Brunettes mogli osjeti-
ti očaranost zvukom šezdesetih i sedamdese-
tih, naročito produkcijskim manevrima Briana
Wilsona ili Sir Georgea Martina, aranžerskim
cakama Gainsbourgovog drugara Jeana-
Claudea Vanniera, ali i sklonost kompleksni-
jem i komornijem popu. Solo karijera uglav-
nom mu je usmjerena u pravcu art popa, a na
albumu "Sleepwalking" to itekako dolazi do
izražaja. Bitno je napomenuti kako je album,
iako itekako nadahnut nekim minulim vreme-
nima, svejedno duboko ukorijenjen u sadaš-
njost i nije nipošto reakcionaran ili nostalgi-
56 hi-fimedia #106
čan u bilo kojem negativnu kontekstu te riječi.
Prvo malo o samom imenu albuma,
"Sleepwalking" iliti mjesečarenje, očito stva-
ra konotacije međuprostora, istovreme-
nog bivanja ovdje, sada, u takozvanoj zbi-
lji, ali i u nekoj drugoj, somnabulnoj sferi.
Ako to uzmemo kao svojevrsni ključ preslu-
šavanja albuma stvari postaju ponešto jasni-
je. Jonathan Bree poseže za starim caka-
ma kako bi opisao probleme sadašnjice.
Maštovito? Ne baš, ali Bree jednostavno ima
žicu za pametnu reciklažu.
"Sleepwalking" izlazi na Breejevoj vlastitoj
etiketi i u nešto manje od četrdeset minuta
demonstrira svu raskoš njegova talenta. Prvi
je singl bila pjesma "You’re So Cool", hipno-
tična pop pjesma jednostavne kompozicije i
izuzetno pamtljivih gudačkih dionica, a krasi
je i artsy spot gdje Bree i članovi benda nose
podosta uznemirujuće plastične i bezlične
maske (a to, dakako, ukazuje na pitanje iden-
titeta to jest gubitak istog u suvremenom svi-
jetu). Sjajna bas linija i pamtljivi vokali kata-
lonske pjevačice Clare Vińals nose drugi singl,
"Say You Love Me Too", koja uspijeva ostat
zanimljivom repeticiji usprkos. Kao i većina,
ako ne i svaka pjesma na albumu, "Say You
Love Me Too" naći će se na repeatu.
Jonathan Bree uspješno kombinira loun-
ge pop, chamber pop, psihodeliju u predivno
produciranim, savršeno upakiranim pjesma-
ma, cijeli album kao da radi portret osobe
koja konstantno preslušava novu muzi-
ku, radoholičara koji nije u stanju provesti
više od nekoliko sati bez razmišljanja o tome
što dalje. Nadajmo se da će s Jonathanom
Breejem tako i ostati.
Sven Popović
Stephen Malkmus and the
Jicks
Sparkle Hard
(Matador; 2018.)
Bilo tko da se iole
ozbiljnije bavio indie
muzikom morao
se susresti s ime-
nom Pavement i
Stephen Malkmus.
Pavement, epitom
slacker rock muzi-
ke, jedan od najboljih, najutjecajnijih i najo-
ponašanijih bendova devedesetih i Stephen
Malkmus, vrhovni gromovnik indie panteo-
na devedesetih, indie rock arhetip i svetac
zaštitnik svakog klinca koji se ufurao u indie
rock, čovjek koji nakon gotovo trideset godi-
na glazbene karijere i dalje pronalazi nači-
na kako da uvede novitete u svoje sklad-
be, a da pritom i dalje zadrži svoje upečat-
ljive gitarske dionice na koje smo navikli još
od doba Pavementa, to jest njihovog prvog
albuma, "Slanted and Enchanted", iz 1992.
Uz Pavement, a i cijeli college rock pokret,
očito se uvijek vezala određena doza inte-
lektualizma i elitizma. Pavement nikada nije
bio bend za mase kao što su u to vrijeme
bili Oasis, Blur, Pulp i Suede tamo "preko
bare". I mnogo godina poslije, lako možete
zamisliti kako su izgledali fanovi Pavementa.
Nekoliko golobradih mladića, poluduge i
nepočešljane kose u sasvim običnim maji-
cama i šiltericama u studentskom domu piju
piva iz limenke, na gramofonu se vrti (očito)
Pavement ili Dinosaur Jr., džoint kruži pro-
storijom koju krase posteri koji najavljuju
koncerte nešto opskurnijih bendova. Misle
za sebe da su cool, ali drugi će za njih reći
da su šmokljani, čudaci i luzeri. Situacija se
proteklih skoro pa trideset godina nije bitno
promijenila. I dalje ista vrsta pacijenata
sluša Pavement i druge Malkmusove projek-
te. I dalje misle da su bolji od masa.
Novi album Stephena Malkmusa i njegovih
Jicksa krase te prepoznatljive, lijene i pro-
zračne gitarske dionice, Malkmusov speci-
fičan vokal, ali i koketiranje s krautrockom,
auto-tuneom i gostovanje još jedne indie
rock legende, Kim Gordon (i onda kad čuje-
te pjesmu upitate se zašto nisu prije surađi-
vali). "Sparkle Hard" topla je ploča, prepuna
dobrih refrena i lickova i zaigranih aranžma-
na. Najavni singl, "Middle America", iste će
vas sekunde vratiti u Pavement eru, refren
nosi Malkmusov falsetto (koji u jednom tre-
nutku pjeva: "men are scum/I won’t deny")
i neopterećena melodija, dok će na "Bike
Lane" posegnuti za jednostavnim beatom
bunja i snažniji bas, a tekst će u jukstapozi-
ciju staviti jadikovanje srednje klase o bici-
klističkim stazama te smrt to jest ubojstvo
Freddieja Graya. Nešto žešća "Shiggy" vrtjet
će se na svim studentskim radio postajama,
dok će vas "Rattler" natjerati na višestru-
ko preslušavanje ne biste li otkrili sve sulu-
de zaokrete ove pjesme gdje se auto-tune
i synthevi sudaraju s klasičnim malkmusov-
skim gitarističkim breakovima.
"Sparkle Hard" ne nudi odmak od njego-
vog prijašnjeg rada, ali je svejedno dovoljno
avanturistički nastrojena i zabavna da je više
puta izvrtite. Pola zvjezdice više ako ste fan
Malkmusa. A trebali biste biti.
Sven Popović
James Bay
Electric Light
(Universal, 2018)
Poželi li netko za
deset, dvadeset
godina detektira-
ti koji su trendovi
dominirali pop glaz-
bom 2018 godine, bit
će dovoljno makar
površno presluša-
ti Electric Light, drugi album engleskog kan-
tautora Jamesa Baya. Supermoderno pro-
duciran, pomno složen od svih najkomer-
cijalnijih komponenti trenutka – ušminka-
ni pop, ušminkani r’n’b, ušminkani rock á la
The Strokes, ispaćeni mladenački falseto,
elektronički premazi gdjegod je potrebno –
Electric Light kao da je (kako zlobno primje-
ćuje britanski rock-kritičarski veteran Neil
McCormick) pripremljem tijekom niza mar-
ketinških satanaka u vrhu najmoćnije disko-
grafske kompanije.
Sve to, naravno, ne znači da je Bay lišen
talenta – upravo suprotno. Iako je i prvije-
nac Chaos and the Calm bio obilježen jed-
nodimenzionalnom trendovskom produkci-
jom, na njemu se predstavio glazbenik koji
miješa soul, folk i pop, domišljato barataju-
ći svim alatima kantautorskog pisma, sadaš-
njeg i nekadašnjeg. Electric Light predstav-
lja pomak, gotovo korjenitu transformaci-
ju, ali ne nužno u kreativnom smjeru; pje-
sme zvuče formulaično, ne u smislu cjeli-
ne, nego svaka za sebe, u strateški odabra-
nom mikrožanru. "Pink Lemonade" i "Just
For Tonight" vjerojatno su najefektniji trenu-
ci albuma – urgentni dokazi da se iza jed-
nostavnosti katkad krije najviše sadrža-
ja. Drugdje Baya zatičemo u r’n’b / gospel
ugođaju, no u pjesmama "Wasted On Each
Other"i "In My Head" sintetički aranžman-
ski zahvati ispriječili su se na putu emotivne
uvjerljivosti. Electric Light svakako vrijedi pro-
vjeriti zbog pjesama kao što je nadahnuta,
introspektivna pijanistička balada "Slide", no
Rolo Tomassi
Time Will Die And Love Will Bury It
(Holy Roar Records, 2018.)
M elankoli-
ja je notor-
no težak koncept
za opisati riječi-
ma. Čovječanstvo
se odavno bori
sa onim što su u
Antici zvali ‘crnim
blatom’ - tom sporom tugom i sjetnošću
koja nema nominalan eksterni razlog,
poput smrti voljene osobe ili gubitka
nekog dragocjenog. Shodno tome, melan-
kolija nikada nije bila niti najjednostav-
nija tema oko koje bi se centrirao album.
Na svu sreću, Rolo Tomassi, britanski
eklektički rock bend koji kombinira žan-
rovske odrednice shoegazea, post-roc-
ka i raznih inačica hardcorea i metala u
unikatan glazbeni izričaj, na svom ras-
polaganju sve alate za hrvanje upravo
sa tako melodramatičnim i ambicioznim
konceptom.
N jihov najnoviji album, svrsishodno
nazvan ‘Time Will Die And Love Will
Bury It’ je nedodirljiv u svojoj konceptual-
noj ambiciji, ali istovremeno i neočekivano
uravnotežen i pristupačan. Riječ je o klau-
strofobično tjeskobnoj ploči koja je istovre-
meno otvorena poput samog neba - okrut-
no žestokoj u svojim drop-D gitarskim
tonovima i urlicima pjevačice Eve Spence,
ali istovremeno pitkoj poput antičkog nek-
tara. Tematski, ‘Time Will Die’
‘T ime Will Die’ trijumf je u gotovo
svakom smislu - kompozicijski ambi-
ciozan, ali i odmjeren, tematski konci-
zan i konzistentan, istovremeno nemilo-
srdno žestok, ali na momente sposoban
za periode zapanjujuće ljepote. Niti jedan
bend na suvremenoj "žestokoj" sceni, čak
niti američki eklektičari Deafheaven, nije
s ovakom lakoćom skakao kroz različite
emotivne, zvučne i tonalne registre, bez
gubitka vlastitog stila i specifičnosti. Riječ
je o ploči koja svoj ples između metal kri-
kova i tihih, spokojnih post-rock dioni-
ca plete oko tema gubitka, usamljeno-
sti i straha i paranoje, ali nikada ne dje-
luje zakopanom pod vlastitim ambicija-
ma. Prije svega, zahvaljujući svojoj struk-
turi, na razini pojedinih pjesama, koje
se uglavnom opiru tradicionalnoj formi
stih-refren-prijelaz-stih-refren, ali i na
razini albuma kao teksta. Kompozicijski,
albumom dominiraju tri pjesme - A Flood
of Light, The Hollow Hour i Contretemps
- svaka dulja od sedam minuta, svaka
reprezentativna za sve ključne karakteri-
stike albuma.
I upravo tu ‘Time Will Die And Love Will
Bury It’ sjaji najsnažnije - njegovo kori-
štenje svjetla i teksture daje bendu unika-
tan stil, prepoznatljiv u moru konvenci-
onalnih metalcore bendova. Međutim, uz
sav njegov krik i bijes, uz svu razuzda-
nu agresiju, riječ je o albumu koji počinje
i završava sa usamljenim zvucima ambi-
jentalnog "fuzz" spokoja. Uostalom, uko-
liko je o melankoliji nemoguće govoriti,
možda za nju možemo pronaći zvuk.
Luka Kostić
hifimedia #106 57
ROCK / RECENZIJE
višak artificijelnosti i manjak autentičnosti
ostaju problem s kojim se na idućim projek-
tima valja ozbiljnije uhvatiti ukoštac.
rimentalnu oštricu, s tek djelomičnim bljeskovi- Iceage nijeg Shanea MacGowana), a aranžmani
ma melodioznosti i nekadašnje topline. Beyondless su još luđi, gitare i ugođaj još raštimani-
Walker se još jednom predstavio kao nagla- (Matador; 2018.) ji i rasklimaniji nego na "Plowing Into the
šeno eklektičan glazbenik, koji premošću- Field of Love".

Ryley Walker
Denis Leskovar
Deafman Glance
(Dead Oceans, 2018)
Walker je iznimno
kompleksan gita-
rist, sposoban autor
(te solidan pjevač),
ponikao na čikaš-
koj glazbenoj pozor-
nici. Rođen 1989. u
Rockfordu, u Illinoisu,
od samih početaka privukao je pažnju kri-
tike kao jedan od najuvjerljivijih sljedbeni-
ka britanske tradicije konca šezdesetih –
one tradicije koja je izgrađena od elemena-
ta folka, psihodelije, moderne akustične glaz-
be i jazza. Bert Jansch, John Martyn, Roy
Harper i Van Morrison najčešće se navo-
de kao ključni utjecaji – uz dodatak Tima
Buckleya kao američke kantautorske iznim-
ke, poglavito na drugom (i možda najbo-
ljem) albumu Primrose Green. Drugu stra-
nu Walkerovih estetskih principa valja traži-
ti u onome što se označava terminom "ame-
rican primitive guitar". Riječ je o gitarističkom
stilu koji po uzoru na slične postupke preu-
zete iz slikarstva u prvi plan postavlja emotiv-
nost, i instinkt.
Na novom, četvrtom izdanju Deafman Glance
Walker čini otklon od korijenskih jazz-folk sinte-
za u korist suvremenih postupaka, a rezultat je
vjerojatno najhermetičnije ostvarenje u karije-
ri. U većini skladbi pokazao je novu vrstu ambi-
cije, dajući aranžmanima "nazubljenu", ekspe-
je žanrovske i druge granice, ugrađujući u cje-
linu elemente čikaškog post rocka, kantau-
torskog pisma, progresivnog folka i jazza – no
ovoga puta, riječ je o slobodnijim, agresivnijim
(i manje discipliniranim) jazz formama.
"Telluride Speed" jedna je od rijetkih pjesama
koje evociraju pastoralnost nekadašnjih rado-
va, a slušajući album u cjelini, može se pret-
postaviti kako Deafman Glance predskazuje
novu, pustolovniju i još ambiciozniju stvaralač-
ku etapu u ne osobito razvikanoj, ali svejedno
impresivnoj karijeri.
Denis Leskovar
Kandžija
Beton
(Dirty Old Label; 2018.)
Kandžija se u
posljednjih nekoli-
ko godina etablirao
kao jedan od najbo-
ljih MC-a regional-
ne scene. Slavonski
reper vrstan je free-
styler, duhovit stiho-
klepac koji bez pretjeranih jezičnih vrato-
lomija prenosi jasnu poruku, a dodatkom
sjajnog Toxare (lako staviti Berlin, London
ili Zagreb na muzičku kartu ali Toxara je
označio Donji Miholjac na toj karti) i feno-
menalnog pratećeg benda Golih žena
zacementirao je svoj status kao jednog od
najvećih festivalskih piromana. Na novom
albumu, "Beton", nema Golih žena, dodu-
še. Sniman je u garaži bez ikakve izolaci-
je, bilokakve izolacije osim betonskih zido-
K ad se dan-
ski noise
punk bend uka-
zao na sceni
svojim (očito)
bučnim, kao-
tičnim i popri-
ličnom briljan-
tnim debitantskim albumom "New
Brigade" (2011.) rijetko tko bi predvi-
dio da će se bend razviti u ovakvom
pravcu. "New Brigade" bio je ugod-
no iznenađenje u svijetu rock & rolla
zbog svih kvaliteta zbog kojih je mno-
gima bio neslušljiv. Bio je neispoliran,
intenzivan, silovit i uhu često neugo-
dan. Ono što je bilo najinteresantnije
je činjenica što nije bila riječ o čistom
punk rock/noise punk zvuku, nego što
su mladići bez problema u jednadžbu
uveli mrak gotha, sklonost eksperimen-
tu post-punka i divljaštvo hardcorea.
Na sljedećem, "You’re Nothing" (2013.)
uspjeli su zadržati svu žestinu i agre-
siju koja ih je činila svježim i zani-
mljivim bendom, ali su svejedno aran-
žmanski napredovali, tim dokazujući
da nisu tek one-trick pony, to jest da su
u stanju rasti. Nitko, doduše, mislim da
nije očekivao nagli skok koji je uslije-
dio na "Plowing Into the Field of Love"
(2014.). Momci kao da su čitali mnogo
poststrukturalizma (naročito Lacana),
psihoanalize (opet, Lacan) i Nietzschea,
a zatim su umjesto noise punk albuma
odlučili pomiješati country, supijano svi-
ranje klavira, trube a la Morricone, opće-
nito post-punk u maniri Birthday Party i
The Fall te eklektičnost bendova poput Nick
Cave & Bad Seeds i Cul de Sac. Naročito
Cul de Sac. Iceage je trećim albumom
pokazao da se u maniri najboljih punk rock
bendova nemaju namjeru prestati mijenja-
ti. Neki su ih odbacivale kao pretenciozne i
nadobudne klince koji stvaraju neslušljivu
muziku koju slušaju samo drugi umišlje-
ni i pretenciozni klinci. Ja kažem "neka".
Nakon četiri godine diskografske pauze i
drugih projekata frontmena Eliasa Bendera
Rønnefelta, Iceage se vraćaju s najhrabri-
jim albumom u dosadašnjoj karijeri.
Š to se u četiri godine promijenilo?
Rønnefeltov glas i dalje dominira i, kao
na prethodniku, više nije riječ o nabri-
janom pankerskom urlanju koliko skoro
pa nerazgovijetnom i izmučenom oteza-
nju (ponekad podsjeća na hladnijeg, cinič-
O tvaraju s antiratnom "Hurrah", pje-
smom ništa manje suptilne od rafal-
ne paljbe strojnice, a tako i zvuči , gitare
na momente podsjećaju na ulickanije New
York Dollse u Johnny Thunders eri, a Elias
mantra: "I can’t stop killing/and we’ll never
stop killing/and we shouldn’t stop killing/
hurrah". Nimalo suptilno, ali dobro zvuči
pa koga briga? Na soul punk kompozici-
ji "Pain Killer" pridružuje mu se njegova
djevojka Sky Ferreira. Uvod s pamtljivom
brass sekcijom definitivno vuče na Motown,
a zatim se krenu ispreplitati lijeni vokali
Ferreire i Rønnefelta. Odmah vam je jasno
da je "Beyondless" mnogo vibrantnija ploča
od prethodnika koji je uglavnom bio u
tamnim, zagasitim bojama. Središnja točka
albuma svakako je najavni singl "Catch It"
(koji nema apsolutno nikakve odlike sin-
gla ili konvencionalne pop pjesme), pjesma
koja podsjeća na drone Swansa. Hipnotična
je, psihodelična, sporo izgara, a onda na
pred kraj kreće psihotična paljba prije
negoli opet prikoči i vrati se u zakucavanje
i lijeni cvilež. "Thieves Like Us" kotrlja se i
priziva utjecaje countryja dok "Showtime",
jedna od najboljih pjesama na albumu, ima
atmosferični saksofon, moćni, repetitiv-
ni bas, a u jednom trenutku prelazi u vod-
vilj i cabaret koji podsjeća na Toma Waitsa.
Nitko trenutno ne radi muziku poput ovih
mladih Danaca.
Š to više reći o bendu koji legendar-
ni Richard Hell obožava, a za koji Iggy
Pop kaže kako su trenutno jedini bend koji
zvuči opasno?  Sven Popović

va, to jest. Za izvrsne beatove pobrinu-
li su se legendarni producent Koolade, Sett
iz Kranškvestera te Siky i Darkan iz Golih
žena, a to je sve rezultiralo finom kom-
binacijom hrvatskog old schoola (recimo
na pjesmi "Trube") i tvrđih, prljavijih, tra-
pom nadahnutih pozadina (većina albu-
ma). Shot iz elementala krivac je za sjajan
mix i master. Kroz nešto više od pola sata,
Kandžija uz pomoć tek nekolicine gostiju
(između ostalih i Kandžijina ekipa s baske-
ta) pokazuje svu raskoš svog talenta.
Autoironični Hamdija (kako ga Toxara
često zove na pozornici) ne ostaje nikome
dužan, ponajmanje sebi. Proziva kvazi-geto
gangstere, Instagram influencere, selfie
kulturu, istaknut će sve trope odrastanja u
Slavoniji, a dere i po licemjerju svijeta slav-
nih i glamura tako da ćemo naići i na sti-
hove: "pola svijete gladuje, al’ Pharell Williams
nek’ nam je happy". Na albumu najviše se
ističu pjesme "Sanjam" koja ima jedan od
najboljih beatova na koje sjajno sjeda vokal
glumice i pjevačice Ivane Rushaidat, zatim
maloprije spomenuta "Truba" gdje naila-
zimo na shout out legendarnom trubaču
Igoru Pavlici. Kandžijino provlačenje hrane
kroz pjesme (jasno, kruv, mast, papri-
ka i fiš) nastavlja se na pjesmi "Grah" gdje
Kandžija rafalno ispaljuje verse za verse-
om samo kako bi sam sebe sasjekao upa-
dicom: "kako brzo repa", na što odgovara s:
"bla bla, znam".
Album obiluje humorom, pamtljivim momen-
tima i relativno nesuvislim, ali zabavnim soci-
jalnim i političkim komentarom. Upravo taj
nedostatak koherencije je ono što Kandžiju
čini Kandžijom, ali ipak se ne možete oteti
dojmu da bi pokoji žešći start, onaj s oči-
tom namjerom da se zaradi žuti karton, sjaj-
no legao ploči. Da citiram kolegu Ivana Laića: Me How You Really Feel" ustupila je mje-
"bista je tu, dajte mu trg", ili barem park gdje sto nešto ekonomičnijim jezičnim iskazi-
će slavonska punk i hip hop scena moći u ma. Također, oni se sada manje tiču mate-
miru pijuckati. I raditi ostale stvari. rijalne svakodnevice, a više vođenja brige
Sven Popović o vlastitom mentalnom zdravlju, doslov-
no – "Sometimes I get sad / It’s not all that
Courtney Barnett bad" pjeva, recimo, Barnett u refrenu pje-
sme "City Looks Preety", a isti bi stih mogao
Tell Me How You Really Feel
(Mom+Pop Music, 2018.) poslužiti i kao tematski rezime cjelokupnog
albuma. Drugim riječima, dok je na prethod-
niku svaka pjesma posjedovala svoju spe-
Neobvezatna brblja- cifičnu, konkretnu temu, "Tell Me How You
vost koja je obilježi- Really Feel" ostavlja dojam albuma o samo
la tri EP-a i debitant- jednom kompletu srodnih emocija. Zvuk?
ski LP "Sometimes Ponovno uspješna adaptacija alt-rock kano-
I Sit nad Think, and na iz prve polovine devedesetih, ovoga puta
Sometimes I Just izvedena na uzbudljiviji i slojevitiji način
Sit" na drugom albu- nego prije tri godine. Opći dojam? Slabije od
mu hvaljene austral- debija, a još uvijek sasvim solidno.
ske kantautorice Courtney Barnett "Tell Matko Brusač

58 hi-fimedia #106 hifimedia #106 59

RAZGOVOR / LINDA MAY HAN OH
Specijalizirani magazin
Jazz Times u godišnjem
izboru Lindu Oh je
uvrstio na drugo
mjesto, iza Christiana
McBridea, a ispred
velikana Ron Carter
i Dave Holland. Time
je uvrštena u elitno
društvo svjetskoga
jazza.

piše: Davor Hrvoj Allen, George Cables, Billy Childs, Terri Lyne
Carrington i Pat Metheny. Cijenjena je skla-
dateljica koja piše glazbu za jazz sastave i

J
edna od najvažnijih jazz glazbenicia
mlađeg naraštaja, kontrabasistica, bas
gitaristica i skladateljica Linda Oh je
29. ožujka nastupila u dvorani Muzičke aka-
demije u Zagrebu, u sklopu cikusa Jazz.hr
Hrvatskog društva skladatelja. Mnogi od pri-
sutnih taj su nastup proglasili najboljim jazz
koncertom sezone. Tom prigodom održa-
la je iznimno posjećenu glazbenu radionicu, a
poslije koncerta zasvirala je s hrvatskim glaz-
benicima na jam sessionu u Kulturnom cen-
tru Mesnička.
orkestre, ali i za filmove. Osim toga, vodi vla-
stite sastave s kojima je snimila 4 albuma.
Netom prije zagrebačkog koncerta kritiča-
ri uglednog specijaliziranog magazina Jazz
Times u godišnjem izboru Lindu Oh uvrstili su
na drugo mjesto, iza Christiana McBridea, a
ispred velikana kao što su njezin učitelj Ron
Carter i Dave Holland. Time je uvrštena u elit-
no društvo svjetskoga jazza.
Virtualno izdanje
Svoj novi CD, "Walk Against Wind", s

(Linda May Han Oh; snimio Davor Hrvoj)

Rođena u Maleziji, a odrasla u Australiji, kojeg je skladbe izvodila na zagrebačkom
Linda May Han Oh je kao dijete počela svirati koncertu, Linda Oh je snimila potaknuta stva-

Kroz novo izdanje ostvarili smo nešto što smo oduvijek

željeli učiniti - spojili smo našu strast prema očuvanju
okoliša s glazbom. Omotnica je napravljena od posebne
vrsta papira i nadahnuta je origamijem
klavir i fagot, a s petnaest godina i bas gitaru. ralaštvom francuskog glumca i pantomimi-

VRHUNSKA GLAZBE NICA I

Školovanje je započela u Australiji, a nasta-
vila u SAD-u. Između ostalog diplomirala je
na prestižnoj Manhattan School of Music
gdje su joj profesori bili Dave Liebman, Jay
Anderson i Rodney Jones. Već tijekom glaz-
benog školovanja dobila je niz nagrada, među
čara Marcela Marceaua, koji je nadahnuo
i Michaela Jacksona na njegov moonwalk,
načinom na koji je glumio da se kreće usu-
sret jakom vjetru, kako je gurao vjetar...
Kako ste osmislili novi album?
- Osmišljavanju i realizaciji albumu "Walk

NEUSTRAŠIVA AKTIV ISTICA

ostalima ASCAP Young Jazz Coimposer’s
award, a danas je aktivna i kao glazbena
pedagoginja. Nastupala je s uglednim glazbe-
nicima kao što su Slide Hampton, Joe Lovano,
Vijay Iyer, Dave Douglas, Kenny Barron, Geri
Against Wind" posvetila sam puno vremena.
Sve skladbe su osobne. Veći dio tog reper-
toara izvodili smo na koncertima i glazbe-
nim radionicama. Tijekom zadnje tri godi-
ne sa svojim sam sastavom te skladbe naj-

60 hi-fimedia #106 hifimedia #106 61

RAZGOVOR / LINDA MAY HAN OH
češće izvodila u njujorškom 55 Baru. Izdanje
smo objavili za vlastitu diskografsku kuću
koju smo nazvali Biophilia Records. Utemeljio
ju je pijanist i skladatelj Fabian Almazan, koji
je i moj suprug. On svira u izvedbama koje
smo uvrstili na album. Kroz to izdanje ostva-
rili smo nešto što smo oduvijek željeli učiniti -
spojili smo našu strast prema očuvanju oko-
liša s glazbom. Omotnica je napravljena od
posebne vrsta papira i nadahnuta je origami-
jem. Materijal je FSC-potvrđen, što znači da
je izražen od kartona koji je odobrilo Vijeće
za upravljanje šumama, za tisak su korištene
tinte prizvedene na biljnoj bazi, ručno je izra-
đen, nema plastike u CD-u...
U CD-u?
- Zapravo nema CD-a. Svaki primje-
rak ima kod za digitalno preuzimanje glaz-
be. Pomoću njega možete skinuti datoteke u
raznim formatima: waw, flac datoteke, mp3, i
tako možete dobiti kvalitetnu snimku.
Kako djelujete kao aktivisti?
- Obuzeti smo podizanjem svijesti o oču-
vanju prirode, odnosom politike prema tim
problemima i svim odlukama koje je u vezi s
time donio predsjednik SAD-a. Potičemo ini-
cijative za dobrovorni rad, organiziramo savje-
tovanja o samoodrživom razvoju, osigura-
vamo stručnjake koji pomažu u provedbi tih
akcija, volontiramo s grupom koja promiče
očuvanje stabala u New Yorku, surađujemo
s organizacijama New York Trees i BioBus,
borimo se za smanjenje korištenja plastič-
nog materijala i obavljamo druge vrste volon-
terskih aktivnosti u New Yorku. Također radi-
mo u suradnji s vijećem za nacionalne resur-
se i obrambenim vijećem koje je nevjerojatna
organizacija. Aktivni smo na društvenim mre-
žama gdje komentirano teme vezane uz oko-
liš. Osim toga, kad god putujemo djelujemo
kao aktivisti.
Crno-bijele slike
Koja vas zamisli vode u stvaranju nove
glazbe?
- Moj sljedeći album, s dvostrukim kvarte-
tom Aventurine, donosi glazbu zanovanu na
istraživanju različitih kompozicijskih konce-
Sa svojom glazbom pokušavam stvoriti neku vrstu priče
kojom pozivam publiku na posebno mjesto, specifično za
određeno vrijeme i prostor.
pata koje sam proučavala i prilagodila izved-
bama s gudačkim kvartetom i drugim posta-
vama. Sa svojom glazbom pokušavam stvori-
ti neku vrstu priče kojom pozivam publiku na
posebno mjesto, specifično za određeno vri-
jeme i prostor. Glazba na ovom albumu dono-
si širok raspon provokacija i kreće se u razli-
62 hi-fimedia #106
- Pokušavam ne misliti ništa posebno, ali
da, definitivno, njihov duo album "Missouri
Sky" na me je ostavio snažan dojam. Osjećam
da mi taj zvuk često prolazi glavom, posebice
kada sviramo neke bossa nove. Ali kad stu-
pimo na pozornicu i sviramo, sve ovisi o tre-
nutku, o tebi, jesi li pravi. Tada samo nastojim
dati sve od sebe i ne razmišljam o tome zvu-
čim li kao netko drugi.
Oblici, simetrija i melodije
Kako ste se osjećali na samom počet-
ku, a kako se osjećate sad svirajući s nje-
(Linda May Han Oh; snimio Davor Hrvoj)
govim kvartetom?
- Rekla bih da je sad drukčije. Kad poči-
njete svirati s bilo kojom novom grupom, ili
krećete na prvu turneju, postoje određene
stvari kojima se nadate, koje donose uzbuđe-
nje i želite da se dobro odvijaju. Veliku podrš-
ku imala sam od Pata koji je veliko nadahnu-
će u mojem životu i glazbenom razvoju. Za
mene je bilo super uzbudljivo što sam dobi-
la priliku svirati s njim. Pogledam li na niz sjaj-
nih basista koji su svirali s njim, osjećam veli-
ku odgovornost jer želim nastaviti tamo gdje
čitim smjerovima. To uključuje dekonstruirani su oni stali. Naravno, kad se pripremate za
aranžman za standard "Au Privave" Charliea prvu turneju s njim, a sve je u pripremi, pita-
Parkera, jednu skladbu nadahnutu radom te se možete li dostojno zauzeti to mjesto u
Andrewa Hilla s gudačkim kvartetom i jednu njegovom sastavu. Još uvijek me obuzima
nadahnutu kineskom tradicionalnom glaz- isto uzbuđenje i veselim se našim nastupima.
bom. U nadolazećem albumu, koji sam snimi- Izvodimo neke kultne Methenyjeve skladbe
la s trubačkim triom, neke su skladbe nadah- što je također nevjerojatno. Često mijenjamo
nute grafičkim romanom umjetnika Shauna repertoar. Uzbudljivo je, još uvijek. Definitivno.
Tana iz Pertha. Kroz podrobno razrađene Divno se osjećam jer to je sjajan sastav s
crno-bijele slike taj roman, "Arrival", istražuje kojim obožavan svirati.
priče i iskustva imigranata i izbjeglica, ispri- Što ste naučili od njega?
čanih kroz viđenje središnjeg lika. - Puno sam toga naučila svirajući u njego-
Kad vas je Pat Metheny pozvao na vom bendu i surađujući s Patom, među osta-
suradnju? lim kako svirati upravo u izvedbama njegovih
- Prvi put smo se susreli 2013. iza pozorni- skladbi koje imaju svoje zakonitosti i zahtje-
ce na jazz festivalu u Detroitu. Tamo sam tada vaju posve određen pristup. Tada nastojim
nastupila sa sastavom Sound Prints trubača svirati tako da odam počast njegovoj sklada-
Davea Douglasa i saksofonista Joea Lovana, teljskoj osobnosti. To je jedinstveno i isto tako
iste večeri kad je svirao njegov Unity Band. postojano. Kad smo na turneji gotovo svaki
Dvije godine kasnije svirala sam na istom dan provodimo na putu, za što je potrebna
festivalu i ponovno u garderobi srela Pata koji velika izdržljivost. Na meni kao basistici velika
je predložio da sviram s njim. Našli smo se i je odgovornost. Naučila sam puno o tome.
počeli svirati kao duo te u triju s Antoniom Kako gledate na njegov skladateljski
rad?
- Nevjerojatan je skladatelj koji ima pre-
poznatljiv stil, harmonijski i melodijski. Glazba
koju piše potpuno je logična. U njegovim dje-
lima volim oblike, simetriju i melodije. To je
divna glazba koja je odigrala važnu ulogu u
mojem razvoju. Sjajan je. Divno je što već
godinama razvija svoju glazbu i predstavlja
Sanchezom, a potom je predložio da budem svoje ime na sceni, razvija vlastitu glazbenu
dio divnog projekta, njegovog kvarteta. Još viziju i stil. Osvježavajuće je to što je vrlo pre-
uvijek me obuzima isto uzbuđenje i veselim cizan kad govori o glazbi i jasno artikulira ono
se našim nastupima. Divno se osjećam jer to što želi postići. To je stvarno korisno za kole-
je sjajan sastav s kojim obožavan svirati. ge glazbenike. Načitan je i upoznat s trenut-
Razmišljate li o Charlieu Hadenu kad nom političkom situacijom. Zna mnogo sjajnih
svirate u duu s Patom Methenyjem? priča koje je divno slušati na putovanjima.
JAZZ / RECENZIJE
Razni izvođači
Tony Sheridan and Opus 3 Artists
Opus 3/Sigma audio koncept
Iako je najpozna-
tiji kao suradnik
Beatlesa, na samom
početku njiho-
ve karijere, počet-
kom 1960-ih kad je
sudjelovao u snima-
njima njihovih prvih
ostvarenja, britanski pjevač, gitarist i skla-
datelj Tony Sheridan ostvario je surad-
nje i s drugim poznatim glazbenicima kao
što su Gene Vincent, Cliff Richard i Eddie
Cochran. Za Beatlese je Hamburg bio tek
odskočna daska, usputna stanica, a za nje-
gov je život bio presudan. Živio je nedale-
ko tog njemačkog grada gdje je 2013. pre-
minuo. Ovaj je CD posveta njemu. Naime,
osam godina prije dečki usko vezani uz
Opus 3 odlučili su ga posjetiti u njegovom
domu, a te su se posjete nastavile u nared-
nom razdoblju. Tada su otkrilli koliko div-
nih pjesama zapravo leži u njegovim ladi-
cama i predložili mu da ih snime s glazbe-
nicima koji objavljuju za Opus 3. U izved-
be tri skladbe: "Tell Me If You Can", koju je
Sheridan napisao s Paulom McCartneyem,
te "Indochina" i "The Puzzle", kao pjevač
sudjeluje sam Sheridan (u "The Puzzle" uz
pjevanje svira akustičnu gitaru i to u duo
izvedbi s Ekmanom). "Indochina" je pjesma
koju je Sheridan napisao nadahnut osob-
nim iskustvom, kad je u 1970-ima nastupao
64 hi-fimedia #106
za američke vojnike u Vijetnamu. Sheridan
je bio predan proučavanju istočnjačkih filo-
zofija što se odrazilo na njegovo stvara-
laštvo. O tome svjedoči Maria Winther u
izvedbi pjesme "Open Road". Jedan od put-
nika u Hamburg, koji su iz prve ruke istra-
živali Sheridanovo stvaralaštvo, je basist
Roger Ekman koji je svirao u većini izved-
bi. Sheridanu su svojim izvedbama, uvr-
štenim na ovo izdanje, počast iskaza-
li pjevači Bottleneck John, Yamina, Maria
Winther, Therese Mercedes Myrhed, Nick
Malmestrom i Roger Ekman, te mnogi
instrumentalisti. Osim Ekmana, među osta-
lima to su tenor saksofonist i flautist Bjorn
Jansson, gitarist Peter Melin, klavijaturist
Bert Ostlund i bubnjar Robert Carlsson.
Davor Hrvoj
B.B. Leon & Triple Treat
Blues Barn
Opus 3/Sigma audio koncept
Za svoj novi album
Bo Nordin, u glaz-
beničkim krugovi-
ma poznatiji kao B.B.
Leon, snimio je blu-
es-rock, ali u manjoj
mjeri i rock and roll
izvedbe koje odaju
muzikalnost i osjećaj
za glazbenu estetiku, te, naravno, za blues.
Skladbu "Boogie For Dad" posvetio je ocu,
također glazbeniku čije sviranje glasovira
ga je nadahnjivalo u formativnim godina-
ma. Njegov se, pak, otac, nadahnjivao svi-
ranjem Jerryja Leea Lewisa. Sve je to utje-
calo na stvaranje ukusa i profiliranje mla-
dog glazbenika i zato ne čudi da je završio
u susjedstvu u kojem je blues svetinja. Na
njegovu je muzikalnost također utjecalo to
što je još kao dijete svirao bubnjeve i klavir.
Još kao klavirist, 1978., svirao je u sastavu
All Night Sam and the Twelve Bar Sisters.
Na gitaru je prešao kad je su se pojavi-
li tehnički problemi s njihovim kućnim kla-
virom, a nije htio tratiti vrijeme čekajući
na njegov popravak. Ni manje ni više, nje-
gova je prva gitara bila Gibson Les Paul.
Blues je počeo svirati početkom 1980-ih sa
sastavom Hound Dogs. kao član tog sasta-
va napisao je prve pjesme. Band Triple
Treet utemeljio je prije dvije godine kad mu
se pridružio orguljaš (Hammond) i pijanist
Mathias Lundqvist. Ostala dvojica članova
su njegovi stari suradnici. Bubnjar Thomas
Lingman s njim surađuje od 1992., a basist
Lasse Falck od 2005. B.B. Leon je autor
većine skladbi, a tek tri su blues standardi:
"El Medio Stomp", "If You Love Me" i "Rock
Razni izvođači
(Fotke: Jan-Eric Persson; snimio Davor Hrvoj)
40th Anniversary Celebration Album
(Opus 3/Sigma audio koncept)
O
vim kom-
pilacijskim
albumom švedska
diskogarfska kuća
Opus 3 obilježava
četrdesetu godiš-
njicu djelovanja.
Četiri desetlje-
ća rada u svijetu diskografije i nije neki
jubilej zbog kojeg bi rezali žile, ali ako je
još uvijek na čelu firme osoba koja ju je
utemeljila, to je već podatak nad kojim
se možemo zamisliti. Najprije pomislimo
na velik entuzijazam, i da, tu se prije
svega radi o strasti prema glazbi, ali i
vjernoj reprodukciji zvuka. Za Jan-Erica
Perssona, koji je proslavio tu izdavačku
tvrtku upravo na području visoke vjer-
nosti reprodukcije zvuka, primijenivši
nekoliko vlastitih inovacija koje su pri-
hvaćene kao Hi-Fi standardi, te su dvije
stvari uvijek bile prioritet. Zato su albu-
mi objavljeni pod etiketom Opus 3 tije-
kom svih tih godina ostali izdanja traj-
ne vrijednosti.
Suha akustika
"K ad slušate snimku trebali biste se
osjećati kao da ste u istoj prosto-
riji u kojoj glazbenik svira, gotovo kao
da ispred sebe gledate glazbenike", rekao
je Jan-Eric Persson prigodom posjeta
Zagrebu. "Kad snimam u klubu ili kon-
certnoj dvorani želim stvoriti dojam
kao da je slušatelj prisutan na događa- rani u Štoholmu. Tamo je zvuk predivan, a u to vrijeme zvuk na snimkama nije bio CD, objavljen u super audio CD formatu,
ju koji se snima. Tako su snimljeni albu- imaju i dobar glasovir." dobar jer se snimalo multikanalno u stu- donosi snimke glazbenika različitih stilo-
mi Bennyja Watersa i Eve Taylor. To su
dokumentarne snimke koje su ostvarene
prije nastanka diskografske kuće Opus
M eđu ostalim, Jan-Eric Persson uvijek
veliku pažnju polaže na odabir mikro-
fona. O tome je rekao: "Koristim Thuresson
diju, a najprikladniji ambijenti za sni-
manje te vrste glazbe su crkve, koncer-
tne dvorane ili jazz i blues klubovi. Osim
va iz raznih razdoblja djelovanja ove izda-
vačke kuće. Neke od njih tek su u pripre-
mi za objavljivanje. Klasična glazba zastu-
3. Jednog sam ih dana odlučio preslušati mikrofone. Želiš li "istinu" to je najbolji toga, želio je snimati glazbu koju obožava i pljena je kroz djela Felixa Medellohn-
i iznenadio sam se. Bile su poput starog mikrofon koji sam ikad koristio, ali u stu- za koju je smatrao da nije dovoljno zastu- Bartholyja u izvedbi Stockholm Guitar
vina. Iskoristio sam obje snimke i obja- diju ne želiš uvijek "istinu". Ponekad želiš pljena na diskografskim izdanjima. Uvijek Quartet, J.S. Bacha u izvedbi Erik Westberg
vio ih na CD-ovima. Naime, kad želiš malo obojiti zvuk. No, što ako imamo naj- je nastojao stvoriti najbolje moguće uvje- Vocal Ensemblea i Andrea Joliveta u izved-
snimati, moraš znati što želiš, što ti je bolje mikrofone na svijetu, a pjevač ne te za umjetnike koji su snimali za Opus bi Mattiasa Wagnera. Blues je predstav-
najvažnije, kako ćeš snimiti, za koju ćeš uživa u snimanju? Moj zadatak, kao produ- 3. Zato je u studio dopremio odličan kon- ljen kroz izvedbe Bottlenecka Johna,
se metodu opredijeliti, koju ćeš opremu centa, je omogućiti najbolje uvjete za sni- certni klavir, Bechstein iz 1887. koji je u Erica Bibba i B.B. Leon & Trile Treat
koristiti. Primjerice, za snimanje gita- manje, bez obzira radilo se o tehničkoj kva- odličnom stanju. Njega koristi za snima- banda. Kao predstavnici jazza odabrani su
re u klasičnoj glazbi dovoljan je samo liteti ili ugođaju na snimanju." nje izvedbi jazz glazbe, dok klasičnu glazbu Yamina, Johan Dielemans, Lars Erstrand,
jedan stereo mikrofon. Važno je ostvari-
ti ravnotežu, snimiti sve vibracije crkve-
nog prostora i uhvatiti izravan zvuk
Z a one koji su upoznati s prolemati-
kom snimanja u studiju, u knjižicama
CD-ova uvijek su navedeni podaci o snima-
ne snima u studiju nego u koncertnoj dvo-
rani sa Steinwayom. A kad snima u studi-
ju to su u stvari live snimke bez ponavlja-
Kustbandet i Kjell Ohman. Izvedba Gorana
Wennerbrandta bliska je ambijantalnoj
glazbi, a ona Marie Winther popu.
glazbala. Jazz glazba se ne može snima-
ti na taj način. Ako ne snimaš u studi-
nju i opremi koja je korištena. nja i nadosnimavanja, kao na koncertu ali
bez publike. I ako je to tek mali dio onoga što objavlju-
je Opus 3, kroz ove izvedbe jasno se oči-
ju, za snimanje jazza potreban je prostor
sa "suhom" akustikom. Mnoge albume
Koncertne snimke ostvarene
bez publike I zbor glazbenika i glazbenih stilova koje
možemo čuti na izdanjima Opusa 3 odraz
tuje ukus, programska orijentacija i produ-
centska intencija, a o tome koliko je zvuk
Larsa Erstranda i Knuda Jörgensena, kao
i sve Erica Bibba, snimio sam u istom
prostoru, jednoj svečanoj školskoj dvo-
P ersson je počeo s namjerom da snima
umjetnike koji sviraju akustičnu glaz-
bu - klasiku, jazz i folk. Kako je izjavio,
je Perssonovog glazbenog ukusa, a on
uključuje country, blues, dixieland, swing,
suvremeniji jazz, klasičnu glazbu... Ovaj
glazbe vjerno prenešen na medij CD-a
ionako će odlučiti slušatelji.
Davor Hrvoj
hifimedia #106 65
 FILM
JAZZ / RECENZIJE
Me Baby". Budući da je sav materijal sni-
man uživo u studiju, a postprodukcija je u
potpunosti ostvarena analogno, nije izgu-
bljeno ništa od te topline, a ujedno i siro-
vosti koje blues glazbom čine posebnom.
Osim što je pjevao i svirao električnu gitaru
B.B. Leon je u jednoj izvedbi svirao i klavir.
Davor Hrvoj

Thelonious Monk
Thelonious Alone In San Francisco
(Riverside Records, 1959.)

Možda je neobič-
no iz kataloga klasič-
nih jazz izdanja pose-
gnuti za solo izvedbom
Thelonious Monka, no
razloga ima pregršt.
Recimo da je proš-
lo skoro 60 godina
od izdanja albuma koji će svakako dobiti i nova
proširena i dopunjena izdanja, ali onaj glav-
ni razlog je činjenica da u ljetnim vrućim mje-
secima ljubitelji jazza vole konzumirati stariju
glazbu i klasike u kakve se ovaj album svakako
uklapa. Prošlo je nekoliko desetljeća kada sam
po prvi put imao prilike čuti Theloniusovu glaz-
bu i to, pogodit ćete baš s ovog albuma. Nakon
prvog slušanja odložio sam disk na policu i čini-
lo se da se nema prevelikog razloga za ponovno
druženje s glazbenikom. No, neka posve čudna
atmosfera koja je pratila nastup i posve drugačiji
zvuk nije dozvolio samo tako odustati. To je doi-
sta bila jedina odložena reakcija na glazbu koju Charles Mingus no demoralizirala u prvoj fazi života, a i veli-
sam imao prigode iskusiti slušajući prije i kasni- ka ljubav prema glazbi koju je razvio slušaju-
Mingus Ah Um
je tisuće izvođača. U isto vrijeme privlačio me Columbia ći skladbe Duke Ellingtona bila je na kušnji jer
sasvim nov i svjež zvuk koji dotad nisam imao njegov cello je imao malo šanse za probitak u
prigode iskusit, no nasuprot tome pomalo me svijetu klasične glazbe u doba rasnih previra-
odbijao introvertiran i sentimentalan pristup temi
i skladbi. Nakon što smo mogli pristupiti svakom
kutku interneta ta crna mrlja u karijeri mi se ipak
O stanimo s malo
reminiscencije i
dalje u 1959. godi-
nja. Mingus je i napustio obitelj, a o svemu je
mnogo godina kasnije napisao autobiografi-
ju pod imenom „Beneath the Underdog" koja
učinila znatno podnošljivijom. Naime Monk je ni u kojoj je jazz i danas slovi za jednu od najizravnijih i naj-
imao ogromnu sreću da su se za njegovu karije- prštao od uzbuđe- boljih knjiga tog tipa. Kako veliki talenti ipak
ru brinuli vrlo utjecajni ljudi iz branše, no i oni su nja i naslova koji su na neki način pronađu svoj put, tehnika svi-
teško uvjeravali vlasnike prodavaonica ploča da danas čisti klasici ranja čela bila je odličan temelj za bas, a dalje
snažnije nude glazbu Theloniousa Monka. Kako žanra. U godini koja je trebalo samo volje i pregršt pravih kolabo-
se do zvijezda ne dolazi lako trebalo je mao str- potpisuje Dave Brubeckov ‘Time Out’, Miles racija. Za album ‘Ah Um’ sastavio je izvanred-
pljenja i slušanja Monkove glazbe s vrhunskim Davisov ‘Kind of Blue’, John Coltraneov ‘Giant nu kombinaciju vrhunskih glazbenika koju su
sastavima kako bi mogli spoznati pravi genij nje- Steps’ i Ornette Colemanov nevjerojatan album činili saksofonisti Shafi Hadi i Booker Ervin;
gove umjetnosti. Pijanist koji zapravo svira moz- ‘The Shape of Jazz to Come’, nije bilo jedno- trombonisti Jimmy Knepper i Willie Dennis; te
gom, a mnogo manje prstima i čije promjene stavno snimati glazbu koja ima biti zamiječe- pianist Horace Parlan i sjajni bubnjar Dannie
ritma, tonaliteta i poseban tehnika kreiraju do na uz ovakvu konkurenciju. No, ipak je netko Richmond. Njihove izvedbe su bile snažne, ali
danas jedinstven zvuk natjerat će svakog ljubite- imao dovoljno inventivnosti, snage i samopo- ostavljali su i mnogo prostora za emocional-

2001: odiseja u svemiru

lja improvizacije i jazz glazbe na barem nekoliko
mjeseci odsustva iz standardnog ritma slušanja.
Ne, nije se moglo cijepiti i nije bolno. To je samo
Monk faza. Teško ulazi u sustav, ali još teže ga
napušta. Stoga oprezno, ali ja sam sklon rizič-
nom načinu života i puštam „Ruby My Dear".
Gotovo 60 godina poslije.
Gordan Gaži
uzdanja i predstavio još jedan povijesni album.
Charles Mingus je danas jednako vrijedna
pojava u kući slavnih svjetskog jazza, no čini
se da je baš ovaj album poslužio kao prijelo-
mni trenutak koji je njegovu karijeru konač-
no oslobodio svih okolnosti koji se je u pojedi-
nim fazama sputavale. Sama obiteljska situ-
acija je strogo odgajanog glazbenika poprilič-
ni segment koji je palpabilan kroz cijeli album.
Naravno da u Mingusovom katalogu posto- STANLEY KUBRICK
ji još mnogo albuma koji se mogu ili mora-
ju preporučiti na slušanje. No, zasad se zadr-
žimo na trenutnom koji je vrhunska glazbe-
na poslastica, ali i album koji je snažno pred-
stavio Mingusa i etablirao u društvo najboljih.
Eh, ta 1959! Gordan Gaži

66 hi-fimedia #106
OBLJETNICA / 2001: ODISEJA U SVEMIRU
2001: Odiseja u
piše: Luka Kostić
K
ost je u obliku sjekire ili, u naj-
manju ruku, batine. Njen izboče-
svemiru, pedeset
ni dio sjeda u ruku, a oštri brid reže
kroz kožu meso i - tuđu kost. Njen vlasnik
opijen je čistom ekstazom destrukcije -
udara po podu, po zraku, po ostalim kosti-
ma davno uginule zvijeri, dok Kubrickova
kamera zumira sve bliže i bliže. U jednom
godina kasnije
trenutku, kost leti iz ruke, vrteći se u zraku.
Ono što slijedi je vjerojatno najpoznatiji pri-
mjer grafičkog reza u povijesti kinema-
tografije: u trenu oka, preneseni smo par
tisuća godina u budućnost, gdje kost, prvo,
primitivno oruđe čovjeka postaje svemir-
ski brod - njegovo ultimativno oružje. I eto
Zašto je Kubrick vjerovao da je
potrebno biti apsolutno moderan
Monolit kao lajtmotiv u Kubrickovom klasiku postao je opće mjesto interpretacije Odisejine
tematike
68 hi-fimedia #106
ga, sva moć filmskog jezika unutar dvije
sekunde i dvije slike - montažom povezane,
stvarajući novo značenje.
2001: Odiseja u svemiru formalno je
najambiciozniji film jednog od najambi-
cioznijih zapadnih režisera svih vreme-
na, Stanleyja Kubricka. Riječ je o tvrdo
kuhanom SF-u, hipnotičkom snu, epu o
nastanku i evoluciji čovječanstva, komen-
taru o naravi umjetne inteligencije i iden-
titeta. Ali, prije svega, riječ je o filmu koji
govori o epistemološkim obratima - tim
postupnim momentima gdje sposobnost
ljudske civilizacije da upija, asimilira i
stvara novo znanje dovodi do novih druš-
tvenih praksi, civilizacijskih promjena i,
prije svega, promjena u shvaćanju onoga
što smatramo da znači biti čovjekom. I
upravo tranzicija iz kosti kao prvog i sve-
mirskog broda kao posljednjeg oruđa
ljudskog znanja predstavlja najbolju
metaforu Odiseje kao filma. Postoji razlog
zašto upravo ta dva montirana kadra
predstavljaju dominantnu sliku filma u
popularnoj kulturi, čak i danas, 50 godina
nakon svog nastanka.
Odiseja, koja je snimljena na temelju
kratke priče scenarista i SF pisca Arthura
C. Clarkea, ‘The Sentinel’, lansirana je
u filmski svijet 1968., a danas je sma-
trana jednim od najboljih i najutjecajni-
jih filmova svih vremena. The Moving Arts
Film Journal proglasio ga je najboljim fil-
mom svih vremena, Sight and Sound ga
je uvrstio u deset najboljih, a 1991. uvr-
šten je u američki Nacionalni filmski regi-
hifimedia #106 69
OBLJETNICA / 2001: ODISEJA U SVEMIRU
star kao ‘kulturno, estetsko i historijsko
dobro’. Sam Kubrick, koji je uoči početka
snimanja postao opsjednut sa znanstve-
nom fantastikom i mogučnoću postojanja
života van Zemlje, rekao je da je poku-
šao snimiti film o odnosu čovjeka sa uni-
verzumom. Malo koji autor u potpuno-
sti poznaje svoje djelo, ali Odiseja je, iz
raznih razloga, upravo to.
Riječ dvije o kontekstu. Niti jedan kul-
turalni čin ne može funkcionirati van
konteksta, što je u kolektivnom shvaća-
nju popularne kulture odavno zaživje-
lo pod otrcanom maksimom o nemoguć-
nosti uspoređivanja dva umjetnička akta
iz različitih povijesnih trenutaka, te sve
težoj mogućnosti književnosti i filma mla-
đeg od tridesetak godina da izbori status
klasika, što god to podrazumijevalo.
Međutim, situacija nije tako jedno-
stavna. Jedna od konstitutivnih karak-
teristika, recimo, književnosti, jest upra-
vo sposobnost preživljavanja u radikalno
drugačijim kontekstima. TakoJohn Turturro
se Odiseja
(Jesus godina
i Biblija i dalje čitaju, tisućama Quintana)
nakon nastanka, u bitno drugačijem kon-
tekstu - malo tko će danas Bibliju čita-
ti kao priručnik za društveno ponaša-
nje i objeručki prihvatiti arbitrarnu okrut-
nost njenih moralnih vrijednosti, kao što
niti Odiseja u kontekstu 21. stoljeća više
neće biti čitana kao alegorija grčkog kul-
turnog identiteta. Drugim riječima, knji-
ževnost, kao ishodišna točka svih umjet-
nosti, preživjela je kao forma od nastanka
čovječanstva upravo zato što se prilago-
đavala raznim povijesnim kontekstima.
Danas eruditi uzdižu nad ljubavnom
poezijom Kur’ana u knjižnicama Pariza,
diseminiraju enigme psalmi Starog zavje-
ta, a hipsteri citiraju vojnu liriku Williama
Shakespearea, neovisno o tome što su ta
djela nastala u potpuno drugačijem okru-
ženju, a većina nisu niti u svojoj original-
noj intenciji trebale primarno služiti kao
estetika. Međutim, film je mlad medij te

je, usprkos užurbanoj komercijalizaciji i
promjeni odnosa proizvodnje, više-manje
na istom mjestu kao i kada je nastajao,
početkom stoljeća. I upravo tu leži naj-
veća snaga 2001: Odiseje u svemiru kao
filmskog ostvarenja - njena mogućnost
dekontekstualizacije, zadržavanja svoje
vizualno-tematske snage kroz pet deset-
ljeća radikalnih promjena u medijskom,
kulturalnom i političkom polju kasnog
kapitalizma.
Ako se Odiseja i dan danas smatra
jednim od najvećih filmova jednoga od
najvećih režisera, onda je to zato što ona
svojim filmskim jezikom, svojom prezen-
tacijom, omogućava svojoj publici čitav
niz protokola za čitanje. Drugim riječima,
želite li gledati znanstvenofantastični tri-
ler o posadi svemirskog broda koju poku-
šava ubiti odmetnuto centralno raču-
nalo, filozofsku studiju o naravi umjet-
ne inteligencije, vizualni spektakl reži-
ran okom jednog od najpedantnijih filma-
ša svih vremena ili metafizički ep o povi-
jesti ljudske civilizacije i naravi evolucij-
skih koraka - Odiseja će vam se prilago-
diti. Naravno, Kubrick je ovo remek-dje-
lo iz 1968., kada specijalni efekti i digi-
talna tehnologija nisu bili niti u povoji-
ma, zamislio kao nešto više od sume svo-
jih dijelova.
Međutim, kao i gotovo svi filmovi
Stanleyja Kubricka, tog velikog moderni-
sta s kamerom, Odiseja je djelo stvore-
no u ključu žanra (u ovom slučaju SF, kao
što su ‘Staze slave’ ratni film, ‘Isijavanje’
horor i ‘Dr. Strangelove’ politička sati-
ra), koje rasteže granice tog istog žanra
do neprepoznatljivosti - riječ je o filmu

70 hi-fimedia #106 hifimedia #106 71

OBLJETNICA / 2001: ODISEJA U SVEMIRU
"Dijete zvijezda", dio Kubrickovog ezoteričnog
vizualnog imaginarija, simbolizira transhumanističku
budućnost evoluiranog čovječanstva
koji je singularan u svojoj ambiciji, ideji
i prezentaciji. Jeftini pokušaji moneti-
zacije nostalgije, poput Nolanovog stil-
ski ispraznog i pretjerano sentimen-
talnog ‘Interstellara’, samo potvrđu-
ju ono što Hollywood već desetljeći-
HAL 9000
72 hi-fimedia #106
ma zna - ne postoji film poput Odiseje.
Čak niti ‘Solaris’ - još jedno singularno
remek-djelo, režisera još talentiranijeg od
Kubricka - Andreja Tarkovskog, u svojem
umjetničkom zamahu nema toliko metafi-
zičke i simboličke ambicije.
Prije svega, Odiseja je film o ideja-
ma - idejama koje formiraju, uvjetuju i
fundamentalno mijenjaju ljudsku civili-
zaciju i odnos svijeta sa čovječanstvom.
Uostalom, sama struktura filma - poznato
klasično nizanje filmskih poglavlja: zora
čovječanstva, odlazak na Mjesec, misi-
ja Jupiter - motivirana je ponavljanjem
motiva crnog monolita. Kritika i publi-
ka se godinama hrvala s pitanjima oko
značaja fabule i tematike iza pojav-
ljivanja crnog monolita, ali, ruku na
srce, njegovo značenje je relativno
lagano locirati u internoj pripovjed-
noj logici filma. Riječ je o meta-
fori ljudskog napretka i svega što
on podrazumijeva - epistemološki
skok, razvoj znanja i jezika, promje-
na u načinu razmišljanja, dijalektika
Dopustite da vas zavede…
Moderan zvučnik vrhunske
kvalitete i tradicionalnog
Davis zvuka.
i progres, erudicija i prosvjetljenje. Čitana
u tom ključu, Odiseja postaje barjak pro-
svjetiteljskog modernizma - grandiozni ep
o napretku ljudske civilizacije i načinu na
koji čovječanstvo stvara i raspršuje zna-
nje kojim vlada nad svojom okolinom.
Arthur Rimbaud je svojedobno napi-
sao - "Treba biti apsolutno moderan!", a
teško je zamisliti umjetnički uradak koji
se vjernije drži tog estetskog imperati-
va od Odiseje, sa svojom klasičnom film-
skom strukturom - prolog, pa tri čina -,
zvučnom kulisom načinjenom od isklju-
čivo velebne klasične glazbe i fabulom
koja se vremenski razvija od zore čovje-
čanstva do evolucije u post-ljudsku kul-
turu, simboliziranu poznatim ‘Djetetom
Zvijezdom’ iz posljednjih kadrova filma.
Jedino je šteta što su danas, 50 godi-
na kasnije, Odiseja i njeni prosvjetitelj-
ski impulsi moderniji i estetski progresiv-
niji od velike većine američke i europske
filmske produkcije. Uostalom, kao što je
prije više od 20 godina primjetio Jacques
Derrida, "sadašnjost ide veoma loše".
Audio Centar
Distributer za Hrvatsku i Sloveniju PREPORUKA
www.davis-acoustics.com / www.audiocentar.hr
TV SERIJA / THE CITY AND THE CITY
piše: Sven Popović
Osvrt na BBC-evu TV
Z
agrebački Glavni kolodvor relativ-
no je nedavno bio uspoređen s berlin-
seriju nastaloj prema skim kolodvorom Zoo u pomalo sen-
zacionalističkom članku. Nastranu ton članka,
romanu britanskog Glavni kolodvor je u proteklih nekoliko godi-
na postao izrazito specifično i zanimljivo čvori-
autora Chine Miévillea šte u samom centru grada. Sa sjeverne strane
je centar, grad se prostire ispred vas, tramvaji
kloparaju, ljudi zuje amo-tamo, sijaset moguć-
nosti se otvara. Tu nailazimo na onaj Zagreb s
turističkih pamfleta. Malo dalje, govorim o juž-
nom dijelu kolodvora, o autobusnim termina-
lima, svojevrsnom predsoblju grada. S te stra-
ne vidimo napuštene zgrade, nekadašnju
Zagrebačku banku i bivši supermarket, i jedno
i drugo služe kao skotovi u koje policija neri-
jetko upada. U samom Importane Centru vidi-
mo trgovine i obrte na aparatima za život, ljude
koji ubrzano prolaze i gomilu pankera, skinsa i
inih supkulturnih pripadnika kako žicaju lovu.
Polusvijet se pojavi čim padne mrak, a ljudi se
prave da se apsolutno ništa oko njih ne doga-
đa. Ironija situacije jest da se zgrada gradskog
poglavarstva nalazi te nekoliko koraka dalje. Taj
dio grada, između Vukovarske, to jest sjeverno
od Lisinskog i poglavarstva, južno od Konzuma
u Importane Centru, kao da je izbrisan s karte,
on ne postoji u našem kolektivnom imaginariju.
Čemu, dakle, ovaj uvod ako je u članku riječ
o BBC-evoj seriji nastaloj prema romanu bri-
tanskog autora Chine Miévillea? Vidjet ćete.
Dakle, China Miéville, trenutno jedan od naj-
cjenjenijih autora spekulativne fikcije današ-
njice (ma, zapravo, svih vremena), čovjek koji
je takozvani weird fiction, new weird i transre-
alizam doveo do zavidne razine, dobitnik tri
Arthur C. Clarke nagrade, autor mnogih roma-
na i kratkih priča, pisac koji je na polici sva-
kog geeka koji drži do sebe. Romani su mu,
pa, ogromni, monumentalni testamenti izni-
mno divlje i divne mašte koja vjerno predoča-
va njegove izmišljene svjetove. Njegova nas
China Miéville,
trenutno
jedan od
najcjenjenijih
autora
spekulativne
fikcije
današnjice
74 hi-fimedia #106
proza tjera da razmislimo o načinu na koji pro-
matramo SF (kao trivijalnu, ergo manje vrijed-
nu granu književnosti), ekonomiju, tehnologi-
ju, ekologiju, odnose između različitih društve-
nih skupina i tako unedogled. Blago rečeno:
redefinirao je SF i fantasy. Koliko god to suludo
zvučalo, spustio ga je na zemlju, vratio ga je na
ulice i učinio takvim da na vrlo konkretne nači-
ne ispituje tematike koje su danas itekako rele-
vantne. Da, znam, zvuči suludo, pogotovo ako u
obzir uzmemo da protagonisti u jednom roma-
nu ganjaju divovsku bijelu krticu (referenca na
roman "Moby Dick", China, čini se, ima bizaran
smisao za humor).
Jedna od opsesija koja se provlači kroz
više njegovih knjiga su gradovi. Gradove opi-
suje kao pulsirajuće organizme, oni iskašlja-
vaju dim, masivni su, strašni i streme vertikali,
oni su prostori odvratno bogatih i obespravlje-
nih (China je, kao što mu marksistička orijenta-
cija nalaže, uvijek socijalno osviješten). Njihovo
podzemlje vrvi životom, ta podzemlja prepuna
su skrivenih dijelova, ona su zapravo tajni gra-
dovi ispod grada.
I tako, konačno je netko prepoznao poten-
cijal Miévilleovih priča i odlučio ih je ekranizi-
rati. Taj netko je BBC. Fanovi su odahnuli, BBC
ima poprilično dobar niz serijala iza sebe, razlo-
ga za brigu nije bilo. Barem smo tako mislili. O
čemu je, dakle, riječ? "The City and the City"
(blaga referenca na Dickensa) svojevrsni je
omaž noir krimiću, znate, onom tvrdo kuhanom
gdje detektivi imaju balonere i savršene, cinič-
ne replike na apsolutno sve. Premisa roma-
na naizgled je jednostavna. Postoji neimenova-
ni grad. Negdje na početku saznajemo da se
nalazi otprilike ovdje negdje, gdje Balkan upo-
znaje Središnju Europu. Taj grad podijeljen je
na dva grada, Beszél i Ul Qomu. Problem je
što ih ne dijeli recimo, zid ili rijeka, neka vrsta
jasne, konkretne granice, ne, oni se isprepliću.
Ne bismo mogli iscrtati kartu tog grada na jed-
nom papiru, morali bismo iskoristiti dva papira i
položiti ih jedno na drugo i tako stvoriti palimp-
sest koji bi nam koliko-toliko dao realnu sliku.
Stanovnici ta dva grada međusobno se ne
vide. Naime, odmalena ih uče da ne vide sta-
novnike tog drugog grada, ulice na kojima sta-
nuju, čak su neke boje i mirisi smatrani upit-
nima. To rade tehnikom zvanom unseeing.
Ukoliko se dogodi neka vrsta proboja (breach)
intervenira istoimena institucija (Breach). Znate
ono kad hodate gradom i beskućnik vas zamo-
li za nekoliko kuna, a vi samo prođete ne oba-
zirući se? Tako nešto, osim što unseeing podra-
zumijeva mnogo veću potenciju toga. Sad vam
je, vjerojatno, jasno, zašto sam članak zapo-
čeo priču o Glavnom kolodvoru. Unseeing velik
je dio naše svakodnevice, ne samo s primjerom
koji sam ponudio. Mi odviđamo mnogo infor-
macija koje primamo. Jasno, poludjeli bismo
od takve semiotičke zasićenosti, ali činjeni-
ca je da smo naučili izvoditi taj manevar i to
jako dobro. Tragedije, malverzacije i sve mogu-
će vrste duševne bankrotiranosti kao da nas
se ne dotiču. Svjesno smo dopustili da nas se
zastraši i počeli smo ignorirati sve što nam nije
oku ugodno.
Priča se vrti oko ubojstva žene. Truplo je
pronađeno u Beszélu, ali na području gdje se
gradovi isprepliću. Slučaj pripada inspektoru
Borlúu. Jasno, China svoju priču iščaši na toli-
ko mjesta da na kraju protagonist(i) upadaju u
slučaj koji je mnogo veći od ubojstva djevojke
(protagonist kaže sljedeće: " Dead girl. Always
the same story, isn’t it?"). Upoznat ćemo cije-
lu plejadu likova i frakcija (nacionalisti to jest
radikalni separatisti, unionisti i tako redom), a
pojavit će se i akademici i pseudoznanstevni-
ci koji podržavaju teoriju da postoji i treći grad,
Orciny, koji postoji negdje između druga dva
grada. Roman je zaista veleban, od premise,
strukture i samog stila i jezika, riječ je uistinu o
nečemu čemu možemo prišiti onu problema-
tičnu sintagmu: "moderni klasik".
U čemu je, dakle, problem sa serijom?
Vizualni je aspekt fenomenalno odrađen.
Beszél uistinu diše, kombinacija orijentalnog i
post-socijalističkog, ulice su prepune štando-
va gdje se prodaje hrana, zidovi su prošarani
kojekakvim plakatima (najčešće onima desni-
čarskog, gotovo pa fašističkog predznaka),
sa zvučnika dopiru upozorenja, a Ul Quoma,
s druge strane, niz je neonskih vertikala, kao
Dubai. Ta multikulturalna distopija zaista je
vrhunski prikazana, a David Morrissey solid-
Jedna od opsesija koja se provlači kroz više
njegovih knjiga su gradovi. Gradove opisuje
kao pulsirajuće organizme, oni iskašljavaju
dim, masivni su, strašni i streme vertikali, oni
su prostori odvratno bogatih i obespravljenih
no odrađuje ulogu inspektora Borlúa. Jedan
od problema je činjenica što serija ima samo
četiri epizode (trajanje od jednog sata), što za
roman od gotovo četiristo stranica nije dovolj-
no. Drugim riječima, previše je toga nagura-
no, nedorečeno, nabrzinu uvedeno i često tra-
ljavo izvedeno. Naravno, ne očekuje se da će
se adaptacija za TV ekrane držati romana kao
pijan plota, ali čovjeka koji je čitao knjigu prati
osjećaj kako bi još dvije epizode svakako bile
dobro došle. Ono što drastično odudara od
romana jest uvođenje Borlúove žene, to jest
nestale žene. To sasvim nepotrebno uvođe-
nje ljubavne priče razvodnilo je pripovjedni tijek
serije, nepotrebno je razlomilo ritam radnje koji
bi inače bio i više nego interesantan.
Nepotrebno posezanje za klišejima u kom-
binacije s mjestimice neuvjerljivom glumom
(loš casting, što ćete?) upropastilo je dojam
nečega što je mogla biti zaista dobra serija,
pogotovo u današnje doba gdje je posezanje
za okvirom distopije trend, ako ne i prevlada-
vajuća paradigma. Ovako je cijela priča rezul-
tirala jedva nadprosječnim proizvodom koji bi
s doslovce nekoliko scenarističkih maneva-
ra bio ono što su fanovi Chine Miévillea priželj-
kivali. Možda je jednostavno stvar do činjeni-
ce što sam roman čitao prije negoli sam pogle-
dao seriju, što su mi očekivanja bila previso-
ka, ali ne mogu se othrvati dojmu da je ta serija
mogla i trebala biti mnogo bolja nego što je.
Što onda? Prvo pogledajte seriju, a tek onda
pročitajte knjigu.
hifimedia #106 75
PORTRET / LYNNE RAMSAY
MORAMO PRIČATI
O LYNNE RAMSAY
filmskoj pjesnikinji
detalja, zvuka i slike
Povratak škotske režiserke, jednog od najistančanijih
glasova europskog filma
piše: Luka Kostić
R
azgovarajmo, na trenutak, o Lynne
Ramsay. U ‘You Were Never Really
Here’, Ramsayjinom fragmentarnom,
okrutno predivnom noir-trileru, Joaquim
Phoenix predstavlja metonimiju filmske
karijere te škotske redateljice. Taj veli-
ki kameleon američkog filma uprizoruje
muskulativni lik i stoičko djelo Joea, vete-
rana Zaljevskog rata i amaterskog plaće-
nika-snagatora koji se specijalizirao u pro-
nalaženju nestalih djevojčica. Phoenixov
Joe ima montažu horor priča umjesto uma,
a njegova kuštrava brada i čvorovi miši-
ća impliciraju transformaciju u zastrašuju-
Ljepota i istinska snaga filmova Lynne Ramsay leži
u njenom korištenju filmskog jezika na suptilan
i unikatan način
ćeg nasilnika koji se rijetko mogao pronaći
u Phoenixovim ulogama.
Upravo poput Lynne Ramsay, koja je s 28
godina izašla na scenu sa ‘Ratcatcherom’,
socijalnom dramom o štrajku smetlara u
Glasgowu sedamdesetih snimljenom okom
pjesnikinje, a 16 godina nakon toga zaokru-
žila tranziciju u američki srednjostrujaški film
sa ‘You Were Never Really Here’, koji je na
Cannesu 2017. zaradio nagradu za najbolji sce-
narij, najboljeg glumca (Joaquin Phoenix) i
76 hi-fimedia #106
polu-satnu stojeću ovaciju francuske publike.
"Kažu da si nemilosrdan", kaže jedan
potencijalni klijent. "Ako trebam to biti",
odgovara Phoenixov Joe, izgovorivši supti-
lan podtekst Ramsayjinog filma - riječ je o
beskompromisnom pastišu nasilja, beznađa
i mraka - krika i bijesa američkog političkog
podzemlja - i momentima atmosfere, lirike i
melankolične nježnosti koja prati pogled škot-
ske režiserke od njenog debija. A Ramsayjin
pogled sinonim je za njenu kameru.
‘Ratcatcher’ je u kino dvorane došao u
1999. i momentalno od Lynne Ramsay stvorio
redateljicu s glasom, smislom za stil i formal-
nu inovaciju i upečatljivim temama. Zastrašuje
melankoličan i mračno poetičan prikaz
Glasgowa u sedamdesetima, ‘Ratcatcher’ je
bio sjeme svega što je fasciniralo Ramsayjevu
u njenoj kasnijoj karijeri - društveno propada-
nje, besmisao života, praznina, ponavljanje i
ponavljanje.
Tri godine kasnije, 2002., Ramsay je režira-
la ‘Morvern Callar’, sporu, atmosferičnu dramu
o djevojci koja putuje kroz beskrajne ceste
Škotske ne bi li pobjegla od sjene samouboj-
stva svog partnera. I, nakon toga, devet godi-
na tišine ili, ako preferirate, mrtvog kanala na
TV-u, ne bi li, 2011., šokirala svijet s adaptaci-
hifimedia #106 77
PORTRET / LYNNE RAMSAY
jom romana Lionela Shrivera, ‘Moramo razgo-
varati o Kevinu’.
‘Moramo razgovarati o Kevinu’ na površini
je obiteljska drama s elementima trilera/horora
– riječ je o filmu koji kroz analepsu prati kro-
niku jednog odrastanja. Kevin (Ezra Miller, koji
dječački šarm superheroja Flasha ovdje mije-
nja hladnom, zastrašujućom vanjštinom dječa-
ka-psihopata) je dijete koje je teško u potpu-
nosti voljeti – to primjećuje Ramsayjina kame-
ra, to primjećuje njegova majka Eva (emotivno
rastrgana Tilda Swinton), to primjećujemo i mi:
nešto crno u njegovom pogledu, u načinu na
koji u ljutnji baca sendvič od pekmeza na radni
stol, zabrinjavajuća lakoća kojom osvaja odsut-
nog oca. Odnos Eve i Kevina tematsko je, pri-
povjedno i metaforičko srce filma – kroz priču
o dječaku koji se pred očima svoje majke pre-
tvara u čudovište, Ramsay postavlja pred Evu,
jednako kao i pred publiku, nemoguće pita-
nje – kako istovremeno voljeti vlastito dijete i
biti svjestan njegovih sve opasnijih i zločesti-
jih namjera?
Kevinov otac odabire lakši put i odmahuje
rukom na svaki Evin zabrinuti pogled ili rečeni-
cu. "On je dječak, tako se dječaci ponašaju".
Međutim, kao što je uvijek slučaj kad je
riječ o filmovima Lynne Ramsay, jednako bitno,
u većini slučajeva i bitnije, kao i sama priča je
način na koja se ona pripovijeda. Ako može,
Ramsay će komunicirati s publikom isključi-
vo kroz zvuk – zabijanje strijela u ljudska tijela
– ili isključivo kroz sliku – nepočišćen sendvič
od pekmeza oko kojega bruje mravi. Uostalom,
film je vizualni medij, a Ramsayjeva je odavno
bila jednako zainteresirana za sliku, boju i zvuk
kao sredstva komunikacije priče i tema prema
svojim gledateljima kao i za dijalog.
Uostalom, što je poezija u filmu nego li
momenti kada, kao gledatelji, možemo igno-
rirati fabulu i uživati u zvuku, slici i kako nji-
hov međusobni kontrast stvara nešto unikatno,
neponovljivo van filma kao diskursa? Robert
"Moramo pričati o Kevinu" (2011.) nastajao je dugih šest godina, a prihvaćen je pozitivno od strane publike i kritike"
78 hi-fimedia #106
Bresson, jedan od najutjecajnijih režisera svih
vremena, tvrdio je da "kada je oko osvojeno,
ne dajte ništa uhu", drugim riječima – film bi
trebao svoju fabulu, svoj ugođaj i svoje teme
komunicirati odabirom zvuka ili slike (svo-
jih konstitutivnih dijelova), a ne pretrpavanjem
kadra sadržajem.
Ljepota, i istinska snaga, filmova Lynne
Ramsay leži upravo u tome – u korištenju film-
skog jezika na suptilan, odmjeren način, u
detaljima poput zabrinutog majčinog šapata ili Lynne Ramsay 2002.
razlivenog crvenog pekmeza koji nagoviješta godine kad je režirala
nadolazeću tragediju. Kadriranje, izraz lica glu- film 'Morvern Callar’
maca, objekti unutar kadra i van kadra – sve
su to alati kojima režiseri utječu na emocije i
raspoloženje publike, ali samo rijetki te alate
koriste u potpunosti. Jedna od njih je Lynne
Ramsay.
Američki film, a i dobar dio europskog, uz
dužnu čast iznimkama, upao je u duboku kre-
ativnu krizu, koja traje još od nestanka Novog
Hollywooda, krajem sedamdesetih. U ruka-
ma čak i najcjenjenijih suvremenih filmskih
autora, poput Alejandra Gonzalesa Inarritua,
Christophera Nolana ili Richarda Linklatera,
zvuk postaje isključivo dijalog, a slika niz brzo
montiranih kadrova ili jednog dugog kadra
"You Were Never Really Here",
Ramsayjin filmski povratak
nakon sedam godina, osvojio
je zahtjevnu publiku prestižnog
Cannesa
na steadicamu. Usred imperativa da se fil-
mom komunicira isključivo fabula, pripovjedni
potencijal filmske umjetnosti padaju u vodu.
Postoji razlog zašto je Lynne Ramsay,
nakon što je u tri godine snimila svoja prva dva
filma u Velikoj Britaniji, u narednih 16 godi-
na u SAD-u uspjela snimiti samo dva. Škotska
redateljica stoji sa Scorseseove strane zida
u poznatoj izjavi američkog režisera o razli-
ci između fabule ("plot") i sižea ("story").
Scorsese je svojedobno poznato izjavio kako
ga kroz godine više ponovo privlače filmovi
čija je atmosfera, fokus na likove i detalje zani-
mljiva nego li oni koji su pretežno fokusira-
ni na fabulu. Uostalom, kao što Scorsese sam
kaže, kada jednom pogledate film, znate što će
se dogoditi – a u pamćenju će vam ostati one
varijable koje se ne mogu podvrgnuti fabuli –
ambijent, ugođaj…detalji.
Upravo je Scorseseov klasik, jedan od
najvećih monumenata američkog filma,
‘Taksist’, jedna od primarnih referentnih točki
Ramsayjinog novog filma. ‘You Were Never
Really Here’ s ‘Taksistom’ dijeli više od samo
površnih detalja same priče – Phoenixov Joe
dijeli s De Nirovim Travisom istraumatiziranu
nasilnu prošlost, a oba protagonista se silom
prilika nalaze do koljena u mulju američkog
mafijaškog podzemlja te sebe i svoj talent za
nasiljem vide kao jedini spas za njegove žrtve
– u oba filma personalizirane u likovima mladih
nevinih djevojčica.
Međutim, i ovoga puta je Ramsay bila više
zainteresirana za atmosferu – fragmentarni,
hipnotički vrtlog boja i Greenwoodovog elek-
tronskog soundtracka – i teme: Phoenixov Joe
boluje od PTSP-a i New York mu predstav-
lja svojevrsni sonički napad na čula. Ramsay je
ekranizirala roman Jonathana Amesa, autora
humoristične TV serije ‘Bored to Death’, kroz
stravičan haiku nasilja – njen film se rasple-
će kroz interna putovanja u vlastitu prošlost
njenog protagonista, kroz šaptaje i prijeteće
poglede. Kroz detalje, detalje, detalje…
Jedna posebno dojmljiva sekvenca na
prvu ruku zvuči toliko puta viđeno da bi, pod
lećom nekog drugog režisera djelovala poput
klišeja. Joe provaljuje u skrivenu zgradu gdje
prsten dječje prostitucije zatočenim drži
mlade djevojčice, žrtve najmračnijih impulsa
njujorškog podzemlja. Rezultat je predvidljiv –
Joe reže kroz zaštitare s okrutnom precizno-
šću i pedantnošću, ali egzekucija pokazuje
još jednom kakvo oko kao režiser Ramsayjeva
ima. Sekvencu pratimo isključivo kroz crno-
bijele, mrljave kamere lokalnog nadzora stare
zgrade – montirajući scenu po scenu iz per-
spektive kamera iz prostorija i hodnika kroz
kojih Joe prolazi na svom krvavom križarskom
pohodu.
‘You Were Never Really Here’ tematizi-
ra taj već toliko puta ekranizirani put u srce
tame suvremenog društva, ali, uz sve stilistič-
ke i pripovjedne reference na bogatu tradici-
ju američkog neo-noira – djelomično na ‘Point
Blank’, Soderberghov nelinearnu priču o osve-
ti ‘Limey’, čak i na relativno nedavni ‘Drive’
Nicolasa Windinga Refna – on ostaje film s
potpisom Lynne Ramsay: zastrašujuće upečat-
ljiv, suptilan i, prije svega, detaljan u odnosu
svoje slike i zvuka. Nadajmo se da je nećemo
morati čekati još sedam godina.
hifimedia #106 79
OBLJETNICA / LOCK, STOCK AND TWO SMOKING
20 godina od debitantskog
filma Guya Ritchieja
piše: Sven Popović
K
asne su devedesete u Engleskoj, prvoga
maja 1997. premijerom postaje Tony Blair
na čelu New Laboura te obećaje da stvari
mogu biti samo bolje (uostalom, koristi pop pjesmu
"Things Can Only Get Better" u svojoj kampanji).
Britpop (koji je sam po sebi iznimno reakcionaran
zbog svog veličanja minulih vremena kad su britan-
ski bendovi harali svakom top listom) je na svom
vrhuncu, Blur izdaje eponimni album (koji preuzima
američke slack rock tendencije), Radiohead izbacu-
je "OK Computer", Oasis izdaje "Be Here Now" (koji
ukazuje znatan pad u kvaliteti novih britpop divova),
The Verve izdaje seminalni "Urban Hymns". Dakle,
to se dogodilo 1997. 1996. izniman je uspjeh ostva-
rio film "Trainspotting". Nazovimo ga crnom kome-
dijom, "Trainspotting" istražuje polusvijet inače kul-
turno bogatog Edinburgha i postaje internacionalni
hit, a danas ga se već smatra kultnim filmom. Sve je
to na sebi svojstven način omogućilo da jedan film,
poput "Lock, Stock and Two Smoking Barrels", koji
vjerojatno nikada ne bi dobio financijsku potporu,
dobije potporu. Dakle, britpop u dekadentnoj fazi
i uspjeh filmova poput "Trainspotting"? U među-
vremenu dogodilo se nešto što je omogućilo rela-
tivnom anonimusu poput Guya Ritchieja da snimi
debitantski film.
"Preko bare" Quentin Tarantino ostvaruje nevje-
rojatan uspjeh filmovima "Reservoir Dogs" i "Pulp
Fiction". Tarantino, čovjek bez ikakvog formalnog
režiserskog ili općenito filmsko obrazovanja posta-
je jedno od najzanimljivijih imena američke kine-
matografije. Čovjek je svoje nepoznavanje formal-
nih filmskih postupaka nadomjestio svojom ogro-
mnom ljubavi i strasti prema filmu. Prema sva-
kom filmu. Bila to Godardova ostvarenja, b-horor-
ci, kung-fu filmovi, gangsterski filmovi, to nije bitno.
Tarantino je majstor filmskih tropa koji nikada nije
skrivao svoju referencijalnost, dapače, ponosio se
njome. "Reservoir Dogs" i "Pulp Fiction" može-
mo promatrati kao otkačene, čvorovite gangster-
ske filmove prepune iščašenih dijaloga koji na svo-
jevrstan način uvode postmodernističke postup-
ke u američki mainstream. Bilo je za očekivati da
će ti filmovi stvoriti mnoštvo epigona koji će se tru-
diti replicirati Tarantivnovu formulu. Nikome to
nije pošlo za rukom. Nikome osim Guyu Ritchieju,
čovjeku kojeg će mnogo danas nažalost prepozna-
ti kao Madonninog bivšeg muža ili režisera novijih
Sherlock Holmes filmova.
80 hi-fimedia #106
BARRELS
Dakle, kako je došlo do financiranja "Lock, Stock
and Two Smoking Barrels"? Trudie Styler, glumica i
producentica (i Stingova žena) dokopala se scenari-
ja sredinom devedesetih i dopao joj se. Zapravo joj se
iznimno dopao, ali je rekla kako je bio predug, šlampav,
prepun tipfelera i praznog hoda. Svatko tko je gledao
film zna da su to epiteti koje za "Lock, Stock…" nikada
ne bi vezali. Trudy Styler prepoznala je potencijal filma
koji je postao instant-hit u Engleskoj, a stekao je status
kultnog filma u SAD-u. Do proboja na američko trži-
šte došlo je tako što je Trudy zamolila Toma Cruisea da
pogleda film i povuče nekoliko konaca. To se u konač-
nici i dogodilo, Cruiseu se film itekako dopao (rekao je
kako je film jedan od najboljih koji je gledao tih godi-
na), tako da je film u konačnici pronašao kupce za
holivudsko tržište. Nije nepoznato ni da se Bradu Pittu
film toliko svidio da je Ritchieja nazvao i rekao mu da
želi glumiti u njegovom sljedećem filmu. Tako smo
dobili Pitta kao ciganina u "Snatchu", što ćemo svaka-
ko pamtiti kao jednu od njegovih najuspjelijih uloga.
"Lock, Stock and Two Smoking Barrels" je, kao
što napomenuh, debitantski dugometražni film Guya
Ritchieja koji, uz briljantni "Snatch" predstavlja vrhu-
nac njegove karijere, što je velika šteta. Zašto? Neki
režiseri svoje najbolje filmove nažalost snime već na
početku karijere, što ne znači da su drugi Ritchiejevi
filmovi loši, ali jednostavno nikad nisu postigli brit-
kost njegovih prvih radova. Film prati nekoliko para-
lelnih radnji, a glavna pripovjedna linija prati nasto-
janja četvorice mladih sitnih kriminalaca u Londonu
da namlate što više para i pritom zadrži sve prste
na rukama. Likovi Ritchiejeva East End Londona su
pamtljivi, potpuno ludi gangsteri, razbojnici, mafijaš-
ki bossevi i Sting kao vlasnik puba, otac protagonista.
Da, Guy Ritchie je od Stinga uspio napraviti frajera.
Radnja je naizgled jednostavna, mlada četvorka osta-
ne dužna 500.000 funti nakon namještenog kartaškog
turnira i ima dva tjedna da vrati novac. Ono što slije-
di je niz razbojstava gdje se cijela plejada likova susre-
će, sukobljava i pokušava shvatiti tko je koga zeznuo,
tko kome duguje i kako, dovraga, izvući živu glavu iz
novonastalog džumbusa.
Film je potrebno nekoliko puta pogledati kako
bi se shvatilo što se sve događa jer se toliko rad-
nji (to jest nastojanja da se nekoga prevari) vremen-
ski preklapa, što ne znači da je film konfuzan. Štoviše,
obiluje brzim, dapače genijalnim dijalozima, pamtlji-
vim replikama, ne postoji nijedan dosadan trenutak, a
krasi ga fenomenalan soundtrack. Filmu polazi to sve
za rukom, pametan je i napet, a usput je, prije svega,
komedija, a ne pokušaj realističnog prikaza gangster-
skog miljea u londonskom East Endu koncem mile-
nija. Poput Tarantina, Guy Ritchie prije svega nasto-
ji snimiti zabavan film, a ne produhovljeno i estet-
ski nabrijano djelo koje će manje ili više oduševiti
samo uvažene kritičare i filmske teoretičare. On i nje-
gov prekooceanski stariji brat Tarantino su, u konač-
nici, stvorili prostor za filmove poput nedavnih hitova
"Baby Driver" i "The Nice Guys" i nešto starijeg "Kiss
Kiss Bang Bang". I tu leži snaga Ritchiejevih ranih
jadi, oni su pametni, ali itekako prijemčivi uradci pre-
puni suludih zaokreta, urnebesnih dijaloga, nasilja i
briljantnih likova. Što vam više treba?
DOKUMENTARNI FILM
- oaza
dokumentarnog filma
U
suradnji kompani-
je Discovery film & video i
istinske legende hrvatskog
dokumentarnog programa Đele
Hađžiselimovića domaća je tele-
vizijska publika nedavno dobila prvi
pravi kablovski dokumentarni kanal
pod imenom "DokuTV - odabrao
Đelo Hadžiselimović"*.
Naime, hrvatska kompanija
Discovery film & video vlastiti je brend
već izgradila zahvaljujući agilnoj dis-
tribuciji kvalitetnih i nagrađivanih fil-
mova iz cijelog svijeta, a osim toga vri-
jedi istaknuti i kako je ista kompani-
ja zaslužna za sada već tradicional-
no održavanje Vukovar Film festivala.
Također, kompanija je i vlasnik popu-
larnog kablovskog kanala KinoTV pa
se ekstenzija istog formata na film-
ski rod dokumentarnog filma sama od
sebe nametnula kao logičan sljede-
ći korak.
A taj su sljedeći korak ljudi iz
Discoveryja odlučili napraviti s ideal-
nim partnerom - zahvaljujući dugogo-
dišnjem radu na javnoj televiziji (HRT)
Đelo Hadžiselimović brend je s vreme-
nom, kako sam kaže, spontano stvo-
rio i od samog svog imena. Uglavnom,
Hadžiselimović se ovim povodom odlu-
čio "aktivirati" i u zasluženoj miro-
vini te se primiti zadatka odabira-
nja cjelokupnog programa DokuTV-a.
Zahvaljujući kombinaciji organizacij-
skih sposobnosti ekipe iz Discoveryja i
jedinstvenog iskustva Hadžiselimovića
gledatelji su tako dobili dokumentar-
ni kanal na kojem se odlični dokumen-
tarci emitiraju 24 sata dnevno sedam
dana u tjednu.
Tematski, program DokuTV-a sadr-
žava brojne putopise, teme iz kultu-
re, ekologije, znanosti, povijesti, glaz-
be, ali se također bavi i avanturama,
lifestyleom, slavnim i poznatim oso-
bama, teorijama urote, najaktualni-
jim događajima i nebrojenim drugim
temama. Posebna pažnja posvećena
je putopisima od kojih je velika veći-
na sinkronizirana na hrvatski jezik, oko
25 %, s ciljem da pažnja gledatelja s
vizualno lijepih kadrova ne mora "bje-
Gledatelji su dobili
dokumentarni kanal
na kojem se odlični
dokumentarci emitiraju
24 sata dnevno sedam
dana u tjednu
žati" na titl. Na kvaliteti programa, isti-
ču u Discoveryju, punom će se parom
nastaviti raditi i u budućnosti, a pose-
ban naglasak bit će stavljen na prikazi-
vanje premijernih naslova.
Što se tiče programske sheme,
upravo se subotom i nedjeljom od
20 sati prikazuju cjelovečernji doku-
mentarci koji pokrivaju široki raspon
tema, a neki od dosadašnjih naslo-
va bili su "Rasprostrite moj pepeo u
Bergdorfu", "Prvi ponedjeljak u svib-
nju", "Barcelona: San o nogometnom
savršenstvu", "Noma – najbolji resto-
ran na svijetu", "Gdje je sljedeća inva-
zija" (naslov Oscarom i Zlatnom pal-
mom nagrađenog redatelja Michaela
Moorea), "Ja sam Heath Ledger", "Ja
sam JFK Jr.", "Ja sam Steve McQueen",
"Gimme Danger", "Beatles: Eight Days
a Week" i mnogi drugi.
DokuTV trenutno je prisutan u
ponudi kabelskih operatera B.neta,
Vipa i evoTV-a u Hrvatskoj, odno-
sno HomeTV-a u Bosni i Hercegovini,
a tendencija je da se uskoro nađe i
u ponudi ostalih kabelskih operate-
ra kako u Hrvatskoj, tako i u ostalim
zemljama regije.
U svakom slučaju, može se reći
kako je domaća publika napokon dobi-
la kanal bogat kvalitetnim dokumen-
tarcima čime je Discovery film & video
odgovorio na globalni trend sve veće
popularnosti dokumentarnog filma.
* Ekskluzivni dokumentarni kanal " DokuTV –
odabrao Đelo Hadžiselimović" korisnici B.neta i
Vipa mogu pratiti u sklopu osnovnog paketa na
kanalu 301 odnosno na kanalu 54 u H D-u, a u
sklopu evoTV-a na poziciji 113 u programskim
buketima " Dokumentarci i vijesti i H D."
INFO: www.discoveryfilm.hr/
hifimedia #106 81
 Ocjena kvalitete fima u DVD/BD recenzijama (od 1 do 10) srednja je vrijednost dobivena izračunom ocjena iz uglednih časopisa koji se bave (i) filmom: Hollywood Reporter, Variety, Entertainment Weekly,
Empire, Chicago Sun-Times, Premiere, Rolling Stone, The Washington Post...
Black Panther (2018.) America: Civil War" i T’Challa (Chadwick
Walt Disney Studios Motion Pictures, 134 Boseman) se vraća kući, odnosno u posve izo-
liranu iako tehnološki iznimno naprednu afrič-
minute, SAD
ku kraljevinu Wakandu kako bi postao novi
režija: Ryan Coogler
vođa i zaštitnik svoje zajednice. (Točnije, kako
igraju: Chadwick Boseman, Michael B. Jordan,
Lupita Nyong’o, Danai Gurira, Martin Freeman, bi na prijestolju naslijedio svog preminulog
Daniel Kaluuya, Letitia Wright, Winston Duke, oca.) T’Challa, također, postaje i novi Black
Angela Bassett, Forest Whitaker, Andy Serkis Panther čija se nezamisliva snaga crpi iz vibra-
žanr: superheroji, akcijski niuma, najčvršćeg metala u svijetu. Međutim,
T’Challino kraljevanje u pitanje ubrzo dovo-
de unutrašnji sukobi i neraščišćeni računi iz
prošlosti. Kao najdalekosežnija posljedica, na
pomolu je novi Svjetski rat...
Što se tiče recepcije, kritika je bila više-manje
jednoglasna. U pitanju je jedan od najintri-
gantnijih filmova u Marvelovoj franšizi kojeg
karakterizira dosad možda najdublja i najoz-
biljnija scenaristička razrada likova te odlična
gluma kako glavnih tako i sporednih glumaca.
7/10 Kao i Taika Waititi, redatelj Ryan Coogler dao je
Marvelovoj šabloni snažnu autorsku dimenziju.
U Marvelovim studiji- Riječ je o pomaknutoj afričkoj priči, vrlo intenzivnoj,
ma nema predaha, a pro- koja u istoj mjeri dovodi u pitanje naša očekivanja
ces proizvodnje odvija se, koliko nas i zabavlja. - Jimi Famurewa, Empire
naravno, prema provjere-
noj matrici koja je još uvi-
jek jaka garancija izni- A Taxi Driver (2017.)
mnog financijskog uspjeha. Showbox, 137 minuta, Južna Koreja
Tako smo nedavno dobi- režija: Jang Hoon
li naslov "Black Panther" kao osamnaesti film igraju: Song Kang-ho, Thomas Kretschmann
u Marvelovom filmskom univerzumu. Rezultati žanr: povijesna drama, akcijski
su bili predvidljivi – riječ je o zanatski sasvim
solidnom uratku redatelja Ryana Cooglera, a
dodajmo i kako je "Black Panther" u međuvre-
menu postao treći film po količini okrenutog
profita u povijesti američke kinematografije.
Prašina se slegla nakon nastavka "Captain
6/10
Jang Hoon južnokorejski
je redatelj srednje gene-
racije koji je redateljski
zanat izučio pod palicom
poznatijeg Kim Ki-duka.
Dosada je samostalni pot-
pis stavio na četiri naslo-
va - "Rough Cut" (2008.),
"Secret Reunion" (2010.), "The Front Line
(2011.) i "A Taxi Driver" iz prošle godine koji
je, recimo odmah, njegov najzreliji i komerci-
jalno najuspješniji uradak.
Radnja filma smještena je u Južnoj Koreju
u 1980. godini. Kim-Man-seob (Song Kang
Ho) siromašni je udovac koji za kruh zara-
đuje vozeći taksi u Seoulu i živi kao podsta-
nar zajedno za svojom kćeri. Jednom prili-
kom slučajno čuje jednog od svojih kolega
82 hi-fimedia #106
Phantom Thread (2017.)
Focus Features / Universal Pictures, 130
minuta, SAD
režija: Paul Thomas Anderson
igraju: Daniel Day-Lewis, Lesley Manville,
Vicky Krieps
žanr: drama
8/10
A
merički redatelj Paul
Thomas Anderson
radnju svog posljednjeg
filma "smjestio je u svi-
jet visoke mode poslijerat-
nog Londona (1954. godi-
ne). Posrijedi je, dodajmo,
prvi Andersonov film koji
je sniman izvan SAD-a i drugi u kojemu je,
nakon "There Will Be Blood" iz 2007. godi-
kako govori o stranom državljaninu s kojim
ima dogovorenu vožnju za koju je stranac
spreman platiti pozamašan iznos. U pitanju
je jednodnevno putovanje u grad Gwangju
iz kojeg je stranca potrebno vratiti u Seoul
prije policijskog sata. Man-seob nakon
toga odluči svom kolegi preoteti mušteri-
ju. Stranac je pak Jurgen "Peter" Hinzpeter (,
njemački novinari, koji ima namjeru posjeti-
ti Gwangju i izvijestiti o sve zaoštrenijoj situ-
aciji na terenu, odnosno o sukobu između
građana i vlasti. Uz pomoć nekoliko trikova
dvojac upada u Gwangju, a ondje će vidje-
ti i doživjeti stvari koje će ih obilježiti za cije-
li život...
Film sjajnim glumačkim izvedbama "nose"
Kamg-ho i Kretschman, ali posebno vri-
jedi istaknuti i scenarij za koji je zaslužan
Eom Yu-na, točnije razradu Kretschmanova
lika čiji se stav i novinarska ambicioznost
ne "rastapaju" istoga trena kada je suočen
s nasiljem i nepravdom, čime je izbjegnuta
doza plitke i neuvjerljive patetike. Preporuka.
Južnokorejska politička drama koja prikazuje prija-
teljsko povezivanje između njemačkog TV novina-
ra i taksista koji mu pomaže da svijetu prikaže isti-
nu o neredima u Gwangju. - Andy Webster, New
York Times
ne, surađivao s Danielom Day-Lewisom.
O voga puta Daniel Day-Lewis igra mod-
nog dizajnera Reynoldsa Woodcocka,
ekscentričnog, iracionalno pedantnog i
kapricioznog čovjeka koji izrađuje halji-
ne za najbogatije žene britanskog i svjetskog
The Post (2017.)
20th Century Fox / Universal Pictures,
116 minuta, SAD
režija: Steve Spielberg
Igraju: Meryl Streep, Tom Hanks, Sarah
Paulson, Bob Odenkirk, Tracy Letts, Bradley
Whitford, Bruce Greenwood, Matthew Rhys
žanr: povijesna drama, triler
6/10
"The Post", pretposljednji
film proslavljenog Stevena
Spielberga, klasičan je u
svojoj produkcijsko-zanat-
skoj predvidljivosti i blagoj
iznadprosječnosti kada je
pak riječ o kvaliteti – poli-
tička drama, smještena u
FILM / DVD RECENZIJE
društva. U svojstvu "asistentice" je njegova
sestra Cyril (Lesley Manville) koja uglavnom
vodi računa o tekućim i praktičnim stvari-
ma u Woodcockovom ladanjskog domu, jer
je on sam za tako nešto kao genijalni umjet-
nik, naravno, potpuno nesposoban. Osim
prijelomno razdoblje dvadesetostoljetne ame-
ričke povijesti (malo šezdesetih, više ranih
sedamdesetih), te Maryl Streep i Tom Hanks u
glavnim ulogama.
Ukratko, film prati priču oko objavljiva-
nja takozvanih "Pentagon Papers", službenih
dokumenata američkog Ministarstva obrane u
kojima su detaljno ispraćene američke inter-
vencije u sukobima u Vijetnamu koje su kori-
jenje vuklo još iz vremena Trumanova manda-
ta. (O čemu američka javnost nije ništa znala.)
Uglavnom, Katherine Graham (Streep) posta-
je vlasnica i izdavačica The Washington Posta
nasljednom logikom nakon smrti supruga
Phila Grahama i oca Eugena Meyera. Graham
toga, Woodcock je opsjednut i činjenicom da
je prerano izgubio majku… Jednoga dana,
nakon što je završio haljinu za nekoga od
svojih prebogatih mušterija, Woodcock odla-
zi na "izlet" u neki obalni gradić, gdje mu
u lokalnom restoranu za oko "zapne" kono-
barica Alma (Vicky Krieps). Woodcock je
opčinjen mladom konobaricom, poziva je na
spoj, a Alma ubrzo počinje i živjeti s dizaj-
nerom te postaje njegova ljubavna partnerica
i muza. Budući da kao konobarica nikako ne
može parirati Woodcockovom stupnju sofi-
sticiranosti u svakodnevnom životu, veza
između njih dvoje uskoro počinje poprimati
toksične dimenzije…
A
nderson je ovu "pomaknutu" ljubav-
nu priču ispričao na način u kojem je
poveo računa o više-manje svim detaljima,
duboko i precizno. A kao sam prikaz ljubav-
nog odnosa između "priproste" konobarice i
"genijalnog" umjetnika "Phantom Thread"
možda i najbolje funkcionira kao podsjetnik
na to da je za prohujalim, "boljim" vremeni-
ma često posve nepotrebno žaliti.
Paul Thomas Anderson izradio je gotičku
romansu u luksuznom, britanskom vizualnom
stilu. Daniel Day-Lewis glumi sjajno, a dobro
mu parira i "novakinja" Vicky Krieps. - Dan
Jolin, Empire
nema previše iskustva u novinarskom svije-
tu, a život joj otežavaju i dosadni samouvjere-
ni muškarci koji joj pomažu/odmažu u vođe-
nju novina čiji paketi dionica uskoro treba-
ju završiti na burzi. Osim toga, njezin društve-
ni život također je prilično kompliciran jer je,
između ostalog, ispunjen nekim od političkih
najmoćnijih likova u državi. Graham se nekako
najviše slaže s glavnim urednikom The Posta
Ben Bradlee (Tom Hanks) koji, kada njego-
va redakcija dođe u posjed diskriminirajućih
dokumenata, inzistira na tome da se oni obja-
ve. Kako Graham u tom slučaju može uništi-
ti karijere nekolicine svojih poznanika, pred
njom se nalazi iznimno zahtjevna odluka.
hifimedia #106 83

FILM / DVD RECENZIJE
I Streep i Hanks odradili su svoje uloge poslo-
vično uvjerljivo, a glumačka "podrška s klupe"
također nije loša. Spielberg je dobro pogo-
dio pripovjedni ritam, iako su mu redatelj-
ski postupci na više mjesta suviše predvidlji-
vi i otrcani. Ukratko, predvidljivo dobro skrojen
film od kojega ne treba očekivati previše, ali
kojega se isplati pogledati.
Solidan film u kojemu je moguće uživati, neovisno
o tome što je konačni ishod njegove radnje u sva-
kom trenutku posve predvidljiv. - Christoper Orr,
The Atlantic
Molly’s Game (2017.)
STX Films, 140 minuta, SAD
režija: Aaron Sorkin
igraju: Jessica Chastain, Idris Elba, Kevin
Costner, Michael Cera, Jeremy Strong, Chris
O’Dowd, Bill Camp
žanr: kriminalistički, drama
6/10
Redateljski prvije-
nac Aarona Sorkina
"Molly’s Game" nastao je
na predlošku memoara
Amerikanke Molly Bloom
"Molly’s Game: The True
Story of the 26-Year-Old
Woman Behind the Most
Exclusive, High-Stakes Underground Poker
Game in the World" u kojemu je Bloom detalj-
no opisala (ilegalni) svijet ekskluzivnih poker-
turnira koja je ona sama organizirala za neke
od najbogatijih i najmoćnijih ljudi na svijetu.
Molly Bloom (Jessica Chastain) svojevreme-
no je bila perspektivna skijašica čiju je kari-
jeru prekinula ozljeda na kvalifikacijskom tur-
niru za Zimske olimpijske igre 2002. godine.
Nakon tog razočaranja, Molly planira upisa-
ti pravo, ali dolazi do promjene plana - naime,
glavna junakinja stiže u Los Angeles i počinje
raditi kao konobaricu u ekskluzivnom klubu. U
klubu upoznaje neuspješnog trgovca nekret-
ninama Deana (Jeremy Strong) te postaje nje-
gova poslovna partnerica. Međutim, posao
koji Molly ubrzo počinje raditi nema veze s
nekretninama, nego s organizacijom ilegal-
nih poker-mečeva u kojima sudjeluju mnoge
poznate i bogate osobe. Molly iznimno dobro
84 hi-fimedia #106
zarađuje samo od napojnica, a uskoro počinje
pokazivati i sve veću dozu nezavisnosti. Deanu
se to ne svidi te joj daje otkaz, ali Molly odluči
samo ući u isti (ilegalni) biznis...
Film je kod kritičara prošao prilično dobro.
Mnogi su istaknuli odličnu glumu Jessice
Chastain, dok je Sorkin, slaže se većina,
uspješno položio redateljski "prijemni" ispit. S
druge strane, neki kritičari Sorkinu su zamje-
rili (pre)dugo trajanje i površnost u karakteri-
zaciji likova. Kako god bilo, ovom intrigantnom
krimiću isplati se dati gledateljsku priliku.
"Molly’s Game" zabavna je obrada fascinan-
te istinite priče, a temelji se na odličnom scenari-
ju i dobrim glumačkim izvedbama. - Chris Agar,
Screen Rant
Miss Stevens (2016.)
The Orchard, 86 minuta, SAD
režija: Julia Hart
igraju: Lily Rabe, Timothée Chalamet, Lili
Reinhart, Anthony Quintal, Oscar Nunez, Rob
Huebel
žanr: drama
6/10
Kratka drama "Miss
Stevens" redateljski je prvi-
jenac Julie Hart, dok sce-
narij za film potpisuju Hart
i Jordan Horowitz. Radnja
filma prati 29-godišnju
učiteljicu engleskog jezi-
ka Rachel Stevens (Lily
Rabe) koja troje svojih učenika za vikend vodi
na savezno (Kalifornija) školsko dramsko
natjecanje. Troje učenika su Billy (Timothée
Chalamet), Margot (Lili Reinhart) i Sam
(Anthony Quintal), a svatko od nabrojanih ima
svojih psihičkih "mušica", baš kao i njihova
učiteljica koja će se tijekom vikenda upusti-
ti u lošu i besmislenu ljubavnu avanturu, ali i
povezati sa svojim učenicima…
Lily Rabe odlična je u ulozi emocionalno
nesretne i zatvorene učiteljice, dok je Hart u
svom redateljskom debiju ovu studiju nekoliko
zanimljivih likova posložila inteligentno i uvjer-
ljivo. Ukratko, riječ je o filmu napravljenom u
danas prepoznatljivom stilskom "indie" ključu
koji uspješno balansira na granici čiji bi prela-
Televizori
Serija 7502
zak vjerojatno značio utapanje u cijelom nizu
klišeja. Hart je to, međutim, nekako uspjela
Televizori
izbjeći, a daljnji razvoj njezine karijere bit će, u
svakom slučaju, zanimljivo pratiti. Serija 7502
Solidan i emocionalno topao redateljski debi. -
Stephen Holden, New York Times
Veliki zaslon,
Thoroughbreds (2017.)
Focus Features Universal, 92 minute, SAD
režija: Cory Finley
izniman doživljaj
igraju: Olivia Cooke, Anya Taylor-Joy, Anton
Yelchin, Paul Sparks, Francie Swift
žanr: drama, crna komedija, tinejdžerski triler
6/10
Još jedan redateljski debi.
Amerikanac Cory Finley
napisao je i režirao suvre-
menu tinejdžersku dramu
koja je naišla na prilično
dobar prijem kod filmskih
kritičara. Film je premijerno
prikazan početkom proš-
le godine na Sundance
Film festivalu, i to originalno pod nazivom
"Thoroughbred".
Film prati živote dvije djevojke, Amande (Olivia
Cooke) i Lilly (Anya-Taylor Joy), u jednom
predgrađu u saveznoj državi Connecticut. Film
počinje, ni manje ni više, nego Amandinim
ubojstvom konja, zbog čega završi s optuž-
bom za mučenje životinja. U međuvremenu,
Amanda, koja ostavlja dojam potpuno bezo-
sjećajne osobe, ponovno se zbliži sa svo-
jom nekadašnjom najboljom prijateljicom Lily,
s kojom se prestala družiti nakon što je Lilly
preminuo otac. Lilly sada živi s majkom i oču-
hom Markom (Paul Sparks), okrutnim tipom
kojeg ne može podnijeti. Dvije djevojke poči-
nju kovati plan kako će ubiti Marka…
Finley je uspio osvježiti žanrovski okvir tinej-
džerskog trilera u svom debiju, iako mu je
scenarij "tanak" i mjestimično ispunjen rupa-
ma. Međutim, izvedbe Cooke i Taylor-Joy tre-
bale bi biti dovoljne da gledatelje zadrže uz
ekran od početka do kraja.
Da ovaj film na bilo koji način promišljeno govori o
klasi, možda bi nam igrom slučaja i imao što reći i
pokazati. - Emily Yoshida Vulture
www.philips.hr/tv
i TEHNO
JBL BOOMBOX
JBL Boombox je najveći i najjači JBL-
ov prijenosni Bluetooth zvučnik, a na
prvi pogled vidi se da dizajn prati sve
dosadašnje JBL-ove prijenosne zvučnike.
Kućište je izrađeno od plastike, većina
valjka prekrivena je tkaninom, a također
je otporan na vodu i prskanje. Ali unutar
kućišta je, u odnosu na druge modele,
ipak druga priča. Boombox ima dimenzije
495x254,5x195,5 mm (ŠDV) i masu od 5,25
Kg, a unutar kućišta smještena su dva
visokotonca (20 mm) i dvije bas jedinice
promjera 100 mm, ukupne snage od 40
W. Povezivanje putem Bluetootha je, kao i
inače, vrlo jednostavno, a kao i kod drugih
JBL prijenosnih zvučnika, putem JBL
Connect aplikacije za pametne telefone,
moguće ga je povezati s drugim JBL
APPLE TV DOBIVA PODRŠKU ZA IP DALJINSKO UPRAVLJANJE
Inače vrlo zatvoren sustav, Apple TV će
uskoro dobiti podršku za IP daljinsko
upravljanje putem Creston, Control4 i
Savant daljinskih upravljača za kućnu
automatizaciju. Iako zasad nema puno
informacija, iz Crestona je stigla objava
kako će integratori njihovog sustava
uskoro moći iskoristiti snagu Apple
TV-a, Siri i Homekita za bolje iskustvo
i doživljaj. TV daljinski upravljač, kako
Appleov, tako i trećih strana, bit će
dodan u iOS Control Center, što će
omogućiti lakše upravljanje. Dosad je
Apple TV imao jako malo mogućnosti
povezivanja s drugim sustavima za
automatizaciju kuće, a ovo će uvelike
olakšati preuzimanje većeg udia tržišta.
86 hi-fimedia #106
PREPORUKA
zvučnicima. S gornje strane zvučnika nalaze
se tipke za kontrolu zvuka, povezivanje
i paljenje/gašenje, a sa stražnje strane,
ispod gumenog poklopca, nalaze se AUX,
dva USB-a za punjenje mobitela ili tableta,
microUSB utor za nadogradnju i utor za
napajanje. Pokraj gumenog poklopca nalazi
se i tipka za promjenu okruženja u kojem
se koristi (Indoor ili Outdoor). Baterija ima
kapacitet 20.000 mAh, može izdržati 24 sata
slušanja, ali to naravno ovisi o glasnoći,
iako će 50% većini biti dovoljno glasno. Za
punjenje baterije potrebno je oko 6 sati.
Što se tiče zvuka, ovom modelu zvučnika
je teško naći zamjerku. Boombox je i dalje
mono zvučnik, ali dobro izbalansiran i
i TEST
svaka vrsta glazbe zvuči dobro, a iako je
bas nešto izraženiji, visoki i srednji tonovi
dolaze do izražaja. Promjenom postavki u
"Outdoor mod", bas postaje još izraženiji
pa pomalo guši visoke i srednje tonove, ali
na plaži, kraj bazena ili na roštilju, neće biti
nezadovoljnih kvalitetom zvuka ili snagom
Boomboxa. Ako na kraju pogledamo sve
njegove mogućnosti i kvalitetu reprodukcije
u odnosu na dostupne konkurentne
Bluetooth zvučnike, JBL Boombox zaslužuje
našu preporuku. Dostupan je kod domaćeg
distributera Media Audio u crnoj, zelenoj i
maskirnoj boji po cijeni od 3.799 kuna.
INFO: Media audio, Tel. 021 323 550,
www.mediaudio.hr
BOSE SOUNDSPORT FREE ONKYO MAIDEN
AUDIO ED-PH0N3S
BEŽIČNE SLUŠALICE Dok čekamo novi koncert Iron Maidena u
zagrebačkoj Areni, na test smo prigodno
Američki Bose je predstavio svoje prve dobili Onkyo Maiden Audio ED-PH0N3S
sportske potpuno bežične slušalice, slušalice. Ovaj model slušalice je
izrađene da čvrsto, a udobno stoje prvenstveno namijenjene obožavateljima
u uhu. Slušalice reproduciraju rocka i metala, a uz inženjere u Onkyu, na
jasan i uravnotežen slušalicama je radio i Steve Harris, osnivač,
zvuk bez ikakvih žica, basist i koproducent Iron Maidena, koji
zahvaljujući vrhunskoj ih je također koristio za vrijeme miksanja
tehnologiji za što bolji njihovog zadnjeg albuma "The Book of
prijenos Bluetooth signala. Souls". Dizajn slušalica će se svidjeti
Kombinacija udobnosti obožavateljima Iron Maidena, a svi drugi
i stabilnosti postigli su bi ih mogli zaobići i potražiti neki model
jedinstvenim oblikovanjem standardnog izgleda. Većinu vanjske
oboda StayHear+Sport uložka, površine zauzima Iron Maiden grafika i
tako da imaju jednakomjeran pune. Torbica
njihova maskota, Eddie the Head, a baš
zbog tog vam se ili sviđaju ili odustajete od
kontakt s unutrašnjošću ih štiti, a istovremeno
uha, a istovremeno je dio njih. Osim grafike, koja je vrlo kvalitetno
omogučava dva punjenja
uloška čvrsto priljubljen uz gornji otisnuta na kućište, dizajn slušalica
(do 10 sati trajanja baterije)
rub uha, pa tako slušalice ostaju u uhu, podsjeća na provjereni I kvalitetni model
tako da su slušalice uvijek u pripravnosti
a udobnost je prisutna cijelo vrijeme. Onkyo ES-HF300. Pleteni kabel, dužine
za upotrebu. Tu je još i dodatno, brzo
Prednost ovog modela slušalica je ta da su 160 cm, nije moguće zamijeniti, a dolazi
15-minutno punjenje koje omogućuje do 45
otporne na vodu, time i znojenje pri fizičkim s 3,5 mm konektorom i dodatnim 6,35
minuta rada. Cijena slušalica je 179 eura,
aktivnostima zahvaljujući integriranoj mm srebrnim adapterom. Membrane
a dostupne su kod svih Bose prodajnih
vodootpornoj membrani. Jednim punjenjem zvučničkih jedinica ( promjera 40 mm)
partnera u Hrvatskoj i Sloveniji.
slušalice mogu raditi do pet sati, nakon napravljene su od titana i posebno su
INFO: Lorex, Tel. +386 1 43 92 970,
što se stave u torbicu gdje se ponovo podešene kako bi rock i heavy metal
www.lorex.si
zvučao što uvjerljivije. Glavna ideja kod
izrade slušalica nije bilo simuliranje zvuka
TRŽIŠTE PAMETNIH UREĐAJA na koncertima, nego prenošenje
čistog zvuka s albuma. To znači
da glazba koja nije heavy
metal zvuči drugačije nego
na ostalim slušalicama u
tom cjenovnom rangu,
ali ovo su u jednu ruku,
i TEST
anti-beats slušalice.
Uglavnom, ako većinu
vremena slušate rock
i heavy metal, a
INFO: Chipoteka, obožavatelj ste Iron
Tel. 01 233 88 44, Maidena, ovo su
www.chipoteka.hr slušalice za vas,
Prema procjeni agencije IDC Worldwide Quarterly Smart Home Device a za sve ostale,
Tracker smart home tržište ove će godine na globalnoj razini prodati poslušajte ih ako
oko 550 milijuna uređaja. Riječ je o porastu od oko 27 % u odnosu na ste u prolazu,
prošlu godinu. Vrijednost tržišta trebala bi prema procjeni do 2022. ali ne očekujte
godine dosegnuti vrijednost od 297,5 milijardi dolara (trenutno iznosi previše kod
206,8 milijardi dolara). U pitanju su uređaji poput pametnih zvučnika, drugih
tehnologija osvjetljenja i termostata, a najveći dio tržišta očekivano tipova
otpada na pametne televizore i media adapters. "Kako su televizori glazbe.
postali ključan element u svakom domu, proizvođači se bore za pažnju
kupaca uključivanjem novih usluga poput pametnih asistenata na svoje
uređaje", rekao je Jitesh Ubrani, jedan od glavnih analitičara u IDC-
u. Također, u iduće četiri godine vrijednost tržišta pametnih zvučnika
trebali bi porasti s 12 na 28 milijardi dolara. Što se tiče video segmenta
tržišta, njegova bi vrijednost i u istom razdoblju trebala porasti sa 157
na 192 milijarde dolara.
hifimedia #106 87
i TEHNO
AMAZON FIRE
TV CUBE
Nedavno je predstavljen
Amazon Fire TV Cube - 4K
Ultra HD streaming player s
integriranom Alexom. Drugim
riječima, korisnici će putem
glasa na ovom uređaju imati
mogućnost upravljanja TV-om,
soundbarom ili A/V receiverom.
Primjerice, korisnici će glasom
moći paliti i gasiti TV, mijenjati
glasnoću, mijenjati ulaze za
reprodukciju ili jednostavno
mijenjati programe. Proces
pokretanja Alexe na Fire Tv
Cubu, tvrde iz kompanije,
krajnje je jednostavan te
korisnicima omogućuje izravan
pristup velikoj količini sadržaja
trenutno dostupnoj na Fire
TV-u (oko 500.000 filmova
i serija). "Alexa, pokreni
88 hi-fimedia #106
Netflix", "Alexa, prebaci na
CBS", "Alexa, pronađi drame"
neke su od glasovnih naredbi
koje je kompanija navela
kao ilustracije upravljanja
uređajem. "Vjerujemo kako
korisnici glasom mogu lakše
upravljati zabavnim sadržajem,
odnosno lakše gledati filmove i
televizijske sadržaje do kojih im
je stalo. A to je samo početak.
Fire TV Cube s vremenom će
postati još bolje jer se Alexa
konstantno usavršava", kazao
je ovim povodom Marc Whitten,
potpredsjednik Fire TV-a. Fire
TV Cube prodaje se za 119.99
američkih dolara te dolazi u
paketu s IR produžnim kabelom
i Ethernet adapterom.
INFO: www.amazon.com
ŠTO DONOSI NOVI VAL RAZVOJA
TEHNOLOGIJA GLOBALNOM TRŽIŠTU RADA
Američki think thank Center
for Global Development (CGD)
nedavno je proveo istraživanje
o potencijalnim učincima novog
vala automatizacije, robotizacije
i razvoja umjetne inteligencije
na globalni tržište rada, a
rezultate istraživanja u članku su
predstavili autori Lukas Schlogl
i Andy Sumner. Ukratko, autori
tvrde kako je nemoguće točno
procijeniti koliko će poslova novi
trendovi u razvoju tehnologija
učiniti suvišnim, ali će oni na
globalno tržište rada sasvim
sigurno proizvesti ozbiljne učinke.
To se posebno odnosi, tvrde
autori, na nerazvijene ekonomije
i ekonomije u razvoju u kojima
tržištem rada dominiraju rutinski,
manualni poslovi - primjerice, u
tvornicama i u poljoprivredi. Na
tragu ranijih istraživanja, Schlogl
i Sumner predviđaju kako nova
etapa razvoja neće rezultirati
masovnom nezaposlenošću, nego
stagnacijom plaća i polarizacijom
tržišta rada. Posla će još uvijek
biti za većinu ljudi, ali će oni biti
slabije plaćeni i nestabilniji bez
povijesno izborenih povlastica
poput plaćenih godišnjih
odmora, pokrivanja zdravstvenog
osiguranja i mirovina.
Koje su preventivne intervencije
na raspolaganju? Jednu grupu
prijedloga autori su opisali
kao "kvazi-luditsku", a ona se,
ukratko, odnosi na pokušaje
zaustavljanja ili "obrtanja" procesa
automatizacije putem većeg
oporezivanja onih roba koje
proizvode roboti. S druge strane
postoji mogućnost dodatnog
snižavanja cijene rada rezanjem
plaća ili povlastica, ali autori
nisu sigurni koliko bi takva
rješenja bila politički održiva.
Treća opcija je prebacivanje
fokusa na rekvalifikaciju onog
segmenta radne snage koji bi
mogao biti zamijenjen robotima
ili jačanje socijalnih mreža
mjerama poput univerzalnog
osnovnog dohodka. Naravno,
svi ovi prijedlozi imaju i svoja
ograničenja - primjerice, veće
porezno opterećenje obično sa
sobom vuče i selidbu proizvodnju
u porezno povoljnije lokacije,
dok nerazvijene ekonomije o
univerzalnom osobnom dohotku
ne mogu ni pomišljati. Naravno,
svi ovi prijedlozi imaju i svoja
ograničenja - primjerice, veće
porezno opterećenje obično sa
sobom vuče i selidbu proizvodnju
u porezno povoljnije lokacije,
dok nerazvijene ekonomije o
univerzalnom osobnom dohotku
ne mogu ni pomišljati. Stoga kao
najuvjerljiviji zaključak, odnosno
dijagnoza, djeluje onoj prema
kojem jednostavno nema dovoljno
istraživanja posvećenih političkim
i ekonomskim odgovorima
na nešto što bi u budućnosti
mogla postati globalna kriza.
"Pitanja poput profitabilnosti,
radnog zakonodavstva,
sindikaliziranja, nepodudaranja
između korporativnih i društvenih
očekivanja jednako su važna kao
i tehnološka ograničenja kada
govorimo o tome koji bi poslovi
zahvaljujući automatizaciji mogli
postati stvar prošlosti", zaključuju,
između ostaloga, autori članka.
CUBOT X18 PLUS
CUBOT J3
Dual Sim, 4G LTE, 5,99” ekran,
Dual Sim, 5” ekran, Android go,
Android 8.0, Octa Core,
Quad Core, 16 GB, 1 GB RAM,
64 GB, 4 GB RAM,
8 MP stražnja kamera
20 i 2 MP stražnja kamera
5 MP prednja kamera,
13 MP prednja kamera,
LED bljeskalica
LED bljeskalica
549 kn*
1699 kn*
CUBOT POWER CUBOT NOVA
Dual Sim, 4G LTE, Dual Sim, Dual 4G LTE,
5,99” ekran, Android 8.1, 5,5” ekran, Android 8.1,
Octa Core, 128 GB, Quad Core, 16 GB, 3 GB RAM,
6 GB RAM, LED bljeskalica, 13 MP stražnja kamera
20 MP stražnja kamera, 8 MP prednja kamera,
13 MP prednja kamera, LED bljeskalica
2499 kn* 999 kn*
Prodajna mjesta:
Zagreb Emmezeta, Europhone, Foto-Plus, Harvey Norman, LAnet, Mobis electronic,
Moby shop Smiley, Retel, Ronis, Sancta Domenica, SE-MARK, Smartson, eKupi.hr
(webshop), mobis.hr (webshop), bazzar.hr (webshop), Like-net (webshop), opremise.com
(webshop), Segar.hr (webshop), Telefutura, TiA, Zagreb Klik, zutiklik.hr (webshop) Split
CUBOT KING KONG
Alo Alo, Emmezeta, Europhone, Eximo 46, Impuls, Sancta Domenica, Color trgovina
IP68 otporan na vodu,
Rijeka Emmezeta, Europhone, Foto metromarket, Mobilcentar, Ronis, Sancta Domenica,
prašinu i udarce,
Telefutura Osijek Emmezeta, Plazma Zadar Mobilcentar Dubrovnik Emmezeta,
Dual Sim, Quad Core,
Tehnomobil Pula Mobilcentar, Eletronic shop, Telefutura Varaždin Bukal elektronika,
5” ekran, Android 7.0,
Erla servis, Mars, SE-MARK, Zepelin Čakovec 36 info, AD electronic, Bukal elektronika,
16 GB, 2 GB RAM,
Ronis Novi Marof Comet, SE-MARK Ivanec SE-MARK Krapina PC automati Prelog
Bukal elektronika Klanjec Knjižara Slovenec M. Bistrica Trgovina Kralj Ludbreg Comet 13 MP stražnja kamera
Virovitica BULAmobyshop Križevci Birotehnika, Mobilnet Petrinja Goga Bjelovar 8 MP prednja kamera,
Comet, Elektrosil, Tehno shop Daruvar Hallo shop Našice Color trgovina Požega Color LED bljeskalica
trgovina Slavonski Brod Emmezeta, Optika Grivičić, Telefutura Nova Gradiška Bostel,
Tehno Planet Vinkovci Bostel, Mobilis Županja Bostel, Mobilis Sisak Tehno 2000,
1049 kn*
Telefutura Dugo Selo SE-MARK Sesvete SE-MARK Karlovac Comel, Europhone,
Satel, SE-MARK, Telefutura Samobor Europhone, Telefutura Jastrebarsko Telefutura,
Telekoming Ogulin Europhone Gospić Buba Knin Alo Alo, Ispravljač Šibenik Alo Alo
Trogir Alo Alo Omiš Alo Alo, Pilot Shop Benkovac Gladius Biograd n/m Gladius Vodice
*preporučena maloprodajna cijena
Gladius Sinj Impuls Imotski Ispravljač Kaštela Emmezeta, Impuls, Murano Metković
Melody Vrgorac Unikat Hvar Antoana Crikvenica Mobilcentar Opatija Mobilcentar Pazin
Špringer net, E computing, Telefutura Labin E computing, Mobilcentar Poreč Mobilcentar,
Telefutura Rovinj Mobilcentar, Telefutura Umag Mobilcentar Velika Gorica Paun trgovina www.se-mark.hr
Hrvatska pošta, Vip • Servisi Agramservis i SE-MARK tel: 01/2009-060
i TEHNO

SBOX ZVUČNICI ZA AV INSTALACIJE

Domaći proizvođač TV
stalaka, kabela, dodatnog AV
pribora i računalne periferije,
kutinski Šmit Electronics,
pod svojom markom SBOX
na tržište je pustio dva
zvučnika namijenjenih AV
instalacijama. Model SBOX
OS-5 je nadgradni zvučnik
dok je model CS-6 stropni
www.gradolabs.com
www.audiocentar.hr
ugradbeni CS-6, ima također
Kevlarsku membranu, promjer
zvučničke jedinice je 6,5",
a meka kupola visokotonca
ima promjer 1,9 mm. Nazivna
snaga mu je također 60 W/8
Ohm, osjetljivost visokih 90 dB,
promjer rupe za montiranje
iznosi 210 mm, dok je dubina
99 mm. Oba proizvoda su

PRODAJNA MJESTA:
Sonus art, www.sonusart.hr
Media audio, www.mediaaudio.hr
ugradbeni zvučnik namijenjenih dostupna u prodaji po cijeni od
AV multiroom instalacijama u 499 kn / kom (SBOX OS-5) i
okruženju stambenih jedinica 349 kn / kom (CS-6).
ili javnih objekata. SBOX INFO: Šmit Electronic / SBOX,
OS-5 je ujedno otporan na Tel. 044 680 704,
atmosferilije pa je pogodan i www.smit-electronic.hr
za vanjske instalacije. Kućište www.s-box.biz
je napravljeno od ABS plastike
otporne na UV zračenje, sadrži
5,25" bas/srednjetonsku
jedinicu s kevlarskom
membranom i 25 mm
visokotonac s titanijskom
kupolom. Frekvencijski
raspon mu je 60 Hz – 20
kHz, snaga 60 W, dimenzije
(ŠxVxD) 190 x 256 x 225
mm i dolazi u bijeloj boji.
Drugi zvučnik iz ove ponude,

AUDIO TECHNICA ATH-S200BT SLUŠALICE

Za sve koji žele uživati
u udobnosti slušanja
omiljene glazbe u pokretu,
i to više od jednog dana,
imamo dobre vijesti. Audio
Technica je predstavila
over-ear model koji pruža
čak 40 sati reprodukcije
glazbe. Lagane su i
prijenosne, težine 190
grama, sadrže zvučničke
jedinice promjera 40 mm, a
jednostavnim povezivanjem
putem Bluetootha sa
smartphoneom, tabletom,
laptopom ili prijenosnim
media playerom omogućuju
stabilan i pouzdan bežični
prijenos glazbe. Na lijevom
kućištu slušalica prisutan
je gumb za jednostavnu
kontrolu glasnoće,
pokretanje glazbe i poziva,
a integrirani mikrofon
omogućuje da možete
primite pozive u pokretu
bez da uređaj vadite
iz džepa ili torbe. Za
spomenutih 40 sati trajanja
baterije, potrebna su 4 sata
punjenja. Jastučići za uši
osim udobnosti, služe i za
izolaciju buke, što slušalice
čini još pogodnijima za
putovanja. Dolaze u četiri
boje: crna, bijela, crne s
crvenim akcentima i sive s
plavim akcentima, a cijena
im je 549 kuna.
INFO: Sonus art,
tel. 01 4813 025,
www.sonusart.hr

90 hi-fimedia #106
i TEHNO

V-MODA REMIX BLUETOOTH ZVUČNIK

Prvi "2 u 1" Bluetooth zvučnik na svijetu s
ugrađenim pojačalom za slušalice. Tipke na
gornjoj ploči služe za upravljanje glasnoćom
i reprodukciju glazbe, a zahvaljujući
dugotrajnoj bateriji, zvučnik pruža do 10
sati reprodukcije glazbe i vrlo brzo punjenje.
Remix je poveziv s Amazonovim Echo Dotom
putem Bluetootha ili preko kabela (koji je
uključen u paket). Zvučnik veličine 65 x 205
x 68 mm (ŠxDxV) je dostupan u 2 različita
finiša, odnosno obrade: minimal aluminij i
luksuzna veganska koža, a može se pronaći
u domaćim trgovinama po cijeni od 1.490 kn.
INFO: Sonus art, tel. 01 4813 025,
www.sonusart.hr

BOSE S1 PRO, KOMPAKTNI

AKTIVNI MONITOR
Američka kompanija Bose nedavno je predstavila novi proizvod
u svom čuvenom asortimanu razglasa koji bi trebao udovoljiti
zahtjevima amaterskih i profesionalnih korisnika. Riječ je o
višenamjenskom zvučniku S1 PRO kojeg je moguće koristiti i kao
monitor i kao ozvučenje za nastupe uživo u prostorima manje i
srednje veličine. Iz kompanije tvrde kako je u pitanju zvučnik koji
je lagan i prenosiv pa bi se mogao pokazati kao iznimno praktično
rješenje za npr. kantautore ili DJ-e. Zvučnik posjeduje 3-kanalni
mikser, ToneMatch procesor te reverb i EQ kontrole na dva kanala.
Na svaki kanal glazbeni izvor može se priključiti ili preko kabla
(3,5mm) ili bežično (Bluetooth). Posebno valja istaknuti integriranu
AutoEQ elektroniku - naime, posrijedi je tehnologija putem koje
se postavke zvučnika automatski podešavaju ovisno o njegovom
položaju pa bi konačan proizvod u pravilu uvijek trebao biti najbolji
u okviru konkretnih uvjeta upotrebe. Dodajmo i kako opcionalna
Li-ion akumulatorska baterija omogućuje zvučniku više sati rada
bez potrebe za povezivanjem s električnim izvorom. Zvučnik S1 Pro
teži 6,8 kg, dimenzije su mu 33,2 cm x 23,8 cm x 27,9 cm i moguće
ga je jednostavno postaviti na standardni 35-milimetarski nosač.
Cijena zvučnika iznosi 4.100 kuna.
INFO: Lorex, Tel. +386 1 43 92 970, www.lorex.si
DOMINANTNI PROIZVODI
KUĆNE ELEKTRONIKE
Američka organizacija Consumer Technology Association
(CTA), ujedno i organizator sajma CES u Las Vegasu, već dva
desetljeća svake godine provodi istraživanje o stopi posjedovanja
određenih tehnologija i tržišnim potencijalima u segmentu kućne
elektronike. Nekoliko rezultata ovogodišnjeg istraživanja bilo je
posebno zanimljivo. Primjerice, istraživanje je pokazalo kako se
pametni telefoni koriste u čak 87 posto američkih kućanstava, a
ispred njih po tom su pitanju samo televizori s 96 posto. Također,
laptopi su ove godine po prvi puta dospjeli u "top-3" sa 72
posto. Ovo je,
što je posebno
zanimljivo, prvi
slučaj da tri
najposjedovanija
proizvoda kućne
elektronike
u američkim
kućanstvima
imaju ekrane.
"Tri ekrana - TV-i,
pametni telefoni, laptopi - sada su dominantni među proizvodima
kućne elektronike koje Amerikanci imaju u svojim domovima,
što svjedoči o želji korisnika da u bilo kojem trenutku i na bilo
kojem mjestu budu povezani i da konzumiraju zabavne sadržaje",
kazao je ovom prilikom Steve Koening, potpredsjednik odjela
za istraživanja tržišta u CTA-u. "Brzi porast koji su ostvarili
pametni telefoni svjedoči o njihovoj raznovrsnosti u upotrebi - za
komunikaciju, za zabavu, za rad itd. Stoga bi u idućih pet godina
mogli dostići i postotak koji sada imaju televizori". Dodajmo za
kraj kako prema istom istraživanju pametni zvučnici predstavljaju
jednu od tehnologija koja u zadnje vrijeme bilježi najveći rast - u
svojim domovima trenutno ih koristi već 22 posto Amerikanaca.
INFO: CTA, www.cta.tech

92 hi-fimedia #106
i TEHNO
AOC NAJAVLJUJE NOVU V2 SERIJU MONITORA
Specijalist za monitore AOC najavljuje novu
seriju monitora V2 predvođenu s tri nova
modela u veličinama od 21.5, 23.8 i 27
inča. Ovi monitori opremljeni su tankim IPS
panelima u Full HD (1920 x 1080 piksela)
rezoluciji i nude široke kuteve gledanja
od 178 stupnjeva te reprodukciju boje
sa spektrom od 72 posto NTSC-a. Nova
V2 serija, tvrde iz kompanije, predstavlja
inovativan pristup u dizajnu monitora
u kombinaciji s intrigantnim vizualima.
Predstavljena su tri modela u tri različite
veličine – 21.5 inčni 22V2Q, 23.8 inčni 24V2Q
te 27 inčni 27V2Q. Opremljeni su s ultra
IPS panelom koji pruža kut gledanja od 178
stupnjeva, kao i bolju reprodukciju boja, dok
osvjetljenje od 250 cd/m2 osigurava dobru
vidljivost u svijetlim ili sunčanim sobama. monitora. Tanak profil V2 serije debljine je
Inovativan dizajn V2 serije donosi kompaktan jednog prosječnog pametnog telefona – 7,7
i elegantan izgled monitora, bez širokih mm kod 21 inčnog i 23,8 inčnog modela,
rubova okvira ili debljeg stražnjeg dijela te 7,9 mm kod 27 inčnog modela. AOC V2
LG ELECTRONICS SE OPREDJELIO ZA
UMJETNU INTELIGENCIJU
Predsjednik uprave tvrtke LG Electronics (LG) Jo Seong-
Jin i glavni tehnološki direktor dr. I.P. Park zajedno će
održati glavni govor na otvorenju sajma IFA 2018 te tim
povodom predstaviti svoju viziju LG-eve strategije ThinQ za
razvoj i primjenu umjetne inteligencije (AI). Za oba LG-eva
predstavnika to će biti prvi put da drže glavni govor na
sajmu IFA, a održat će ga na temu Think Wise, Be Free: Living
Freer with AI u petak, 31. kolovoza, na sajmu u Berlinu. U
kontekstu sve većeg zanimanja za umjetnu inteligenciju u
posljednje vrijeme, predsjednik Uprave Jo pružit će uvid
u to kako bi LG-eva strategija razvoja i primjene umjetne
inteligencije mogla promijeniti živote korisnika na temelju
koncepta pod geslom "open platform, open partnership
and open connectivity". Dr. Park, pak, će pokazati kako ova
tehnologija donosi nešto novo svakodnevnim proizvodima
kao što su hladnjaci, televizori i perilice rublja, te kako LG-eva
"otvorena" strategija razvoja
umjetne inteligencije predstavlja
pogodnosti za potrošače jer im
omogućava lakše upravljanje
te donosi dodatnu dozu praktičnost. Prema izvorima iz
kompanije, glavni cilj tehničkog direktora dr. Parka jest
transformirati LG u kompaniju kojoj je umjetna inteligencija
glavni prioritet te pokretač budućeg rasta. Ključna stvar
trebala bi biti izgradnja različitih otvorenih partnerstva u
Koreji i inozemstvu, što je u skladu s LG-evom strategijom
da bude otvorena kompanija. Dodajmo kako je koncem
2017. LG razvio tehnologiju ThinQ kako bi označio kućanske
uređaje, potrošačku elektroniku i usluge koje koriste umjetnu
inteligenciju. Proizvodi i usluge s oznakom LG ThinQ mogu
koristiti tzv. duboko učenje te komunicirati jedni s drugima, a
sve zahvaljujući raznim AI tehnologijama drugih partnera te
vlastitoj LG-ovoj AI tehnologiji DeepThinQ.
INFO: LG Electronics, www.lg.com/hr
94 hi-fimedia #106
serija osim novog izgleda može se pohvaliti
i poboljšanim tehničkim karakteristikama
poput stope osvježavanja od 75 Hz-a, AMD
FreeSync podrške i vremena odziva od
5 ms. Novi monitori posjeduju digitalne
ulaze koji uključuju HDMI i DisplayPort za
povezivanje monitora s različitim izvorima
poput igračih konzola, set-top kutija itd.
Tu je također i audio izlaz koji omogućuje
povezivanje slušalica ili vanjskih zvučnika.
V2 serija dolazi s novim AOC tehnologijama
poput Flicker-Free tehnologije koja regulira
svjetlinu ekrana i smanjuje neugodno titranje
slike ili LowBlue Modea koji smanjuje štetnu
kratkovalnu plavu svjetlost. Ova AOC linija
monitora će biti dostupna od srpnja ove
godine po preporučenim maloprodajnim
cijenama od 1.270 kn (21,5 inča 22V2Q),
1.370 kn (23,8 inča 24V2Q) i 1.920 kn (27
inča 27V2Q) uz jamstvo od 3 godine.
INFO: AOC, www.eu.aoc.com
DODATNO USAGLAŠAVANJE OKO 5G SPECIFIKACIJA
Na 80. plenarnom sastanku 3GPP predstavlja glavnu prekretnicu u
TSG-a odobren je završetak potrazi za bežičnom industrijom
15 samostalnih (SA) izdanja 5G prema realizaciji cjelovite vizije 5G.
specifikacija. Nakon objavljivanja 5G 5G NR Samostalni sustavi ne samo
NR specifikacija za ne-samostalni dramatično povećavaju brzine mobilne
(NSA) rad u prosincu 2017, još jedan širokopojasne mreže i kapaciteta,
bitan korak standardizacije 5G je nego i otvaraju vrata za nove industrije
uspješno završen. Cijela industrija sada izvan telekomunikacija koje žele
poduzima konačni sprint prema 5G revolucionirati svoj ekosustav kroz 5G."
komercijalizaciji. Dovršetak specifikacija Nabrojimo i sudionike ovog plenarnog
SA koji nadopunjuje sastanku: China Mobile,
specifikacije NSA ne Anritsu Corporation, Asia
samo da daje 5G NR Pacific Telecom, AT&T,
mogućnost samostalne British Telecom, CAICT ,
implementacije, nego CATT, China Telecom, China
i donosi potpuno novu Unicom, Chunghwa Telecom,
arhitekturu mreže, Deutsche Telekom, DISH
koja čini 5G facilitator Network, Ericsson, Fujitsu
i akcelerator tijekom inteligentne Limited, Huawei, Intel Corporation,
informacijske i komunikacijske InterDigital, Keysight Technologies,
tehnologije proces poboljšanja KDDI Corporation, KT Corp, KYOCERA
poslovnih korisnika i vertikalnih Corporation, Lenovo, LG Electronics,
industrija. Omogućit će se novi poslovni LG Uplus, MediaTek, Microelectronics
modeli te će se otvoriti nova era u Technology Inc., Mitsubishi Electric
kojoj će sve biti međusobno povezane Corporation, NEC Corporation,
i za mobilne operatere i industrijske Nokia, NTT DOCOMO, INC., OPPO,
partnere. Više od 600 delegata najvećih Orange, Panasonic Corporation,
svjetskih telekomunikacijskih operatora, Qualcomm Technologies, Inc., Rohde-
Music
mreža, terminala i prodavača čipova, Schwarz, Samsung Electronics, Sharp
internetskih tvrtki i drugih industrijskih Corporation, SK Telecom, SoftBank
tvrtki svjedočilo je ovom povijesnom Corp., Sony Mobile Communications
trenutku za 5G. Balázs Bertényi, Inc., Spirent Communications,
predsjednik 3GPP TSG RAN-a tim StarPoint, Sumitomo Electric Industries,
je povodom izjavio: "Utvrđivanje Ltd., TIM, Unisoc, Verizon, VIAVI, vivo,
samostalnih 5G NR radio specifikacija Vodafone, Xiaomi i ZTE.
i TEHNO
ZANIMLJIVI
GADGETI
ZA VRUĆE
LJETO
piše: Krunoslav Ćosić
V
jerojatno ste mnogo
puta do sada čuli
komercijalne poruke u
stilu: "Snimajte zvuk i sliku u
360 stupnjeva te rezultat podi-
jelite sa svojim prijateljima, uži-
vajte u ambijentalnoj igri svje-
BELLABEAT LEAF URBAN
Izgledom poput lista, Bellabeat
Leaf Urban je modni dodatak
izrađen od kompozita drva
koje je zatim obrađeno da
izgleda kao kamen. Prvenstveno
je namijenjen ženama za
nošenje kao privjesak,
ogrlica ili narukvica, a kako
je vodootporan možete se s
njim i tuširati ili trčati po kiši.
Njegova glavna namjena je
praćenje tjelesnih funkcija
tijekom dana i noći, spajanjem
s pametnim telefonom. Bavite
li se sportom, znat ćete
96 hi-fimedia #106
tlosti uz glazbu, virtualnoj stvar-
nosti, nosite cool modne dodat-
ke od drveta koji prate vaše kre-
tanje i spavanje,..." i jednostavno
samo prešli preko njih. Međutim,
možda je ipak sad pravi tre-
nutak da odaberete neki zani-
mljiv proizvod za vruće ljeto.
Predstavljamo vam naš izbor za
ovaj mjesec.
koliko ste kalorija potrošili,
koliko ste prešli koraka, služi
i kao podsjetnik za seanse
personalizirane meditacije.
Znate li koliko baterija traje
s jednim punjenjem? Čak 6
mjeseci! Masa Leafa je također
impozantna – samo 16 grama.
Cijena: 999 kn, www.se-mark.hr
SAMSUNG
GEAR 360
Obožavamo kad nas okružuje
zvuk, ali isto tako okružiti
nas može i slika. I to u
360 stupnjeva. Uz pomoć
Samsungove Gear 360
dualne kamere koja snima
u 4K rezoluciji moguće je
snimiti cijelu plažu, svaki
njezin skriveni dio. Kamera
s dva mikrofona i s dva
CMOS senzora slike po 8,4
megapiksela omogućuje
objavljivanje foto i video
snimke uživo na društvenim
mrežama u pet različitih načina
gledanja: 360°, panoramski,
uz dvojni pogled, zaokruženo
i razvučeno. Istovremeno, 360
sadržaj može se pretvoriti
u standardni video i foto
format kako bi ga mogli vidjeti
korisnici bez mogućnosti
CELLULARLINE ARMBAND FITNESS
Narukvica za ruku odnosno za
rame na siguran način čuva vaš
pametni telefon čak i dok se bavite
sportskim aktivnostima. Materijal
od mekane mikrofibre je udoban, a
narukvica ima rupicu za slušalice
kako biste tijekom fitnessa
mogli slušati glazbu ili upute za
postizanje boljih rezultata. Dolazi
u četiri veličine – S, M, L i XL.
Cijena: 149 kn, www.se-mark.hr
LG PH1
360-stupanjski zvuk i LED rasvjeta
koja stvara posebni ugođaj
izlaze iz prijenosnog zvučnika LG
PH1. S ugrađenim mikrofonom
i punjivom baterijom zvučnik će
vas zabavljati s različitim načinima
rada rasvjete, a omogućuje i
opuštanje uz treperenje svjetla
u ritmu glazbe. Imate li dolazni
poziv možete se javiti jer se
zvučnik s pametnim telefonom
uparuje preko Bluetootha. Nakon
završetka razgovora glazba
nastavlja s reprodukcijom.
Zvučnik se može spojiti s audio
gledanja u 360 stupnjeva.
360-stupanjski video snima
se na microSD karticu
kapaciteta do 256 GB, dok
će baterija kapaciteta 1160
mAh pri rezoluciji 2560 x 1280
piksela i 30 sličica u sekundi
biti dovoljna za 130 minuta
snimanja. Cijena: 2.799 kn,
www.samsung.com/hr
uređajima i putem 3,5 mm AUX
ulaza. Unutar kućišta mase 190
grama smještena je baterija
kapaciteta 700 mAh dovoljna za
pet sati reprodukcije glazbe, a
napunit će se za tri sata.
Cijena: 249 kn, www.lg.com/hr
PARROT QUADRICOPTER
AR.DRONE 2.0 POWER EDITION
Dronovima mase manje od
250 grama može se upravljati
i bez polaganja teorijskog i
praktičnog ispita, i po danu
i po noći, a ne postoji niti
definirana minimalna starosna
dob kao u slučaju težih
dronova. Malim dronovima
igračkama može se upravljati
ALCATEL IDOL 4 S VR NAOČALAMA
VR tehnologija polako se uvlači
u naše živote, a virtualnu
stvarnost možemo gledati
preko različitih modela naočala.
Zamislite da se nalazite unutar
akvarija s predivnim egzotičnim
ribicama koje plivaju oko vas ili
pak da iskačete iz zrakoplova.
Samo je mašta granica, a
virtualni osjećaj pružit će
vam VR naočale raznih
veličina. Provjerite dimenziju
vašeg smartphonea te
odaberite kompatibilan
model unutar kojeg ćete
naočale moći smjestiti. Ili
birajte Alcatelov pametni
telefon Idol 4 koji dolazi
unikatno zapakiran u
VR naočalama. Samo
pokrenite neku od VR
TRACTIVE GPS
Lokator za kućne ljubimce
Tractive GPS 2 uz pomoć
GPS-a i ugrađene eSIM kartice
omogućuje lociranje vašeg psa
ili mačke u stvarnom vremenu.
Možete definirati sigurnu zonu
odnosno virtualnu ogradu
unutar koje se vaš ljubimac
može slobodno kretati. Izađu li
u naseljenom i nenaseljenom
području. Parrotovim
dronom s kućištem
od karbona mase
380 grama smiju
pilotirati osobe
starije od 14
godina (ili mlađe
pod nadzorom
punoljetne osobe), danju u
nenaseljenom području. Let
s pticama moguć je do 36
minuta, snimanje se obavlja s
vertikalnom i horizontalnom
kamerom, a dron brzinom 18
km/h pokreću četiri motora
koja se vrte do 28.500 okr/min.
Cijena: 2.799 kn,
www.se-mark.hr
aplikacija, VR igara ili pak
posjetite YouTube s VR video
filmovima, a zatim krenite u
istraživanje. Iznenadit ćete se
koliko su zabavni sadržaji kroz
VR naočale. Cijena: 1.199 kn,
www.mobis.hr
pas ili mačka iz sigurne zone,
dobit ćete automatsku obavijest
na svoj smartfon. Također,
možete vidjeti trenutnu lokaciju
četveronožnog ljubimca na
mobilnoj aplikaciji pa čak
i lokaciju od prije nekoliko
minuta ili 24-satnu povijest
te beskonačnu povijesti kako
GARMIN DASH CAM 65W
Odlazak na godišnji
odmor pravi je trenutak za
semaforu. Kamerom se upravlja
i putem glasa – za pokretanje i
isprobavanje kamere za zaustavljanje snimanja dovoljno
snimanje vožnje. Garminova je izgovoriti "OK, Garmin", a
kamera ima ugrađen GPS, ali video se snima u neprekidnoj
i automatsko prepoznavanje petlji. Nakon parkiranja i
prometne nezgode uz G-senzor zaustavljanja motora kamera
pa kamera automatski sprema nadzire okruženje vozila te se
video snimku u trenutku automatski pokreće snimanje
sudara, a istovremeno se bilježi u slučaju otkrivanja kretanja.
lokacija i vrijeme događaja, Cijena: 249,99 eura,
brzina i smjer kretanja. FullHD www.garmin.com/hr-HR
kamera od 2,1 megapiksela
snima u 180 stupnjeva pa
će snimiti i cijelo raskrižje,
upozorit će vas na mogući
frontalni sudar te na izlazak
iz vozne trake ukoliko zaspete
u vožnji. Nudi upozorenje na
kamere za mjerenje brzine
vožnje te upozorava na
prolazak kroz crveno svjetlo na
SOLARNI PRIJENOSNI PUNJAČ MEANIT
Odličan pratitelj ukoliko idete
na planinu, na vikendicu,
u prirodu je solarni punjač
meanIT. Kapacitet ugrađene
baterije je 5000 mAh, a
prije polaska na put bateriju
možete napuniti na električnoj
mreži, a zatim se baterija uz
monokristalni solarni panel
cijelo vrijeme nadopunjava
na suncu i jakom danjem
svjetlu. Kapacitet je dovoljan
za jedno do dva punjenja
baterije mobitela. Veliki plus
je ugrađena LED svjetiljka uz
koju ćete imati i svjetlo dok se punjenje: microUSB, USB
krećete ili sjedite noću. Solarni
prijenosni punjač ima dva
Type-C i za iPhone modele.
Uz karabiner u pakiranju
USB izlaza pa je istovremeno možete ga pričvrstiti na ruksak
moguće puniti dva različita ili remen hlača, a baterija je
uređaja putem kabela 3-u-1 zaštićena gumiranim kućištem.
koji sadrži tri konektora za Cijena: 99 kn, www.meanIT.hr
biste vidjeli posljednje pozicije s LED lampom koja svijetli u
na kojima se kretao. Pas ili mraku pa i na taj način možete
mačka na ogrlici nose lokator lakše pronaći izgubljenog
ljubimca daljinskim paljenjem
osvjetljenja. Naravno, Tractive
se može zakvačiti i na bilo
koju drugu životinju koju želite
pratiti. Cijena: 699 kn,
www.mobis.hr
hifimedia #106 97
98 hi-fimedia #106