‫‪KHUTBAH JUMAT‬‬

‫‪Tema : Menjaga Persatuan Umat Islam‬‬

‫‪Oleh : Rian Tri Arjuli‬‬
‫‪Jumat, 25 November 2022 / 1 Jumadil Awal 1444‬‬

‫ر‬ ‫ْ ر ْ ّ َّ ْ ر ر ر ْ ر ْ ر ْ ر ر ر ر ر ر ر ر ْ ر َ‬
‫ر ْ‬
‫البيَّة‪,‬‬
‫ل خ ِبَّ َ ِ‬
‫ك ع َّ‬
‫وب ِار َّ‬
‫ال الج ِارية ‪,‬وصَلةَّ والسَل َّم‬ ‫ي وفقنا ِلْلعم ِ َّ‬ ‫ِلَّ ال ِذ َّ‬
‫الحمدَّ ِ ِ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َّ ر ْ ر ر َر ْ ر َ‬ ‫ر ُّ ِّ َ ْ ر َ ْ ر َ ر‬ ‫ل آل َّه رو َأ ْص ر‬ ‫ر رَ‬
‫ك لهَّ ر‪,‬وأش رهدَّ أنَّ م رحمدا‬
‫شي َّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ه‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫َّ‬
‫اِل‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫إ‬ ‫َّ‬
‫ه‬
‫ِ ِ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫أ‬ ‫د‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫‪,‬أ‬ ‫ة‬ ‫ي‬
‫ر‬ ‫الذ‬‫و‬ ‫َّ‬
‫ه‬ ‫اب‬
‫ِِ‬ ‫ح‬ ‫وع ِ ِ‬
‫َّ‬
‫ُ‬
‫رع ْبدهَّ رو ررسول َّه‬
‫ر‬ ‫َْ‬ ‫ر ر ر‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ‬
‫َّم م ْس ِلمونَّ‬ ‫ل تموتنَّ ِإلَّ روأنت َّْ‬ ‫اِل رحقَّ تق ِات َِّه و َّ‬ ‫آمنوا اتقواَّ رَّ‬ ‫ين ر‬ ‫ريا أ ُّي رها ال ِذ رَّ‬
‫ْ‬ ‫ر ر ر ر َ ر ْ ر‬ ‫ر َر ُْ ْ رْ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ‬
‫ق ِمن رها ز ْو رج رها رو ربثَّ ِمنه رما‬ ‫ن نفسَّ و ِاحدةَّ وخل َّ‬ ‫م ِم َّ‬ ‫ريا أ ُّي رها الناسَّ اتقوا رربكمَّ ال ِذي خلقك َّ‬
‫َ‬
‫ِر رجالَّ ك ِث ًبا رو ِن رساءَّ‬
‫َّ ر َ ر َ ُ‬ ‫ر‬ ‫ر ُ ر‬ ‫َّ ر َّ‬
‫م رر ِق ًيبَّا‬ ‫ان رعل ْيَّك َّْ‬
‫اِل ك َّ‬
‫ام ِإنَّ َّ‬ ‫ون ِب َِّه روال َّْر رح رَّ‬ ‫اِل ال ِذي ت رس راءل َّ‬ ‫رواتقوا َّ‬
‫رُ‬ ‫َّ ر ر ُ ر ْ ر ً ْ ْ َ ُ ْ َ ْ ر َ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫َ َّ‬
‫وبك َّْ‬
‫م‬ ‫م ذن‬‫م رو ريغ ِف ْ َّر لك َّْ‬ ‫م أعمالك َّ‬ ‫ح لك َّ‬ ‫اِل وقولوا قولَّ س ِديدا يص ِل َّ‬ ‫آمنوا اتقواَّ َّ‬ ‫ين ر‬ ‫ريا أ ُّي رها ال ِذ رَّ‬
‫از رف ْو ًزا رعظ ً‬
‫يمَّاَّ‬
‫َ رر ْ ر ر‬
‫اِل رو ررسولهَّ فق َّد ف َّ‬
‫َّ‬
‫ع رَّ‬ ‫ن ي ِط َِّ‬ ‫رو رم َّْ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫أما رب ْعدَّ‬

‫‪Kaum muslimin jama’ah Jumat yang berbahagia‬‬

‫‪Allah Subhanahu wa Ta’ala berfirman,‬‬

‫ر ۖۡ‬ ‫ْ َ‬ ‫َّو ح رد ٗة رَّو َأ رن ۠ا ر ُّ‬‫َّه َٰ ذه ٓۦ َُّأمت ُك ۡم َُّأم ٗة ر‬
‫ر‬ ‫مَّب ۡي رنه ۡم َُّك ٌّل َِّإََّل ۡي رنا ر َٰ‬
‫َّر ِجعونَّ‬
‫رر‬
‫ون رَّوتقطع ٓواَّأ ۡم رره‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫َّرب ُك ۡم رَّف ۡ‬
‫ٱع‬ ‫ِ‬ ‫َٰ‬ ‫ر‬
‫ِإن ِ ِ‬
‫‪“Sungguh, (agama tauhid) inilah agama kalian, agama yang satu, dan Aku adalah Rabb‬‬
‫)‪kalian, maka sembahlah Aku. Tetapi mereka terpecah belah dalam urusan (agama‬‬
‫‪mereka di antara mereka. Masing-masing (golongan itu semua) akan kembali kepada‬‬
‫)‪Kami.” (Qs. Al-Anbiya’, Ayat 92-93‬‬

‫‪Persatuan ini dapat tercapai dengan hanya menyembah Allah Ta’ala Yang Maha Esa,‬‬
‫‪karena demikian itulah persatuan sesungguhnya, tidak menyekutukan Allah Ta’ala‬‬
 KHUTBAH JUMAT
Tema : Menjaga Persatuan Umat Islam
Oleh : Rian Tri Arjuli
Jumat, 25 November 2022 / 1 Jumadil Awal 1444

dengan sesuatu apapun. Dengannya musuh-musuh Allah Ta’ala akan ketakutan

melihat kaum muslimin bersatu mentauhidkan Allah Ta’ala.

Allah Ta’ala berfirman tentang perkataan Nabi Yusuf ‘alaihissalam,

‫ْر‬ ْ َّ َ ‫ر ر‬ ‫ر ر ر ِّ ْ َ َ ْ ر ٌ ر ر‬
َّ‫ابَّمتف ِّرقونَّخ ْ ٌبَّأ ِمَّاِلَّال رو ِاحدَّالقهار‬ ‫اح َ ِيبَّالسج ِنَّأأرب‬
ِ ‫ياَّص‬
“Wahai kedua penghuni penjara! Manakah yang baik, tuhan-tuhan yang berpecah-
pecah itu ataukah Allah Yang Maha Esa, Mahaperkasa?” (Qs. Yusuf, Ayat 39)

Langkah persatuan lainnya dengan cara meningkatkan rasa empati sesama muslim,
karena kita bagaikan tubuh yang satu. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam
bersabda,

‫ْ رر ر‬ ْ َ ‫ر ْ ر‬ ْ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ِّ ‫ر ر ْ ْ نر ن ر‬

َّ ‫َّفَّت رواد ِه ْم رَّوت رراح ِم ِه ْم رَّوت رعاط ِف ِه ْم رَّمثلَّال رج رس ِد َِّإذاَّاشتَك َِّمنهَّعض ٌوَّتد‬
‫اع لَ ُه‬ ‫مثلَّالمؤ ِم َِّني ِ ي‬
ْ ‫ر ر‬ ْ
َّ‫رس ِائرَّال رج رس ِد َِّبالسه ِرَّوالحّم‬

“Orang-Orang mukmin dalam hal saling mencintai, mengasihi, dan menyayangi

bagaikan satu tubuh. Apabila ada salah satu anggota tubuh yang sakit, maka seluruh
tubuhnya akan ikut terjaga (tidak bisa tidur) dan panas (turut merasakan sakitnya) ‘”
(Muttafaqun ‘Alaihi, HR Al-Bukhari 6011 dan Muslim 2586)

Kaum muslimin rahimakumullah, Langkah persatuan berikutnya dengan

mengembalikan seluruh perselisihan kepada al-Quran dan as-Sunnah. Allah Ta’ala
berfirman,

ْ ‫ٱِل رَّو ْٱل ري ْوم‬

َّ‫َّٱل رء ِاخ ِر‬ ِ
َّ ‫ر‬ ْ ْ ُ َّ َ ُّ ‫ر ر ر َٰ ر ْ ْ ن َ ر ْ ر‬
‫َّٱِل ر‬
ِ ‫َّب‬
ِ ‫ون‬‫ن‬ ‫م‬ِ ‫ؤ‬‫َّت‬‫م‬ ‫نت‬ ‫نَّك‬ ‫َّإ‬‫ول‬
ِ ِ ‫س‬‫ٱلر‬‫َّو‬ ِ ‫ََّّف ِإنَّتن زعتم َِّفَّشءَّفردوه َِّإَل‬
ْ‫ر‬ َ ‫ر ر ر‬
َّ‫ذ َٰ ِلكَّخ ْ ٌب رَّوأ ْح رسنَّتأ ِويل‬

“Kemudian, jika kamu berbeda pendapat tentang sesuatu, maka kembalikanlah

kepada Allah (Al-Qur’an) dan Rasul (sunnahnya), jika kamu beriman kepada Allah dan
 KHUTBAH JUMAT
Tema : Menjaga Persatuan Umat Islam
Oleh : Rian Tri Arjuli
Jumat, 25 November 2022 / 1 Jumadil Awal 1444

hari kemudian. Yang demikian itu lebih utama (bagimu) dan lebih baik akibatnya.” (Qs.
An-Nisa’, Ayat 59)

Dan Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda bahwa akan terjadi perselisihan
yang banyak, dan beliau memberikan solusi memegang erat sunnah beliau dan
sunnah para al-Khulafa ar-Rasyidin

‫َْر ر رَ ر ر َ ر‬ ‫َّ ر ر‬ َ ‫َّ ر َّ َّ ر‬ ‫ر َّ ر ر‬ ‫ر ر ْ ر‬

‫َّعل ْيناَّف رو رعظنا‬‫َّعل ْي ِه رَّو رسل رمَّذات رَّي ْومَّثمَّأقبل‬ ِ ‫َّقالَّال ِع ْرباضَّصل َِّبناَّرسول‬
‫َّاِلََّّصلَّاِل‬
َ َ َّ ‫ر‬ ‫ر ر‬ ‫رر ر ر‬ ُ ْ ‫ر ر َ ْ ْر‬ ْ ‫ْ َ ر ر رر ر ْ ْر‬
ِ ‫رَّمو ِعظةَّب ِليغةَّذرفت َِّمنهاَّالعيونَّوو ِجلت َِّمنهاَّالقلوبَّفقالَّق ِائ ٌلَّياَّرسول‬
َّ‫َّاِلَّكأن‬
ْ َّ
‫ىَّاِل رَّوالس ْمع رَّوالط ر‬ ُ
‫يك ْمَّب رت ْق ر‬ ُ ‫ر ِّ ر ر ر ر ْ ر َ ْ ر ر ر ر‬ َ ْ ‫ر ر‬
َّ‫اع ِة رَّو ِإن‬ ِ ِ ‫و‬ ِ ‫وص‬
ِ ‫َّأ‬‫ال‬ ‫ق‬‫َّف‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫َّإ‬
ِ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ع‬‫َّت‬‫ا‬‫اذ‬ ‫م‬‫َّف‬‫ع‬‫د‬‫و‬‫َّم‬‫ة‬ ‫ظ‬ ‫َّه ِذ ِهَّمو ِع‬
‫ْ َر‬ ُ َ ‫ر‬ َ ً ‫ْ ر‬ ‫ر‬ ُْ ْ ‫ر ْ ر‬ ‫ر‬ ‫َّع ْب ًدا ر‬
‫ر‬
َّ‫ش َِّمنك ْم رَّب ْع ِديَّف رس ر ربىَّاخ ِتَلفاَّك ِث ًباَّف رعل ْيك ْم َِّبسن ِ يب رَّوسن ِةَّالَّخلف ِاء‬ ‫َّح رب ِش ًّياَّف ِإنهَّمنَّي ِع‬
ُ ‫ر‬ ْ ‫ر ُْ ر ْ رر‬ ‫ر‬ ‫رَْر‬ ُّ ‫ر ر ر ُ ر ر ر‬ ْ
‫َّال رم ْهد ِّي نر‬
َّ‫ورَّف ِإنَّكل‬
ِ ‫اتَّالم‬
ِ ‫ََّّبهاَّوعضواَّعليها َِّبالنو ِاج ِذَّو ِإياكمَّومحدث‬
ِ ‫وا‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫م‬‫َّت‬‫ين‬ ‫د‬
ِ ‫اش‬
ِ ‫َّالر‬‫ي‬ ِ
ٌَ ‫ر ر‬ ْ ُ ٌ ْ ‫رر‬
َّ‫م ْحدثة َِّبد رعة رَّوكل َِّبد رعةَّضَللة‬

“Irbadh berkata, “Suatu ketika Rasulullah ‫ ﷺ‬salat bersama kami, beliau lantas
menghadap ke arah kami dan memberikan sebuah nasihat yang sangat menyentuh
yang membuat mata menangis dan hati bergetar. Lalu seseorang berkata, ‘Wahai
Rasulullah, seakan-akan ini adalah nasihat untuk perpisahan! Lalu apa yang engkau
wasiatkan kepada kami?’ Beliau mengatakan, ‘Aku wasiatkan kepada kalian untuk
bertakwa kepada Allah, senantiasa taat dan mendengar meskipun yang memerintah
adalah seorang budak habsyi yang hitam. Sesungguhnya orang-orang yang hidup
setelahku akan melihat perselisihan yang banyak. Maka, hendaklah kalian berpegang
dengan sunnahku, sunnah para khalifah yang lurus dan mendapat petunjuk,
berpegang teguhlah dengannya dan gigitlah dengan gigi geraham. Jauhilah oleh
kalian perkara-perkara baru (dalam urusan agama), sebab setiap perkara yang baru
 KHUTBAH JUMAT
Tema : Menjaga Persatuan Umat Islam
Oleh : Rian Tri Arjuli
Jumat, 25 November 2022 / 1 Jumadil Awal 1444

adalah bid ‘ah dan setiap bid ‘ah adalah sesat.'” (HR Abu Dawud, At-Tirmidzi, dan Ibnu
Majah)

Langkah persatuan selanjutnya dengan melakukan perbaikan antara saudara kaum

muslimin yang saling bermusuhan. Allah Ta’ala berfirman,

‫ر‬ ُ َّ َ ‫ْ َّ ر‬ ُ ‫ْ ر ۡ نر َ ر‬ َ‫ ر‬ٞ ۡ ‫ر‬ ۡ ۡ

َّ‫َّٱِلَّل رعلك ۡمَّت ۡر رحمون‬‫يَّأخ رو ۡيك ۡم رَّوٱتقوا‬‫ِإن رماَّٱلمؤ ِمنون َِّإخ روةَّفأ ۡص ِلحواَّب‬
“Sesungguhnya orang-orang mukmin itu bersaudara, karena itu damaikanlah antara
kedua saudaramu (yang berselisih) dan bertakwalah kepada Allah agar kamu
mendapat rahmat.” (Qs Al-Hujurat, Ayat 10)

Sidang shalat jumat yang sama berbahagia

Perbedaan di tengah-tengah ummat kebanyakannya adalah perbedaan cabang dari

cabang-cabang islam, kita mesti berlapang dada dengan perbedaan itu, agar ummat
ini tetap bersatu padu, dan musuh-musuh islam tidak tertawa terbahak melihat
perkelahian dalam diri ummat islam itu sendiri.

Semoga Allah Ta’ala merahmati kita semua

ْ ْ ِّ ْ ْ ْ ‫رَُْ ن‬
‫ رَّو رن رف رع نب رَّوا ِّي ُاك ْمَّب رماَّف ْيهَّم رن ر‬.‫َّال رعظ ْيم‬ ‫ر ر ر‬
َّ‫ات رَّوالذك ِرَّال رح َِّك ْي ِم‬
ِ ‫َّاآلي‬ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ِي‬ ِ ِ ‫آن‬ ِ ‫َّفَّالقر‬ ‫ََّلَّولكم ِ ي‬ ‫َّباركَّهللا ِ ي‬.َّ
ْ ‫رر‬ ُْ ‫رر‬
َّ‫الوته َِّانهَّه رَّواالس ِم ْيعَّال رع ِل ْيم‬ ‫َّهللاَّم نِّ يب رَّو ِمنك ْم َِّت‬
ِ ‫روتقب رل‬
 ‫‪KHUTBAH JUMAT‬‬
‫‪Tema : Menjaga Persatuan Umat Islam‬‬
‫‪Oleh : Rian Tri Arjuli‬‬
‫‪Jumat, 25 November 2022 / 1 Jumadil Awal 1444‬‬

‫‪Khutbah Kedua‬‬
‫ر‬ ‫ر ُّ ْ َ ر َ ر‬ ‫رَ‬ ‫ْ ر‬
‫َّعلَّت ْو ِف ِيق ِه رَّو ْام ِتن ِان َِّه‬ ‫َّعل َِّإ ْح رس ِان ِه‪َّ،‬والشكرَّله‬ ‫الح ْمد ِ‬
‫َّهلل‬
‫ُ‬
‫َّع ْبده رَّو ررسول َّه‬ ‫رو َأ ْش رهد ََّأَّلَّإ َل رهَّإَّلَّهللا رَّو َأ ْش رهد ََّأن رَّنبي رناَّم رحم ًدا ر‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َّ ر ر‬ ‫تَّل رغد رَّوٱتقوا َّ ر‬ ‫ۖۡ‬ ‫ر ۡ‬ ‫ر‬ ‫َّ ر ر ر ُ ۡ ر ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ین رَّء ر‬ ‫َّٱلذ ر‬ ‫ر َٰٰۤ َ ُّ ر َّ‬
‫ب َِّب رماَّ‬‫َّخب ُۢ‬
‫ِ‬ ‫َّٱِل‬ ‫ن‬ ‫َّإ‬‫ِ‬ ‫َّٱِل‬ ‫ِ ࣲ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫َّق‬ ‫ا‬ ‫َّم‬ ‫س‬ ‫ࣱ‬ ‫ف‬ ‫َّن‬‫ر‬ ‫نظ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫َّو‬ ‫َّٱِل‬ ‫وا‬ ‫ق‬ ‫ٱت‬ ‫َّ‬ ‫وا‬
‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ام‬ ‫َّی أیها ِ‬
‫ر ُ ر‬
‫ت ۡع رملونَّ‬
‫َ ر ر َّ ْ ر ر َ ْ ر ْ ر ر ر َ‬ ‫َّع َلَّم رحمد رَّو رع َلَّآلَّم ر‬ ‫َّص ِّل ر‬ ‫َّ‪،‬ا َّللهم ر‬ ‫َ‬
‫َّآل َِّإ ْب رر ِاه ْي رَّ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َّو‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫اه‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫َّإ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َّع‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫َّص‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َّك‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ر ر ر ر‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫لَّم رحمد رَّو رع َلَّآلَّم ر‬ ‫رر ْ رَ‬
‫َّآل َِّإ ْب رر ِاه ْي رم ِ ن ي َّ‬
‫‪َّ،‬ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َّعلَّإ ْب رراه ْي رم رَّو ر‬
‫ع‬ ‫ِ ِ‬
‫ت ر‬ ‫ك‬ ‫ار‬ ‫َّب‬‫ا‬ ‫م‬ ‫َّك‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّوب ِاركَّع‬
‫ٌ‬ ‫ْ ر َ ْ نر ر ر ٌ‬
‫َّح ِم ْيد رَّم ِج ْي َّد‬ ‫العال ِمي َِّإنك‬
‫ر‬ ‫ْ ْ ر ر‬
‫ال ْم ر‬ ‫َّال ْح ر‬ ‫ر‬ ‫ر ْ ْ نر ر ْ ر‬ ‫المسل ر‬ ‫ي رَّو ْ‬ ‫َّاغف ْرَّل ْلم ْسلم ْ نر‬ ‫ْ‬
‫‪َّ،‬إن َّ‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ات‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َّو‬‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫َّم‬
‫ِ‬ ‫اء‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫المؤ‬ ‫َّو‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫المؤ‬ ‫َّو‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّاللهم‬
‫ْ ر ر‬ ‫ُّ‬ ‫ر‬ ‫رر ر ن ر ْ‬ ‫بَّمج ْيبَّالد رع ر‬ ‫رسم ْي ٌع رَّقر ْي ٌ‬
‫ات رَّوغ ِاف ررَّالذن ْو ِب رَّوالخ ِط ْيئ ِ َّ‬
‫ات‬ ‫ِ‬ ‫اج‬‫َّال رح ر‬ ‫اض‬
‫ِ ي‬ ‫َّق‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫َّو‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّٱل رخ َٰ ِس ر‬ ‫ر ۡ‬ ‫ر ر ر َّ ۡ ر ۡ ۡ َ ر ر ر ۡ ر ۡ ر َ ر ُ ر‬ ‫َ‬ ‫ر ر َ َ ۡ رۤ‬
‫ینَّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َّم‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ون‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫َّل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫َّو‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫َّل‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫َّت‬ ‫م‬ ‫نَّل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َّو‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫نف‬ ‫َّأ‬ ‫ا‬ ‫ربناَّظلمن‬

‫ي َِّإ رم ًَّ‬
‫اماَّ‬ ‫ٱج رع ْل رناَّل ْلمتق نر‬ ‫ي رَّو ْ‬‫ن‬ ‫ع‬ ‫ب ََّل رناَّم ْن ََّأ ْز ر َٰو ج رنا رَّوذ ِّري َٰ ت رناَّقر رة ََّأ ْ‬ ‫ر ر ر‬
‫َّه ْ‬ ‫ربنا‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ْ َر ْرر ر ر ْر ر ْ ر ْ ر َ ر ر ر ر‬ ‫َّ‬
‫َّصغارَّ‬ ‫اللهمَّاغ ِف ْرلناَّذنوبناَّو ِلو ِال ِديناَّوارحمهماَّكماَّربيانا ِ‬
‫ابَّالن َِّ‬
‫ار‬ ‫َّع رذ ر‬ ‫َّح رس رنة رَّوق رنا ر‬ ‫َّالخ ررة ر‬ ‫ر ر َ ر ن ُّ ْ ر ر ر ر ر ن ر‬
‫افَّالدنياَّحس َّنةَّو ِف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ربناَّا ِتن ِ‬
‫ر‬
‫ِع رباد ِ‬
‫َّهللاَّ‬
‫ۡ ۡ ر َٰ ر ر ۡ ر َٰ ر ۡ ر ۡ ر ۤ ر ۡ َ ر ۡ ر ن ۡ‬ ‫ۡ ر ۡ ر ۡ ۡ ر َٰ ر ر ۤ‬ ‫َّ ر ر ۡ‬
‫َّوٱلب ِ َّ‬
‫غ‬ ‫َّ ِإنَّٱِلَّیأمر َِّبٱلعد ِلَّو ِٱۡلحس ِنَّو ِإیتا ِٕى َِّذیَّٱلقر َبَّوینَهَّع ِنَّٱلفحشا ِءَّوٱلمنك ِر َّ‬
‫ُ ُ َ َّ ُ ر ر َّ ر‬
‫ری ِعظك ۡمَّل رعلك ۡمَّتذكرونَّ‬
‫ُْ‬ ‫ر ْر ْر رْ ُُْْ ر ْ ُ ْ رَ‬ ‫ر ُْ‬
‫َّعل َِّن رع ِم ِه رَّي ِزدك َّْ‬
‫م‬ ‫َّهللاَّالع ِظيمَّيذكركمَّواشكروه‬ ‫فاذكروا َّ‬
‫ر َ ۡ َّ َ ۡ ر ُۗ ر َّ ر ۡ َ ر ر ۡ ر ر‬
‫َّٱِلَّأ ك َبَّوٱِلَّیعلمَّماَّتصنعونَّ‬ ‫ول ِذكر ِ‬