You are on page 1of 3

Paul Klee về sự sáng tạo: Làm thế nào một

cái cây giống như một nghệ sĩ


"Không ai có thể khẳng định rằng một cái cây phát triển một chiếc vương
miện phản chiếu bộ rễ của nó, "Không thể có hình ảnh phản chiếu được
nhân đôi giữa bên trên và bên dưới.”

Theo Maria Popova.

Lần đầu tiên kể từ khi chúng tôi đi xuống từ những cái cây, chúng tôi đã nhìn vào chúng
và nhìn thấy chính mình, thấy những ẩn dụ tươi tốt cho những lo lắng hiện hữu sâu sắc
nhất của chính chúng ta - ẩn dụ cho chìa khóa của tình yêu lâu dài, ẩn dụ cho ý nghĩa
của việc sống đích thực, ẩn dụ cho việc khám phá ra vô hạn trong sự cô độc của chúng
tôi.

Các nghệ sĩ đã tìm thấy niềm an ủi đặc biệt và sự tự thanh minh trong cây cối. Trong
bức thư đẹp nhất của mình, William Blake đã nói, "Cái cây khiến một số người rơi nước
mắt vì vui sướng thì trong mắt những người khác chỉ là một thứ xanh tươi cản đường".
"Là một người đàn ông, vì vậy anh ta nhìn thấy." Bài thơ hình ảnh tối giản về lưới của
Agnes Martin lần đầu tiên được hình thành hai thế kỷ sau đó, trong khi "liên tưởng đến
sự ngây thơ của cây cối."

Nhưng không ai kết hợp quy luật ẩn dụ sylvan với quy tắc lý thuyết về sự sáng tạo một cách sâu sắc hơn nghệ sĩ người
Đức Paul Klee, người sinh ra ở Thụy Sĩ sinh ngày 18 tháng 12 năm 1879 và qua đời vào ngày 29 tháng 6 năm 1940. Klee
đã có một bài giảng về quá trình sáng tạo vào năm 1924, mà sau đó được chuyển thành bài luận nổi tiếng hiện nay "Về
nghệ thuật hiện đại", được xuất bản sau khi di cảo vào năm 1948 như một cuốn sách mỏng, đáng yêu với lời tựa của nhà
triết học, nhà vô chính phủ, nhà thơ và nghệ thuật vĩ đại người Anh (thư viện công cộng).
Bức tranh nhỏ về cây linh sam của Paul Klee, 1922. (Có sẵn
dưới dạng bản in và mặt nạ.)

Klee so sánh nghệ sĩ với một cái cây và viết: "Những yếu tố trong quá trình sáng tạo, trong quá trình phát triển của một
tác phẩm nghệ thuật, diễn ra trong tiềm thức"

Người nghệ sĩ có thể đã nghiên cứu thế giới đa dạng này và đã điều hướng nó một cách không phô trương. Ý thức về
phương hướng của anh ấy đã mang lại cho dòng chảy hình ảnh và trải nghiệm một số cấu trúc. Tôi sẽ so sánh cảm
giác về hướng có trong tự nhiên và cuộc sống, mảng phân nhánh và lan rộng này, với rễ của một cái cây.

Người nghệ sĩ tiếp nhận nhựa cây từ rễ, chảy qua anh ta và vào mắt anh ta. Vì vậy,

anh ta đứng như thân cây.

Anh ấy vẫn tập trung vào công việc của mình mặc dù sức mạnh của dòng chảy đã vùi dập và khuấy động anh ấy.

Khi chiếc vương miện của cây hé ra và lan tỏa theo thời gian và không gian trong tầm nhìn đầy đủ ra thế giới, thì tác
phẩm của anh ấy cũng vậy.
Vườn ươm cây dịch bởi Paul Klee, 1929. (Có sẵn dưới dạng bản in và mặt nạ.)

Tác phẩm nghệ thuật, tuy nhiên, không phải là bản dịch theo nghĩa đen của vô thức, theo Klee; đúng hơn, nó là kết quả
của một sự chuyển đổi mà nghệ sĩ đóng vai trò là người đại diện và vật chứa:

Không ai có thể khẳng định rằng một cái cây phát triển một chiếc vương miện là một bản sao chính xác của bộ rễ
của nó. Không thể có hình ảnh phản chiếu được nhân đôi giữa bên trên và bên dưới. Rõ ràng là các chức năng khác
nhau mở rộng trong các yếu tố khác nhau phải tạo ra sự phân chia.

Tuy nhiên, chính người nghệ sĩ đôi khi không thể tạo ra những sai lệch tự nhiên mà nghệ thuật của mình yêu cầu.
Anh ta thậm chí còn bị buộc tội gian dối xuyên tạc và kém năng lực.

Tuy nhiên, anh ta không làm gì khác hơn là thu thập và phân tán thông tin đến với anh ta từ sâu trong khi anh ta đang
đứng tại vị trí được chỉ định của mình, thân cây. Anh ấy truyền tải thay vì phục vụ hoặc đưa ra các quy tắc. Vị trí của
anh ta rất khiêm tốn. Và vẻ đẹp ở vương miện không phải ở riêng anh ta. Anh ấy chỉ đơn thuần là một eo biển.

Thêm bài luận của Walt Whitman về sự khôn ngoan của cây cối và bức thư tình của Pablo Neruda dành cho rừng như sự
bổ sung, sau đó đọc Virginia Woolf, Beethoven, Rainer Maria Rilke, Mark Rothko, Robert Browning, Wassily
Kandinsky, W.S. Merwin, Chinua Achebe, E.E. Cummings, và James Baldwin đã phân tích cực kỳ sáng sủa về quá trình
nghệ thuật và ý nghĩa của việc trở thành một nghệ sĩ.


Xuất bản ngày 24 tháng 9 năm 2020

https://www.themarginalian.org/2020/09/24/paul-klee-tree-artist-creativity/

www.themarginalian.org

You might also like