Professional Documents
Culture Documents
Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi
dan isi kandungan buku ini dalam apa juga bentuk dan dengan cara apa jua sama ada secara
elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman atau cara lain sebelum mendapat kebenaran bertulis
daripada Pengarah, Bahagian Pembangunan Kurikulum, Kementerian Pendidikan Malaysia,
Aras 4, 6-8, Blok E9, Parcel E, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, 62604 Putrajaya.
ISBN: 978-967-420-654-3
Terbitan:
Bahagian Pembangunan Kurikulum
Kementerian Pendidikan Malaysia
Aras 4, 6-8, Blok E9, Parcel E
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan
62604 Putrajaya
ருக்குன் நெகாரா
v
JAWATANKUASA PEMBINAAN
BUKU PANDUAN TATABAHASA, CEYYUL DAN MOZHIYANI
Ketua Penasihat
Tn. Haji Azman bin Haji Adnan
Pengarah
Bahagian Pembangunan Kurikulum
Penasihat
Pn. Sarina binti Salim
Timbalan Pengarah
Sektor Bahasa dan Kesusasteraan
Bahagian Pembangunan Kurikulum
Pengerusi
En. Ramanathan a/l Nagarathinam
Ketua Penolong Pengarah
(Ketua Unit Bahasa Tamil)
Sektor Bahasa dan Kesusasteraan
Bahagian Pembangunan Kurikulum
Pengurus Projek
Cik Vanaja a/p Ratnam
Penolong Pengarah
Sektor Bahasa dan Kesusasteraan
Bahagian Pembangunan Kurikulum
Ahli Jawatankuasa
Prof. Madya Dr. Samikkanu Jabamoney Ishak Samuel Prof. Madya Dr. Kartheges a/l Ponniah
Jabatan Bahasa Moden Jabatan Bahasa Moden
Fakulti Bahasa dan Komunikasi Fakulti Bahasa dan Komunikasi
Universiti Pendidikan Sultan Idris Universiti Pendidikan Sultan Idris
Tanjung Malim Tanjung Malim
Perak Perak
En. Kamala Nathan a/l Nakar Salapan Dr. Kunaseelan a/l Subramaniam
Jemaah Nazir Negeri Melaka Institut Pendidikan Guru
Melaka Kampus Ipoh
Perak
xi
Dr. Duraimuthu a/l Subramaniam En. Manimaran a/l Govindasamy
Institut Pendidikan Guru Institut Pendidikan Guru
Kampus Tengku Ampuan Afzan Kampus Tuanku Bainun
Pahang Pulau Pinang
En. Mageswaran a/l Kalia Perumal Pn. Ranjini Thevi a/p Shanmugam
SJKT Rumbia SJKT Nilai
Alor Gajah Nilai
Melaka Negeri Sembilan
xii
இலக்கணம், செய்யுள், ச ொழியணிக்கொன வழிகொட்டி நூல் (தமிழ்ப்பள்ளி)
KSSR (Semakan 2017)
þÄ츽õ
1.0 ±Øò¾¢Âø
±.¸¡: ì + « = ¸
(¦Áö) (¯Â¢÷) (¯Â¢÷¦Áö ±ØòÐ)
î + ° = Ý
(¦Áö) (¯Â¢÷) (¯Â¢÷¦Áö ±ØòÐ)
தமிழ் றெடுங்கைக்கு
« ¬ þ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ´Ç ·
¸ ¸¡ ¸¢ ¸£ Ì Ü ¦¸ §¸ ¨¸ ¦¸¡ §¸¡ ¦¸ª ì
¹ ¹¡ ¹¢ ¹£ ™ › ¦¹ §¹ ¨¹ ¦¹¡ §¹¡ ¦¹ª í
º º¡ º¢ º£ Í Ý ¦º §º ¨º ¦º¡ §º¡ ¦ºª î
» »¡ »¢ »£ š œ ¦» §» ¨» ¦»¡ §»¡ ¦»ª ï
¼ ¼¡ Ê Ë Î Þ ¦¼ §¼ ¨¼ ¦¼¡ §¼¡ ¦¼ª ð
½ ½¡ ½¢ ½£ Ï ß ¦½ §½ ¨½ ¦½¡ §½¡ ¦½ª ñ
¾ ¾¡ ¾¢ ¾£ Ð à ¦¾ §¾ ¨¾ ¦¾¡ §¾¡ ¦¾ª ò
¿ ¿¡ ¿¢ ¿£ Ñ á ¦¿ §¿ ¨¿ ¦¿¡ §¿¡ ¦¿ª ó
À À¡ À¢ À£ Ò â ¦À §À ¨À ¦À¡ §À¡ ¦Àª ô
Á Á¡ Á¢ Á£ Ó ã ¦Á §Á ¨Á ¦Á¡ §Á¡ ¦Áª õ
 ¡ ¢ £ Ô ä ¦Â §Â ¨Â ¦Â¡ §Â¡ ¦Âª ö
à á â ã Õ å ¦Ã §Ã ¨Ã ¦Ã¡ §Ã¡ ¦Ãª ÷
Ä Ä¡ Ä¢ Ä£ Ö æ ¦Ä §Ä ¨Ä ¦Ä¡ §Ä¡ ¦Äª ø
Å Å¡ Å¢ Å£ × ç ¦Å §Å ¨Å ¦Å¡ §Å¡ ¦Åª ù
Æ Æ¡ Æ¢ Æ£ Ø è ¦Æ §Æ ¨Æ ¦Æ¡ §Æ¡ ¦Æª ú
Ç Ç¡ Ç¢ Ç£ Ù é ¦Ç §Ç ¨Ç ¦Ç¡ §Ç¡ ¦Çª û
È È¡ È¢ È£ Ú ê ¦È §È ¨È ¦È¡ §È¡ ¦Èª ü
É É¡ É¢ É£ Û ë ¦É §É ¨É ¦É¡ §É¡ ¦Éª ý
2.0 ¦º¡øÄ¢Âø
¿¡ü¸¡Ä¢ ¿¡ü¸¡Ä¢¸û
(¬ñÎ 1)
¦Àñ ¦Àñ¸û
Òò¾¸õ Òò¾¸í¸û
¸Ãõ ¸Ãí¸û
(¬ñÎ 2)
¦º¡ø ¦º¡ü¸û
Àø Àü¸û
¾¢¨½
¯Â÷¾¢¨½ «·È¢¨½
À¡ø À¡ø
«. þÈó¾ ¸¡Äõ
¬. ¿¢¸ú¸¡Äõ
þ. ±¾¢÷¸¡Äõ
2.6.1 ´Õ / µ÷
i. ´Õ
¯Â¢÷¦Áö¦ÂØò¨¾ Ӿġ¸ì ¦¸¡ñÎ ¦¾¡¼íÌõ ¦º¡øÄ¢ýÓý
ÅÕõ.
±.¸¡:
´Õ ¸¾×
´Õ Á¡¨Ä
´Õ ºðÊ
ii. µ÷
¯Â¢÷ ±Øò¨¾ Ӿġ¸ì ¦¸¡ñÎ ¦¾¡¼íÌõ ¦º¡øÄ¢ýÓý ÅÕõ.
±.¸¡:
µ÷ «½¢ø
µ÷ ¬û
µ÷ µ¨Ä
2.6.2 «Ð / «·Ð
i. «Ð
¯Â¢÷¦Áö ±Øò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ¦¾¡¼íÌõ ¦º¡øÄ¢ýÓý ÅÕõ.
±.¸¡:
«Ð ¦ÀðÊ
«Ð ÁÃõ
«Ð ÌÃíÌ
ii. «·Ð
¯Â¢÷ ±Øò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ¦¾¡¼íÌõ ¦º¡øÄ¢ýÓý ÅÕõ.
±.¸¡:
«·Ð «½¢ø
«·Ð þ¨Ä
«·Ð ²½¢
2.6.3. ¾ý / ¾õ
i. ¾ý
‘தான்’ என்ெ Àெர்க்மகô றÀயர் ‘தன்’ எனத் த¢Ã¢ந்து னவற்Úமை
¯ÕÒ¸¨Ç ²üÌõ.
±.¸¡:
¾ý + ³ = ¾ý¨É
¾ý + Ì = ¾ÉìÌ
¾ý + þ¼õ = ¾ýÉ¢¼õ
ii. ¾õ
‘தாம்’ என்ெ Àெர்க்மகô றÀயர் ‘தம்’ எனத் த¢Ã¢ந்து னவற்Úமை
¯ÕÒ¸ளை ²üÌõ.
±.¸¡:
¾õ + ³ = ¾õ¨Á
¾õ + «Ð = ¾ÁÐ
¾õ + ¬ø = ¾õÁ¡ø
±.¸¡: ´Õ ¦¸¡òÐô â.
´Õ º£ôÒ Å¡¨ÆôÀÆõ.
- Ó¸¢ÄÉ¢¼õ ¿üÀñÒ¸û
þÕ츢ýÈÉ.
²Æ¡õ §ÅüÚ¨Á þø, þ¼õ, - Ó¸¢ÄýÀ¡ø «ýÒ ¦¸¡û¸.
À¡ø, ¸ñ - Ó¸¢Äý ÀûǢ¢ø ÀÊò¾¡ý.
- «Åý¸ñ ¿ðÒ ¦¸¡ñ¼¡ý.
2.10 Å¢¨É¡ø
±.¸¡:
À¡ÊÉ¡ý (Å¢¨ÉÓüÚ)
À¡ÊÂ
À¡Î¸¢ýÈ ±îºõ
À¡Îõ
µÊ ¨ÀÂý
(±îºõ) (¦ÀÂ÷¡ø)
¬Êô À¡ÊÉ¡û
(±îºõ) (Å¢¨ÉÓüÚ)
i. ¦ºöÅ¢¨É
➢ ´Õ Å¢¨É¨Â ±ØÅ¡§Â ÓýÉ¢ýÚ ¦ºöÅÐ ¦ºöÅ¢¨É¡Ìõ.
➢ ¦ºöÅ¢¨É š츢Âò¾¢ø ±ØÅ¡öìÌ Ó¾ý¨Á ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ.
ii. ¦ºÂôÀ¡ðÎÅ¢¨É
➢ ´Õ š츢Âò¾¢ø ¦ºÂôÀΦÀ¡ÕÙìÌ Ó¾ý¨Á ¦¸¡ÎôÀÐ
¦ºÂôÀ¡ðÎÅ¢¨É š츢ÂÁ¡Ìõ. ¦ºÂôÀ¡ðÎÅ¢¨É
š츢Âத்தில் எழுவாய் ãýÈ¡õ §ÅüÚ¨Á ¯Õ¨À (¬ø) ²üÚ
Åருõ.
¦ºöÅ¢¨É ¦ºÂôÀ¡ðÎÅ¢¨É
¬º¢Ã¢Â÷ À¡¼õ ¸üÀ¢ò¾¡÷. À¡¼õ ¬º¢Ã¢Âáø ¸üÀ¢ì¸ôÀð¼Ð.
¦À¡ÐÁì¸û ÜðÎôÀ½¢¨Âî ÜðÎôÀ½¢ ¦À¡ÐÁì¸Ç¡ø
¦ºö¸¢ýÈÉ÷. ¦ºöÂôÀθ¢ன்ÈÐ.
ÌÈ¢ôÒ: þÕ Å¡ì¸¢Âí¸Ùõ ´§Ã ¸Õò¨¾ ¯½÷òÐõ.
¯ÂÃÁ¡É Á¨Ä
(¦ÀÂè¼) (¦ÀÂ÷¡ø)
¸Î¨Á¡¸ô §Àº¢É¡÷
(Å¢¨É¨¼) (Å¢¨É¡ø)
«. ±ØÅ¡ö
• ´Õ ¦ºÂø ¿¢¸úžüÌì ¸¡Ã½Á¡ö þÕôÀÐ ±ØÅ¡ö.
• ÀÂÉ¢¨Ä¢ல் நின்Ú Â¡÷, ±Ð, ±¨Å, ¡¨Å ӾĢ Ţɡ츨Ç
±ØôÒõ§À¡Ð ¸¢¨¼ìÌõ Å¢¨¼§Â š츢Âò¾¢ý ±ØÅ¡ö ¬Ìõ.
• ¦ÀÂ÷¡ü¸û, ¦¾¡¨¸¸û ӾĢ¨Šš츢Âò¾¢ø ±Øš¡¸
«¨ÁÔõ.
• ±ØÅ¡ö ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸×õ ÌÈ¢ôÀ¡¸×õ ¯½÷ò¾ôÀÎõ.
¬. ÀÂÉ¢¨Ä
• ±Øš¢ý ¦ºÂ¨Äì ¸¡ðÎõ ¦º¡ø ÀÂÉ¢¨Ä ¬Ìõ.
• Å¢¨ÉÓüÚ¸û, ¦ÀÂ÷¡ü¸û, Ţɡô¦ÀÂ÷ ¬¸¢Â¨Å
ÀÂÉ¢¨Ä¡¸ ÅÕõ.
• ±øÄ¡ š츢Âí¸Ç¢Öõ ÀÂÉ¢¨Ä þÕìÌõ.
þ. ¦ºÂôÀΦÀ¡Õû
• ÀÂÉ¢¨Ä¢ல் நின்Ú Â¡¨Ã, ±¨¾, ±Åü¨È ӾĢ Ţɡ츨Ç
±ØôÒõ §À¡Ð ¸¢¨¼ìÌõ Å¢¨¼§Â š츢Âò¾¢ý ¦ºÂôÀΦÀ¡Õû
¬Ìõ.
±.¸¡:
1. ±ÉìÌ þóá¨Äò ¾Õ¸.
(§ÅñΧ¸¡û)
2. À¡¼õ ÀÊòÐ Å¡. (¸ð¼¨Ç)
3. ´Æ¢óÐ §À¡! (ºÀ¢ò¾ø)
4. ÀøÄ¡ñÎ Å¡ú¸! (Å¡úòоø)
±.¸¡:
(¬ñÎ 2)
1. ¬†ா! ±ý§É «ÆÌ! (Å¢ÂôÒ)
2. ³§Â¡! ÅĢ츢ȧ¾! (§¿¡× / ÐýÀõ)
3. ³§Â¡! À¡õÒ! (ÀÂõ)
±ØÅ¡ö
ÀÂÉ¢¨Ä ÀÂÉ¢¨Ä
±ØÅ¡ö ±ØÅ¡ö
«. §¿÷ìÜüÚ
±.¸¡:
“¿¡ý ±ý ţ𨼠Ţü¸ô §À¡¸¢§Èý,” என்Ú
¦¾ýÉÅý ÜȢɡý.
¬. «ÂüÜüÚ
±.¸¡:
¾ý ţ𨼠Ţü¸ô §À¡Å¾¡¸ò ¦¾ýÉÅý
ÜȢɡý.
§¿÷ìÜüÚ «ÂüÜüÚ
¿¡ý «Åý / «Åû / «Å÷
¿¡í¸û ¾¡í¸û / «Å÷¸û
±ý ¾ý / ¾õ
±í¸û ¾í¸û / «Å÷¸û
¿£ ¿¡ý / «Åள் / «Åý
¿£í¸û ¿¡í¸û / «Å÷¸û
¯ý ±ý / ¾ý
¯í¸û «Åý / «Åû / ±õ /
¾õ / «Å÷¸û
þíÌ «íÌ
þó¾ «ó¾
þÅý «Åý
þÐ «Ð
þ¨Å «¨Å
þýÚ «ýÚ
þô¦À¡ØÐ «ô¦À¡ØÐ
þ¾É¡ø «¾É¡ø
¿¡¨Ç ÁÚ¿¡û
§¿üÚ ÓýÉ¡û
4.0 ҽâÂø
«¨Å:
i. þÂøÒ Ò½÷
ii. Å¢¸¡Ãô Ò½÷
i. ¬ñ + «Æ¸ý = ¬½Æ¸ý
(¯Â¢÷¦Áö)
«) சுட்டு + ¯Â¢÷¦Áö
• ñ Óý ò → 𠬸 Á¡Úõ.
• ý Óý ò → ü ¬¸ Á¡Úõ.
• ø Óý ò → ü ¬Ìõ.
±.¸¡: ¸ø + àñ = ¸üêñ
¿ø + ¾Á¢ú = ¿üÈÁ¢ú
• û Óý ò → ð ¬Ìõ.
«) Á¸Ãõ + þ¨¼Â¢Éõ
7.0 ¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸û
«) ÓüÚôÒûÇ¢ ( . ) (¬ñÎ 1)
¬) ŢɡìÌÈ¢ ( ? ) (¬ñÎ 1)
þ) ¯½÷ìÌÈ¢ ( ! ) (¬ñÎ 2)
®) ¸¡üÒûÇ¢ ( , ) (¬ñÎ 3)
¯) «¨ÃôÒûÇ¢ ( ; ) (¬ñÎ 4)
°) Ó측üÒûÇ¢ ( : ) (¬ñÎ 4)
8.0 ¡ôÀ¢Ä츽õ
8.2 §Á¡¨É
8.3 ±Ð¨¸
¦ºöÔû
1. «È了 ŢÕõÒ.
¾ÕÁõ ÁüÚõ ¿ý¨Á ¾Õõ ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºöž¢ø ¿¡ð¼õ ¦¸¡û.
2. ¬ÚÅÐ º¢Éõ.
§¸¡Àò¨¾ò ¾½¢òÐ즸¡ûÇ §ÅñÎõ.
3. þÂøÅÐ ¸Ã§Åø.
¦¸¡Îì¸ þÂýȨ¾ þø¨Ä ±ýÚ Á¨Èì¸ìܼ¡Ð.
4. ®ÅРŢÄ째ø.
À¢ÈÕìÌக் ¦¸¡ÎòÐ ¯¾வுÅமதத் தடுக்கக்கூொது.
5. ¯¨¼ÂРŢÇõ§Àø.
¿õÁ¢¼õ ¯ûÇ ¦ºøÅò¨¾ô ÀüÈ¢ô À¢Èâ¼õ ¾ü¦ÀÕ¨Á¡¸ì
ÜÈìܼ¡Ð.
6. °ì¸ÁÐ ¨¸Å¢§¼ø.
ÓÂüº¢¨Â Å¢ðΠŢ¼ìܼ¡Ð.
7. ±ñ¦½Øò ¾¢¸§Æø.
±ñ¸¨ÇÔõ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ «Äðº¢Âõ ¦ºöயாைல் கற்க னவண்டும்.
8. ²üÀ ¾¢¸ú.
¯¨ÆôÀ¢ýÈ¢ô À¢È÷ ¦¸¡ÎôÀ¨¾ ²üÚ즸¡ûÅÐ þÆ¢Å¡É ¦ºÂÄ¡Ìõ.
9. ³Â Á¢ðÎñ.
Àº¢¦ÂÉ Åó¾Å÷ìÌ ¯½Å¢ð¼ À¢ýɧà ¯ñ½ §ÅñÎõ.
1. «îºõ ¾Å¢÷.
ÀÂத்மத விட்றொழித்தல் னவண்டும்.
2. ¬ñ¨Á ¾Å§Èø.
±ô¦À¡ØÐõ Å£Ãòмý þÕì¸ §ÅñÎõ.
3. þ¨Çò¾ø þ¸ú.
ÐÊôÒ¼ý þøÄ¡Ð §º¡÷Ũ¼ó¾¢ÕôÀÐ þƢšÌõ.
4. ®¨¸ ¾¢Èý.
À¢ÈÕìÌì ¦¸¡ÎòÐ ¯¾×õ ¬üȧġΠŢÇí¸ §ÅñÎõ.
6. °ñÁ¢¸ Å¢ÕõÒ.
¯¼ÖìÌ ¿Äò¨¾ò ¾Õ¸¢ýÈ ¯½×¸¨Ç Å¢ÕõÀ¢ ¯ñை னவண்டும்.
7. ±ñÏÅÐ ¯Â÷×.
¯Â÷Å¡É ±ñ½õ §Áý¨Á ¾Õõ.
8. ²Ú§À¡ø ¿¼.
«ïº¡ ¦¿ïºòмý ¦ºÂüÀ¼ §ÅñÎõ.
9. ³õ¦À¡È¢ ¬ðº¢¦¸¡û.
¸ñ, ¸¡Ð, ãìÌ, Å¡ö, ¦Áö Ó¾Ä¡É ³õÒÄý¸¨ÇÔõ ¿øÄ ¦¿È¢Â¢ø
¦ºÖòÐõ ¬üȨÄô ¦ÀüÈ¢Î.
¸øÄ¡÷ìÌõ ¸üÈÅ÷ìÌõ
¸Ç¢ôÀÕÙõ ¸Ç¢ô§À
¸¡½¡÷ìÌõ ¸ñ¼Å÷ìÌõ
¸ñ½Ç¢ìÌõ ¸ñ§½
ÅøÄ¡÷ìÌõ Á¡ð¼¡÷ìÌõ
ÅÃÁÇ¢ìÌõ ÅçÁ
Á¾¢Â¡÷ìÌõ Á¾¢ôÀÅ÷ìÌõ
Á¾¢¦¸¡ÎìÌõ Á¾¢§Â
¿øÄ¡÷ìÌõ ¦À¡øÄ¡÷ìÌõ
¿Î¿¢ýÈ ¿Î§Å
¿Ã÷¸ÙìÌõ ÍÃ÷¸ÙìÌõ
¿Äí¦¸¡ÎìÌõ ¿Ä§Á.
றைாழியணி
1.0 þ¨½¦Á¡Æ¢
(¬ñÎ 1)
1. «íÌõ þíÌõ - º¢Ä þ¼í¸Ç¢ø
2. ¬¼ø À¡¼ø - À¡ðÎõ ¿¼ÉÓõ / À¡ðÎõ ÜòÐõ
3. ±ÖõÒõ §¾¡Öõ - Á¢¸×õ ¦ÁÄ¢óÐ / ±ÖõÒ ¦¾Ã¢ÔõÀÊ¡¸
(¬ñÎ 2)
1. «øÖõ À¸Öõ - þÃ×õ À¸Öõ / ±ô¦À¡ØÐõ
2. ¿ý¨Á ¾£¨Á - ¿øÄÐ ¦¸ð¼Ð
3. ¾¡Ôõ §ºÔõ - ¾¡Ôõ ÌÆó¨¾Ôõ
(¬ñÎ 3)
1. ¬¨¼ «½¢¸Äý - ¯¨¼Ôõ ¬ÀýÓõ
2. ÍüÚõ ÓüÚõ - ¿¡Ä¡ôÀì¸Óõ / ÍüÈ¢Öõ
3. §ÁÎ ÀûÇõ - ºÁÁüÈ ¿¢ÄôÀ̾¢
(¬ñÎ 4)
1. «ñ¨¼ «ÂÄ¡÷ - «ì¸õ Àì¸ò¾¡÷ / ÍüÚôÒÈò¾¢ø ¯ûÇÅ÷¸û
2. «Õ¨Á ¦ÀÕ¨Á - º¢ÈôÒ / ¯Â÷× / §Áý¨Á
3. «ýÚõ þýÚõ - ±ó¾ì ¸¡Äò¾¢Öõ
(¬ñÎ 5)
1. §ÀÕõ Ò¸Øõ - ¸£÷ò¾¢ / Ò¸ú / Á¡ñÒ
2. ´Ç¢× Á¨È× - ´Ç¢ò¾Öõ Á¨Èò¾Öõ
3. «¨Ã Ì¨È - ÓبÁ ¦ÀÈ¡¾ ¿¢¨Ä
4. ¸øÅ¢ §¸ûÅ¢ - ¸øÅ¢ «È¢× / ÀÊôÒ
(¬ñÎ 6)
1. ÀÆì¸ ÅÆì¸õ - ¦¾¡¼÷óÐ À¢ýÀüÈôÀðÎ ÅÕõ ¿¨¼Ó¨È
2. ¾¡É ¾÷Áõ - ¦¸¡¨¼ ¾Õ¾ø
3. ã¨Ä ÓÎìÌ - ±ùÅ¢¼òÐõ
4. ÅÃ× ¦ºÄ× - ÅÕÁ¡ÉÓõ ¦ºÄவிÉÓõ
2.0 ¯Å¨Áò¦¾¡¼÷
(¬ñÎ 3)
1. ±Ä¢Ôõ â¨ÉÔõ §À¡Ä - ±ô§À¡Ðõ À¨¸¨ÁÔ½÷
¦¸¡ñÊÕò¾ø
2. ¸¡ó¾õ þÕõ¨Àì ¸Å÷ÅÐ §À¡Ä - ´ý¨Èò ¾ý źõ
¸Å÷ó¾¢Øò¾ø
3. ¿¸Óõ º¨¾Ôõ §À¡Ä - Á¢¸ ¦¿Õì¸Á¡¸
(¬ñÎ 4)
1. º¢¨Ä §Áø ±ØòÐô §À¡Ä - ÁÉò¾¢ø «Æ¢Â¡Áø
À¾¢ó¾¢ÕôÀÐ
2. ¸ñ½¢¨Éì ¸¡ìÌõ þ¨Á §À¡Ä - Á¢¸×õ À¡Ð¸¡ôÀ¡¸
3. ¸¡ðÎò ¾£ §À¡Ä - ´Õ ¦ºö¾¢ Å¢¨ÃÅ¡¸ô
ÀÃ×¾ø
(¬ñÎ 5)
1. «ÉÄ¢ø þð¼ ¦ÁØÌ §À¡Ä - ÐýÀò¾¡ø ÁÉõ கலங்கு¾ø
2. ¸¢ணüÚò ¾Å¨Ç §À¡Ä - கவளியுலகம் அறியோளம
3. ÌýÈ¢ý §ÁÄ¢ð¼ Å¢ÇìÌô §À¡Ä - அளனவரும் «È¢யும்படி
இருக்கும் ´ÕÅâý ¾¢È¨Á
(¬ñÎ 6)
1. Ýâ¨Éì ¸ñ¼ ÀÉ¢ §À¡Ä - ÐýÀõ ¿£í̾ø
2. ÀÍò§¾¡ø §À¡÷ò¾¢Â ÒÄ¢ §À¡Ä - ¿øÄÅý §À¡ø ¿ÊìÌõ ¾£Â
̽õ ¯ûÇÅý
3. Ìடத்திலிட்ட விைக்குப் §À¡Ä - திைளம கவளிகய
கதரியோளம
3.0 þÃð¨¼ì¸¢ÇÅ¢
(¬ñÎ 1)
(¬ñÎ 2)
(¬ñÎ 3)
(¬ñÎ 4)
(¬ñÎ 5)
(¬ñÎ 6)
4.0 ÁÃÒò¦¾¡¼÷
(¬ñÎ 1)
1. ¸ñÏõ ¸ÕòÐõ - ÓØì ¸ÅÉòмý
2. ´ü¨Èì ¸¡Ä¢ø ¿¢üÈø - Å¢¼¡ôÀ¢Ê¡¸ ¿¢üÈø / À¢ÊÅ¡¾Á¡¸
þÕò¾ø
3. ¦ºÅ¢ º¡öò¾ø - ¯¼ýÀξø / þ½í̾ø / þ¨º¾ø
4. ¿¡ìÌ ¿£Ù¾ø - ÅÃõÒ Á£È¢ô §À;ø / Á⡨¾ì
̨ÈÅ¡¸ô §À;ø
(¬ñÎ 2)
1. ÓØ ãîÍ - ÓØ ÓÂüº¢Ô¼ý / Á¢¸ò ¾£Å¢ÃÁ¡¸
2. µð¨¼ Å¡ö - ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ±øġâ¼Óõ ±Ç¢¾¡¸î
¦º¡øĢŢθ¢ýÈ þÂøÒ / ¯ÇÈ¢ì
¦¸¡ðÊÅ¢Îõ ¿À÷
3. ¦¾ûÇò ¦¾Ç¢¾ø - «¾¢¸õ ¦¾Ç¢Å¡Ì¾ø
4. «ÅºÃì ÌÎ쨸 - ´Õ ¦ºÂ¨Ä «ÅºÃôÀðÎî
¦ºöÐÅ¢ÎÀÅ÷
(¬ñÎ 3)
1. «ûÇ¢ þ¨Èò¾ø - «Ç×ìÌ §Áø ¦ºÄÅÆ¢ò¾ø
2. «ûÇ¢ Ţξø - ´ý¨È Á¢¨¸ôÀÎò¾¢ì ÜÚ¾ø
3. «Ãì¸ô ÀÃì¸ - «ÅºÃÓõ À¾üÈÓõ
4. ¸õÀ¢ ¿£ðξø - À¢ÈÕ¨¼Â ¸ÅÉò¾¢Ä¢ÕóÐ ¾ôÀ¢òÐô
§À¡öŢξø / ¿Ø×¾ø
5. ¬Èô §À¡Î¾ø - ´Õ ¸¡Ã¢Âò¨¾ì ¸¡Äó¾¡úò¾¢î ¦ºö¾ø
6. ²ðÎî ͨÃ측ö - ¿¨¼Ó¨ÈìÌô ÀÂýÀ¼¡¾ «È¢× /
«ÛÀÅò§¾¡Î ´ð¼¡¾ ¸øÅ¢
(¬ñÎ 4)
1. ÁÉ째¡ð¨¼ - ¦ÅÚõ ¸üÀ¨É
2. ¦¾¡ýÚ ¦¾¡ðÎ - ¦¿Îí¸¡ÄÁ¡ö / ¬¾¢¸¡Äò¾¢Ä¢ÕóÐ
3. ¸í¸½õ ¸ðξø - ¯Ú¾¢ âϾø
4. ¸Î측ö ¦¸¡Îò¾ø - ²Á¡üÈ¢ò ¾ôÒ¾ø
5. ¸Ã¢ â;ø - «ÅÁ¡Éõ ²üÀÎòоø / Á¾¢ô¨Àì
¦¸Îò¾ø
6. ¸¨ÃòÐì ÌÊò¾ø - ´Õ ¸¨Ä¨Â «øÄРШȨÂô ÀüÈ¢
ÓØì¸ô ÀÊòÐ «È¢¾ø
(¬ñÎ 5)
1. ¸¡Ð Ìòоø - º¡Á÷ò¾¢ÂÁ¡¸ ஏமோற்றுதல்
2. ¸¢ûÙì ¸£¨Ã - «üÀÁ¡É ´ÕÅ÷ «øÄÐ ´ýÚ
3. ¨¸ Üξø - ¿¢¨È§ÅÚ¾ø
4. ¾¢ð¼ Åð¼õ - ¯Ú¾¢Â¡¸
5. ¨¸ ¦¸¡Îò¾ø - ¾ì¸ §¿Ãò¾¢ø ¯¾Å¢ ¦ºö¾ø
6. ¨¸Ôõ ¸Ç×Á¡ö - ÌüÈõ «øÄÐ ¾ÅÚ þ¨ÆìÌõ
¾Õ½ò¾¢§Ä§Â
7. ¦ÀÂ÷ ¦À¡È¢ò¾ø - Ò¸¨Æ ¿¢¨Ä¿¡ðξø
8. ¾ðÊì ¸Æ¢ò¾ø - ²¾¡ÅÐ ¸¡Ã½õ ÜÈ¢த் ¾Å¢÷ò¾ø
9. ®Å¢Ãì¸õ - ÁÉ츺¢× / ¸Õ¨½
(¬ñÎ 6)
1. ®Î ¸ðξø - ´ýÈ¢ý ̨Ȩ / þøÄ¡¨Á¨Â
Áü¦È¡ýÈ¢ý ãÄõ ¿¢¨È× ¦ºö¾ø
2. ¸¨Ã ¸ñ¼Å÷ - ´Õ ¸¨Ä¢ø «øÄРШÈ¢ø º¢Èó¾
§¾÷ ¦ÀüÈÅ÷
3. ¬½¢ò¾Ãõ - ¯Ú¾¢
4. ¬Æõ À¡÷ò¾ø - ´ÕÅâý «È¢¨Åî §º¡¾¢ò¾ø
5. ÓÂø ¦¸¡õÒ - þøÄ¡¾ / À¢ÈÅ¡¾ ´ýÚ
6. ¦ÅÙòÐ Å¡í̾ø - ÀÄÕõ À¡Ã¡ðÎõÀÊ º¢ÈôÀ¡¸î ¦ºö¾ø
7. ±ÎôÀ¡÷ ¨¸ôÀ¢û¨Ç - ÍÂÁ¡¸î º¢ó¾¢ì¸¡Áø À¢È÷
¦º¡ø¸¢ÈÀʦÂøÄ¡õ ¿¼ôÀÅ÷ /
±Ç¢¾¡¸ô À¢È÷ źôÀ¼ìÜÊÂÅ÷
8. ¨¸ ¸Ø×¾ø - ¯¾Å¢ ¦ºöž¢Ä¢ÕóÐ «øÄÐ
¦À¡ÚôÀ¢Ä¢ÕóРŢĸ¢ì ¦¸¡ûÙ¾ø
9. ¾¨Ä ÌÉ¢¾ø - «ÅÁ¡Éõ «¨¼¾ø
5.0 ÀƦÁ¡Æ¢
§Áü§¸¡û áø¸û
¬º¢Ã¢Â÷ ÌØ, (1997) ¾ü¸¡Äò ¾Á¢ú ÁÃÒò¦¾¡¼÷ «¸Ã¡¾¢, ¦ºý¨É: ¦Á¡Æ¢ ¸Ä¡îº¡Ã
ÅǧÁõÀ¡ðÎ «Èì¸ð¼¨Ç.
¬º¢Ã¢Â÷ ÌØ, (2002) ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ þÄ츽 þÄ츢 ÅÆ¢¸¡ðÊ áø, Ò츢ð றைர்தாƒம்:
ÐÅ¡íÌ ¨ÀÛý ¬º¢Ã¢Â÷ À¢üº¢ì ¸øæâ.
ÀÃó¾¡ÁÉ¡÷. «.¸¢, (2002) ¿øÄ ¾Á¢ú ±Ø¾ §ÅñÎÁ¡?, ¦ºý¨É: À¡Ã¢ ¿¢¨ÄÂõ.