‫اﻹﺳﺮاء واﻟﻤﻌﺮاج‬

‫اجر ل‬
:‫ا اد‬
‫ا دى ا‬
 

 
 
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ظ‬ ‫ق‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫‪‬‬

‫‪ 6‬‬

‫دوم‬
‫‪:‬‬ ‫وا ۃوا م ر لا ۔أ‬ ‫ا‬
‫ٰ‬ ‫ا ن ہ اوراس ا‬ ‫آ ا ں ر لا ‪ ‬ا‬ ‫اج رے‬ ‫”وا‬
‫ت ا‬ ‫اس ۂ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫آ ت ىٰ‬
‫روا ت‬ ‫‘و ں‬ ‫ت ن‬ ‫وا اور اس‬ ‫ں‬ ‫‪،‬ا د و‬
‫آ‬ ‫وا‬ ‫دى‬ ‫اس ح‬ ‫روا ت‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫۔“‬ ‫و‬ ‫وا ت‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ف روا ت‬
‫ات‬ ‫اجاوراس‬ ‫ب)وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫حا‬ ‫وہ ت‬
‫ك‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫وہا‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ہ(‬ ‫ا‬
‫ا ا‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ڑا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫د آ ‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ڈا‬
‫ب‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ًا‬ ‫۔ اس‬ ‫‪۲۰۰۵‬ء د‬ ‫‪۱۴۲۶‬ھ‬
‫‪۲۰۰۶‬ء ر درج ۔‬ ‫‪۱۴۲۷‬ھ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫دارا م‬
‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ورت‬ ‫م آ‬ ‫ش‬
‫ارزا‬ ‫اس‬ ‫د ‪،‬رب‬ ‫ے ر‬ ‫دت‬ ‫ع‬ ‫ٰ اس‬
‫ا ن اور‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ار ں‪ ،‬ا‬ ‫ا‬
‫ا ر ں۔إﻧﮫ ﺳﻤﯿﻊ ﻗﺮﯾﺐ‪.‬‬ ‫ر قدل‬ ‫ا‬ ‫و م اورا‬
‫ان‬ ‫ان‬ ‫اا ا‬ ‫ں‬ ‫ى‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫ڑ ‪ ،‬اہ وہ‬ ‫ں‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫و‬
‫ك‬ ‫و‬ ‫اس ب‬ ‫۔‬ ‫ں ا‬ ‫رت‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫اورا‬

‫‪3‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ورت س‬ ‫ص‬ ‫م آ‬ ‫ب‬ ‫ف‬

‫د‬ ‫و‬ ‫را ر‬ ‫وا ب۔ ؏‬ ‫ا‬ ‫زوا از اور‬ ‫ب ا‬ ‫ف‬ ‫آں‬
‫۔‬ ‫ا‬
‫ار ں اور‬ ‫و ب‬ ‫رب ا‬ ‫م‬ ‫ب دو ا ا‬ ‫ز‬
‫وں‬ ‫اورا ا م‬ ‫ف‬ ‫ں‬ ‫ںاور‬ ‫رى‬ ‫ا‬ ‫ں رب‬ ‫د‬
‫۔آ‬ ‫و رآ‬ ‫وں‬ ‫‪،‬اوراس ب ا‬ ‫ر‬
‫د‬
‫ا دى ا‬
‫۔ ۔ا‬ ‫ر‬ ‫۔ا ا زار۔‬
‫ت‪،‬ا ء‬ ‫ا‬ ‫ون ا د توار دو‬ ‫دا د‬
‫ء‪۳۱۹۸۲‬‬ ‫ف۔ا‬ ‫صب‪۲۰۲۲‬‬
‫دى ب‬
‫‪ /۱۲‬رچ‪۲۰۱۰‬ء‬ ‫ات‬ ‫‪/۲۵‬ر ا ول‪۱۴۳۱‬ھ وز‬

‫‪4‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫‪5‬‬

‫) اول(‬
‫‪:‬‬ ‫۔ا ٔ‬ ‫ا ا‬ ‫وا ةوا م‬ ‫ربا‬ ‫ا‬
‫گ‬ ‫د‬ ‫ازا‬ ‫اور ا‬ ‫ا د‬ ‫ٰ‬ ‫ا ةوا م اﷲ‬ ‫ما ءور‬
‫۔ آ ا ں‬ ‫ات‬ ‫ً‬ ‫آ ت اور‬ ‫آ ا ظ‬ ‫‪ ،‬ان د‬ ‫ان ا ن‬
‫اج ۔‬ ‫ہوا‬ ‫ا ا اورا‬ ‫ازا‪،‬ان‬ ‫رآ تو ات‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ‬ ‫‪‬‬
‫د‪ ،‬ز‬ ‫ا‬ ‫ت ر‬ ‫‪‬‬ ‫اج‬ ‫ات ۔وا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫در‬
‫ف رب‬ ‫ز ‪ ،‬وہ ا‬ ‫اور د‬ ‫ا ر‬ ‫اور ا از ‪،‬‬ ‫۔وہ ا ز‬ ‫ا ن وا‬ ‫اور‬
‫ر‬ ‫دو ى ف ا ا ر‬ ‫اور‬ ‫ت آ‬ ‫ہ‪ ،‬ا‬ ‫ر‪،‬ا ٰ‬ ‫رت‬ ‫ذوا ل‬
‫ل ۔ اس‬ ‫ں‬ ‫ہو‬ ‫ر اور‬ ‫ا‬ ‫اور دروسو‬ ‫تو‬
‫ںآ ں‬ ‫‪ ،‬وا رب‬ ‫آداب‬ ‫اور‬ ‫ہ ا ح‬ ‫وا‬
‫۔‬ ‫ة‬ ‫اورا‬ ‫د‬ ‫طو‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫ا ا‬ ‫ق‬ ‫او ا‬
‫ا‬ ‫ا م‬ ‫ںا‬ ‫ا‬ ‫ا وا ق ۔ اس وا‬ ‫اس‬
‫ات ا ا‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دى اوراس‬ ‫ا‬
‫ا ب‬ ‫۔‬ ‫اور د‬ ‫اور ا‬ ‫دا‬ ‫ع اور ا‬
‫ا د ز دہ م‬ ‫زن‬ ‫رت دے دى‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ں‬ ‫۔‬ ‫ہ ب‬ ‫ع‬ ‫اس‬ ‫رے‬ ‫اردو ز ن‬
‫و‬ ‫اور وا ت‬ ‫ع روا ت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ا ر‬
‫ر‬ ‫روا‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫و ك‪،‬‬ ‫ا ط‬ ‫ا‬
‫۔‬
‫دى ۔ اس‬ ‫ا د وآ ر‬ ‫لو‬ ‫روا ت‬ ‫و‬ ‫ف‬
‫دہ‬ ‫ا‬ ‫اء وا اج''‬ ‫ب ''ا‬ ‫ر اﷲ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ث‬
‫۔‬ ‫ہا‬ ‫ا رى ح رى ز دہ‬ ‫ر اﷲ‬ ‫ا‬ ‫ا ط‬ ‫و ا‬

‫‪5‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ا‬ ‫وں‬ ‫ت ا‬ ‫اوراس‬ ‫وغ‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ‬

‫ذر‬ ‫وز‬ ‫ان‬ ‫ت اور وز‬ ‫رے‬ ‫اور ا‬ ‫اور ا ح‬
‫۔آ‬
‫د ‪:‬‬
‫ا دى ا‬
‫۔ ۔ا‬ ‫ر‬ ‫۔ا ا زار۔‬ ‫ٔ‬
‫ت‪،‬ا ء‬ ‫ا‬ ‫ون ا د توار دو‬ ‫دا د‬
‫ء‪۳۱۹۸۲‬‬ ‫صب‪ ۲۰۲۲‬ف۔ا‬
‫دى ب‬
‫‪۲۰۰۵‬ء‬ ‫‪۱۴۲۶‬ھ‬

‫‪6‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫اج‬ ‫ذ‬ ‫آن‬

‫‪:‬‬ ‫ار د‬ ‫ا را اءاور اج ذ‬ ‫ب آن‬ ‫ٰ ا‬ ‫ا‬
‫[! " ‪+ * ) ( ' & % $ #‬‬
‫‪ Z 7 6 5 4 3 21 0‬ا ٕ اء‪١ :‬‬ ‫‪/ . - ,‬‬
‫ا‬ ‫ام‬ ‫) ے()‪ (1‬رات رات‬ ‫) ك وہ ذات ا‬

‫ا از اور‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫‪‬‬ ‫ا ن ہ اور ر‬ ‫اج ا‬ ‫)‪ (1‬وا‬

‫‪ ‬م‬ ‫اﷲ‬ ‫ذ‬ ‫۔اسوا‬ ‫ںد‬ ‫ا‬ ‫فو‬ ‫اﷲ‪‬‬
‫ں ز وآ ناور‬ ‫حذ‬ ‫ت با‬ ‫) (ا ل‬
‫‪،‬آپ د‬ ‫د‬ ‫ان ان‬ ‫ب ےاور م ‪،‬‬ ‫وا اﷲ‬ ‫و‬
‫د ا‬ ‫اﷲ‬ ‫اور م ۔ آن ك‬ ‫آپ اﷲ‬ ‫رب‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬
‫‪:‬‬ ‫ذ‬ ‫آپ‬ ‫ت‬
‫‪ ) ١٩ :‬اور‬ ‫‪١‬۔ مد و دت‪:‬ار د ‪Z Z Y X W V U T S R Q P [ :‬‬
‫(۔‬ ‫اس‬ ‫وہ‬ ‫ا ا‬ ‫دت‬ ‫ہاس‬ ‫اﷲ‬
‫‪ :‬ار د ‪À ¿ ¾ ½ ¼ » º ¹ ¸ ¶ µ ´ ³ [ :‬‬ ‫‪٢‬۔ م‬
‫ے ا را اس ا‬ ‫ا‬ ‫‪) ٢٣:‬‬ ‫‪ZÈÇ ÆÅ ÄÃÂÁ‬‬
‫د روں‬ ‫اا‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ‬ ‫ا ر‬ ‫ؤ‪،‬‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫اور‬
‫(۔‬
‫‪٤١ :‬‬ ‫ر‪ :‬ار د ‪ٔ Z : 9 8 7 6 5 4 3 2 1 [ :‬‬ ‫‪٣‬۔ م‬
‫(۔‬ ‫ا‬ ‫دن و‬ ‫ے اسدنا را‬ ‫ا‬ ‫اوراس‬ ‫اﷲ ا ن‬ ‫)ا‬
‫ے‬ ‫آپ‪ ‬ار د ‪)) :‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫‪‬‬
‫‪،‬‬ ‫رے‬ ‫‪‬‬ ‫ٰا‬ ‫ح رى ٰ‬ ‫م‬ ‫آ ى‬ ‫رے اس ح‬
‫ہاورر ل ((۔) رى(‬ ‫ہ ں ٰ ا اﷲ‬ ‫ا‬
‫دت‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا اف‬ ‫ا افر‬ ‫ر‬

‫‪7‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ں(‬ ‫آ ت)‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)‪(3‬‬ ‫دے ر‬ ‫آس س‬ ‫)‪(2‬‬

‫(۔‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ‬ ‫)‪(4‬‬ ‫د‬

‫ورى ۔‬ ‫ا ار‬ ‫ور‬ ‫آپ‪‬‬ ‫"ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ"‬

‫ام‬ ‫۔‬ ‫ك‬ ‫وں‬ ‫ان دو ں‬ ‫اسو‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫)‪(2‬‬
‫ا‬ ‫و داﷲ‬ ‫۔ان ت‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ر‬
‫ر‬ ‫ہ ‪،‬‬ ‫فاﷲ‬ ‫ں اوران‬ ‫وہا دن‬ ‫اس‬
‫روق‪‬‬ ‫اور ‪١٥‬ھ‬ ‫د‬ ‫رے‬ ‫ااورو ں‬ ‫ر‪ ٨ ،‬ى‬ ‫ا‬
‫وہ اور‬ ‫ى‬ ‫وںاور‬ ‫۔ رہدو ں‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫( اور‬ ‫ى)‬ ‫ام) (‬ ‫وں‬ ‫))‬ ‫۔ ر لاﷲ‪ ‬ار د‬
‫((۔)‬ ‫در‬ ‫ض (‬ ‫دت‬ ‫ركو س‬ ‫ف)اس‬ ‫ااور‬
‫دو ے ں ں‬ ‫ا‬ ‫ا ںم‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫( ٰ اا‬
‫۔‬ ‫ض دتدر‬ ‫ااور‬ ‫وں‬ ‫‪،‬‬ ‫ر رى در‬ ‫ں‬
‫در ہ‬ ‫وہ‬ ‫وں‬ ‫در‬
‫؟!‬
‫اور‬ ‫ت‬ ‫م ا ا ‪‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ز‬ ‫ز ا ء‬ ‫اد‬ ‫ں‬ ‫)‪(3‬ان‬
‫اور‬ ‫ڑ‬ ‫‪ ،‬ر‬ ‫ن‪‬‬ ‫‪،‬‬ ‫آ ں‬ ‫اج‬ ‫‪‬‬
‫‪ ،‬ں‬ ‫اور ع ع ےاور‬ ‫۔ ں ے ےدر‬ ‫ا‬
‫اور‬ ‫۔ ں د اوررو‬ ‫و داب ز‬ ‫اور‬ ‫رى اور ا‬ ‫رت‬
‫۔‬ ‫ىاور دى‬
‫م‬ ‫وا‬ ‫اجاوراس ا ر‬ ‫؟ راوا‬ ‫د‬ ‫ٰا‬ ‫اﷲ‬ ‫ں‬ ‫)‪(4‬آ وہ ن‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫اوران‬ ‫وا ت‬

‫‪8‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫اج ر‬ ‫وا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫اج وا‬ ‫اس ت ا ق‬ ‫وا ب‬ ‫ر‬
‫ا ف ۔)‪(5‬‬ ‫ا اس‬
‫ٰ ر رى‬ ‫ا‬ ‫ا ف ۔‬ ‫‪،‬دناور ر‬ ‫اج‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا ال‬ ‫ا‬ ‫اج‬ ‫ر‬ ‫ا م"‬ ‫"ا‬ ‫ر ا‬
‫‪،‬ا آپ‬ ‫د‬ ‫و ا‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫ار‬ ‫ل را‬
‫"۔)‪(6‬‬ ‫آ ىدور‬ ‫ز‬ ‫وا‬ ‫ق ا ازہ‬ ‫" رۂا اء‬

‫اس رات وہ‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا ف‬ ‫ر‬ ‫)‪ (5‬اج‬
‫اج‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ں ا دےدى‬ ‫ں‬ ‫آج‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ح‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬ا ں‬ ‫ر‬
‫د‬ ‫اور د‬ ‫ص‬ ‫۔ اس‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ھ اس‬ ‫او ت اس‬
‫اس ر‬ ‫اس رات ر‬ ‫ں ا مد‬ ‫۔ا اس راتان رے‬ ‫ادا‬ ‫د‬
‫د و‬ ‫ر در اوراس وہ‬ ‫ز‬ ‫اس ر‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫ا ف‬
‫۔‬ ‫ز دہ‬ ‫اﷲ ور ل‬ ‫اورا‬ ‫آ ر وا‬ ‫وہ‬
‫‪١٩٧‬۔‬ ‫ا م‬ ‫)‪ (6‬د ‪ :‬ا‬

‫‪9‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫؟‬ ‫ا‬ ‫اجرو‬

‫ا‬ ‫وروح‬ ‫ارى‬ ‫اج‬ ‫ام‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫۔اس‬ ‫ل‬ ‫اور‬
‫آ‬ ‫[ !‪ Z‬ا ل‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫‪١‬۔اسوا‬
‫اب ز وآ ن‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫اب‬ ‫فا‬ ‫وا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫مآد‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬اور ت‬ ‫ے‬ ‫اﷲ ا‬ ‫اج ذ‬ ‫ٰ وا‬ ‫‪٢‬۔ اﷲ‬
‫'' '') ہ(‬ ‫دآ ت‬ ‫م ۔ آن‬ ‫وروح دو ں‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫اء آ )‪ (٥٢‬رہ د ن‬ ‫رہ آ )‪ (٧٧‬رہ‬ ‫ر‬ ‫۔ ل‬ ‫وروح دو ں‬
‫آ )‪ (٢٣‬رہ ہ)‪ (٨٦‬و ہ۔‬
‫وا‬ ‫۔ا‬ ‫مڈ‬ ‫ں‬ ‫ا ن‬ ‫‪٣‬۔ ر اسوا‬
‫ورت ۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اس ا‬ ‫رو‬ ‫اب‬
‫اﷲ‬ ‫ات‬ ‫‪‬‬ ‫ا س‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫‪٤‬۔‬
‫۔‬ ‫د د‬ ‫اورآپ‬ ‫د۔ ر‬ ‫ا س آپ‬
‫ورت‬ ‫ا س‬ ‫ر‬ ‫ف اب ت‬ ‫ا‬
‫اب ن ر ں۔اﷲ‬ ‫ا‬ ‫اب دے د‬ ‫ا‬ ‫اور ا‬
‫۔‬ ‫ورت‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫ا سآپ‬
‫‪ ،‬وہ‬ ‫ات‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫ا‬ ‫اج‬
‫ہ ار د‬ ‫اب رو‬ ‫‪،‬ا‬ ‫اب‬ ‫ات‬ ‫رو‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫رىا‬ ‫اسوا‬ ‫‪،‬ا‬

‫‪10‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫اج‬ ‫وا‬
‫وہ‬ ‫ا۔ ا‬ ‫وا‬ ‫ا ل‬ ‫‪‬‬ ‫ى‬ ‫اور آپ‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪:‬‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬ ‫ر دارى‬
‫* ﺣ‪‬ﺘ‪ٰ ‬ﻰ ﹸﺃﻭ‪‬ﺳ‪‬ﺪ‪ ‬ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟﺘ‪‬ﺮ‪‬ﺍﺏﹺ ﺩ‪‬ﻓ‪‬ﻴﻨ‪‬ﺎ )‪(7‬‬ ‫ﻚ ﺑﹺﺠ‪‬ﻤ‪‬ﻌ‪‬ﻬﹺﻢ *‬
‫ﻭ‪‬ﺍﷲِ ﻟﹶﻦ ﻳ‪‬ﺼ‪ ‬ﹸﻠﻮﺍ ﺇﹺﻟﹶﻴ ‪‬‬
‫‪ ،‬ا ں آپ‪‬‬ ‫ھ‬ ‫اور أ‬ ‫ر‬ ‫ا ل‬ ‫)‪ (8‬اور‬ ‫ا‬
‫ں‬ ‫آ ن و‬ ‫آپ‬ ‫ت اﷲ‬ ‫د ۔ا‬ ‫دو‬ ‫دىاورآپ‬ ‫ز‬
‫دروازے لد ۔‬
‫وہا‬ ‫م‬ ‫آپ د ت‬ ‫‪،‬‬ ‫آپ آ ى‬ ‫وہاﷲ‬
‫دل‬ ‫دہ‬ ‫ںاور‬ ‫ن‬ ‫آپ‬ ‫د‬ ‫آ ں‬ ‫ے‬ ‫رت‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ور اورآپ‪ ‬بوا‬ ‫رت‬ ‫‪ ‬اﷲ و‬ ‫۔ا ﷲ‬
‫وا‬ ‫دو رہ ز ہ و‬ ‫‪‬‬ ‫اورو‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ٰ ح‪‬‬ ‫اﷲ‬
‫ب‬ ‫‪ ‬در‬ ‫اور و‬ ‫وا‬ ‫و ار‬ ‫ں‬ ‫اور و ا ا ‪ ‬آگ‬ ‫وا‬
‫ظر وا‬ ‫ٔدار‬ ‫‪‬‬ ‫اورو‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫وا اور‬ ‫ت‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ادے‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ى ى‬ ‫‪ ‬ا‬ ‫وہا‬ ‫ٰ ارادہ‬ ‫اﷲ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ھ آپ‬

‫ىش‬ ‫ا‬ ‫‪،‬اس‬ ‫و دآپ‬ ‫وں‬ ‫م‬ ‫! را‬ ‫‪ :‬اﷲ‬ ‫)‪(7‬‬

‫۔‬ ‫ر‬
‫ردىاور توا‬ ‫اوران‬ ‫ب‬ ‫)‪(‬‬ ‫ا‬ ‫)‪ (8‬ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ل‬ ‫د ت‬ ‫ا ں آپ‬ ‫ڑر‬
‫د ‪،‬ا‬ ‫ذ‬ ‫ان‬ ‫اور ا‬ ‫و‬ ‫رىو‬ ‫‪،‬‬
‫ں‬ ‫ؤں آگ دو‬ ‫‪،‬ان‬ ‫ابد‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ان د غ‬

‫‪11‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫اج‬ ‫راو ن‬
‫وى ۔)‪(9‬‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫تر‬ ‫ام اور‬ ‫اج‬ ‫وا‬
‫‪:‬‬ ‫مذ‬ ‫ان‬ ‫ذ‬
‫‪‬‬ ‫)‪ (٢‬ا‬ ‫ہ‪‬‬ ‫)‪ (١‬ا‬
‫‪‬‬ ‫ہ‬ ‫)‪(٤‬‬ ‫‪‬‬ ‫)‪ (٣‬ا‬
‫ن‪‬‬ ‫)‪(٦‬‬ ‫اﷲ ‪‬‬ ‫)‪(٥‬‬
‫رو ‪‬‬ ‫)‪(٨‬‬ ‫اد اوس ‪‬‬ ‫)‪(٧‬‬
‫س‪‬‬ ‫)‪ (١٠‬اﷲ‬ ‫ظ‪‬‬ ‫ا‬ ‫)‪(٩‬‬
‫د‪‬‬ ‫اﷲ‬ ‫)‪(١٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫اﷲ‬ ‫)‪(١١‬‬
‫ب‪‬‬ ‫)‪(١٤‬‬ ‫‪‬‬ ‫ا‬ ‫)‪(١٣‬‬
‫)‪(١٦‬ا ا با رى ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(١٥‬‬
‫رى ‪‬‬ ‫)‪(١٨‬ا‬ ‫)‪ (١٧‬ا ذر رى ‪‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪ (٢٠‬ا‬ ‫‪‬‬ ‫)‪ (١٩‬ا‬
‫ب‪‬‬ ‫ہ‬ ‫)‪(٢٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫)‪ (٢١‬ا ا‬
‫‪‬‬ ‫)‪(٢٤‬‬ ‫)‪(٢٣‬ا ا اء ‪‬‬
‫نا ى ‪‬‬ ‫)‪ (٢٦‬ا‬ ‫ص‪‬‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫)‪(٢٥‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪(٢٨‬‬ ‫زرارہ ‪‬‬ ‫أ‬ ‫)‪ (٢٧‬اﷲ‬
‫‪‬‬ ‫)‪ (٣٠‬ا ء ا‬ ‫)‪ (٢٩‬ام ‪‬‬
‫اج‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪ ‬روا‬ ‫اج‬ ‫وا‬
‫ا اج‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫وى‬ ‫اوروہ‬ ‫ز دہ‬
‫ذ‬ ‫)(‬ ‫ا‬ ‫روا ت‬ ‫۔د‬ ‫ر ذ‬ ‫اول‬
‫ر‬ ‫)(‬ ‫ٹ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ان ا دےد‬
‫۔‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر اﷲ‬ ‫ثا‬ ‫اء وا اج''‬ ‫‪''،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا رى‬ ‫ا‬ ‫)‪(9‬‬
‫۔‬ ‫فر ع‬ ‫ں‬ ‫ل‬ ‫ماورد‬ ‫''‬ ‫ب''ر‬ ‫ر رىر اﷲ‬

‫‪12‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫اج‬
‫وا‬ ‫‪ ‬ا اء و اج‬ ‫اﷲ‬ ‫‪ ‬ن‬
‫‪:‬‬ ‫ار د‬ ‫ن‬ ‫ں‬
‫آپ‬ ‫ا‬ ‫)‪ (11‬اور‬ ‫اس رات)‪(10‬‬
‫آ‬ ‫رب‬
‫(‬ ‫ا آ وا )‬ ‫ا‬ ‫اسرات‬ ‫‪:‬‬
‫ا آ )‪ ((12‬۔‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ے سآ )ا‬
‫) دن‬ ‫ں‬ ‫ں‬
‫ر‬
‫ل ۔‬ ‫دل‬ ‫ے‬ ‫د ۔اس‬ ‫ف (‬
‫)‪ (13‬اوراس‬ ‫ےدل د‬ ‫ا ا ۔‬ ‫ا ن‬ ‫ےس‬

‫اوررات ا ر و‬ ‫ز دہ‬ ‫رات‬ ‫ا‪،‬اس‬ ‫)‪ (10‬اج وا رات‬

‫دى‬ ‫ز‬ ‫رات‬ ‫و‬ ‫‪ )) :‬رات‬ ‫۔ ‪ ‬ار د‬
‫((۔)أ داود(‬
‫ا ا‬ ‫د ار‬ ‫ل‬ ‫ا ل رتِ‬ ‫ڑد‬ ‫وہ‬ ‫)‪(11‬‬
‫۔‬ ‫دو ا م ِ‬ ‫۔ا‬
‫اور آ ہوا ت‬ ‫آپ د‬ ‫اﷲ‬ ‫ا‬ ‫وى ۔‬ ‫ا ذر‪‬‬ ‫)‪ (12‬روا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫دىا بوو‬ ‫اوراس‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫وہ‬ ‫ورت‬ ‫دىا بوو‬ ‫اوراس‬ ‫وا‬ ‫رك ك‬ ‫حآپ‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫آ ن دروازے آپ‬ ‫اورا‬ ‫ر‬ ‫اغ‬ ‫ف‬ ‫دو رہ ا‬
‫‪،‬اس‬ ‫ا‬ ‫م وں‬ ‫اور‬ ‫اورراز‬ ‫۔اس ا‬ ‫وا‬ ‫د‬
‫لاور‬ ‫ان و ع‬ ‫ور ں‬ ‫آپ‬ ‫ہ‬ ‫ادرات آپ‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫دو‬ ‫ور‬ ‫آپ‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫رى‬ ‫۔ اس ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫)‪  (13‬دل‬
‫‪،‬ا آگ ڈا‬ ‫ص‬ ‫‪،‬اس ا‬ ‫ر‬ ‫اورا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫‪،‬اس ز‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫‪،‬ا‬ ‫اور‬

‫‪13‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ر د ۔ ا دو ى روا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا نو‬

‫)‪(15‬‬ ‫ا نو‬ ‫)‪(14‬۔اور ا‬ ‫د‬ ‫آب ز م‬ ‫ا رو‬ ‫ے‬
‫)‪ ((17‬۔‬ ‫ر وا‬ ‫د )‪(16‬۔)ا‬

‫۔‬ ‫ا ل‬ ‫ركر‬ ‫آپ‪‬‬ ‫ں‬ ‫رى‬ ‫ان‬

‫۔ ‪‬‬ ‫ر‬ ‫ز م‬ ‫اور رك‬ ‫‪،‬ا‬ ‫د‬ ‫)‪(14‬ز م‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫ا نو‬ ‫اس‬ ‫رك ز م د‬
‫م‬ ‫‪،‬ز ا اراورا ء ذر‬ ‫ر د ۔ا ن‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(15‬ا نو‬
‫‪،‬ذات‬ ‫لو‬ ‫۔‬ ‫اور و‬ ‫و‬ ‫و ل م‬ ‫و اور‬ ‫اور‬
‫وا‬ ‫ز دہ‬ ‫۔ا ن‬ ‫وہ‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و تاور‬
‫۔ ار د رى ‪:‬‬ ‫آ‬ ‫۔ آن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ى‬ ‫دےد ا‬ ‫‪) ٢٦٩ :‬‬ ‫[» ¼ ½ ¾ ¿ ‪Z Á À‬‬
‫ازد (۔‬
‫؟ اس اب‬ ‫ر‬ ‫دل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ا نو‬ ‫الا‬ ‫ںا‬
‫‪ ،‬اور اﷲ‬ ‫دى وں‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ى وں‬ ‫بو‬
‫و‬ ‫وز‬ ‫)) ت‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ً ،‬ت‬ ‫رت‬
‫۔اور‬ ‫ا ل وزن‬ ‫( ا‬ ‫((۔)‬ ‫د‬ ‫در ن ذ‬
‫((۔و ہ‬ ‫رش‬ ‫وا‬ ‫دنا‬ ‫)) رہ ہاور رہآل ان‬
‫ا اس‬ ‫اﷲ‬ ‫ڈال‬ ‫آپ‬ ‫ا نو‬ ‫ك‬ ‫آپ‬ ‫)‪(16‬ا اﷲ‬
‫درى‬ ‫‪‬‬ ‫‪،‬‬ ‫و درى ا‬ ‫اورآپ ا ر‬ ‫د وى ا ب ف‬
‫‪ ،‬ں‬ ‫ل ۔ ں ے وں‬ ‫ت اس‬ ‫آپ‬ ‫ل‬
‫زور رن‬ ‫۔ ‪‬‬ ‫مر‬ ‫وں ‪‬‬ ‫ے ے در گ ے‬
‫د وىآ م فآپ‬ ‫ك‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫‪ ‬آڑ آ آپ‬
‫ا ب‬ ‫ا اﷲ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫آپ‬ ‫اسوا‬ ‫۔ا‬ ‫دل‬
‫۔‬ ‫فا ب‬ ‫روا تا‬ ‫آپ ز‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ىر‬ ‫دو ر ا‬ ‫‪ ‬ز‬ ‫ر وا‬ ‫ر‬ ‫)‪(17‬‬
‫ا مآ ‪،‬‬ ‫وں‬ ‫ورش ر‬ ‫آپدا‬ ‫۔ا د‬ ‫ارد‬ ‫ر اﷲ‬

‫‪14‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ر‬ ‫ے سا ا‬ ‫اس‬
‫اوراس م‬ ‫)‪(18‬اس ر‬ ‫او‬ ‫اور‬ ‫ارى‬ ‫اق‬

‫ار‬ ‫اس ر‬ ‫۔‬ ‫ہ آ ى‬ ‫ںاس‬ ‫مو ںر‬ ‫اق )‪(19‬۔ وہا‬

‫اوراس‬ ‫وہ‬ ‫ار‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫اور م‬ ‫)‪(20‬۔) اق ز‬
‫ز دہ‬ ‫ںاس‬ ‫اﷲ‬ ‫‪:‬اے اق!‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(21‬۔‬ ‫د ار‬

‫۔اوراس‬ ‫ن‬ ‫‪ :‬آپ ا ر‬ ‫د اور‬ ‫ا ل ا‬ ‫ہ‬ ‫ك اورا‬ ‫آپ‬

‫آپ‬ ‫۔ دو رہ‬ ‫ظا از‬ ‫ں دور‬ ‫آ‬ ‫اور ورش‬ ‫‪‬‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ر ت‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ر آپ‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫آپ ر‬ ‫ت‬ ‫ربذوا ل‬ ‫آ‬ ‫ك‬ ‫آپ‬ ‫ى ر اج‬ ‫۔اور‬
‫۔‬ ‫د‬
‫رت‬ ‫ان‬ ‫رد‬ ‫ا ءو‬ ‫ر ا‬ ‫ر وا‬
‫۔‬
‫اور‬ ‫ہ رت‬ ‫اس‬ ‫ہاس ح‬ ‫س‬ ‫اورا‬ ‫اق‬ ‫ا‬ ‫)‪(18‬‬
‫ر اور ں‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫اق‬ ‫توا‬ ‫رو‬ ‫ا د‬ ‫ڑے‬
‫۔‬ ‫رت‬ ‫اق ا‬ ‫ت‬ ‫ے ت‬
‫ق‬ ‫ار ر ۔‬ ‫اور‬ ‫وہا‬ ‫اوررو‬ ‫)‪ (19‬اق‬
‫ا‬ ‫اور‬ ‫ارى‬ ‫ح ر ر ۔ ڑے‬ ‫وہ‬ ‫م‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ً‬ ‫ڑے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫را ر‬
‫اس ت‬ ‫اور‬ ‫ارى‬ ‫۔ اق‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫د‬ ‫۔‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫آ ن وز‬ ‫وا ن‬ ‫آپ رےا‬
‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ر ر‬ ‫ر اﷲ‬ ‫ان در ن‬ ‫ر ر‬ ‫ً‬ ‫اور‬ ‫د‬
‫۔‬
‫آپ‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ا‬ ‫ارى‬ ‫ٰ‬ ‫)‪ (20‬اﷲ‬
‫۔‬ ‫ارى‬
‫لوہ‬ ‫‪،‬اس ا‬ ‫‪ ‬ارى ر‬ ‫اس ر‬ ‫ر‬ ‫اقاس‬ ‫)‪ (21‬درا‬

‫‪15‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ار‬ ‫‪ ‬اس‬ ‫۔اور‬ ‫اق‬ ‫۔‬ ‫ار‬ ‫آج‬ ‫ز‬

‫۔)‪((22‬‬
‫۔ )آپ ‪‬‬ ‫وں‬ ‫‪‬‬
‫ا س‬
‫۔‬ ‫‪‬‬ ‫ارى ر ب‬
‫س ‪ ،‬وہ‬ ‫خ‬ ‫ر ا‬ ‫رك‬ ‫ٰ‪‬‬ ‫۔ را‬ ‫ا س‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا س‬ ‫)‪(23‬۔‬ ‫ة ھر‬ ‫ے‬ ‫ا‬

‫ا رے‬ ‫ڑى‬ ‫و و ن‪ ‬ا‬ ‫ا‬ ‫دو‬ ‫ر لا م‪‬اور آپ‬

‫‪،‬‬ ‫ے او ا‬ ‫!‬ ‫‪)) :‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬ ‫س‬ ‫اور اس‬
‫((۔) رى(‬ ‫اوردو‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ارد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ى‬ ‫)‪ (22‬روا‬
‫ت‬ ‫ان‬ ‫ة‬ ‫ٰ‪ ‬ا‬ ‫وى ۔‬ ‫ا ‪‬‬ ‫)‪(23‬‬
‫اورا ن‬ ‫ں‬ ‫ا ءاورر‬ ‫اﷲ و‬ ‫۔ا‬ ‫ں‬ ‫ا ا ءاورر‬ ‫اﷲ‬
‫ں( ار د‬ ‫ا‬ ‫‪ ) ١١٠ :‬د‬ ‫ار د رى ‪Z Ú Ù Ø × Ö [ :‬‬
‫‪2 10 / . - , + * ) ( ' & % $ # " ! [ :‬‬
‫‪:‬‬ ‫ں‬ ‫ں ا‬ ‫‪) ١١ :‬ر‬ ‫‪Z : 9 8 7 6 5 4 3‬إ‬
‫اﷲ‬ ‫رے‬ ‫اور‬ ‫ا ن‬ ‫وں‬ ‫ٰا‬ ‫اﷲ‬ ‫ا ن‬
‫۔ ار د ‪j i h g f e d[ :‬‬ ‫ما ء د‬ ‫(‬ ‫ہ‬
‫ف و‬ ‫ر ل‬ ‫دوں‬ ‫آپ‬ ‫‪،٤٣: ، ١٠٩ :‬ا ء‪) ٧:‬‬ ‫‪Zk‬‬
‫ت‬ ‫رى‬ ‫ں‬ ‫دو ےا‬ ‫ا م‬ ‫ا ء‬ ‫اﷲ‬ ‫(۔‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫تذ‬ ‫ت‬ ‫۔ ان‬ ‫ا زات‬ ‫ازا اور‬
‫ر‬ ‫‪)) :‬‬ ‫آ تا ر ے۔‬ ‫ر‬ ‫وہد‬ ‫ا رد‬ ‫ت و‬ ‫‪١‬۔‬
‫وں‬ ‫آ تاورا م‬ ‫ا ء ام‬ ‫(‬ ‫((۔) رىو‬ ‫ا د وآ ت در نا رد‬
‫۔‬ ‫ا ر‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫لر ل ‪‬‬ ‫۔)‬ ‫ز ہ اور ة‬ ‫وں‬ ‫‪٢‬۔ رے ا ء ا‬
‫روا‬ ‫ر‬ ‫ٰ ا م‬ ‫ح‪(٦٢١‬۔ اس د‬

‫‪16‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫۔اس‬ ‫ار ں‬ ‫ا ء اما‬ ‫ھد ۔ و‬ ‫اق‬ ‫‪‬‬

‫)‪(24‬۔‬ ‫ة‬ ‫اوردور‬ ‫ا س دا‬
‫دو‬ ‫س ۔ آپ‬ ‫‪‬‬ ‫اﷲ‬
‫تا ب‬
‫دودھ اور دو ے‬ ‫۔ا‬
‫‪ :‬ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻤ‪‬ﺪ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(25‬۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫اب ۔ ‪ ‬دودھ‬

‫اورا‬ ‫اس ا نر‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ‬ ‫ز ز‬ ‫۔وا ر‬

‫۔‬ ‫ح‬ ‫ا د وىز‬ ‫اور‬ ‫اس ا ر‬ ‫ح‬
‫ان‬ ‫ہ ں ا از‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫۔ اﷲ‬ ‫ں ز‬ ‫‪٣‬۔ ا ء‬
‫ز‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ٰ‬ ‫‪)) :‬اﷲ‬ ‫۔‬ ‫ت ر‬ ‫اہ د‬
‫(‬ ‫‪،‬ا‬ ‫((۔)ا داود‪،‬‬ ‫ام د‬
‫ں‬ ‫و د‬ ‫))‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ںان و ت‬ ‫‪٤‬۔ ا ء و د‬
‫۔‬ ‫ںآپ و ت‬ ‫د‬ ‫ٔہ‬ ‫‪‬‬ ‫((۔ا‬ ‫ت‬ ‫اس‬
‫۔(‬ ‫ٰ‪''‬‬ ‫رى ب'' و ت‬ ‫)‬
‫‪ ‬ا‬ ‫ا‬ ‫ىاور‬ ‫وى‬ ‫ا ‪‬‬ ‫)‪(24‬‬
‫اق‬ ‫ا ر‬ ‫ة‬ ‫ا س‬ ‫‪‬‬ ‫ا ں‬
‫آپ‬ ‫ا‬ ‫رب‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫‪ ‬اس ر‬ ‫ا ر‬
‫اور وہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫آپ ا را‬ ‫ت ۔‬ ‫ت ى‬ ‫‪‬‬ ‫د ۔‬
‫ام‬ ‫۔ دو ے‬ ‫فوا‬ ‫را‬ ‫آپ ت‬ ‫ف ۔اس‬
‫اق‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ة ادا‬ ‫ا س‬ ‫‪‬‬ ‫م ا‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫وا‬ ‫ا ر‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫اسا‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬
‫ا‬ ‫را اور س‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫د ر وہ د ر‬ ‫اور‬
‫۔‬
‫‪،‬وا‬ ‫زل‬ ‫اب‬ ‫وى ۔ د ر‬ ‫ا ‪‬‬ ‫)‪(25‬‬
‫اور‬ ‫ء‬ ‫اب ا‬ ‫‪،‬‬ ‫اب ام‬ ‫اج و‬
‫۔ اب‬ ‫ں اور ر ں‬ ‫ا ں‪،‬‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬ابام ا‬ ‫ا ر‬ ‫ت‬

‫‪17‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫و اﷲ‬ ‫ﻟ‪‬ﻠﱠﻪ‪ ‬ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻱ ﻫ‪‬ﺪ‪‬ﺍﻙ‪ ‬ﻟ‪‬ﻠﹾﻔ‪‬ﻄﹾﺮ‪‬ﺓ‪ ‬ﻟﹶﻮ‪ ‬ﺃﹶﺧ‪‬ﺬﹾﺕ‪ ‬ﺍﻟﹾﺨ‪‬ﻤ‪‬ﺮ‪ ‬ﻏﹶﻮ‪‬ﺕ‪ ‬ﺃﹸﻣ‪‬ﺘ‪‬ﻚ‪'' ‬‬
‫اہ‬ ‫آپ ا‬ ‫اب ا ر‬ ‫‪ ،‬ا آپ‬ ‫ت ر‬ ‫آپ‬
‫'')‪((26‬‬
‫دروازہ‬ ‫۔و ں‬ ‫آ ند‬ ‫‪‬‬
‫آ ن دا‬
‫آپ ن ؟ا ں‬ ‫در‬
‫ابد ‪:‬‬ ‫ن ؟ا ں‬ ‫‪ :‬آپ‬ ‫ں)‪(27‬۔‬ ‫ابد‬

‫اب‬ ‫‪‬‬ ‫۔ا‬ ‫و‬ ‫و اورا‬ ‫اور‬

‫اور ك‬ ‫۔ س‬ ‫اور‬ ‫رك وب ‪،‬‬ ‫دودھ ا ب‬
‫اس‬ ‫اورا‬ ‫ا‬ ‫ا ن‬ ‫۔ ا‬ ‫ر‬ ‫۔‬
‫۔‬ ‫ورشاور دا‬
‫ت‬ ‫‪‬‬ ‫وى ۔‬ ‫ہ‪‬‬ ‫ا‬ ‫رىو‬ ‫)‪(26‬‬
‫۔‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫اہوہ‬ ‫اورا ﷲ‬ ‫ار‬ ‫اﷲ‬ ‫ا و‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫م رىا‬ ‫اس‬
‫۔ان ا ا‬ ‫ما اور‬ ‫م دون ۔ان‬ ‫۔ان ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬
‫دا‬ ‫۔ ا‬ ‫‪‬‬ ‫ا ا‬ ‫دن‬ ‫۔‬ ‫اورا م‬
‫‪، ٤٣ :‬‬ ‫[‪ٔ Z Ì Ë Ê É È Ç Æ Å Ä Ã Â Á‬‬
‫۔[ ‪Z X W V U T S R Q‬‬ ‫ان ز ن‬ ‫اور‬
‫‪ ١٠ :‬۔‬
‫ل‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫وہ‬ ‫م ا آ نا‬ ‫)‪(27‬اس‬
‫اور ا زت‬ ‫آ‬ ‫ر ۔ ان دروازوں‬ ‫اور ان دروازوں در ن‬ ‫دروازے‬ ‫اس‬
‫ا زت‬ ‫دا‬ ‫۔اس‬ ‫ا ر دا‬
‫۔ا‬ ‫اورادب‬ ‫ں اس‬ ‫ےا س‬ ‫۔آج رے ل‬
‫ا‬ ‫۔‬ ‫ڑ‬ ‫ا زت‬ ‫دا‬ ‫رے‬
‫‪:‬‬ ‫آداب‬ ‫ا زت‬
‫ں؟‬ ‫ا رآ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪:‬ا م‬ ‫۔‬ ‫ا زت‬ ‫‪١‬۔دا‬

‫‪18‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ں! ا‬ ‫ابد‬ ‫‪‬‬ ‫؟‬ ‫‪ :‬ان‬ ‫)‪(28‬۔‬ ‫‪‬‬

‫آ رك ۔‬ ‫‪،‬آ وا‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫ا وں‬ ‫ا ر دا‬ ‫۔‬ ‫آ ن دروازہ‬
‫ت‬ ‫آدم‪‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫۔‬ ‫آدم ‪‬‬ ‫ے‬
‫م اور آدم ‪‬‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫۔ آپ آدم ‪‬‬ ‫پ آدم ‪‬‬ ‫آپ‬
‫دا‬ ‫)‪(29‬۔ )آدم‪‬‬ ‫شآ‬ ‫اور‬ ‫‪:‬‬ ‫ے م ابد اور‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫دروازہ‬ ‫م‬ ‫‪٢‬۔دروازہ فا زور‬

‫۔‬ ‫وا‬ ‫و د اب‬ ‫‪،‬اس‬ ‫دے دروازہ‬ ‫ردر ن‬ ‫‪٣‬۔‬
‫۔‬ ‫را م‬ ‫ا‬ ‫ں''‬ ‫''‬ ‫آپ ن‬ ‫ا ر‬ ‫‪٤‬۔‬
‫ں۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ور‬ ‫ا زت دے اس‬ ‫دا‬ ‫اوروہا‬ ‫ںا‬ ‫‪٥‬۔ا‬
‫۔(‬ ‫قوآداب''‬ ‫رى ب'' ا‬ ‫)‬
‫ن ؟اس‬ ‫آپ‬ ‫اور ؟‬ ‫آپ‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(28‬‬
‫ا ار‬ ‫م‪ ‬ر‬ ‫آ‬ ‫ا ر‬ ‫آ نا ر‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫‪‬‬ ‫اور رك‬ ‫ا س ر‬ ‫ر‬ ‫و ت ا‬
‫ا زت‬ ‫ا رآ‬ ‫اﷲ‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬ ‫اب‬
‫آورى‬ ‫‪ ‬آ اور‬ ‫ں‬ ‫؟اس‬ ‫آپ‬ ‫دوں‬
‫ا‬ ‫ا آپ‬ ‫م‬ ‫ت اور‬ ‫اس دروازہ ل د ۔ ں ا‬
‫ا زت‬ ‫آ‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫اس ت‬ ‫آر‬ ‫اوروہ‬
‫ا زت ۔‬ ‫‪ ‬ا رآ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫‪‬‬ ‫۔اﷲ‬
‫دى‬ ‫آدم‪ ‬وہ‬ ‫ت‬ ‫اور آ ن ان‬ ‫)‪(29‬آدم‪‬‬
‫ا۔ان اسوا‬ ‫ان دا‬ ‫آ ا اور دو رہ‬ ‫ڑ د‬ ‫ا‬ ‫اورو ںآپ س‬
‫حا‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫ا رہد‬ ‫‪‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ں ۔آدم‪ ‬آپ‬ ‫ا دندو رہ زو مدا‬ ‫آپ‬ ‫ت‬ ‫ڑ‬ ‫سو‬
‫اور‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫آد ا‬ ‫ت ا ار اور آپ‬

‫‪19‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ا‬ ‫اور‬ ‫فد‬ ‫آپا دا‬ ‫رو‬ ‫اور‬ ‫رو‬

‫‪ ،‬دا ا‬ ‫ان او د رو‬ ‫۔ ان دا اور‬ ‫رو‬ ‫فد‬
‫ا دوزخ۔)‪((30‬۔‬ ‫اور‬
‫ں‬ ‫اور او‬ ‫‪‬‬ ‫اس‬
‫دو ےآ ن‬
‫دو ے آ ن آ اور اس دروازہ‬
‫آپ‬ ‫ں۔‬ ‫ابد‬ ‫آپ ن ؟ا ں‬ ‫در‬
‫‪‬‬ ‫؟‬ ‫‪ :‬ان‬ ‫۔‬ ‫‪‬‬ ‫ابد‬ ‫ن ؟ا ں‬
‫رك‬ ‫آ‬ ‫‪ ،‬آ وا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ں! ا‬ ‫اب د‬
‫ٰ‪‬‬ ‫ٰاور‬ ‫ا وں ے‬ ‫ا ر دا‬ ‫دروازہ ل د ۔‬ ‫۔ اس‬
‫آپا‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬ ‫۔و ں‬ ‫زاد‬ ‫آ‬
‫‪:‬‬ ‫اندو ں‬ ‫ے م ابد‬ ‫اندو ں‬ ‫م‬ ‫اندو ں‬ ‫۔‬ ‫م‬
‫۔‬ ‫شآ‬ ‫اور‬ ‫گا‬
‫اور‬ ‫ےآ ن‬ ‫‪‬‬ ‫اس‬
‫آپ ن ؟‬ ‫در‬ ‫دروازہ‬ ‫ےآ ن‬

‫ن ؟ا ں‬ ‫آپ‬ ‫ں۔‬ ‫اب د‬ ‫ا ں‬

‫ں!‬ ‫اب د‬ ‫‪‬‬ ‫؟‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫۔‬ ‫‪‬‬ ‫ے‬
‫آ رك ۔ آ ن دروازہ‬ ‫‪،‬آ وا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬

‫ں ۔ ں‬ ‫دن رےا ءآپ‬ ‫دار ۔اور‬ ‫‪ ‬آپ او د‬ ‫ں‬

‫م‬ ‫و د آدم‪‬‬ ‫ا ان‬ ‫‪‬‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫وہدو وں ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م ا آ وا‬
‫د‬ ‫رو‬ ‫ا‬ ‫۔آدم‪ ‬ا دا‬ ‫ا ذر‪‬‬ ‫رىو‬ ‫ا‬ ‫)‪(30‬‬
‫اورا‬ ‫ش‬ ‫د‬ ‫دت او د‬ ‫پا‬ ‫ا‬ ‫و ت‬
‫۔‬ ‫دہ‬ ‫د‬ ‫او د‬ ‫ن پا‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫د‬ ‫ا دوزخ رو‬

‫‪20‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(31‬۔‬ ‫‪‬‬ ‫ا‪ ،‬و ں ے‬ ‫ا ردا‬ ‫لد ۔‬

‫اب د اور ‪:‬‬ ‫م‬ ‫ا ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬آپ ا‬
‫ٰ د آد‬ ‫اﷲ‬ ‫‪ ‬وہ‬ ‫۔)‬ ‫اور‬
‫۔)‪((32‬۔‬
‫ں‬ ‫او‬ ‫‪‬‬ ‫اس‬
‫آ ن‬
‫در‬ ‫اورا‬ ‫آ ن‬
‫ن ؟‬ ‫‪ :‬آپ‬ ‫ں۔‬ ‫اب د‬ ‫آپ ن ؟ ا ں‬
‫ابد‬ ‫‪‬‬ ‫؟‬ ‫‪ :‬ان‬ ‫۔‬ ‫‪‬‬ ‫ابد ‪:‬‬ ‫ا ں‬
‫آ رك ۔ آ ن‬ ‫‪،‬آ وا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ں! ا‬
‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(33‬۔‬ ‫ادر ‪‬‬ ‫ا وں ے‬ ‫دروازہ لد ۔ ا ردا‬
‫اب د اور‬ ‫ے م‬ ‫ا ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬آپ ا‬ ‫ادر‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫اور داداا ا‬ ‫اور داداا ق‪‬‬ ‫پ ب‪‬‬ ‫‪ ‬وہ‬ ‫)‪(31‬‬

‫۔‬
‫وى ۔‬ ‫ا ‪‬‬ ‫)‪ (32‬ا‬
‫آ ن‬ ‫ا دنا ں ا ا دو‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(33‬ادر‬
‫آ ن‬ ‫دو ں‬ ‫ں۔‬ ‫آپ ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ں۔اس‬
‫د‬ ‫اﷲ‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫‪‬‬ ‫‪،‬اس ادر‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫۔ ابا‬ ‫آ ن‬ ‫وہ‬ ‫آر‬ ‫وں‬ ‫روح‬ ‫‪‬‬ ‫آ ن ادر‬
‫۔ روا‬ ‫‪ ‬روح‬ ‫ت ادر‬ ‫ھ‬ ‫و رت ا ن‬ ‫ں اﷲ‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫ذ‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ا ا ت‬

‫‪21‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ں‬ ‫او‬ ‫‪‬‬ ‫اس‬

‫در‬ ‫اور دروازہ‬ ‫آ ن‬ ‫آ ن‬

‫ن‬ ‫آپ‬ ‫ں۔‬ ‫اب د‬ ‫آپ ن ؟ ا ں‬

‫‪‬‬ ‫؟‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫۔‬ ‫‪‬‬ ‫ے‬ ‫؟ا ں‬
‫آ رك‬ ‫‪،‬آ وا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ں! ا‬ ‫ابد‬
‫۔‬ ‫رون‪‬‬ ‫ا‪ ،‬و ں ے‬ ‫ا ردا‬ ‫۔ آ ن دروازہ لد ۔‬
‫اب‬ ‫م‬ ‫ا ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫رون ‪ ،‬آپ ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫)‪(34‬۔‬ ‫اور‬ ‫د اور ‪:‬‬
‫ں‬ ‫او‬ ‫‪‬‬ ‫اس‬
‫آ ن‬
‫در‬ ‫اور دروازہ‬ ‫آ ن‬
‫ن ؟‬ ‫آپ‬ ‫ں۔‬ ‫اب د‬ ‫آپ ن ؟ ا ں‬
‫‪‬‬ ‫؟‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫۔‬ ‫‪‬‬ ‫ے‬ ‫ا ں‬
‫رك‬ ‫آ‬ ‫‪ ،‬آ وا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ں! ا‬ ‫اب د‬
‫۔‬ ‫ٰ‪‬‬ ‫ا‪ ،‬و ں ے‬ ‫ا ردا‬ ‫۔ آ ن دروازہ لد ۔‬
‫اب‬ ‫م‬ ‫ا ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ٰ ‪ ،‬آپ ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪،‬ان‬ ‫ٰ ‪ ‬رو‬ ‫آ‬ ‫وں‬ ‫۔‬ ‫اور‬ ‫د اور ‪:‬‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ے رو‬ ‫‪:‬‬ ‫رو ے آپ‬ ‫و‬ ‫آپ‬ ‫در‬
‫اد ى‬ ‫ا ں‬ ‫ان‬ ‫وا‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫ان‬

‫ا‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫شآ‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬ ‫)‪ (34‬ما ء ام‬

‫۔ ‪‬‬ ‫ور‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫ہ‬
‫(‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ڈالدو((۔ ) ىوا‬ ‫وا ں‬ ‫ار د ‪)) :‬‬
‫؟‬ ‫و وراور‬ ‫گا‬

‫‪22‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ز دہ )‪(35‬۔‬ ‫ا‬
‫اوردروازہ‬ ‫آ ن‬ ‫‪‬‬
‫آ ن‬
‫اب‬ ‫آپ ن ؟ا ں‬ ‫در‬
‫ے‬ ‫ن ؟ا ں‬ ‫آپ‬ ‫ں۔‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫ں! ا‬ ‫ابد‬ ‫‪‬‬ ‫؟‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫۔‬ ‫‪‬‬
‫آ رك ۔ آ ن دروازہ لد ۔‬ ‫‪،‬آ وا‬ ‫ا‬
‫‪ :‬آپ داداا ا‬ ‫‪‬‬ ‫۔‬ ‫ا ا ‪‬‬ ‫ا وں ے‬ ‫ا ردا‬
‫اب د اور ‪:‬‬ ‫م‬ ‫ا ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬آپ ا‬ ‫‪‬‬
‫ا ر‬ ‫ا ا ‪‬‬ ‫۔)و ں آپ‬ ‫ز اور‬
‫اب د اور‬ ‫م ‪،‬ا ں‬ ‫ا ا ‪‬‬ ‫د )‪(36‬۔ آپ ‪‬‬

‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫ذ اﷲ‬ ‫رو‬ ‫ٰ‪‬‬ ‫)‪(35‬‬

‫اور‬ ‫ن ‪،‬اس آپ‬ ‫اور‬ ‫ا ا‬ ‫ٰ‪ ‬ا‬
‫را اب‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫رى‬ ‫آپ آ ں آ‬ ‫ا س‬ ‫‪،‬اس ا ا‬
‫((۔‬ ‫ا اب‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫را د‬ ‫‪)) :‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫قدل‬ ‫(اس ا ا‬ ‫)‬
‫م‬ ‫مآ ن و‬ ‫وى ۔ ا ر‬ ‫ا ‪‬‬ ‫ذ‬ ‫)‪ (36‬ا ر‬
‫اف‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اف‬ ‫اس‬ ‫حا ا ن‬ ‫۔‬ ‫ز‬
‫ار‬ ‫ر ۔روزا‬ ‫ھ آ ن‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫رو ز‬ ‫ں‬ ‫۔‬
‫ر اور‬ ‫اد‬ ‫ں‬ ‫م ا‬ ‫۔اس‬ ‫ان رى آ‬ ‫دو رہ‬ ‫ر دا‬
‫ء‪،‬‬ ‫ا ا‬ ‫م۔اس آ ن‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ج ‪،‬ان‬ ‫اوراﷲ‬ ‫اﷲ‬
‫ف‬ ‫اس ا ام‬ ‫ف‬ ‫م ا‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬ ‫ا ا‬ ‫اﷲ‪،‬ا ما‬
‫م‬ ‫تو‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫ار‬ ‫م دو‬ ‫ف‬ ‫وہ ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اوراب‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا ى‬ ‫ں‬ ‫س‬ ‫۔اورا‬ ‫ر‬ ‫ف‬

‫‪23‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫۔)‪((37‬‬ ‫آپ‬ ‫ز اور‬

‫)‪ !(‬آپ‬ ‫‪ :‬اے‬ ‫) ا ا ‪‬‬
‫اورا‬ ‫ا م‬ ‫ا ا‬ ‫م‬ ‫ما ا ‪‬‬ ‫ا‬

‫اور‬ ‫دے‬ ‫ان ان اس‬ ‫وہ‬ ‫ہاور‬

‫۔)‪((38‬‬ ‫دے ناﷲ‪،‬ا ﷲ‪ ،‬ا ا اﷲ‪،‬اﷲ ا اور لو ةا ﷲ‬
‫)‪(39‬۔) ںآپ‬ ‫ٰ‬ ‫رةا‬ ‫اس‬
‫ٰ‬ ‫رۃا‬
‫رت‬ ‫‪ ‬ان ا‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫ُد ّر و ت‬ ‫)‪ (40‬اور ان زؤوں‬ ‫زو‬ ‫د ‪ ،‬ان‬ ‫ڑے‬ ‫ر‬ ‫ر‬

‫ا‬ ‫‪‬‬ ‫وع دى ۔ا ذ ﷲ۔ د‬ ‫و‬ ‫دا ں‬

‫۔‬ ‫و‪‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪‬‬ ‫‪‬ا ا‬ ‫ز‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(37‬ا ا‬
‫۔‬ ‫ذ ‪‬‬ ‫ا‬
‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫۔ اس روا‬ ‫ار د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ى‬ ‫)‪ (38‬روا‬
‫دےاگ‬ ‫ان‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ر‬ ‫ذ اٰ‬ ‫وہا ز‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ً‬ ‫ذ اٰ‬ ‫''‬ ‫ب ''ا ا ا‬ ‫ا‬ ‫ر اﷲ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫۔ذ ا ٰ‬

‫۔‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫ا )‪ (٨٠‬ا ذ‬

‫و‬ ‫‪،‬دل‬ ‫دى ذر‬ ‫ٰ ر و‬ ‫‪ ،‬اﷲ‬ ‫ت ڑ‬ ‫اوراس‬ ‫ن د‬ ‫ذ اٰ‬

‫از اوردل‬ ‫ب‬ ‫ا ‪ ،‬اﷲ‬ ‫۔ذ ا ٰ اﷲ‬ ‫ر‬ ‫ہودل‬ ‫و ور ا‬ ‫دور اور‬
‫۔و ہ‬ ‫ظر‬ ‫ا ں‬ ‫ںاور ؤں دور اورز ن‬ ‫ا ۔‬ ‫وروح‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ا ء‬ ‫ٰ‬ ‫اور‬ ‫ڑ‬ ‫؟ رة ى‬ ‫ٰ‬ ‫)‪ (39‬رة ا‬
‫ا‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫۔اﷲا ا م ں زل‬ ‫ت ر‬ ‫ا اور‬
‫‪‬‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫اوراﷲ‬ ‫و ہ ں‬
‫ت ۔‬ ‫د‬ ‫ا ر د وں ے‬ ‫آ‬ ‫رةا‬
‫۔‬ ‫دو ں‬ ‫رىو‬ ‫زؤوں ذ‬ ‫رى اور‬ ‫ڑے ذ‬ ‫)‪ (40‬ر‬

‫‪24‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ں‬ ‫م‬ ‫۔)‪ ((42‬اس در‬ ‫ں رى‬ ‫)‪(41‬۔ اس‬

‫۔و ں ر‬ ‫رةا‬ ‫‪‬‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫اوراس‬
‫؟‬ ‫اے‬ ‫در‬ ‫۔‬ ‫ى‬ ‫اوردو‬ ‫‪،‬دو‬
‫و ات ۔)‬ ‫ى‬ ‫اور دو‬ ‫دو ں‬ ‫ا ں‬
‫ے‬ ‫۔)‪((43‬‬ ‫دے ر‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫او‬ ‫آپ ‪‬‬

‫ا اور‬ ‫آ اوران ُدرو ت‬ ‫زؤوں‬ ‫ا م‬ ‫س‬ ‫)‪ (41‬رةا‬

‫۔‬ ‫ارد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ى‬
‫ت و ز د زرق ق ا ء‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫(‬ ‫در‬ ‫ٰ) ى‬ ‫رة ا‬ ‫)‪(42‬‬
‫ا ظ‬ ‫۔ا‬ ‫ا ظ‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫ٰ اس ا‬ ‫۔ آن اﷲ‬
‫اس در‬ ‫و‬ ‫روا ت‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫اس‬
‫۔‬
‫ں‬ ‫‪ ‬اس ى‬ ‫اج‬ ‫۔وا‬ ‫ا ذر‪‬‬ ‫رىو‬ ‫ا‬ ‫)‪(43‬‬
‫ت‬ ‫رب ت‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و ہ‬ ‫‪ ،‬و اور‬ ‫اﷲ‬
‫م‬ ‫ا ا‬ ‫۔ اس‬ ‫وف ر‬ ‫ض‬ ‫ادث ووا ت‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ق ا ا‬ ‫ںآ ں او ا‬ ‫رب‬
‫''اﷲ ں ؟''‬ ‫ال‬ ‫ر ۔‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ں ا‬ ‫آج‬
‫ال‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ا تا‬ ‫ں‬ ‫م د‬ ‫ت‬
‫۔‬ ‫ے دل‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ‬ ‫د اور‬ ‫اور‬
‫در‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫اور در‬ ‫‪،‬‬ ‫رى‬
‫اور‬ ‫آ ں او‬ ‫ابد‬ ‫اﷲ ں ؟ اس‬ ‫ى در‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫اب‬ ‫''اﷲ ں ؟''‬ ‫م‬ ‫ا ا نوا ارد ۔اس‬ ‫آپ‪‬‬
‫ہ‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫اب ۔ا‬ ‫''‬ ‫دل‬ ‫د '' ''اﷲ‬ ‫''‬
‫ٰ ا ذات‬ ‫ىاﷲ‬ ‫۔اور‬ ‫ش او‬ ‫ا‬ ‫ق ا‬ ‫ٰ ںآ ں او ا‬ ‫اﷲ‬
‫۔ آن‬ ‫ن ا ر‬ ‫اور ا‬ ‫ا ر‬ ‫اور ا‬ ‫ا ر‬
‫ىاور‬ ‫رآ ں ا‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫ٰ ا‬ ‫ں اﷲ‬ ‫ت‬ ‫ك‬

‫‪25‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫دودھ‪،‬‬ ‫اب‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬

‫ت‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(44‬۔‬ ‫دودھ‬ ‫۔‬ ‫اورا‬
‫۔‬ ‫آپاورآپ ا‬
‫ض‬ ‫دن س و‬ ‫اس‬
‫ۃ‬
‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ں‬ ‫۔ ان ض‬
‫؟‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ‬ ‫در‬ ‫ٰ‪‬‬ ‫را۔‬ ‫س‬ ‫‪‬‬
‫دن‬ ‫آپ ا‬ ‫ٰ‪‬‬ ‫)‪(45‬۔‬ ‫ة‬ ‫دن س و‬ ‫ا‬
‫۔ آپ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ر ۔آپ اس ا‬ ‫ا‬ ‫ة ادا‬ ‫سو‬
‫ا ح‬ ‫اور ا ا‬ ‫ں‬ ‫آپ‬ ‫ض ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫اس‬ ‫اورا ا‬ ‫س‬ ‫۔آپوا ا رب‬ ‫م‬
‫وا‬ ‫۔‬ ‫دى‬ ‫دس‬ ‫س‬ ‫ٰ‬ ‫)‪(46‬۔ وا اﷲ‬ ‫ال‬
‫دسو‬ ‫وا‬ ‫تد ا ‪،‬‬ ‫سآ ا ں ا‬ ‫‪‬‬

‫۔‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫‪،‬‬ ‫س آ ‪ ،‬ا ل او‬ ‫وں‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫س اور و ں‬ ‫ھ اﷲ‬ ‫ں او‬
‫ف ا اوردل او‬ ‫او‬ ‫ں زل ‪،‬د‬ ‫اورد‬ ‫آن‬ ‫‪،‬او‬ ‫سا‬ ‫‪ ‬اﷲ‬
‫۔‬ ‫و ا‬ ‫رد‬ ‫‪،‬اﷲ او‬ ‫ف د د‬
‫ر‬ ‫وب ‪‬‬ ‫ر ۔‬ ‫‪١٥‬‬ ‫رہ آ‬ ‫ں ۔‬ ‫ر‬ ‫)‪(44‬‬
‫۔‬
‫م‬ ‫ں‬ ‫ے د ‪،‬‬ ‫ں‬ ‫ں ر ع د ‪،‬‬ ‫آ ں‬ ‫)‪ (45‬‬
‫دے دى ۔اور‬ ‫ة‬ ‫رى داتا‬ ‫د ‪ ،‬‬ ‫ں ذ ود‬ ‫د اور‬
‫د ۔‬ ‫اج‬ ‫ں‬ ‫آپ ا‬
‫رے س‬ ‫ا‬ ‫اس ت‬ ‫۔ ں‬ ‫ا‬ ‫ٰ ‪ ‬آپ اور آپ ا‬ ‫)‪(46‬‬
‫از د‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫اس ا عا دےد‬ ‫اور‬ ‫۔اوراس‬ ‫ا‬ ‫اس‬

‫‪26‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫تد ا ۔‬ ‫و‬ ‫را ا ں‬ ‫س‬ ‫ٰ‪‬‬ ‫۔ وا‬ ‫دى‬

‫ٰ‪‬‬ ‫۔ وا‬ ‫دى‬ ‫دس و‬ ‫س وا‬ ‫ا رب‬
‫دس‬ ‫س‬ ‫رب‬ ‫ا‬ ‫تد ا ۔‬ ‫ا و‬ ‫ا ر ا ا ں‬ ‫س‬
‫ٰ‪‬‬ ‫د ۔ وا‬ ‫ں‬ ‫روزا دس و‬ ‫اور‬ ‫دى‬
‫روزا‬ ‫س‬ ‫وا ا رب‬ ‫تد ا ۔‬ ‫ا ں ا و‬ ‫س‬
‫ا ر ا ا ں در‬ ‫س‬ ‫ٰ‪‬‬ ‫۔ وا‬ ‫ة‬ ‫و‬
‫آپ ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫روزا‬ ‫؟‬
‫ں‬ ‫آپ‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫روزا‬
‫ا ا‬ ‫‪،‬آپوا‬ ‫ا‬ ‫ا حو‬ ‫اور ا ا‬
‫ال‬ ‫اور‬ ‫رر‬ ‫ر ل‪‬‬ ‫)‪(47‬۔ اﷲ‬ ‫در ا‬
‫ں)‪(49‬۔ اس‬ ‫ںاور‬ ‫را‬ ‫ں)‪ (48‬اب اس‬ ‫ر‬

‫ٰ‪‬‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫رد د‬ ‫ا ذ‬ ‫ذ‬ ‫ء ا‬ ‫)‪ (47‬ں‬

‫اور‬ ‫آر‬ ‫اﷲ د‬ ‫انآ ں د‬ ‫ر‬ ‫ر راﷲ ذوا ل ر ہ اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ر‬
‫راور ر ر ۔ ‪ ‬ار د ‪)) :‬اﷲ‬ ‫د ‪ ،‬ا‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫( ار د ‪ )) :‬ت‬ ‫ں!!((۔)‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر ‪،‬‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫وہاﷲ‬ ‫))‬ ‫‪‬‬ ‫(‬ ‫((۔)‬ ‫د‬ ‫رب‬
‫‪‬‬ ‫ا ا دازى ‪،‬اور‬ ‫اس اﷲ‬ ‫ا رب د‬ ‫‪‬‬ ‫۔‬ ‫ھر‬
‫اورا‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫‪‬‬ ‫ا ن ا ‪،‬اور‬ ‫اس اﷲ‬
‫و ت‬ ‫ا‬ ‫وز‬ ‫( د ار ا ٰ ا ا ن‬ ‫((۔)‬ ‫ا ا ر‬ ‫وہ‬
‫۔ ار د رى ‪Z Z Y X W V U T [ :‬‬ ‫وم ر‬ ‫وں‬ ‫اور اس‬
‫(۔‬ ‫‪ ،‬گاسدنا رب اوٹ ر‬ ‫‪) ١٥ :‬‬
‫اوراس ر وا‬ ‫ٰ دس‬ ‫ر اﷲ‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(48‬‬
‫۔‬ ‫وا‬ ‫‪‬‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ارادہ‬ ‫آ ى‬ ‫ا‬

‫‪27‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ا ن‬ ‫وا‬ ‫ا ن‬ ‫آ‬ ‫وں‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫و‬ ‫دى)‪(50‬۔ ) ة‬ ‫وں‬ ‫د اورا‬ ‫ا‬
‫ابدوں ()‪(51‬۔‬ ‫سو‬
‫۔‬ ‫‪‬‬ ‫) اج‬
‫رہ ہ آ ى آ ت اور‬ ‫‪ ،‬دو ى‬ ‫و‬ ‫اج‬
‫ٔ‬
‫ہ ہ‬ ‫ے اس‬ ‫ك‬ ‫آپ ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫۔)‪((52‬‬ ‫د‬

‫وہان ءاﷲ و‬ ‫را د‬ ‫ں۔آپ ‪ ‬ا ا‬ ‫اس را‬ ‫‪‬‬

‫اج ة‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ة‬
‫ى‬ ‫اج ة‬ ‫!ا‬ ‫وا‬ ‫اج‬ ‫اسا د راا ے۔اے‬ ‫ى‬
‫د ۔‬ ‫ز‬ ‫عآ ب‬ ‫۔ا‬
‫((۔ ) رى‬ ‫‪ ‬ار د ‪)) :‬‬ ‫۔‬ ‫ىا‬ ‫ا م‬ ‫ور اور م و‬ ‫)‪(49‬‬
‫(‬ ‫خ ((۔) رىو‬ ‫( ار د ‪ )) :‬ا ن ا‬ ‫و‬
‫اوران ا‬ ‫مروا توا د‬ ‫۔آ‬ ‫‪ ‬روا‬ ‫)‪ (50‬ں‬
‫۔‬ ‫دےد‬
‫وہ‬ ‫و م‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫وى ۔اس‬ ‫ا ذر‪‬‬ ‫رىو‬ ‫)‪ (51‬ا‬
‫ن ۔ او ت‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫اب دس‬ ‫ا‬
‫وت ا‬ ‫ف‬ ‫آن ا‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫م ر‬ ‫ال‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫مدس ہ‬ ‫ہر ن‬ ‫۔ا‬ ‫اوروہدس‬
‫۔‬ ‫دن دو ہ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫دن‬ ‫دن اب‬ ‫۔‬ ‫م اب‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ہ ۔‬ ‫ں‬ ‫وى ۔اس ا ر اج‬ ‫د‪‬‬ ‫اﷲ‬ ‫)‪(52‬‬
‫اد رۂ ہ‬ ‫رۂ ہ آ ىآ ت ‪،‬ان‬ ‫ن آ را ۔دو ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ۃ‬
‫)) رۂ ہ آ ى‬ ‫ر لا ‪‬‬ ‫د ا رى‪ ‬روا‬ ‫ا‬ ‫آ ى دو آ‬
‫ح‬ ‫ناور‬ ‫(‬ ‫۔(( ) رىو‬ ‫وہاس‬ ‫ا رات‬ ‫دوآ ں‬
‫۔ رۂ ہ آ ى آ ت‬ ‫در‬ ‫اورا‬ ‫وآ ت‬

‫‪28‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫او‬ ‫س‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪)) :‬‬ ‫‪،‬‬ ‫س‪ ‬ا اور‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬اس‬ ‫وہ‬ ‫آج‬ ‫‪ :‬آجآ ن ا دروازہ‬ ‫‪‬‬ ‫آواز ‪،‬‬ ‫دروازہ‬
‫ا‪،‬‬ ‫زل‬ ‫وہ‬ ‫‪ ،‬آج‬ ‫زل ر‬ ‫رو ز‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫زل ا‬ ‫ا‬
‫وہ‬ ‫‪ ،‬آپ‬ ‫آپ‬ ‫ى ل‬ ‫دو روں‬ ‫م اور ‪ :‬ا‬ ‫اس‬
‫‪،‬‬ ‫ف آپ‬ ‫اوردو ا ر رۂ ہ آ ىآ ت‪،‬اندو ں‬ ‫رۂ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬ا‬ ‫د‬
‫اور ان‬ ‫اور رۂ ہ آ ى آ ت د ؤں‬ ‫( رۂ‬ ‫((۔ )‬ ‫آپ‬ ‫ا‬
‫۔وا ا ۔‬ ‫و ہاس‬
‫ك‬ ‫م‬ ‫۔ اس‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫وا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫اج‬
‫۔‬ ‫اور ك‬
‫ٰا‬ ‫اﷲ‬ ‫ٰ اس ت ا ن‬ ‫‪ ١١٦‬اﷲ‬ ‫‪ ٤٨‬اور آ‬ ‫رہ ء آ‬
‫وہ‬ ‫ن ذ دارى‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر آ توا د‬ ‫ے ۔ ك‬ ‫ف‬ ‫ك‬
‫۔‬ ‫اس‬ ‫ے ك‬
‫۔ ك اس رو‬ ‫ت‬ ‫ا ن‬ ‫ك‬ ‫س اور‬ ‫كا‬
‫ام اوراس‬ ‫وا ا ن‬ ‫ا ہ ۔ ك‬ ‫ں‬ ‫وا‬ ‫ز‬
‫۔‬
‫ق اﷲ دے‬ ‫اﷲ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اﷲ اﷲ‬ ‫ت‬ ‫اﷲ‬ ‫ك‬
‫اس‬ ‫اور‬ ‫رج‬ ‫آد دا ۂا م‬ ‫كا‬ ‫ا‬ ‫۔ اس دو‬ ‫د‬
‫و ہ۔‬ ‫ر و د‪ ،‬اﷲ‬ ‫ذر‬ ‫كا‬ ‫كا‬ ‫۔اوردو ى‬
‫دت اﷲ‬ ‫اﷲ دےد‬ ‫ف اﷲ‬ ‫وہا ر‬ ‫كا‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫۔اس‬
‫‪،‬ان‬ ‫د‬ ‫‪،‬ان‬ ‫د‬ ‫ً اﷲ‬ ‫دا‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫دت‬ ‫ك‪:‬‬ ‫‪‬د‬
‫‪،‬‬ ‫رذ‬ ‫رو ز د‬ ‫م‪،‬ر عاور ہ ‪،‬ان‬ ‫‪،‬ان‬ ‫ہڈ‬ ‫د ‪،‬ان‬
‫و ہ‬ ‫اور‬ ‫ا‪ ،‬ا‬ ‫د‪ ،‬ث د ر ‪،‬‬ ‫و ہ۔ ر لاﷲ د‪،‬‬ ‫افاور‬ ‫ا اور‬
‫ك ۔و ہ‬ ‫وںاور وںو ہ‬ ‫‪،‬در ں‪،‬‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ك‪ :‬اوراس‬ ‫وارادہ‬ ‫‪‬‬
‫و ہ‬ ‫اورد ى‬ ‫نو لاورا و ل‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫)‪(١‬‬

‫‪29‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ں‬ ‫۔‬ ‫و‬ ‫) آپ‪‬‬

‫و‬
‫ا رآپ‬ ‫۔‬ ‫اورز‬ ‫آ ار‬
‫اور اس‬ ‫ں‬ ‫ف دار‬ ‫دو ں روں‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫ہ‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫س‬ ‫را ا‬ ‫اج آپ‬ ‫۔)‪((53‬۔)‬
‫‪‬‬ ‫۔ آپ ‪‬‬ ‫چر‬ ‫ےاور‬ ‫وہا‬ ‫ن‬
‫وا )ان‬ ‫ں‬ ‫ابد ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ن گ ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫در‬
‫گ ۔)‪((54‬۔ ) آپ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ت وآ و‬ ‫وا ( اور ان‬
‫‪‬‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫آگ‬ ‫ں د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫د‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ءاور ر‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫در‬
‫ا‬ ‫آن‬ ‫وہ د‬ ‫ا ش‬ ‫اور دا ذات‬

‫د ۔‬
‫د ۔‬ ‫ف ں د‬ ‫اب‬ ‫)‪ (٢‬آ ت‬
‫ىاس‬ ‫ة‬ ‫د ے‬ ‫ے‬ ‫ًل‬ ‫د‬ ‫فل‬ ‫)‪(٣‬‬
‫زم و ہ۔‬ ‫ے‬
‫۔‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اﷲ‬ ‫)‪(٤‬‬
‫و د‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫وا ‪ ،‬اور‬ ‫آناور‬ ‫ك‬ ‫ك‪ :‬ا‬ ‫‪ ‬ا‬
‫ڑدے۔‬ ‫ڑےاور آنو‬ ‫‪ ،‬دت ار‪ ،‬ا ماور ے ت‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫اﷲ‬ ‫اﷲ‬ ‫اﷲ‬ ‫ك‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫وى ۔‬ ‫رى ا ‪‬‬ ‫)‪ (53‬روا‬
‫م‬ ‫۔اس‬ ‫ارد‬ ‫ر اﷲ‬ ‫ا‬ ‫اورا‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫)‪(54‬‬
‫ہ ا ف وا ر اور‬ ‫ہ ۔ وہ ا‬ ‫ت وآ و‬ ‫ں‬ ‫۔‬
‫اور ان م‬ ‫اوت ود‬ ‫رو‬ ‫۔ ا م ان م وں‬ ‫ر‬ ‫و ت‬
‫۔‬ ‫و دت ا‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫وں‬

‫‪30‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫آپ‪‬‬ ‫ت ۔‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر ۔)‪) ((55‬آپ ‪‬‬

‫ا ا‬ ‫آپ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ل ۔‬ ‫كا‬
‫‪‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ل‬ ‫كا‬
‫ا‬ ‫ے اس‬ ‫ن‬ ‫در‬ ‫‪‬‬
‫ے‬ ‫ا اآج اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ابد ‪ :‬دارو‬ ‫‪‬‬ ‫؟‬
‫ا ۔)‪((56‬‬ ‫آج ور‬ ‫ا‬ ‫آ ۔ا اس‬ ‫ا‬
‫و ں آپ‬ ‫ف وا‬ ‫‪‬ز‬ ‫)‬
‫ا ء ا‬
‫ان ا‬ ‫آپ‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫م ا ء اور ر‬
‫ةادا ۔)‪((57‬۔‬ ‫آپ‪ ‬ا ا‬ ‫‪،‬‬

‫۔‬ ‫ارد‬ ‫اورا ا م ىاور ا‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫)‪(55‬‬

‫فا رہ د‬ ‫اس‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)‪ (56‬روا ا ا‬
‫ت‬ ‫اور ر‬ ‫ل‬ ‫د ۔‬ ‫رىو‬ ‫تذ‬ ‫دارو‬
‫اس‬ ‫دہ‬ ‫اس ر‬ ‫د‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫ابو اب‬ ‫‪،‬‬ ‫ف‬ ‫دارو ٔ‬
‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫وںاور‬ ‫ا ن‬ ‫آ ‪،‬اورا‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫وں‬ ‫۔رات ا‬ ‫ا آ ں آ‬ ‫اب ف‬ ‫ر‬ ‫آ ا‬
‫؟!‬ ‫ر رو‬ ‫ں‬
‫ازا‬ ‫ف‬ ‫ء‬ ‫۔ ‪ ‬ا ما‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا ءذ ا ‪‬‬ ‫)‪(57‬ا‬
‫اور‬ ‫آپ ‪‬‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫آپ ا‬ ‫ت‬ ‫د اور ا س‬
‫دور‬ ‫ر لا ر‬ ‫ڑ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫د ا ں ا ال ش‬
‫ا ﷲ وا ا‬ ‫ك‬ ‫۔اس ا‬ ‫ف ل ر ل ڑ اور اب ش‬ ‫ام‬ ‫د‬ ‫ت ‪،‬ا‬
‫دو ے‬ ‫‪‬‬ ‫ت‬ ‫؟!۔ ر‬ ‫ا اور‬ ‫را ن‬
‫ىا ع‬ ‫ا‬ ‫ٰ ز ہ‬ ‫ن ‪)) :‬ا‬ ‫‪‬‬ ‫ر ل ت‬
‫اد‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ٰ ‪ ‬ا او ا م‬ ‫ا (‬ ‫((۔)‬ ‫ا رہ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ل ا ز ہ‬ ‫ز دہ ن ا ‪،‬ا‬ ‫آن‬ ‫ز دہ ‪،‬‬
‫اور لر ل‬ ‫ت‬ ‫گا‬ ‫ت‬ ‫تاور‬ ‫‪،‬‬

‫‪31‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫م ‪،‬اور‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬ ‫‪‬‬ ‫)‬

‫ا ن‬ ‫ا‬
‫‪،‬آپ‬ ‫دہ‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫۔ اس‬ ‫سآ‬ ‫اد آ اورآپ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ د‬ ‫‪،‬ا‬ ‫د‬ ‫گآپ‬
‫ام‬ ‫را ں رات‬ ‫‪ :‬ں‪،‬‬ ‫ت ؟ آپ‪‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ازراہ اق‬
‫وں‪ ،‬آپ ان‬ ‫ں‬ ‫‪:‬ا !‬ ‫۔ اس‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫گ‬ ‫‪ :‬ں۔‬ ‫؟ آپ ‪‬‬ ‫ت‬
‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫را ںرات‬ ‫تد ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬ ‫اﷲ‬
‫۔)‪((58‬‬ ‫ا‬
‫اق‬ ‫‪،‬‬ ‫وع‬ ‫ا‬
‫رد‬ ‫ر‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫اڑا ‪،‬‬
‫‪:‬‬ ‫؟‬ ‫ں‬ ‫آ ب‬ ‫د ں‬ ‫اور ‪:‬‬
‫ا س‬ ‫ں‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫د‬ ‫)‪ (‬اس‬ ‫ا سد‬
‫آ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫و رت‬ ‫وٹاور‬
‫ع ۔ ‪ ‬اس‬ ‫رے‬ ‫ا س‬ ‫ں آپ ‪‬‬ ‫۔‬

‫ر ل‬ ‫ڑ‬ ‫ں‪،‬اس‬ ‫ںا م‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫ا ام ل‬

‫‪،‬‬ ‫وں رش‬ ‫آ ن‬ ‫ل ‪)) :‬‬ ‫س‪‬‬ ‫۔ اﷲ‬ ‫ے‬
‫((۔ ر ل م‪‬‬ ‫و )‪(‬‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ں ر لا ‪‬‬
‫۔‬ ‫را‬ ‫اد ٰا‬ ‫ل‬ ‫ءرا‬
‫ں‬ ‫ر‬ ‫آ ن‬ ‫اور‬ ‫اورا‬ ‫اج ا ا‬ ‫)‪(58‬‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫ںا‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔اس ا م‬
‫ں‬ ‫۔‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫و ں دور‬ ‫وا‬ ‫۔ ‪‬‬
‫ف‬ ‫ء‬ ‫ں اور ان‬ ‫‪،‬ا‬ ‫''‬ ‫دوڑ‬ ‫اور ''‬ ‫ر‬ ‫ودو‬ ‫رى‬
‫ظر ۔ آ‬ ‫ں‬ ‫۔اﷲد ند‬ ‫ل‬ ‫ر د ا‬

‫‪32‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫د‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫رت‬ ‫آد‬ ‫‪،‬‬

‫ٰ‬ ‫اﷲ‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫و ہ‬ ‫ت اور ان ا‬ ‫‪،‬اور آپ‪ ‬ا ء‬
‫ر‬ ‫ا د ‪،‬اور‬ ‫ا س آپ‬ ‫اس ح‬ ‫اس‬
‫ر ا ار‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫آپ‪ ‬د د‬
‫ر آپ‬ ‫ح ۔)‪((59‬‬ ‫ا‬ ‫ا س‬ ‫ن ر‬ ‫آپ‬
‫رات‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫۔اور ‪ :‬ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ں‬
‫‪ :‬آپ‬ ‫اوران‬ ‫س‬ ‫‪‬‬ ‫را‬ ‫)‬
‫ر‬ ‫‪‬‬ ‫ا ن‬
‫‪:‬‬ ‫؟آپ در‬ ‫م آپ‬
‫د ىٰ ر‬ ‫وا آ‬ ‫اور و ں‬ ‫ا س‬ ‫را ں رات‬ ‫؟ ر‬
‫)‪(60‬۔‬ ‫ت‬ ‫‪‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫‪‬‬ ‫۔ا‬
‫م‬ ‫‪ ‬اﷲ‬ ‫ر‬ ‫ں ا دن‬ ‫ىت‬ ‫اس‬
‫را ں رات ں آ ں‬ ‫‪‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫اور وا‬
‫ب‬ ‫آپ‬ ‫‪‬‬ ‫ر ں۔اسوا‬ ‫اس‬
‫۔)‪((61‬‬

‫۔‬ ‫ارد‬ ‫اور ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫روا‬ ‫ا اور ا‬ ‫)‪(59‬‬

‫ا آپ‪‬‬ ‫ا ل‬ ‫۔آپ‬ ‫تآبزر‬ ‫‪‬‬ ‫)‪(60‬ا‬
‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫ل‬ ‫ن د‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫‪ ،‬اہوہ رى‬ ‫را ً‬ ‫ا‬ ‫وہ تآپ‪‬‬ ‫ر‬
‫ے‬ ‫ت ا‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫اج‬ ‫‪،‬ان‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ ‪‬‬
‫۔ار د ‪5 4 3 2 1 0 /[ :‬‬ ‫۔ آن ك اﷲ‬
‫و(۔‬ ‫ح‬ ‫دے اس ا‬ ‫!ا‬ ‫‪) ٦ :‬اے‬ ‫‪Z6‬‬
‫‪۲/۶۱۵‬۔‬ ‫۔‬ ‫ا ة ذ‬ ‫د‬ ‫)‪ (61‬روا ا م‬

‫‪33‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫دوم‬ ‫‪۱‬۔‬
‫‪۲‬۔‬
‫اج‬ ‫ذ‬ ‫‪۳‬۔ آن‬
‫اج ر‬ ‫‪۴‬۔وا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫‪۵‬۔ اجرو‬
‫اج‬ ‫‪۶‬۔وا‬
‫اج‬ ‫‪۷‬۔راو ن‬
‫اج‬ ‫‪۸‬۔‬

‫آ ن‬ ‫·‬ ‫آ‬ ‫· رب‬

‫آ ن‬ ‫·‬ ‫ر‬ ‫·‬
‫م‬ ‫‪‬‬ ‫ما ا‬ ‫· ا‬ ‫ارى‬ ‫اق‬ ‫·‬
‫ٰ‬ ‫رۃا‬ ‫·‬ ‫ا س‬ ‫·‬
‫ۃ‬ ‫·‬ ‫تا ب‬ ‫·‬
‫اج‬ ‫·‬ ‫آ ن دا‬ ‫·‬
‫و‬ ‫·‬ ‫ت‬ ‫آدم‪‬‬ ‫·‬
‫· ا ء ا‬ ‫· دو ےآ ن‬
‫ا ن‬ ‫· ا‬ ‫ےآ ن‬ ‫·‬
‫رد‬ ‫ر‬ ‫·‬ ‫آ ن‬ ‫·‬
‫ر‬ ‫‪‬‬ ‫· ا ن‬ ‫آ ن‬ ‫·‬

‫‪34‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬