You are on page 1of 2

영어 국어 정의

Terms of Price 가격조건 수출입에 따라 발생하는 비용부담의 한계를 나타내는 정형화된 약관


Improvement Trade 가공무역 원재료를 외국으로부터 수입하여 국내에서 가공하여 외국으로 수출하는 수
탁가공무역과 그 반대(vice versa)인 위탁가공무역을 가리킨다.
Provisional Invoice 가송장 선적시에 작성되는 최종적 결제금액을 조정할 수 있게 한 가격변동조건부
거래에 사용되는 송장
Network Liability System 각 운송구간 이종책임 각종 구간에 적용되는 운송조약의 책임내용과 책임제한액에 대한 규정을
체계 복합운송에 그대로 적용시키는 책임체계
Simplified bonded 간이보세운송 보세운송 신고시 특정요건을 갖춘 경우 신고절차의 간소화, 담보제공 면제
transportation
등을 허용하는 것
Simplified duty rate 간이세율 소액으로 자주 수입되는 물품에 대해 관세와 부가가치세 등을 통합하여 정
한 단일세율
Express cargo for 간이신고특송물품 특급탁송물품으로 물품가격이 600달러 이하로서 수입이 제한되는 것을
simplified import
제외한 물품을 간이한 방법으로 수입신고하는 것
declaration
On deck B/L 갑판적 선하증권 화물이 갑판위에 실렸다는 표시가 있는 선하증권
Forced Discharge 강제양하 해난에 조우한 경우 배를 가볍게 하려고 강제적으로 화물을 내리는 것
Special and Differential 개도국 특혜 대우 개도국에 유리하게 부여되는 특혜
treatment
Development Assistance 개발원조위원회 원조의 효과를 향상시키기 위한 국제 목표수립과 공여국의 공약이행의 촉
Committee
진 역할을 하는 기관
Open EDI 개방형 EDI 서로 다른 정보처리 시스템 간을 접속하여 상호간 정보교환과 데이터처리
를 위해 국제적으로 표준화된 망구조
Criteria of indivisual 개별기준 각 개별품목에 한하여 적용되는 원산지결정기준
Issuing commission 개설수수료 신용장 개설시 개설은행이 부담하는 위험에 대해 수입상에게 받는 기간수
수료
Issuing Bank 개설은행 개설의뢰인의 요청에 따라 수출업자 앞으로 신용장을 발행하는 은행
Circular Letter 거래권유장 거래개시를 희망하고 미지의 거래처에 거래관계의 창설을 권유하는 서한
Inspection Certificate 검사증명서 수출품을 검사하여 그 결과를 증명하는 서류
Societe Generale De 검사증명서 발급기관 선적 전 물품을 검사한 후 선적하도록 요구하는 세계적으로 공인된 검사증
Surveillance 명서 발급기관
Certificate of quarantine 검역증 당해 동식물을 일정기간 일정장소에 두고 검역한 후 발급해주는 서류
Price 견적서 거래가격의 산정내용을 표시하는 견적계산서
Estimate/Quotation
Methods of Payment 결제수단 수출입대금을 결제하는 방식
Terms of Payment 결제조건 신용장에 의한 결제, 추심결제 등의 지급조건
Combined Carrier 겸용선 2 종류 이상의 특정화물 운송에 적합하게 설계된 대형화물선
Mooring 계선 선박을 항만이나 안벽에 일시/영구적으로 계류시키는 것
Held Covered 계속담보 위험의 변동이 발생할 시 보험자가 추가보험료 지급을 조건으로 위험을 계
속 담보하는 것
Hardship Clause 계약수정 계약체결시엔 예상 못한 사정변경 때문에 채무이행이 불가능하진 않지만 그
이행이 현저히 곤란할 시 계약당사자가 계약수정에 응하도록 약속하는 조항
Contracting Carrier 계약운송인 운송수단을 보유하고 있지 않으나 운송계약당사자로부터 복합운송인의 책임을
다하는 자
Discharge by breach 계약위반에 의한 종료 매도인과 매수인 중 일방이 계약의 명/묵시적 약정과 계약의 취지, 각종 조약
과 강행법규에 적합한 급부나 이행을 하지 않은 것
Performance Bond 계약이행보증 계약체결시 약정된 계약을 이행하지 않을 경우에 지급하도록 되어있는 은행/
보험사가 발행한 보증서
Contract shipper 계약하주 자기 물품을 모두 동맹선에만 싣기로 해운동맹과 계약하여 계약운임율의 적용
을 받는 하주

You might also like