Professional Documents
Culture Documents
教学实习管理规定
为规范汉语国际教育硕士专业学位研究生教学实习活动,提高
培养质量,学院对汉语国际教育硕士专业学位研究生教学实习活动
作出如下规定。
一、实习时间
教学实习时间原则上安排在第三、四、五学期。
二、实习学分
以本专业最新培养方案为准。
三、实习方式
教学实习采用海外实习、中国国内实习两种方式,其中以海外
实习为主(疫情期间教育部中外语言交流合作中心不选派志愿者除
外)。
海外实习指学生赴海外各级各类汉语学校实习。中国籍学生可
以由教育部中外语言交流合作中心统一选拔,以国际汉语教师志愿
者身份派出(详见附件一《西北师范大学国际汉语教师志愿者选派
及管理办法》),也可由学院通过校际交流等方式选拔派出。
国内实习由学院负责组织,可在院内、我院实习基地或相关的
实习合作单位进行,学生个人不能自主选择实习岗位。学生应积极
1
报考国际汉语教师志愿者,未入选者可以由学院选派到与我院有合
作关系的国内实习基地实习,或在学院内实习。学院内实习包括汉
语教学、教学管理、微课制作等教学资源开发活动。
四、实习内容
教学实习必须与汉语国际教育行业密切相关,如汉语教学、文
化传播、教学资源开发和教学管理等。
五、实习期限和工作量
根据《西北师范大学专业学位研究生培养管理办法(试行)》
规定,本专业研究生在学期间,必须保证不少于半年( 6 个月)的
实习时长,其中独立完成的汉语教学工作量至少满一学期(不少于
60 学时),其他实习工作量可从以下项目中任选一项补足实习时长,
最多不超过一年。
1. 汉语课堂观摩学习(包括实体课堂和线上课堂)
研究生导师各自安排指导的学生到所任教留学生课堂,指导学
生进行教学观摩和教学实践,完成实习记录(教学类),学习撰写
教案,并负责实习学生的日常管理工作。实习结束后由留学生教学
中心和研究生导师为实习学生开具阶段性证明。(本条只适用于
2019 级汉硕)(证明模板详见附件四)
2. 与汉语国际教育相关的教学管理和科研工作
为全面提升研究生综合素养,学院提供参与汉语国际教育相关
的教学管理和科研工作的机会,如微课开发、精品课建设、各教学
科研团队中实践类项目、办公室助管等。
2
项目负责人和学院各办公室负责人将实习需求表(详见附件
五)交到研究生教务办公室,由学院实习小组审核后统一向学生发
布。项目负责人和学院各办公室负责人确定实习人选及实习内容,
与学生导师一起负责实习学生的日常管理,指导学生完成实习记录
(非教学类)。实习结束后由负责人和学院办公室为实习学生开具
阶段性证明。(详见附件四)
3.中小学语文课堂观摩实习
为提高学生中小学语文教学能力,拓宽就业渠道,学院每年提
供去兰州市中小学语文课堂观摩实习的机会。学生由院内指导教师
带队,赴实习学校,按照实习学校指导教师的安排完成实习任务。
实习结束后由实习学校和该校指导教师为实习学生开具阶段性证明。
(详见附件四)
4.国家通用语言文字推广工作
通过西北师范大学省级语言文字推广基地选拔,承担基地国家
通用语言文字推广及相关工作,完整参与一个培训项目的,也可按
实际工作情况折合实习工作量。实习结束后由基地办公室为实习学
生开具阶段性证明。(详见附件四)
以上各类实习工作量应根据实习接收单位的具体要求确定。文
化传播、科研、教育管理等岗位的实习工作量参照教学实习的工作
量根据实际情况执行。
六、提交材料
教学实习结束后,学生需在毕业当年的 3 月底前将以下材料提
3
交到学院研究生教务办公室,经审查合格后方可获得学分,申请毕
业答辩:
(一)《汉语国际教育硕士专业学位研究生实习记录》(详见
附件二)20 篇。
(二)《汉语国际教育硕士专业学位研究生实习教案》及《汉语
国际教育硕士专业学位研究生实践案例》(详见附件三),其中包
括教案 30 课时,实践案例 10 篇。
(三)《汉语国际教育硕士专业学位研究生实习总结报告》(详
见附件四)一份。
(四)两课时(每课时不少于 30 分钟)的汉语教学视频(清晰
度高,格式规范)、文字说明和教学 PPT。海外实习的研究生需提
交所在国的授课视频等资料。
此外,海外实习的学生需每月提交一篇教学思考(具体要求详
见附件一《西北师范大学国际汉语教师志愿者选派及管理办法》)。
以上实习材料均需向研究生导师提交一份,导师审核完毕后填
写《培养单位鉴定表》(详见附件四),提交到学院研究生教务办
公室。
七、其他注意事项
(一)为保证研究生在校期间有足够的时间学习专业知识和进
行论文写作,学院原则上只允许学生在海外实习一年。
(二)研究生实习派出时,具体所修课程的课时数不足总课时
的二分之一者,该课程没有成绩,需要重修。
4
(三)所有实习研究生均需按照规定办理相关手续,主动联系
指导教师进行实习指导,所有提交材料须在校内外导师的指导下完
成定稿,实习结束提交实习单位和指导教师签署意见的评估材料。
(四)实习结束后,学院对实习态度认真、表现优异的学生进
行奖励,奖励比例约为实习总人数的 15%。
(五)本条例由国际文化交流学院汉语国际教育硕士专业学位
教育中心及研究生教务办公室负责解释。
国际文化交流学院
2021 年 5 月 19 日修订