You are on page 1of 138

2R7A2.

8/9(ê0A0+A7ê3
ORTAOKULU

3(Y*A0%(Rê0êZê1

+AYAT,

7
'(R6 KêTA%,

%XNLWDS0LOOv(ùLWLP%DNDQO×ù×7DOLPYH7HUEL\H.XUXOX%DüNDQO×ù×·Q×QWDULKYHVD\×O× HNOLOLV-
WHQLQ·×QF×V×UDV×QGD NXUXONDUDU×\OD|ùUHWLP\×O×QGDQLWLEDUHQ EHü \×OVUH\OHGHUVNLWDE×RODUDN
NDEXOHGLOPLüWLU

YAZAR
)LNULg='(0ú5

T U T K U YAY I N C I L I K
+HU KDNN× VDNO×G×U YH 787.8<$<,1&,/,. 6$1 YH7ú& /7' û7ú QH DLWWLU úoLQGHNL üHNLO \D]×
PHWLQYHJUDILNOHU\D\×QHYLQLQL]QLROPDGDQDO×QDPD]IRWRNRSLWHNVLUILOPüHNOLQGHYHEDüNDKLoELUüHNLOGH
oRùDOW×ODPD]EDV×ODPD]YH\D\×PODQDPD]

ISBN


'LO8]PDQ×
1HFODû$1$/

*|UVHO7DVDU×P8]PDQ×
$\VHO*h1(<7h5.(d

T U T K U YAY I N C I L I K

.DYDF×N6XED\HYOHUL0DK)DKUHWWLQ$OWD\&DG1R.HoL|UHQ$1.$5$
WHO  ‡EHOJHJHoHU
3
4
5
ê}ê1'(KêL(R

OR*A1êZA6YO1 ë(0A6, ...................................................................................................... 8

. ‘1êT( 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, ........................................................... 9


 3(<*$0%(5ý0ý=ý1 d2&8./8. 9( *(1d/ý. <,//$5,  

 3(<*$0%(5ý0ý=ý1 0(..( <,//$5,  

 ýON 9DKL\  

 'DYHWLQ %DüODPDV× YH ýON 0VOPDQODU  

 'DYHWLQ <D\J×QODüPDV× YH 6RQXoODU×  

 7DLI·H <ROFXOXN  

2.5. ýVUk YH 0LUDo  

2.6. YHQL YXUW $UD\×üODU× YH YHVULE·H +LFUHW  

. 3(Y*$0%(5ý0ý=ý1 0('ý1( Y,//$5,  

. %ý5 +$'ý6 gþ5(1ýY2580  

h1ú7(6218'(ø(5/(1'ú50( 

. ‘1êT( 3(Y*A0%(Rê0êZê1 (9R(16(L 0(6A-LAR, .............................................. 43


. ý16$1/$5,1 '2.818/0$=/,./$5,1,1 *g=(7ý/0(6ý  

2. $'$/(7ý1 *g=(7ý/0(6ý  

. .8/ +$..,1,1 *g=(7ý/0(6ý  

. (0$1(7ý1 *g=(7ý/0(6ý  

5. %ý5 +$'ý6 gþ5(1ýY2580  

h1ú7(6218'(ø(5/(1'ú50( 

3. ‘1êT( 3(Y*A0%(Rê0êZ 9( YAK,1 }(9R(6ê ........................................................ 59


. 3(Y*$0%(5ý0ý=ý1 (+/ý %(Y7ý  60

.. ýGHDO %LU (ü 2ODUDN 3H\JDPEHULPL]  62

.2. ûHINDWOL %LU %DED 2ODUDN 3H\JDPEHULPL]  65

.. 9HIDO× %LU $NUDED 2ODUDN 3H\JDPEHULPL]  70

.. +D\×UO× %LU .RPüX 2ODUDN 3H\JDPEHULPL]  74

2. %ý5 +$'ý6 gþ5(1ýY2580  78

h1ú7(6218'(ø(5/(1'ú50(  

6
4. ‘1êT( (1 *‘Z(L ŒR1(K 3(Y*A0%(Rê0êZ ........................................................ 83
. 3(Y*$0%(5ý0ý=ý1 ý%$'(7 +$Y$7,  84

2. 3(Y*$0%(5ý0ý=ý1 +$Y$7,1'$ 5$0$=$1 9( 258d  88

. 3(Y*$0%(5ý0ý=ý1 *ýYý0 .8û$0 $'$%,  92

4. 3(Y*$0%(5ý0ý=ý1 1(=$.(7ý 9( +ý/0ý  96

5. %ý5 +$'ý6 gþ5(1ýY2580 .................................................................................................... 101

h1ú7(6218'(ø(5/(1'ú50(  

5. ‘1êT( 6A+A%('(1 ŒR1(K 'A9RA1,ëLAR ....................................................... 105


1. 6$+$%(1ý1 &(6$5(7 9( 6$'$.$7ý  106

2. 6$+$%(1ý1 Y$5',0/$û0$ 9( '$Y$1,û0$6,  109

. 6$+$%(1ý1 $=0ý 9( )('$.Ç5/,þ,  113

4. %ý5 +$'ý6 gþ5(1ýY2580  118

h1ú7(6218'(ø(5/(1'ú50( 

6ŒZL‘K ...................................................................................................................................... 122

KAY1AK}A ................................................................................................................................ 134

*ŒR6(L KAY1AK}A .............................................................................................................. 136

&(9A3 A1A+TARLAR, ........................................................................................................... 137

7
OR*A1êZA6YO1 ë(0A6,

1. hQLWHQXPDUDV×Q×J|VWHULU
h1ú7(

3(<*$0%(5ú0ú=ú10(..(
YILLARI
hQLWHDG×Q×J|VWHULU

hQLWHLOHLOJLOLJ|UVHO|JH\LJ|VWHULU

+$=,5/,.d$/,û0$/$5,
hQLWHLOHLOJLOLKD]×UO×NoDO×üPDODU×Q×J|VWHULU
1.úVODPL\HWWHQ|QFH0HNNH·GHQHJLELROXPVX]OXNODU\DüDQPDNWD\G×"$UDüW×U×Q×]
2.úON0VOPDQODUNLPOHUGLU"$UDüW×U×S|ùUHQLQL]
3.+]gPHU UD NLPGLUYHQDV×O0VOPDQROPXüWXU"$UDüW×U×Q×]
4.*HQHO$ùúVODPDQVLNORSHGLVLYEND\QDNODUGDQúVUkYH0LUDoNDYUDPODU×KDNN×QGDELUDUDüW×UPD
\DS×Q×]
5.+LFUHWQHGHPHNWLU"3H\JDPEHULPL] VDY  0HNNH·GHQ0HGLQH·\HQH]DPDQYHQLoLQKLFUHW
HWPLüWLU"$UDüW×U×Q×]

 ´5DG×\DOOkKDQKµLIDGHVLQLQN×VD\D]×P×G×U´$OODKRQGDQUD]×ROVXQµPDQDV×QDJHOLU%XLIDGHNDG×QODU×QLVPLQGHQ
VRQUD\D]×OG×ù×QGD´5DG×\DOOkKDQKkµüHNOLQGHRNXQXU
 ´6DOODOOkK DOH\KL YH VHOOHPµ LIDGHVLQLQ N×VDOW×OP×ü üHNOLGLU %X LIDGH ´6HODP HVHQOLN L\LOLN YH KD\×UODU RQXQ +]
0XKDPPHG·LQ ]HULQHROVXQµDQODP×QDJHOLU3H\JDPEHU(IHQGLPL]LoLQNXOODQ×ODQELUGXDYHVD\J×LIDGHVLGLU
9
6D\IDQXPDUDV×Q×J|VWHULU

Güdüleme

3H\JDPEHULPL]LQ V.D.Y. DLOH E\NOHULQGHQ KDQJLOHULQLQ DG×Q× ELOL\RUVXQX]" 6|\OH\LQL].


.RQXLOHLOJLOLJGOHPHoDO×üPDODU×Q×J|VWHULU

Etkinlik

.RQX LOH LOJLOL \DS×ODFDN HWNLQOLN oDO×üPDODU×Q×


6L]FH JQP]GH +×OIX·O-)XG€O FHPL\HWL EHQ]HUL ROXüXPODU YDU P×G×U" %X NRQXGDNL ELOJL J|]OHP
YH GüQFHOHULQL]L DUNDGDüODU×Q×]OD SD\ODü×Q×]. J|VWHULU

AYET YORUMLAYALIM

7FAI ѱÁÛ¦yÓ ÕƒÒ¯ªÕ X±ÑÓ – ˆ


Õ yÓ –Õ Xø ¸Ñ yÒ ®Ñ QÕ Ò b Y ѯÓ\ ՔuÑ Õ†YžÑ
³6aQa ePUoluQaQÖ aoÖkoa V|\le Ye oUWak koþaQlaUGaQ \] oeYiU´
 +LFUVXUHVLD\HW
<RUXPODQPDV× DPDF×\OD YHULOHQ D\HWOHUL J|V-
Ñ —]Ñ JÑÔbX±Ó ѯӪ¥Ñ
7?>BI á ѱÁÛ³®Ó QÕ ¯Ò ªÕ X ѱӮ¥Ñ Ñ nYѳjÑ ‰Ó
Õ ŸrÕ XѸ7?>AI à ѱÁ\Û yÑ ¢Õ ÑÊX
Õ ¥ÑÑ byÑ ÁƒÑÛ –ÕxwÕÓ ²Xø ¸Ñ WHULU
³ gQce eQ \akÖQ akUaEaQÖ u\aU. 6aQa u\aQ PPiQleUe PeUKaPeW kaQaGÖQÖ iQGiU.´
ûXDUkVXUHVLD\HWOHU

+$'ú6<2580/$<$/,0

» ù‡¢Õ ÆX Ó Ó ®Ñ Ó_ÑfÑËÑf»ÑªRÓ ÑÔÊRÓ ¨Ò YÑnyÔÓ ªXuÒ Ô ƒ


Ñ uÓ kÓ ÕÑ®¸Ñ ¬XyÑ oÑ ªÕ XuÓ kÓ ÕÑ®¸Ñ XwÑ ¶Ñ ºuÓ kÓ ÕÑ®uÑ jYù ù Ò bÑÊ <RUXPODQPDV×DPDF×\ODYHULOHQKDGLVOHULJ|V-
³$QFDN o PHVFLGH LEDGHW PDNVDGÖ LOH JLWPHN ]HUH \ROFXOXāD oÖNÖODELOLU %HQLP þX
PHVFLGLP 0HVFLGL +DUDP YH 0HVFLGL $NVk.´
WHULU
(Müslim, el-Câmiu’s-Sahih, Hac, 5.)

Bilgi Notu

(EX 7DOLS 0VOPDQ ROPDPDV×QD UDÿPHQ \HÿHQLQL SH\JDPEHU ROGXNWDQ VRQUD GD NRUXPXüWX.
.RQXLOHLOJLOL|QHo×NDU×OPDV×ID\GDO×J|UOHQ
0üULNOHU (EX 7DOLS·WHQ oHNLQGLNOHUL LoLQ 3H\JDPEHULPL]H V.D.Y. ]DUDU YHUHPHPLüOHUGL. 5HVXOXOODK
(s.a.v.) bu durumu, ³(Eu TaliS |leQe kaGaU .uUe\þ EaQa iliþPeGi.´ úEQLúVKDNHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H
ELOJLQRWXQXJ|VWHULU
V s|]\OH bHOLrWmLüWLr.

8
1.
‘1êT(

3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK(
Y,LLAR,

+AZ,RL,K }AL,ë0ALAR,

1.úVODPL\HWWHQ|QFH0HNNH·GHGLQvDODQGDYHWRSOXPVDOLOLüNLOHUGHQHJLELROXPVX]OXNODU\DüDQPDN-
WD\G×"$UDüW×U×Q×]
2.úON0VOPDQODUNLPOHUGLU"$UDüW×U×S|ùUHQLQL]
3.+]gPHU UD NLPGLUYHQDV×O0VOPDQROPXüWXU"$UDüW×U×Q×]
4.*HQHO$ùúVODPDQVLNORSHGLVLYEND\QDNODUGDQúVUkYH0LUDoNDYUDPODU×KDNN×QGDELUDUDüW×UPD
\DS×Q×]
5.+LFUHWQHGHPHNWLU"3H\JDPEHULPL] VDY  0HNNH·GHQ0HGLQH·\HQH]DPDQYHQLoLQKLFUHW
HWPLüWLU"$UDüW×U×Q×]

 ´5DG×\DOOkKDQKµLIDGHVLQLQN×VD\D]×P×G×U´$OODKRQGDQUD]×ROVXQµPDQDV×QDJHOLU%XLIDGHNDG×QODU×QLVPLQGHQ
VRQUD\D]×OG×ù×QGD´5DG×\DOOkKDQKkµüHNOLQGHRNXQXU
 ´6DOODOOkK DOH\KL YH VHOOHPµ LIDGHVLQLQ N×VDOW×OP×ü üHNOLGLU %X LIDGH ´6HODP HVHQOLN L\LOLN YH KD\×UODU RQXQ +]
0XKDPPHG·LQ ]HULQHROVXQµDQODP×QDJHOLU3H\JDPEHU(IHQGLPL]LoLQNXOODQ×ODQELUGXDYHVD\J×LIDGHVLGLU

9
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

. 3(Y*$0%(5ÿ0ÿ=ÿ1 d2&8./8. 9( *(1d/ÿ. Y,//$5,

*±G±OHPH

3eyJamberimi]iQ (s.a.v.) aile bykleriQdeQ haQJileriQiQ ad×Q× biliyRrsuQu]" S|yleyiQi].

a 'oāuPu Ye docukluāu
SevJili 3eyJamberimi] +]. 0uhammed (s.a.v.), $raS Yar×madas×·Qda buluQaQ 0ekke üehriQde, 20
1isaQ 571 WarihiQde dQyaya JelmiüWir. +]. 0uhammed·iQ (s.a.v.) dRÿumu, hiFri Wakvime J|re 5ebi·l-
evvel ay×Q×Q RQ ikisiQde JeroekleümiüWir. +]. 0uhammed·iQ (s.a.v.) babas×Q×Q ad× $bdullah·W×r. $bdullah,
.ureyü kabilesiQiQ +aüimRÿullar× kRluQdaQ, sRylu bir aileye meQsuSWu. $bdullah·×Q babas×, 0ekke·QiQ ileri
JeleQ kiüileriQdeQ $bdlmuWWaliS·Wi. +]. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) aQQesi, .ureyü kabilesiQiQ ZhreRÿullar×
kRluQa meQsuS bir aileQiQ k×]×yd×. %abas×Q×Q ad× 9ehb·Wi. +]. 0uhammed·iQ (s.a.v.) babas× $bdullah,
ÇmiQe ile evleQdikWeQ bir sre sRQra WiFareW yaSmak ioiQ ûam·a JiWWi. TiFari iüleriQi biWiriS 0ekke·ye d|Qer-
keQ 0ediQe·de hasWalaQd×. %urada akrabalar×Q×Q eviQde bir sre hasWa yaWW×, daha sRQra da JeQo yaüWa
veIaW eWWi.1 .RFas×Q×Q veIaW eWWiÿiQi |ÿreQeQ ÇmiQe, oRk ]ld. dQk hem eüiQi kaybeWmiüWi hem de R
s×rada hamile Rlduÿu oRFuÿuQu babas×] byWmek ]RruQda kalaFakW×.

(WNLQOLN

*eQel $ÿ, ýslam aQsiklRSedisi, ýslam Warihi vb. kayQaklardaQ 3eyJamberimi]iQ (s.a.v.) aile byk-
leri, dRÿumu ve oRFukluÿu ile ilJili bir araüW×rma yaS×Q×]. YaSW×ÿ×Q×] araüW×rmadaQ ediQdiÿiQi] bilJileri
bir suQu hkliQe JeWiriQi]. +a]×rlad×ÿ×Q×] suQuyu s×QI×Q×]da arkadaülar×Q×]la Saylaü×Q×].

$', +=. 08+$00(' 6.$.9.


'2þU0 YE5ý 0E..E
'2þ'UþU T$5ý+ 20 1ýS$1 571 (12 5E%ýh·/-E99E/)
.$%ý/ESý .U5EYû
'E'ESý $%'h/0UTT$/ý3
%$%$S, $%'U//$+
$11ESý Ç0ý1E
ShT$11ESý +$/ý0E
+Z. $%%$S, +Z. +$0Z$, E%U T$/ý3,
$0C$/$5, +$5ýS, Zh%EY5, E%U /E+E3, .USE0,
'ý5$5, 0U.$99ý0, +$C/

Peygamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.) ile ilgili bir tablo

1. ýbQ-i +iüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 214.

10
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

ÇmiQe, bir Sa]arWesi JQ biriFik evlad×Q× dQyaya JeWirdi. +emeQ bir haberFi J|Qdererek oRFuÿuQuQ
dRÿumuQu $bdlmuWWaliS·e bildirdi. $bdlmuWWaliS, WRruQuQuQ dRÿumuQa oRk seviQdi. Eve Jeldi, evlad×Q-
daQ yadiJkr kabul eWWiÿi bu yavruyu kuFaÿ×Qa al×S .kbe·ye J|Wrd. %urada, $llah·a (F.F.) ükreWWi. 'aha
sRQra kurbaQlar kesWiriS halka ]iyaIeW verdi. ÇmiQe, RÿluQa $hmeW ad×Q× kRydu. 'edesi $bdlmuWWaliS ise
WRruQuQa ´0uhammedµ ad×Q× verdi.1
0ekke·de Rldukoa yayJ×Q hkle Jelmiü RlaQ bir kdeW vard×. %uraQ×Q halk×, dQyaya yeQi JeleQ oRFukla-
r×Q× JeQellikle oevre k|ylerdeki seriQ b|lJelerde yaüayaQ bir sWaQQeye verirlerdi. dQk 0ekke oRk s×Fak
bir yerdi. %uraQ×Q havas× oRFuklara iyi JelmiyRr, RQlar×Q hasWalaQmas×Qa sebeS RluyRrdu. $yr×Fa sWaQ-
Qeye verileQ oRFuklar, k×rsal b|lJelerde, aQa dilleri RlaQ $raSoay× daha dRÿru bir bioimde kRQuümay×
|ÿreQiyRrlard×. ÇmiQe ile $bdlmuWWaliS de 0uhammed·i (s.a.v.), +alime ad×Qda bir sWaQQeye verdiler.
+alime ile kRFas× +kris, 3eyJamberimi]i (s.a.v.) al×S 0ekke·deQ ayr×ld×lar.2
+alime, +]. 0uhammed·i (s.a.v.) iki y×l bak-
mak ]ere yaQ×Qa alm×üW×. ýki y×l×Q sRQuQda +].
3eyJamber·i (s.a.v.) aQQesiQe JeWirdi. $QFak
R s×ralarda 0ekke·de salJ×Q hasWal×k vard×.
+alime, ÇmiQe·ye, +]. 0uhammed·iQ (s.a.v.)
0ekke·de kalmas× durumuQda hasWal×kWaQ ]arar
J|rebileFeÿiQi s|yledi. 3eyJamberimi]iQ (s.a.v.)
iyiliÿi ioiQ bir mddeW daha k|yde keQdileriyle
kalmas×Q×Q uyJuQ RlaFaÿ×Q× ve kok yavruyu
Wekrar k|yQe J|Wrmek isWediÿiQi belirWWi. ÇmiQe
de RQuQ isWeÿiQi kabul eWWi. %uQa hem +alime
hem de RQuQ ailesi oRk seviQdi. dQk RQlar +].
0uhammed·i (s.a.v.) oRk seviyRrlard×. 2QuQ Jel-
mesiyle birlikWe evleriQde Qeüe, hu]ur ve berekeW
arWm×üW×. +]. 0uhammed (s.a.v.) de sWaQQesi-
QiQ yaQ×Qda muWluydu. SW kardeüleri ûeyma,
hQeyse ve $bdullah +]. 0uhammed·i (s.a.v.) 0HNNHҋGH ELUoRN DLOH oRFXNODU×Q× VHULQ N|\OHUGH
YDKDODUGD \DüD\DQVWDQQHOHUHYHULUGL 7HPVLOvUHVLP
oRk seviyRrlar, RQuQla RyuQlar RyQuyRrlard×.3
SevJili 3eyJamberimi] (s.a.v.), d|rW y×l sWaQQesiyle kald×kWaQ sRQra aQQesiQiQ yaQ×Qa Jeldi. %uQ-
daQ sRQra 0ekke·de aQQesiyle yaüamaya baülad×. 5esulullah (s.a.v.) alW× yaü×QdaykeQ ÇmiQe, SevJili
3eyJamberimi]i (s.a.v.) de yaQ×Qa al×S 0ediQe·ye JiWWi. YaQlar×Qda 3eyJamberimi]iQ dad×s× RlaQ hmm
EymeQ de vard×. 0ediQe·de hem akrabalar×Q× J|reFekler hem de $bdullah·×Q me]ar×Q× ]iyareW edeFek-
lerdi. 0ediQe·ye JeleQ 3eyJamberimi] (s.a.v.) ve aQQesi, burada bir ay kadar kald×lar. +]. 0uhammed
(s.a.v.) burada akrabalar×Q×Q oRFuklar×yla RyuQlar RyQad×, y]me |ÿreQdi. SRQra 0ekke·ye d|Qmek
]ere üehirdeQ ayr×ld×lar.
0ekke·ye JiderkeQ yRl ]eriQde buluQaQ Ebva k|yQde ÇmiQe hasWalaQd× ve veIaW eWWi. 3eyJamber
EIeQdimi]i (s.a.v.), dad×s× hmm EymeQ al×S 0ekke·ye JeWirdi.4
%abas×QdaQ sRQra aQQesiQi de kaybedeQ SevJili 3eyJamberimi]e (s.a.v.), buQdaQ sRQra dedesi
$bdlmuWWaliS bakW×. $bdlmuWWaliS, +]. 0uhammed·i (s.a.v.) oRk sevdi, RQa heS üeIkaW ve merhameWle
´Celle Felklh€µ iIadesiQiQ k×sa ya]×m×d×r. ´ûaQ× yFeµ aQlam×Qa Jelir.
1. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 92 ýbQ-i +iüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 220.
2. ýbQ-i +iüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 220.
3. ýbQ-i +iüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 221.
4. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 115.
11
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

muamele eWWi. %ir yere JiWWiÿiQde WRruQuQu da yaQ×Qda J|Wrd. $QFak Rldukoa yaülaQm×ü RlaQ $bdlmuW-
WaliS, yaklaü×k sekseQ yaü×QdaykeQ veIaW eWWi. 2 veIaW eWWiÿiQde 3eyJamberimi] (s.a.v.) seki] yaü×Qdayd×.1
$bdlmuWWaliS, |lmedeQ |QFe Rÿullar×QdaQ Ebu TaliS·i oaÿ×r×S WRruQu 0uhammed·i (s.a.v.) RQa ema-
QeW eWmiüWi. %u yeWim yavruya iyi bakmas×Q×, RQa üeIkaW ve merhameWle muamele eWmesiQi Ebu TaliS·e
vasiyeW eWmiüWi. Ebu TaliS, babas×Q×Q vasiyeWiQe uydu. YeÿeQiQe oRk iyi davraQd×. 2Qu her ]amaQ kRruyuS
kRllad×. +]. 0uhammed·i (s.a.v.) keQdi oRFuklar×QdaQ ay×rmad×. +]. 0uhammed·e (s.a.v.) üeIkaWli bir
baba Jibi davraQd×. Ebu TaliS·iQ aile bireyleri de +]. 0uhammed·i (s.a.v.) oRk sevdiler, RQu keQdi aile-
leriQiQ bir Ierdi Rlarak J|rdler. SevJili 3eyJamberimi] (s.a.v.), seki] yaü×QdaykeQ Jeldiÿi Ebu TaliS·iQ
eviQdeQ, yirmi beü yaü×Qda evleQiQFeye kadar ayr×lmad×.2

%LOJL 1RWX

0addi durumu oRk iyi RlmayaQ Ebu TaliS WiFareWle uÿraü×yRr, buQuQ ioiQ ]amaQ ]amaQ 0ekke d×-
ü×Qa, WiFareW yRlFuluklar×Qa o×k×yRrdu. Ebu TaliS, 3eyJamberimi] (s.a.v.) RQ iki yaü×QdaykeQ bir WiFareW
kervaQ×yla birlikWe ûam y|QQe harekeW eWmek ]ere 0ekke·deQ ayr×ld×. YaQ×Qa yeÿeQiQi de ald×. .er-
vaQ, %usra deQileQ bir kasabaya Jeldi. %urada bir maQasW×r ve bu maQasW×r×Q da bir rahibi vard×. %ahira
ad×Qdaki bu rahiS, kervaQdakileri yemeÿe daveW eWWi. 2, ýQFil·de Rkuduÿu ba]× bilJilerdeQ harekeWle +].
0uhammed·de (s.a.v.), Jelmesi bekleQeQ sRQ SeyJamberiQ alameWleriQi J|rd. %uQu da Ebu TaliS·e
s|yledi. ûam·a JiWmemesiQi, JiWWiÿi Wakdirde YahudileriQ yeÿeQiQe ]arar verebileFeÿiQi belirWerek Ebu
TaliS·i 0ekke·ye d|Qmesi kRQusuQda uyard×. Ebu TaliS de RQuQ s|yledikleriQi dikkaWe ald× ve ûam·da
WiFareW iüiQi h×]l×Fa biWiriS hemeQ 0ekke·ye d|Qd.
  úEQLúVKDNHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HVúEQL+LüDPHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HV

E *HQœOLîL YH (YOLOLîL
0ekke·de adaleWsi] bir RrWam vard×. ZeQJiQ ve Jol RlaQlar Jos]leri e]iyRr, hakl× RlaQlar oRÿu
ke] hakk×Q× alam×yRrdu. ûehre JeleQ ba]× yabaQF×lar×Q mallar×Qa ]Rrla el kRQuluyRr, bu mallar×Q Saras×
|deQmiyRrdu. ûehirde iQsaQlar×Q FaQ ve mal JveQliÿi buluQmuyRrdu. %u Jibi Rlumsu]luklardaQ rahaWs×]
RlaQ viFdaQ ve erdem sahibi ba]× iyi iQsaQlar, keQdi aralar×Qda WRSlaQ×S J|rümeler yaSW×lar. $maolar×
0ekke·de hak ve hukuku hkkim k×larak yaüaQaQ haks×]l×klar×Q |QQe Jeomek, haks×]l×ÿa uÿrayaQlara
desWek Rlmak, iQsaQlar×Q FaQ ve mal JveQliÿiQiQ Rlduÿu ve keQdileriQi JveQde hisseWWiÿi bir RrWam Rluü-
WurmakW×. %u iyi iQsaQlar, +×lIu·l-)ud€l (Erdemliler $Qlaümas×YemiQi) deQileQ bir WRSluluk RluüWurdular. +er
]amaQ hak ve hukukWaQ yaQa RlaQ, haks×]l×klar karü×s×Qda sessi] kalmayarak k|Wlklere karü× o×kaQ bir
JeQo RlaQ +]. 0uhammed (s.a.v.) de bu WRSluluÿa ye Rldu.3
+×lIu·l )ud€l, $bdullah biQ Cud·aQ·×Q eviQde WRSlaQm×üW×r. %u FemiyeWe .ureyü·iQ hak ve adaleWe
|Qem vereQ ileri JeleQ kiüileri ile birlikWe +]. 0uhammed (s.a.v.) ve amFas× Zbeyr de bu kaW×lm×üW×r.4

1. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 116-117.


2. ýbQ-i +iüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 240-241-242.
3. ýbQ-i +iüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 183-186.
4. ýbQ-i +iüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 184-185.

12
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

(WNLQOLN

Si]Fe JQm]de +×lIu·l-)ud€l FemiyeWi beQ]eri Rluüumlar var m×d×r" %u kRQudaki bilJi, J|]lem
ve düQFeleriQi]i arkadaülar×Q×]la Saylaü×Q×].

+]. +aWiFe (r.a.), 0ekke·QiQ sRylu bir ailesiQe meQsuS, WiFareWle uÿraüaQ ]eQJiQ bir kad×Qd×. 'rsW,
Wemi] ve iIIeWli bir haQ×md×. .eQdi ad×Qa WiFari iüleriQi yrWeFek biriQi ar×yRrdu. +]. 0uhammed·iQ (s.a.v.)
J]el ahlakl× ve drsW bir kiüiliÿe sahiS RlduÿuQu duymuüWu. 2Qa, WiFari RrWakl×k WekliI eWWi. ZaWeQ 3ey-
Jamberimi] (s.a.v.) WiFareWWe WeFrbeliydi. 2Q iki yaü×Qda amFas× Ebu TaliS ile ûam·a, RQ yedi yaü×Qda da
diÿer amFas× Zbeyr ile YemeQ·e JiWmiüWi. +]. +aWiFe (r.a.), +]. 0uhammed·e (s.a.v.), mallar×Q× ûam·a
J|WrS saWmas×Q×, RradaQ da ba]× mallar saW×Q al×S JeWirmesiQi WekliI eWWi. .eQdisiQe, elde eWWiÿi kkrdaQ
Say vereFeÿiQi bildirdi. +]. 3eyJamber (s.a.v.), +]. +aWiFe·QiQ (r.a.) yaSm×ü Rlduÿu bu WekliIi kabul eWWi.
ûam·a JidiS Jeldi. +]. +aWiFe (r.a.) ad×Qa WiFareW yaSW×. +]. +aWiFe (r.a.), bu WiFareWWeQ oRk memQuQ kald×.
dQk diÿer ]amaQlara J|re oRk daha Ia]la kkr eWWi. +]. 0uhammed·iQ (s.a.v.) ahlak×QdaQ ve kiüiliÿiQ-
deQ eWkileQeQ +]. +aWiFe (r.a.), bir araF× vas×Was×yla 3eyJamberimi]e (s.a.v.) evleQme isWeÿiQi ileWWi. +].
0uhammed (s.a.v.) de amFalar×Qa daQ×üW×, RQlar×Q bu kRQudaki J|rüQ ald×. $mFalar×Q×Q Rlumlu J|rü
belirWmesi ]eriQe 3eyJamberimi] (s.a.v.) ve +]. +aWiFe (r.a.) evleQdiler. %u evlilik JeroekleüWiÿiQde Sev-
Jili 3eyJamberimi] (s.a.v.) yirmi beü yaü×Qda bir JeQoWi.1 3eyJamberimi]iQ (s.a.v.), +]. +aWiFe (r.a.) ile
evliliÿiQdeQ alW× oRFuÿu dQyaya Jeldi. %uQlar×Q d|rd k×], ikisi erkekWi. .×]lar× ZeyQeS, 5ukiye, hmm
*lsm ve )kW×ma Rÿullar× ise .ks×m ve $bdullah idi.
+]. 3eyJamber·iQ (s.a.v.), +]. +aWiFe·QiQ (r.a.) veIaW×QdaQ sRQra evleQdiÿi 0ariye adl× eüiQdeQ de bir
oRFuÿu dQyaya JelmiüWi. 2QuQ ad× ise ýbrahim·di.

c .kEe +akePliāi
+]. 0uhammed (s.a.v.) her ]amaQ sevileQ, sayJ× duyulaQ ve iQsaQlar×Q JveQ duyduÿu bir kiüi-
liÿe sahiSWi. 0ekke halk× RQu, ´el-EmiQµ yaQi ´JveQilir iQsaQµ diye WaQ×rd×. ýQsaQlar, aralar×Qda sRruQ
o×kW×ÿ×Qda J|Ql rahaWl×ÿ×yla RQuQ hakemliÿiQe ra]× Rlurlard×. grQeÿiQ 3eyJamberimi] (s.a.v.) RWu] beü
yaü×QdaykeQ .kbe·QiQ Wamir edilmesiQe karar verilmiüWi. Tamir iüi WamamlaQm×ü, s×ra +aFer·l-Esved adl×
Waü×Q eski yeriQe, .kbe·QiQ k|üesiQe kRQulmas×Qa JelmiüWi. .abileler bu kRQuda aQlaüamad×lar. dQk
her kabile, +aFer·l-Esved·i keQdisi yeriQe kRymak isWiyRr, buQu yaSmaQ×Q kabileler aras×Qda üereIiQi
arW×raFaÿ×Q× düQyRrdu. $Qlaüma]l×k iyiFe byd, Qeredeyse oaW×üma o×kaFakW×. %u s×rada ioleriQdeQ
biri, .kbe·ye JeleFek ilk kiüiQiQ hakemliÿiQde sRruQuQ o|]lmesiQi |Qerdi. +erkes buQu kabul eWWi. %ir
sre sRQra +]. 0uhammed (s.a.v.) .kbe·ye dRÿru yrrkeQ J|rld. +erkes, ´ýüWe el-EmiQ JeliyRr. %i]e
R hkm versiQ.µ dedi. 2Qa Rlay× aQlaWW×lar, aralar×Qda hakemlik yaSmas×Q× isWediler. 3eyJamberimi]
(s.a.v.), bir |rW isWedi ve RQuQ ]eriQe +aFer·l-Esved·i kRydu. SRQra her kabiledeQ bir kiüiQiQ, |rWQQ
uFuQdaQ WuWmas×Q× isWedi. .abile WemsilFileri |rWy WuWuS kald×rd×lar. +aFer·l-Esved·i, kRQulaFaÿ× yere
kadar JeWirdiler. SRQra 3eyJamberimi] (s.a.v.), +aFer·l-Esved·i ald× ve eski yeriQe yerleüWirdi.2

1. ýbQ-i +iüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 252, 253 Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 54-59.


2. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 161-163 Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 60-62.

13
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

(WNLQOLN

Si] RlsaQ×] kabileler aras×Qdaki aQlaüma]l×ÿa Qas×l bir o|]m bulurduQu]" S×Q×I×Q×]da ao×klay×Q×].

2. 3(Y*$0%(5ÿ0ÿ=ÿ1 0(..( Y,//$5,

SevJili 3eyJamberimi] +]. 0uhammed (s.a.v.) 0ekke·de dQyaya Jelmiü, burada SeyJamber Rlmuü
ve |mrQQ elli o y×ll×k k×sm×Q× da bu üehirde JeoirmiüWir. 'aha sRQra 0ediQe·ye hiFreW ederek |mrQQ
kalaQ k×sm×Q× burada Jeoirmiü ve dQya hayaW×Qa 0ediQe·de veda eWmiüWir. %u sebeSle 3eyJamberimi]iQ
(s.a.v.) hayaW×Q×, 0ekke ve 0ediQe d|Qemi Rlarak iki b|lme ay×rmak yayJ×Q bir aQlay×ü RlmuüWur.

2.. ÿlk 9aKi\

*±G±OHPH

ýslamiyeWWeQ |QFeki 0ekke WRSlumuQuQ durumu hakk×Qda Qeler biliyRrsuQu]" S|yleyiQi].

+]. 0uhammed (s.a.v.), RWu] beü yaü×QdaQ iWibareQ WRSlumdaQ u]aklaü×S yalQ×] kalmaya y|Qeldi.
dQk 0ekke·de yaüaQaQ Rlumsu]luklar RQu rahaWs×] ediyRrdu. +]. 0uhammed (s.a.v.), iQsaQlar×Q FaQ-
s×] varl×klara WaQr× diye WaSmalar×Qa bir aQlam veremiyRrdu. .RQuüamayaQ, harekeW edemeyeQ, keQdisiQi
bile kRrumakWaQ kFi] RlaQ varl×klar Qas×l WaQr× Rlabilirdi" )akaW iQsaQlar buQu düQmyRr ve y]y×llard×r,
aWalar×QdaQ J|rdkleri üekilde iQaQmaya devam ediyRrlard×. +]. 0uhammed (s.a.v.), WRSlumda yayJ×Q
RlaQ k|WlklerdeQ de byk rahaWs×]l×k duyuyRrdu. grQeÿiQ R, üirk, ]lm, yalaQ, hile, ]iQa, ioki, kumar,
Iai]Filik, IalF×l×k vb. k|WlklerdeQ QeIreW ediyRrdu. .|lelere yaS×laQ iQsaQl×k d×ü× muamele ile kad×Qlar×Q
ve k×] oRFuklar×Q×Q hRr J|rlmesi de deÿiümesi JerekeQ yaQl×ü aQlay×ülar aras×Qdayd×. %u k|W al×ükaQl×k
ve davraQ×ülar deÿiümedeQ WRSlumuQ dRÿruyu bulmas×, iQsaQlar×Q bar×ü ve hu]ura kavuümas× mmkQ
Rlma]d×.
+]. 0uhammed (s.a.v.) k×rk yaü×Qa yaklaüW×ÿ×Qda s×k s×k, Rlduÿu Jibi JeroekleüeQ ryalar J|r-
yRrdu. 2QuQ J|rdÿ ryalar, sabah×Q ayd×Ql×ÿ× Jibi RrWaya o×k×yRrdu. +]. 0uhammed (s.a.v.), RWu]
beü yaü×QdaQ iWibareQ 0ekke yak×Qlar×Qda buluQaQ 1ur 'aÿ×·Qdaki +ira 0aÿaras×·Qa s×koa Jider, Rrada
WeIekkre dalar, 5abb·iQe (F.F.) dua ve ibadeW ederdi. 3eyJamberimi] (s.a.v.), |]ellikle rama]aQ ay×Qda
+ira 0aÿaras×·Qa daha Ia]la Jider, a]×ÿ×Q× da yaQ×Qa al×S burada JQlerFe kal×rd×.1

1. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 178-179.

14
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

%LOJL 1RWX

Hz. Muhammed (s.a.v.), bir rama-


zaQ ay×Qda Hira Maÿaras×·QdaykeQ
Cebrail (a.s.) RQa J|rQd. 'aha sRQra
Cebrail (a.s.), 3eyJamberimize (s.a.v.)
´2kuµ dedi. 3eyJamber EIeQdimiz
(s.a.v.) üaü×rd×. ¶%eQ Rkuma bilmem·
dedi. %u kRQuüma aralar×Qda o kez
Wekrar eWWi. hoQFde Hz. 3eyJamber
(s.a.v.), ´%eQ Rkuma bilmem 1e Rku-
yay×m"µ dedi. SRQra Cebrail (a.s.), Hz.
Muhammed·e (s.a.v.) $lkk suresiQiQ ilk
beü ayeWiQi vahyeWWi
³YaUaWaQ 5aEE’iQiQ aGÖ\la oku
2 iQVaQÖ alkkWaQ ePEUi\o \aUaWPÖþ-
WÖU. 2ku .alePle \a]Pa\Ö |āUeWeQ
E|\lece iQVaQa EilPeGiāiQi EilGiUeQ
5aEE’iQ VoQVu] keUeP VaKiEiGiU.´
($OkNVXUHVLD\HWOHU

(úEQLúVKDNHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HV
úEQL6DҋG7DEDNkW&V

úON YDK\HGLOHQ D\HWOHUOH EDüOD\DQ $OkN VXUHVL .XUҋDQ×


.HULPҋLQVXUHVLGLU

(WNLQOLN

+]. 0uhammed (s.a.v.), ilk vahyi almas×yla birlikWe $llah·×Q (F.F.) SeyJamberi RlmuüWur. ýlk vahyi
almak ve SeyJamber Rlarak seoilmek, +]. 0uhammed·e (s.a.v.) Qe Jibi sRrumluluklar yklemekWedir"
$rkadaülar×Q×]la bu kRQuyu yRrumlay×S deÿerleQdiriQi].

15
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

+LUD0DùDUDV×ҋQ×QEXOXQGXùX1XU'Dù×ҋQGDQELUJ|UQP

(WNLQOLN

$llah·×Q (F.F.)
ýQsaQ×, $llah·×Q (F.F.)
yaraW×F×l×ÿ×QdaQ ve
yaraWW×ÿ×QdaQ
F|merWliÿiQdeQ ÿlk YaKi\Ge
QeleUGeQ
EaKVeGili\oU"

%ilJideQ ve
2kumakWaQ
|ÿreQmekWeQ

.alemdeQ

Yukar×daki üemay× arkadaülar×Q×zla deÿerleQdiriQiz.

.eQdisiQe JeleQ ilk vahiydeQ sRQra eQdiüeleQeQ Hz. 3eyJamber (s.a.v.) h×zla eviQe JeliS yaWaÿ×Qa
uzaQd×. EüiQdeQ zeriQi |rWmesiQi isWedi. %ir sre diQleQdikWeQ sRQra kalkW× ve yaüad×klar×Q× eüi Hz.
HaWiFe·ye (r.a.) aQlaWW×.
EüiQi dikkaWliFe diQleyeQ Hz. HaWiFe 9alidemiz (r.a.), ³$llaK’a \ePiQ eGeUiP ki $llaK KioEiU YakiW
VeQi uWaQGÖUPa]. dQk VeQ akUaEa\Ö J|]eWiUViQ PuKWao olaQlaUÖQ EakÖPÖQÖ VWleQiUViQ ao Ye
aoÖkWa olaQÖ koUu\uS kollaUVÖQ PiVafiUe ikUaP eGeUViQ...´1 dedi. Hz. HaWiFe·QiQ (r.a.), 9araka biQ 1evIel
1. %uhkrv, %ed·l-9ahy, 1.

16
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

ismiQde bir akrabas× vard×. Hz. HaWiFe·QiQ (r.a.) amFas×Q×Q Rÿlu RlaQ 9araka, oRk RkuyaQ ve kuWsal kiWaS-
lar hakk×Qda bilJi sahibi RlaQ bir iQsaQd×. Hz. HaWiFe (r.a.), 3eyJamberimizi (s.a.v.) de yaQ×Qa al×S RQuQ
yaQ×Qa JiWWi. 3eyJamber EIeQdimiz (s.a.v.), Hira Maÿaras×·Qda yaüad×klar×Q× 9araka·ya aQlaWW×. .eQdisiQe
aQlaW×laQlar× dikkaWle diQleyeQ 9araka, ´9araka·Q×Q FaQ× eliQde RlaQ $llah·a yemiQ ederim ki saQa JeleQ,
Musa·ya JeleQ 1amus-u Ekber·dir (Cebrail·dir). SeQ de bu mmeWiQ QebisisiQ. 9e elbeWWe saQa eziyeW
edileFekWir. SeQ yurduQdaQ o×kar×laFaks×Q ve elbeW seQiQle savaü×laFakW×r. ûayeW beQ R JQe kavuüursam
muWlaka saQa yard×m edeFeÿim.µ 9araka, buQlar× s|yledikWeQ sRQra 3eyJamberimizi (s.a.v.) baü×QdaQ
|SW.1
610 y×l×Q×Q 5amazaQ ay×Q×Q .adir *eFesi, Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) hayaW×Qda bir d|Qm QRkWas×
Rldu. dQk arW×k R, $llah·×Q (F.F.) seoilmiü SeyJamberiydi. $llah·×Q (F.F.) eloisi Rlmak, birWak×m aÿ×r
sRrumluluklar× ykleQmeyi JerekWiriyRrdu. $rW×k Hz. Muhammed (s.a.v.) bir SeyJamberdi. $llah·×Q (F.F.)
emirleriQi, yasaklar×Q× ve ilahi hakikaWleri iQsaQlara Webliÿ edeFekWi. S|zleriyle ve yaüaQW×s×yla iQsaQlara
|rQek RlaFakW×. ýslam·×Q RrWaya kRyduÿu iQaQo esaslar×Q×, ibadeWleri, ahlak ilkeleriQi WRSluma ao×klay×S
|ÿreWmek ve beQimseWmek ioiQ oal×üaFakW×. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), WRSlumu eÿiWmek ve iyileüWirmek
durumuQdayd×. %uQuQ ioiQ JeFe JQdz demedeQ oal×ümas× JerekiyRrdu. CaQs×z varl×klara WaQr× diye
WaSaQ, yzy×llard×r aWalar×Q×Q yaQl×ü iQaQo ve JeleQekleriQi iQaWla srdreQ, su Jibi ioki ioeQ ve Ial Rklar×Qa
J|re harekeW eWmeyi hayaW×Q×Q bir Saroas× hkliQe JeWireQ FehaleWiQ karaQl×klar×Qa baWm×ü bu iQsaQlar×,
ýslam·×Q ayd×Ql×k yRluQa o×karmakla mkelleIWi. %u sreoWe Hz. 3eyJamber (s.a.v.) elbeWWe biroRk zRrlukla
karü×laüaFakW×. ýQsaQlar $llah·×Q (F.F.) SeyJamberiQe WeSki J|sWereFekler, RQuQla alay edeFekler, keQdi-
siQe hakareW ve iIWiralarda buluQaFaklard×. 2Qa bask× yaSaFaklar, iükeQFe edeFeklerdi. ýQsaQlar, yzy×l-
lard×r dRÿru bildikleri yRlu hemeQ Werk eWmeyeFeklerdi. $s×rlard×r devam eWWirdikleri iQaQolar×QdaQ hemeQ
vazJeomeyeFeklerdi. HayaWlar×Q×Q bir Saroas× hkliQe JeWirdikleri ioki, kumar, Iaiz Jibi k|Wlkleri hemeQ
b×rakmayaFaklard×. .×zlar×Q× diri diri WRSraÿa J|meFek kadar vahüileüeQ bu Fahil WRSlumu eÿiWmek, RQlar×
üeIkaW ve merhameW sahibi iQsaQlar hkliQe JeWirmek elbeWWe zRrdu. $QFak SeyJamberlik byk Iedakkrl×k,
oaba, azim ve sab×r JerekWiriyRrdu. ElbeWWe $llah (F.F.), eloisiQi kRruyaFak ve RQu desWekleyeFekWi. 2Qu
yard×ms×z, lWuIsuz ve oaresiz b×rakmayaFakW×. Tm SeyJamberler Jibi Hz. Muhammed (s.a.v.) de bWQ
buQlar× biliyRrdu.

2.2. 'aYeWiQ %aþlaPaVÖ Ye ÿlk 0VlPaQlaU

*±G±OHPH

3eyJamberimiz (s.a.v.) ýslam daveWiQi ilk Rlarak kimlere yaSm×ü Rlabilir" 1ioiQ" $rkadaülar×Q×zla
WarW×ü×Q×z.

Hz. Muhammed (s.a.v.), ilk vahyi ald×kWaQ sRQra bir mddeW Cebrail (a.s.) ile karü×laümad×, vahiy de
almad×. %u durum RQu zyRrdu. ZamaQ zamaQ 5abb·iQiQ (F.F.) keQdisiQi Werk eWWiÿiQi, keQdisiQe dar×l-
d×ÿ×Q× dahi düQyRrdu. $QFak 'uhk suresiQiQ Qazil Rlmas×yla RQuQ bu kRQudaki düQFesi deÿiüWi.
dQk bu sure, ³.uþluk YakWiQe Ye Vk€Qa eUGiāiQGe Jece\e \ePiQ eGeUiP ki 5aEE’iQ VeQi EÖUak-
PaGÖ Ye VaQa GaUÖlPaGÖ.´ 2 diye baül×yRrdu. ýlahi vahyiQ kesiQWiye uÿrad×ÿ× bu d|Qeme, ýslam Warihoileri
)eWUeW-i 9aKi\ (vahyiQ kesiQWiye uÿrad×ÿ× d|Qem) ad×Q× verirler.

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 215-216.


2. 'uhk suresi, 1-3. ayeWler.

17
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

)eWreW-i 9ahiy sRQa eriQFe 3eyJamberimize (s.a.v.) ayeWler Jelmeye devam eWWi. %ir JQ Hz. 3ey-
Jamber (s.a.v.) yaWaÿ×Qda brQmü hkldeykeQ 5abb·imiz (F.F.) RQa, ³(\ EUQS VaUÖQaQ 5eVulP 
.alk Ye iQVaQlaUÖ u\aU. 6aGece 5aEE’iQi E\k WaQÖ. 1efViQi aUÖQGÖU. .|W þe\leUi WeUk eW.´ 1 ayeWle-
riQi vahyeWWi. %u ayeWler, Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) uyar×F×l×k J|reviQiQ baülad×ÿ×Q× iIade ediyRr ve RQdaQ,
iQsaQlar× ýslam·a daveW eWmesiQi isWiyRrdu.

úEDGHWOHULQQDV×O\DS×ODFDù×Q×3H\JDPEHULPL]H VDY &HEUDLO DV |ùUHWPLüWLU

Hz. HaWiFe·QiQ (r.a.) MslmaQ Rlmas×QdaQ sRQra Cebrail (a.s.), $llah·a (F.F.) Qas×l ibadeW edileFeÿiQi
|ÿreWmek zere Hz. 3eyJamber·e (s.a.v.) Jeldi. Mekke d×ü×Qda bir yerde, WRSuÿuQu yere vurdu, yerdeQ
o×kaQ suyla abdesW ald×. SRQra 3eyJamberimiz (s.a.v.) de RQuQ |ÿreWWiÿi üekilde abdesW ald×. Cebrail
(a.s.) imam Rldu ve $llah 5esul·Qe (s.a.v.) iki rekkW Qamaz k×ld×rd×. 'aha sRQra Hz. 3eyJamber (s.a.v.)
eve Jeldi. Hz. HaWiFe·ye (r.a.) abdesW almay× |ÿreWWi. SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), Hz. HaWiFe·ye (r.a.)
iki rekkW Qamaz k×ld×rd×.2
3eyJamberimiz (s.a.v.), amFas× Ebu TaliS·e desWek Rlmak ioiQ RQuQ Rÿlu Hz. $li·yi (r.a.) yaQ×Qa al-
m×üW×. %u sebeSle Hz. $li (r.a.), 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) eviQde kal×yRrdu. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) ile Hz.
HaWiFe (r.a.), Qamazlar×Q× JizliFe k×larlard×. %azeQ Qamaz k×lmak ioiQ Mekke·QiQ ×ss×z vadileriQe Jiderlerdi.
%ir JQ 3eyJamberimiz (s.a.v.) ve Hz. HaWiFe (r.a.) Qamaz k×l×yRrdu. Hz. $li (r.a.) RQlar× J|rd. ´Ya Mu-
hammed, bu Qe"µ diye sRrdu. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), ³$llaK’ÖQ keQGiViQe VeoWiāi Ye Se\JaPEeUleUiQe
J|QGeUGiāi GiQ. 6eQi Ge EiU olaQ $llaK’a iQaQPa\a Ye oQa iEaGeW eWPe\e oaāÖUÖ\oU /aW Ye 8]]a’\Ö Ga

1. Mddessir suresi, 1-5. ayeWler.


2. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 323-324.

18
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

iQkkUa GaYeW eGi\oUuP.´ buyurdu. Hz. $li (r.a.), ´%u, daha |QFedeQ duymad×ÿ×m bir üey. %abam Ebu
TaliS·e s|ylemedeQ bir üey yaSamam.µ dedi. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) RQa, bu meseleyi Jizli WuWmas×Q×
s×k× s×k×ya Wembih eWWi. %ir JeFe sRQra Hz. $li (r.a.), ´SeQ baQa Qe WekliI eWmiüWiQ ey Muhammed"µ diye
sRrdu. 3eyJamberimiz (s.a.v.) de RQa, ³$llaK’WaQ Eaþka KioEiU ilaK olPaGÖāÖQa Ye oQuQ Ga oUWaāÖ
EuluQPaGÖāÖQa iQaQacakVÖQ. /aW Ye 8]]a’\Ö Ga iQkkU eGecekViQ. 3uWlaUGaQ u]ak GuUacakVÖQ.´ dedi.
%uQuQ zeriQe Hz. $li (r.a.), ýslam·× kabul eWWi ve oRFuklardaQ ilk MslmaQ RlaQ kiüi Rlma üereIiQe eriüWi. 1

%LOJL 1RWX

Hz. $li (r.a.), MslmaQ RlduÿuQu bir sre babas×QdaQ Jizledi. SRQra durumu RQa ao×klad×. %a-
bas×, ´Ey RÿulFuÿum hzeriQde buluQduÿuQ bu diQ Qedir"µ diye sRrdu. Hz. $li (r.a.), babas×Qa üuQu
s|yledi ´Ey babaF×ÿ×m $llah·a ve $llah·×Q 5esul·Qe imaQ eWWim ve RQuQ JeWirdiÿi üeyleri Wasdik eWWim.
2QuQla beraber Qamaz k×ld×m ve RQa Wabi Rldum.µ 2ÿluQu diQleyeQ Ebu TaliS RQa ü|yle dedi ´'ikkaW
eW. 2, seQi hay×rdaQ baüka bir üeye oaÿ×rmaz. 2 hklde RQu b×rakma.µ

úEQL+LüDPHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H&V

ýlk MslmaQlardaQ biri de Hz. Ebu %ekir·dir (r.a.). Hz. Ebu %ekir (r.a.) Mekke·de WaQ×QaQ, JveQ
duyulaQ, iWibar sahibi bir iQsaQd×. ýyi huylu, F|merW, ak×ll×, bilJili ve WeFrbe sahibi bir kiüiydi. TiFareWle
uÿraüaQ Ebu %ekir·iQ (r.a.) maddi durumu da Rldukoa iyiydi. Hz. Muhammed (s.a.v.) ile Hz. Ebu %ekir·iQ
(r.a.) ýslam |QFesi d|Qeme dayaQaQ saÿlam ve yak×Q bir dRsWluÿu vard×.
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), risaleW |QFesiQde Hz. Ebu %ekir·le (r.a.) s×k s×k J|rür, ikisi de birbirleriQiQ
eviQe Jiderlerdi. Hz. Ebu %ekir (r.a.), 3eyJamberimizi (s.a.v.) oRk sever ve RQa sRQ dereFe JveQirdi.
$llah 5esul Hz. Muhammed (s.a.v.), SeyJamber Rlarak J|revleQdiriliQFe ýslam·a ilk daveW eWWiÿi kimse-
lerdeQ biri de Hz. Ebu %ekir (r.a.) Rldu. Hz. Ebu %ekir (r.a.), 5esulullah·×Q (s.a.v.) daveWiQi hemeQ kabul
eWWi. dQk RQuQ asla yalaQ s|ylemeyeFeÿiQi, drsW ve JveQilir bir iQsaQ RlduÿuQu biliyRrdu. Hz. Ebu
%ekir (r.a.), her zamaQ Rlduÿu Jibi bu Rlayda da 3eyJamberimize duyduÿu JveQi ve saÿlam iQaQF×Q×
ao×koa RrWaya kRydu.2
ýslam daveWiQe ilk iFabeW ediS MslmaQ RlaQlardaQ bir diÿeri, Zeyd b. Hkrise (r.a.) idi. Zeyd b. Hkrise
(r.a.), Cahiliye '|Qemi·Qde aQQesiyle birlikWe akrabalar×Q× ziyareWe JiderkeQ oRFuk yaüWa memlekeWiQdeQ
kao×r×lm×ü ve Ukaz SaQay×r×Qda k|le Rlarak saW×lm×üW×. 2Qu, Hz. HaWiFe·QiQ (r.a.) yeÿeQi Hakvm b. Hizam
saW×Q al×S halas× Hz. HaWiFe·ye (r.a.) hediye eWmiüWi. Hz. HaWiFe (r.a.) de Zeyd·i (r.a.), 3eyJamber EIeQdi-
mize (s.a.v.) hediye eWWi. $llah 5esul (s.a.v.), Zeyd·i (r.a.) azaW ediS RQu hrriyeWiQe kavuüWurdu. SRQra
da Zeyd·i (r.a.) evlaW ediQdi. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) Zeyd·i (r.a.) azaW eWmesi, keQdisiQe SeyJamberlik
verilmedeQ |QFe RlmuüWu.
Zeyd b. Hkrise·QiQ (r.a.) babas×, RÿluQuQ kao×r×lmas×Qa oRk zlmü ve RQu aramak ioiQ yRllara dü-
müW. 1ihayeW RÿluQu Mekke·de buldu. Zeyd·iQ (r.a.) babas× ve amFas×, 5esulullah·×Q (s.a.v.) yaQ×Qa
Jeldiler. 2QdaQ, Rÿullar×Q× keQdileriQe vermesiQi isWediler. )idye bedeli Qe ise |deyeFekleriQi s|ylediler.

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 331-332 Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 71.


2. bk. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 197-198 ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 327-328 ýbQ-i Sa·d, .iWab·W-TabakkWi·l-.ebvr, C
3, s. 20-21.

19
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

Hz. 3eyJamber (s.a.v.), Zeyd·iQ (r.a.) JiWmek isWemesi durumuQda RQu bedelsiz sal×vereFeÿiQi babas×Qa
bildirdi. SRQra Zeyd·i (r.a.) yaQ×Qa oaÿ×rd× ve RQa, ³(āeU GileUVeQ EeQiP \aQÖPGa kal GileUVeQ Ea-
EaQla EiUlikWe JiW.´ buyurdu. Zeyd (r.a.) keQdisiQe heS üeIkaWle muamele edeQ, babas× yeriQe kRyduÿu,
oRk sevdiÿi, keQdisiQi evlaW ediQeQ Hz. Muhammed·e (s.a.v.), ´%eQ seQiQle kalaFaÿ×m.µ Fevab×Q× verdi.
Mekke·de kalmak isWediÿiQi belirWWi. 'aha sRQra Hz. Muhammed·e (s.a.v.) SeyJamberlik veriliQFe RQa ilk
imaQ edeQlerdeQ Rldu.1

(WNLQOLN

.RQuda verileQ bilJilerdeQ harekeWle ilk MslmaQlar×Q baül×Fa |zellikleri hakk×Qda arkadaülar×-
Q×zla kRQuüuQuz.

ÿlk 0VlPaQlaUGaQ %a]ÖlaUÖ

+]. +aWice U.a. +]. (Eu %ekiU U.a. +]. $li U.a. =e\G E. +kUiVe U.a.

2.. 'aYeWiQ Ya\JÖQlaþPaVÖ Ye 6oQuolaUÖ

*±G±OHPH

Mekkeliler, üehirde yaüayaQ baz× kiüileriQ MslmaQ RlduÿuQu |ÿreQiQFe oRk WeSki J|sWerdiler.
SizFe buQuQ sebeSleri Qeler Rlabilir" 'üQQz.

Hz. Muhammed (s.a.v.), baülaQJ×oWa ýslam daveWiQi Jizli srdrd. dQk MekkelileriQ yeQi bir diQe
karü× o×kaFaklar×Q×, keQdisiQe WeSki J|sWereFekleriQi biliyRrdu. %u sebeSle SeyJamberliÿiQiQ ilk zamaQ-
lar×Qda, ýslam·× sadeFe oRk JveQdiÿi kiüilere Webliÿ eWWi. ho y×l bRyuQFa devam edeQ bu sreoWe 2smaQ
biQ $IIaQ (r.a.), Zbeyr biQ $vvam (r.a.), $bdurrahmaQ biQ $vI (r.a.), Sa·d biQ Ebi 9akkas (r.a.), Talha biQ
Ubeydullah (r.a.), Ebu Ubeyde biQ Cerrah (r.a.), Erkam biQ Ebi·l Erkam (r.a.), Said biQ Zeyd (r.a.), Ebu
Seleme (r.a.) Jibi kiüiler MslmaQ Rldu.
ýslam diQiQiQ Jizli Webliÿ edildiÿi o y×ll×k d|Qemde, MslmaQl×ÿ× kabul edeQler aras×Qda k|leler ve
WRSlumuQ zay×I kesimleri aÿ×rl×kWa buluQuyRrdu. %uQuQla birlikWe MslmaQlar aras×Qda Hz. Ebu %ekir
(r.a.), Hz. 2smaQ (r.a.), $bdullah biQ Mes·ud (r.a.) Jibi WaQ×QaQ kiüiler de vard×.2 ýlk MslmaQlar, ýslam
diQiQe JirdikleriQi WRSlumdaQ JizliyRr ve ibadeWleriQi kimseQiQ J|rmediÿi yerlerde, JizliFe yaS×yRrlard×.
$QFak bir sre sRQra Mekke·de yeQi bir diQiQ RrWaya o×kW×ÿ× |ÿreQildi. %az× mürikler, k|leleriQiQ ve ak-
rabalar×Q×Q bu yeQi diQi beQimsediÿiQi |ÿreQdiler. $QFak Mekkeli SuWSeresWler, baülaQJ×oWa ýslamiyeWiQ
Iazla yay×laFaÿ×Q× |QJ|remediler. 3eyJamberimizle (s.a.v.) ve diÿer MslmaQlarla alay eWWiler. YiQe de
bu d|Qemde 3eyJamberimiz (s.a.v.) ve MslmaQlar Jizliliÿe |Qem verdiler.

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 328-331 ýbQ-i Sa·d, .iWab·W-TabakkWi·l-.ebvr, C 3, s. 42-44.


2. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 327-329.

20
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

%LOJL 1RWX

%ir JQ mürikleriQ ileri JeleQleriQdeQ Ebu Cehil, .kbe yak×Q×Qda buluQaQ 5esulullah·×Q (s.a.v.)
yaQ×Qa vard×. $llah·×Q 5esul·Qe (s.a.v.) hakareW eWWi. SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), RQuQ hakareWle-
riQe karü×l×k vermedi. %u arada bir Fariye, Hz. 3eyJamber·e (s.a.v.) yaS×laQ bu hakareWlere üahiW Rldu.
3eyJamberimiziQ (s.a.v.) amFas× Hz. Hamza (r.a.), R JQ ava JiWmiüWi. $vdaQ d|QQFe bu Fariye,
yeÿeQiQiQ maruz kald×ÿ× k|W muameleyi Hz. Hamza·ya (r.a.) aQlaWW×. Ebu Cehil·iQ Hz. Muhammed·e
(s.a.v) hakareWleriQi sayd×, RQuQ da hio sesiQi o×karmad×ÿ×Q× s|yledi. Hz. Hamza (r.a.) heQz MslmaQ
Rlmam×üW×. Ebu Cehil·iQ, yeÿeQiQe yaSW×klar×Qa oRk siQirleQdi. HemeQ |Ikeyle RQuQ yaQ×Qa JiWWi. Ebu
Cehil, arkadaülar×yla RWuruyRrdu. Hz. Hamza (r.a.), Ebu Cehil·iQ kaIas×Qa, yay×yla üiddeWli bir üekilde
vurdu. Ebu Cehil·iQ kaIas× yar×ld×. SRQra Hz. Hamza (r.a.) dedi ki ´YeÿeQime s|ver misiQ" %eQ de
RQuQ diQi zereyim. Eÿer eliQdeQ JeliyRrsa beQi de bu diQdeQ vazJeoir, eQJelle.µ Hz. Hamza (r.a.),
b|yleFe MslmaQ Rldu ve buQu da müriklere kRrkusuzFa ao×klad×. Herkes üaü×rd× aQFak hio kimse
sesiQi o×karamad×. dQk Hz. Hamza (r.a.) Mekke·QiQ eQ Fesur, yiÿiW, kahramaQ kiüileriQdeQ biriydi.
2QuQ ýslam·× kabul eWmesiyle MslmaQlar |Qemli bir Jo kazaQm×ü Rldu.

úEQL+LüDPHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H&VúEQL6DҋG.LWDEҋW7DEDNkWLҋO.HEvU&V

Hz. 3eyJamber (s.a.v.) iQsaQlara ýslam·× aQlaW×yRr, RQlar× MslmaQ Rlmaya daveW ediyRrdu. 2QuQ
kararl×, sab×rl× oal×ümalar×yla MslmaQ RlaQlar×Q say×s× da arW×yRrdu. $QFak bu durum Mekkeli mürikleri
rahaWs×z eWWi. %u QedeQle mürikler, MslmaQlara bask× uyJulad×lar. %u bask× ve iükeQFelerdeQ buQalaQ
baz× MslmaQlar, Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) izQiyle 615 ve 616 y×llar×Qda JizliFe HabeüisWaQ·a hiFreW
eWWiler. %u lkeye, 615 y×l×Qda RQ beü kiüi JiWWi. %uQlardaQQ RQ biri erkek d|rd ise kad×Qd×. %u ilk JruS
ioerisiQde Hz. 2smaQ (r.a.), Hz. 3eyJamber·iQ k×z× 5ukiye (r.a.), Zubeyr biQ $vvam (r.a.), $bdurrahmaQ
biQ $vI Jibi WaQ×Qm×ü MslmaQlar da vard×.1 616 y×l×Qda ise yaklaü×k yz2 MslmaQ HabeüisWaQ·a hiFreW
eWWi. %uQlardaQ sekseQ ikisi erkek, RQ sekizi ise kad×Qd×. HabeüisWaQ·×Q adil, zRrda RlaQlara yard×m eWmeyi
seveQ bir kral× vard×. %u kral, lkesiQe JeleQ MslmaQlar× aÿ×rlad×, RQlar× rahaW eWWirmek ioiQ |zeQ J|s-
Werdi. %u durum Mekkeli mürikleri rahaWs×z eWWi. *ideQleri Jeri JeWirmek isWediler aQFak buQda baüar×l×
Rlamad×lar.
ýslam·×Q yay×lmas×Q× eQJelleyemeyeQ Mekkeli mürikler keQdi aralar×Qda kRQuüuS WarW×üW×lar. SRQ oare
Rlarak MslmaQlara bRykRW uyJulamaya, RQlarla her Wrl al×üveriüi kesmeye karar verdiler. 616 y×l×Qda
baülayaQ bu bRykRW uyJulamas× MslmaQlar×Q sRsyal ve ekRQRmik ao×daQ kaWlaQmas× Jo, byk s×-
k×QW×lar oekmesiQe QedeQ Rldu. Yaklaü×k o y×l sreQ bu bRykRW d|QemiQde, MslmaQlar Mekke·QiQ Ebu
TaliS Mahallesi deQeQ kesimiQde kdeWa haSis hayaW× yaüad×lar. %RykRW d|Qemi 619 y×l×Qda sRQa erdi.3
620 y×l×Qda baüka zF Rlaylar da yaüaQd×. YiQe bu y×lda Ebu TaliS ve Hz. HaWiFe (r.a.) k×sa zamaQ
aral×klar×yla veIaW eWWi. %|yleFe 5esulullah (s.a.v.), eQ yak×Q× RlaQ iki kiüiyi, eQ |Qemli iki desWekoisiQi kay-
beWWi. $llah 5esul (s.a.v.), bu kay×Slar× sebebiyle byk zQW yaüad×. %uQdaQ dRlay× Hz. HaWiFe (r.a.)
ile Ebu TaliS·iQ |ldÿ seQeye ýslam WarihiQde 6eQeW’l-+]Q +]Q YÖlÖ deQilmiüWir.
Hz. 3eyJamber (s.a.v.) Ebu TaliS ve Hz. HaWiFe (r.a.) veIaW ediQFe oRk zld. .ureyüli mürikler de
Ebu TaliS |lQFe 3eyJamberimize (s.a.v.) k|Wlk yaSmak ioiQ daha Iazla FesareW buldular.4 Mürikle-
riQ, |zellikle Ebu TaliS ve Hz. HaWiFe·QiQ (r.a.) veIaW×QdaQ sRQraki dümaQFa WuWumlar× Hz. Muhammed·i
(s.a.v.) rahaWs×z eWmeye baülad×. MekkelileriQ ýslam·a RlaQ dümaQl×ÿ×, MslmaQl×ÿ× kabul eWme kRQu-
suQdaki direQoleri ve keQdisiQe RlaQ WeSkileri, 3eyJamberimizi (s.a.v.) Iarkl× aray×ülara y|QelWWi. $rW×k R,
Mekke d×ü×Qda da ýslam·× yayma kRQusuQda oaba harFamaya y|Qeldi.
1. bk. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 19-22 ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 236.
2. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 236-237.
3. bk. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, 326-332.
4. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 191 ve 315. 21
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

AY(T YORU0LAYAL,0

7FAI ѱÁ¦Û yÓ ÕƒÒ¯ªÕ X±ÑÓ – ˆ


Õ yÓ –Õ Xø ¸Ñ yÒ ®Ñ QÕ Ò b Y ѯ\Ó ՔuÑ Õ†YžÑ
³6aQa ePUoluQaQÖ aoÖkoa V|\le Ye oUWak koþaQlaUGaQ \] oeYiU´
 +LFUVXUHVLD\HW

Ñ —]Ñ JÑÔbX±Ó ѯӪ¥Ñ


7?>BI á ѱÁ³Û ®Ó QÕ ¯Ò ªÕ X ѱ®Ó ¥Ñ Ñ nYѳjÑ ‰
Õ ŸÓ rÕ XѸ7?>AI à ѱÁ\Û yÑ ¢Õ ÑÊX
Õ ¥ÑÑ byÑ ÁƒÑÛ –ÕxwÕÓ ²Xø ¸Ñ
³ gQce eQ \akÖQ akUaEaQÖ u\aU. 6aQa u\aQ PPiQleUe PeUKaPeW kaQaGÖQÖ iQGiU.´
ûXDUkVXUHVLD\HWOHU

ONXPD 0HWQL

+Z. Œ0(RÊê1 R.A. 0‘6L‘0A1 OL0A6,

Mekkeli mürikler s×k s×k keQdi aralar×Qda WRSlaQ×yRr, Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) ýslam·× Webliÿ eW-
mesiQdeQ ve MslmaQlar×Q say×s×Q×Q arWmas×QdaQ duyduklar× rahaWs×zl×ÿ× iIade ediyRrlard×. %ir JQ
yiQe WRSlaQd×lar. ´MslmaQlar JQdeQ JQe oRÿal×yRr. %u iüiQ sRQu k|Wye JidiyRr. Muhammed·i
|ldrmekWeQ baüka oare yRkµ diye kRQuüWular. $ma bu iüi kim yaSaFakW×" Herkes birbiriQe bakW×. 2
s×ralar heQz MslmaQ Rlmam×ü RlaQ Hz. gmer (r.a.) ayaÿa kalkW×. ´%u iüi beQdeQ baüka yaSaFak
kimse yRkWur.µ dedi. 2radakiler Hz. gmer·i (r.a.) alk×ülad×lar ve bu iüe Weüvik eWWiler. Hz. gmer (r.a.),
Mekke·QiQ eQ yiÿiW ve kRrkulaQ kiüileriQdeQ biriydi.
gmer b. HaWWab (r.a.), 3eyJamberimizi (s.a.v.) |ldrmek zere arkadaülar×Q×Q yaQ×QdaQ ayr×ld×
ve yRla kRyuldu. YRlda 1uaym b. $bdullah isimli biri, RQuQ heyeFaQl× ve |Ikeli bir üekilde bir yere
JiWWiÿiQi J|rQFe keQdisiQe, ´Ey gmer %|yle Welaüla Qereye JidiyRrsuQ"µ diye sRrdu. Hz. gmer (r.a.),
´Muhammed·e JidiyRrum. ûu, .ureyü·i ve ilahlar×Q× ak×ls×zl×kla suolayaQ, $raS milleWiQiQ birlik ve bera-
berliÿiQi bRzaQ adam×Q vFuduQu RrWadaQ kald×rmaya JidiyRrum.µ dedi. 1uaym, ´Ey gmer ZRr bir iüe
kalk×üm×üs×Q. Muhammed·iQ ashab×, yaQ×QdaQ hio ayr×lm×yRr. %u iüi baüarmaQ oRk zRr. Hadi baüard×Q
diyelim, R zamaQ da Muhammed·iQ akrabalar× RlaQ $bdlmuWWaliSRÿullar×·Q×Q eliQdeQ kurWulamazs×Q.µ
dedi. Hz. gmer (r.a.), adam×Q keQdisiQi eQJellemeye oal×üW×ÿ×Q× düQS |IkeleQdi ve RQa, ´Herhklde
seQ de Muhammed·iQ diQiQdeQsiQ. gyleyse |QFe seQiQ iüiQi biWireyim.µ dedi ve eliQi k×l×F×Qa aWW×. %uQu
J|reQ 1uaym, ´Ya gmer gQFe seQ k×z kardeüiQe bak. .×z kardeüiQ )kW×ma ile kRFas× Said b. Zeyd
de Muhammed·iQ diQiQdedirler.µ dedi.
Hz. gmer (r.a.) duyduklar×Qa iQaQamad×. HemeQ yRluQu deÿiüWiriS k×z kardeüiQiQ eviQe y|Qeldi. 2
s×ralar evde, Habbab b. EreW (r.a.) adl× sahabi, Said b. Zeyd (r.a.) ile eüi )kW×ma·ya (r.a.) .ur·aQ |ÿre-
WiyRrdu. Tkhk suresi yeQi Qazil RlmuüWu ve o, evde bu sureyi |ÿreQiyRrlard×.
Hz. gmer (r.a.), k×z kardeüiQiQ eviQe JeldiÿiQde RQlar×Q .ur·aQ RkuduÿuQu iüiWWi. .aS×y× üiddeWle
oald×. Evdekiler hemeQ .ur·aQ sayIas×Q× saklad×lar. Hz. gmer (r.a.) h×ü×mla ioeri Jirdi. .×z kardeüiQe
sRrdu, ´2kuduÿuQuz Qeydi"µ )kW×ma (r.a.), ´%ir üey yRk. .eQdi aram×zda kRQuüuyRrduk.µ dedi. Hz.
gmer (r.a.), ´'emek ki duyduklar×m dRÿruymuü. Siz de Muhammed·iQ bysQe kaS×lm×üs×Q×z.µ dedi.
$rd×QdaQ da hemeQ k×z kardeüiQiQ kRFas× Said·e (r.a.) sald×rd×. 2Qu d|vmeye baülad×. .×z kardeüi
)kW×ma (r.a.), kRFas×Q× aÿabeyiQiQ eliQdeQ almak isWedi ve buQuQ ioiQ aralar×Qa Jirdi. gmer (r.a.) RQa da

22
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

bir WRkaW aWW×. )kW×ma (r.a.) yere y×ÿ×ld× ve yzQ-


deQ kaQlar akmaya baülad×. YzQQ kaQad×ÿ×Q×
J|reQ )kW×ma (r.a.), Hz. gmer·iQ (r.a.) yzQe
FesareWle üuQlar× hayk×rd× ´Ey gmer 'uyuyRr
musuQ" %il ki ilahlar×Q× Werk eWWiÿim, /aW ve Uzza·y×
iQkkr eWWiÿim hakk×Qda saQa ulaüaQ haberleriQ
heSsi dRÿrudur. %eQ ve kRFam, MslmaQ Rlma
üereIiQi kazaQd×k. ûehadeW ederim ki $llah·WaQ
baüka ilah yRkWur. 2QuQ RrWaÿ× da yRkWur. Mu-
hammed RQuQ kulu ve eloisidir. SeQ baü×m×z×
kesseQ de biz bu yRldaQ d|Qmeyiz.µ
.×z kardeüiQiQ kaQlar ioiQdeki yzQ ve iQaQ-
F×Qa baÿl×l×ÿ×Q× J|reQ, RQuQ FesareWle keQdisiQe
hayk×r×ü×Q× iüiWeQ gmer b. HaWWab (r.a.) yumuüad×.
Hz. gmer·iQ (r.a.) kalbiQe bir merhameW ve iQFelik
Jeldi. ´2kuduÿuQuz üeyi baQa JeWiriQ.µ dedi. $ÿa-
beyiQiQ, .ur·aQ ayeWleriQiQ Rlduÿu sayIay× y×rWa-
Faÿ×Q× düQeQ )kW×ma (r.a.), |QFe RQu JeWirmek
isWemedi. Hz. gmer (r.a.), ´S|z veriyRrum, bir üey
yaSmayaFaÿ×m. Size Jeri vereFeÿim.µ deyiQFe
Tkhk suresiQiQ Rlduÿu sayIay× RQa verdiler. Hz.
gmer (r.a.) sayIay× eliQe al×S Rkumaya baülad×.
2kuduklar×QdaQ oRk eWkileQdi. .ur·aQ-× .erim·iQ
ayeWleriQdeki belaJaW, ioeriÿiQdeki aQlam deriQliÿi 7kKkVXUHVLQLQELULQFLVD\IDV×
ve iIadeleriQdeki WaWl×l×k Hz. gmer·iQ (r.a.) kalbiQe
iüledi. .albi ýslam·a ve MslmaQlara |Ikeyle, dümaQl×kla dRlu RlaQ Hz. gmer (r.a.), R aQda baüka bir
kiüiliÿe d|QüW. .albi yumuüad×. *|zleriQdeQ yaülar bRüaQmaya baülad×. .×z kardeüiQe ve eQiüWesiQe
sRrdu ´MslmaQ Rlmak ioiQ Qe yaSmam Jerekir"µ 2Qlar da kelime-i üehadeW JeWirerek SuWlar× reddeW-
mesi JerekWiÿiQi s|ylediler. Hz. gmer (r.a.) kelime-i üehadeW JeWiriS MslmaQ Rldu. 2 aQa kadar evde
saklaQaQ .ur·aQ |ÿreWiFisi Habbab b. EreW (r.a.), saklaQd×ÿ× yerdeQ o×kW× ve Wekbir JeWirdi. Hz. gmer·e
(r.a.), keQdisiQiQ MslmaQ Rlmas× ioiQ 5esulullah·×Q (s.a.v.) dua eWWiÿiQi mMdeledi.
Hz. gmer (r.a.), MslmaQ RldukWaQ sRQra k×z kardeüiQiQ eviQdeQ ayr×ld×. 'RÿruFa Hz. 3eyJamber·iQ
(s.a.v.) yaQ×Qa JiWWi. $llah 5esul (s.a.v.) ve MslmaQlar, R s×ralar Mekke·QiQ biraz d×ü×Qda buluQaQ
Erkam b. Ebi·l Erkam·×Q (r.a.) eviQde ('kr·l-Erkam) WRSlaQ×yRrlard×. Hz. gmer (r.a.), 'kr·l-Erkam·a
vard×. 5esulullah·×Q (s.a.v.) huzuruQa Jirdi. 2rada kelime-i üehadeW JeWirdi $llah·WaQ (F.F.) baüka ilah
Rlmad×ÿ×Qa, Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) $llah·×Q (F.F.) kulu ve eloisi RlduÿuQa imaQ eWWiÿiQi belirWWi. Her-
kes, RQuQ Jibi Jol ve yiÿiW biriQiQ MslmaQ Rlmas×Qa oRk seviQdi.
Hz. gmer·iQ (r.a.) MslmaQ Rlmas×yla birlikWe MslmaQlar ilk kez heS birlikWe .kbe·ye JiWWiler ve
burada Qamaz k×ld×lar. Mürikler, Hz. Muhammed·i (s.a.v.) |ldrmeye J|Qderdikleri Hz. gmer·iQ (r.a.)
MslmaQ RlduÿuQu J|rQFe byk mRral bRzukluÿu ve zQW yaüad×lar.

úEQLúVKDNHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HVúEQL6DҋG.LWDEҋW7DEDNkWLҋO.HEvU&V7DEHUv
7DULKL7DEHUv&V

23
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

2.4. Taif’e Yolculuk

*±G±OHPH

Hz. Muhammed (s.a.v.), SeyJamberliÿiQiQ Mekke y×llar×Qda TaiI keQWiQe QioiQ JiWmiü Rlabilir" $r-
kadaülar×Q×zla bu kRQuda kRQuüuQuz.

%LOJL 1RWX

Ebu TaliS, MslmaQ Rlmamas×Qa raÿmeQ yeÿeQiQi SeyJamber RldukWaQ sRQra da kRrumuüWu.
Mürikler, Ebu TaliS·WeQ oekiQdikleri ioiQ 3eyJamberimize (s.a.v.) zarar verememiülerdi. 5esulullah
(s.a.v.) bu durumu, ³(Eu TaliS |leQe kaGaU .uUe\þ EaQa iliþPeGi.´ úEQLúVKDNHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H
V s|zyle belirWmiüWir.

ýslam WebliÿiQiQ baülaQJ×F×Q×Q zeriQdeQ yaklaü×k RQ y×l Jeomiü, Hz. Muhammed (s.a.v.), Mekkeli
mürikleriQ ýslam·× kabul eWmeyeFeÿiQe arW×k iyiFe kaQaaW JeWirmiüWi. %elki Mekke d×ü×Qda yaüayaQ iQsaQ-
lar ýslam·a daha s×Fak bakar, Mekke mürikleri kadar direQo J|sWermezlerdi. 3uWlara WaSmaQ×Q aQlams×z-
l×ÿ×Q×, $llah·×Q (F.F.) birliÿiQi ve sadeFe RQa kulluk edilmesi JerekWiÿiQi belki daha kRlay kavrarlard×. $llah
5esul (s.a.v.), bu düQFeler ioiQde Mekke yak×Q×Qda buluQaQ TaiI b|lJesiQe JiWWi. YaQ×Qa da Zeyd b.
Hkrise·yi (r.a.) ald×.
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), TaiI·We RQ JQ kadar kald×. %u sre ioiQde üehriQ ileri JeleQ kiüileriyle J|rüW,
RQlara ýslam·× aQlaWW× ve keQdileriQi MslmaQ Rlmaya daveW eWWi. $QFak TaiIliler bu daveWe Rlumlu FevaS
vermediler. $ksiQe 3eyJamber EIeQdimize (s.a.v.) WeSki J|sWerdiler. %eldemizdeQ o×k JiW ya Muhammed
%u davaQ× yeryzQde baüka yerlere J|Wr ve RQlar×Q ak×ls×z iQsaQlar×Q× Wahrik eW.µ2 dediler.
Hz. 3eyJamber (s.a.v.) TaiIlilerdeQ, hio Rlmazsa buraya JeldiÿiQiQ Mekkelilere duyurulmamas×Q×,
Jizli kalmas×Q× riFa eWWi. dQk bu durumda, MekkelileriQ WeSkisiQiQ daha da arWaFaÿ×Q× düQyRrdu.
$QFak TaiIliler RQuQ bu isWeÿiQi de kabul eWmediler. Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) TaiI·e JeldiÿiQi Mekkelilere
ulaüW×rd×lar. %uQuQla da yeWiQmeyiS k|leleriQi, oRFuklar×Q× ve serseri kimseleri 3eyJamber EIeQdimiziQ
(s.a.v.) zeriQe sald×rWW×lar. 3eyJamberimiz (s.a.v.), umduÿuQu bulamay×S Zeyd b. Hkrise (r.a.) ile TaiI·WeQ
ayr×l×rkeQ oRFuklar, k|leler ve iüi JF RlmayaQ kiüiler $llah·×Q 5esul·Qe (s.a.v.) s|vS baÿ×rd×lar. 2Qu
Waülad×lar. $W×laQ WaülardaQ dRlay× 3eyJamber EIeQdimiziQ (s.a.v.) mbarek ayaklar× kaQlar ioiQde kald×.
Zeyd b. Hkrise (r.a.), 5esulullah·× (s.a.v.) kRrumak ioiQ vFuduQu RQa siSer ediyRrdu. $QFak yiQe de
3eyJamberimiziQ (s.a.v.) yaralaQmas×Qa, vFuduQuQ baz× b|lmleriQiQ kaQlar ioiQde kalmas×Qa eQJel
Rlamad×. TaiI·WeQ vFudu kaQlar ioiQde ayr×laQ $llah 5esul (s.a.v.) ve Zeyd b. Hkrise (r.a.) yRl zeriQde
bir bahoeye s×ÿ×Qmak zRruQda kald×lar. SRQra da zJQ bir üekilde Mekke·ye d|Qdler.3

1. ýbQ-i Sa·d, .iWab·W-TabakkWi·l-.ebvr, C 1, s. 198-199.


2. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 76-77 ýbQ-i Sa·d, .iWab·W-TabakkWi·l-.ebvr, C 1, s. 199.
3. ýbQ-i .esir, es-SireW·Q-1ebeviye, C 2, s. 245-246 ýbQ-i Sa·d .iWab·W-TabakkWi·l-.ebir, C 1, s. 199-200

24
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

MekkelileriQ ýslam·a karü× Rlumsuz WuWumlar×Q×Q yaQ× s×ra TaiIlileriQ de MslmaQ Rlmay× kabul eW-
memesi, Hz. Muhammed·i (s.a.v.) byk zQWye sevk eWWi. 2Qu baüka aray×ülara y|QelWWi. $llah 5esul
(s.a.v.), buQdaQ sRQra oevre kabilelere ýslam·× Webliÿ eWmeye y|Qeldi. deüiWli kabilelere Jiderek keQdisiQiQ
$llah·×Q (F.F.) eloisi RlduÿuQu s|yleyerek RQlar× ýslam·a daveW eWWi. HaF mevsimiQde Mekke·ye JeleQ kabile
WemsilFileri ile J|rüW. Mekke·ye JeleQ yabaQF×lar× ýslam·a daveWWi.

(WNLQOLN

TaiI yRlFuluÿu, 3eyJamberimiz (s.a.v.) ioiQ Rldukoa zRr Rldu. 3eyJamber EIeQdimiz (s.a.v.), TaiI
yRlFuluÿu ioiQ ³8KuG JQQGeQ GaKa ]oU olGu.´ iIadesiQi kullaQm×üW×r. YFe $llah (F.F.), 3eyJam-
berimize (s.a.v.) bir melek J|Qdermiü, melek de Hz. 3eyJamber·e (s.a.v.), isWerse iki daÿ× TaiIlileriQ
zeriQe y×kaFaÿ×Q× s|ylemiüWir. $QFak 5esulullah (s.a.v.), ³+a\ÖU $llaK’ÖQ oQlaUÖQ Vo\laUÖQGaQ Va-
Gece $llaK’a kulluk eGecek Ye oQa KioEiU þe\i oUWak koþPa\acak kiPVeleU oÖkaUacaāÖQÖ PiW
eGeUiP.´ Fevab×Q× vermiüWir.

úEQL.HVLUHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HVD\Q×ROD\LoLQD\U×FDEN%XKkUv%HGҋO+DON0VOLP&LKDG
V

Yukar×daki meWiQdeQ haQJi sRQuolar× o×karabiliriz" 'üQFeleriQizi ao×klay×Q×z.

3eyJamberimiziQ (s.a.v.) TaiI yRlFuluÿuQu, sebeS ve sRQuolar×yla birlikWe s×Q×I×Q×zda deÿerleQdiriQiz.

2.5. ÿVUk Ye 0iUao

*±G±OHPH

Mirao .aQdili hakk×Qda Qeler biliyRrsuQuz" %u kRQuda bildikleriQizi arkadaülar×Q×zla Saylaü×Q×z.

ýslam Warihi ao×s×QdaQ |Qemli RlaylardaQ biri, ýsrk ve Mirao hadisesidir. ÿVUk kavram×, s|zlkWe JeFe
yryü maQas×Qa Jelir. 'iQv bir Werim Rlarak ýsrk Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.), HiFreW·WeQ yaklaü×k bir
buouk seQe evvel (620), Mirao *eFesi·Qde .kbe·deQ .uds·Weki MesFid-i $ksk·ya, $llah·×Q (F.F.) izQiyle
J|Wrlmesi demekWir. ýsrk kavram× ile iliükili bir kavram da Mirao·W×r. 0iUao s|zlk aQlam× iWibar×yla J|ÿe
o×kma, ykselme, o×k×laFak yksek yer demekWir. ýslami bir Werim Rlarak ise Mirao Hz. 3eyJamber·iQ
(s.a.v.) 5eFeS ay×Q×Q 27. JeFesiQde, Mekke·deQ .uds·Weki MesFid-i $ksk·ya J|Wrlmesi ve RradaQ
J|ÿe ykselWilerek keQdisiQe, $llah·×Q (F.F.) ayeWleriQiQ ve RlaÿaQsW QimeWleriQiQ J|sWerilmesidir.1
$llah 5esul Hz. Muhammed (s.a.v.), SeyJamberliÿiQiQ RQ biriQFi y×l×Qda, bir JeFe MesFid-i Haram·daQ
al×Qm×ü ve MesFid-i $ksk·ya J|WrlmüWr. %uradaQ da J|kyzQe ykselWilmiüWir. *|kyzQQ oeüiWli
kaWlar×Qda $llah (F.F.) RQa, baz× ayeWleriQi2 J|sWermiüWir. .ur·aQ-× .erim·de ýsrk suresi ad×Qda bir sure
vard×r. %u sureQiQ ilk ayeWi, 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) hayaW×Qda |Qemli bir yeri RlaQ ýsrk Rlay×QdaQ s|z
eWmekWedir.
1. 'iQv Terimler S|zlÿ, s. 178 ve 240.
2. $llah·×Q varl×ÿ×Qa ve birliÿiQe iüareW edeQ her üey (bk. 'iQv Terimler S|zlÿ, s. 27.)

25
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

AY(T YORU0LAYAL,0

ù ¢Õ ÑÊXÕ uÓ kÓ Õ ѯªÕ X »ÑªXú ¬X Õ Õ Ñ ÑÔ Ñ


Y‡ Ó yÑ oÑ ªX uÓ kÓ Õ ѯªX  ѱ®Ó ÎËÁÕ ª ´Û uÕÓ ]—Ñ Ó\ ºyÚ Õ~Xø ¾wJ× Û ªX °YÑo]Õ Ò~
ÑÔ ¹¶Ò ÒµÑ²Ô Xú ãYѳÓbYÑÀXÚ  Õ±®Ó ÒµÑÀyÓ Ò³Óª ҵѪ¹Õ nÑ Yѳ¦Õ xÑ YÑ\ ¾wÛ ÑªÔ X
7>IyÒ Á‡ÑÛ ]ªÕ XҕÁ¯Û ªXÑ
³%iU Jece keQGiViQe a\eWleUiPi]GeQ EiU kÖVPÖQÖ J|VWeUeliP Gi\e 0uKaPPeG kuluQu
0eVciG-i +aUaP’GaQ oeYUeViQi PEaUek kÖlGÖāÖPÖ] 0eVciG-i $kVk’\a J|WUeQ $llaK QokVaQ
VÖfaWlaUGaQ PQe]]eKWiU 2 JeUoekWeQ iþiWeQGiU J|UeQGiU.´
úVUkVXUHVLD\HW

SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), ýsrk ve Mirao Rlay×Q×Q JeroekleüWiÿi JeFeQiQ saba-
h×Qda yaüad×klar×Q× Mekkelilere aQlaWW×. Mekkeli mürikler, Hz. Ebu %ekir·e, ´Ey Ebu %ekir $rkadaü×Q
Muhammed Qe s|ylyRr biliyRr musuQ" 2, bu JeFe %eyW-i Makdis·e JiWmiü, Rrada Qamaz k×lm×ü ve Jeri
Mekke·ye d|Qmüµ dediler. %uQuQ zeriQe Hz. Ebu %ekir (r.a.), müriklere üuQu s|yledi ´Eÿer Muham-
med |yle diyRrsa muWlaka dRÿru s|ylyRrdur.µ 2Qlar, ´Ya Ebu %ekir SeQ b|yle bir üeye Qas×l iQaQ×rs×Q"µ
diyerek üaük×Ql×klar×Q× belirWWiler. Hz. Ebu %ekir (r.a.), ´%eQ buQdaQ daha Iazlas×Qa iQaQ×yRrum. 2, J|kWeQ
vahiy ald×ÿ×Q× s|ylyRr da beQ RQa iQaQ×yRrum.µ dedi.1 Hz. Ebu %ekir (r.a.), Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.)
miraF×Q× WereddWsz Wasdik eWWiÿi ioiQ S×ddvk lakab×yla aQ×lm×üW×r.2

.XGVҋWHEXOXQDQ0HVFLGL$NVkҋGDQELUJ|UQP

ýsrk ve Mirao Rlay× hem 3eyJamberimiz (s.a.v.) hem de MslmaQlar ao×s×QdaQ byk |Qem Wa-
ü×makWad×r. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), bu |Qemli Rlay ile byk mRral buldu. $llah·×Q (F.F.) lWIuQu ve
yard×m×Q× bir kez daha arkas×Qda hisseWWi. %|yleFe MslmaQlara daha Iazla JveQ Jeldi. MslmaQlar,
mürikleriQ bask×lar×Qa karü× daha direQoli Rldular. SahabileriQ, $llah 5esul·Qe (s.a.v.) RlaQ sayJ× ve
baÿl×l×klar× daha da arWW×. %WQ bu sebeSlerdeQ dRlay× ýsrk ve Mirao Rlay×Q×Q |Qemi bykWr. MslmaQ-
lar, bu |Qemli muFizeQiQ JeroekleüWiÿi JeFeyi, Mirao .aQdili Rlarak kuWlamakWad×rlar.
1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 50-51 Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 95-96.
2. ýbQ-i Sa·d, .iWab·W-TabakkWi·l-.ebvr, C 3, s. 190.

26
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

Ñ uÓ kÓ ÕÑ®¸Ñ ¬XyÑ oÑ ªÕ XuÓ kÓ ÕÑ®¸Ñ XwÑ ¶Ñ ºuÓ kÓ ÕÑ®uÑ jY


ù ¢Õ ÆX
»‡ Ó ù ®Ó_ÑfÑËÑf»ÑªRÓ ÑÔÊRÓ ¨Ò YÑnyÔÓ ªXuÒ Ô ƒ
Ó Ñ ù Ò bÑÊ
(Ebu Hureyre·deQ (r.a.) rivayeW edildiÿiQe J|re Hz. 3eyJamber (s.a.v.) ü|yle buyurmuüWur)

³$Qcak o PeVciGe iEaGeW PakVaGÖ ile JiWPek ]eUe \olculuāa oÖkÖlaEiliU %eQiP þu
PeVciGiP 0eVciG-i 1eEi  0eVciG-i +aUaP Ye 0eVciG-i $kVk.´

(0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK+DF)

(WNLQOLN

¿Ñ ÕÓ –ÒNѸ8} ÑÔ ¿Ñ ÕÓ –ÒNYÎfÑËÑf­Õ ÑÔ«~Ñ


Ó ¹Ñ«‡ªX
ù Õ¯ÑsªÕ X`XÑ ÑÔ ÑÔ«†
ù ¸µÓ ÁÕ Ñ«–Ñ ÒÃX» Ó ÑÔ ¨Ò ¹ Ò~Ñx¿Ñ ÕÓ –ÒOžÑ
ù ÃX

ù µÓ cÓ ®ÑÔ Ò N Õ±®Ó ÃY


Ò`Y ѯoÓ £Õ ¯Ò ªÕ X"YÎWÁÕ ‚ Ó ÑÔ \Ó ¤Õ yÓ ÕƒÒÀ ­Õ Ѫ  Õ± ѯӪ"yÑ ŸÓ šÒ ¸Ñ 8Ó^yÑ £Ñ ]Ñ ªÕ XÓ^xÑ ¹ Ò~Ñ­ÁÓbXѹrÑ
³ÿVUk ola\Ö JeUoekleþWiāiQGe 5eVulullaK’a V.a.Y. o þe\ YeUilPiþWiU %eþ YakiW QaPa] Ye %a-
kaUa VuUeViQiQ VoQ a\eWleUi YeUilPiþ PPeWiQGeQ $llaK’a þiUk koþPa\aQlaUÖQ E\k JQaKlaUÖ
PaāfiUeW oluQPuþWuU.´
(0VOLPHO&kPLXҋV6DKLKúPkQ
<XNDU×GDNLELOJLOHULQEL]0VOPDQODUDo×V×QGDQ|QHPLQLDUNDGDüODU×Q×]ODGHùHUOHQGLULQL]

2.6. YeQi YuUW $Ua\ÖþlaUÖ Ye YeVUiE’e +icUeW

*±G±OHPH

3eyJamberimiz (s.a.v.), Mekke·de dRÿuS bydÿ hklde QedeQ yeQi bir yurW aray×ü×Qa JirmiüWir"
%u kRQuyla ilJili bilJi ve düQFeleriQizi arkadaülar×Q×zla Saylaü×Q×z.

Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) risaleWiQiQ baülaQJ×F×QdaQ RQ y×l kadar bir sre Jeomiü IakaW mü-
rikleriQ ýslam·a RlaQ dümaQl×ÿ×Qda bir azalma Rlmam×üW×. Mekkeli SuWSeresWler, ýslam·×Q yay×lmas×Q×
eQJellemekWeQ vazJeomeyeFek, MslmaQlara rahaW vermeyeFekWi. %u, arW×k oRk QeW bir üekilde Rr-
Waya o×km×üW×. %WQ bu sebeSlerle ýslam·×Q yay×lma imkkQ× bulabileFeÿi, MslmaQlar×Q iQaQolar×Q×
serbesWoe iIade edebileFeÿi ve ibadeWleriQi |zJrFe yeriQe JeWirebileFeÿi yeQi bir yurW JerekiyRrdu.
SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), MslmaQlar ioiQ yeQi bir yurduQ Jerekli Rl-
duÿuQuQ Iark×Qdayd×. %uQuQ ioiQ de Mekke·ye JeleQ yabaQF×lara y|Qelik WebliÿiQi yRÿuQlaüW×rd×.
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), |zellikle haF mevsimiQde Mekke·ye JeleQ yabaQF×larla J|rüW. 3aQay×rlar ioiQ

27
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

WiFareW amaF×yla üehre JeleQlere ýslam·× Webliÿ eWWi. 2Qlara hak diQi aQlaWW× ve keQdileriQi MslmaQ Rlmaya
daveW eWWi. $QFak bu sreoWe 5esulullah·×Q (s.a.v.) WekliIiQe Rlumlu FevaS vereQleriQ say×s× Rldukoa azd×.1
$raS Yar×madas×·Q×Q eQ |Qemli üehri Mekke idi. Mekke·ye her y×l haF, WiFareW vb. amaolarla oRk sa-
y×da iQsaQ Jelirdi. gzellikle haF mevsimiQde Mekke oRk kalabal×k Rlurdu. *eleQler .kbe·yi ziyareW eder-
ler, ayr×Fa WiFari iüleriQi yrWrler sRQra da memlekeWleriQe d|Qerlerdi. SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.),
SeyJamberliÿiQiQ RQuQFu y×l×Qda, haF mevsimiQde MediQe·deQ JeleQ alW× kiüiyle karü×laüW×. $kabe mev-
kiiQde bu alW× kiüiyle kRQuüWu ve RQlara, .ur·aQ ayeWleriQi RkuyuS ao×klayarak ýslam·× aQlaWW×. $llah·×Q
(F.F.) keQdisiQi SeyJamber Rlarak J|QderdiÿiQi, ýslam·× Webliÿ eWmekle ykml k×ld×ÿ×Q× s|yledi. MediQeli
Jruba, MslmaQ Rlmalar×Q× WekliI eWWi. 5esulullah·×Q (s.a.v.) aQlaWW×klar×QdaQ eWkileQeQ ve RQuQ dRÿru
s|ylediÿiQe kaQaaW JeWireQ bu alW× kiüi, MslmaQ RluS MediQe·ye d|Qd. MediQeliler, seQeye ayQ× yerde
Wekrar buluümak zere Hz. Muhammed (s.a.v.) ile s|zleüWiler. $kabe·de 3eyJamberimizle (s.a.v.) J|r-
üS MediQe·ye d|QeQ alW× MslmaQ, MediQe·de ýslam·× iQsaQlara Webliÿ eWWi. %uQlar, MediQe·de baüka
kiüileriQ de MslmaQ Rlmas×Qa kaWk× saÿlad×lar.

%LOJL 1RWX

3eyJamberimizle (s.a.v.) $kabe·de J|rüS kRQuüaQ MediQeli ilk mmiQler üuQlard×r

1. Esad b. Zrare (r.a.) 2. $vI b. Hkris (r.a.) 3. 5kIi b. Malik (r.a.)

4. Ukbe b. Çmir (r.a.) 5. .uWbe b. Çmir (r.a.) 6. Ubkde biQ SkmiW (r.a.)

úEQL+LüDPHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H&VúEQL.HVLUHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HV

MediQeli MslmaQlar, daha |QFe s|zleüWikleri zere 621 y×l×Qda $kabe·de 3eyJamberimizle (s.a.v.)
JizliFe buluüWular. %u kez RQ iki kiüiydiler. 3eyJamber EIeQdimiz (s.a.v.) RQlardaQ $llah·a (F.F.) hiobir
üeyi RrWak kRümayaFaklar×Qa, ziQa eWmeyeFekleriQe, oRFuklar×Q× |ldrmeyeFekleriQe, iIWiradaQ uzak du-
raFaklar×Qa ve $llah·×Q 5esul·Qe (s.a.v.) iWaaW edeFekleriQe dair s|z ald×. %uQa ,. $kaEe %iaWÖ deQir.
MediQelilerdeQ biri, ´%u verdiÿimiz s|zlere sad×k kal×rsak karü×l×ÿ×Qda bize Qe var"µ diye sRrdu. 3ey-
Jamber EIeQdimiz (s.a.v.), ³&eQQeW YaU.´ karü×l×ÿ×Q× verdi. %uQdaQ sRQra Hz. 3eyJamber (s.a.v.), JeQo
sahabilerdeQ Mus·ab b. Umeyr·i (r.a.), ýslam·× aQlaWmas× ve .ur·aQ |ÿreWmesi ioiQ MediQe·ye |ÿreWmeQ
Rlarak J|Qderdi.3
Musab b. Umeyr·iQ (r.a.) de JayreWleriyle MediQe·de ýslamiyeW yay×lmaya baülad×. MslmaQ RlaQlar×Q
say×s× JQdeQ JQe oRÿald×. 622 y×l×Qda MediQe·deQ, ioiQde kad×Qlar×Q da Rlduÿu yeWmiü beü MslmaQ,
Hz. Muhammed·le (s.a.v.) J|rümek amaF×yla Mekke·ye Jeldi. %uQlar, haF mevsimiQde MediQeli mürik-
lerle birlikWe Mekke·ye JeliyRrlar, b|yleFe as×l QiyeWleriQi Jizli WuWuyRrlard×. dQk Mekkeli SuWSeresWleriQ,
5esulullah·la (s.a.v.) J|rümeleriQe WeSki J|sWereFekleri oRk ao×kW×. MediQeli mmiQler, yiQe $kabe·de
3eyJamberimizle (s.a.v.) JizliFe J|rüWler. MediQeli MslmaQlar, 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) ve RQa Wabi
RlaQ mmiQleriQ Mekke·de byk s×k×QW×lar oekWikleriQi biliyRrlard×. MekkelileriQ RQlara yaSW×klar× bask×la-
r×Q, eWWikleri iükeQFeleriQ Iark×Qdayd×lar. %u sebeSle MediQeli MslmaQlar, 3eyJamberimizi (s.a.v.) ve
ashab×Q× MediQe·ye daveW eWWiler. Hz. Muhammed (s.a.v.), ýslam·×Q arW×k Mekke d×ü×Qda da yay×lmas×Q×Q
1. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 210-211 ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 80- 81.
2. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 85-90.
3. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 90-94.

28
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

JerekliliÿiQe iQaQ×yRrdu. Mekkeliler, keQdisiQe ve MslmaQlara oRk bask× yaS×yRrlar, ýslam·× yaüamala-
r×Qa da yaymalar×Qa da iziQ vermiyRrlard×. 'Rlay×s×yla SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), MediQeli mmiQle-
riQ daveWiQe Rlumlu FevaS verdi. $QFak RQlardaQ, keQdisiQi FaQlar×Q×, mallar×Q×, oRFuklar×Q× ve kad×Qlar×Q×
kRruduklar× Jibi kRruyaFaklar×Qa, rahaW JQlerde de s×k×QW×l× aQlarda da keQdisiQe iWaaW edeFekleriQe,
bRllukWa da darl×kWa da Jerekli mali yard×mlar× yaSaFaklar×Qa, iyiliÿi emrediS k|Wlÿe eQJel RlaFaklar×Qa,
hio kimsedeQ oekiQmedeQ hak zere buluQaFaklar×Qa dair s|z vermeleriQi isWedi. MediQeli mmiQler de
bu hususlarda 3eyJamberimize (s.a.v.) s|z verdiler. %uQa ,,. $kaEe %iaWÖ deQilmekWedir.1
,,. $kabe %iaW×·QdaQ sRQra Hz. 3eyJamber (s.a.v.), mürikleriQ bask×lar×QdaQ buQalm×ü RlaQ sahabi-
leriQdeQ, MediQe·ye hiFreW eWmeleriQi isWedi. ³'oāUuVu Yce $llaK c.c. Vi]iQ ioiQ Ea]Ö GiQ kaUGeþleUi
kÖlGÖ Ye ioiQGe ePiQ olacaāÖQÖ] EiU \uUW VaālaGÖ.´ 2 buyurarak RQlar× hiFreW ioiQ MediQe·ye y|QleQdirdi.
%uQuQ zeriQe Mekke·deki MslmaQlar, JizliFe MediQe·ye hiFreW eWmeye baülad×lar.

0eGiQe’\e KicUeWiQ EaþlÖca VeEeSleUi

Mekke·de MslmaQla- ýslam·×Q yaüaQmas×Qa ýslam·× Mekke d×ü×Qda


Mekke·de bask× ve zul-
r×Q FaQ, mal ve diQ J- iziQ verilmemesi yayma arzusu ve is-
mQ arWmas×
veQliÿiQiQ Rlmamas× Weÿi

Mekkeli mürikler, MslmaQlar×Q hiFreW eWWiÿiQi |ÿreQdiler ve bu durumdaQ hio hRüQuW Rlmad×lar.
dQk ýslam·×Q MediQe·de yay×lmas×QdaQ, MslmaQlar×Q Rrada JoleQmesiQdeQ kRrkuyRrlard×. $yr×Fa
MediQe, MekkelileriQ ûam WiFareW yRlu zeriQde buluQaQ |Qemli bir yerleüim merkeziydi. %uraQ×Q Ms-
lmaQlar×Q eliQe Jeomesi mürikler ioiQ Wehlikeydi ve RQlar×Q hio isWemediÿi bir durumdu. %uQuQ ioiQ
mürikleriQ ileri JeleQleri aFil bir WRSlaQW× yaSW×lar. TRSlaQW×da, Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) haSsedilmesi
veya srJQe J|Qderilmesi JQdeme Jeldiyse de sRQuoWa mürikler, ýslam·×Q yay×lmas×Q× eQJellemeQiQ
Wek yRluQuQ, Hz. Muhammed·i (s.a.v.) |ldrmek RlduÿuQa karar verdiler. %uQuQ ioiQ her kabiledeQ bir kiüi
seoWiler. SeoileQ kiüiler, aküam hava karar×QFa Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) eviQde bekleyeFekler, sabah-
leyiQ Qamaz ioiQ evdeQ o×k×QFa da Hz. 3eyJamber·i (s.a.v.) |ldreFeklerdi. %|yleFe Hz. Muhammed·iQ
(s.a.v.) kabilesi, kaQ davas× SeüiQe düemeyeFekWi.3
$llah (F.F.), mürikleriQ suikasW SlaQ×Q× eloisiQe bildirdi ve RQa hiFreW ioiQ iziQ verdi. 3eyJamber EIeQ-
dimiz (s.a.v.) hemeQ sad×k dRsWu Hz. Ebu %ekir·iQ (r.a.) eviQe JiWWi. 2Qa, hiFreW ioiQ JerekeQ haz×rl×klar×
yaSmas×Q× s|yledi. ZaWeQ Mekke·de hiFreW eWmeyeQ, 3eyJamberimiz (s.a.v.) ile birlikWe aQFak birkao
MslmaQ kalm×üW×. Hz. Ebu %ekir (r.a.) develeri haz×rlad×, yRlda WkeWilmek zere haz×rlaQaQ yiyeFek
ve ioeFekleri az×k WRrbas×Qa kRydu. 3eyJamberimiz (s.a.v.) de Hz. $li·ye (r.a.), bu JeFe yRla o×kaFaÿ×Q×
s|yledi. 2QdaQ, keQdisiQiQ yeriQe yaWaÿ×Qda yaWmas×Q× isWedi. .Rrkmamas×Q×, k|W bir üey RlmayaFaÿ×Q×
da RQa s|yledi. Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) yaQ×Qda, MekkelileriQ keQdisiQe emaQeW b×rakW×ÿ× baz× üeyler
vard×. 5esulullah (s.a.v.) buQlar× da Hz. $li·ye (r.a.) verdi. EmaQeWleriQ kime aiW RlduÿuQu s|yledi ve RQ-
lar× sahiSleriQe ulaüW×rmas×Q× Wembihledi. $küam RluS da hava karar×QFa 3eyJamber EIeQdimiz (s.a.v.),

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 99-104 ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 253-255.


2. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 260.
3. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 145-146 Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 119-120.

29
1. 3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR,
‘1êT(

YasiQ suresiQdeQ ayeWler Rkuyarak eviQdeQ o×kW×. YerdeQ bir avuo WRSrak al×S suikasW ioiQ bekleyeQleriQ
yzQe I×rlaWW×. Her üeye JF yeWeQ YFe $llah (F.F.), 5esul·Qe (s.a.v.) yard×m eWWi ve suikasWo×lar×Q RQu
J|rmesiQi eQJelledi. Sabah hava ayd×QlaQ×QFa RradaQ JeoeQ bir kiüi, suikasWo×lara Qeyi bekledikleriQi
sRrdu. Hz. Muhammed·i (s.a.v.) bekledikleriQi |ÿreQiQFe ´Muhammed siziQ araQ×zdaQ Jeoerek oRkWaQ
JiWWi.µ dedi. SuikasWo×lar, JeroekWeQ yaWakWa yaWaQ×Q Hz. Muhammed (s.a.v.) deÿil de Hz. $li (r.a.) RlduÿuQu
J|rQFe üaük×Qa d|Qdler.1

3H\JDPEHULPL] VDY +LFUHWHVQDV×QGD6HYU0DùDUDV×ҋQGDoJQNDOP×üW×U

Hz. Muhammed·i (s.a.v.) elleriQdeQ kao×raQ mürikler, her WaraIa haber J|Qderdiler ve RQu yakala-
y×S JeWireQe yz deve |dl vereFekleriQi s|ylediler. %iroRk kiüi, 3eyJamberimizi (s.a.v.) aramaya o×kW×.
EsaseQ $llah 5esul (s.a.v.) de mürikleriQ keQdisiQi arayaFaklar×Q× WahmiQ eWmiüWi. %uQuQ ioiQ eviQdeQ
o×kW×ÿ×Qda MediQe y|QQe JiWmedi. MediQe·ye Wers isWikameWWeki Sevr 'aÿ×·Qda bir maÿaraya JidiS bu-
rada JizleQdi. Maÿarada o JQ kald×. %ir ara bir JruS mürik, maÿaraQ×Q |QQe kadar JelmiüWi. $QFak
RQlar, maÿaraQ×Q JiriüiQe bir |rmFeÿiQ aÿ |rdÿQ, bir JverFiQiQ de yuva yaSW×ÿ×Q× J|rS 3eyJam-
berimiziQ (s.a.v.) burada RlamayaFaÿ×Q× düQdler ve Jeri d|Qdler. Hz. Ebu %ekir (r.a.) bu durumda
oRk WelaülaQd× ise de 5esulullah (s.a.v.) RQu sakiQleüWirdi. “Üzülme, çünkü Allah muhakkak bizimle
beraberdir.”2 diye RQu Weselli eWWi.
Sevr Maÿaras×·Qda o JQ kalaQ 3eyJamberimiz (s.a.v.), daha sRQra buradaQ ayr×l×S Hz. Ebu
%ekir·le (r.a.) birlikWe MediQe·ye dRÿru yRla o×kW×. 1ihayeW .uba deQileQ yere ulaüW×lar. .uba, MediQe
yak×Q×Qda bir k|yd. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) .uba·da birkao JQ misaIir Rldu. %urada biroRk iQsaQ,
$llah 5esul·Q (s.a.v) ziyareWe Jeldi. 5esulullah (s.a.v.), .uba k|yQde bir mesFiW iQüa eWWirdi. Hz. $li

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s.147-149.


2. Tevbe suresi, 40. ayeW.

30
3(Y*A0%(Rê0êZê1 0(KK( Y,LLAR, 1.
‘1êT(

(r.a.) de burada 3eyJamberimize (s.a.v.) yeWiüWi.


Cuma JQ .uba·daQ harekeW edeQ $llah 5e-
sul (s.a.v.), 5aQuQa deQileQ yere Jeldi. %urada,
ilk Fuma Qamaz×Q× k×ld×rd×. 1 .ur·aQ-× .erim·de
.uba MesFidi hakk×Qda, “ªÿlk Jünden WakYa
üzerine kurulan meVciW .uba 0eVcidi içinde
namaz kÖlman elbeWWe daha doārudur. 2nda
Wemizlenme\i VeYen adamlar YardÖr. Allah da
çok Wemizlenenleri VeYer.”2 buyrulur.
.XED0HVFLGL0VOPDQWRSOXPXQLEDGHWHWPH-
VLLoLQLQüDHGLOHQLONFDPLGLU *QP]GHQELUJ|U-
QP 
Etkinlik

Ebu Eyyub el-EQsarv ad×yla da aQ×laQ ve lkemizde EyS SulWaQ ad×yla biliQeQ Halid b. Zeyd el-
EQskrv·QiQ (r.a.) hayaW× hakk×Qda bir suQu haz×rlay×Q×z. Haz×rlad×ÿ×Q×z suQuyu s×Q×I×Q×zda arkadaülar×-
Q×zla Saylaü×Q×z.

YaQ×Qdakilerle birlikWe 5aQuQa·daQ harekeW edeQ Hz. Muhammed (s.a.v.), 622 y×l×Q×Q Eyll ay×Qda
MediQe·ye ulaüW×. MediQeliler, JQlerdir heyeFaQ ioiQde $llah 5esul·Q (s.a.v.) bekliyRrlard×. Hz. 3ey-
JamberiQ (s.a.v.) JeldiÿiQi uzakWaQ J|rQFe seviQo ioiQde üark×lar s|yleyerek RQu karü×lad×lar. 3eyJam-
berimiziQ (s.a.v.), heQz MediQe·de kalaFaÿ× bir evi yRkWu. %uQuQ ioiQ iQsaQlar, $llah·×Q .uWlu 3eyJamberi
Hz. Muhammed·i (s.a.v.) eviQde misaIir eWme üereIiQe eriümek isWiyRr, buQuQ ioiQ kdeWa yar×ü×yRrlard×.
3eyJamberimiz (s.a.v.), kimseyi dar×lWmamak ioiQ devesiQiQ serbesW b×rak×lmas×Q× isWedi. 'eve |QFe bRü
bir arsaya o|kW. 5esulullah (s.a.v.) devedeQ iQmedi. 'eve az sRQra RradaQ kalk×S yrmeye devam eWWi.
MediQeli sahabilerdeQ Halid b. Zeyd el-EQsarv·QiQ (r.a.) eviQiQ |QQe o|kW. %|yleFe Hz. Muhammed·i
(s.a.v.), evi yaS×laQa kadar misaIir eWmek RQuru da bu kuWlu sahabiye QasiS Rldu.3
MediQe·QiQ HiFreW·WeQ |QFeki ad× Yesrib·Wir. 3eyJamberimiz (s.a.v.), 622 y×l×Qda buraya hiFreW eWmiü
ve |mrQQ sRQ RQ y×l×Q× burada JeoirmiüWir. Yesrib, $llah 5esul·QQ (s.a.v.) hiFreW eWmesiyle birlikWe
ýslam Warihi ao×s×QdaQ oRk |Qemli Rlaylara üahiWlik eWmiüWir. %u üehir, zamaQla kdeWa 3eyJamber EIeQdi-
miz (s.a.v.) ile |zdeüleümiüWir. 5esulullah·×Q (s.a.v.) mezar× da buradad×r. %WQ bu sebeSlerle Yesrib·e,
HiFreW·WeQ sRQra 0edineWü’r-5eVul (3eyJamber ûehri) deQilmiü, daha sRQra da bu keQW, sadeFe 0edine
ismiyle aQ×lm×üW×r.
3eyJamberimiz (s.a.v.), dRÿuS bydÿ Mekke·yi oRk seviyRrdu. Hio isWemediÿi hklde bu kuWsal
beldeyi Werk eWmek zRruQda kalm×üW×. 5esulullah (s.a.v.), Mekke Jibi keQdisiQe yurW ediQdiÿi ve |mrQQ
sRQ RQ y×l×Q× Jeoirdiÿi MediQe·yi de vaWaQ WRSraÿ× bilmiüWi. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) hem Mekke hem de
MediQe ioiQ s×k s×k dua ederdi. grQeÿiQ bir keresiQde MediQe ioiQ ü|yle dua eWmiüWi ´Allah’Öm 0ekke’\i
VeYdiāimiz kadar \a da daha fazla bir VeYJi\le 0edine’\i de bize VeYdir. %ura\Ö bizim için haVWalÖk-
VÖz kÖl. glçeklerimiz olan 0edine’nin müdd Ye VkÖnÖ ürünlerini bizim için berekeWli kÖl. 6ÖWma haV-
WalÖāÖnÖ da cuhfe\e J|nder 0edine’den uzaklaþWÖr. .µ4 %ir duas×Qda da ü|yle buyurmuüWu ´Allah’Öm
0ekke’\e Yerdiāin berekeWin iki kaWÖnÖ 0edine’\e Yer.µ5 %izler de 3eyJamberimizi (s.a.v.) |rQek alal×m.
1. Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 126-128.
2. Tevbe suresi, 108. ayeW.
3. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviye, C 2, s. 163-164.
4. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 292.
5. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, )edkil·l-MediQe, 9.
31
1. 3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR,
‘1êTE

Etkinlik

$üDù×GDNLüHPD\×LQFHOH\LQL]ûHPDGDQKDUHNHWOH+LFUHW·LQúVODPWDULKLQGHNL|QHPLQLDUNDGDüOD-
U×Q×]ODGHùHUOHQGLULQL]
JveQli bir hayaWa
kavuüWular.

iQaQolar×Q× serbesWoe ibadeWleriQi


ifade edebildiler. rahaWoa yaSabildiler.

+icreW’Wen Vonra
0üVlümanlar

mürikleriQ
baÿ×ms×z bir WRSlum
bask×lar×QdaQ
Rldular.
kurWuldular.
ýslamiyeWi
h×zla yayma f×rsaW×
buldular.

3. 3(Y*A0%(5ÿ0ÿ=ÿ1 0('ÿ1( Y,//A5,

*±G±lHPH

MediQe·yi MslmaQlar ioiQ |Qemli k×laQ sebeSler Qelerdir" %u kRQuda arkadaülar×Q×zla kRQuüu-
Quz.

a 0edine’de ÿlk 0eVciW 0eVcid-i 1ebi

MediQe, mmiQler ioiQ yeQi bir yerleüim yeriydi. %urada farkl× kabilelerdeQ, farkl× üehirlerdeQ Ms-
lmaQlar birlikWe yaüayaFakW×. MmiQleriQ, ýslam kardeüliÿi ioiQde kayQaüW×r×lmas× oRk |Qemliydi. %uQu
saÿlayaFak eQ |Qemli uQsur ise MslmaQlar×Q ibadeW edebileFeÿi, bir araya JeleFeÿi, birbiriyle WaQ×ü×S
kayQaüaFaÿ×, s×k×QW× ve sRruQlar×Q× birbiriyle SaylaüaFaÿ× bir mesFiW idi. %WQ buQlar×Q biliQFiQde RlaQ
5esulullah (s.a.v.), MediQe·ye Jirdiÿi zamaQ devesiQiQ ilk o|kWÿ bRü arsay×, Sehl ve Sheyl adl× iki
yeWimdeQ saW×Q ald×. %uraQ×Q, bir mesFiW yaS×lmas× ioiQ uyJuQ RlduÿuQa karar verdi. HemeQ oal×ümalara
baülaQd×. 3eyJamberimiz (s.a.v.) de dkhil Rlmak zere bWQ mmiQler, bu mesFidiQ bir aQ |QFe biWiril-
mesi ioiQ el birliÿiyle oal×üW×lar. 1ihayeW mesFiW WamamlaQd×. HiFreW·WeQ sRQra iQüa edileQ bu ilk mesFide,

32
3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR, 1.
‘1êTE

0eVcid-i 1ebi deQildi. MesFid-i 1ebi WamamlaQd×kWaQ sRQra yaQ×Qa, 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) ve
ailesiQiQ ikameW eWmesi ioiQ Rdalar ekleQdi. $yr×Fa mesFidiQ biWiüiÿiQe de kimsesiz MslmaQlar×Q bar×Q×S
ilim |ÿreQebileFeÿi, sW kaSal× bir J|lJelik yaS×ld×. %u J|lJelik 6uffe, Suffe·de bar×QaQ ve ilim |ÿreQeQ
sahabiler de AVhab-Ö 6uffe Rlarak aQ×ld×.1

3H\JDPEHULPL]LQ VDY +LFUHWҋWHQVRQUDLQüDHWWLUGLùL0HVFLGL1HELҋQLQJQP]GHQELUJ|UQP

Etkinlik

&DPLOHU0VOPDQODU×QELUOLNYHEHUDEHUOLùLDo×V×QGDQQDV×OELU|QHPHVDKLSWLU"7DUW×ü×Q×]

b 0ukhkW .ardeþleþWirme

ýslam diQiQi .ur·aQ-× .erim·iQ emreWWiÿi Jibi yaüamak, Mekkeli mürikleriQ her Wrl bask×s×QdaQ kur-
Wulmak ve diQ, FaQ, Qamus, ak×l ve sRy emQiyeWiQi saÿlay×S her Wrl WehlikedeQ kRruQmak amaF×yla
Mekke·deQ MediQe·ye hiFreW edeQ MslmaQlara muhacir deQir.2 MuhaFirler, yeQi bir üehre Jelmiü-
lerdi. Mallar×Q×, arazileriQi, evleriQi ve eüyalar×Q× Mekke·de b×rakmak zRruQda kalm×ülard×. 'Rlay×s×yla
MediQe·de s×k×QW× oekiyRrlard×. 3eyJamberimiz (s.a.v.), her Mekkeli muhaFiri, MediQeli bir MslmaQ ile
kardeü yaSW×. %uQa ýslam WarihiQde 0ukhkW deQilmekWedir. ýslam kardeüliÿiQiQ bir Jereÿi Rlarak MediQeli
mmiQler, Mekke·deQ JeleQ kardeüleriyle her üeyleriQi SaylaüW×lar. EvleriQi ve sRfralar×Q× RQlara aoW×lar.
YiyeFekleriQi, ioeFekleriQi, WRSraklar×Q× ve mallar×Q× RQlarla b|lüWler. %|yleFe iQsaQl×k WarihiQde eüiQe az
rasWlaQ×r bir kardeülik ve dayaQ×üma |rQeÿi serJilediler.3 HiFreW s×ras×Qda ve sRQras×Qda, Hz. 3eyJamber
(s.a.v.) ile Mekke·deQ MediQe·ye J|o edeQ diÿer MslmaQlara kuFak ao×S RQlar× misafir edeQ RQlar×Q
besleQme, bar×Qma ihWiyaolar×Q× JidereQ, farkl× bir RrWamda yeQi bir yaüam×Q kurulabilmesiQde RQlara yar-
d×mF× RlaQ ve sahiS Rlduklar× her üeyi RQlarla SaylaüaQ MediQeli MslmaQlar enVar Rlarak adlaQd×r×ld×.4
1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 164-165.
2. 'iQv TeriQler S|zlÿ, s. 242.
3. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 296-298.
4. 'iQv Terimler S|zlÿ, s. 76.

33
1. 3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR,
‘1êTE

Etkinlik

0XKDFLUHQVDUNDUGHüOLùLQGHQJQP]H\|QHOLNQHJLELGHUVOHUo×NDUDELOLUL]"$UNDGDüODU×Q×]ODEX
NRQX\XWDUW×ü×Q×].

Evs ve Hazreo, MediQe·QiQ iki byk kabilesiydi. MslmaQ RluS Hz. 3eyJamber·i (s.a.v.) MediQe·ye
daveW edeQ bu iki kabile aras×Qda, uzuQ bir Jeomiüe dayaQaQ aQlaümazl×k vard×. *eomiüWe defalarFa bir-
biriyle savaüaQ bu iki kabile, keQdileriQi birbirleriQe rakiS haWWa dümaQ Rlarak J|rrlerdi. %u durum, ýslam
kardeüliÿi ao×s×QdaQ elbeWWe uyJuQ deÿildi. 3eyJamberimiz (s.a.v.), Evs ve Hazreo kabilesiQi bar×üW×rd×.
2Qlar× ýslam·×Q evreQsel ilkeleri eWraf×Qda bir araya JeWirdi. MslmaQlar×Q kardeü Rlduÿu biliQFiyle bu iki
kabile aras×Qdaki rekabeW ve dümaQl×ÿa sRQ verdi.1

c 0edine 6|zleþmeVi

MediQe·de .ayQukaRÿullar×, .urayzaRÿullar× ve 1adirRÿullar× Rlmak zere o byk Yahudi kabi-


lesi yaü×yRrdu. 3eyJamberimiz (s.a.v.) MediQe·de bar×ü, huzur ve JveQ ioiQde yaüamaQ×Q yRluQuQ,
WRSlumsal bar×ü× Wesis eWmek RlduÿuQu iyi biliyRrdu. %uQuQ ioiQ de MediQe·de yaüayaQ kabilerle J|rüW.
2Qlarla WRSlumsal bar×ü×Q saÿlaQmas×Qa y|Qelik bir s|zleüme imzalad×. %uQa 0edine 6|zleþmeVi deQir.
MediQe S|zleümesi·Qe J|re MediQe·de herkes, bar×ü ve JveQ RrWam×Q× bRzaFak davraQ×ülardaQ kao×Qa-
FakW×. .imseQiQ mal×Qa ve FaQ×Qa zarar verilmeyeFekWi. Hio kimse baükas×Qa zulmeWmeyeFekWi. Herkes
iQaQF×Qda |zJr RlaFakW×. MslmaQlar YahudileriQ, Yahudiler de MslmaQlar×Q diQiQe kar×ümayaFakW×.
MediQe·ye bir sald×r× RlduÿuQda üehri, MediQe·de yaüayaQ herkes birlikWe savuQaFakW×. HerhaQJi bir ihWilaf
durumuQda Hz. Muhammed (s.a.v.) hakem Rlarak kabul edilFek RQuQ J|rüQe baüvurulaFakW×.2

d 0ekke 0üþrikleri\le ÿliþkiler

Mekkeli mürikler, MslmaQlar×Q MediQe·ye hiFreWiQdeQ rahaWs×zd×lar. ýslam JoleQmedeQ MediQe·ye


sald×rmay× SlaQl×yRrlard×. %uQuQ ioiQ bir kervaQ haz×rlay×S ûam·a J|Qderdiler. 2radaQ kazaQd×klar× Sa-
rayla Rrduyu dRQaWaFaklard×. %uQu |ÿreQeQ 3eyJamberimiz (s.a.v.), kervaQa el kRymak isWedi. .ervaQ
yRluQu deÿiüWiriS kurWuldu ama Mekkeliler, 624 y×l×Qda 1.000 kiüilik bir Rrduyla MediQe·ye dRÿru yrdler.
MslmaQlarla mürikler, %edir deQileQ yerde karü× karü×ya kald×lar. %urada bir savaü yaS×ld×. Savaü×
300 kadar kiüideQ RluüaQ MslmaQlar kazaQd×. %edir·de müriklerdeQ yeWmiü kiüi |ldrld, RQ d|rW
MslmaQ da üehiW Rldu.3
%edir Savaü×·Qdaki yeQilJiyi hazmedemeyeQ mürikler, bir y×l sRQra 3.000 kiüilik bir Rrduyla MediQe·ye
dRÿru harekeW eWWiler. 'ümaQ× üehirde karü×lamaQ×Q uyJuQ Rlduÿu J|rüQde RlaQ 3eyJamberimiz
(s.a.v.), ashab×Q oRÿuQluÿuQuQ isWeÿi ve ×srar× zeriQe 1.000 kiüilik bir Rrdu ile dümaQ× karü×lamak ioiQ
MediQe·deQ yRla o×kW×. $QFak buQlar ioerisiQdeQ mQaf×klardaQ RluüaQ 300 kiüilik bir JruS RrdudaQ ayr×ld×.
ýki Rrdu, Uhud 'aÿ× eWekleriQde karü× karü×ya Jeldi. Savaü |QFe MslmaQlar×Q lehiQe devam ediyRrdu.
$QFak 3eyJamberimiz (s.a.v.) Waraf×QdaQ sWraWeMik bir Jeoide yerleüWirileQ Rkou birliÿiQde buluQaQlar×Q
oRÿu, savaü×Q kazaQ×ld×ÿ× düQFesiyle yerleriQi Werk eWWi. 2ysa $llah 5esul·QQ (s.a.v.), yerleriQdeQ
ayr×lmamalar× kRQusuQda RQlara kesiQ WalimaW× s|z kRQusuydu. *eoidiQ bRüald×ÿ×Q× J|reQ mürikler,

1. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 294-295.


2. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 173-174.
3. Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s.147-161.

34
3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR, 1.
‘1êTE

MslmaQlara arkadaQ sald×rd×lar. MslmaQlar daÿ×ld×. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) bu savaüWa mbarek


diüi k×r×ld×, dudaÿ× yar×ld× ve yz yaralaQd×. Uhud Savaü×·Qda, $llah·×Q $rslaQ× Rlarak biliQeQ ve kahra-
maQl×ÿ×yla WaQ×QaQ 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) amFas× Hz. Hamza·Q×Q (r.a.) da aralar×Qda Rlduÿu yeWmiü
kiüi üehiW düW. SRQra mürikler, savaü× kazaQd×klar× düQFesiyle Mekke·ye d|Qdler. 3eyJamberimiz
(s.a.v.), üehiWleri defQediS dümaQ× WakiS eWWiyse de Wekrar savaü Rlmad×.1

8KXG'Dù×YH8KXGûHKLWOLùLJQP]GHSHNoRN0VOPDQWDUDI×QGDQ]L\DUHWHGLOPHNWHGLU

Uhud Savaü×·QdaQ sRQra Mekkeli müriklerle MslmaQlar aras×Qda HeQdek Savaü× da yaüaQm×üW×r.
%uQa J|re 627 y×l×Qda Mekkeli mürikler, 10.000 kiüilik bir Rrdu ile MediQe zeriQe yrdler. MslmaQ-
lar ise sadeFe 3000 kiüilik bir Rrduya sahiSWi. 3eyJamberimiz (s.a.v.), sahabileriQdeQ SelmaQ-× )arisi·QiQ
(r.a.) |Qerisiyle üehriQ oevresiQdeki sald×r×ya ao×k b|lJelere heQdek kazd×rd×. HeQdekleri J|reQ dümaQ,
Qe yaSaFaÿ×Q× üaü×rd×. Mekkeli mürikler, bir ay kadar MediQe·yi kuüaWW×lar aQFak heQdekleri aümay× ba-
üaramad×lar. Erzaklar× azalaQ ve kuüaWmadaQ sRQuo alamamakWaQ dRlay× mRralleri bRzulaQ mürikler,
üiddeWli bir f×rW×Qa da o×k×QFa Mekke·ye d|Qmek zRruQda kald×lar.2
3eyJamberimiz (s.a.v.), 628 y×l×Qda .kbe·yi ziyareW ediS umre yaSmak isWedi. %uQuQ ioiQ Mekke·ye
dRÿru yRla o×kW×. 1.500·e yak×Q sahabi de 3eyJamber EfeQdimize (s.a.v.) eülik eWWi. $maolar× savaümak
Rlmad×ÿ× ioiQ 3eyJamberimiz (s.a.v.) ve ashab×, yaQlar×Qa sadeFe k×l×olar×Q× ald×lar, savaü malzemeleriQi
almad×lar. MslmaQlar×Q Mekke·ye dRÿru JeldiÿiQi haber alaQ mürikler, RQlara Mekke·ye JirmeleriQe
iziQ vermeyeFekleriQi bildirdiler. Hudeybiye mevkiiQde kRQaklayaQ Hz. 3eyJamber (s.a.v.), J|Qderdiÿi
eloiler araF×l×ÿ×yla sadeFe .kbe ziyareWi ioiQ JeldikleriQi s|ylediyse de mürikler, MslmaQlara Mekke·ye
Jiriü izQi vermediler. %uQuQ zeriQe Hz. 3eyJamber (s.a.v.), Mekkeli SuWSeresWlerle MslmaQlar ara-
s×Qda bar×ü× |QJ|reQ bir aQlaüma imzalad×. %u aQlaümaya, Hudeybiye $Qlaümas× deQir. YaS×laQ aQlaü-
maya J|re 3eyJamberimiz (s.a.v.) ve ashab×, .kbe·yi bu y×l deÿil, JeleFek y×l ziyareW edebileFeklerdi. %u
ziyareW de o JQ ile s×Q×rl× RlaFakW×. MslmaQlar ile mürikler RQ y×l bRyuQFa bar×ü ioiQde yaüayaFaklar
ve birbirleriyle savaümayaFaklard×. MmiQler ya da mürikler, isWediÿi kabile ile iWWifak aQlaümas× yaSabi-
leFekWi. Mekke·de yaüayaQ bir kiüi MslmaQ RluS 3eyJamberimize (s.a.v.) s×ÿ×Q×rsa Jeri verileFekWi. Me-
diQeli bir MslmaQ Mekke·ye s×ÿ×Qd×ÿ×Qda ise RQuQ iadesi s|z kRQusu RlmayaFakW×. $Qlaüma imzalaQd×.
3eyJamberimiz (s.a.v.) ve ashab× aQlaüma Jereÿi MediQe·ye d|QS umreleriQi JeleFek y×l yaSW×lar.3
1. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 362-379.
2. Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 199-206.
3. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 448-452.

35
1. 3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR,
‘1êTE

e Yahudilerle ÿliþkiler

Yahudiler, baülaQJ×oWa MediQe S|zleümesi·Qe uydular ve MslmaQlarla bar×ü ioiQde yaüad×lar.


$QFak bir yaQdaQ da MslmaQlar×Q JoleQmesiQdeQ rahaWs×zl×k duydular ve RQlar× k×skaQd×lar. %edir
Savaü×·QdaQ sRQra .ayQukaRÿullar× Yahudileri, kuyumFuya JireQ bir MslmaQ kad×Q×Q |rWsQe el
uzaWW×lar. %uQa dayaQamayaQ bir MslmaQ, Yahudi·yi |ldrd. Yahudiler de kad×Q× kRrumaya oal×üaQ
MslmaQ·× kaWleWWiler. SRQra da 3eyJamberimizle (s.a.v.) yaSW×klar× aQlaümay× bRzuS kaleleriQe oekildiler
ve MslmaQlara savaü aoW×lar. %|yleFe MediQe S|zleümesi·Qe ayk×r× davraQd×lar. 5esulullah (s.a.v.) da
.ayQukaRÿullar× YahudileriQi kuüaW×S sRQra da RQlar× MediQe·deQ srJQ eWWi.1
$mr b. hmeyye ed-'amrv (r.a.) adl× MslmaQ, %eQv Çmir kabilesiQdeQ iki kiüiyi yaQl×ül×kla |ldr-
müW. 'Rlay×s×yla |ldrleQ kiüileriQ diyeWiQiQ verilmesi JerekiyRrdu. YaS×laQ aQlaüma Jereÿi 1adirR-
ÿullar× kabilesi de bu diyeWe kaW×laFakW×. $QFak 1adirRÿullar× diyeWWeQ keQdileriQe düeQ Say× |demeyi
reddeWWiler. %uQuQla da kalmay×S 3eyJamber EfeQdimze (s.a.v.) suikasW dzeQlediler. $llah 5esul·Q
(s.a.v.) |ldrmek isWediler aQFak baüarmad×lar. %uQuQ zeriQe Hz. 3eyJamber (s.a.v.) RQlar×Q kaleleriQi
kuüaWW×. .uüaWma sRQuFuQda 1adirRÿullar× Weslim Rlmak zRruQda kald×lar. 3eyJamberimiz (s.a.v.), RQla-
r×Q MediQe·deQ ayr×lmas×Qa iziQ verdi. %|yleFe .ayQukaRÿullar×QdaQ sRQra 1adirRÿullar× Yahudileri de
MediQe·deQ ayr×ld×.2
MediQe·de Yahudi kabilesi Rlarak sadeFe .urayzaRÿullar× kalm×üW×. 2Qlar da HeQdek Savaü×·Qda
MslmaQlara karü× mürikleri k×ük×rWW×lar. Mekkeli müriklerle iü birliÿi yaS×S MslmaQlara oRk s×k×QW×
yaüaWW×lar. Mürikler kuüaWmay× b×rak×S Mekke·ye d|QQFe 3eyJamberimiz (s.a.v.) Rrdusuyla, MediQe
S|zleümesi·Qe ayk×r× davraQ×S ihaQeW edeQ .urayzaRÿullar× YahudileriQiQ zeriQe yrd. %ir aya yak×Q
sreQ kuüaWmadaQ sRQra Yahudiler Weslim Rldu. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), RQlar× keQdi kiWaSlar× RlaQ
TevraW·×Q hkmleri dRÿrulWusuQda FezalaQd×rd×.3
Hayber, MediQe·ye yz yeWmiü km mesafede, saÿlam kaleleri buluQaQ bir yerleüim yeriydi. %urada
Yahudiler yaü×yRrdu. MediQe·deQ srJQ edileQ Yahudiler, Hayber·e s×ÿ×Qm×ülard×. %u durum, Msl-
maQlar ioiQ bir WehdiWWi. 3eyJamberimiz (s.a.v.) RQlarla bar×ü aQlaümas× yaSmak isWedi aQFak Yahudiler
buQu kabul eWmedi. %uQuQ zeriQe 3eyJamberimiz (s.a.v.), 628 y×l×Qda Hayber·i kuüaWW×. UzuQ sreQ
kuüaWmaQ×Q sRQuQda Yahudiler Weslim Rldu. %|yleFe MslmaQlar ioiQ Yahudi Wehlikesi kalmam×ü Rldu.4

f 0ekke’nin )eWhi ýirkin .aranlÖāÖndan TeYhidin 0erkezine

Mekke, kuWsal bir üehirdi. %urada WevhiW iQaQF×Q×Q merkezi RlaQ .kbe vard×. %u kuWsal mekkQ, za-
maQla üirkiQ ve SuWSeresWliÿiQ hkkim Rlduÿu bir üehir hkliQe JelmiüWi. %eyWullah·×Q ioi ve oevresi SuWlarla
dRldurulmuüWu. $yr×Fa Mekke, SevJili 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) dQyay× üerefleQdirdiÿi, |mrQQ elli o
y×l×Q× Jeoirdiÿi bir üehirdi. 3eyJamberimiz (s.a.v.) ve MslmaQlar buradaQ zRrla o×kar×larak, hiFreW eWmek
zRruQda kalm×ülard×. 'Rlay×s×yla Mekke·QiQ Wekrar ýslam yurdu Rlmas× JerekiyRrdu. %WQ bu sebeSlerle
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), 630 y×l×Qda 10.000 kiüilik bir Rrduyla Mekke zeriQe yrd. gQemli bir direQiüle
karü×laümadaQ üehre Jirdi ve Mekke·yi feWheWWi. .kbe·ye JidiS bu kuWsal mabedi SuWlardaQ Wemizledi.
3eyJamberimiz (s.a.v.) hem keQdisiQe hem de ashab×Qa yaSW×klar× k|Wlklere raÿmeQ Mekke halk×Q×
da JeQel af ilaQ eWmek sureWiyle baÿ×ülad×.5
1. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 358-359 9kk×dv, .iWab·l-Meÿkzv, C 1, s. 228-233.
2. 9kk×dv, .iWab·l-Meÿkzv, C 2, s. 7-24.
3. 9kk×dv, .iWab·l-Meÿkzv, C 2, s. 145-180.
4. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 461-469 Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 231-237.
5. Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 251-264.

36
3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR, 1.
‘1êTE

J 9eda +accÖ Ye +z. 0uhammed’in V.a.Y. 9efaWÖ

$llah 5esul (s.a.v.), 632 y×l×Qda haF ioiQ Mekke·ye JideFeÿiQi ashab×Qa duyurdu ve buQuQ ioiQ ha-
z×rl×klara baülad×. Haz×rl×klar×Q× WamamlayaQ 5esulullah (s.a.v.), ashab×yla birlikWe MediQe·deQ yRla o×kW×.
ýslam SeyJamberiyle birlikWe haF yaSma üerefiQe eriümek isWeyeQ biroRk MslmaQ da yRlda 3eyJam-
berimize (s.a.v.) kaW×ld×. %|yleFe biQlerFe MslmaQ, Mekke·de haF ioiQ bir araya Jeldi. SevJili 3eyJam-
berimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), ashab×yla beraber haF ibadeWiQi yaSW×. %u, RQuQ ilk ve sRQ haFF× Rldu.
3eyJamberimiziQ (s.a.v.) 632 y×l×Qda yaSW×ÿ× bu haF, ýslam WarihiQde 9eda +accÖ Rlarak aQ×ld×.
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), 9eda HaFF×·Qda haFF×Q yaS×l×ü×Q× MslmaQlara uyJulamal× Rlarak ao×klad×.
$yr×Fa bu haFF× esQas×Qda $rafaW·Wa, 100.000·deQ fazla MslmaQ·a hiWaS eWWi. %u kRQuümas×Qda asha-
b×yla vedalaüW×. 2Qlara, belki bir daha burada keQdileriyle buluümas×Q×Q mmkQ RlamayaFaÿ×Q× s|yledi.
MslmaQlara, sRQ QasihaWleriQi yaSW×. ýslam·×Q iQsaQl×ÿa hayaW vereQ Wemel ilkeleriQi mmiQlere bir defa
daha haW×rlaWW×. 2Qlara üeyWaQa uymamalar×Q×, kad×Qlar×Q haklar×Q× J|zeWmeleriQi, iQsaQlar×Q FaQlar×Qa
ve mallar×Qa zarar vermemeleriQi emreWWi. )aiziQ ve kaQ davalar×Q×Q haram RlduÿuQu ao×klad×. 2QlardaQ,
.ur·aQ ve sQQeWe baÿl× kalmalar×Q× isWedi. 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) yaSW×ÿ× bu kRQuüma, ýslam
WarihiQde 9eda +uWbeVi Rlarak biliQir.1

3H\JDPEHULPL]LQ VDY 9HGD+DFF×V×UDV×QGD0VOPDQODUDKLWDSHWWLùL$UDIDW0HNNH\DN×Q×QGDELUE|OJHGLU

Etkinlik

3H\JDPEHU(IHQGLPL]LQ VDY 0HGLQH\×OODU×QDLOLüNLQRODUDNHQoRNLOJLQL]LoHNHQROD\ODUKDQJLOH-


ULGLU"%XQODU×OLVWHOH\LQL]úOJLQL]LoHNHQüH\OHULQQHGHQVL]HLOJLQoJHOGLùLQLDUNDGDüODU×Q×]ODSD\ODü×Q×]

1. ýbQ-i .esir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 667- 682.

37
1. 3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR,
‘1êTE

ýslam 3eyJamberi Hz. Muhammed (s.a.v.), 9eda HaFF×·Q× Wamamlad×kWaQ sRQra Wekrar MediQe·ye
d|Qd. MediQe·ye vard×kWaQ k×sa bir sre sRQra hasWalaQaQ SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed
(s.a.v.), 8 HaziraQ 632 WarihiQde, 3azarWesi JQ dQya hayaW×Qa veda ediS 5abb·iQe (F.F.) kavuüWu ve
Hz. $iüe·QiQ (r.a.) Rdas×Qa defQedildi. dQk bu Rdada vefaW eWmiüWi ve SeyJamberler, vefaW eWWikleri yere
defQedilirlerdi.1

%ilJi 1RtX

5aYza-i 0uWahhara Hz. 3eyJamber·iQ kabriQiQ buluQduÿu yer. Hz. 3eyJamber·iQ MediQe·deki
mesFidiQde, kabri ile miQberi aras×Qdaki ´WerWemiz Jl bahoesiµ aQlam×Qa JeleQ b|lm.

'LQv7HULPOHU6|]OùV

+DFFDYHXPUH\HJLGHQ0VOPDQODU0HVFLGL1HELҋ\LYH3H\JDPEHULPL]LQ VDY NDEULQLGH]L\DUHWHGHUOHU

Etkinlik

3H\JDPEHULPL]LQ VDY 0HGLQH'|QHPL·QHLOLüNLQELUWDULKüHULGLROXüWXUXQX]2OXüWXUGXùXQX]


WDULKüHULGLQLV×Q×I×Q×]GDNLDUNDGDüODU×Q×]ODSD\ODü×Q×]

1. 9kk×dv, .iWab·l-Meÿkzv, C 3, s. 370-371 Taberv, Tarih-i Taberv, C 3, s. 330- 332.

38
3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR, 1.
‘1êTE

4. %ÿ5 +A'ÿ6 gĀ5(1ÿY2580

*±G±lHPH

Sab×rl× iQsaQ×Q |zellikleri Qelerdir" S|yleyiQiz.

6abÖr kavram× s|zlkWe WuWma, eQJelleme, kararl×l×k, direQo J|sWerme, FesareWli Rlma, aFele eWmeme
aQlamlar×Qa Jelir. 'iQv bir Werim Rlarak ise sab×r ü|yle WaQ×mlaQabilir HRüa JiWmeyeQ Rlaylar, Qefse aÿ×r
JeleQ üeyler ve iQsaQ× zRrlayaQ durumlar karü×s×Qda ruhsal deQJeyi bRzmamak ioiQ dQya ve ahireW
yararlar×Q× düQerek iQsaQ×Q kalbiQde yer WuWaQ sk€QeW ve dayaQma kuvveWi, $llah·a (F.F.) s×ÿ×Q×S J-
veQerek bela ve felakeWlere direQo J|sWerme.1 Sab×r, ýslam ahlak×Q×Q Wemel deÿerleriQdeQ biri Rlmas×Q×Q
yaQ× s×ra MslmaQ·×Q sahiS Rlmas× JerekeQ eQ |Qemli |zelliklerdeQ biridir.
HayaW her zamaQ isWediÿimiz üarWlarda JiWmez. 1iWekim hayaWWa kRlayl×klar Rlduÿu Jibi zRrluklar da
vard×r. SeviQdiriFi Rlaylar Jibi zF durumlar da hayaW×Q Jeroeÿidir. HasWal×k, saÿl×k, fakirlik, zeQJiQlik,
|lm ve dRÿum heS iQsaQlar ioiQdir. 5abb·imiz (F.F.), iQsaQ× oeüiWli üekillerde imWihaQ eWmekWedir. 'Q-
yada baz× iQsaQlar zeQJiQlikle, baz×lar× fakirlikle s×QaQmakWad×r. %az×lar× saÿl×kla, baz×lar× hasWal×kla imWi-
haQ edilmekWedir. %az×lar× evlaWla, baz×lar× evlaWs×zl×kla deQeQmekWedir. gyleyse iQsaQ, buQuQ biliQFiQde
Rlmal×d×r. 'Qya hayaW×Q×Q bir imWihaQ yeri RlduÿuQu bilmeli, zF durumlarla karü×laüW×ÿ×Qda buQlara
sabrediS $llah·a (F.F.) s×ÿ×Qmal× ve RQdaQ yard×m dilemelidir.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ÑÔ Ñ±®Ó ҕ~ù ¸Õ Ñ NѸ yÏ ÁÕ rÑ  ÐKY


yÓ ]Õ ‡ªX Ñ –Ñ  Õ±®Ó uÏ nÑ Ñ N¿Ñ ÕÓ –ÒNYÑ®¸Ñ ÒÃXÒ
ÑÔ ´yÕ ]ÔÓ ‡Òù À yÕ ]Ó ‡ÑÕ À  ձѮ

“ª.im VabrederVe, Allah ona da\anma Jücü Yerir. .imVe\e VabÖrdan daha ha\ÖrlÖ Ye
daha Jeniþ bir ikram YerilmemiþWir.”

0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK=HNkW

*eQelde JQahlar, iQsaQ QefsiQe hRü Jelir. grQeÿiQ yalaQ s|ylemek, hile yaSmak, oal×ümadaQ baü-
kalar×Q×Q s×rW×QdaQ Sara kazaQmak Qefse hRü JeleQ davraQ×ülara |rQek verilebilir. ýQsaQa ve WRSluma
zararl× RlaQ bu Jibi k|Wlkleri, 5abb·imiz (F.F.) JQah kabul eWmiü ve yasaklam×üW×r. *Qah RlaQ davra-
Q×ülar× yaSmamak ioiQ de sab×rl× Rlmak Jerekir. dQk QefsiQ arzu ve isWekleriQe aQFak sab×rl× iQsaQlar
karü× kRyabilir. Sab×rs×z ve iradesiQe hkkim RlamayaQ iQsaQlar×Q JQah iülemesi daha kRlayd×r. %WQ
bu sebeSlerle sab×r, MslmaQ ioiQ oRk |Qemli bir erdemdir. dal×ümak, baüar×Q×Q da aQahWar×d×r. dQk
baüar× ioiQ |QFelikle sab×rl× ve azimli bir üekilde oal×ümak Jerekir.

1. 'iQv, Terimler S|zlÿ, s. 314.

39
1. 3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR,
‘1êTE

6DE×UODYHD]LPOHoDO×üPDNLQVDQ×PXWOXHGHUYHRQXEDüDU×\DXODüW×U×U

Etkinlik

ù Ñ N°Õ RÓ 8±Ó ®Ó QÕ ¯Ò «Õ ÓªÑÔÊRÓ uÑÐ nÆ


ÒµcÕ Ñ\Y† Ñ ¤XÑ vÑ }Õù ÁѪ¸Ñ 8yÏ ÁÕ rÑ ҵѪÒµÑÔ«¦Ò Ò´yÑ ®Õ Ñ N°ÑÔ RÓ 8±Ó ®Ó QÕ ¯Ò ªÕ XyÓ ®Õ ÆY
Ñ ]Ñk–Ñ
Î
Ñ Ñ
ҵѪ XÎyÁÕ rÑ °Ñ Y§Ñ ÑJž 8yÑ ]Ñ † ù KÒ XyÑÔ ŠÒ
ù µcÕ Ñ\Y† Ñ
ù N°Õ RÓ ¸Ñ 8ҵѪ XÎyÁÕ rÑ °Ñ Y§Ñ ÑJž 8yÑ §Ñ ‚ ù KÒ XyÑÔ ~ù
“0üminin hkli ne hoþWur +er hkli kendiVi için ha\ÖrlÖdÖr Ye bu durum \alnÖz mümine mah-
VuVWur. %aþÖna Jüzel bir iþ Jeldiāinde þükreder bu onun için ha\Ör olur. %aþÖna bir VÖkÖnWÖ Jel-
diāinde iVe Vabreder bu da onun için ha\Ör olur.”

0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK=KG

<XNDU×GDNLKDGLVL\RUXPOD\×Q×]%XKDGLVWHQLONHYHGHùHUOHUo×NDU×Q×]d×NDUG×ù×Q×]LONHYHGHùHU-
OHUHX\PDNEL]HQHOHUND]DQG×U×U"6×Q×I×Q×]GDDUNDGDüODU×Q×]ODWDUW×ü×Q×]8ODüW×ù×Q×]VRQXoODU×DüDù×\D
\D]×Q×]
……………………………………………………………………………………...………………………
……………………………………………………………...……………………………………………………
………………………………...…………………………………………………………………………………
…...……………………………………………………………………………………...………………………
……………………………………………………………...………………………………………….................

40
3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR, 1.
‘1êTE

‘1êTE 6O1U 'EíERLE1'êR0E

A. AìDîµGDki VRUXlDUµ FHYDSlD\µnµ].


1. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) dRÿumuQu ve oRFukluÿuQu k×saFa aQlaW×Q×z.

2. Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) JeQolik d|Qemi hakk×Qda aQa haWlar×yla bilJi veriQiz.

3. Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) SeyJamber Rlarak J|revleQdirilmesi Qas×l RlmuüWur" $llah 5esul
(s.a.v.), keQdisiQe SeyJamberlik verildiÿiQde Qe yaSm×üW×r" $QlaW×Q×z.

4. Hz. Muhammed (s.a.v.), SeyJamberliÿiQiQ baülaQJ×F×Qda ýslam WebliÿiQde Qas×l bir yRl izlemiüWir"
$o×klay×Q×z.

5. Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) ýslam daveWiQe Mekkeli mürikler haQJi WeSkileri J|sWermiülerdir" $Q-
laW×Q×z.

6. MslmaQlar×, Mekke·deQ MediQe·ye hiFreWe y|QelWeQ sebeSler Qelerdir" %elirWiQiz.

7. HiFreW·iQ sRQuolar× Qeler RlmuüWur" $QlaW×Q×z.

8. $üaÿ×dakilerdeQ haQJisi, 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) sW kardeüi deÿildir"

$. hmm EymeQ %. hQeyse C. ûeyma '. $bdullah

9. 3eyJamberimiz (s.a.v.), MekkelileriQ ýslam WebliÿiQe karü× o×kmalar× zeriQe ýslam·× aQlaWmak ioiQ
Mekke yak×Qlar×Qdaki ………………… üehriQe JiWmiüWir. $QFak ………… halk×, $llah·×Q 5esul·Qe
(s.a.v.) oRk k|W davraQm×ü, RQu Waülam×ülard×r. $W×laQ WaülardaQ dRlay× Hz. 3eyJamber (s.a.v.)
yaralaQm×ü, ayaklar× kaQlar ioiQde kalm×üW×r. 3araJrafWa yer alaQ bRüluklara haQJi üehriQ ismi
Jelmelidir"

$. MediQe %. Taif C. Cidde '. ûam

10. ,. 1amaz, beü vakiW Rlarak bu JeFe farz k×l×Qm×üW×r.

,,. %akara suresiQiQ sRQ iki ayeWi bu JeFe iQdirilmiüWir.

,,,. 5amazaQ ay×Qda Rruo WuWmak bu JeFe farz k×l×Qm×üW×r.

,9. $llah·a (F.F.) üirk kRümadaQ |leQleriQ FeQQeWe JireFeÿi mMdeleQmiüWir.

Yukar×daki RlaylardaQ haQJisi, Mirao *eFesi·Qde Rlmam×üW×r"

$. , %. ,, C. ,,,. '. ,9.

41
1. 3EY*A0%ERê0êZê1 0EKKE Y,LLAR,
‘1êTE

11. 3eyJamberimiz (s.a.v.), 622 y×l×Qda Mekke·deQ MediQe·ye ………………….. ile birlikWe hiFreW
eWmiüWir.
%Rüluÿa haQJi isim JeWirilmelidir"
$. Hz. Ebu %ekir (r.a.) %. Hz. gmer (r.a.)
C. Hz. Zeyd b. Hkrise (r.a.) '. Hz. 2smaQ (r.a.)
12. ,. Evs ,,. Hazreo ,,,. .ayQukaRÿullar× ,9. 1adirRÿullar×
Yukar×dakilerdeQ kao WaQesi, MediQe·de yaüayaQ Yahudi kabilesidir"
$. 1 %. 2 C. 3 '. 4
13. $üaÿ×daki Rlaylar× meydaQa Jeliü WarihleriQe J|re s×ralad×ÿ×m×zda ilk baüWa haQJisi Rlmas× Jere-
kir"
$. %edir Savaü× %. MesFid-i 1ebi·QiQ yaS×lmas×
'. Mekke·QiQ )eWhi '. ýlk vahyiQ Jeliüi
B. AþaāÖdaki cümlelerde boþ bÖrakÖlan b|lümleri, Yerilen ifadelerle doāru bir þekilde Wamam-
la\ÖnÖz.

Mirao Cebrail Kuba Suffe ýsrk

Hz. HaWiFe Hz. Ali el-EmiQ 5avza-i MuWahhara

14. 3eyJamberimize (s.a.v.) ilk imaQ edeQler …………………….. (r.a.), ……………………… (r.a.),
Hz. Ebu %ekir (r.a.) ve Zeyd b. Hkrise·dir (r.a.).
15. Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) HiFreW·WeQ yaklaü×k bir buouk seQe evvel (620), Mirao *eFesi·Qde
Kkbe·deQ Kuds·Weki MesFid-i Aksk·ya Allah·×Q (F.F.) izQiyle J|WrlmesiQe …………………….
deQir.
16. Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.), 5eFeS ay×Q×Q 27. JeFesiQde, Mekke·deQ Kuds·Weki MesFid-i Aksk·ya
J|WrldkWeQ sRQra J|ÿe ykselWilerek keQdisiQe, Allah·×Q (F.F.) ayeWleriQiQ ve RlaÿaQsW QimeW-
leriQiQ J|sWerilmesiQe ……………….. deQir.
17. Mekkeliler, JveQilir ve drsW bir iQsaQ RlaQ 3eyJamberimize (s.a.v.) ………………. yaQi Jve-
Qilir iQsaQ diyRrlard×.
18. 3eyJamberimize (s.a.v.) ilahi vahyi ileWeQ melek, …………………………...

19. ýslam WarihiQde yaS×laQ ilk mesFiW ………………….. MesFidi·dir.

20. MesFid-i 1ebi·QiQ biWiüiÿiQe kimsesiz ve yRksul MslmaQlar×Q bar×Qmas× ioiQ yaS×laQ sW kaSal×
J|lJeliÿe …………………., burada kalaQ kiüilere de Ashab-× Suffe deQir.

21. 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.), MesFid-i 1ebi·deki mbarek mezar×Q×Q buluQduÿu b|lm,
………………………………………………… Rlarak isimleQdirilir.

42
2.
‘1êTE

3EY*A0%ERê0êZê1
E9RE16EL 0E6A-LAR,

+AZ,RL,K }AL,ë0ALAR,

1.0XNDGGHVDGDOHWNXOKDNN×YHHPDQHWNDYUDPODU×Q×QDQODPODU×Q×DUDüW×U×Q×]

2.*HQHO$ùYEND\QDNODUGDQWHPHOLQVDQKDNODU×Q×QQHOHUROGXùXQXDUDüW×U×Q×]

3. úVODP·×Q\DüDPDKDNN×QDYHUGLùL|QHPKDNN×QGDELUDUDüW×UPD\DS×Q×]

4.%DNDUDVXUHVLQLQD\HWLLOH1LVkVXUHVLQLQD\HWLQLQPHDOLQLGHIWHULQL]H\D]×Q×]

5. 'L\DQHW úüOHUL %DüNDQO×ù×Q×Q UHVPv VLWHVLQGHQ YH\D úVODP DQVLNORSHGLVLQGHQ 9HGD +XWEHVL·QL
EXOXSGHIWHULQL]H\D]×Q×]%XKXWEHGHGLNNDWLQL]LHQoRNoHNHQKXVXVODU×QDOW×Q×oL]LQL]

6.3H\JDPEHU(IHQGLPL]LQ VDY NXOKDNN×LOHLOJLOLELUKDGLVLQLDUDüW×U×SGHIWHULQL]H\D]×Q×]

43
2. 3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR,
‘1êTE

1. ÿ16A1/A5,1 '2.818/0A=/,./A5,1,1 *g=(Tÿ/0(6ÿ

*±G±lHPH

SizFe iQsaQ QedeQ ´eüref-i mahl€kaWµ yaQi yaraW×lm×ülar×Q eQ üereflisi ve sWQ Rlarak QiWeleQdiril-
miüWir" 'üQFeleriQizi ao×klay×Q×z.

Allah (F.F.), iQsaQa ak×l ve irade Jibi sWQ |zellikler vermiü, yaraWW×klar× aras×Qda RQu ayr×Fal×kl× bir
kRQuma ykselWmiüWir. 5abb·imiz (F.F.), sRrumluluÿu iQsaQa yklemiüWir. 'iQv emir ve yasaklar× RQa Weklif
eWmiüWir. %WQ buQlardaQ aQlaü×laFaÿ× zere iQsaQ diQimizde ayr×Fal×kl×, sWQ ve üerefli bir varl×k Rlarak
kabul edilmiüWir. 'iQimize J|re iQsaQ×Q, yaraW×lm×ü varl×klar aras×Qda |zel ve ayr×Fal×kl× bir kRQumu vard×r.

AYET YORU0LAYAL,0

»«Ú –Ñ ­Õ ¶Ò Yѳ«Õ ‹ÑÔ žÑ ¸Ñ `YÑ ÑÔ ªX ѱ®Ó ­Õ ¶Ò Yѳ¢Õ zÑ xÑ ¸Ñ yoÕ ]Ñ ªÕ XѸ yÔ ]Ñ ªÕ X¿žÓ ­Õ ¶Ò Yѳ«Õ ѯÑn¸Ñ ѬtÑ XÚ ¿×³Û Ñ\ Yѳ®Õ yÑÔ ¦Ñ uÕ £Ñ Ѫ¸Ñ
Ó ]ÁÔÓ  Ó Ó
7D=IäÎËÁ‹Û ŸÕ Ñb Yѳ£Õ Ñ«rÑ  Õ±¯ÑÔ ®Ó yÐ ÁgÛ ¦Ñ
“Biz, hakikaWen inVanoālunu þan Ye þeref Vahibi kÖldÖk. 2nlarÖ, çeþiWli nakil YaVÖWalarÖ
ile karada Ye denizde WaþÖdÖk kendilerine Jüzel Jüzel rÖzÖklar Yerdik \ine onlarÖ, \araWWÖk-
larÖmÖzÖn birçoāundan cidden üVWün kÖldÖk.”
 úVUkVXUHVLD\HW 

YFe diQimiziQ Wemel amaolar×QdaQ biri iQsaQ×Q üerefiQi, RQuruQu, sWQlÿQ kRrumakW×r. ýQsaQ×Q,
RQuruQa yaraü×r bir hayaW srdrerek dQyada ve ahireWWe muWlu Rlmas×Q× saÿlamakW×r. %uQuQ ioiQ diQimiz,
beü Wemel üeyi kRruma alW×Qa alm×üW×r. %uQlara dRkuQulmas×Q× yasaklam×ü, haram kabul eWmiüWir.

%ilJi 1RtX

ýslam·×Q dRkuQulmaz kabul ediS kRruma alW×Qa ald×ÿ× beü husus vard×r. %uQlar zar€rkW× hamse (beü
esas) Rlarak adlaQd×r×l×r. %eü esas üuQlard×r
'iQiQ kRruQmas× CaQ×Q kRruQmas× Akl×Q kRruQmas×
Mal×Q kRruQmas× 1esliQ kRruQmas×

YFe diQimiziQ emir ve yasaklar×Q×Q byk bir b|lm, bu beü Wemel uQsuruQ kRruQmas×Qa y|Qe-
likWir. grQeÿiQ iQsaQ |ldrmeQiQ yasaklaQmas× FaQ×, h×rs×zl×ÿ×Q ve JasS×Q yasaklaQmas× mal×, iokiQiQ
yasaklaQmas× akl×, ziQaQ×Q yasaklaQmas× Qesli kRrumaya y|Qelik Rlarak RrWaya kRQulmuü ilkelerdir.

44
3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR, 2.
‘1êTE

úVODPҋ×QWHPHODPDoODU×QGDQELULGLQYHLQDQoKUUL\HWLQLQNRUXQPDV×G×U

SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), iQsaQlar×Q dRkuQulmazl×klar×Qa |Qem vermiü ve bu


kRQuda sahabileriQi s×k s×k uyarm×üW×r. grQeÿiQ 5esulullah (s.a.v.) FaQa k×ymaQ×Q, ziQa eWmeQiQ, ioki
iomeQiQ, kumar RyQamaQ×Q, baükas×Q×Q mal×Qa el uzaWmaQ×Q, faiziQ ve rüveWiQ JQah RlduÿuQu haW×r-
laWm×üW×r. %ir hadisiQde, “=ina eden kiþi mümin iken zina edemez hÖrVÖzlÖk eden kiþi, mümin iken
hÖrVÖzlÖk edemez içki içen kiþi, mümin iken içki içemez... T|Ybe kaSÖVÖ da açÖkWÖr.” 1 buyurmuüWur.
%|yleFe 3eyJamberimiz (s.a.v.) ioki, kumar, ziQa Jibi fiilleriQ MslmaQ·a yak×ümayaQ k|Wlkler Rldu-
ÿuQu aQlaWmak isWemiüWir.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

YÑÀ »Ñ«Ñ\ Yѳ«Õ Ò¢  yÓ VÓ YÑ]§Ñ ªÕ XyÓ ]Ñ ¦Õ ÑO\Ó ­Õ §Ò ÒJW]ÔÓ Ñ²ÒNÑÊÑNÕ­ÑÔ«~Ñ ÑÔ ÑÔ«†
ù ¸ µÓ ÁÕ Ñ«–Ñ ÒÃX» ù ÃXÓ ÑÔ ¨Ò ¹ Ò~Ñx ¨Y
Ñ ¢Ñ
Ñ £Ñ žÑ }
¨Y Ó ÑÔ Ó\ ¤Ò XyÑ Õ‚ÈÕ Xø ¨Y
ù Ñ«kÑ žÑ YÎW§Ó ÑÔJc®Ò °Ñ Y¦Ñ ¸Ñ  ±ÕÓ ÀuÑ ÓªXѹªÕ X Ò ¹£Ò –Ò ¸Ñ 8ÃY Ñ ¢Ñ  ÃX Ñ Ò~Ñx
Ó ÑÔ ¨¹
Ñ
xÓ ¸{Ò Ô ªXÒ^tÑ YÑ·‚Ñ Ñ ù ¸ xÓ ¸{Ò Ô ªX¨Ò ¹Õ ¢Ñ ¸Ñ ÑÊÑN
ù ¸ xÓ ¸{Ò Ô ªX¨Ò ¹Õ ¢Ñ ¸Ñ ÑÊN8xÓ ¸{Ò Ô ªXÒ^tÑ YÑ·‚Ñ
5eVulullah V.a.Y. bir kereVinde Vahabilerine, “6ize bü\ük JünahlarÖn en bü\üāünü
haber Yere\im mi"” bu\urdu. 6ahabiler, “(YeW V|\le \a 5eVulullah.” dediler. Bunun üzerine
5eVulullah, “Allah’a orWak koþmak Ye anne-baba\a Va\JÖVÖzlÖk eWmekWir.” bu\urdu. 6onra
arkaVÖna \aVlanmÖþ hklde\ken doāruldu Ye þ|\le dedi “'ikkaW edin bir de \alan V|\lemek
Ye \alancÖ þahiWlik \aSmakWÖr, \alan V|\lemek Ye \alancÖ þahiWlik \aSmakWÖr.”

 %XKkUvHO&kPLXҋV6DKLKûHKkGkW(GHE 

1. Mslim, el-Ckmiu·s-Sahih, ýmaQ, 104.

45
2. 3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR,
‘1êTE

3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), vefaW×QdaQ k×sa bir sre |QFe Mekke·ye Jiderek biQlerFe sahabi ile bir-
likWe ilk ve sRQ haFF× RlaQ 9eda HaFF×·Q× yaSm×üW×r. EfeQdimiz (s.a.v.), bu haFF× esQas×Qda 9eda HuWbesi
Rlarak biliQeQ meühur kRQuümas×Q× yaSm×ü ve mmiQlerle vedalaüm×üW×r. Allah 5esul (s.a.v.), iQsaQlar×Q
dRkuQulmazl×klar× kRQusuQdaki eQ ao×k uyar×lar×QdaQ biriQi 9eda HuWbesi·Qde yaSm×üW×r. %u huWbesiQde
5esulullah (s.a.v.), yz biQi aük×Q MslmaQ·a, ýslam diQiQiQ Wemel ilkeleriQi sRQ kez haW×rlaWm×üW×r. 2,
9eda HuWbesi·Qde, |QemiQe biQaeQ iQsaQlar×Q dRkuQulmazl×klar×Qa |zellikle vurJu yaSm×üW×r. %u kRQuda
iQsaQlar× ao×koa ikaz eWmiüWir.

Etkinlik

9E'A +UT%E6êÊ1'E1
ÌE\ inVDnlDU 6«]±P± i\i GinlH\ini]. }±nk± EX VHnHGHn VRnUD EX PHk—nGD EiU GDKD Vi]inlH
kDUìµlDìDPDP.
E\ inVDnlDU %X J±nlHUini] EX D\lDUµnµ] EX EHlGHni] nDVµl PXkDGGHV iVH kDnlDUµnµ] PDllDUµ-
nµ] µU] YH nDPXVlDUµnµ] GD «\lHFH PXkDGGHVtiU KDUDPGµU GRkXnXlPD]GµU .
&DKili\H '«nHPiÊnH Dit E±t±n IDi]lHU kDlGµUµlPµìtµU. AnD PDlµnµ] iVH Vi]inGiU. 1H KDkkµnµ]µn
ID]lDVµnµ DlµUVµnµ] nH GH KDkkµnµ] DlµnµU. KDlGµUGµîµP ilk IDi] DPFDP AEEDV E. AEG±lPXttDliSÊin
IDi]iGiU.
+iœEiU kiPVHnin PDlµ J«n±l KRìlXîX\lD YHUPHGikœH EDìkDVµnD KHlDl GHîilGiU.
&DKili\H '«nHPiÊnH Dit E±t±n kDn GDYDlDUµ kDlGµUµlPµìtµU. KDlGµUGµîµP ilk kDn GDYDVµ GD ,\DV
E. RHEiD E. +DUiV E. AEG±lPXttDliSÊin kDn GDYDVµGµU.
0±Vl±PDn 0±Vl±PDnʵn kDUGHìiGiU. %±t±n 0±Vl±PDnlDU kDUGHìtiUlHU. 0±Vl±PDn RlDn ki-
ìi\H kDUGHìinin PDlµ GD kDnµ GD KHlDl RlPD].
6Dkµn EHnGHn VRnUD HVki VDSµklµklDUµnµ]D G«n±S GH EiUEiUini]in ER\nXnX YXUPD\µn.Í

úEQL+LüDPHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H&V9kN×Gv.LWDEҋO0Hùk]v&VúEQL.HVLU
HV6vUHWҋQ1HEHYL\\HV

Yukar×da baz× b|lmleri verileQ 9eda HuWbesi·Qde, iQsaQlar×Q dRkuQulmazl×klar×yla ilJili haQJi hu-
suslara vurJu yaS×lmakWad×r" Arkadaülar×Q×zla belirleyiQiz. %u huWbedeQ ilkeler o×kar×Q×z. d×kard×ÿ×Q×z
ilkeleriQ iQsaQl×k ioiQ |QemiQi arkadaülar×Q×zla deÿerleQdiriQiz.

'LQLPL]KHULQVDQ×Q\DüDPDKDNN×Q×NXWVDONDEXOHGHU

46
3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR, 2.
‘1êTE

SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.) bir hadis-i üerifiQde, “6arhoþluk Yeren her þe\ haramdÖr.” 1 buyu-
rarak iQsaQ×Q saÿl×kl× düQmesiQi ve karar vermesiQi eQJelleyeQ iokiQiQ haram RlduÿuQu belirWmiüWir.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ù ©ÓÔ ¦Ò lÒ YÑcŸÕ ®Ó YÑ·Ñ²Ô SÓ žÑ yÑ Õ¯ÑsªÕ XZÓ yÑ ÕƒÑb ÑÊ


yÔÐ ‚
“ÿçki içme \in , çünkü o, büWün k|Wülüklerin anahWarÖdÖr.”

1HVkvHV6QHQ(üULEH 

'iQimiz, iQsaQlar×Q |zel hayaW×Q× da dRkuQulmazl×k kaSsam×Qda kabul eWmiüWir. 5abb·imiz (F.F.) bir
ayeWWe, “(\ iman edenler .endi eYinizden baþka eYlere, Jeldiāinizi fark eWWiriS izin alÖS eY hal-
kÖna Velam Yermedikçe Jirme\in. Bu, Vizin için daha i\idir herhklde bunu düþünüS anlarVÖnÖz.
2rada hiçbir kimVe\i bulamadÖnÖzVa Vize izin Yerilince\e kadar ora\a Jirme\in. (āer Vize, µ*eri
d|nün’ denilirVe hemen d|nün. dünkü bu, Vizin için daha nezih bir daYranÖþWÖr. Allah, \aSWÖāÖnÖzÖ
bilir.” 2 buyurmuüWur. SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.) de |zel hayaW×Q dRkuQulmazl×ÿ× kRQusuQda sahabi-
leriQe s×k s×k uyar×da buluQmuüWur. ýQsaQlar×Q evleriQi J|zeWlemeyi, kRQuüWuklar×Q× diQlemeyi, Jizli hklleriQi
araüW×rmay× yasaklam×üW×r. grQeÿiQ Hz. 3eyJamber (s.a.v.) bir hadis-i üerifiQde ü|yle buyurmuüWur “(\
dili ile inanÖS kalbine iman Jirme\enler 0üVlümanlara ezi\eW eWme\iniz Ye onlarÖn Jizli WaraflarÖnÖ
araþWÖrma\ÖnÖz Allah, 0üVlüman kardeþinin Jizli WarafÖnÖ araþWÖranÖn Jizli WarafÖnÖ araþWÖrÖr Ye Allah,
kimin Jizli WarafÖnÖ araþWÖrÖrVa eYinin içinde bile olVa onu herkeVe karþÖ mahcuS eder.” 3

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

Ó uÑÓ oªÕ XZÒ wÑ ¦Õ Ñ N±ÑÔ Ñ“


ÑÊ¸Ñ 8X¹ ÒÑÑÔ oÑbÑÊ¸Ñ 8X¹ ÒÑÑÔ kÑbÑÊ¸Ñ 8eÀ Ô ªX°ÑÔ SÓ žÑ 8±ÑÔ Ñ“Ô ªXѸ­Õ ¦Ò YÑÀÔ RÓ

YβXѹrÕ RÓ X¹Ò²¹¦Ò ¸Ñ 8X¹ ҋšÑ YÑ]Ñb


“=andan VakÖnÖn. dünkü zan, V|zlerin en \alanÖdÖr. Birbirinizin |zel hkllerini araþWÖrma-
\Ön, birbirinizin konuþWuklarÖna kulak kabarWma\Ön, birbirinize kin beVleme\in. .ardeþler
olun.”

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK1LNkK

1. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, Eüribe, 4.


2. 1ur suresi, 27-28 ayeWler.
3. Tirmizv, es-SQeQ, %irr, 85.

47
2. 3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR,
‘1êTE

2. A'A/(Tÿ1 *g=(Tÿ/0(6ÿ

*±G±lHPH

´Zulm ile abkd RlaQ×Q, khiri berbad Rlur.µ s|z Qe aQlama Jelir" Arkadaülar×Q×zla bu kRQuda kR-
QuüuQuz.

AdaleW kavram× s|zlkWe dRÿruluk, eüiWlik, deQklik, aü×r×l×kWaQ uzak ve deQJeli Rlma, her üeye hak-
k×Q× verme, bir iüi yerli yeriQe kRyma, hak sahibiQe hakk×Q× verme, hak ve hukuka uyJuQluk aQlamlar×Qa
Jelir. KaQuQlar× eüiWlik ilkesiQe J|re uyJulama, herkesi kaQuQ karü×s×Qda eüiW kabul eWme, hakl×ya hakk×Q×
veriS suoluyu iülediÿi suoa deQk bir Feza ile FezalaQd×rma da adaleW kavram×Q×Q kaSsam× ioerisiQdedir. 1

kaQuQlar×Q herkese
eüiW uyJulaQmas×d×r.

dRÿrulukWaQ aü×r×l×kWaQ uzak ve


ayr×lmamakW×r. deQJeli RlmakW×r.

AdaleW

iQsaQlar aras×Qda
herkese hak eWWiÿiQi
ayr×m yaSmamakW×r.
vermekWir.
bir iüi yerli yeriQe
kRymakW×r.

$GDOHWOHLOJLOLELUüHPD

AdaleW hem ferW hem de WRSlum ioiQ sRQ dereFe |Qemlidir. Ayr×Fa ýslam diQiQiQ de Wemel ilkeleriQdeQ
biridir. dQk WRSlumlar adaleWle ayakWa kal×r. AdaleWiQ Rlmad×ÿ× yerde JveQ, bar×ü ve huzur Rlmaz.
ýQsaQlar muWsuz ve huzursuz Rlurlar. %ir WRSlumda adaleW Jeroekleümez ve hukuka JveQ Rlmazsa kar-
maüa yaüaQ×r. Hakk×Q× alamayaQ iQsaQlar kaQuQ d×ü× yRllara baüvurabilirler. %u da WRSlumda dümaQ-
l×klara ve oaW×ümalara yRl aoar. %WQ bu sebeSlerle yFe diQimiz ýslam adaleWe byk |Qem vermiüWir.
5abb·imiz (F.F.) bizdeQ, adaleWe |Qem vermemizi ve adil Rlmam×z× isWemekWedir. grQeÿiQ bir
ayeW-i kerimede ü|yle buyurmakWad×r “(\ iman edenler AdaleWi WiWizlikle a\akWa WuWan, ken-
diniz, ana-babanÖz Ye akrabanÖz ale\hinde de olVa Allah için þahiWlik eden kimVeler olun.
+aklarÖnda þahiWlik eWWikleriniz zenJin olVunlar, fakir olVunlar Allah onlara Vizden daha \a-
kÖndÖr. +iVlerinize u\uS adaleWWen VaSma\Ön, þahiWliāi eāer, büker doāru þahiWlik eWmez ,
\ahuW þahiWlik eWmekWen kaçÖnÖrVanÖz biliniz ki Allah, \aSWÖklarÖnÖzdan haberdardÖr.” 2

1. 'iQv Terimler S|zlÿ, s. 4 %yk Trkoe S|zlk, s. 4.


2. 1isk suresi, 135. ayeW.

48
3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR, 2.
‘1êTE

AYET YORU0LAYAL,0

ù oÕ ŸÑ ªÕ X±ÑÓ – »·Ú ³Õ ÑÀ¸Ñ »Ú\yÕ £Ò ªÕ X¾vÓ TY


 ÓKY׃ ìÓ × ÑcÀXÛ ¸Ñ °Y
Ó ù nÕ ÊXÑ ÔÚ °ÑÔ Xú
Ó Õ ¸ ¨Ó uÕ —Ñ ªÕ YÓ\ yÒ ®Ò OÑÕ À ÑÃX
7F=I°Ñ ¸yÒ ¦ÑÔ wÑ Ñb ­Õ §Ò ÑÔ«—Ñ Ѫ ­Õ §Ò ғ—ÑÓ À ¿Õá Ó ›]Ñ ªÕ XѸ yÓ §Ñ ÕJ³¯Ò ªÕ XѸ
“0uhakkak ki Allah, adaleWi, i\iliāi, akraba\a \ardÖm eWme\i emreder çirkin iþleri, fenalÖk
Ye azJÖnlÖāÖ da \aVaklar. 2, düþünüS WuWaVÖnÖz di\e Vize |āüW Yeri\or.”

 1DKOVXUHVLD\HW

Hz. 3eyJamber (s.a.v.) adaleWe oRk


|Qem vermiü, buQu da oeüiWli hadisle-
riQde ifade buyurmuüWur. grQeÿiQ bir
hadisiQde, ´.Ö\ameW Jünü inVanlarÖn
Allah’a en VeYJili olanÖ Ye mekkn ola-
rak da en \akÖnÖ, adaleWli \|neWicidir.
.Ö\ameW Jünü inVanlarÖn Allah’a en
VeYimVizi Ye ondan en uzak olanÖ,
zalim \|neWicidir.” 1 buyurmuüWur. Hz.
3eyJamber (s.a.v.), k×yameW JQ hio-
bir J|lJeQiQ buluQmad×ÿ× JQde, Allah·×Q
(F.F.) arü×Qda J|lJeleQeFek yedi s×Q×f iQ-
saQdaQ biriQiQ de adaleWli y|QeWiFiler Rl-
duÿuQu ifade eWmiüWir. 2 $GDOHWKHPIHUWKHPGHWRSOXPDo×V×QGDQoRN|QHPOLGLU

SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), bir SeyJamber RlmaQ×Q yaQ× s×ra ayQ× zamaQda
devleW baükaQ×yd×. 2, MslmaQ WRSlumuQ lideriydi. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), iQsaQlar aras×Qdaki ihWilaflar×
ve davalar× karara baÿlayaQ bir hkkimdi. 'Rlay×s×yla MslmaQlar, aralar×Qda RrWaya o×kaQ ihWilaflar× ve
SrRblemleri EfeQdimize (s.a.v.) arz ediyRrlard×. Allah 5esul (s.a.v.) de RQlar×Q aras×Qdaki aQlaümazl×klar×
o|zme kavuüWuruyRrdu. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), iQsaQlar aras×Qda hkm verirkeQ hio kimseye haks×z-
l×k yaSmamaya ve adaleWiQ Wam Rlarak JeroekleümesiQe byk |Qem veriyRrdu. Allah 5esul (s.a.v.),
kaQuQlar karü×s×Qda herkesi eüiW WuWuyRrdu. Hkm verirkeQ iQsaQlar×Q keQdisiQiQ yak×Q× Rlmas×Qa, mev-
kisiQe, makam×Qa, zeQJiQ veya fakir Rlmas×Qa bakm×yRrdu.

1. Tirmizv, es-SQeQ, Ahkkm, 4.


2. bk. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, EzaQ, 36.

49
2. 3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR,
‘1êTE

Etkinlik

3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) zamaQ×Qda MahzumRÿullar× kabilesiQdeQ )kW×ma ad×Qda bir kad×Q
h×rs×zl×k yaSm×ü ve suou kesiQleümiüWi. Kad×Q×Q FezalaQd×r×lmas×Q× isWemeyeQ yak×Qlar× ve baz× kiüiler,
bu iü ioiQ bir oare düQmeye baülad×lar. 2Qlar, Allah 5esul·Qe (s.a.v.) mraFaaW ediS RQdaQ, kad×Q×Q
FezalaQd×r×lmamas×Q× WaleS eWmeye karar verdiler. AQFak buQu s|ylemek FesareW isWerdi. Kim yaSa-
FakW× bu iüi" 'üQS Waü×Qd×lar, eQ sRQuQda, ´%u iü ioiQ eQ uyJuQ kiüi 5esulullah·×Q (s.a.v.) oRk sevdiÿi
hsame b. Zeyd·dir. Allah 5esul (s.a.v.) RQuQ dediÿiQi dikkaWe al×r, RQu k×rmaz.µ diye düQdler. 'u-
rumu hsame·ye (r.a.) aQlaWW×lar ve RQdaQ, kad×Q×Q FezalaQd×r×lmamas× ioiQ 3eyJamberimizdeQ (s.a.v.)
riFada buluQmas×Q× isWediler. hsame (r.a.), durumu EfeQdimize (s.a.v.) akWard×. Hz. 3eyJamber (s.a.v.)
bu duruma oRk k×zd×. “Allah’Ön keVin hüküm Yerdiāi bir huVuVWa þefaaW mi WaleS edi\orVun"” dedi.
%uQuQ ard×QdaQ da ü|yle hiWaS buyurdu
“6izden |ncekilerin helak olmaVÖna VebeS olan þe\ þudur 2nlar, içlerinden þerefli Ye Jüçlü
biri hÖrVÖzlÖk \aSWÖāÖ zaman ona ceza Yermezlerdi. AralarÖndan za\Öf Ye JüçVüz biri hÖrVÖzlÖk
edince de derhkl ona ceza Yerirlerdi...” buyurarak MslmaQlar× ao×k bir dille uyard×.

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK(QEL\k+XG€G

<XNDU×GDNLROD\GDQKDQJLLONHYHGHùHUOHULo×NDUDELOLUL]"$UNDGDüODU×Q×]ODNRQXüXSEHOLUOH\LQL]

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ù —Ñ\ ©ÑÑÔ —Ѫ¸Ñ 8 »ÑÔ ÑªRÓ  °Ñ ¹Ò¯‡ÑÓ csÕ Ñb ­Õ §Ò ÑÔJ²RÓ ¸Ñ 8 yÏ ƒ
 ѱÑoªÕ Ñ N °Ñ ¹§Ò ÑJÀ °Õ Ñ N ­Õ §Ò ‹Õ ù Ñ\ YѲÑN Y Ñ¯Ñ²Ô RÓ
ù µÓ ÁrÓ Ñ N¡ÑÔ Ó o\Ó ҵѪ aÕ
YÎWÁÕ ‚ ù ¢Ñ  Õ± ѯžÑ 8ҕ ѯ Õ~ÑNYÑ® ѹoÕ Ñ² »‹Ó ¢Õ ÑOžÑ ‰Õ
Ò Á‹ Ð —Ñ\  Õ±®Ó µÓ cÓ kÑÔ o
Ò \Ó
Ò OÑÕ À Ñ˞Ñ
Ñ ¢Õ Ñ NY Ñ¯Ñ²Ô SÓ žÑ 8Ò´wÕ r
xÓ Y³ÑÔ ªX ѱ®Ó _Î —Ñ Õ ¢Ó ҵѪ ҕ
“Ben ancak bir inVanÖm. 6iz bana bazÖ daYalarla Jeli\orVunuz. Belki biriniz, delilini diāe-
rinden daha Jüzel ifade eder Ye ben ondan du\duāuma J|re onun lehine hüküm Yeririm.
Bu þekilde kime \anlÖþlÖkla kardeþinin hakkÖndan bir þe\ YermiþVem aVla onu almaVÖn. =ira
b|\le bir durumda ben ona ancak bir aWeþ SarçaVÖ Yermiþ olurum.”

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK$KNkP

50
3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR, 2.
‘1êTE

3. .8/ +A..,1,1 *g=(Tÿ/0(6ÿ

*±G±lHPH

%aükalar×Q×Q haklar×Qa QedeQ sayJ× J|sWermeliyiz" S|yleyiQiz.

Kul hakk×, yFe diQimiz ýslam·×Q eQ fazla |Qem verdiÿi hususlardaQ biridir. 'iQimize J|re kul hakk×
yemek, eQ byk JQahlardaQ biridir. dQk kul hakk×Q× Allah (F.F.) asla affeWmez. %ir kimse kul hakk×
yediyse bu JQah×Q× affeWWirebilmek ioiQ |QFelikle hakk×Q× yediÿi kiüideQ helallik almal×d×r. 'aha sRQra da
5abb·imiziQ (F.F.) yasaklad×ÿ× bir iüi yaSW×ÿ× ioiQ W|vbe eWmelidir.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

YÑ·³Õ ®Ó Òµ«Õ ÑÔ«oÑ ÑcÁÑ «Õ žÑ µÓ Ár


Ó Ñ ÆÓ Ï_ ѯѫ“Õ ®Ñ Ò´uÑ ³Õ –Ó aÑÕ ²Y¦Ñ  ձѮ
“.im kardeþine hakVÖzlÖk eWmiþVe onunla helalleþVin.”

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK5LNDN

ýQsaQ, RQurlu bir varl×kW×r ve RQa sayJ× J|sWerilmesi Jerekir. %uQuQ ioiQ de RQuQ haklar×Q×Q kRruQmas×
Jerekir. dQk iQsaQ, haklar×Q× kullaQabildiÿi RraQda muWlu, huzurlu ve RQurlu yaüayabilir. %u sebeSle
herkesiQ hakk×Qa sayJ× J|sWermek, baükalar×Q×Q hakk×Q× oiÿQememek Jerekir. Kul hakk× yemek, eQ JeQel
aQlam×yla baükalar×Q×Q hakk×Q× yemek Rlarak WaQ×mlaQabilir. Kul hakk×, oRk JeQiü kaSsaml× bir kavramd×r.
%aükas×Qa aiW bir mal× iziQsiz almak ve kullaQmak, iQsaQlar×Q FaQ×Qa kasWeWmek, RQlar×Q mal×Qa zarar
vermek, iQsaQlar×Q RQuruyla RyQamak, RQlar× kok dürmek, rüveW almak, ilWimas yaSmak, kRmüuyu
rahaWs×z edeFek davraQ×ülarda buluQmak kul hakk× kaSsam×Qa JireQ davraQ×ülara |rQek verilebilir. %uQ-
lar×Q yaQ×Qda biriQe ifWira aWmak, iQsaQlar×Q dedikRdusuQu yaSmak, |lo ve WarW×da hile yaSmak, devleWiQ
mal×Qa zarar vermek, iüiQi Jereÿi Jibi yaSmamak Jibi davraQ×ülar da kul hakk× yemekWir.

Etkinlik

9HULOHQELOJLOHUGHQ\DUDUODQDUDNERüE×UDN×ODQ\HUOHUHVL]GHNXOKDNN×\ODLOJLOL|UQHNOHU\D]×Q×]

%aükas×Q×Q aÿaF×QdaQ iziQsiz meyve alaQ, kul hakk× yemiü Rlur.


TrafikWe k×rm×z× ×ü×kWa JeoeQ kiüi, kul hakk× yemiü Rlur.
2kuldaki s×ralara yaz× yazaQ kiüi, kul hakk× yemiü Rlur.
SaQal RrWamlarda biriQiQ aleyhiQe yaz× ve J|rQW SaylaüaQ kiüi, kul hakk× yemiü Rlur.
……………………………………………………………………………………... kul hakk× yemiü Rlur.
……………………………………………………………………………………... kul hakk× yemiü Rlur.
……………………………………………………………………………………... kul hakk× yemiü Rlur.
……………………………………………………………………………………... kul hakk× yemiü Rlur.

51
2. 3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR,
‘1êTE

3eyJamberimiz (s.a.v.), kul hakk× kRQusuQda R kadar WiWizdi ki baükas×Qa bRrolu Rlduÿu hklde |leQ
kiüileriQ FeQaze Qamaz×Q×, bRrFu |deQmedeQ k×lmazd×. %ir keresiQde Qamaz× k×l×Qmak zere bir FeQaze
JeWirilmiüWi. gleQ kiüiQiQ bRrFu RlduÿuQu |ÿreQeQ Hz. 3eyJamber (s.a.v.), RQuQ FeQaze Qamaz×Q× k×lmak
isWememiüWi. %ir sahabi, |leQ kiüiQiQ bRrFuQu keQdisi |deyeFeÿiQi s|yleyiQFe de FeQaze Qamaz×Q× k×l-
m×üW×. 1
'iQimize J|re baükas×Qa aiW bir üeyi,
üaka da Rlsa Fiddi de Rlsa almak dRÿru
deÿildir. Allah 5esul (s.a.v.), “6izden hiç
kimVe, ne þaka ne de ciddi olarak karde-
þinin baVWonunu almaVÖn. .im kardeþinin
baVWonunu almÖþVa hemen Jeri YerVin.” 2
buyurmuüWur.
3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) kul hak-
k×Q× kuWsal kabul eder, bu kRQuda MslmaQ
veya MslmaQ RlmayaQ (Jayri mslim) ay-
r×m× yaSmazd×. HerkesiQ haklar×Q×Q kRruQ-
mas× JerekWiÿiQi ifade ederdi. 2, bu kRQuyla
ilJili bir hadisiQde ü|yle buyurmuüWur “.im
bir zÖmmi\i anlaþmalÖ bir Ja\r-i müVlim
YaWandaþ anlaþmalÖ iken |ldürürVe Allah
ona cenneWi haram kÖlar.” 3 %DüNDODU×Q×QKDNODU×QDVD\J×O×ROPDNGLQLPL]LQHPULGLU

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ÑÔ µ¢Ñ ¹ÑÔ ÑŽÑÔÊRÓ 8µÓ £ÔÓ nÑ yÓ ÁÕ ›Ñ Ó\ˆÕ Ñ Ò OÑÕ ÀÑÊ


Ó xÑN•ÕÓ ]~»
Ó_®Ñ YÑÁ£Ó ªÕ XѬ¹Õ ÑÀ ѱÁŠÑ ù ѪRÓ ÒÃXÒ Ó uÏ nÑ Ñ NwÒ r
Ó xÆX ѱ®Ó XÎy]Õ ‚
“.imVe, hakkÖ olma\an bir karÖþ \eri dahi almaVÖn ýa\eW alÖrVa Allah, kÖ\ameW Jününde
aldÖāÖndan \edi kaW fazla \eri onun bo\nuna dolar.”

 0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK0VkNkW

SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), sadeFe SeyJamberliÿi d|QemiQde deÿil, RQdaQ |Q-
Feki d|Qemlerde de hak ve hukuk kRQusuQda sRQ dereFe duyarl× Rlmuü, zulme heS karü× durmuüWur.
ýQsaQlar×Q haklar×Q×Q yeQmesiQe karü× o×km×ü, RQlar×Q haklar×Q× alabilmesi ioiQ mFadele eWmiüWir. grQeÿiQ
Cahiliye '|Qemi·Qde bir JruS iQsaQ Mekke·de yaüaQaQ haks×zl×klar×Q |QQe Jeomek, iüleQeQ zulmlere
maQi Rlmak ve mazlumlar×Q hakk×Q× kRrumak ioiQ kurulaQ H×lfu·l-)ud€l (Erdemliler AQlaümasײYemiQi)
FemiyeWiQe ye Rldu ve bu FemiyeWiQ faaliyeWleriQde akWif Rlarak yer ald×. Allah 5esul (s.a.v.), SeyJam-
berliÿi d|QemiQde de bu FemiyeWWeQ ve faaliyeWleriQdeQ |vJyle s|z eWmiüWir. %ir JQ ashab×Qa üuQu s|y-
lemiüWir “Ben Abdullah b. &üd’kn’Ön eYinde bir anlaþma\a þahiW oldum ki bana onun karþÖlÖāÖnda
kÖzÖl deYeler YerVeler onun bozulmaVÖnÖ iVWemem. ýa\eW |\le bir anlaþma\a ÿVlam’da çaārÖlVam
elbeWWe icabeW ederim.” 4

1. bk.Tirmizv, es-SQeQ, CeQkiz, 69 1eskv, es-SQeQ, CeQkiz, 67.


2. Ebu 'avud, es-SQeQ, Edeb, 93.
3. Ebu 'avud, es-SQeQ, Cihad, 153.
4. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 1, s. 184-185.

52
3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR, 2.
‘1êTE

4. (0A1(Tÿ1 *g=(Tÿ/0(6ÿ

*±G±lHPH

´EmaQeWe ihaQeW eWmekµ Qe demekWir" S|yleyiQiz.

TRSlumsal hayaWWa eQ fazla dikkaW edil-


mesi JerekeQ hususlardaQ biri de emaQeWiQ
J|zeWilmesidir. (maneW biriQe JeoiFi Rlarak
b×rak×laQ ve Weslim al×QaQ kiüiFe kRruQmas×
JerekeQ eüya, kimse vb. üeylere deQir. Ema-
QeW, maddi üeyler Rlduÿu Jibi maQevi deÿerler
de Rlabilir. grQeÿiQ belirli bir sreliÿiQe arka-
daü×m×z×Q bize verdiÿi kiWaS emaQeWWir. KRm-
üumuzuQ bize kRrumam×z ve saklamam×z ioiQ
bir sreliÿiQe b×rakW×ÿ× oioek, eüya, hayvaQ vb.
&HQQHWYDWDQ×P×]YHüDQO×ED\UDù×P×]EL]LPLoLQHPD
emaQeWWir. Arkadaü×m×z×Q bize aQlaWW×ÿ× s×rlar QHWWLURQODU×NRUXPDNLoLQJHUHNLUVHFDQ×P×]×YHULUL]
emaQeWWir. 2kulumuzda |ÿreQim J|rdÿmz
s×ralar, kullaQd×ÿ×m×z arao ve Jereoler emaQeWWir. CeQQeW vaWaQ×m×z×Q Warihv ve dRÿal Jzellikleri emaQeW-
Wir. %uQlar×Q yaQ× s×ra akl×m×z, saÿl×ÿ×m×z ve RrJaQlar×m×z da 5abb·imiziQ (F.F.) bize emaQeWidir. %WQ
bu emaQeWleri kRrumak ve RQlara sahiS o×kmak heSimiz ioiQ |Qemli bir J|revdir.
EmaQeWi kRrumak, MslmaQ×Q sahiS Rl-
mas× JerekeQ Wemel |zelliklerdeQ biridir. Her
kRQuda Rlduÿu Jibi bu kRQuda da bizim ioiQ eQ
Jzel |rQek 3eyJamber EfeQdimizdir (s.a.v).
%WQ SeyJamberler Jibi Hz. Muhammed
(s.a.v.) de s×dk (dRÿruluk) s×faW×Qa sahiSWir.
2, her zamaQ dRÿru s|zl, drsW ve Jve-
Qilir bir iQsaQ RlmuüWur. 9erdiÿi s|zleri mu-
hakkak yeriQe JeWirmiü, keQdisiQe emaQeW
edileQ üeyleri WiWizlikle muhafaza eWmiüWir. %u
Jzel |zellikleri sebebiyle daha SeyJamber
RlmadaQ |QFe R, Mekkeliler Waraf×QdaQ ´el-
EmiQµ yaQi JveQilir iQsaQ Rlarak QiWeleQdiril-
miüWir. Mekkeliler, Hz. Muhammed·e (s.a.v.)
her zamaQ JveQ duymuülard×r. 2QuQ Sey-
JamberliÿiQe imaQ eWmeseler bile Jve-
(PDQHWHVD\J×GX\PDNYHRQXNRUXPDNGLQvELUJ|
QilirliÿiQdeQ üShe duymam×ülard×r. ûehir UHYGLU
d×ü×Qa o×kW×klar× zamaQ k×ymeWli eüyalar×Q×
3eyJamberimize (s.a.v.) emaQeW eWmiülerdir.
53
2. 3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR,
‘1êTE

3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) de keQdisiQe emaQeW edileQ üeyleri WiWizlikle kRruyuS J|zeWmiüWir. KeQ-
disiQe b×rak×laQ emaQeWleri sahiSleriQe Rlduÿu Jibi Weslim eWmiüWir. Allah 5esul (s.a.v.), emaQeW kR-
QusuQda oRk WiWizdi. Mesela R, MekkelileriQ keQdileriQe suikasW dzeQleyeFeÿiQi |ÿreQdiÿiQde hiFreW
eWmeye karar vermiüWi. HiFreW edeFeÿi JeFe, yaQ×Qda buluQaQ emaQeWleri sahiSleriQe Weslim eWmesi
ioiQ Hz. Ali·ye (r.a.) vermiüWi. CaQ×Q×Q Wehlikede Rlduÿu durumda bile emaQeWleri ihmal eWmemiüWi. 1
ÇlemleriQ EfeQdisi Hz. Muhammed (s.a.v.), emaQeW kRQusuQda WiWiz Rlduÿu Jibi ashab×Qa da bu
kRQuda s×k s×k Wavsiyelerde buluQurdu. grQeÿiQ R, 9eda HuWbesi·Qde ü|yle buyurmuüWu “.imin
\anÖnda bir emaneW Yar iVe onu, kendiVini onun üzerine emin kÖlan emaneW eden kimVe\e
|deVin, YerVin.” 2
3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), MslmaQ·×Q her zamaQ JveQ duyulaQ iQsaQ Rlmas× Je-
rekWiÿiQi ifade ederdi. %ir hadisiQde ü|yle buyurmuüWu “0üVlüman, elinden Ye dilinden diāer
0üVlümanlarÖn JüYende olduāu kimVedir.” 3 %aüka bir hadisiQde de “(maneWe ria\eW eWme\e-
nin imanÖ \okWur, ahde Yefa J|VWerme\enin iVe dini \okWur.” 4 buyurarak iQsaQlar× uyarm×üW×.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ù Ñ«rÕ Ñ NuÑ –Ñ ¸Ñ XvÑ RÓ ¸Ñ 8Z


°Ñ YÑr  ѱ¯ÒÓ bPÕ XXvÑ RÓ ¸Ñ 8 ù uÑÔ nÑ XvÑ RÓ  ÏdÑËÑf ¡Ó žÓ Yѳ¯Ò ªÕ XÒ_ÑÀL
ù wÑ ¦Ñ d
“0ünafÖāÖn alameWi üçWür
.onuþWuāu zaman \alan V|\ler,
6|z Yerdiāi zaman V|zünde durmaz,
.endiVine bir þe\ emaneW edilirVe hÖ\aneW eder.”

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLKúPDQ0VOLPHO&kPLXҋV6DKLKúPDQ

EmaQeW sadeFe maddi deÿil maQevi uQsurlar× da kaSsar. 'iQv ilkelere baÿl× kalmam×z, Allah·×Q
(F.F.) emirleriQe uymam×z vb. hususlar da birer emaQeW say×l×r. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), devleW J|rev-
leriQi de emaQeW Rlarak J|rrd. EmaQeWi ehliQe vermeye dikkaW eder, devleW iüleri ioiQ biriQi J|rev-
leQdirirkeQ kiüiQiQ J|reve lay×k RluS Rlmad×ÿ×Qa bakard×. dQk 5abb·imiz (F.F.), Kur·aQ-× Kerim·de,
“Allah Vize, muWlaka emaneWleri ehli olanlara Yermenizi Ye inVanlar araVÖnda hükmeWWiāiniz
zaman adaleWle hükmeWmenizi emrederª” 5 buyurmakWayd×. Allah 5esul (s.a.v.), yaSW×ÿ× J|rev-
leQdirmelerde akrabal×k, yak×Ql×k, zeQJiQlik, sRyluluk vb. |zelliklere bakmazd×. grQeÿiQ ahireWe irWiha-
liQe yak×Q bir zamaQda, sefere J|Qderdiÿi RrduQuQ kRmuWaQl×ÿ×Qa, babas× azaWl× bir k|le RlaQ JeQo
sahabi hsame b. Zeyd·i (r.a.) JeWirmiüWi. 2ysa RrduQuQ ioiQde, sahabeQiQ ileri JeleQleri de buluQu-
yRrdu. AshaSWaQ baz×lar× bu durumu hRü karü×lamam×ü, keQdi aralar×Qda kRQuümaya baülam×ülard×.
KRQuüulaQlar× |ÿreQeQ 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) ashab×Qa üuQu s|yledi “(\ inVanlar Yemin
ederim ki ÜVame’nin emirliāi hakkÖnda V|z eWWiniz. 2ndan |nce onun babaVÖnÖn emirliāi hak-
kÖnda da V|z eWmiþWiniz. 2, muhakkak ki emirliāe la\ÖkWÖr, onun babaVÖ da elbeWWe la\ÖkWÖ.” 6
1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 185.
2. Tirmizv, es-SQeQ, %y€ 38.
3. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, ýmaQ, 24.
4. Ahmed b. HaQbel, el-MsQed, C 3, s. 134.
5. 1isk suresi, 58. ayeW.
6. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 4, s. 404.

54
3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR, 2.
‘1êTE

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

XvÑ RÓ X¹Òž¸Õ Ñ NѸ 8Õ­ÒcÕfuÑÔ nÑ XvÑ RÓ X¹Ò¢uÒ Õ†X8


Ò _Ñ ³ÑÔ kÑ ªÕ XÕ­§Ò Ѫ  Õ± ѯ ՊÑN8Õ­§Ò Ó ŸÒ ²Õ Ñ N Õ±®Ó YÎÔc~¿
Ó Óª X¹Ò³ ѯ ՊXø 
­Õ §Ò ÑJÀuÕÓ ÀÑNX¹ŸÒ Ô ¦Ò ¸Ñ 8Õ­¦Ò xÑ Y‡Õ
ù \ÑNX¹‹Ò Ô šÒ ¸Ñ 8Õ­§Ò jÑ ¸yÒ ÒžX¹Ò“ŸÑ nÕ XѸ8Õ­Òc³Õ ¯ÒÓ bPÕ XXvÑ RÓ X¸ÒtÔ Ñ NѸ8Õ­ÒbuÕ –Ñ ¸Ñ
“Bana kendi adÖnÖza alWÖ konuda JüYence Yerin, ben de Vize cenneWin JüYenceVini Ye-
re\im
.onuþWuāunuzda doāru V|\le\in, V|z Yerdiāinizde V|zünüzde durun, Vize bir þe\ ema-
neW edildiāinde ona ria\eW edin, iffeWinizi koru\un, J|zlerinizi bakÖlmaVÖ \aVak olan þe\ler-
den VakÖnÖn Ye ellerinizi haramdan çekin.”
$KPHGE+DQEHOHO0VQHG&V

ýslamiyeW evreQsel bir diQdir. Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) SeyJamberliÿi de evreQseldir. “Biz seni
büWün insanlara ancak müMdele\ici Ye u\arÖcÖ olarak J|nderdik fakaW insanlarÖn çoāu bunu bil-
mezler.” 1 ayeWiQde bu husus ao×koa ifade edilir. Allah 5esul (s.a.v.), bizlere hayaW×m×z bRyuQFa yRl
J|sWereFek evreQsel ilkeler JeWirmiüWir. %u ilkeleri Webliÿ eWmiü, iQsaQlara ao×klam×üW×r. Yaüay×ü×yla da
bizler ioiQ eQ Jzel |rQek RlmuüWur. gyleyse bizler, MslmaQ Rlarak 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.)
hayaW×Q×, sQQeWiQi ve evreQsel mesaMlar×Q× iyi |ÿreQmeli ve buQlar× kavramal×y×z. 2QuQ RrWaya kRyduÿu
evreQsel ilke ve mesaMlara J|re hayaW×m×za y|Q vermeliyiz. HayaW×m×z bRyuQFa Kur·aQ ve sQQeWiQ J|s-
Werdiÿi oizJideQ ayr×lmamal×y×z.

5. Bÿ5 +A'ÿ6 gĀ5(1ÿY2580

*±G±lHPH

´Çdem babam×zµ, ´Havva aQam×zµ ifadeleri Qe aQlama JelmekWedir"

%ir zamaQlar yeryzQde hio iQsaQ yRkWu. ÇlemleriQ 5abb·i RlaQ Allah (F.F.), daha |QFedeQ Rlma-
yaQ bir varl×k yaraWmay× diledi. %uQu da meleklere bildirdi. %u husus Kur·aQ·da ü|yle ao×klaQ×r “+aWÖrla
ki 5abb’in meleklere, µBen \er\üzünde bir halife \araWacaāÖm.’ dedi. 2nlar, µBizler hamdinle seni
Wesbih Ye seni Wakdis ediS dururken \er\üzünde fesaW çÖkaracak, orada kan d|kecek birini mi \ara-
WacaksÖn"’ dediler. Allah da onlara µ6izin bileme\eceāinizi herhklde ben bilirim.’ dedi.”2 5abb·imiz
(F.F.), ilk iQsaQ Rlarak Hz Çdem·i (a.s.), daha sRQra da RQa eü Rlarak Hz. Havva·y× yaraWW×. ýQsaQlar, Hz.
Çdem (a.s.) ile Hz. Havva·daQ Wrediler.3 ZamaQla iyiFe oRÿald×lar ve yeryzQQ oeüiWli yerleriQe daÿ×l-
d×lar. Kur·aQ-× Kerim·de, bWQ iQsaQlar×Q Hz. Çdem (a.s.) ile Hz. Havva·daQ Wrediÿi ao×klaQmakWad×r.

1. Sebe suresi, 28. ayeW.


2. %akara suresi, 30. ayeW.
3. bk. 1isk suresi, 1. ayeW Zmer suresi, 6. ayeW.

55
2. 3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR,
‘1êTE

*Qmzde dQya zeriQde milyarlarFa iQsaQ yaüamakWad×r. %u iQsaQlar×Q reQkleri, ×rklar×, milli-
yeWleri, dilleri vb. birbiriQdeQ farkl×l×k J|sWermekWedir. %u farkl×l×klar sWQlk sebebi Rlamaz. dQk
5abb·imiz (F.F.), iQsaQlar×Q farkl× yaraW×lmas×Q×Q sebebiQiQ, WaQ×ü×S kayQaümak RlduÿuQu ifade eWmiüWir.
Ayr×Fa Kur·aQ-× Kerim·de iQsaQlar aras×Qdaki farkl×l×klar×Q, Allah·×Q (F.F.) varl×ÿ×Q×Q delilleriQdeQ biri Rl-
duÿu ao×klaQm×üW×r. %u kRQuyla ilJili bir ayeWWe ü|yle buyrulmuüWur “2nun delillerinden biri de J|kleri
Ye \eri \araWmasÖ, lisanlarÖnÖzÖn Ye renklerinizin deāiþik olmasÖdÖr. ýüShesiz bunda, bilenler için
alÖnacak dersler YardÖr.” 1

Etkinlik

Ó ¸­Õ ¦Ò YÑ\ÑN°ÑÔ RÓ ¸Ñ uÏ nXÑ


¿ÐÔ ¯ÑÓ k–Õ Ñ N»Ñ«–Ñ ¿ÐÔ Ó\yÑ —Ñ Óª©Ñ ‹Õ žÑ ÊÑ ÊÑ Ñ NuÏ nXÑ Ó ¸­Õ §Ò ÑÔJ\xÑ °ÑÔ RÓ ÊÑ Ñ N|Y
Ò ³ÑÔ ªXYÑ·ÒÀÔ Ñ NYÑÀ

ºÑ¹£Õ ÑÔcªYÓ\ ÊÑÔ RÓ yÑ Ñ¯ÕnÑN»Ñ«–Ñ Ñt¹Ñ Õ~ÑNÊÑÑ ¸ Ñt¹Ñ Õ~ÑN»Ñ«–Ñ yÑ Ñ¯Õn Ñ ÆÓ ÊÑÑ ¸ ¿ÐÔ Ó\yÑ –Ñ »Ñ«–Ñ ¿ÐÔ ¯ÑÓ k—Ñ Óª ÊÑÑ ¸
“(\ insanlar 'ikkaW edin 5abb’iniz birdir. BabanÖz da birdir. 'ikkaW edin AraS’Ön AraS
olma\ana, AraS olma\anÖn da AraS’a, be\azÖn si\aha, si\ahÖn da be\aza, WakYa dÖþÖnda hiçbir
üsWünlüāü \okWur.”
$KPHGE+DQEHOHO0VQHG&V

<XNDU×GDNLKDGLVL\RUXPOD\×Q×]%XKDGLVWHQKDQJLLONHYHGHùHUOHULo×NDUDELOLUL]"$UNDGDüODU×Q×]OD
NRQXüXQX]YHo×NDUG×ù×Q×]LONHOHULDüDù×GDNLüHPD\D\D]×Q×]d×NDUG×ù×Q×]LONHOHULQLQVDQO×NLoLQ|QH-
PLQLV×Q×I×Q×]GDGHùHUOHQGLULQL]

...............................
...............................
Hz. Çdem (a.s.) ...............................
iQsaQl×ÿ×Q ilk aWas×d×r. ...............................

+adisWen çÖkabilecek
ilke Ye deāerler
%WQ iQsaQlar
...............................
yarad×l×ü iWibariyle
...............................
eüiWWir.
...............................
...............................

1.5€m suresi, 22. ayeW.

56
3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR, 2.
‘1êTE

‘1êTE 6O1U 'EíERLE1'êR0E

A. AìDîµGDki VRUXlDUµ FHYDSlD\µnµ].

1. ýQsaQ×Q, varl×klar aras×Qda QedeQ sWQ ve ayr×Fal×kl× kRQumu vard×r" %elirWiQiz.

2. ýslam·×Q kRruQmas×Q× hedeflediÿi beü Wemel esas haQJileridir" Aüaÿ×daki üemaya yaz×Q×z.

ÿslam’Ön koruma\Ö hedeflediāi Wemel esaslar

'iQ ................... ................... ................... ...................


3. AdaleWiQ birey ve WRSlum ioiQ |Qemi hakk×Qda bilJi veriQiz.

4. Kul hakk× yiyeQ biri, iülediÿi JQah×Q aff× ioiQ Qeler yaSmal×d×r" Ao×klay×Q×z.

5. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) adaleWe verdiÿi |Qemi |rQek vererek ao×klay×Q×z.

6. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) emaQeWleri kRrumaya verdiÿi |Qemi aQlaW×Q×z.

7. EmaQeWleriQ J|zeWilmemesi, WRSlumda Qe Jibi sRruQlara yRl aoar" S|yleyiQiz.

8. ,. CaQa k×ymaQ×Q yasaklaQmas×

,,. KaQ davalar×Q×Q yasaklaQmas×

,,,. 5üveWiQ yasaklaQmas×

,9. Kumar×Q yasaklaQmas×

YukarÖdakilerden kaç Wanesi, ÿslam’Ön \aþama hakkÖnÖ koruma\a \|nelik ilkeleri arasÖnda
J|sWerilebilir"

A. 1 %. 2 C. 3 '. 4
9. Aüaÿ×dakilerdeQ haQJisi, adaleW kavram×Q×Q kaSsam× ioiQde deÿerleQdirilemez"
A. Herkese hakk×Q× verme

%. KaQuQlar× herkese eüiW uyJulama

C. dal×ü×S oRk Sara kazaQma

'. Hak ve hukuka uyJuQluk

57
2. 3EY*A0%ERê0êZê1 E9RE16EL 0E6A-LAR,
‘1êTE

10. ,. KaQWiQde s×ra bekleyeQleriQ |QQe Jeomek

,,. Cebimizdeki Sarayla yiyeFek al×S yemek

III. %iriQe ifWira aWmak

I9. %aükas×Qa aiW bir üeyi iziQsiz almak

YukarÖdakilerden kaç Wanesini \aSan kiþi kul hakkÖ \emiþ olur"

A. 1 %. 2 C. 3 '. 4

B. AþaāÖdaki cümlelerde boþ bÖrakÖlan b|lümleri, Yerilen ifadelerle doāru bir þekilde Wamam-
la\ÖnÖz.

Hz. Havva Wakva Qamaz

9eda emaQeW Hz. Çdem (a.s.)

11. ……………., biriQe JeoiFi Rlarak b×rak×laQ ve Weslim al×QaQ kiüiFe kRruQmas× JerekeQ eüya, kimse
vb. üeylere deQir.

12. %WQ iQsaQlar …………………… ile ………………….. WremiüWir.

13. ýQsaQlar, Allah (F.F.) kaW×Qda eüiWWir. Allah (F.F.) kaW×Qda sWQlk …………………. iledir.

14. 3eyJamberimiz (s.a.v.) ………………… HuWbesi·Qde iQsaQlar×Q dRkuQulmazl×klar×Q×Q |QemiQi


vurJulam×üW×r.

58
3.
‘1êTE

3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê

+AZ,RL,K }AL,ë0ALAR,
}AL,ë0A
}AL,ë0
0ALA
0 AL
LAR,
AR
R,,

1. úVODPDQVLNORSHGLVL*HQHO$ùYEND\QDNODUGDQHKOLEH\WNDYUDP×Q×QDQODP×YHLoHULùLKDNN×QGD
ELUDUDüW×UPD\DS×Q×]
2.6×ODLUDKLPYHIDYHDGDOHWNDYUDPODU×Q×QDQODPODU×Q×DUDüW×U×Q×]
3..XU·DQ×.HULPPHDOLQGHQ1LVkVXUHVLQLQD\HWLQLEXODUDNGHIWHULQL]H\D]×Q×]%XD\HWWHEL]GHQ
QHOHULVWHQPHNWHGLU"%XQODU×GHIWHULQL]HQRWHGLQL]
4.3H\JDPEHU(IHQGLPL]LQ VDY NRPüXKDNN×LOHLOJLOLLNLKDGLVLQL|ùUHQLSGHIWHULQL]H\D]×Q×]
5.$NUDEDO×NKDNODU×QHOHUGLU"%XNRQXGDDLOHE\NOHULQL]OHNRQXüXQX]'HIWHULQL]HXODüW×ù×Q×]VR
QXoODU×LoHUHQELUNDYUDPKDULWDV×ROXüWXUXQX]

59
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

1. 3EY*A0BE5ÿ0ÿ=ÿ1 E+/-ÿ BEYTÿ

*±G±lHPH

´3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) aile ferWleriµ deQiliQFe akl×Q×za kimler JelmekWedir" S|yleyiQiz.

Ehl s|zlkWe ´akraba, ev halk×, aüireW, zevFe, aileµ Jibi aQlamlara JelmekWedir. Beyt ise ´ev, meskeQ,
RWurulaQ yerµ demekWir. 1 Ehl-i beyt, s|zlk aQlam× iWibar×yla ´ev halk×µ aQlam×Qa JeleQ bir kavramd×r. %ir
kimseQiQ ev halk× deQiliQFe JeQellikle R kiüiQiQ eüi, oRFuklar×, WRruQlar× ve yak×Q akrabalar× aQlaü×lmakWa-
d×r. ýslami bir Werim Rlarak ise ehl-i beyW, ´3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) ev halk×, aile ferWleri, akrabalar×
ve sRyuµ aQlam×Qda kullaQ×laQ bir kavram RlmuüWur. 2
Ehl-i beyW kavram×Q×Q ioeriÿi, dRlay×s×yla da ehl-i beyWiQ kimlerdeQ RluüWuÿu kRQusuQda ýslam klimleri
farkl× J|rüler ileri srmülerdir. YayJ×Q J|rüe J|re ehl-i beyW Hz. 3eyJamber (s.a.v.), RQuQ eüleri,
k×z× Hz. )kW×ma (r.a.), damad× Hz. Ali (r.a.) ve WRruQlar× HasaQ (r.a.) ile HseyiQ·deQ (r.a.) RluümakWad×r.
%uQuQla birlikWe baz× klimler ehl-i beyW kavram×Q×, Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) aile ferWleriyle birlikWe Wm
akrabalar×Q× da kaSsayaFak üekilde JeQiü WuWmuülard×r. 3
Ehl-i beyW kavram×, Kur·aQ-× Kerim·de baz× ayeWlerde JeomekWedir. grQeÿiQ Hz. Musa·Q×Q (a.s.) ha-
yaW×Q×Q aQlaW×ld×ÿ× Kasas suresiQde, “Biz daha önceden (annesine geri verilinceye kadar) onun sü-
tanalarÖnÖ kabulüne (emmesine) müsaade etmedik. Bunun üzerine ablasÖ, µ6ize, onun bakÖmÖnÖ
namÖnÖza üstlenecek, hem de ona iyi davranacak bir aile göstereyim mi"’ dedi.” 4 buyrulmakWad×r.
%u ayeWWe JeoeQ, ´aileµ ifadesiQiQ karü×l×ÿ× Rlarak Kur·aQ·da, ´ehl-i beyWµ kavram× kullaQ×lmakWad×r.
Ahzab suresiQiQ, “ªEy ehl-i beyt Allah sizden, sadece günahÖ gidermek ve sizi tertemiz yaS-
mak istiyor.” mealiQdeki 33. ayeWi Qazil RlduÿuQda SevJili 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) yaQ×Qda Hz. )kW×ma
(r.a.), Hz. Ali (r.a.), Hz. HasaQ (r.a.) ve Hz. HseyiQ (r.a.) buluQmakWayd×. 5esulullah (s.a.v.), buQlar×
abas×Q×Q alW×Qa alm×ü ve ü|yle buyurmuüWu “Allah’Öm Bunlar benim ehl-i beytimdir. 2nlarÖ günah-
lardan arÖndÖr.” 5
Ehl-i beyW kavram× baüka hadislerde de JeomekWedir. grQeÿiQ Hz. 3eyJamber (s.a.v.), Hz. ZeyQeS
(r.a.) ile evleQdiÿi JQ baüWa Hz. Aiüe (r.a.) Rlmak zere eüleriQi dRlaüm×ü, “Allah’Ön selamÖ üzerinize
olsun ey ehl-i beyt!” buyurarak RQlar× selamlam×üW×r.6

Etkinlik

ýslam aQsiklRSedisi, *eQel Aÿ vb. kayQaklardaQ 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) WRruQlar× Hz.
HasaQ (r.a.) ve Hz. HseyiQ (r.a.) hakk×Qda bir araüW×rma yaS×Q×z. AraüW×rmaQ×z sRQuFuQda elde eWWi-
ÿiQiz bilJileri suQu hkliQe JeWiriQiz. Haz×rlad×ÿ×Q×z suQuyu s×Q×f×Q×zda arkadaülar×Q×zla Saylaü×Q×z.

1. ýbQ-i MaQzur, CemaluddiQ Muhammed b. Mkerrem el-EQsarv, /isaQ·l-Arab, C 1, s. 160,


2. MusWafa gz, ´Ehl-i %eyWµ, T'9ýA, C 10, s. 498 'iQv Terimler S|zlÿ, s. 67.
3. MusWafa gz, ´Ehl-i %eyWµ, T'9ýA, C 10, s. 499 'iQv Terimler S|zlÿ, s. 67.
4. Kasas suresi, 12. ayeW.
5. Tirmizv, es-SQeQ, MeQkk×b, 60 Kur·aQ YRlu Trkoe Meal ve Tefsir, C 4, s. 382.
6. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, Tefsir, 33.

60
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

Ashab-× kiramdaQ EQes b. Malik·iQ (r.a.) haber verdiÿiQe J|re “ªEy ehl-i beyt! Allah sizden, sa-
dece günahÖ gidermek ve sizi tertemiz yaSmak istiyor.”1 ayeWi Qazil RlduÿuQda 5esulullah (s.a.v.),
alW× aya yak×Q bir sre k×z× )kW×ma·Q×Q (r.a.) kaS×s×Qa uÿray×S “1amaza kalkÖn ey ehl-i beyt! Allah gü-
nahlarÖnÖzÖ gideriS sizi tertemiz yaSmak istiyor.” diye sesleQirdi. 2
3eyJamber EfeQdimizdeQ (s.a.v.), ehl-i beyWiQ fazileWiQi ifade edeQ biroRk hadis-i üerif QakledilmiüWir.
%u hadislerdeQ baz×lar×, Wek Wek ehl-i beyWe meQsuS üah×slarla ilJilidir. “Ali bendendir, ben de Ali’de-
nim.” 3 ve “+üseyin bendendir, ben de +üseyin’denim. Allah, +üseyin’i seveni severª” 4 hadisle-
riQi bu baÿlamda |rQek verebiliriz.

Etkinlik

SizFe 3eyJamber EfeQdimize (s.a.v.) ve RQuQ ehl-i beyWiQe sevJimizi, sayJ×m×z× Qas×l RrWaya kR-
yabiliriz" Arkadaülar×Q×zla WarW×ü×Q×z.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

_Ó ³ÑÔ kÑ ªÕ X©ÕÓ ¶ÑNZYÑ ù oªÕ XѸÒ±ù oÑ ªÕ Xø


ù uÑ ÁÔÓ ~ù Ò±ÁÕ Ò
Ó ]‚X
“+asan ve +üseyin, cennet ehlinin iki seyyididir.”

 7LUPL]vHV6QHQ0HQkN×E

YѶXvÑ LYÑ® »³Ó ÀvÓ QÕ Ò À¸Ñ YÑ·Ñ\XÑxÑNYÑ® »³Ó Ò]ÀyÓ Ò À8»Ô³Ó ®Ó Ï_—Ñ ‹ÑÕ \ "uÐ ¯ÑÑÔ o®Ò aÕ
ù ³Ó\ _Ñ Ñ¯ŽY
Ó žÑ "»Ñ ¶Ó Y ѯÔѲSÓ žÑ
“0uhakkak ki )ktÖma benden bir SarçadÖr. 2nu hoþnut eden þey beni de hoþnut eder,
eza veren þeyler bana da eza verir.’’
(Buhârî, el-Câmiu’s-Sahih Nikâh, 110.)

MslmaQlar ao×s×QdaQ Hz. 3eyJamber·i (s.a.v.) sevmek ve RQuQ sQQeWiQe uymak oRk |Qemlidir.
dQk Kur·aQ-× Kerim·iQ biroRk ayeWi bu kRQuda ao×k emir ioermekWedir. grQeÿiQ bir ayeWWe, “(5esu-
lüm!) 'e ki Eāer Allah’Ö seviyorsanÖz bana uyunuz ki Allah da sizi sevsin ve günahlarÖnÖzÖ ba-
āÖþlasÖn. Allah son derece baāÖþlayÖcÖ ve esirgeyicidir.” 5 buyrulmakWad×r. MslmaQlar Rlarak bizler,
5esulullah·× (s.a.v.) oRk sever ve RQuQ sQQeWiQe uyJuQ yaüamaya JayreW ederiz. SadeFe EfeQdimizi
(s.a.v.) deÿil, RQuQ ehl-i beyWiQi de sever ve sayar×z. Ehl-i beyWi sevmeyi, 3eyJamberimizi (s.a.v.) sevme-
QiQ bir Jereÿi Rlarak J|rrz.

1. Ahzkb suresi, 33. ayeW.


2. Tirmizv, es-SQeQ, Tefsir, 34.
3. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, )edkil·s-Sahabe, 210.
4. ýbQ-i MkFe, es-SQeQ, Mukaddime, 144.
5. Çl-i ýmrkQ suresi, 31. ayeW.

61
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

Aziz milleWimiz, 3eyJamberimizi (s.a.v.) Rlduÿu Jibi RQuQ ehl-i beyWiQi de her zamaQ seviS saym×üW×r.
dRFuklar×Qa HaWiFe, Ayüe, )aWma, ZeyQeS, HasaQ, HseyiQ, hmm *lsm, 5ukiye, Kks×m, Abdul-
lah Jibi EfeQdimiziQ (s.a.v.) aile ferWleriQiQ isimleriQi vermiüWir. CamilerimiziQ duvarlar×Qda buluQaQ Allah
(F.F.) ve Muhammed (s.a.v.) isimleri yaQ×Qda, d|rW halifeQiQ, Hz. HasaQ (r.a.) ile Hz. HseyiQ·iQ (r.a.)
isimleriQiQ yaz×l× Rlduÿu haW |rQekleri de ehl-i beyW sevJisiQiQ J|sWerJesidir. Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.)
sRyu, Hz. HasaQ (r.a.) ve Hz. HseyiQ·deQ (r.a.) devam eWmiüWir. ýslam klWrQde Hz. HasaQ·×Q (r.a.) sR-
yuQdaQ JeleQlere üerif, Hz. HseyiQ·iQ (r.a.) sRyuQdaQ JeleQlere de seyyid uQvaQ× verilmiüWir. Abbasiler
'|Qemi·QdeQ iWibareQ Jerek seyyidleriQ Jerekse üerifleriQ üeFeresi WuWulmuüWur. MilleWimiz, EfeQdimize
(s.a.v.) Rlduÿu Jibi RQuQ sRyuQdaQ JeleQlere de byk sayJ× J|sWermiüWir. 2smaQl× 'evleWi seyyid ve
üerifleri belirlemek, RQlar×Q sRy defWeriQi WuWmak ve ihWiyaolar×Q× Jidermek ioiQ 1akib·l-eürafl×k ad× verileQ
|zel bir kurum RluüWurmuüWur. 1

1.1. ÿdeal Bir Eþ 2larak 3eygamberimiz

*±G±lHPH

SizFe ailede huzur ve muWluluk ioiQ Qelere dikkaW edilmesi Jerekir" %u kRQudaki düQFeleriQizi
ao×klay×Q×z.

Huzurlu ve muWlu bir yuva ioiQ ailedeki her bireye |Qemli J|rev ve sRrumluluklar dümekWedir. Her
kRQuda Rlduÿu Jibi bu kRQuda da bizim ioiQ eQ Jzel |rQek, klemlere rahmeW Rlarak J|QderileQ SevJili
3eyJamberimiz Hz. Muhammed·dir (s.a.v.). dQk R, mkemmel bir aile reisi, mkemmel bir eüWi. 2QuQ
Wm MslmaQlar ioiQ |rQek Weükil edeQ huzur ve muWluluk dRlu yuvas×Qa ýslam klWrQde hane-i sa-
adet (muWluluk yuvas×) deQilmiüWir. 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), kad×Qlar×Q ikiQFi s×Q×f kabul edildiÿi,
k×z oRFuklar×Q×Q hRr J|rldÿ bir WRSlumda dRÿmuü ve yaüam×üW×r. AQFak R, eüleriQe ve k×zlar×Qa karü×
davraQ×ülar×yla WRSlumdaki bu Wr k|kl yarJ×lar×Q yaQl×ül×ÿ×Q× RrWaya kRymuüWur. Hz. 3eyJamber (s.a.v.)
her zamaQ hay×rl× ve iyi bir eü RlmuüWur. MslmaQlar× da b|yle Rlmaya y|QleQdirmiüWir.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

»«Ó ¶Õ Æ­Õ ¦Ò yÒ ÁÕ rÑ YѲÑNѸ µÓ «Ó ¶Õ Æ­Õ ¦Ò yÒ ÁÕ rÑ ­Õ ¦Ò yÒ ÁÕ rÑ 


Ñ Ñ
“6izin en hayÖrlÖnÖz, ailesine karþÖ en hayÖrlÖ olandÖr. Ben de aileme karþÖ en hayÖrlÖ ola-
nÖnÖzÖm.”
7LUPL]vHV6QHQ0HQkN×E 

1. û. TufaQ %uzS×Qar, ´1akib·l-eürafµ, T'9ýA, C 32, s. 322-324.

62
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

%ilJi 1RtX

Hz. 3eyJamber (s.a.v.), eüleriQe sevJisiQi s|zleriyle Rlduÿu Jibi davraQ×ülar×yla da J|sWermiüWir. 2,
hiobir zamaQ eüleriQe k|W davraQmam×üW×r...
úEQL6DҋG.LWDEҋW7DEDNkWLҋO.HEvU&V

3eyJamberimiz (s.a.v.) mmiQlere, eüleriQiQ Rlumsuz y|QleriQi deÿil, Jzel |zellikleriQi J|rmeleriQi
Wavsiye eWmiüWir. EüleriQ, birbirleriQi haWalar×yla kabul eWmeleriQi ve sevmeleriQi isWemiüWir. %ir hadisiQde,
“0ümin, hanÖmÖna karþÖ kötü duygular beslemesin. 2nun bir huyunu beāenmezse baþka bir
huyunu beāenir.” buyurmuüWur.
7LUPL]vHV6QHQ5DGk

Hz. 3eyJamber (s.a.v.), kad×Qlar×Q da erkekler Jibi haklar×Q×Q RlduÿuQu belirWmiü ve bu haklara riayeW
edilmesiQi isWemiüWir. grQeÿiQ R, bir hadis-i üerifiQde ü|yle buyurmuüWur “'ikkat edin! 6izin hanÖmlarÖ-
nÖz üzerinde hakkÖnÖz olduāu gibi hanÖmlarÖnÖzÖn da sizin üzerinizde hakkÖ vardÖr.” 1 3eyJamberimiz
(s.a.v.) eüleriQe iyi davraQm×ü, aile ferWleriQe yaS×laQ her iyiliÿiQ sevaS RlduÿuQu belirWmiüWir. EüleriQ birbi-
riQe iyi davraQmas×Q×, aileQiQ huzur ve muWluluÿu ioiQ üarW kRümuüWur. KiüiQiQ, eüiQe karü× RrWaya kRyduÿu
Jzel davraQ×üWaQ dRlay× sevaS kazaQaFaÿ×Q× mMdelemiüWir.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

»žÓ YÑ·Ò«—Ñ kÕ Ñ b Ò_ ѯ£Õ Ò Ô«ªX»ÑÔcnÑ YÑ·\Ó `


ù yÕ jÓ Ò NÑÔÊRÓ ÃXÑ ù ÕѪ¸Ñ
Ó ÑÔ µjÕ ¸Ñ YÑ·\Ó »›Ó Ñc]Õ Ñ b _Î £Ñ ŸÑ Ѳ ¡Ò ŸÓ ³Õ Ò b a
¥Ñ ÓbÑNyÑ ®Õ X»žÓ
“ªAllah rÖzasÖ için sarf ettiāin her nafakanÖn ecrini alÖrsÖn. +atta yemek yerken hanÖmÖ-
nÖn aāzÖna koyduāun bir lokmadan dolayÖ bile (sevaS kazanÖrsÖn).”

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK&HQkL]

HaQe-i saadeWWe sevJi, sayJ×, aQlay×ü, |zveri, haklara riayeW ve dayaQ×üma Jibi Jzel |zellikler
hkkimdi. %u haQeQiQ reisi RlaQ Hz. 3eyJamber (s.a.v.), eüleriQi sever bu sevJisiQi de ifade eWmekWeQ
oekiQmezdi. grQeÿiQ bir keresiQde sahabedeQ Amr b. As (r.a.), 3eyJamberimize (s.a.v.), ´Ya 5esulallah
EQ oRk kimi seviyRrsuQ"µ diye sRrmuü, EfeQdimiz (s.a.v.) de “Aiþe’yi.” Fevab×Q× vermiüWi. ´%eQ erkekleri
kasWeWmiüWim.µ deyiQFe de “2nun babasÖ.” buyurmuüWu. 2
3eyJamberimiziQ (s.a.v.), eüi Hz. HaWiFe·ye (r.a.) ayr× bir sevJisi ve baÿl×l×ÿ× vard×. 5esulullah (s.a.v.),
Hz. HaWiFe (r.a.) ioiQ “2, çocuklarÖmÖn annesi ve evimin hanÖm efendisiydi.” 3 buyurarak eüiQe RlaQ
sevJi ve sayJ×s×Q× ifade eWmiüWi.

1. Tirmizv, es-SQeQ, 5adk·, 11.


2. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 10, s. 67.
3. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 10, s. 81.

63
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

Hz. 3eyJamber (s.a.v.) bir s×k×QW×s× RlduÿuQda RQu Hz. HaWiFe (r.a.) ile Saylaü×rd×. EQdiüeleQdiÿi
zamaQ hemeQ Hz. HaWiFe·QiQ (r.a.) yaQ×Qa Jider, RQuQ yaQ×Qda Weselli bulurdu.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

Ò ³ÑÔ ªX¿³Ó Ñ\wÑÔ ¦Ñ vÕ RÓ ¿³Ó cÕ ¢Ñ uÑÔ †


|Y Ò ³ÑÔ ªX¿Ó\yÑ ŸÑ ¦Ñ vÕ RÓ ¿Ó\aÑÕ ³®Ñ LuÕ ¢Ñ YÑ·³Õ ®Ó XÎyÁÕ rÑ ©ÑÑÔ j¸Ñ {ÑÔ –Ñ ÒÃX¿
ù ¸Ñ |Y ÑÔ ³Ó ѪuÑ \Õ Ñ NYÑ®

ÓKYù ³ÓÔ ªXÑtÊÕÑ ¸ÑN¿³Ó ®Ñ yÑ nÑ vÕ RÓ YѶuÑ Ñª¸Ñ ©ÑÑÔ j¸Ñ {ÑÔ –Ñ ÒÃX¿
ÑÔ ³Ó ¢Ñ zÑ xÑ ¸Ñ |Y
Ò ³ÑÔ ªX¿³Ó ®Ñ yÑ nÑ vÕ RÓ YÑ·ÓªY ѯÓ\¿³Ó cÕ ~ù XѸ¸Ñ

“Yüce Allah bana ondan (+atice’den) daha hayÖrlÖ bir eþ vermemiþtir. Bütün insanlar
bana inanmazken o bana inandÖ. +erkes beni yalanlarken o doāruladÖ. ÿnsanlar (yardÖmla-
rÖnÖ) benden esirgediklerinde o bana malÖyla destek oldu. Yüce Allah bana baþka kadÖnlar-
dan deāil, ondan çocuklar ihsan etti.”
$KPHGE+DQEHOHO0VQHG&V

3eyJamberimiz (s.a.v.), eüleriQe RlaQ sevJisiQi ve RQlar×Q haklar×Q× J|zeWmeye verdiÿi |Qemi, s|z-
leriyle Rlduÿu Jibi davraQ×ülar×yla da J|sWermiüWir. Allah 5esul (s.a.v.) eüleriQe deÿer vermiü, RQlarla
üakalaüm×ü ve birlikWe zamaQ JeoirmiüWir. grQeÿiQ bir sefer s×ras×Qda EfeQdimiz (s.a.v.), eüi Hz. Aiüe (r.a.)
ile kRüu yar×ü× yaSm×ü ve bu yar×ü× Hz. Aiüe (r.a.) kazaQm×üW×. %irkao y×l sRQra yeQideQ yaS×laQ baüka bir
kRüuyu ise bu kez Hz. 3eyJamber (s.a.v.) kazaQm×üW×. Yar×ü sRQuQda 3eyJamberimiz (s.a.v.), eüi Hz.
Aiüe·ye (r.a.) üuQu s|ylemiüWi “Bu birincilik, önceki birinciliāin karþÖlÖāÖydÖ.” 1
3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) bayram Jibi seviQoli zamaQlarda ailesiyle birlikWe Rlmaya |zeQ J|s-
WermiüWir. 2, seviQoli ve muWlu JQleriQ, aileFe Saylaü×lmas× JerekWiÿiQe iQaQm×üW×r. grQeÿiQ bir keresiQde
Allah 5esul (s.a.v.), MesFid-i 1ebi·QiQ WRSrak zemiQi zeriQde bir JruS HabeüliQiQ RyQad×ÿ× m×zrak-kal-
kaQ RyuQuQu, eüi Hz. Aiüe (r.a.) ile birlikWe izlemiüWir. Ayr×Fa Hz. Aiüe·QiQ (r.a.) yaQ×Qda FariyeleriQ def
oalmas×Qa da ses o×karmam×üW×r. 2
Allah 5esul (s.a.v.) hem bir SeyJamber hem MslmaQ WRSlumuQ lideri hem de devleW baükaQ×yd×.
'Rlay×s×yla RQuQ sRrumluluÿu ve iüleri oRk fazla idi. AQFak 3eyJamberimiz (s.a.v.), bu kadar yRÿuQluk
aras×Qda bile ailesiQi ihmal eWmezdi. AilesiQiQ, keQdisi zeriQde hakk× RlduÿuQu bilir ve RQlar×Q haklar×Q×
kRrumaya |zeQ J|sWerirdi. EüleriQiQ ve aile ferWleriQiQ haklar×Qa riayeW ederdi. ZamaQ×Q×Q bir k×sm×Q× muW-
laka eüleriyle ilJileQmeye ay×r×rd×.3
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), |zellikle ikiQdi Qamaz×QdaQ sRQra aile ferWleriyle bir araya Jelmeye ve RQlarla
sRhbeW eWmeye |Qem verirdi. Hz. Ali·QiQ (r.a.) haber verdiÿiQe J|re ´5esulullah (s.a.v.), eviQde Jeoirdiÿi
zamaQ× o k×sma ay×r×rd×. %ir k×sm×Q× Allah ioiQ, bir k×sm×Q× ailesi ioiQ, bir k×sm×Q× da keQdisi ioiQ ay×r×rd×.
SRQra keQdi üahs× ioiQ ay×rd×ÿ× zamaQ× da diÿer iQsaQlarla Saylaü×rd×…µ 4

1. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 10, s. 113-114.


2. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, IydeyQ, 2, 3.
3. bk. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 10, s. 179.
4. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 87 ve 408 Tirmizv, KiWab·ü-ûemkil, s. 336.

64
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

5esulullah (s.a.v.), eüleriQe JQlk iüleriQde yard×m eWmiüWir. Ev iüleriQi eüleriQe yklemeyi uyJuQ
J|rmemiüWir. KeQdi iüiQi keQdisi yaSmaya, ev iüleriQiQ yaS×lmas×Qda eüleriQe desWek Rlmaya |Qem ver-
miüWir. Sahabiler Hz. Aiüe·ye (r.a.), 5esulullah·×Q (s.a.v.) evde Qeler yaSW×ÿ×Q× sRrdular. Hz. Aiüe (r.a.)
üuQlar× s|yledi ´SizdeQ herhaQJi biriQiQ yaSW×ÿ×Q× yaSard×. 2, ailesiQiQ hizmeWiQdeydi. ElbisesiQi yamar,
ayakkab×s×Q× dikerdi. 1amaz vakWi JeldiÿiQde de Qamaza o×kard×.µ 1

Etkinlik

SizFe ideal bir eü Qas×l Rlmal×d×r" 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) aile ioiQdeki davraQ×ülar×Q× da
dikkaWe alarak aüaÿ×daki üemay× dRlduruQuz.

........................
.........................
ev iüleriQde eüiQe ........................
yard×m eWmelidir. .........................

ÿdeal bir eþ

........................ eüiQe deÿer


......................... vermelidir.
........................
.........................

1.2. ýefkatli Bir Baba 2larak 3eygamberimiz

*±G±lHPH

%abalar oRFuklar×Qa Qas×l davraQmal×d×r" 'üQFeleriQizi arkadaülar×Q×zla Saylaü×Q×z.

SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), yirmi beü yaü×QdaykeQ Hz. HaWiFe (r.a.) ile evleQmiü
ve RQuQ bu evlilikWeQ d|rW k×z, iki erkek Rlmak zere alW× oRFuÿu dQyaya JelmiüWir. Allah 5esul·QQ
(s.a.v.), Mariye adl× eüiQdeQ de ýbrahim adl× bir oRFuÿu RlmuüWur. EfeQdimiz (s.a.v.), mkemmel bir
eü Rlduÿu Jibi ayQ× zamaQda oRFuklar×Qa karü× da mkemmel bir baba RlmuüWur. 2, oRFuklar×Qa her
zamaQ sevJiyle, üefkaWle ve merhameWle yaklaüm×üW×r. dRFuklar×Qa her zamaQ yak×Q ilJi J|sWermiü,
RQlar×Q sRruQlar×yla ilJileQmiüWir. ýyi ve k|W JQleriQde oRFuklar×Q×Q yaQ×Qda RlmuüWur. grQeÿiQ WRruQ-
lar× dRÿduÿuQda seviQmiü, RQlar× J|rmeye JiWmiüWir. Hem Hz. HasaQ·×Q (r.a.) hem de Hz. HseyiQ·iQ
(r.a.) dRÿumuQu haber al×QFa k×z× )kW×ma·Q×Q (r.a.) eviQe Jelmiü, WRruQlar×Q×Q ad×Q× keQdisi kRymuüWur.2

1. %uhkrv, 1afakkW, 8.
2. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebir, C 6, s. 356.

65
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

%ilJi 1RtX

2Q y×l bRyuQFa 5esulullah·a (s.a.v.) eQ yak×Qda buluQaQ EQes b. Malik (r.a.) ü|yle demiüWir ´dR-
Fuklar×Qa karü× 5esulullah·WaQ (s.a.v.) daha merhameWli biriQi J|rmedim.µ

úEQL6DҋG.LWDEҋW7DEDNkWLҋO.HEvU&V

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ù nZÑÐ tÑN Õ±®Ó ©Ñ ‹


±Ð Ñ ù žÕ Ñ N©ÕÐ oѲ Õ±®Ó XÎuѪ¸Ñ uÏ ÓªXѸ©ÑÑ oѲYÑ®
“+içbir baba, çocuāuna güzel terbiyeden daha kÖymetli bir baāÖþta bulunmamÖþtÖr.”
7LUPL]vHV6QHQ%LUU 

Hz. 3eyJamber (s.a.v.), oRFuklara Jzel isimler kRQulmas×Qa |Qem vermiüWir. 'Rÿduklar×Qda WRruQla-
r×Q×Q saÿ kulaÿ×Qa ezaQ, sRl kulaÿ×Qa kameW RkumuüWur. 2Qlar ioiQ akika kurbaQ× kesmiüWir. 1
Allah 5esul (s.a.v.), bWQ oRFuklar×Qa karü× sevJi, üefkaW ve merhameW dRlu bir babayd×. grQeÿiQ
eQ kok k×z× RlaQ )kW×ma·y× (r.a.) oRk severdi. Hz. )kW×ma (r.a.), yryü ve fiziki J|rQüyle babas×Qa
oRk beQzerdi. 2 3eyJamberimiz (s.a.v.), bir yRlFuluÿa o×kaFaÿ× zamaQ eQ sRQ )kW×ma·Q×Q (r.a.) yaQ×Qa
uÿrar, k×z×yla vedalaü×rd×. YRlFuluk d|QüQde de |QFe Hz. )kW×ma·Q×Q (r.a.) eviQe Jelirdi. K×z×yla has-
reW Jiderir, sRhbeW eder, RQuQ hkl ve haW×r×Q× sRrard×. “)ktÖma benden bir SarçadÖr.” 3 buyurarak RQa
RlaQ sevJisiQi ifade ederdi. EfeQdimiz (s.a.v.), k×z× )kW×ma·Q×Q (r.a.) her zamaQ yak×Q×Qda Rlmas×Q× isWer,
RQdaQ ayr× kalmaya dayaQamazd×. K×z×Q× Hz. Ali (r.a.) ile evleQdirdiÿi zamaQ Hz. Ali·QiQ (r.a.) evi, Allah
5esul·Qe (s.a.v.) biraz uzakW×. 5esulullah (s.a.v.) k×z×Qa, “6eni yanÖma almak istiyorum.” buyurdu ve
RQdaQ, keQdisiQe yak×Q bir eve Waü×Qmas×Q× isWedi. 5esulullah·×Q (s.a.v.) bu arzusuQdaQ haberdar RlaQ
Harise b. 1umaQ (r.a.) adl× sahabiQiQ de Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) eviQiQ yaQ×Qda bir evi vard×. Harise
(r.a.), hemeQ eviQi bRüalW×S Hz. )kW×ma·ya (r.a.) Wahsis eWWi. %|yleFe Hz. 3eyJamber (s.a.v.), oRk sevdiÿi
k×z×Qa yak×Q Rldu. 4
SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), oRFuklar×Q×Q dRÿumuQa oRk seviQmiüWir. grQeÿiQ
Rÿlu ýbrahim dQyaya JeldiÿiQde oRk muWlu RlmuüWur. 2QuQ ad×Q× kRydukWaQ sRQra seviQo ioiQde, “'ün
gece bir oālum dünyaya geldi. 2nu, atamÖn ismiyle isimlendirdim ÿbrahim.” buyurmuü, b|yleFe
seviQFiQi yaQ×Qdakilerle Saylaüm×üW×r. 5

1. bkz. Tirmizv, es-SQeQ, Edkhv, 16 ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 317 ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 6, s. 354, 356,357, 405.
2. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 10, s. 25 ýbQ-i Kesir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 716.
3. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 323.
4. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 123-124 C 10, s. 21.
5. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 365 ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 123.

66
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

3H\JDPEHULPL] VDY oRFXNODUDVHYJLYHüHINDWJ|VWHUPHPL]L|ùWOHPLüWLU

3eyJamberimiz (s.a.v.), Hz. Mariye·deQ RlaQ Rÿlu ýbrahim·iQ dRÿumuQuQ yediQFi JQQde akika kur-
baQ× kesmiü, sao×Q×Q aÿ×rl×ÿ× kadar Jmü de muhWaolara daÿ×Wm×üW×. 5esulullah (s.a.v.), Rÿlu ýbrahim·i
sWaQQeye vermiüWi. 2QuQ sWaQQesiQiQ evi, MediQe·QiQ biraz d×ü×Qdayd×. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) evlad×Q×
|zler, f×rsaW buldukoa RQu ziyareWe Jiderdi. %ir keresiQde EQes b. Malik (r.a.) ile RÿluQu ziyareWe JiWmiüWi.
2QuQ yaüad×ÿ× eve var×QFa oRFuÿuQu isWedi. ýbrahim keQdisiQe JeWiriliQFe RQu sevJi ve üefkaWle kuFak-
lad×, baÿr×Qa bas×S |SW. 1
Hz. 3eyJamber (s.a.v.) %edir Savaü×·Qa JiWmek ioiQ haz×rl×k yaSW×ÿ× s×rada, Hz. 2smaQ·la (r.a.) evli
RlaQ k×z× 5ukiye (r.a.) hasWalaQm×ü ve R, 5esulullah (s.a.v.) %edir·de ikeQ vefaW eWmiüWi. SavaüWaQ sRQra
MediQe·ye d|QeQ Allah 5esul (s.a.v.), sevJili k×z×Q×Q vefaW eWWiÿiQi duyuQFa oRk zld. 5ukiye·QiQ (r.a.)
defQi ioiQ Jerekli haz×rl×klar yaS×ld×. 5ahmeW ve merhameW 3eyJamberi EfeQdimiz (s.a.v.), mahzuQ bir
üekilde k×z×Q×Q mezar×Q×Q baü×Qa RWurdu. HemeQ yaQ×Qda da diÿer k×z×, FiÿerSaresi )kW×ma (r.a.) vard×.
Hz. )kW×ma (r.a.), kardeüi defQedilirkeQ aÿlamaya baülad×. K×z×Q×Q oRk zlS aÿlad×ÿ×Q× J|reQ ve esaseQ
keQdisi de zJQ RlaQ 5esulullah (s.a.v.), FiÿerSaresi )kW×ma·ya (r.a.) d|Qd. AÿlayaQ k×z×Q×Q J|zyaü-
lar×Q×, elbisesiQiQ uFuyla sildi. KkiQaW×Q EfeQdisi Hz. Muhammed (s.a.v.), k×z× hmm *lsm·Q (r.a.)
vefaW×Qda da RQuQ kabri baü×Qa RWurmuü ve mbarek J|zleriQdeQ akaQ yaülara eQJel Rlamam×üW×. 2
3eyJamberimiziQ (s.a.v.), Rÿlu ýbrahim, RQ sekiz ayl×kkeQ vefaW eWmiüWi. EfeQdimiz (s.a.v.), evlad×Q×Q
|lmQe oRk zlmüW. 2ÿluQuQ mezar×Q×Q baü×Qda, 5esulullah·×Q (s.a.v.) J|zleriQdeQ yaülar bRüaQ-
m×üW×. %uQu J|reQ sahabiler üaü×rm×ü ve ´Ya 5esulullah SeQ bize aÿlamay× yasaklamad×Q m×"µ demiü-
lerdi. 3eyJamberimiz (s.a.v.), “Ben, ölüye feryad-ü figkn ederek aālamayÖ yasakladÖm. Bu benim
aālayÖþÖm ise rahmet eseridir. 0erhamet etmeyene merhamet olunmaz. Ey ÿbrahim! 2 (ölüm) hak
bir emir ve vaat, mutlaka girilmesi gerekli bir yol olmasa, sonra gelenlerimiz ilk gidenlere katÖla-
cak olmasa elbette bundan daha fazla üzülürdük. Elbette sana üzülüyoruz. *öz aālar, kalS üzülür
ama 5abb’imizin gazaS edeceāi bir söz söylemeyiz.” 3

1. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 122-124.


2. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 123-124 C 10, s. 36, 38.
3. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 365 ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 125.

67
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ù ­nÑ yÕ ÑÀխѪ ձѮY³ÑÔ ®Ó }Õ


YѲyÑ Á]Ó ¦Ñ yÕ ¢ÔÓ ¹Ñ Ò À¸Ñ YѲyÑ Á›Ó †Õ ù ÁѪ
“.üçüklerimize sevgi ve þefkat göstermeyen, büyüklerimize hürmet etmeyen bizden
deāildir.”
 (E€'kYXGHV6QHQ(GHE

Allah 5esul (s.a.v.), oRFuklar×Qa deÿer verirdi. 2Qlara verdiÿi deÿeri hem s|zleri hem de davraQ×üla-
r×yla J|sWerirdi. gzellikle evlilik Jibi |Qemli kRQularda oRFuklar×Q×Q J|rüleriQi sRrar, RQlar×Q düQFeleriQi
dikkaWe al×rd×. 1 grQeÿiQ Hz. Ali (r.a.), Hz. )kW×ma (r.a.) ile evleQmek isWediÿiQi EfeQdimize (s.a.v.) ileWmiüWi.
%uQuQ zeriQe 5esulullah EfeQdimiz (s.a.v.), k×z×Q×Q yaQ×Qa Jeldi. “Ali senden bahsediyor, seninle
evlenmek istiyor. (1e dersin")” buyurdu. Hz. )kW×ma (r.a.) mahFuS bir eda ile baü×Q× eÿdi, susWu. 2 za-
maQ×Q üarWlar×Qda bu Wav×r, Weklifi kabul eWmek aQlam×Qa JeliyRrdu. 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), k×z×Q×Q
da raz× RlduÿuQu J|rQFe bu evliliÿe RQay verdi. 2
SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muham-
med (s.a.v.), oRFuklar× aras×Qda ayr×m
yaSmazd×. K×z, erkek, kok, byk ayr×m×
yaSmaks×z×Q oRFuklar×Q×Q heSsiQi sever ve
RQlara deÿer verirdi. Hediye verme, baÿ×üWa
buluQma vb. kRQularda oRFuklar×Qa ve WR-
ruQlar×Qa adaleWli davraQ×rd×. Hz. 3eyJam-
ber (s.a.v.) bir keresiQde k×z× )kW×ma·Q×Q
(r.a.) eviQdeydi. TRruQlar× uyuyRrdu. 2
s×rada Hz. HasaQ (r.a.) uyaQ×S sW isWedi.
3eyJamberimiz (s.a.v.) hemeQ sW JeWirdi.
SW HasaQ·a (r.a.) vermek zereykeQ H-
seyiQ (r.a.) uyaQd×. 5esulullah (s.a.v.) sW
HasaQ·a (r.a.) verdi. Hz. )kW×ma (r.a.), ´Ya
5esulullah *aliba HasaQ·× daha oRk se-
viyRrsuQuz.µ dedi. 3eyJamber EfeQdimiz 3H\JDPEHULPL]L VDY  |UQHN DODQ ELU EDED oRFXNODU×
DUDV×QGDD\U×P\DSPDPDO×RQODUODLOJLOHQPHOLGLU
(s.a.v.), “ÿkisini de aynÖ derecede seviyo-
rum ancak sütü +asan önce istemiþti.” buyurdu. 3 %ir keresiQde Hz. HasaQ (r.a.) ve Hz. HseyiQ (r.a.),
5esulullah·×Q (s.a.v.) huzuruQda Jreüe WuWuüWular. EfeQdimiz (s.a.v.), “+a +asan, tut +asan.” demeye
baülad×. %uQuQ zeriQe Hz. Aiüe (r.a.), ´Kok dururkeQ byÿe yard×m ediyRrsuQ ey Allah·×Q 5esulµ
dedi. EfeQdimiz (s.a.v.), “&ebrail (a.s.) de µTut ya +üseyin.’ diyor.” buyurdu. %|yleFe WRruQlar× ara-
s×Qda ayr×m yaSmad×ÿ×Q×, RQlara adaleWsiz davraQmad×ÿ×Q× ifade eWWi. 4

1. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 322.


2. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 316-317 ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 10, s. 18.
3. ýbQ·l-Esir, hsd·l-þkbe fv Ma·rifeWi·s-Sahabe, C 5, s. 523.
4. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 6, s. 372.

68
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

Allah 5esul (s.a.v.), oRFuklar× ve WRruQlar×yla zamaQ zamaQ RyuQlar RyQar, RQlarla üakalaü×rd×. dR-
Fuklar× ve WRruQlar×, 3eyJamber EfeQdimizi (s.a.v.) oRk severlerdi. %azeQ WRruQlar× Hz. HasaQ (r.a.), Hz.
HseyiQ (r.a.) ve Hz. hmame (r.a.) Qamaz k×larkeQ EfeQdimiziQ (s.a.v.) mbarek s×rW×Qa biQerlerdi. Hz.
3eyJamber (s.a.v.), seFdedeykeQ WRruQu s×rW×Qa biQdiÿiQde seFdesiQi uzaW×rd×. TRruQu dümesiQ diye
seFdedeQ yavaüoa kalkard×. %azeQ de WRruQu iQsiQ diye seFdesiQi uzaW×rd×.1 EfeQdimiz (s.a.v.) zamaQ
zamaQ WRruQlar× Hz. HasaQ ve Hz. HseyiQ·i s×rW×Qa biQdirir, RQlarla ilJileQirdi.

%ilJi 1RtX

%ir JQ Hz. 3eyJamber (s.a.v.) bir daveWe JidiyRrdu. YRlda, WRruQu Hz. HseyiQ·i (r.a.) J|rd. Hz.
HseyiQ (r.a.), arkadaülar×yla RyQuyRrdu. EfeQdimiz (s.a.v.), JiWWiÿi yere WRruQuQu da J|Wrmek isWedi.
AQFak Hz. HseyiQ (r.a.), dedesiQdeQ kaomak ioiQ bir saÿa, bir sRla kRümaya baülad×. Allah 5esul
(s.a.v.), Hz. HseyiQ·i (r.a.) yakalamak isWedi. %uQuQ ioiQ üaka RlsuQ diye, WRruQuQu WakliW ederek RQuQ
Jibi bir saÿa, bir sRla kRüuS durdu. SRQuQda Hz. HseyiQ·i (r.a.) yakalad×. %ir eliQi WRruQuQuQ eQsesi-
QiQ alW×Qa, bir eliQi de oeQesiQiQ alW×Qa kRydu. SRQra da Hz. HseyiQ·i (r.a.) üefkaWle |SW ve “+üseyin
bendendir, ben de +üseyin’denim. +üseyin’i sevenleri Allah sevsin...” buyurdu.

úEQL6DҋG.LWDEҋW7DEDNkWLҋO.HEvU&V

Etkinlik

}Ð Ó\YÑn±Ò \Õ ҔyÑ ¢Õ ÆXÒ Ñ Õ ´uÑ ³Õ –Ó ¸Ñ 8¿Ô «Ó –Ñ  ѱÕ\ ѱÑ


Ð ù oªÕ X­Õ ÑÔ«~Ñ ÑÔ ÑÔ«†
ù ¸µÓ ÁÕ Ñ«–Ñ ÒÃX» Ó ÑÔ ¨Ò ¹ Ò~Ñx©Ñ ]ÑÔ ¢Ñ 
ù ÃX
yÑ Ñ“³Ñ žÑ 8XÎunÑ Ñ N­Õ ·Ò ³Õ ®Ó a
Ò «Õ ]ÑÔ ¢Ñ YÑ® uÓ Ñª¹Ñ ªÕ X ѱ®Ó Î^yÑ ƒ ù –Ñ »Óª °ÑÔ RÓ ҔyÑ ¢Õ ÆX
Ñ Õ ¨Y
Ñ £Ñ žÑ 8YûÓªYÑj ¿Ò Ô ¯Á Ó ¯Ó ÑÔcªX
Ò­nÑ yÕ ÒÀ ÑÊ Ò­nÑ yÕ ÑÀ ÑÊ  ձѮ4¨Y Ñ ¢Ñ ­ÑÔ Ò f ­Õ ÑÔ«~Ñ ÑÔ ÑÔ«†
ù ¸ µÓ ÁÕ Ñ«–Ñ ÒÃX» ù ÃXÓ ÑÔ ¨Ò ¹ Ò~Ñx µÓ ÁÕ ÑªRÓ
%ir JQ SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), yaQ×Qa JeleQ WRruQu HasaQ biQ Ali·yi (r.a.) |SW. 2QuQ
yaQ×Qda RWuraQ sahabe-i kiramdaQ Akra biQ Hkbis eW-Temimv (r.a.) buQa üaü×rd× ve üuQu s|yledi ´Ya
5esulullah %eQim RQ oRFuÿum var, RQlardaQ hiobiriQi |Smü deÿilim.µ dedi. Allah 5esul (s.a.v.), RQa
bakW× ve ü|yle buyurdu

“0erhamet etmeyene merhamet olunmaz.”

0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK(GHE0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK)HGkLO

<XNDU×GDNLROD\YHKDGLVEL]HKDQJLPHVDMODU×YHUPHNWHGLU"'üQFHOHULQL]LV×Q×I×Q×]GDDUNDGDü
ODU×Q×]ODSD\ODü×Q×]

1. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 6, s. 362 C 10, s. 38.

69
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

1.3. 9efalÖ Bir Akraba 2larak 3eygamberimiz

*±G±lHPH

9efal× bir iQsaQda haQJi |zellikler buluQur" S|yleyiQiz.

%ilJi 1RtX

ýslam diQiQde akrabalarla iyi iliükiler kuruS bu iliükileri devam eWWirmeye ve yak×Qlar×m×z× ziyareW eW-
meye “sÖla-i rahim” deQilmekWedir. Tm akrabalar×m×zla Jzel iliükiler kurmak, RQlar× aray×S sRrmak,
yak×Qlar×m×z×Q hkl ve haW×rlar×Q× sRruS J|QlleriQi almak, akrabalar×m×z× ziyareW eWmek, ihWiyaF× RlaQ
yak×Qlar×m×za maddi ve maQevi yard×mda buluQmak, selam ve hediye J|Qdermek Jibi davraQ×ülar
s×la-i rahimiQ JerekleriQdeQdir.
'LQv7HULPOHU6|]OùV

3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) s×la-i rahime oRk |Qem vermiü, akrabalar×Q× s×k s×k ziyareW eWmiüWir.
Yak×Qlar×Q×Q hkl ve haW×rlar×Q× sRrmuü, Jzel s|zlerle RQlar×Q J|QlleriQi alm×üW×r. Allah 5esul (s.a.v.),
vefal× bir iQsaQd×. 9efa sevJi ve dRsWlukWa sebaW ve devaml×l×k, sevJiyi srdrmek, sevJi ve dRsWluk baÿ×,
yaS×laQ iyiliÿi uQuWmamak demekWir. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), |zellikle keQdisiQe iyiliÿi dRkuQaQ akraba-
lar×Q× hio uQuWmam×üW×r. 2Qlara karü× her zamaQ vefal× davraQm×üW×r. grQeÿiQ SevJili 3eyJamberimiz
(s.a.v.), keQdisiQi kokkeQ k×sa bir sre emzireQ Sveybe HaQ×m·×Q her zamaQ hkl ve haW×r×Q× sRrmuü-
Wur. Mekke·de yaüad×ÿ× sre ioiQde Sveybe HaQ×m·× s×k s×k ziyareW eWmiüWir. EfeQdimiziQ (s.a.v.) eüi Hz.
HaWiFe (r.a.) de Sveybe HaQ×m·a ikramlarda buluQmuüWur. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), ilk sWaQQesi RlaQ
Sveybe HaQ×m·a MediQe·ye hiFreWiQdeQ sRQra da ikramlarda buluQmuü, RQa hediye ve JiyeFekler J|Q-
dermiüWir. Mekke·QiQ feWhiQde, Sveybe HaQ×m·×Q Rÿlu Mesruk·u sRrmuüWur. Mekkeliler, RQuQ Sveybe
HaQ×m·daQ |QFe vefaW eWWiÿiQi haber vermiüledir. 1

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

Ñ ù ²ÑN Õ±®Ó X¹Ò¯ÑÔ«—Ñ Ñ b 


¿žÓ Ï^XyÑ gÕ ®Ñ ©ÕÓ ¶ÆX¿
ÕÑ žÓ Ï_]ÑÔ oÑ ®Ñ ­Ó nÓ yÑÔ ªX_Ñ Ñ«† Ó °Ô SÓ žÑ ­Õ §Ò ®Ñ YÑnxÕ Ñ NµÓ Ó\ °Ñ ¹Ò«‡ÑÓ b YÑ® ­Õ §Ò Ó\YÕ
´Ó yÓ Ñ fÑN¿žÓ Ï^ÑOÕ ù ³®Ñ ¨YÓ Ñ¯ªÕ X
“1eseSlerinizi (soylarÖnÖzÖ) öāreniniz ki akrabalarÖnÖzla iliþki kurabilesiniz. 0uhakkak ki
sÖla-i rahim akrabalar arasÖnda muhabbeti artÖrÖr, malÖ çoāaltÖr ve ömrü uzatÖr.”

 $KPHGE+DQEHOHO0VQHG&V)

1. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 97.

70
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

Allah 5esul (s.a.v.), d|rW y×l yaQ×Qda kald×ÿ× sWaQQesi Halime·ye de sevJi ve sayJ× J|sWermiü, RQa
karü× her zamaQ vefal× bir akraba RlmuüWur. 2, Halime·yi keQdi aQQesi Jibi J|rmüWr. %ir keresiQde Ha-
lime, 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) yaQ×Qa JelmiüWi. EfeQdimiz (s.a.v.) RQu J|rQFe hemeQ karü×lad×,
“Anneciāim, anneciāim!” diyerek RQa sevJi ve sayJ×s×Q× J|sWerdi. SRQra da ridas×Q× (h×rka, üal) yere
seriS sWaQQesiQi RQuQ zeriQe RWurWWu. 1

Etkinlik

3eyJamberimiz (s.a.v.), Hz. HaWiFe (r.a.) ile evliykeQ Mekke·de bir ara k×Wl×k RlmuüWu. Ebu TaliS ve
ailesi de bu durumdaQ eWkileQmiü, s×k×QW×ya dümülerdi. 5esulullah (s.a.v.), maddi durumu iyi RlaQ
amFas× Abbas·a (r.a.) JiWWi ve “Ebu TaliS Öyal sahibidir. 9e iþte insanlara, gördüāün bu kÖtlÖk isa-
bet etmiþtir. 2 hklde ikimiz bir, ona gidelim. 2āullarÖndan birini ben alÖrÖm, birini de sen alÖrsÖn
ve onlara biz bakarÖz.” buyurdu. Abbas (r.a.) da bu Weklife Rlumlu FevaS verdi.

3eyJamberimiz (s.a.v.) ve amFas× Abbas (r.a.), beraberFe Ebu TaliS·iQ yaQ×Qa Jeldiler. “Biz senin
yükünü hafifletmek istiyoruz. Ta ki insanlarÖn içinde bulunduāu bu hkl kalkÖncaya kadar.” dedi-
ler. Ebu TaliS, RQlar×Q bu WeklifiQe Rlumlu FevaS verdi. %|yleFe Ebu TaliS·iQ Rÿullar×QdaQ Cafer·i (r.a.)
Abbas (r.a.), Hz. Ali·yi (r.a.) de Hz. 3eyJamber (s.a.v.) ald×.

úEQL+LüDPHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H&V

Yukardaki Rlayda verilmek isWeQeQ mesaM Qedir" S×Q×f×Q×zda deÿerleQdiriQiz.


……………………………………………………………………………………...………………………
………………………………………………...…………………………………………………………………
……...………………………………………………………………………...…………………………………
……………………………………...………………………………………………………………………...…
……………………………………………………………………...……………………………………………

Hz. 3eyJamber (s.a.v.), sekiz yaü×QdaQ yirmi beü ya-


ü×Qda evleQiQFeye kadar amFas× Ebu TaliS·iQ eviQde kal-
m×üW×. *erek Ebu TaliS Jerekse RQuQ eüi )kW×ma HaQ×m,
3eyJamberimize (s.a.v.) oRk iyi davraQd×lar. 2Qu hiobir
zamaQ keQdi oRFuklar×QdaQ ay×rmad×lar. SevJili 3ey-
Jamberimiz (s.a.v.) de RQlar×Q keQdisiQe RlaQ iyiliÿiQi hio
uQuWmad×. Hem amFas×Qa hem de yeQJesiQe her zamaQ
vefal× davraQd×. EvleQdikWeQ sRQra da RQlar× ziyareW eWWi,
keQdileriQe ikramda buluQdu. Ebu TaliS |lQFe 3ey-
Jamber EfeQdimiz (s.a.v.), “Ebu TaliS ölünceye kadar
kimse bana iliþmedi.” buyurmuüWu. 2 %|yleFe MslmaQ
Rlmam×ü Rlsa bile Ebu TaliS·iQ keQdisiQe yaSW×ÿ× iyilikleri 0LVDÀUOHULPL]HYHDNUDEDODU×P×]DLNUDPGD
uQuWmad×ÿ×Q× ifade eWmiü, RQa karü× vefas×Q× J|sWermiüWi. EXOXQPDNJ]HOELUGDYUDQ×üW×UYHVQQHWWLU

1. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 102.


2. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 309.

71
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), akrabalar×Q× iyi ve k|W JQleriQde yalQ×z b×rakmam×üW×r. 'ÿQ,
dRÿum, FeQaze vb. zamaQlar×Qda RQlar×Q yaQ×Qda RlmuüWur. grQeÿiQ oRFuÿu dQyaya JeleQ akrabalar×Q×
Webrik eWmiü, bebeÿiQ saÿ kulaÿ×Qa ezaQ, sRl kulaÿ×Qa kameW Rkumuü, RQuQ hay×rl× bir evlaW Rlmas× ioiQ
dua eWmiüWir. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) hasWal×k, FeQaze vb. durumlarda akrabalar×Qa desWek RlmuüWur. gr-
QeÿiQ M€We Savaü×·Qda üehiW düeQ amFas×Q×Q Rÿlu Cafer·iQ (r.a.) eüi Esma·ya (r.a.), “Ey Esma! Allah,
&afer’e cennette iki kanat verdi. 2nlarla uçuyor.” diye mMde vermiü ve RQu Weselli eWmiüWir. Sahabile-
riQe de “&afer bin Ebi TaliS ailesi için yemek yaSÖn. dünkü baþlarÖna, onlarÖ meþgul edecek bir iþ
gelmiþtir.” buyurmuüWur. 1 Hz. 3eyJamber (s.a.v.), üehiW düeQ Cafer b. Ebu TaliS·iQ (r.a.) oRFuklar×Q× da
eviQe alm×ü, RQlarla yak×QdaQ ilJileQmiüWir. Cafer·iQ (r.a.) oRFuklar×Q× birkao JQ haQe-i saadeWWe misafir
eWmiü, RQlar× yediriS ioirmiüWir. 2

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

Ñ ¢Ñ YÑ·—Ñ 
Ò ÑÔ µ—Ñ 
ÃXÒ Ñ ¢Ñ  ձѮ¸Ñ ÒÃXÒ
ÑÔ µÑ«†Ñ
ù ¸ YÑ·Ñ«†Ñ
ù ¸  Õ± ѯžÑ ±Ó ѯÕnyÑÔ ªX ѱ®Ó Ï_³Ñ kÕ ‚Ò
Ó ­nÓ yÑÔ ªX
“5ahim (akrabalÖk), 5ahman’dan bir baādÖr. .im onunla irtibatÖnÖ sürdürürse Allah da
onunla irtibatÖnÖ sürdürür. .im de onu koSarÖrsa Allah da o kimseyle iliþkisini koSarÖr.”

 7LUPL]vHV6QHQ%LUU

Mekke·QiQ feWhiQdeQ sRQra yaS×laQ HevaziQ Savaü× MslmaQlar×Q lehiQe sRQuolaQm×ü, biroRk kiüi
esir al×Qm×üW×. %u esirler aras×Qda Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) sW kardeüi ûeyma da buluQuyRrdu. ûeyma,
sahabilere, keQdisiQiQ Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) sW kardeüi RlduÿuQu s|yledi. %uQuQ zeriQe sahabiler
RQu 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) huzuruQa JeWirdiler. ûeyma, 3eyJamberimize (s.a.v.), ´%eQ seQiQ sW kar-
deüiQim.µ dedi. 5esulullah (s.a.v.) RQu WaQ×yamad×. “Bunun alameti nedir"” diye sRrdu. ûeyma da ´%eQ
seQi, uyluklar×m×Q sWQde Waü×rkeQ s×rW×mdaQ beQi ×s×rm×üW×Q. HkleQ izi vard×r.µ diye FevaS verdi. %uQu
s|yleyiQFe Allah 5esul (s.a.v.) sW kardeüiQi WaQ×d×. HemeQ yere ridas×Q× serdi ve ûeyma·y× RQuQ sWQe
RWurWWu. ûeyma·ya, isWerse keQdisiyle kalabileFeÿiQi isWerse de kabilesiQe Jeri d|QebileFeÿiQi s|yledi.
ûeyma da kabilesiQe d|Qmek isWediÿiQi belirWWi. 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) de RQa bir k|le ile Fariye
hediye eWWi. SRQra ûeyma·y× kavmiQe Jeri J|Qderdi. %|yleFe 3eyJamberimiz (s.a.v.) Qe kadar vefal× bir
akraba RlduÿuQu J|sWerdi. 1

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

Ï_Ñ«†Ñ ù °YÑÓ c³Ñ ÕfX­Ó nÓ yÑÔ ªXºvÓ »Ñ«–Ñ ¸Ñ Ï_¢Ñ uÑ †


Ó ¸Ï_¢Ñ uÑ † Ó §Ó Õ¯Ó ªÕ X»Ñ«–Ñ
ù ±Á
“)akirlere yaSÖlan tasadduk bir sadakadÖr. Akrabaya yaSÖlan tasadduk ise iki sadakadÖr.
Biri sÖla-i rahim, diāeri sadaka (sevabÖdÖr).”

7LUPL]vHV6QHQ=HNkW1HVkvHV6QHQ=HNkW

1. 9kk×dv, KiWabu·l-Meÿkzv, C 2, s. 426 ýbQ-i a·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 10, s. 304.


2. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 3, s. 132-133.

72
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

%izler, her kRQuda Rlduÿu Jibi akrabalar×m×zla iliü-


kilerimizde de SevJili 3eyJamberimizi (s.a.v.) |rQek
almal×y×z. 2QuQ Jibi vefal× bir akraba Rlmal×y×z. S×la-i
rahime |Qem vermeli, akrabalar×m×zla iliükilerimizi kR-
Sarmamal×y×z. Akrabalar×m×z bize Jelmese bile biz RQ-
larla iliükilerimizi srdrmeliyiz. 3eyJamber EfeQdimiz
(s.a.v.) b|yle yaSmam×z JerekWiÿiQi ifade eWmiüWir. %ir
JQ bir kiüi 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) huzuruQa Jelmiü
ve ´Ey Allah·×Q Eloisi %eQim akrabalar×m var. %eQ RQlar×
ziyareW ediyRrum, RQlar baQa JeliS JiWmiyRrlar. %eQ RQ-
lara iyilik yaS×yRrum, RQlar baQa k|Wlk ediyRrlar. %eQ
RQlara aQlay×ül× davraQ×yRrum, RQlar baQa kaba davra-
Q×yRrlar.µ dedi. %uQuQ zeriQe Hz. 3eyJamber (s.a.v.)
ü|yle buyurdu “...Böyle davranmaya devam edersen
onlara karþÖ senin yanÖnda Allahü Teklk’nÖn görev- $NUDEDODU×P×]×]L\DUHWHWPHN3H\JDPEHUL-
2
lendireceāi bir yardÖmcÖ her zaman olacaktÖr.” PL]LQ VDY WDYVL\HHWWLùLJ]HOELUGDYUDQ×üW×U

Etkinlik

Allah’a ibadet edin ve 2’na hiçbir þeyi ortak koþmayÖn. Ana-babaya, akrabaya, yetimlere,
yoksullara, yakÖn komþuya, uzak komþuya, yakÖn arkadaþa, yolcuya, ellerinizin altÖnda bulu-
nanlara (köle, cariye, hizmetçi ve benzerlerine) iyi davranÖn Allah kendini beāenen ve daima
böbürleniS duran kimseyi sevmez.
1LVkVXUHVLD\HW
<XNDU×GDNLD\HWWHYHIDO×GDYUDQDUDNL\LOLNHGLOPHVLJHUHNHQNLPOHUYDUG×U"ûHPD\D\D]×Q×]

........................ ........................ ........................


......................... ......................... .........................

........................ ........................ ........................


......................... ......................... .........................

........................ ........................ ........................

......................... ......................... .........................

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 4, s. 136-137.


2. %uhkrv, el-Edeb·l-Mfred, s. 77.
73
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

Etkinlik

$NUDEDO×NLOLüNLOHULQGH3H\JDPEHULPL]L VDY |UQHNDOPDNLoLQQHOHU\DSPDO×\DN×QODU×P×]DQDV×O


GDYUDQPDO×\×]"$üDù×GDNLüHPD\D\D]×Q×]

........................
.........................

akrabalar×m×z× s×k ........................


s×k ziyareW eWmeliyiz. .........................
3eygamberimizi
(s.a.v.) örnek almalÖ

........................ ........................
......................... .........................

........................
.........................

1.4. +ayÖrlÖ Bir .omþu 2larak 3eygamberimiz

*±G±lHPH

“.omþusu þerrinden emin olmayan kimse, cennete giremez.” 0VOLPHO&DPLXV6DKLKúPDQ


 hadisi bize Qe aQlaWmak isWiyRr" S|yleyiQiz.

3eyJamber EfeQdimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), kRmüuluk iliükileriQe oRk |Qem vermiüWir. KRmüula-
r×yla iyi JeoiQmiü, RQlarla sevJi ve sayJ×ya dayal× iliükiler kurmuüWur. Allah 5esul (s.a.v.), kRmüular×Q×Q
haklar×Qa riayeW eWmiüWir. 2Qlara rahaWs×zl×k vermemeye byk |zeQ J|sWermiüWir. KRmüular×Q× iQFiWeFek,
zeFek s|z ve davraQ×ülardaQ kao×Qm×üW×r. grQeÿiQ SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), MediQe·ye hiFreW
eWWiÿiQde keQdi evi yaS×l×QFaya kadar Halid b. Zeyd el-EQskrv·QiQ (r.a.) eviQde kalm×üW×r. Halid b. Zeyd·iQ
(r.a.) evi iki kaWl×yd×. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), bu eviQ alW kaW×Qda RWurmay× WerFih eWWi.
Halid b. Zeyd (r.a.), Allah·×Q Eloisi·Qe (s.a.v.) RlaQ sayJ×s× sebebiyle RQuQ sW kaW×Qda RWurmaQ×Q yak×-
ü×ks×z RlaFaÿ×Q× düQd. %u düQFesiQi de EfeQdimize (s.a.v.) ileWWi. “Ey Allah·×Q 1ebisi AQam babam
saQa feda RlsuQ. SeQiQ sWQde RlmamdaQ muhakkak beQ hRülaQm×yRrum. %u baQa aÿ×r JeliyRr. /WfeW
de seQ sWWe Rl, biz de iQelim ve alWWa Rlal×m.µ dedi. SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), keQ-
disiQi ziyareWe JeleQleriQ, misafirleriQiQ oRk RlaFaÿ×Q× biliyRrdu. %uQuQ da alW kaWWa RWuraFak RlaQ kiüiye
rahaWs×zl×k vereFeÿiQiQ fark×Qdayd×. %uQuQ ioiQ Halid b. Zeyd·e (r.a.) üu Fevab× verdi “Ey Eba Eyyüb!
Bize ve bizim etrafÖmÖzdakilere en iyisi, evin alt katÖnda olmamÖzdÖr.” 1

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 168.

74
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

%ilJi 1RtX

5esulullah·×Q (s.a.v.) hayaW×yla ilJili ilk eser yazaQlardaQ biri RlaQ ýbQ-i ýshak der ki
“5esulullah Cahiliye SislikleriQdeQ ve kusurlar×QdaQ uzak Rlarak byd. Allah Teklk RQu kav-
miQiQ idaresi alW×Qda Rlduÿu hklde SeyJamberliÿiQi muraW eWWiÿi ioiQ bu kusur ve ay×Slar×QdaQ kRrudu.
%luÿa eriQFe kavmiQiQ eQ sWQ erkeÿi, eQ Jzel ahlakl×s×, eQ Jzel Jeoimlisi Rldu. EQ iyi kRmüu, eQ
dRÿru s|zl ve eQ JveQileQ kiüi k|W duruma düreFek huylardaQ ve oirkiQ üeylerdeQ de eQ uzak
duraQ kimse Rldu…µ
úEQLúVKDNHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HV

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

Ó ÑÔ Ó\ ±Ò ®Ó QÕ ÒÀ °Ñ Y¦Ñ  ձѮ¸Ñ 8 Ò´xÑ YÑj vÓ QÕ ÒÀ ÑËžÑ yÓ rÄX


Ó ¬Ó ¹Õ ÁÑ ªÕ XѸ ÃY
yÓ rÄX Ó ÑÔ Ó\ ±Ò ®Ó QÕ Ò À °Ñ Y¦Ñ  ձѮ 
Ó ¬Ó ¹Õ ÁÑ ªÕ XѸ ÃY
Õ ¯‡ÑÕ ÁÓª ¸Õ Ñ NXÎyÁÕ rÑ ©Õ £Ò ÁÑ «Õ žÑ yÓ rÄX
aÒ Ó ÑÔ Ó\ ±Ò ®Ó QÕ Ò À °Ñ Y¦Ñ  ձѮ¸Ñ 8ÒµŸÑ ÁÕ Š
Ó ¬Ó ¹Õ ÁÑ ªÕ XѸ ÃY ù Õ¬yÓ §Õ ÒJÁ«Õ žÑ

“Allah’a ve ahiret gününe iman eden kiþi, komþusuna eziyet etmesin. Allah’a ve ahiret
gününe iman eden kiþi, misafirine ikramda bulunsun. Allah’a ve ahiret gününe iman eden
kiþi, ya hayÖr konuþsun ya da sussun.”

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK(GHE5LNDN

.RPüXODUKHU]DPDQELUELUOHUL\OHGD\DQ×üPDLoLQGHROPDO×G×UODU

75
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

3eyJamberimiz (s.a.v.), akrabalar×yla ve kRmüular×yla iliükisiQi her zamaQ devam eWWirmiüWir. Saha-
bileriQe de b|yle yaSmay× Wavsiye eWmiüWir. %ir keresiQde Ukbe b. Çmir (r.a.), 3eyJamber EfeQdimize
(s.a.v.) JeliS “AmelleriQ eQ fazileWlisi haQJisidir"µ diye sRrmuüWu. Hz. Muhammed (s.a.v.) de RQa üu Fevab×
vermiüWi “6eninle ilgisini kesenle ilgini kesmemen, sana vermeyene vermen, sana kötülük edeni
baāÖþlamandÖr.” 1
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), kRmüular×Q× her f×rsaWWa J|zeWmeye ve RQlara iyilik eWmeye oal×üm×üW×r. KRm-
üular×Q× J|zeWirkeQ de keQdisiQe eQ yak×Q RlaQlardaQ baülam×üW×r. %ir JQ Hz. Aiüe (r.a.), SevJili 3ey-
Jamberimize (s.a.v.), “Ey Allah·×Q 5esul ýki kRmüum var. (gQFe) haQJisiQe ikramda buluQay×m"µ diye
sRrmuüWu. 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) de “6ana kaSÖsÖ en yakÖn olana.” buyurarak eüiQi bu kRQuda
y|QleQdirmiüWi. 2
Allah·×Q KuWlu Eloisi (s.a.v.), kRmüular×Qa Jler yz J|sWermiü ve Jzel s|zlerle RQlar×Q J|QlleriQi
almaya |Qem vermiüWir. 2, her zamaQ iyi bir kRmüu RlmuüWur. %uQu da MslmaQ RlmaQ×Q JerekleriQdeQ
biri Rlarak J|rmüWr.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

Ó ÑÔ uÑ ³Õ –Ó °XÓ yÑ ÁkÓ ªÕ XyÒ ÁÕ rÑ ¸Ñ µÓ ]Ó nY


´Ó xÓ YÑkÓªÕ­¶Ò yÒ ÁÕ rÑ ÃX Ó ‡ Ó ÑÔ uÑ ³Õ –Ó ZYÑ
ù ÓªÕ­¶Ò yÒ ÁÕ rÑ ÃX Ñ yÒ ÁÕ rÑ 
Ó o ՆÆX
“Allah katÖnda arkadaþlarÖn en hayÖrlÖsÖ, arkadaþÖna hayÖrlÖ olandÖr. .omþularÖn en hayÖr-
lÖsÖ da komþusuna en hayÖrlÖ olandÖr.”
%XKkUvHO(GHEҋO0IUHGV7LUPL]vHV6QHQ%LUU

3eyJamber EfeQdimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), kRmüular×Qa


ikramda buluQmay× severdi. Ashab×Qa da bu üekilde davraQma-
lar×Q× |ÿWlerdi. %ir keresiQde ashab-× kiramdaQ Ebu Zerr·e (r.a.),
“Ey Eba =err! dorba Siþirdiāin zaman suyunu fazla koy. 6onra
da komþularÖnÖ gözden geçir ve gerekli gördüklerine güzelce
ikramda bulun.” 3 buyurarak Wavsiyede buluQmuüWu.
SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.) kRmüulara ra-
haWs×zl×k vermeQiQ, RQlara eziyeW eWmeQiQ JQah RlduÿuQu ifade
eWmiüWir. %ir JQ sahabiler Hz. 3eyJamber·e (s.a.v.), “Ey Allah·×Q
5esul )alaQFa kad×Q JeFeyi ibadeWle Jeoirir, JQdzleri Rruo
WuWar, oal×ü×r, sadaka verir fakaW kRmüular×Qa diliyle eziyeW eder.µ
dediler. 5esulullah (s.a.v.), “2 kadÖnda hayÖr yoktur. 2 cehen-
nemliktir.” buyurdu. Ashab-× kiram, “)alaQFa kad×Q ise farz Qa-
mazlar×Q× k×lar, yaÿ× al×Qm×ü SeyQiri sadaka verir ve hio kimseye
.RPüXODU×P×]D L\LOLN HGLS LNUDP-
eziyeW eWmez.µ dediler. %uQuQ zeriQe 5esulullah (s.a.v.), “2 kadÖn GD EXOXQPDN 0VOPDQҋD \DN×üDQ
cennet ehlindendir.” buyurdu. 4 J]HOGDYUDQ×üODUGDQG×U

1. Ahmed b. HaQbel, el-MsQed, C 4, s. 148.


2. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, Edeb, 32, Hibe, 16 Ebu 'avud, es-SQeQ, Edeb, 132.
3. %uhkrv, el-Edeb·l-Mfred, s. 104 Mslim, el-Ckmiu·s-Sahih, %irr, 143.
4. %uhkrv, el-Edeb·l-Mfred, s. 105.

76
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ù µÑ²Ô Ñ NaÕ
ÒµÒfxÓÔ ¹Ñ ÒÁ~Ò Ò ³³Ñ ’Ñ »ÑÔcnÑ xÓ YÑkªÕ YÓ\©À
Ò yÓ ]Õ j»
Ó ³Ó Á†¹Ò Ñ zYÑ®
Ó À¨XÑ
“&ebrail bana o derece komþuya iyi davranmayÖ emretti ki komþunun komþuya mirasçÖ
olacaāÖnÖ zannettim.”
7LUPL]vHV6QHQ%LUU

Hz. 3eyJamber (s.a.v.) WaQ×d×klar×Q×Q, kRmüular×Q×Q daveWiQi Jeri oevirmezdi. %ir kRmüusu, 3eyJam-
berimizi (s.a.v.) yemek, dÿQ vb. sebeSlerle daveW eWWiÿi zamaQ R da bu daveWe iFabeW ederdi. Ashab×Qa
da bu üekilde davraQmalar×Q× |ÿWlerdi. %ir hadis-i üerifiQde, “6izden biriniz, kardeþinizin ister dü-
āününe isterse buna benzer baþka bir þeye davet edilirse bu davete icabet etsin.” 1 buyurmuüWu.
3eyJamberimiz (s.a.v.) kRmüular×Qa hediyeler verir, RQlar×Q hediyesiQi de kabul ederdi. %ir hadisiQde,
“Bana, bir koyunun inciāine kadar ayaāÖ hediye edilse kabul ederim. Böyle bir yemeāe çaārÖlsam
icabet ederim.” 2 buyurmuüWu.
Hz. Muhammed (s.a.v.), FeQazesi RlaQ kRmüular×Qa Waziyede buluQur, hasWalaQaQ kRmüular×Q× ziyareW
ederdi. grQeÿiQ Uhud Savaü×·Qda üehiW RlaQ Amr b. Muaz·×Q (r.a.) aQQesiQi, “Ey Ümmü 6a’d! 0üMdeler
olsun, onlarÖn (8hud 6avaþÖ’nda þehit olanlarÖn) heSsi cennettedirª 2nlar aileleri için þefaatçi
olacaklardÖr.” buyurarak Weselli eWmiüWi. “Allah’Öm! 2nlarÖn kalSlerindeki hüznü gider, musibetlerini
hafiflet ve geride kalanlara güzel bir akÖbet ihsan eyle.” buyurarak da Sa·d·×Q (r.a.) aQQesiQe dua
eWmiüWi. 3

Etkinlik

Õ Ñ Ñ •VÓ YÑj Ò´xÒ YÑj¸Ñ ҕ]Ñ ÕƒÑÀ ºwÓ ÑªÔ X±Ò ®Ó QÕ ¯Ò ªÕ X}Õ
µ]³j»ªRÏ ù ÁѪ 
ÑÑ Ñ
“(YanÖ baþÖnda) komþusu açken kendisi tok kimse (gerçekten) iman etmiþ sayÖlmaz.”

úEQL(ELûH\EHHO0XVDQQHIúPDQYH5\D%H\KDNvHV6QHQҋO.EUk&V

6×Q×I×Q×]GD\XNDU×GDNLKDGLVLüHULILQLoHULùLQL\DQV×WDQGRùDoODPDELUGUDPDoDO×üPDV×\DS×Q×]
(WNLQOLNVRQXQGDGUDPDGDNLGRùUXYH\DQO×üGDYUDQ×üODU×DUNDGDüODU×Q×]ODGHùHUOHQGLULQL]<DQO×üGDY
UDQ×üODU×QKDQJLGRùUXGDYUDQ×üODUODG]HOWLOPHVLJHUHNWLùLQLWDUW×ü×Q×]

1. Ebu 'avud, es-SQeQ, EW·ime, 1.


2. Tirmizv, es-SQeQ, Ahkkm, 10.
3. 9kk×dv, KiWab·l-Meÿkzv, C 1, s. 364.

77
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

%ir JQ sahabe-i kiramdaQ Sa·d b. Ubade (r.a.) hasWalaQm×üW×. SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.) RQu
ziyareW eWWi. Mbarek eliQi Sa·d·×Q (r.a.) alQ×Qa kRydu. Sa·d·×Q (r.a.) karQ×Q× ve yzQ s×vazlad×. SRQra
da “Allah’Öm! 6a’d’a þifa ver.” diye dua ediS üifa diledi. 1 5esulullah (s.a.v.), bir JQ hasWalaQaQ bir
Yahudi oRFuÿuQu ziyareW eWWi. dRFuÿuQ baü uFuQa RWuraQ Hz. 3eyJamber (s.a.v.), oRFuÿa Jeomiü RlsuQ
dilekleriQi ileWWi, üifa diledi ve RQa MslmaQ Rlmas×Q× Weklif eWWi. dRFuk da Weklifi kabul ediS MslmaQ
Rldu. %uQuQ zeriQe Hz. 3eyJamber (s.a.v.), “ýu genci cehennem azabÖndan kurtaran Allah’a ham-
dolsun.” buyurarak Allah·a (F.F.) hamd eWWi. 2

Etkinlik

6L]FHJQP]GHNRPüXOXNLOLüNLOHULQGHGLQLPL]LQNR\GXùX|OoOHUHJHUHNHQ|]HQJ|VWHULOPHNWH
PLGLU"3H\JDPEHU(IHQGLPL]LQ VDY NRPüXODU×QDNDUü×WXWXPYHGDYUDQ×üODU×PPLQOHUWDUDI×QGDQ
QHNDGDU|UQHNDO×QPDNWDG×U"%XNRQX\ODLOJLOLJ|]OHPYHGüQFHOHULQL]LLoHUHQELUNRPSR]LV\RQ
\D]×Q×]

2. Bÿ5 +A'ÿ6 gĀ5E1ÿY2580

*±G±lHPH

Aile ioiQde bireyleriQ sRrumluluklar× ve J|revleri Qelerdir" Ao×klay×Q×z.

Ailede aQQe, baba ve oRFuklara düeQ J|revler vard×r. Kur·aQ-× Kerim·de ve hadislerde buQlara s×k
s×k vurJu yaS×lm×üW×r. gzellikle aQQe ve babalar×Q, sRrumluluklar×Q× bilmeleri ve buQlar× yeriQe JeWirmeleri
byk |Qem Waü×makWad×r. AQQe ve baba, oRFuklar×Q×Q hem dQyada hem de ahireWWe huzurlu ve muWlu
Rlmas× ioiQ oaba harFamal×d×r. Aile bykleri, oRFuklar×Qa karü× sRrumluluklar×Q× ihmal eWmemelidir. dR-
Fuklar×Q×Q yeme, iome, JiyiQme, bar×Qma ve eÿiWim J|rme Jibi ihWiyaolar×Q× karü×lamal×d×rlar. 2Qlar×Q her
ihWiyaF×yla ilJileQmelidirler. 3eyJamberimiz (s.a.v.), “Bakmakla yükümlü olduāu kiþileri ihmal etmesi,
kiþiye günah olarak yeter.”3 buyurarak bu kRQuda aQQe-babalar× uyarm×üW×r.
AQQe ve babalar, oRFuklar×Q×Q maQevi eÿiWimiQe de oRk |Qem vermelidirler. 2Qlara, Allah·× (F.F.) ve
3eyJamber·i (s.a.v.) WaQ×W×S sevdirmelidirler. dRFuklar×Qa diQiQi, mukaddesaW×Q×, millv ve maQevi deÿer-
leriQi |ÿreWiS beQimseWmelidirler. 2Qlar× Qamaz, Rruo vb. ibadeWlere al×üW×rmal×d×rlar. Kur·aQ-× Kerim·de
5abb·imiz (F.F.), “Ailene namazÖ emret kendin de ona sabÖrla devam et.” 4 buyurarak bu kRQuda
mmiQlere uyar× yaSmakWad×r.

1. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, Merdk, 13, 20 ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 3, s. 161.


2. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, CeQkiz, 80, Merdk, 11.
3. Ebu 'avud, Es-SQeQ, ZekkW, 45.
4. Tkhk suresi, 132. ayeW.

78
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

$LOHOHUoRFXNODU×Q×QGLQvHùLWLPLQH|QHPYHUPHOLGLUOHU

%ir ailede herkes, Kur·aQ-× Kerim·iQ ve hadisleriQ Wavsiye eWWiÿi üekilde davraQ×rsa R ailede huzur ve
muWluluk Rlur. SevJi, sayJ×, dayaQ×üma Jeroekleüir. %u sebeSle baüWa aQQe ve babalar Rlmak zere bWQ
aile ferWleri, diQimiziQ kRyduÿu |lolere J|re davraQmal× ve yaüamal×d×r. 5abb·imiziQ (F.F.) J|sWerdiÿi
|lolere uymal×, 3eyJamber EfeQdimizi (s.a.v.) |rQek almal×d×r. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) Jibi mkemmel
bir eü, mkemmel bir baba, mkemmel bir kRmüu, mkemmel bir akraba Rlmak ioiQ JayreW eWmelidir.

Etkinlik

©ÒÒ jyÑÔ ªXѸ 8µÓ cÓ ÁÑÔ –Ó xÑ  ձі ¨Ï ¹ÒW ÕÑ®¸Ñ ”XÑ x Ò¬ YÑ
® È Õ Xø 8µÓ cÓ ÁÑÔ –Ó xÑ  ձі ¨Ï ¹ÒW ÕÑ® ­Õ §Ò Ò Ô«¦Ò ¸Ñ 8”XÑx ­Õ §Ò Ò Ô«¦Ò 
Ð Ñ
Ð
 ձі Ï_Ѫ¹ÒW ÕÑ®¸Ñ YÑ·jÓ ¸Õ zÑ aÕ Ó ÁÑ\ »žÓ Ï_ÁÑ –Ó XÑx Ò^ÑNyÕ Ñ¯ªÕ XѸ 8µÓ cÓ ÁÑÔ –Ó xÑ  ձі ¨Ï ¹ÒW ÕÑ® ѹ¶Ò ¸Ñ µÓ «Ó ¶Õ Ñ N»žÓ ”XÑÐ x
µÓ cÓ ÁÑÔ –Ó xÑ  ձі ¨Ï ¹ÒW ÕÑ®¸Ñ ´Ó uÓ ÁÔÓ ~
ù ¨YÑ Ó ® »žÓ ”XÑ Õ Ñ
Ð x Ò¬tÓ YÑsªXѸ 8YÑ·cÓ ÁÔ –Ó xÑ
“+eSiniz birer yöneticisiniz. +eSiniz yönettiklerinizden sorumlusunuz. 'evlet baþkanÖ bir
yöneticidir ve yönettiklerinden sorumludur. Evin beyi, ailesinin yöneticisidir ve yönettiklerin-
den sorumludur. Evin hanÖmÖ da kocasÖnÖn evinden ve yönettiklerinden sorumludur. +izmetçi
de efendisinin malÖ üzerinde bir yöneticidir ve yönettiklerinden sorumludur.”
 %XKkUvHO&kPLXҋV6DKLKúVWLNUD]&XPD

<XNDU×GDNLKDGLVL\RUXPOD\×Q×]%XKDGLVWHQJQONKD\DW×P×]D\|QHOLNLONHYHGHùHUOHUo×NDU×Q×]
d×NDUG×ù×Q×]LONHYHGHùHUOHUHX\PDQ×QQHGHQ|QHPOLROGXùXQXDUNDGDüODU×Q×]ODGHùHUOHQGLULQL]

79
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

‘1êTE 6O1U 'EíERLE1'êR0E

A. AìDîµGDki VRUXlDUµ FHYDSlD\µnµ].


1. Ehl-i beyWi QedeQ severiz" Ao×klay×Q×z.

2. MilleWimiz, ehl-i beyWe sayJ×s×Q× haQJi yRllarla J|sWermiüWir" grQeklerle aQlaW×Q×z.

3. 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.) eüleriQe Qas×l davraQm×üW×r" grQek vererek ao×klay×Q×z.

4. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.), oRFuklar×Qa RlaQ üefkaW ve merhameWi hakk×Qda bilJi veriQiz.

5. 3eyJamberimiz (s.a.v.) akrabalar×yla iliükileriQde Qelere dikkaW eWmiü, yak×Qlar×Qa Qas×l davraQm×ü-
W×r" grQek vererek ao×klay×Q×z.

6. 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.), kRmüular×Qa Qas×l davraQd×ÿ×Q× aQlaW×Q×z.

7. I. Hz. Ali (r.a.) II. Hz. )kW×ma (r.a.) III. Hz. Ebu %ekir (r.a.) I9. Hz. HseyiQ (r.a.)

Yukar×dakilerdeQ kao WaQesi ehl-i beyWWeQdir"

A. 1 %. 2 C. 3 '. 4

8. 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) ailesi ioiQ aüaÿ×dakilerdeQ haQJisi s|yleQemez"

A. SevJi ve sayJ×ya |Qem verilirdi.


%. Ev iüleriQi sadeFe kad×Qlar yaSard×.
C. hzQWler ve seviQoler Saylaü×l×rd×.
'. AQlay×ü, haklara riayeW ve |zveri hkkimdi.

9. Aüaÿ×dakilerdeQ haQJisi, 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) yeQi dRÿaQ oRFuklarla ilJili sQQeWi Rlarak de-
ÿerleQdirilemez"

A. *zel isimler kRymak


%. %ir y×l bRyuQFa sao×Q× kesmemek
C. Saÿ kulaÿ×Qa ezaQ, sRl kulaÿ×Qa kameW Rkumak
'. Akika kurbaQ× kesmek

80
3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê 3.
‘1êTE

10. Aüaÿ×dakilerdeQ haQJisi, 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) oRFuklara davraQ×ü× ioiQ s|yleQemez"

A. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) erkek oRFuklar×Q× k×z oRFuklar×QdaQ oRk severdi.


%. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) oRFuklarla RyuQlar RyQard×.
C. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) oRFuklara deÿer verirdi.
'. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) oRFuklarla üakalaü×rd×.

11. “.omþusu, þerrinden emin olmayan kimse, ªªªªªªª.. giremez.” (Mslim, el-Ckmiu·s-
Sahih, ýmaQ, 73.) hadis-i üerifiQde bRü b×rak×laQ b|lme haQJi ifade JeWirilmelidir"

A. CeQQeWe %. MesFide C. YaQ×ma '. Kkbe·ye

B. AþaāÖdaki cümlelerde boþ bÖrakÖlan bölümleri, verilen ifadelerle doāru bir þekilde tamam-
layÖnÖz.

haQe-i saadeW seyyid vefal×

s×la-i rahim ehl-i beyW üerif

12. …………… ……………. kavram×, “3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) ev halk×, aile ferWleri, akraba-
lar× ve sRyuµ aQlam×Qa JelmekWedir.

13. ýslam klWrQde Hz. HasaQ·×Q (r.a.) sRyuQdaQ JeleQlere …………………, Hz. HseyiQ·iQ (r.a.)
sRyuQdaQ JeleQlere de ………………. uQvaQ× verilmiüWir.

14. 3eyJamber EfeQdimiziQ (s.a.v.) huzur ve muWlulukla dRlu RlaQ aile yuvas×Qa ýslam klWrQde
………………… ………………… deQilmekWedir.

15. Akrabalarla iyi iliükiler kurmaya, RQlar× ziyareW eWmeye, akrabalar×Q hkl ve haW×rlar×Q× sRruS J|Qlle-
riQi almaya, s×k×QW× oekeQ akrabalara yard×mF× Rlmaya ýslam klWrQde ……..…… ………………
deQir.

16. SevJi ve dRsWlukWa sebaW ve devaml×l×k, sevJiyi srdrmek, sevJi ve dRsWluk baÿ×, yaS×laQ iyiliÿi
uQuWmamak …………………….. iQsaQ×Q |zellikleriQdeQdir.

81
3. 3EY*A0%ERê0êZ 9E YAK,1 }E9RE6ê
‘1êTE

&. AþaāÖdaki bulmacada, iþlediāiniz ünitede geçen bazÖ kavram, ifade ve isimler gizlenmiþtir.
BulmacayÖ soldan saāa, saādan sola, yukarÖdan aþaāÖya ve aþaāÖdan yukarÖya tarayÖS bu
kavramlarÖ bulunuz ve iþaretleyiniz.

S E Y Y ý ' ý A 1 E S ý

I K Y 2 5 ý % ' U 5 K A

/ H A 1 E ý S A A ' E T

A û E ) K A T / Ç E T H

ý K 5 A M A ) E 9 3 A K

5 H ý T / I g T Y û Z U

A K 5 A % A S E 9 * ý /

H 2 H I A 1 þ U ) E Y U

ý Y ý / ý K û ) ý 5 E û

M E 3 % / E 9 9 E H S M

) ) M E E ) Ç T I M A 2

C A A 9 T E 5 A Y ý Z K

SI/A-ý 5AHýM ýYý/ýK ýK5AM K2MûU/UK

A'A/ET )ÇTIMA ZýYA5ET 9E)A

SEYYý' TAZýYE HA1E-ý SAA'ET AK5A%A

ûE5ý) ûE)KAT SE9*ý

82
4.
‘1êTE

E1 *‘ZEL ŒR1EK
3EY*A0%ERê0êZ

+AZ,RL,K }AL,ë0ALAR,

1. úEDGHWVDYPDGDSQH]DNHWYHKLOPNDYUDPODU×Q×QDQODPODU×Q×DUDüW×U×Q×]
2.2UXoODLOJLOLELUD\HWYHELUKDGLV|ùUHQHUHNEXQODU×GHIWHULQL]H\D]×Q×]
3.3H\JDPEHULPL]LQ VDY IDU]YHYDFLELQG×ü×QGDKDQJL]DPDQODUGDRUXoWXWPD\D|QHPYHUGLùLQL
DUDüW×U×S|ùUHQLQL]
4.%LU0VOPDQRODUDNJL\LPNXüDPNRQXVXQGD|OoOHULPL]QHROPDO×G×U"'L\DQHWúüOHUL%DüNDQO×ù×-
Q×QUHVPvVLWHVLQGHQYHLOPLKkONLWDSODU×QGDQDUDüW×U×Q×]
5.3H\JDPEHU(IHQGLPL]LQ VDY QH]DNHWL\OHLOJLOL|UQHNROD\ODUDUDüW×U×SEXQODU×GHIWHULQL]HQRWHGL-
QL]

83
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

1. 3EY*A0BE5ÿ0ÿ=ÿ1 ÿBA'ET +AYAT,

*±G±lHPH

ýbadeWlerimizi yeriQe JeWirme kRQusuQda QedeQ WiWiz Rlmal×y×z" Ao×klay×Q×z.

Allah (F.F.), Warih bRyuQFa biroRk SeyJamber J|Qdermiü, buQlar× da iQsaQlar aras×QdaQ seomiüWir.
5abb·imiziQ (F.F.) J|Qderdiÿi sRQ SeyJamber Hz. Muhammed·dir (s.a.v.). %WQ SeyJamberler Jibi Hz.
Muhammed (s.a.v.) de Allah·×Q (F.F) eloisidir. AyQ× zamaQda R, bir kuldur. 5abb·imiz (F.F.) bu durumu
oeüiWli ayeWlerde vurJulamakWad×r. grQeÿiQ 1eFm suresiQde, “Bunun üzerine Allah, kuluna vahyini
bildirdi.” 1 buyurmakWad×r. ýsrk suresiQde ise “Bir gece, kendisine ayetlerimizden bir kÖsmÖnÖ gös-
terelim diye (0uhammed) kulunu 0escid-i +aram’dan, çevresini mübarek kÖldÖāÖmÖz 0escid-i
Aksk’ya götüren Allah, noksan sÖfatlardan münezzehtir 2, gerçekten iþitendir, görendir.” 2 bu-
yurarak Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) kul Rlma |zelliÿiQe dikkaW oekmekWedir. %izler de kelime-i üehadeWi
s|ylerkeQ “ûehadeW ederim ki Allah·WaQ baüka ilah yRkWur. YiQe üehadeW ederim ki Hz. Muhammed RQuQ
kulu ve eloisidir.µ diyRruz. %|yleFe Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.), kul bir SeyJamber RlduÿuQu ifade ediyRruz.
3eyJamberimiz (s.a.v.) de keQdisiQiQ kul RlduÿuQu zamaQ zamaQ ifade eWmiüWir. grQeÿiQ bir keresiQde
ashab×Qa üuQu s|ylemiüWir “+ristiyanlarÖn 0eryem oālunu (ÿsa’yÖ) övmekte aþÖrÖ gittikleri gibi siz
de beni övmede aþÖrÖlÖk göstermeyin. ýüShesiz ki ben Allah’Ön kuluyum. 2nun için bana µAllah’Ön
kulu ve resulü’ deyin.” 3

´(üKHGHQOkLOkKHLOODOODKYHHüKHGHQQH0XKDPPHGHQDEGK€YHUHV€OXKµ\D]×O×ELUKDW|UQHùL

Allah·×Q KuWlu Eloisi Hz. Muhammed (s.a.v.), her kRQuda Rlduÿu Jibi ibadeW kRQusuQda da bizlere
|rQek RlmuüWur. 2, ibadeWe oRk |Qem vermiü ve Allah·a (F.F.) kulluÿu, hayaW×Q×Q Jayesi hkliQe JeWirmiüWir.
5esulullah (s.a.v.) ibadeWleriQi hio aksaWmam×ü, her üarW ve durumda kulluk J|revleriQi yeriQe JeWirmiüWir.
“(5esulüm!) ýüShesiz ki .itab’Ö sana hak olarak indirdik. 2 hklde sen de dini Allah’a has kÖlarak
(ihlas ile) kulluk et.” 4 ayeWiQi keQdisiQe ilke ediQmiüWir. SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), ibadeWlerde de-
vaml×l×ÿa oRk |Qem vermiüWir. ýbadeWlerde, az da Rlsa srekliliÿi Wavsiye eWmiüWir.

1. 1eFm suresi, 10. ayeW.


2. ýsrk suresi, 1. ayeW.
3. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, EQbiyk, 48.
4. Zmer suresi, 2. ayeW.

84
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), farz ibadeWlere oRk |Qem verirdi. ýslam·×Q Wemel ibadeWleri RlaQ
Qamaz, Rruo, haF, zekkW Jibi farz ibadeWleri asla ihmal eWmezdi. 5esulullah (s.a.v.) kurbaQ, dua, zikir,
Kur·aQ Rkuma, sadaka vb. ibadeWlere de |Qem verirdi. 1amaz ibadeWiQiQ ise Allah 5esul·QQ (s.a.v.)
hayaW×Qda ayr× bir yeri vard×. 2, Qamaz ioiQ “diQiQ direÿi” 1 ve “J|zmQ Quruµ2 ifadeleriQi kullaQm×üW×.
“Ailene namazÖ emret, kendin de ona sabÖrla devam etª” 3 ayeWiQde emredildiÿi zere Qamaz× sa-
b×rla ve her durumda muWlaka k×lm×üW×.

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ÒµÒª¹ Ò~Ñx¸Ñ Ò´uÒ ]Õ –Ñ XÎu¯ÑÑÔ o®Ò °ÑÔ Ñ NѸ ÒÃX


ÑÔ ÑÔÊRÓ ѵѪRÓ ÑÊ °Õ Ñ NÓ^tÑ YÑ·‚
ù }Ð Õ¯Ñr »Ñ«–Ñ Ò¬ÑË Õ~ÈX»Ñ ³Ó Ò \ 
Õ
Ñ°Y‹Ñ
ù ®xÑ ¬Ó ¹Õ †Ñù ¸ aÕ Õ Ñ Ñ Ñ Ñ
Ó Á]Ñ ªX ÓÔiÑn¸Ñ Ó^Y¦{Ô ªX ÓKYÑcÀRÓ ¸Ñ Ó^ˇªX
Ô ¬Y Ñ
Ó ¢RÓ ¸Ñ
“ÿslam beþ temel üzerine bina olunmuþtur Allah’tan baþka ilah olmadÖāÖna ve
0uhammed’in Allah’Ön kulu ve 5esulü olduāuna þahitlik etmek, namazÖ dosdoāru kÖlmak,
zekktÖ hakkÖyla vermek, .kbe’yi haccetmek ve ramazan orucunu tutmak.”

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLKúPDQ0VOLPHO&kPLXҋV6DKLKúPDQ

Allah 5esul (s.a.v.), 5abb·iQe (F.F.) ibadeW eWmeyi eQ |Qemli J|rev J|rrd. ýbadeWleriQi ihlasla,
samimiyeWle ve sadeFe Allah·a (F.F.) r×zas×Q× kazaQmak ioiQ yaSard×. ýQsaQ×Q, sahiS Rlduÿu QimeWlere
karü×l×k Allah·a (F.F.) ükr ve ibadeW eWmesi JerekWiÿiQe iQaQ×rd×. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) bildirdiÿiQe
J|re yaSW×ÿ×m×z ibadeWler, JQahlar×Q aff×Qa da vesile RlmakWad×r.

3H\JDPEHULPL]L VDY |UQHNDOPDO×LEDGHWOHULPL]LKXüXLoLQGHYHVDPLPL\HWOH\DSPDO×\×]

1. bk.Tirmizv, es-SQeQ, ýmaQ, 8.


2. bkz. 1eskv, es-SQeQ, ýüreW·Q-1isk, 1.
3. Tkhk suresi, 132. ayeW.

85
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

XÎy·ÑÕ ² °ÑÔ Ñ NչѪ Õ­ÒcÀÕ Ñ NÑxÑN¨Ò ¹£Ò ÑÀ ­«~¸µÁ«–ÃX»«†ÃX Ó ÑÔ ¨¹ Ñ Ò~Ñx ѕ¯Ó ~Ò ù µÑ²Ô Ñ NÑ^yÑ ÀÕ yÑ ¶Ò »Ó\ÑN ձі 
ÑÊX¹ÒªY¢Ñ  µÓ Ó²xÑ tÑ  Õ±®Ó »£Ó ]Õ ÒÀ¥Ñ ÓªvÑ ¨Ò ¹£Ò ÑbYÑ®8Yû Õ¯Ñr¬ÕÐ ¹ÑÀ©ÑÔ ¦Ò µÓ ÁžÓ ©Ò ÑÓ c›Õ ÑÀ8Õ­¦Ò uÑÓ nÑNZYÑ Ó ]Ó\
YÑÀYÑ sÑ ªÕ XYÑ·Ó\ÒÃX¹Ò ÑÔ o Õ¯ÑÀ8}Ó Õ¯ÑsªÕ X`XÑ Ó ¹Ñ«‡ªX
ÑÔ ©ÕÒ g®Ó ¥Ñ ÓªwÑ žÑ ¨Y Ñ ¢Ñ  YÎWÕÁ‚ ù µÓ Ó²xÑ tÑ  Õ±®Ó »£Ó ]Õ Ò À
Ebu Hureyre·QiQ (r.a.) haber verdiÿiQe J|re Allah 5esul (s.a.v.) bir JQ ashab×Qa sRrdu

“1e dersiniz" Birinizin kaSÖsÖnÖn önünde bir nehir olsa da o kimse her gün bu nehirde
beþ defa yÖkansa kirinden bir þey kalÖr mÖ"” Sahabiler dediler ki

“Hay×r 2 kimseQiQ kiriQdeQ hiobir üey kalmaz.µ 5esulullah (s.a.v.) ü|yle buyurdu

“ÿþte beþ vakit namaz da böyledir. Allah, beþ vakit namazla hatalarÖ (günahlarÖ) siliS yok
eder.” buyurdu.
%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK0HYkNvWҋV6DOkW

Etkinlik

%ir keresiQde 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), JeFeleyiQ Qamaz× biraz fazla uzaWm×üW×. %u duruma
üahiW RlaQ Hz. Aiüe 9alidemiz (r.a.), “Ya 5esulallah Allah, seQiQ Jeomiü ve JeleFek JQahlar×Q× baÿ×ü-
lad×ÿ× hklde QedeQ keQdiQi bu kadar yRruyRrsuQ"µ diye sRrmuüWu. 5abb·iQe (s.a.v.) sRQsuz bir sevJi
ve sayJ×yla baÿl× RlaQ SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), “Ey Aiþe! ýükreden bir kul olmayayÖm mÖ"”
buyurarak FevaS vermiüWi.

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK7HKHFFG

<XNDU×GDNLPHWLQ3H\JDPEHU(IHQGLPL]LQ VDY KD\DW×QGDLEDGHWLQ\HULKDNN×QGDVL]HQHOHU


GüQGUPHNWHGLU"%L]EXPHWLQGHQKDQJLPHVDMODU×o×NDUDELOLUL]"$UNDGDüODU×Q×]ODNRQXüXQX]

'iQimizde ibadeWiQ kaSsam× Rldukoa JeQiüWir. %uQu, Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) hayaW×Qda ao×koa
J|rebiliriz. SevJili 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) aQlay×ü×Qa J|re ibadeW sadeFe Qamaz, Rruo, haF, zekkW,
kurbaQ, dua vb. ile s×Q×rl× bir kavram deÿildir. 2QuQ aQlay×ü×Qa J|re ibadeW, hayaW×Q her alaQ×Q× kaS-
samakWad×r. 3eyJamber EfeQdimize (s.a.v.) J|re ibadeW, mmiQiQ her aQ kulluk biliQFiyle harekeW eW-
mesidir. Her iüiQi Allah·×Q (F.F.) r×zas×Q× kazaQmak ioiQ yaSmas×d×r. %u aQlamda oal×ümakWaQ ilim

86
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

|ÿreQmeye, aÿao dikmekWeQ kardeüiQi Jler yzle selamlamaya kadar her üey ibadeWWir. Hz. 3eyJamber
(s.a.v.) bir JQ sahabileriQe üu Rlay× aQlaWW× “6izden önceki toSluluklardan birinde bir adam vardÖ. Bir
gün yolda giderken susadÖ. Bir kuyu buluS ondan su içti. .uyudan çÖkÖnca susuzluktan dili dÖþarÖ
sarkmÖþ bir köSek gördü. µBu köSek de benim gibi susamÖþ.’ diye düþündü ve tekrar kuyuya iniS
köSeāe su verdi. Allah, bu davranÖþÖ sebebiyle o adamdan razÖ oldu ve onun günahlarÖnÖ affetti.µ
5esulullah·×Q (s.a.v.) aQlaWW×klar×Q× dikkaWle diQleyeQ sahabe-i kiram sRrdu “Ya 5esulullah HayvaQlara
yaSW×ÿ×m×z iyilikler ioiQ de bize sevaS var m×d×r"µ Allah 5esul (s.a.v.), “+er can taþÖyan varlÖāa yaSÖlan
iyilik için sevaS vardÖr.” buyurdu. 1 %u hadis, diQimizde ibadeWiQ kaSsam×Q×Q Qe kadar JeQiü RlduÿuQu
J|sWermekWedir.

3H\JDPEHULPL]LQ VDY KDEHUYHUGLùLQHJ|UHKHUFDQO×\D\DS×ODQL\LOLNVHYDSW×U

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

 ѱÕÁÑ\ ¨Ò uÕÓ —Ñb - ¨Y


Ñ ¢Ñ - } Ò Õ¯ƒªX ÑÔ µÓ ÁžÓ ҕҫÕ Ñb ¬¹Õ ÑÀ ©ÑÔ ¦Ò Ï_¢Ñ uÑ † ù µÓ ÁÕ Ñ«–Ñ |Y Ò
Ó ³ÑÔ ªX  ѱ®Ó »Ñ®ÑË Ò~ ©Ô ¦Ò 
Ð
-Ï_¢Ñ uÑ † ù Òµ–Ñ YÑc®Ñ YÑ·ÁÕ Ñ«–Ñ ҵѪ ҕžÑ yÕ Ñb ¸Õ Ñ NYÑ·ÁÕ Ñ«–Ñ ÒµÒ«¯ÕÓ oÑcžÑ µÓ cÓ ÑÔ\XÑt »žÓ ©ÒÑ jyÑÔ ªX±Ò Á—ÒÓ b¸Ñ Ï_¢Ñ uÑ †
ù ±ÕÓ Á³Ñ ÕfÊÓ X
Ò Á¯ÒÓ b¸Ñ Ï_¢Ñ uÑ †Ó
±ÑÓ – ºvÑ Ñ ÆX ÑÔ
ù ^ÑˇªX»ÑªRÓ YÑ·ÁƒÓ Õ¯Ñb Ð^¹Ñ Õ rÑ ©Ò Ô ¦Ò ¸Ñ Ï_¢Ñ uÑ † ÑÔ ªXÒ_ ѯ«Ó §Ñ ªÕ XѸ -¨Y
ù Ò_]Ñ ÁÔÓ  Ñ ¢Ñ
Ï_¢Ñ uÑ †
ù ¡ÀÓ yÓ  ÑÔ ªX
(Ebu Hureyre·deQ (r.a.) rivayeW edildiÿiQe J|re 5esulullah (s.a.v) ü|yle buyurmuüWur)
“*üneþin doāduāu her gün, insanÖn bütün eklemleri için sadaka vermesi gerekir. ÿki
kiþinin arasÖnÖ düzeltmen sadakadÖr. Bir kimseyi kaldÖrarak hayvanÖna (bineāine) binmesine
yardÖmcÖ olman veya eþyasÖnÖ ona yüklemen sadakadÖr. *üzel söz de sadakadÖr. 1amaza
giderken attÖāÖn her adÖm sadakadÖr. Yoldaki rahatsÖzlÖk veren þeyleri kaldÖrman sadakadÖr.”
 0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK=HNkW

1. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, MskkkW, 9, Edeb, 27.

87
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

Etkinlik

...........................
...........................
ýQsaQ×Q yaraW×l×ü ...........................
Jayesidir. ...........................

ÿbadet

........................... SadeFe Allah (F.F.)


........................... ioiQ yaS×l×r.
...........................
...........................

<XNDU×GDNLüHPD\DLEDGHWOHLOJLOLEDüNDQHOHUHNOHQHELOLU".RQXGD|ùUHQGLNOHULQL]GHQYH|UQHNOHU-
GHQGH\DUDUODQDUDNERüNXWXODU×GROGXUXQX]

SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) kulluk aQlay×ü×Q×Q WemeliQde, hakk× s|ylemek ve
hakk× savuQmak |Qemli bir yer WuWuyRrdu. Allah 5esul (s.a.v.), her durumda hak ve hakikaWi s|ylerdi.
2, ýslam WebliÿiQe Wek kiüi Rlarak baülad×. 3eyJamber Rlarak J|revleQdirildiÿiQde bWQ WRSlum RQuQ
karü×s×Qdayd×. Ama bu durum 3eyJamberimizi (s.a.v), hakk× ve hakikaWi hayk×rmakWaQ al×kRymad×. Hz.
3eyJamber (s.a.v.), iQsaQlara, hio kimseye bir fayda veya zarar verme JF RlmayaQ SuWlara WaSmaQ×Q
aQlams×z ve yaQl×ü RlduÿuQu FesareWle hayk×rd×. MürikleriQ bask×lar×QdaQ, WeSkileriQdeQ, hakareWleriQ-
deQ, WehdiWleriQdeQ kRrkmad×. ǁQk kulu ve eloisi Rlduÿu Allah (F.F.), 3eyJamberimizdeQ (s.a.v.) buQu
isWiyRrdu “Ey 5esul! 5abb’inden sana indirileni tebliā et. Eāer bunu yaSmazsan onun elçiliāini
yaSmamÖþ olursun. Allah seni insanlardan koruyacaktÖr. 'oārusu Allah, kkfirler toSluluāuna reh-
berlik etmez.” 1 5esulullah (s.a.v.) da 5abb·iQiQ (F.F.) emriQi yeriQe JeWirmeyi bir ibadeW kabul eWmiüWir.

2. 3EY*A0BE5ÿ0ÿ=ÿ1 +AYAT,1'A 5A0A=A1 9E 258d

*±G±lHPH

5amazaQ ay× bizler ioiQ QedeQ |Qemlidir" S|yleyiQiz.

SevJili 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) hayaW×Qda, ramazaQ ay×Q×Q ve RruFuQ ayr×Fal×kl× bir yeri vard×. Allah
5esul (s.a.v.), ramazaQ ay×Q× eQ iyi üekilde deÿerleQdirmeye |zeQ J|sWerirdi. 5amazaQ ay×Q×Q Wamam×Q×
Rruolu Jeoirirdi. HasWal×k ya da yRlFuluk Jibi Jeoerli bir sebebi Rlmad×koa bu kRQuda asla ihmalkkrl×k J|s-
Wermezdi. Hz. Aiüe·QiQ (r.a.) haber verdiÿiQe J|re 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), ramazaQ ay× hariFiQde
hiobir ay×Q Wamam×Qda Rruo WuWmazd×. 2

1. Mkide suresi, 67. ayeW.


2. bk. Mslim, El-Ckmiu·s-Sahih, S×yam, 175 Tirmizv, es-SQeQ, Savm, 37.

88
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

%ilJi 1RtX

2ruo, ýslam klWrQde savm veya s×yam kavramlar×yla ifade edilir.

5DPD]DQD\×QGDFDPLOHUHPDK\DODUDV×O×U

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

YÑ®  Ï`XyÑ ŸÔÓ §Ñ ®Ò °Ñ Y‹Ñ


ù ®xÑ »ÑªRÓ °Ò Y‹Ñ Ò ªÕ X»ÑªRÓ Ò_—Ñ ¯Ò k
ù ®xÑ ¸Ñ Ó_—Ñ ¯Ò k Ò Õ¯ÑsªÕ X Ò`Xѹѫ‡ª
Ò ªÕ XѸ } ÑÔ Xø 
yÑ VÓ YÑ]§Ñ ªÕ X[Ñ
ù ³ÑcjÕ XXvÑ RÓ ±ÒÑÔ ·³Ñ ÁÕ Ñ\
“Büyük günah iþlenmediāi takdirde beþ vakit namaz, kendi aralarÖnda iþlenen günah-
lara cuma namazÖ, diāer cuma namazÖna ramazan ayÖnda tutulan oruçlar, diāer ramazana
kadar iþlenen günahlara kefarettir.”
    0VOLPHO&DPLXV6DKLK7DKkUHW 

Allah 5esul (s.a.v.), ramazaQ RruFu kRQusuQda ashab×Qa da WiWiz Rlmay× emrederdi. 2ruo WuWmaQ×Q
oRk sevaS RlduÿuQu belirWerek ashab×Q× bu kRQuda Weüvik ederdi. %ir hadisiQde, “Cennette Reyyan de-
nilen bir kaSÖ vardÖr. 2radan sadece oruçlular girer. 2ruçlular girdi mi artÖk o kaSÖ kaSanÖr, kimse
oradan giremez. 2raya kim girerse ebediyen susamaz.” 1 buyurmuüWur. 3eyJamberimiz (s.a.v.)
RruFu, kiüiyi k|WlklerdeQ ve JQahlardaQ kRruyaQ bir kalkaQa beQzeWmiüWir. 2 bir hadisiQde, “2ruç bir
kalkandÖr. (2ruçlu kiþi) saygÖsÖzlÖk yaSmasÖn, kötü konuþmasÖn. Eāer biri kendisiyle dövüþmeye
veya ona sövmeye kalkÖþÖrsa iki defa, µBen oruçluyum.’ desin.”2 buyurmuüWur.

1. Tirmizv, es-SQeQ, Savm, 55.


2. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, Savm, 2.

89
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

%ir hadis-i kuWside belirWildiÿiQe J|re 5abb·imiz (F.F.) ü|yle buyurmakWad×r “....ulumu bana yaklaþtÖran
þeyler arasÖnda en çok hoþuma gideni, ona farz kÖldÖāÖm þeyleri yerine getirmesidir. .ulum bana
nafile ibadetlerle yaklaþmaya devam eder, sonunda sevgime erer. Ben bir kulumu sevdim mi artÖk
ben onun iþittiāi kulaāÖ, gördüāü gözü, tuttuāu eli, yürüdüāü ayaāÖ olurum. Benden bir þey isteyince
onu veririm, benden sÖāÖnma taleS ettiāinde onu himayeme alÖr, korurumª” 1
Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) farz RlaQ ramazaQ RruFu d×ü×Qda WuWWuÿu RruolardaQ biri, üevval RruFu idi.
3eyJamberimiz (s.a.v.), ramazaQ RruFuQu Wamamlay×S bayram biWWikWeQ sRQra alW× JQ daha Rruo WuWard×.
“+er kim ramazan ayÖnÖ oruçlu geçirir, sonra buna þevval ayÖnda altÖ gün oruç eklerse bütün yÖl oruç
tutmuþ gibi olur.” 2 buyurarak ashab×Q× da b|yle yaSmaya Weüvik ederdi.
Allah 5esul (s.a.v.) reFeS ve üabaQ aylar×Qda da Rruo WuWmaya |zeQ J|sWerirdi. “ýaban ayÖ, receS
ile ramazan ayÖ arasÖnda, insanlarÖn kÖymetinden gaflete düþtükleri bir aydÖr. +klbuki o, amellerin
Allah’a yükseltildiāi bir aydÖr. Ben de amelimin Allah’a oruçlu olduāum hklde yükseltilmesini iste-
rim.” 3 buyururdu. SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.) bazeQ reFeS ay×Qda oRk fazla Rruo WuWard×. %uQu J|reQ
ashab-× kiram, 5esulullah·×Q (s.a.v) bu ay×Q Wamam×Q× Rruolu JeoireFeÿi düQFesiQe kaS×l×rd×. Hz. 3ey-
Jamber (s.a.v.) bazeQ de reFeS ay×Qda oRk az Rruo WuWard×. Sahabiler, R ay 5esulullah·×Q (s.a.v.) hio Rruo
WuWmayaFaÿ×Q× düQrlerdi. 4
SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), SazarWesi ve Serüembe JQleri Rruo WuWmaya |zeQ J|sWerirdi. “Ameller,
Sazartesi ve Serþembe günleri arz edilir.” 5 buyururdu. 'Rlay×s×yla SazarWesi ve Serüembe JQleri Rruo
WuWmak, 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) sQQeWidir ve sevaSW×r.

5DPD]DQD\×QGDWRSOXPGDELUOLNYHGD\DQ×üPDDUWDU

1. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, 5ikak, 38.


2. Mslim, el-Ckmiu·s-Sahih, S×yam, 204.
3. 1eskv, es-SQeQ, S×yam, 70.
4. bk. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, Savm, 53 Mslim, el-Ckmiu·s-Sahih, S×yam, 179.
5. Ahmed b. HaQbel, el-MsQed, C 5, s. 204-205.

90
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

'iQimizde muharrem ay× |Qemli bir yere sahiSWir. 5esulullah (s.a.v.) bu ay×, “Allah·×Q ay×µ1 Rlarak QiWe-
leQdirmiüWir. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), muharrem ay×Qda Rruo WuWmaQ×Q sevaS RlduÿuQu ifade eWmiü ve
ashab×Qa da bu ayda Rruo WuWmay× Wavsiye eWmiüWir. Muharrem ay×Q×Q 10. JQ aüure JQ Rlarak adlaQ-
d×r×l×r ve bu JQQ ýslam klWrQde ayr×Fal×kl× bir yeri vard×r Hz. 3eyJamber (s.a.v.), aüure JQQde Rruo
WuWmaya ayr× bir |Qem vermiüWir. AQFak Yahudilere beQzememek ioiQ sadeFe muharrem ay×Q×Q 10. JQ
Rruo WuWmay× hRü J|rmemiüWir. Allah 5esul (s.a.v.), muharremiQ 10. JQQ bir |QFeki veya bir sRQraki
JQle birleüWirerek Rruo WuWmuü, ashab×Qa da b|yle yaSmay× |ÿWlemiüWir. 'Rlay×s×yla muharrem ay×Q×Q 9
ve 10 ya da 10 ve 11. JQleriQi Rruolu Jeoirmek sQQeWWir.2

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

¬Ò yÑÔ oÑ ¯Ò ªÕ XÃX ù °Ñ Y‹Ñ


Ó ÑÔ yÒ ·Õ ‚ ù ®xÑ yÓ ·Õ ‚
ù ¬YÑÁ †
Ó Ñ
u —
Õ Ñ \  ¬YÑ
Á ‡ªX
Ó Ô Ò‹
© ù Õ
ž ÑN
Ó Ó
“Ramazan ayÖndan sonra en faziletli oruç, Allah’Ön ayÖ olan muharremde tutulan oruç-
tur.”
 0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK6×\DP

Etkinlik

5amazaQ ay×Q×Q |zellikleriyle ilJili Qeler s|yleyebilirsiQiz" 9erileQ |rQeklerdeQ de faydalaQarak bRü
b×rak×laQ b|lmleri Wamamlay×Q×z.
5amazaQ, RQ bir ay×Q sulWaQ×d×r.
5amazaQ, rahmeW ay×d×r.
5amazaQ …………........................…..………... ay×d×r.
5amazaQ …………........................…..………... ay×d×r.
5amazaQ …………........................…..………... ay×d×r.
5amazaQ …………........................…..………... ay×d×r.
5amazaQ …………........................…..………... ay×d×r.

%ilJi 1RtX

3eyJamberimiziQ (s.a.v.) ramazaQ ay×Qda |Qem verdiÿi üeylerdeQ biri de iWikkfa JirmekWi. ÿtikkf
ibadeWe ao×k RlaQ bir mesFiWWe, kiüiQiQ Allah·×Q (F.F.) r×zas×Q× kazaQmak ioiQ ramazaQ×Q sRQ RQ JQQde
ibadeW QiyeWiyle kalmas×d×r. ýWikkfWa zRruQlu Rlmad×koa d×üar× o×k×lmaz iWikkf sresiQFe Kur·aQ Rkuyarak
ve Qamaz k×larak zamaQ deÿerleQdirilir.
'LQv7HULPOHU6|]OùV

1. bk. Tirmizv, Savm, 40.


2. bk. Tirmizv, es-SQeQ, Savm, 50 Ahmed b. HaQbel, el-MsQed, C 1, s. 240.

91
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

3. 3EY*A0BERÿ0ÿ=ÿ1 *ÿYÿ0 .8ýA0 A'AB,

*±G±lHPH

*iyim kuüam kRQusuQda Qelere |zeQ J|sWermemiz Jerekir" S|yleyiQiz.

3eyJamberimiz (s.a.v.), MslmaQ WRSlumuQ lideriydi. 2, ashab×Qa her kRQuda Rlduÿu Jibi Jiyim
kuüam kRQusuQda da |rQek RlmuüWur. Hz. Muhammed (s.a.v.) k×yafeW kRQusuQda ihWiyaolar×Q×, ioiQde
yaüad×ÿ× WRSlumuQ JeleQekleriQi, esWeWiÿi ve iklim üarWlar×Q× dikkaWe alm×üW×r. Allah 5esul (s.a.v.) Jzel,
Wemiz ve WerWiSli JiyiQmeye |Qem vermiüWir. 2QuQ seoWiÿi k×yafeWleriQ uyumu ve Jzelliÿi hem keQdi zevk
ve WuWumlar×Q× yaQs×W×yRr hem de muhaWaSlar×Qa verdiÿi deÿeri RrWaya kRyuyRrdu. Hz. 3eyJamber (s.a.v.)
her zamaQ Wemiz Jiysiler JiymiüWir. 2QuQ Jiyim kuüam aQlay×ü×Qa J|re kiüiQiQ k×yafeWleri eski Rlabilirdi
ama asla kirli Rlmamal×yd×. EfeQdimiz (s.a.v.), bu kRQuda keQdisi WiWiz Rlduÿu Jibi ashab×Q× da Jerekli
J|rdÿ durumlarda ikaz eWmiüWir. %ir keresiQde zeriQde kirli Jiysiler RlaQ bir kiüiyi J|rQFe, “Bu adam
elbisesini yÖkayacak bir þey bulamamÖþ mÖ"” 1 buyurmuüWur. Allah 5esul (s.a.v.), Jiyim kuüamda eQ
oRk beyaz elbiseleri sevmiü ve WerFih eWmiüWir. %uQuQla birlikWe yeüil, k×rm×z× vb. oeüiWli reQk ve deseQlerde
de elbiseler JiymiüWir. EfeQdimiz (s.a.v.) yQ, keWeQ ve Samuklu elbiseler de Jiymiü ama iSekli kumaüWaQ
yaS×lm×ü Jiysiler JiymekWeQ kao×Qm×üW×r. 2 2, daha Wemiz ve hRü Rlduÿu ioiQ beyaz Jiysiyi oRkoa WerFih
eWmiüWir.3

%ilJi 1RtX

3eyJamberimiz (s.a.v.) yeQi bir Jiysi ald×ÿ× zamaQ ü|yle dua ederdi “Allah’Öm! 6ana hamdolsun.
Bunu bana sen giydirdin. Bu elbisenin hayrÖnÖ ve onun için takdir edilen hayrÖ senden istiyo-
rum. 2nun þerrinden, onun için takdir edilmiþ þerlerden sana sÖāÖnÖyorum.”
úEQL6DҋG.LWDEҋW7DEDNkWLҋO.HEvU&V

.×\DIHWOHULPL]H|]HQJ|VWHUPHN|QFHOLNOHNHQGLPL]HVD\J×P×]×QJHUHùLGLU

Hz. 3eyJamber (s.a.v.), Allah·×Q (F.F.) verdiÿi QimeWlerdeQ faydalaQmak JerekWiÿiQi ifade eWmiüWir.
ýmkkQ× Rlduÿu hklde Jiyim kuüam×Qa |zeQ J|sWermeyeQleri uyarm×üW×r. grQeÿiQ ashab-× kiramdaQ biri,
zeriQde s×radaQ, eski bir elbise Rlduÿu hklde 5esulullah·×Q (s.a.v.) huzuruQa JelmiüWi. 3eyJamberimiz
1. Eb€ 'avud, es-SQeQ, /ibas, 14.
2. 1esav, es-SQeQ, ZvQeW, 83.
3. bk. Tirmizv, es-SQeQ, Edeb, 46

92
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

(s.a.v.) RQa, “6enin malÖn yok mu"” diye sRrmuü, “EveW var.µ Fevab×Q× alm×üW×. 3eyJamberimiz (s.a.v.)
“1e oeüiW mallar×Q var"µ diye sRruQFa sahabi, “Allah baQa her oeüiW maldaQ vermiüWir. %eQim deve, s×ÿ×r,
davar, aW, k|le, heSsiQdeQ mal×m var.µ dedi. %uQuQ zeriQe 5esulullah (s.a.v.), “gyleyse Allahü Teklk
+azretleri sana bir mal verdiāi vakit Allah’Ön verdiāi bu nimetin eseri senin üzerinde görülmelidir.”
buyurarak R sahabiyi, Jzel JiyiQmesi kRQusuQda ikaz eWmiüWir. 1

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

[ÑÒ ÁŽÕ Ñ NѸ yÒ ·Ñ ŽÕ Ñ NYÑ·Ñ²Ô SÓ žÑ ˆYÑ


ù Á]Ñ ªÕ XX¹ ÒÑ]ªÕ ÑX
“Beyaz elbiseleri giyin. dünkü beyaz, daha temiz ve daha hoþtur...”

7LUPL]vHV6QHQ(GHE.LWDEҋüûHPkLOV 

Hz. 3eyJamber (s.a.v.) her zamaQ sao×Qa ve sakal×Qa |zeQ J|sWerir, Jiyim kuüam×Qa dikkaW eder ve
Jzel JiyiQirdi. SahabedeQ %era b. Azib (r.a.), 3eyJamberimizle (s.a.v.) ilJili üuQu s|ylemekWedir “Saolar×
Rmuzlar×Qa dümü, k×rm×z× bir elbise ioiQde 5esulullah·WaQ daha Jzel biriQi J|rmedim.µ2 Allah 5esul
(s.a.v.), baükalar×Q×Q yaQ×Qa o×kaFaÿ× zamaQ ise Jiyim kuüam kRQusuQda daha WiWiz Rlurdu. 2, iQsaQlar×Q
yaQ×Qa o×kaFaÿ× zamaQ Jzel J|rQmeye |Qem verirdi. Sao×Q×, sakal×Q× dzelWir, elbiseleriQiQ Wemiz Rlma-
s×Qa |zeQ J|sWerirdi. YRlFulukWa ayQa, Warak, misvak ve srme Jibi malzemeleriQi yaQ×Qda buluQdururdu.
gzellikle yabaQF× heyeWler keQdisiQi ziyareWe JeldiÿiQde RQlar×Q karü×s×Qa eQ Jzel elbiseleri Jiyerek
o×kmaya |zeQ J|sWerirdi. SahabileriQe de bu kRQuda |ÿWler verirdi. grQeÿiQ bir keresiQde sahabileriQe
üu Wavsiyede buluQmuüWu “6iz 0üslüman kardeþlerinizin yanÖna gidiyorsunuz. 2nlarÖn yanÖna git-
tiāiniz zaman elbiselerinizi düzeltin... dünkü Allah çirkinliāi ve isteyerek çirkinleþmeyi sevmez.” 3

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ù x¹Ò·ÒÔ ªXÑ
°YÓ Ñ¯ÀÓÈXyÒ Õ ‚Ò
“Temizlik imanÖn yarÖsÖdÖr...”
0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK7DKDUHW

5esulullah (s.a.v.), her kRQuda Rlduÿu Jibi Jiyim kuüam kRQusuQda da sadeliÿe |Qem vermiü, is-
rafWaQ kao×Qm×üW×r. 3eyJamberimiz (s.a.v.), eskiyeQ ve y×SraQaQ elbiseleriQi, ayakkab×lar×Q× hemeQ aW-
mam×üW×r. 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), aile ferWleriQe ve sahabileriQe de her zamaQ sadeliÿi, WuWumlu
Rlmay×, israfWaQ kao×Qmay× Wavsiye eWmiüWir.

1. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, /ibas, 30.


2. Tirmizv, es -SQeQ, /ibas,4.
3. %eyhakv, KiWab·l-Çdab, s. 357.

93
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

%ilJi 1RtX

Hz. Aiüe (r.a.), 5esulullah (s.a.v.) vefaW ediQFe eskiyiS y×SraQm×ü bir elbise ile kaba kumaüWaQ bir
SeüWemal o×kard× ve “Allah 5esul (s.a.v.), iüWe bu ikisiQiQ ioiQde ahireWe irWihal eWmiüWir.µ dedi.

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK/LEDV%H\KDNv.LWDEҋOÇGDEV

ZamaQ zamaQ WRSlumda mRda diye deÿerlerimizle ve JeleQeklerimizle uyuümayaQ k×yafeWler


Jiyildiÿi J|rlmekWedir. Ayr×Fa mRday× WakiS eWmek amaF×yla ihWiyao Rlmad×ÿ× hklde k×yafeWler al×Q-
makWad×r. %u Wr davraQ×ülar, 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) RrWaya kRyduÿu Jiyim kuüam ilkeleriyle baÿ-
daümamakWa, ayr×Fa israfa yRl aomakWad×r. %u kRQuda da MslmaQ Rlarak duyarl× Rlmam×z Jerekir.
3eyJamberimiz (s.a.v.), Jiyim kuüamda abarW×ya kao×S iQsaQlara J|sWeriü yaSmay×, kibirleQmeyi
MslmaQ·a yak×ümayaQ bir davraQ×ü Rlarak deÿerleQdirmiüWir. Allah 5esul (s.a.v.) bir keresiQde,
“.albinde zerre kadar kibir bulunan kimse cennete giremez.” buyurmuüWu. %ir sahabi, “Ama ya
5esulallah Muhakkak herkes ayakkab×s×Q×Q, elbisesiQiQ Jzel Rlmas×QdaQ hRülaQ×r, buQu isWer (%u
da kibir midir")µ diye sRrdu. Allah 5esul (s.a.v.) RQa üu Fevab× verdi “ýüShesiz ki Allah Cemil’dir
(*üzeldir.), güzeli ve güzelliāi sever. .ibir ise hak ve hakikati kabul etmemek, insanlarÖ küçük
görmektir.” 1

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

3Ð_Ñ«ÁsÑÓ ® ÑÊ¸Ñ œX


Ð yÑ Õ~RÓ yÓ ÁÕ šÑ »žÓ X¹ ÒÑ]ªÕ XѸ X¹Ò¢uÑÔ ‡Ñù b¸Ñ X¹Ò«¦Ò 4
“.ibirlenmeden ve israf etmeden yiyiniz (içiniz), giyininiz ve sadaka veriniz.”

1HVkvHV6QHQ=HNkW

%ilJi 1RtX

Hz. 3eyJamber (s.a.v.) elbiseleriQi ve ayakkab×lar×Q× JiyerkeQ, abdesW al×rkaQ vb. durumlarda her
zamaQ saÿdaQ baülamay× WerFih eWmiüWir.

0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK+D\]

1. Mslim, el-Ckmiu·s-Sahih, ýmaQ, 147-149 %eyhakv, KiWab·l- Çdab, s. 355.

94
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

0VOPDQҋ×QJL\VLVLWHPL]J]HOYHGLQv|OoOHUHX\JXQROPDO×G×U

%ilJi 1RtX

*iyim kuüam kRQusuQda 5esulullah·×Q (s.a.v.) eQ |Qemli |los, mahremiyeWWir. ýslam·da, kad×Q ya
da erkek ioiQ belirleQeQ avreW yerleri ile |rWlmesi JerekeQ yerleriQ |rWlmesiQe tesettür deQilmekWedir.
('LQv7HULPOHU6|]OùV Kur·aQ·da WeseWWrle ilJili ayeWler vard×r. grQeÿiQ bir ayeWWe, “Mümin ka-
dÖnlara da söyle *özlerini (harama bakmaktan) korusunlar namus ve iffetlerini esirgesinler.
*örünen kÖsÖmlarÖ müstesna olmak üzere, zinetlerini teþhir etmesinler. Baþ örtülerini, yakala-
rÖnÖn üzerine (kadar) örtsünlerª” (1€UVXUHVLD\HW) buyrulur. %u sebeSle MslmaQ×Q, WeseWWr
kRQusuQda hassas Rlmas× Jerekir. AvreW yerleri kiüiQiQ mahremidir ve buQlar× baükalar×Q×Q J|rmesi
diQeQ yasakW×r. *erek erkekleriQ Jerekse kad×Qlar×Q bu kRQuda hassas Rlmas× diQv bir zRruQlulukWur.
ýslam bilJiQleri aras×Qda farkl× J|rüler Rlmakla birlikWe JeQel Rlarak kad×Qlar×Q el, ayak ve yzleri d×-
ü×Qdaki b|lJeler erkekleriQ ise diz kaSaklar× ile J|bekleri aras×Qdaki b|lJeler avreW yeri Rlarak kabul
edilmiüWir. (ýlmihkl, T'9, C 2, s. 71-72.) *iyim kuüamda, bu hususa ve ayr×Fa WRSlumuQ deÿerleriQe
|zeQ J|sWermek Jerekir.

0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK+D\]

%izler, her kRQuda Rlduÿu Jibi Jiyim kuüam kRQusuQda da 3eyJamberimizi (s.a.v.) |rQek alal×m.
2QuQ Jiyim kuüam kRQusuQda RrWaya kRyduÿu ve beQimsediÿi |loleri ilke ediQelim. %|yle yaSarsak hem
keQdimize hem de WRSluma sayJ×m×z× J|sWermiü Rluruz. Ayr×Fa 3eyJamberimizi (s.a.v.) |rQek ald×ÿ×m×z
ioiQ de sevaS kazaQ×r×z.

95
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

Etkinlik

6HYJLOL3H\JDPEHULPL]LQ VDY KD\DW×QGDNLJL\LPNXüDPLONHOHULQHOHUGLU".RQXGD|ùUHQGLNOH-


ULQL]GHQKDUHNHWOHEXKXVXVWDNLWHVSLWOHULQL]LüHPDGDNLERüOXNODUD\D]×Q×]

...............................
...............................

Temizliÿe |Qem ............................


vermek ............................

Peygamberimizin
(s.a.v.) giyim kuþam
ilkeleri
...............................
Sadeliÿi esas almak
...............................

...............................
...............................

4. 3EY*AMBERÿMÿ=ÿ1 1E=A.ETÿ 9E +ÿ/Mÿ

*±G±lHPH

1ezakeW sahibi bir iQsaQ, davraQ×ülar×Qda Qelere dikkaW eder" 'üQQz.

1ezakeW ve hilm, WRSlumsal iliükilerde dikkaW edilmesi JerekeQ |Qemli hususlardaQd×r. 1ezaket baü-
kalar×Qa karü× sayJ×l× ve iQFelikle davraQma, Qaziklik, zarafeW aQlamlar×Qa Jelir. 1 Hilm ise yumuüak huylu,
kibar, efeQdi, aÿ×rbaül× ve ak×ll× Rlma uyJarFa davraQma demekWir. *F kuvveWi yeriQde RlaQ biriQiQ, |fke
aQ×Qda hakl× Rlduÿu hklde karü×s×QdakiQi FezalaQd×rmak yeriQe RQu baÿ×ülay×S affeWmesi de hilm kavra-
m×Q×Q aQlamlar×QdaQd×r. Hilm ile beQzer aQlama JeleQ bir kavram da r×fkW×r. RÖfk bir MslmaQ·da Rlmas×
JerekeQ iQFelik, Qaziklik, yumuüak huyluluk ve kibarl×k Jibi ahlaki |zellikleri ifade eder. 2 %u kRQuda eQ
Jzel |rQek, SevJili 3eyJamberimizdir (s.a.v.).
1. T'K S|zlk, s. 1472.
2. 'iQv Terimler S|zlÿ, s. 139, 306.

96
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

3eyJamberimiz (s.a.v.), biriyle karü×laüW×ÿ×Qda hemeQ QezakeWle RQa selam verirdi. Karü×laüW×ÿ× kiüiyle
WRkalaü×r, RQuQ hkl ve haW×r×Q× sRrard×. KRQuüurkeQ karü×s×Qdaki kiüiQiQ yzQe bakar, vFuduQu da Wama-
meQ RQa dRÿru oevirirdi. EQes b. Malik (r.a.), 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) edebi ve QezakeWi ile ilJili Rlarak
üuQlar× s|ylemekWedir “5esulullah (s.a.v.), arkadaülar×QdaQ biri ile karü×laü×S da adam eliQi uzaWaFak Rlsa
hemeQ eliQi WuWard×. 5esulullah (s.a.v.), biriyle karü×laü×S musafaha yaSW×ÿ× (el s×k×üW×ÿ×) zamaQ adam eliQi
oekmedikoe keQdisi eliQi oekmezdi. YiQe adam yzQ oevirmedikoe 5esulullah (s.a.v.) yzQ oevir-
mezdi. 5esulullah·×Q (s.a.v.), yaQ×Qda RWuraQ arkadaülar×Qa karü× ayaklar×Q× uzaWW×ÿ× da J|rlmemiüWir.
Karü×s×Qdaki kiüi (buluQduÿu yerdeQ) ayr×lmadaQ 5esulullah (s.a.v.) ayr×lmazd×. Arkadaülar×QdaQ biri
RQuQ kulaÿ×Qa eÿildiÿiQde R da eÿilirdi.µ 1

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

Ð yÓ ¢Ñ ©ÓÔ ¦Ò »Ñ«–Ñ ÒxY³ÑÔ ªXµÓ ÁÕ Ñ«–Ñ Ò¬yÒ oÕ Ñb  Õ± ѯ\Ó ¸Õ Ñ NxÓ Y³ÑÔ ªX»Ñ«–Ñ Ò¬yÒ oÕ ÑÀ  Õ± ѯ\Ó ­Õ ¦Ò yÒ ]Ó rÕ Ò NÑÊÑN
±Ð ÁÔÓ ¶Ñ [À
ù ±Ð ÁÔÓ Ñª
©ÕÐ ·~

“.endisi cehenneme ve cehennem de kendisine haram olan kiþiyi size haber vereyim
mi" Cana yakÖn, yumuþak huylu, kolaylaþtÖrÖcÖ kimse.”

 7LUPL]vHV6QHQ6×IDWҋO.×\kPH

3H\JDPEHULPL]L VDY |UQHNDOPDO×LQVDQLOLüNLOHULQGHQD]LNYHVDPLPLROPDO×\×]

1. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 362-363.

97
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

5esulullah (s.a.v.), iQsaQlara kiQ JWmez, kimsedeQ iQWikam almazd×. KeQdisiQe yaS×laQ k|Wlÿ ba-
ÿ×ülard×. KeQdisiQe k|Wlk yaSaQa, iyilikle muamele ederdi. %ir kimseye k×zd×ÿ× zamaQ RQu WRSlum ioiQde
azarlay×S kok dürmezdi. 2 kiüideQ iQWikam alma yRluQa JiWmez, daima hilmi ve baÿ×ülamay× WerFih
ederdi. 1 5esulullah (s.a.v.), emri alW×Qda buluQaQlara ya da aile ferWleriQe asla el kald×rmam×üW×r. 2Qlara
kibar ve aQlay×ül× davraQm×ü, merhameWle muamele eWmiü ve hio vurmam×üW×r. %ir hadisiQde, “Allah her
iþte rÖfk ile davranmayÖ sever.” 2 buyurarak bizleri de uyarm×üW×r.

AYET YORU0LAYAL,0

Òµ³Ñ ÁÕ Ñ\¸Ñ ¥ÑÑ ³ÁÕ Ñ\ ¾wÛ ÑªÔ XXvÑ YÓ žÑ ±Ò Õ


ù nXø ¿Ñ ¶Ó ¿cÛ ÑªÔ YÓ\ •Õ žÑ tÕ Xú ãÒ_ÑWÁÔÓ ªX
ÑÔ ÊÑÑ ¸ Ò_³Ñ Ñ
ù oªÕ X¾¹Ó Ñc ÕÑ b ÊÑÑ ¸
7@AIÏ­Á¯ÑÛ n ¿Ò Ô Óª¸Ñ ÒµÑ²Ô ÑY¦Ñ Ï^¸Ñ XuÑ –Ñ
“ÿyilikle kötülük bir olmaz. .ötülüāü en güzel bir þekilde sav. Bir de bakarsÖn ki seninle
arasÖnda düþmanlÖk bulunan kimse sanki sÖcak bir dost oluvermiþtir.”

 )XVVLOHWVXUHVLD\HW

%ilJi 1RtX

Allah·×Q (F.F.) esma-i hsQks×QdaQ (eQ Jzel isimleriQdeQ) biri de el-Halvm·dir. el-+alvm, “ýQsaQlara
Jzel muamele yaSaQ, RQlara Qazik ve üefkaWli davraQaQ, iüledikleri suolara hemeQ karü×l×k vermeyeQ,
sab×rl× ve WemkiQli RlaQ, aFele davraQmay×S ileride RlaFak Jeliümelere f×rsaW WaQ×yaQµ aQlam×Qa Jelir.

'LQv7HULPOHU6|]OùV

Hz. 3eyJamber (s.a.v.), iQsaQlara karü× daima Jler yzl ve WaWl× dilliydi. Abdullah b. Hkris (r.a.),
“3eyJamber EfeQdimizdeQ daha oRk Webessm edeQ biriQi J|rmedim.µ 3 demekWedir. Allah 5esul (s.a.v.),
herkese Rlduÿu Jibi aile ferWleriQe karü× da sRQ dereFe hilm sahibiydi. KeQdisiQe, Hz. 3eyJamber·iQ
(s.a.v.) evde Qas×l davraQd×ÿ× sRrulduÿuQda Hz. Aiüe (r.a.), “5esulullah, iQsaQlar×Q eQ yumuüak huylusu
ve eQ F|merdi idi. 2 da sizler Jibi bir iQsaQd×. AQFak R, JleQ ve Webessm edeQ biriydi.µ 4 demiüWir. Hz.
Ali (r.a.), 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) |zellikleriyle ilJili Rlarak bir JQ üuQu s|ylemiüWir “5esulullah (s.a.v.)
iQsaQlar×Q eQ F|merW J|Qlls, eQ dRÿru s|zls, eQ yumuüak WabiaWl×s× ve eQ arkadaü FaQl×s×yd×.µ 5

1. Tirmizv, KiWab·ü-ûemkil, s. 241-242.


2. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, Edeb, 35.
3. Tirmizv, KiWab·ü-ûemkil, s. 241-242.
4. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 350.
5. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 396.

98
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ù Õ±®Ó є{ÒÓ ² ÑÊ¸Ñ ҵѲXÑz ÑÔÊRÓ 


 ÐK»Õ ‚ Ò Ô ¢Ñ  ÐK»Õ ‚»
ù žÓ  Õ±§Ò ÑJÀ ­Õ Ѫ ¡Ñ žÕ yÔÓ ªX°ÑÔ SÓ žÑ »£Ó ҞxÕ XÒ_ƒ
ù VÓ Yі YÑÀ
ù ÑÔÊRÓ 
ҵѲY‚ Ò Ô ¢Ñ
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), bir JQ Hz. Aiüe·ye (r.a.) ü|yle Wavsiyede buluQmuüWur

“Ey Aiþe, yumuþak davran! dünkü rÖfk (nezaket), nerede bulunursa onu güzelleþtirir,
nereden çÖkarÖlÖS alÖnÖrsa orayÖ da çirkinleþtirir.”

(E€'kY€G&LKkG

3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), iQsaQlar× WRSlum ioiQde kok dürmezdi. AQFak biriQiQ bir s|zQdeQ
ya da davraQ×ü×QdaQ hRülaQmad×ÿ×Qda buQu yz ifadeleriyle belli ederdi. Ashab-× kiramdaQ Ebu Said
el-Hudrv (r.a.), “5esulullah (s.a.v.) keQdiQe mahsus Rdas×Qda, JeQo bir k×zdaQ daha oRk hayk sahibiydi.
%ir üeydeQ hRülaQmad×ÿ× zamaQ (buQu) yzQdeQ aQlard×k.µ 1 demiüWir. Allah 5esul (s.a.v.) haWa yaSaQ
kiüiyi deÿil, yaS×laQ haWay× |Q SlaQa o×kar×r ve k|Wlerdi. YaQl×ü davraQ×üWa buluQaQ bir kiüiyi iQsaQlar×Q ya-
Q×Qda azarlamaz, RQuQ haWas×Q× yzQe vurmazd×. “BazÖlarÖna ne oluyor ki þöyle þöyle yaSÖyorlar"”
buyurarak haWa yaSaQlar× JeQel ifadelerle ikaz ederdi. 5esulullah (s.a.v.), WRSlumuQ her kesimiQe karü×
Qazik davraQ×rd×. Yaül×, JeQo, kad×Q, erkek, yeWiükiQ, oRFuk, hr, k|le kim Rlursa RlsuQ iQsaQlara deÿer
verir, QezakeWle muamele ederdi.2
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), bir yere daveW edildiÿiQde daveWe iFabeW eWmeye oRk |Qem verirdi. %u kRQuda
hr, k|le, fakir, zeQJiQ, MslmaQ, Jayrimslim ayr×m× yaSmazd×. 5esulullah (s.a.v.), daveW edildiÿi yere
JiWmemeyi karü×s×Qdaki iQsaQa QezakeWsizlik Rlarak J|rr, buQu kaba bir davraQ×ü Rlarak deÿerleQdirirdi.

Etkinlik

Hz. Ali (r.a.), bir keresiQde 3eyJamberimizle (s.a.v.) ilJili Rlarak üuQlar× s|ylemiüWir “%ir üah×s
5esulullah·×Q (s.a.v.) yaQ×Qa RWurduÿuQda ya da durumuQu RQa arz eWWiÿiQde keQdisi ayr×l×QFaya kadar
Allah·×Q 5esul (s.a.v.) RQu sab×rla diQler ve keQdisiyle ilJileQirdi. 2QdaQ bir üey isWeyeQe ya isWediÿiQi
verir ya da Jzel s|zlerle RQu Weselli eder, J|QlQ al×rd×… 5esulullah (s.a.v.) daima Jler yzl ve
yumuüak huyluydu. Kaba, serW, JrlWF, uWaQmayaQ ve ay×Slay×F× deÿildi. HRüuQa JiWmeyeQ üeyleri
J|rmezlikWeQ Jelirdi… 1efsiQi o üeydeQ uzak WuWard× TarW×ümakWaQ, oRk kRQuümakWaQ ve keQdisiQi
ilJileQdirmeyeQ üeylerle ilJileQmekWeQ. Kimseyi k|Wlemez, kimseQiQ Jizli hklleriQi araüW×rmaz ve sevaS
kazaQma umudu RlmadaQ kRQuümazd×.µ

 úEQL6DҋG.LWDEҋW7DEDNkWLҋO.HEvU&V

<XNDU×GDYHULOHQELOJLOHUGHQKDQJLJ]HO|UQHNGDYUDQ×üODU×o×NDUDELOLUL]"%XQODU×EHOLUOH\LSDUND-
GDüODU×Q×]ODSD\ODü×Q×]

1. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 350.


2. bk. Tirmizv, KiWkb·ü-ûemkil, s. 333.
99
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

Hz. Muhammed (s.a.v.), bir WRSluluÿa vard×ÿ× zamaQ ayaÿa kalk×lmas×Q× isWemez, bRü bulduÿu yere
RWururdu. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), huzuruQa JeleQ kimselere ve ashab×Qa s×k s×k ilWifaWlarda buluQurdu.
EfeQdimiz (s.a.v.), ashab×Qa R kadar QezakeWli ve iyi davraQ×rd× ki sahabileriQ her biri, “5esulullah·×Q (s.a.v.)
yaQ×Qda beQdeQ k×ymeWli kimse yRk.µ diye düQrd. 1
%ir JQ 3eyJamberimiz (s.a.v.), zeriQde keQarlar× serW kumaüWaQ yaS×lm×ü bir elbise Rlduÿu hklde y-
ryRrdu. ArkadaQ bir bedevi, 5esulullah·a (s.a.v.) yaklaüW× ve RQuQ elbisesiQdeQ serW bir üekilde oekmeye
baülad×. Adam elbiseyi R kadar üiddeWli oekWi ki elbiseQiQ keQar×, 5esulullah·×Q (s.a.v.) bRÿaz×Q× oizdi. SRQra
adam kaba bir üekilde, “Ey Muhammed Emir ver de yaQ×Qdakiler, mal×QdaQ baQa versiQler.µ dedi. Adam×Q
bu kaba davraQ×ü×Qa raÿmeQ Hz. 3eyJamber (s.a.v.) RQa k×zmad×, Webessm eWWi. SRQra da adama biraz
mal verilmesiQi emreWWi. 2
%izler de 3eyJamberimizi (s.a.v.) |rQek alal×m. 2QuQ Jibi QezakeWe |Qem vereQ, yumuüak huylu bir
iQsaQ Rlal×m. %|yle yaSarsak 3eyJamberimizi (s.a.v.) |rQek ald×ÿ×m×z ioiQ sevaS kazaQ×r ve Jzel ahlakl×
bir iQsaQ Rluruz. Hem Allah (F.F.) hem de WRSlum Waraf×QdaQ seviliriz.

Etkinlik

$üDù×GDNLWDEORGDNHQGLQL]HX\JXQE|OPH´;µLüDUHWLNR\XQX]3H\JDPEHULPL]LQ VDY GDYUD-


Q×üODU×Q×|UQHNDOPDEDN×P×QGDQNHQGLQL]LGHùHUOHQGLULQL]

BE1
PEY*AMBERÿMÿ= (6.A.9.)
YaSÖyorum YaSmÖyorum

Karü×laüW×ÿ× iQsaQlarla selamlaü×rd×.

ýQsaQlara deÿer verir, hio kimseyi komsemezdi.

%ir yere daveW edildiÿi zamaQ muWlaka JiWmeye oal×ü×rd×.

ýQsaQlar× k×r×S iQFiWeFek s|zler s|ylemezdi.

%ir kiüiyle kRQuüurkeQ RQa Wm vFuduyla d|Qerdi.

Kaba, QezakeWsiz davraQ×ülardaQ kao×Q×rd×.

SRQ dereFe Jler yzlyd.

KRQuüurkeQ karü×s×Qdaki kiüiQiQ yzQe bakard×.

ýQsaQlara karü× yumuüak huyluydu.

gfkeyle harekeW eWmezdi.

KeQdisiQe yaS×laQ k|Wlÿ baÿ×ülard×.

K|Wlÿe iyilikle karü×l×k verirdi.

1. Tirmizv, KiWab·ü-ûemkil, s. 339.


2. ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 1, s. 443.

100
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

5. BÿR +A'ÿ6 gĀRE1ÿY2R8M

*±G±lHPH

2ruo ibadeWiQiQ iQsaQa Qe Jibi yararlar× vard×r" AraüW×r×Q×z.

2ruo, ýslam·×Q üarWlar×QdaQ biridir ve diQimizde emredileQ Wemel ibadeWlerdeQdir. Ak×ll×, erJeQlik oa-
ÿ×Qa ulaüm×ü ve saÿl×kl× MslmaQlar×Q ramazaQ ay×Qda Rruo WuWmas× farzd×r. %u kRQuyla ilJili bir ayeWWe
5abb·imiz (F.F.) ü|yle buyurmakWad×r “Ey iman edenler! 2ruç sizden önce geliS geçmiþ ümmetlere
farz kÖlÖndÖāÖ gibi size de farz kÖlÖndÖ. 8mulur ki korunursunuz.” 1 %izler de 5abb·imiziQ (F.F.) emriQe
uyar, ramazaQ ay×Qda RruFumuzu WuWar×z. 2ruo sayesiQde ifWar vakWiQe dek ao ve susuz kal×r×z. YiyeFek
ekmek, ioeFek su bulamayaQ iQsaQlar×Q durumuQu daha iyi aQlar×z. %|yleFe Rruo sayesiQde merhameW
duyJumuz arWar. MerhameW duyJumuz arW×QFa da zRr durumda RlaQlara ve fakirlere yard×m eWmeye daha
isWekli Rluruz. 2ruo sayesiQde aile ferWleri, kRmüular ve akrabalar ifWar sRfralar×Qda bir araya Jelir. %u da
RQlar aras×Qdaki kadeülik ve dayaQ×üma duyJular×Q× JoleQdirir.

2UXoVD\HVLQGHLQVDQODULIWDUVRIUDODU×QGDELUDUD\DJHOLSND\QDü×UODU

1. %akara suresi, 183. ayeW.

101
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

iradeye hâkim Saylaþma


olma

merhamet dayanÖþma

2R8d

sabÖr iyilik

ahlakÖ güzellik kaynaþma

ûHPD]HULQGHDUNDGDüODU×Q×]ODNRQXüXQX]

Etkinlik

µÓ ]Ó ²Õ vÑ  Õ±®Ó ѬuÑÔ £Ñ Ñb YÑ® ҵѪ yÑ ŸÓ šÒ YÎ\Yù cÓ nÕ XѸ YβY ѯÀRÓ °Ñ Y‹Ñ
ù ®xÑ ѬY†
ù ձѮ
“+er kim inanarak ve sevabÖnÖ Allah’tan bekleyerek ramazan orucunu tutarsa geçmiþ gü-
nahlarÖ baāÖþlanÖr.”

 %XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK6DYP
<XNDU×GDNLKDGLVL\RUXPOD\×Q×]%XKDGLVWHQLONHYHGHùHUOHUo×NDU×Q×]d×NDUG×ù×Q×]LONHYHGHùHU-
OHULDüDù×\D\D]×Q×]

........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................

102
E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ 4.
‘1êTE

‘1êTE 6O1U 'EíERLE1'êR0E

A. AìDîµGDki VRUXlDUµ FHYDSlD\µnµ].


1. 1ioiQ ibadeW ederiz" Ao×klay×Q×z.

2. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) ibadeW aQlay×ü× Qas×ld×" AQlaW×Q×z.

3. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) Rruo ibadeWiQe verdiÿi |Qemi aQlaW×Q×z.

4. 3eyJamberimiz (s.a.v.) Jiyim kuüam kRQusuQda Qelere dikkaW eWmiüWir" 2QuQ bu kRQudaki |lo-
leri Qelerdir" %ilJi veriQiz.

5. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) iQsaQlara karü× hilm sahibi Rlmas×yla ilJili |rQekler veriQiz.

6. I. Muharrem RruFu
II. ûevval RruFu
III. 5amazaQ RruFu
I9. 3azarWesi-Serüembe RruFu

Yukar×daki RruolardaQ kao WaQesi Qafile RruoWur"

A. 1 %. 2 C. 3 '. 4

7. 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) JQlk hayaW× kRQusuQda aüaÿ×da verileQ bilJilerdeQ haQJisi yaQl×üW×r"

A. Karü×laüW×ÿ× iQsaQlara selam verirdi.

%. Aile ferWleriyle yard×mlaümaya |zeQ J|sWerirdi.

C. *QQ Wamam×Q× keQdi iüleriQe ay×r×rd×.

'. Temiz ve sade JiyiQmeye |Qem verirdi.

B. AþaāÖdaki cümlelerde boþ bÖrakÖlan bölümleri, verilen ifadelerle doāru bir þekilde tamam-
layÖnÖz.

r×fk muharrem hilm QezakeW

8. 3eyJamberimiz (s.a.v.), ramazaQ RruFuQdaQ sRQra eQ fazileWli RruFuQ …………........….. ay×Qda


WuWulaQ Rruo RlduÿuQu bildirmiüWir.

103
4. E1 *‘ZEL ŒR1EK 3EY*A0%ERê0êZ
‘1êTE

9. ……………......... baükalar×Qa karü× sayJ×l× ve iQFelikle davraQma, Qaziklik, zarafeW aQlamlar×Qa


Jelir.

10. *F kuvveWi yeriQde RlaQ biriQiQ, |fke aQ×Qda hakl× Rlduÿu hklde karü×s×QdakiQi FezalaQd×r-
mak yeriQe RQu baÿ×ülay×S affeWmesi …………….........…..kavram× ile ifade edilir.

11. ……………..........bir MslmaQ·da Rlmas× JerekeQ iQFelik, Qaziklik, yumuüak huyluluk ve ki-
barl×k Jibi ahlaki |zellikleri ifade eder.

12. 3eyJamberimizi (s.a.v.) |rQek alaQ bir MslmaQ, iQsaQlara QezakeWiQi ve sayJ×s×Q× haQJi
davraQ×ülarla J|sWerebilir" Aüaÿ×daki üemaya |rQekler yaz×Q×z.

...............................
...............................
............................ ...............................
............................ ...............................

Peygamberimizi
(s.a.v.) örnek alan
bir Müslüman

............................... ............................
............................... ............................
...............................
...............................

13. 3eyJamberimizi (s.a.v.) |rQek almak bize Qeler kazaQd×r×r" 'üQFeleriQizi aüaÿ×ya yaz×Q×z.
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………….................

104
5.
‘1êTE

6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR

+AZ,RL,K }AL,ë0ALAR,

1. 6DGDNDWD]LPLVkUFLKDWüHKLWYHJD]LNDYUDPODU×Q×QDQODPODU×Q×DUDüW×U×Q×]
2. 6DKDEHL NLUDP×Q %HGLU 6DYDü×·QGD RUWD\D NR\GXùX NDKUDPDQO×N YH FHVDUHWL LOH LOJLOL ELU |UQHN
DUDüW×U×Q×]
3. 7HEN6DYDü×·QD´=RUOXN6DYDü×µEXVDYDüLoLQKD]×UODQDQRUGX\DGD´=RUOXN2UGXVXµGHQLOPHVL
QLQVHEHELQHGLU"%XNRQXGDELUDUDüW×UPD\DS×Q×]
4.$VKDE×NLUDP×QGD\DQ×üPDYH\DUG×PODüPDV×QD|UQHNOHUDUDüW×U×Q×]
5. +DüUVXUHVLQLQD\HWLQLQDQODP×Q×.XU·DQPHDOLQGHQEXOXSGHIWHULQL]H\D]×Q×]%XD\HWWHQHDQ
ODW×OG×ù×Q×DLOHE\NOHULQL]OHNRQXüXQX]
6.+]3H\JDPEHU·LQ VDY GD\DQ×üPDYH\DUG×PODüPD\×NRQXDODQELUKDGLVLüHULÀQLEXODUDNGHI
WHULQL]H\D]×Q×]

105
5. 6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR
‘1êTE

1. SA+ABE1ÿ1 CESARET 9E SA'A.ATÿ


*±G±lHPH

CesareW sahibi bir iQsaQda haQJi |zellikler buluQur" %u kRQudaki düQFeleriQizi belirWiQiz.

CesareW ve sadakaW, |rQek bir iQsaQda buluQmas× JerekeQ iki Jzel erdemdir. Cesaret, Jo veya
Wehlikeli bir iüe JiriüirkeQ kiüiQiQ keQdiQde bulduÿu JveQ, yreklilik, yiÿiWlik, yrek ve J|z Sekliÿi, oekiQ-
mezlik, aW×lJaQl×k Jibi aQlamlara Jelir.1 Sadakat; dRsWluk, baÿl×l×k, JveQ duymak, vefal× Rlmak, s|zQde
durmak ve dRÿruyu s|ylemek demekWir. Sevdiÿi birisiQi yalQ×zFa Allah (F.F.) r×zas× ioiQ sevmek, maddi
bir o×kar J|zeWmemek, sevdiÿi kiüiye karü× ioWeQlikle davraQmak ve keQdisiQe iyilikWe buluQaQ kimseQiQ
iyiliÿiQi hiobir zamaQ uQuWmamak da sadakaWiQ Jereÿidir. SadakaW, her durumda sevileQ kiüiQiQ yaQ×Qda
Rlmak, zRr zamaQda RQu Werk eWmemekWir. 2
Sahabiler, baülaQJ×oWaQ iWibareQ ýslam·a sadakaWle ve J|QldeQ baÿlaQd×lar. ýslam diQiQe, Allah·×Q
(F.F.) emirleriQe ve Hz. 3eyJamber·e (s.a.v.) her zamaQ byk bir sadakaW J|sWerdiler. ýslam·×Q yay×lmas×
ve kRruQmas× ioiQ FesareWle ve sadakaWle mFadele eWWiler. ýslam·× yRk eWmek ve 3eyJamber EfeQdimize
(s.a.v.) zarar vermek isWeyeQlerle kRrkusuzFa savaüW×lar. Allah (F.F.) ioiQ, vaWaQ ioiQ, mukaddes deÿerler
ioiQ FihaW eWmeyi bir J|rev üehiW ya da Jazi Rlmay× ise eQ byk RQur kabul eWWiler. %|yleFe vaWaQ×m×z
ve kuWsal deÿerlerimiz ioiQ Qas×l mFadele eWmemiz JerekWiÿi kRQusuQda bize |rQek Rldular. MürikleriQ
iükeQFeleriQe, eziyeWleriQe ve sald×r×lar×Qa Rmuz Rmuza, FesareWle karü× kRydular. KeQdileriQi MslmaQ-
l×kWaQ vazJeoirmek ioiQ her oeüiW bask×y× yaSaQ mürikleriQ yzleriQe, FesareWle Allah·×Q (F.F.) birliÿiQi ve
ýslam·daQ asla d|QmeyeFekleriQi hayk×rd×lar. KeQdileriQdeQ kaW kaW fazla RlaQ dümaQ Rrdular× karü×s×Qda
asla kRrkuya kaS×lmad×lar. grQeÿiQ %edir Savaü×·Qda mürikler biQ kiüiydiler. MslmaQlar ise o yz beü
kiüiyle %edir mevkiiQe dRÿru yRla o×kW×lar. AQFak RQlar hiobir zamaQ kRrkuya kaS×lmad×lar. ǁQk Allah·×Q
(F.F.), mmiQlere zafer vaadi vard×. SahabeQiQ FesareWi, fedakkrl×ÿ× ve iQaQF×Qa baÿl×l×ÿ× sayesiQde mü-
rikleriQ ýslam·× yRk eWme, 5esulullah·× (s.a.v) |ldrme oabalar× da bRüa o×km×üW×r. Ashab-× kiram×Q FesareW
ve sadakaWi, Allah·×Q (F.F) da yard×m×yla ýslam·× k×sa zamaQda biroRk b|lJede yaymay× baüarm×üW×r.
Sahabiler, Allah·×Q (F.F.) r×zas×Q× kazaQmak uÿruQa, her durumda SevJili 3eyJamberimiziQ (s.a.v.)
yaQ×Qda Rldular. KeQdileriQe yaS×laQ hakareW ve eziyeWlere ald×r×ü eWmediler. Maruz kald×klar× iükeQFelere
ve bask×lara, sab×rl× bir üekilde FesareWle J|ÿs Jerdiler. Karü×laüW×klar× WehdiWlere bRyuQ eÿmediler, Fe-
sareWle karü× kRydular.

%ilJi 1RtX

Habeüli bir k|le ikeQ MslmaQ RlaQ Hz. %ilal·e (r.a.), sahibi RlaQ hmeyye b. Halef dayaQ×lmas× zRr
iükeQFeler yaSW×. 2Qu k×zJ×Q kumlar×Q zeriQe yaW×rd×. KarQ×Qa da bazeQ s×Fak ve aÿ×r Waülar, bazeQ de
iQek derisi kRydu. “Ya b|yle kal×rs×Q ya da Muhammed·iQ diQiQdeQ ayr×l×rs×Q.µ dedi. 2Qu |lmle WehdiW
eWWi. Hz. %ilal·i (r.a.) diQiQdeQ d|Qdrmek ioiQ her üeyi yaSW×. Ama %ilal-i Habeüv (r.a.) yiQe de “Allah
bir, Allah bir.µ diye hayk×rmaya devam eWWi. ǁQk R Allah·a (F.F.), ýslam·a ve 3eyJamber EfeQdimize
(s.a.v.) sadakaWle baÿl×yd×. 'aha sRQra Hz. Ebu %ekir (r.a.), %ilal·i (r.a.) saW×Q al×S RQu azaW eWWi.

úEQLúVKDNHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HVúEQL6DҋG.LWDEҋW7DEDNkWLҋO.HEvU&VúEQL
.HVLUHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HV 

1. %yk Trkoe S|zlk, s. 361


2. 'iQv Terimler S|zlÿ, s. 314 %yk Trkoe s|zlk, s. 1675. 106
6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR 5.
‘1êTE

Hz. %ilal (r.a.) d×ü×Qda, ýslam·a sadakaWle baÿl× RlaQ biroRk Fesur sahabi vard×r. ýlk MslmaQlardaQ
Yasir (r.a.), Smeyye (r.a.) ve RQlar×Q Rÿlu Ammar (r.a.) buQlardaQd×r. grQeÿiQ ilk üehiW sahabi RlaQ
Smeyye (r.a.), iQaQF× uÿruQa oRk aÿ×r bask×lar J|rd. Mürikler RQu diQiQdeQ d|Qdrmek ioiQ oRk aÿ×r
iükeQFeler yaSW×lar, |lmle WehdiW eWWiler. AQFak R, keQdisiQe yaS×laQ WehdiWlere ald×rmad×, maruz kald×ÿ×
iükeQFeler karü×s×Qda bRyuQ eÿmedi. TehdiWlere sab×r ve FesareWle karü× kRydu. %aü×Qa Qe Jelirse JelsiQ
diQiQdeQ d|QmeyeFeÿiQi ve iQaQF×QdaQ vazJeomeyeFeÿiQi s|yledi. ýslam·a sadakaWle baÿl× RlaQ bu Fesur
sahabi, iükeQFe edilerek kaWledildi ve ýslam·×Q ilk üehidi Rlma üerefiQe Qail Rldu. Ammar (r.a.) ve ailesiQiQ
oekWiÿi iükeQFeleri J|reQ 5esulullah (s.a.v.), “SabÖr, ey Yasir ailesi! *ideceāiniz yer cennettir.” bu-
yurarak RQlar× FeQQeWle mMdeledi. 1
Mürikler, 5eFi· 9akas×·Qda Zeyd b. 'esiQQe·yi (r.a.) esir al×S RQa iükeQFe eWWiler. SRQra da bu saha-
biyi |ldrmeye karar verdiler. *erekli haz×rl×klar× yaSW×lar. Kararlar×Q× uyJulamak ioiQ RQu bir meydaQa
JeWirdiler. ýQsaQlar, Zeyd·iQ (r.a.) kaWledilmesiQi J|rmek ioiQ meydaQda WRSlaQm×üW×. Zeyd (r.a.), biraz
sRQra |ldrleFekWi. AQFak kRrkmuyRrdu. ǁQk ýslam·a sadakaWle ve J|QldeQ baÿl× RlaQ bu Fesur
sahabi, Allah (F.F.) yRluQda FaQ×Q× vermekWeQ, üehadeW üerbeWiQi iomekWeQ aQFak muWluluk ve RQur du-
yard×. %u s×rada mürikleriQ |Qde JeleQleriQdeQ Ebu SfyaQ, Zeyd·e (r.a.) sRrdu “Ey Zeyd Allah iyiliÿiQi
versiQ. ûimdi seQiQ yeriQe Muhammed·iQ bizim elimizde Rlmas×Q×, RQuQ bRyQuQu vurmam×z× ve seQiQ de
aileQiQ yaQ×Qda RlmaQ× isWer miydiQ"µ ýslam 3eyJamberi·Qe (s.a.v.) byk bir sadakaWle baÿl× RlaQ Zeyd
(r.a.), Ebu SfyaQ·a üuQu s|yledi “2Qu b×rak, vallahi Muhammed·iQ üimdi buluQduÿu yerde, RQa eziyeW
vereQ bir dikeQiQ Rlmas×Q× ve beQim de ailemiQ yaQ×Qda Rlmam× isWemem de sevmem de.µ Zeyd·iQ (r.a.)
bu Fevab× karü×s×Qda üaük×Qa d|QeQ Ebu SfyaQ, “Muhammed·iQ ashab×Q×Q, Muhammed·i sevmesi Jibi
hiobir iQsaQ×Q diÿeriQi sevdiÿiQi J|rmedim.µ dedi. %uQuQ ard×QdaQ, WRSlaQaQ kalabal×ÿ×Q |QQde bu Fesur
sahabi üehiW edildi.2

%ilJi 1RtX

%ir JQ ashab-× kiram WRSlaQ×S “9allahi Kureyü, Kur·aQ·×Q ao×kWaQ RkuQuüuQu duymad×. 2Qlara bi-
risi duyursuQ, kim duyuraFak"µ dediler. %u, FesareW isWeyeQ bir iüWi. ǁQk KureyülileriQ buQa msaade
eWmeyeFeÿiQi ve byk WeSki J|sWereFeÿiQi herkes biliyRrdu. AQFak Abdullah b. Mesud (r.a.), “%eQ
duyururum.µ diye aW×ld×. Abdullah b. Mesud (r.a.), fiziksel Rlarak zay×f bir kiüiydi ve keQdisiQi kRruyaFak
Jol bir kabileye de sahiS deÿildi. Sahabe-i kiram, “SaQa k|Wlk eWmeleriQdeQ kRrkar×z. AüireWi RlaQ
bir adam RlsuQ isWeriz. Kureyü RQa eziyeW eWmek isWerse aüireWi eQJel Rlur.µ dediler. Abdullah b. Mesud
(r.a.) üuQlar× s|yledi “%×rak×Q. Allah beQi kRruyaFakW×r.µ SRQra kuüluk vakWi Kkbe·ye JiWWi. Kureyüliler de
Rradayd×. Abdullah (r.a.) yksek sesle, “Bismillâhirrahmânirrahvm. Er-Rahmân, alleme’l-.ur’ân.”
diyerek 5ahmkQ suresiQi Rkumaya baülad×. %uQu duyaQ Kureyüliler oRk |fkeleQdiler, hemeQ kalk×S
Abdullah b. Mesud·a (r.a.) vurmaya baülad×lar. 2 ise yzQe ve vFuduQa JeleQ darbelere raÿmeQ
FesareWle Kur·aQ Rkumaya devam ediyRrdu. 2kuyabildiÿi kadar Rkudu, sRQra da yz kaQ ve yara
bere ioiQde arkadaülar×Q×Q yaQ×Qa Jeldi. Arkadaülar×, “ýüWe biz buQdaQ kRrkuyRrduk.µ dediler. ýQaQF×Qa
ve ýslami deÿerlere sadakaWle baÿl× RlaQ Fesur sahabi Abdullah b. Mesud (r.a.), RQlara üuQu s|yledi
“Allah dümaQlar×, hiobir zamaQ baQa R aQdakiQdeQ daha zay×f ve hakir Jelmedi. Eÿer isWerseQiz
yar×Q RQlara ayQ×s×Q× yaSmak zere yiQe Jideyim.µ AQFak sahabiler, “YeWer, RQlara isWemedikleri üeyi
duyurduQ.µ diye karü×l×k verdiler.

úEQLúVKDNHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HV

1. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 257.


2. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 3, s. 244-245.

107
5. 6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR
‘1êTE

'|UW+DOLIHEDüWDROPDN]HUHVDKDELOHU+]0XKDPPHGҋH VDY KHU]DPDQVDGDNDWOHEDùO×NDOP×üODUG×U

Allah·×Q ArslaQ× Rlarak WaQ×QaQ Hz. Ali (r.a.) de FesareW ve sadakaW sahibi bir kiüiliÿe sahiSWi. 2, k-
oklÿQdeQ beri 5esulullah·×Q (s.a.v.) her zamaQ yaQ×Qda yer ald×. 2Qa ilk imaQ edeQlerdeQ biri Rldu.
Hayber Savaü×·Qda da byk FesareW ve kahramaQl×k |rQeÿi J|sWerdi. KuüaWmaQ×Q uzamas× zeriQe Hz.
3eyJamber (s.a.v.), “YarÖn sancaāÖ öyle birine vereceāim ki Allah ve Resulü onu seviyor. Allah,
onun eliyle fethi müyesser kÖlacaktÖr. 2, kaçan biri deāildir.” buyurdu. ErWesi JQ de saQFaÿ× Hz.
Ali·ye (r.a.) verdi. Hz. Ali·QiQ (r.a.) kahramaQl×klar× sayesiQde ve Allah·×Q (F.F.) lWfuyla Hayber feWhedildi.1

%ilJi 1RtX

CesareW ve sadakaWiyle |Q SlaQa o×kaQ sahabilere, Ebu 'FaQe·yi (r.a) de |rQek Rlarak verebiliriz.
Uhud Savaü×·Qda 5esulullah (s.a.v.) eliQe bir k×l×o ald× ve sahabe-i kirama, “Bu kÖlÖcÖn hakkÖnÖ kim
verecek"” diye sRrdu. Ashab-× kiram, “%u k×l×F×Q hakk× Qedir ya 5esulallah"µ diye sRruQFa 3eyJam-
berimiz (s.a.v.), “.ÖrÖlÖncaya kadar düþmanla çarSÖþmak.” buyurdu. %irkao kiüi, k×l×F× almak ioiQ
Jiriüimde buluQduysa da Hz. 3eyJamber (s.a.v.) k×l×F× RQlara vermedi. %uQuQ zeriQe Ebu 'FaQe
(r.a.), “%eQ R k×l×F×Q hakk×Q× veririm.µ dedi ve k×l×F× eliQe ald×. %uQdaQ sRQra var JFyle dümaQla
savaümaya baülad×. %yk bir FesareWle dümaQ RrdusuQuQ aras×Qa dald×. Ebu 'FaQe (r.a.), bu
savaüWa byk yararl×l×klar J|sWerdi. 5esulullah·×Q (s.a.v.) |vJsQe ve duas×Qa mazhar Rldu. Allah
5esul (s.a.v.) Uhud·da RQuQ ioiQ, “Allah’Öm! +areþe’nin oālundan ben nasÖl razÖ isem sen de razÖ
ol.” diye dua eWWi.

9kN×Gv.LWDEҋO0Hùk]v&VúEQL+LüDPHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H&V$VULdX
EXNoX7'9ú$´(EX'FDQHµ&V

1. 9kk×dv, KiWab·l-Meÿkzv, C 2, s. 309-310.

108
6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR 5.
‘1êTE

Hz. gmer (r.a.), heQz MslmaQ Rlmam×ükeQ mürikleriQ ald×ÿ× bir karar Jereÿi 3eyJamberimizi
(s.a.v.) |ldrmeye karar verdi. %uQuQ ioiQ yRla o×kW×. YRlda karü×laüW×ÿ× biri, RQuQ Hz. 3eyJamber·i (s.a.v.)
|ldrmeye JiWWiÿiQi |ÿreQiQFe “gQFe seQ k×z kardeüiQe bak, R da MslmaQ Rldu.µ dedi. 'uyduklar×Qa oRk
siQirleQeQ Hz. gmer (r.a.), hemeQ k×z kardeüiQiQ eviQe Jeldi. K×z kardeüi ile kRFas×Q×Q Kur·aQ RkuduÿuQu
iüiWWi. H×ü×mla ioeri Jirdi. Evdekiler, Rkuduklar× sayfalar× saklad×lar. Hz. gmer (r.a.) |QFe k×z kardeüiQiQ kR-
Fas×Q× WarWaklad×, RQu darS eWWi. K×z kardeüi, aÿabeyiQi eQJellemeye oal×üW×. %uQuQ zeriQe Hz. gmer (r.a.)
RQa da sald×rd× ve k×z kardeüiQi kaQlar ioiQde b×rakW×. Ama Hz. gmer·iQ (r.a.) k×z kardeüi, FesareWle ü|yle
hayk×rd× “Ey gmer 'uyuyRr musuQ" %il ki SuWlar× Werk eWWiÿim dRÿrudur. ûehadeW ederim ki Allah·WaQ
baüka ilah yRkWur, RQuQ RrWaÿ× da yRkWur. Muhammed RQuQ kulu ve resuldr. %ize Qe yaSmak isWiyRrsaQ
yaS.µ dedi. 'aha sRQra Hz. gmer (r.a.) yumuüad× ve MslmaQ Rldu.1

Etkinlik

Ashab-× kiramdaQ biri, Uhud Savaü×·Qa kardeüiyle birlikWe kaW×lm×üW×. Savaü esQas×Qda her ikisi de
yaralaQm×üW×. ýki kardeü, yaral× Rlarak MediQe·ye d|Qdler. %u s×rada Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) QidaF×s×-
Q×Q, dümaQ× kRvalamak ioiQ oaÿr× yaSW×ÿ×Q× iüiWWiler. SRQras×Q× bu sahabi ü|yle aQlaW×yRr “5esulullah·×Q
(s.a.v.) QidaF×s×, dümaQ× kRvalamak ioiQ o×kmaya oaÿ×r×QFa kardeüimle birbirimize dedik ki ¶5esulul-
lah (s.a.v.) ile birlikWe RlaQ bir Jazveyi kao×r×r m×y×z" 9allahi bizim ioiQ biQeFek bir hayvaQ da yRkWur.
%iz aÿ×r yaral×y×z.· %|yleFe 5esulullah (s.a.v.) ile birlikWe yRla o×kW×k. %eQ daha az yaral× idim.
Yaras× aÿ×rl×k verdiÿi zamaQ kardeüimi kkh s×rW×mda Waü×d×m kkh R yrd. 1ihayeW MslmaQlar×Q
vard×ÿ× yere vard×k.µ
SahabileriQ davraQ×ülar×, vaWaQ sevJisi ve mukaddes deÿerler uÿruQda mFadele eWme kRQusuQda
bize Qas×l bir yRl J|sWerebilir" Yukar×daki Rlay× ve kRQuda |ÿreQdiÿiQiz bilJileri dikkaWe alarak arkadaü-
lar×Q×zla deÿerleQdiriQiz.
úEQL+LüDPHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H&V

2. SA+ABE1ÿ1 YAR',M/AýMA 9E 'AYA1,ýMAS,

*±G±lHPH

Ì0±PinlHU DnFDk kDUGHìtiUlHU.Í +XFXUkWVXUHVLD\HW D\HWLEL]HKDQJLPHVDMODU×YHUPHNWHGLU"


6|\OH\LQL]

'iQimiz, iQaQaQlar× kardeü sayar. %uQa J|re kardeüler birbirleriyle Qas×l dayaQ×üma ioiQde Rlurlarsa
birbirleriQiQ seviQo ve zQWleriQi Qas×l Saylaü×rlarsa mmiQler de |yle Rlmal×d×r. 3eyJamber EfeQdimiz
(s.a.v.) biroRk hadis-i üerifiQde bu hususa dikkaW oekmiüWir. grQeÿiQ R, bir hadis-i üerifiQde ü|yle buyur-
muüWur “Müminler birbirlerini sevmekte, birbirlerine acÖmakta ve birbirlerini korumakta bir vücuda
benzerler. 9ücudun bir organÖ hasta olduāu zaman, diāer organlar da bu sebeSle uykusuzluāa
ve ateþli hastalÖāa tutulurlar.” 2 Sahabiler, ýslam kardeüliÿiQiQ eQ Jzel |rQekleriQi serJilemiüler ve her
zamaQ birbirleriyle dayaQ×üma ioerisiQde Rlmuülard×r.
1. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 243-245.
2. %uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, Edeb, 27 Mslim, el-Ckmiu·s-Sahih, %irr, 66.

109
5. 6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR
‘1êTE

+A'ê6 YORU0LAYAL,0

ÑÔ °Ñ Y¦Ñ µÓ ÁrÓ Ñ NÓ_jÑ YÑn »žÓ °Ñ Y¦Ñ  ձѮ Òµ¯Ò «Ó ÕÒ À ÑÊ¸Ñ Òµ¯Ò «Ó “Õ ÑÀ ÑÊ ­«Ó ÕÒ¯ªÕ X¹ÒrÑNÒ­«Ó ÕÒ¯ªÕ ÑX
»žÓ ÒÃX Ó
Ó_®Ñ YÑÁ£Ó ªÕ X¬Ó ¹Õ ÑÀ ZÓ yÑ ¦Ò  Õ±®Ó _Î Ñ\yÕ ¦Ò YÑ·Ó\ Òµ³Õ –Ñ ÒÃX
ÑÔ ÑhyÑÔ žÑ _Î Ñ\yÕ ¦Ò ­«Ó ÕÒ®  ձі  ÑhyÑÔ žÑ  ձѮ¸Ñ µÓ cÓ jÑ YÑn
Ð
_Ó ®Ñ YÑÁ£Ó ªÕ XѬ¹Õ ÑÀ ÒÃXÒ
ÑÔ ´yÑ Ñc~Y
ù Î ¯«Ó ÕÒ® yÑ Ñc~
ù ձѮ¸Ñ
“Müslüman, Müslüman’Ön kardeþidir. 2na zulmetmez. 2nu (düþmana) teslim etmez (hi-
maye eder). .im Müslüman kardeþinin bir ihtiyacÖnÖ giderirse Allah da onun bir ihtiyacÖnÖ
giderir. .im, bir Müslüman’Ön bir sÖkÖntÖsÖnÖ giderirse Allah da onun kÖyamet sÖkÖntÖlarÖndan
birini giderir. +er kim dünyada bir Müslüman’Ön (ayÖbÖnÖ) örterse Allah da kÖyamet günü
onun (ayÖbÖnÖ) örter.”
0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK%LUU7LUPL]vHV6QHQ+XG€G

Sahabiler, maddi RlsuQ maQevi RlsuQ her kRQuda yard×mlaüma ve dayaQ×üma ioiQde Rldular. %ir iü
yaS×laFaÿ× zamaQ el ele ve Rmuz Rmuza veriS iüi Wamamlad×lar. MesFid-i 1ebi·QiQ iQüas×Qda, HeQdek
Savaü× ioiQ heQdek kaz×lmas×Qda buQuQ |rQekleriQi ao×k bir üekilde J|rebiliriz. grQeÿiQ 3eyJamber EfeQ-
dimiz (s.a.v.) MediQe·ye hiFreW eWWiÿiQde burada bir mesFiW yaSW×rmaya karar vermiü ve buQu da sahabi-
leriQe bildirmiüWi. Sahabiler, Allah 5esul·QQ (s.a.v.) isWeÿi zeriQe hemeQ oal×ümalara baülad×lar. 2muz
Rmuza vererek mesFidiQ yaS×m×Qda heS birlikWe oal×üW×lar. Allah·×Q KuWlu Eloisi Hz. Muhammed (s.a.v.)
de oal×ümalara bizzaW kaW×ld×. Mbarek elleriyle mesFidiQ yaS×m× esQas×Qda kerSio Waü×d×. 1 5esulullah·×Q
(s.a.v.) eüi hmm Seleme (r.a.), bu kRQuda üuQu s|ylemekWedir “5esulullah (s.a.v.) ile sahabileri,
MesFid-i 1ebi·yi iQüa ederlerkeQ sahabileriQ her biri kerSio Waü×yRrdu. Ammar ise biri keQdi yeriQe, diÿeri
de 5esulullah·×Q (s.a.v.) yeriQe Rlmak zere ikiüer kerSio Waü×yRrdu. 5esulullah (s.a.v.) Ammar·×Q s×rW×Qa
eliQi srS µEy Sümeyye’nin oālu! +erkesin bir, senin iki sevabÖn var.’ buyurdu.µ 2 Ashab-× kiram×Q el
birliÿi yaSmas×, yard×mlaüma ve dayaQ×ümas× ile MesFid-i 1ebi·QiQ iQüas× baüar×yla WamamlaQd×.

%ilJi 1RtX

SevJili 3eyJamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.), MediQe·ye hiFreW eWWiÿiQde Wesis eWWiÿi kardeülik aQ-
laümas× ile ilJili bir s|zleüme dzeQlemiüWi. %uQa Medine 9esikasÖ (Medine Sözleþmesi) deQir. MediQe
9esikas×·Qda mmiQleriQ birbiriyle her zamaQ dayaQ×üma ioiQde Rlmas× JerekWiÿi ü|yle belirWiliyRrdu

“MslmaQlar, (diÿer) iQsaQlardaQ ayr× Rlarak (keQdi) aralar×Qda bir WRSlulukWur. MmiQler, bRrFu
aÿ×r RlaQ veya oRluk oRFuÿu fazla RlaQ bir kimseyi ...yard×ms×z b×rakamazlar... MmiQler, Allah yR-
luQda baülar×Qa JeleQ musibeWlere karü× birbirleriQi kRrurlar... MmiQler, iQsaQlar ioiQde birbirleriQiQ
dRsWlar×d×rlar.µ

úEQL+LüDPHV6vUHWҋQ1HEHYL\\H&VúEQL.HVLUHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HV

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 164-165.


2. ýbQ-i Kesir, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 289.
110
6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR 5.
‘1êTE

Hz. 3eyJamber (s.a.v.), HiFreW·WeQ sRQra Mekkeli muhaFirlerdeQ her biriQi, MediQeli bir MslmaQ ile
kardeü yaSm×üW×. %|yleFe evleriQi, mallar×Q×, eüyalar×Q× haWWa aileleriQi b×rak×S baüka bir üehre, iQaQolar×
uÿruQa hiFreW edeQ mmiQleriQ s×k×QW×s×Q× hafifleWmek isWemiüWi. Hz. 3eyJamber (s.a.v.) muhaFirleriQ s×k×Q-
W×lar×Q×, ýslam kardeüliÿiQiQ JerekWirdiÿi yard×mlaüma ve dayaQ×üma ile hafifleWmeyi amaolam×üW×. MediQeli
MslmaQlar, 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) Wesis eWWiÿi kardeülik JereÿiQFe Mekke·deQ hiFreW edeQ kardeü-
leriQe samimi bir üekilde kuFak aoW×lar. 2Qlarla evleriQi, mallar×Q×, sRfralar×Q× ve kazaQolar×Q× SaylaüW×lar.
Allah (F.F.) ioiQ yurWlar×Q× Werk eWmek zRruQda kalaQ diQ kardeüleriQe her Wrl yard×m× yaSW×lar. %uQdaQ
dRlay× RQlardaQ bir karü×l×k da beklemediler. KeQdileri ihWiyao ioiQde Rlsalar bile muhaFir kardeüleriQe |Q-
Felik verdiler. KardeüleriQi keQdileriQe WerFih eWWiler. 5abb·imiz (F.F.) RQlar× bu davraQ×ülar× sebebiyle |vd.
“ÿman ediS de hicret edenler, Allah yolunda mallarÖyla, canlarÖyla cihat edenler ve (muhacirleri)
barÖndÖrÖS yardÖm edenler var ya, iþte onlarÖn bir kÖsmÖ diāer bir kÖsmÖnÖn dostudurª”1

%ilJi 1RtX

Sahabe-i kiram×Q sahiS Rlduÿu Jzel |zelliklerdeQ biri, vsard×r. Îsar; kiüiQiQ, keQdi ihWiyaF× varkeQ
baükalar×Qa yard×mda buluQarak |zverili davraQmas×, RQlar× keQdisiQe WerFih ederek fedakkrl×k yaS-
mas×d×r.

 'LQv7HULPOHU6|]OùV

AYET YORU0LAYAL,0

Û Õ ¸ ÑxXuÑÔ ªXÒP¹ÑÔ ]Ñ Ñ b  ѱÀwÛ ÑªÔ XѸ


¿žÛ °Ñ ¸uÒ kÑÓ À ÊÑÑ ¸ ­Õ ·Ó ÁÕ ÑªXú yÑ jÑ YѶ  ձѮ °Ñ ¹Ò]Ô oÒÓ À ­Õ ·Ó «Ó ]Õ ¢Ñ  Õ±®Ó °Ñ Y ѯÀÊXÑ
×
 ձѮ¸Ñ ãÏ_†Y
ù ‡Ñù r ­Õ ·Ó Ó\ °Ñ Y¦Ñ ¹Õ Ѫ¸Ñ ­Õ ·Ó Ó ŸÒ ²Õ Xø »«Ú –Ñ °Ñ ¸yÒ ÓfQÕ Ò À¸Ñ X¹Ò b¸ë Ò X Y¯× ÑÔ ®Ó _Î jÑ YÑn ­Õ ¶Ó xÓ ¸uÒ Ò†
7FI°á Ñ ¹Òo«Ó ŸÕ ¯Ò ªÕ XÒ­¶Ò ¥Ñ WÓ × ªÚ ¸ì Ò YžÑ µÛ Ó ŸÕ Ѳ mÑÔ Ò‚ ¹Ò
Ñ À

“'aha önceden Medine’yi yurt edinmiþ ve gönüllerine imanÖ yerleþtirmiþ olan kimseler,
kendilerine göç ediS gelenleri severler ve onlara verilenlerden dolayÖ içlerinde bir rahatsÖz-
lÖk hissetmezler. .endileri zaruret içinde bulunsalar bile onlarÖ kendilerine tercih ederler.
.im nefsinin cimriliāinden korunursa iþte onlar kurtuluþa erenlerdir.”

+DüUVXUHVLD\HW

1. EQfkl suresi, 72. ayeW.

111
5. 6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR
‘1êTE

<FHGLQLPL]GD\DQ×üPDYH\DUG×PODüPD\D|QHPYHUPHPL]LLVWHU

SelmaQ-× )krisv (r.a.), ashab-× kiram×Q eQ WaQ×Qm×ü RlaQlar×QdaQ biridir. ýraQ as×ll× RlaQ bu sahabi,
|QFeleri MeFusilik diQiQe meQsuSkeQ daha sRQra hak diQi bulmak ioiQ eviQdeQ ve memlekeWiQdeQ ayr×l-
m×üW×r. SelmaQ-× )krisv (r.a.), baü×QdaQ oeüiWli Rlaylar JeoWikWeQ sRQra k|le Rlarak MediQeli bir Yahudi·ye
saW×lm×üW×r. %urada Hz. 3eyJamber·i (s.a.v.) WaQ×m×ü ve RQa imaQ ederek MslmaQ RlmuüWur. SelmaQ-×
)krisv (r.a.) baü×QdaQ JeoeQleri 3eyJamber EfeQdimize (s.a.v.) aQlaWm×ü, 5esulullah (s.a.v.) da RQuQ
aQlaWW×klar×QdaQ eWkileQmiüWir.
3eyJamberimiz (s.a.v.), SelmaQ·×Q bir k|le RlduÿuQu |ÿreQiQFe RQa, “Ey Selman! Efendinle kö-
lelikten azat olmak için bir anlaþma yaS.” buyurdu. SelmaQ-× )krisv (r.a.), efeQdisiyle kRQuüWu. ho
yz hurma dikiS yeWiüWirmek ve k×rk Rkka alW×Q vermek üarW×yla serbesW kalma aQlaümas× yaSW×. Hz. 3ey-
Jamber (s.a.v.), SelmaQ-× )krisv·deQ (r.a.) fidaQlar ioiQ oukur kazmas×Q× isWedi. AQFak hurmalar× dik-
memesiQi, RQlar× keQdisiQiQ dikeFeÿiQi s|yledi. ho yz fidaQ× bulmak ve dikmek, Wek baü×Qa SelmaQ
(r.a.) ioiQ Rldukoa zRr bir iüWi ve zamaQ alaFakW×. AQFak sahabiler, kardeüleri SelmaQ·× (r.a.) bu kRQuda
yalQ×z b×rakmad×lar. Her sahabi, JF RraQ×Qda SelmaQ·a (r.a.) hurma fidaQ× verdi. Ayr×Fa sahabiler,
hurma fidaQlar× ioiQ oukurlar×Q kaz×lmas×Qda RQa yard×m eWWiler. 'aha sRQra 5esulullah·a (s.a.v.) haber
verdiler. EfeQdimiz (s.a.v.), hurma fidaQlar×Q× mbarek elleriyle oukurlara Wek Wek dikWi. 'aha sRQra yiQe
5esulullah·×Q (s.a.v.) ve sahabileriQ yard×m×yla alW×Qlar da WamamlaQd×. SelmaQ (r.a.) alW×Qlar×, efeQdisi
RlaQ Yahudi·ye verdi. %|yleFe SelmaQ-× )krisv (r.a.), efeQdisiyle aQlaümas×Q×Q Jereÿi RlaQ üarWlar× yeriQe
JeWirdi. SRQuoWa sahabileriQ yard×mlaüma ve dayaQ×ümas× ile SelmaQ-× )krisv (r.a.) k|lelikWeQ kurWuldu. 1

1. ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 139-144.

112
6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR 5.
‘1êTE

Etkinlik

S×Q×f×Q×zda birkao kiüilik JruSlar RluüWuruQuz. *Qmzde, MslmaQlar aras×Qdaki yard×mlaüma


ve dayaQ×ümay× yayJ×QlaüW×rmak ioiQ Qeler yaS×labileFeÿiQe iliükiQ farkl× SrRMeler haz×rlay×Q×z. 3rRMele-
riQizi arkadaülar×Q×zla karü×laüW×r×S deÿerleQdiriQiz.

3. SA+ABE1ÿ1 A=Mÿ 9E )E'A.ÆR/,Ā,

*±G±lHPH

$]LPYHIHGDNkUO×NQHGHPHNWLU"%XNRQXGDELOGLNOHULQL]LDUNDGDüODU×Q×]ODSD\ODü×Q×]

Sahabiler, Hz. Muhammed·iQ (s.a.v.) SeyJamberliÿiQe ilk iQaQaQlar Rldular. 2Qlar aWalar×Q×Q yzlerFe
y×ll×k JeleQekleriQi, yaQl×ü iQaQolar×Q× ve yerleümiü al×ükaQl×klar×Q× reddeWWiler. MmiQler, ýslam·×Q ilk d|-
QemleriQde oRk s×k×QW× oekWiler. ǁQk RQlar×Q say×lar×, Joleri ve maddi imkkQlar× sRQ dereFe s×Q×rl×yd×.
ýslam WebliÿiQiQ ilk y×llar×Qda SuWlara WaSmay× reddediS ýslam·× beQimseyeQlere alayF× J|zlerle bak×ld×,
RQlara hakareWler edildi, dayaQ×lmas× zRr iükeQFeler yaS×ld×. %uQlar× yaSaQ mürikleriQ amaF×, iQaQaQlar×
diQiQdeQ d|Qdrmek ve ýslam·a iQaQmakWaQ vazJeoirmekWi. AQFak MslmaQl×ÿ× J|QldeQ beQimse-
yeQ sahabiler, bask×lardaQ y×lmad×lar. Azimle ve sab×rla dRÿru bildikleri yRlda yrmeye devam eWWiler.
ǁQk RQlar, bir JQ hakk×Q baW×l× yeQeFeÿiQe ve karaQl×ÿ×Q yRk Rlmaya mahk€m RlduÿuQa J|QldeQ
iQaQ×yRrlard×.

%ilJi 1RtX

Sahabiler, ýslam diQiQi yaymak ve iQaQolar×Q× yaüamak ioiQ byk fedakkrl×klar yaSW×lar. 'RÿuS b-
ydkleri, aileleriyle yaüad×klar×, y×llard×r havas×Q× sRluduklar×, evleriQiQ ve arazileriQiQ buluQduÿu WRS-
raklar× karü×laüW×klar× bask×lar sebebiyle Werk eWmek zRruQda kald×lar. 615 ve 616 y×l×Qda HabeüisWaQ·a,
622 y×l×Qda da MediQe·ye hiFreW eWWiler.

616 ile 619 y×llar× aras×Qda mürikler, MslmaQlara ekRQRmik ve sRsyal bRykRW uyJulad×lar. 2Q-
lara, Saras×yla bile yiyeFek ve ioeFek saWmad×lar. MmiQlerle al×üveriüi, kRQuümay× ve k×z al×S vermeyi
kesWiler. ýQaQaQlar, bu o y×l bRyuQFa byk zRrluklar oekWiler. *Q Jeldi, yiyeFek ekmek, ioeFek su
bulmakWa zRrlaQd×lar. 3aralar×yla bile yiyeFek alamayaFak kadar zRr durumda kald×lar. AQFak bWQ
buQlar, RQlar× y×ld×rmad×. MslmaQlar, bu zRrluklara azimle ve sab×rla direQdiler. SRQuQda da bRykRW
kald×r×ld×.

úEQLúVKDNHV6vUHWҋQ1HEHYL\\HV

113
5. 6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR
‘1êTE

%ilJi 1RtX

Azim; bir iü hakk×Qda kesiQ kararl× Rlmak, karü×laü×laQ eQJelleri yeQme kRQusuQda sebaWkkr dav-
raQmak, miWsizliÿe ve karamsarl×ÿa kaS×lmamak aQlamlar×Qa Jelir. 'iQv bir kavram Rlarak azim emir-
leriQe hiobir üekilde karü× Jelmek mmkQ RlmayaQ ve kFiz b×rak×lamayaQ, keQdisiQiQ ve s×faWlar×Q×Q
mahiyeWi aQlaü×lamayaFak kadar ulu ve yFe varl×k.µ aQlam×Qda Allah·×Q esmay×hsQas×QdaQ biri.

 'LQv7HULPOHU6|]OùV

*$66$1ú/(5 BA
SR
A ú5$1
. g
Tebük
5)
Ni

(=
l

Hayber 1(&ú' ú
K

MISIR Medine
I
Z

Bedir $5$%ú6TAN
I
L

Mekke
D

6(%('(9/(7ú
E

Taif
N
ú
Z

Sana

YEMEN
Adulis
0HGLQH·\HKLFUHW\ROX
Aden
Aksum +DEHüLVWDQ·DKLFUHW\ROX

+$%(ûú6TAN

+LFUHW\ROXQXJ|VWHUHQELUKDULWD

3eyJamberimiz (s.a.v.) ve 305 sahabi, MediQe·ye hiFreWWeQ iki y×l sRQra (624) ûam·daQ d|QeQ bir Ku-
reyü kervaQ×Q× WakiS eWmek zere yRla o×kW×lar. Amaolar×, kervaQ×Q mallar×Qa el kRymakW×. AQFak kervaQ,
yRluQu deÿiüWiriS Mekke·ye ulaüW×. %u arada kervaQa y|Qelik sald×r× haz×rl×ÿ×Q× duyaQ Mekkeli mürikler,
1.000 kiüilik bir kuvveWle yRla o×kW×lar. %u durumda 3eyJamberimiz (s.a.v.) ashab×Q×Q savaümak isWeme-
yeFeÿiQi düQd. ǁQk MediQe·deQ savaümak amaF×yla yRla o×kmam×ülard×. 3eyJamberimiz (s.a.v.),
ashab×Qa, dümaQ RrdusuQuQ yaklaüW×ÿ×Q× s|yledi. 1e düQdkleriQi sRrdu. Sahabiler dümaQa karü×
kRyma kRQusuQda sRQ dereFe azimliydiler. Mikdad b. Amr el-%ehrkQv (r.a.), “SeQi hak ile J|QdereQ
Allah·a aQW RlsuQ ki bizi %irJ·l-Jumad·a J|WrseQ bile Rraya var×QFaya kadar seQiQleyiz.µ dedi. Sa·d b.
Muaz (r.a.) da “SeQi hak ile J|QdereQ Allah·a aQW RlsuQ ki üu deQize varsaQ ve dalsaQ, bizdeQ de bir Wek
kiüi kalsa bile seQiQle beraber deQize dalaFaÿ×z.µ diyerek ashab×Q kararl×l×ÿ×Q× ve azmiQi RrWaya kRydu. 1

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 349 ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 2, s. 10-11.


Mekke·deQ Rldukoa uzak, deQize 15 mil mesafede bir yer.

114
6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR 5.
‘1êTE

Etkinlik

Sahabiler, %edir Savaü×·Qa byk fedakkrl×klar ve yRkluklar ioiQde kaW×lm×ülard×. %u durumu J|reQ
Hz. 3eyJamber (s.a.v.), ashab×Qa bak×S “Allah’Öm! Bunlar yaya ve yalÖn ayaktÖrlar, onlarÖ bindir.
Allah’Öm! Bunlar açÖk ve çÖSlaktÖrlar, onlarÖ giydir. AçtÖrlar, onlarÖ doyur. )akirdirler, onlarÖ fazl-u
kereminle mal sahibi yaS.” buyurarak dua eWmiüWi.
9kN×Gv.LWDEҋO0Hùk]v&V

Ashab-× kiram, iQaQolar× ve kuWsal deÿerleri uÿruQa her Wrl fedakkrl×ÿ× yaSm×üW×r. 2Qlar Allah (F.F)
ioiQ, 5esulullah (s.a.v.) ioiQ, ýslam ioiQ JerekWiÿiQde FaQlar×Q× ve mallar×Q× feda eWmekWeQ oekiQmemiüler,
aileleriyle dahi karü× karü×ya Jelmeyi J|ze alm×ülard×r. grQeÿiQ Mekke·QiQ eQ yak×ü×kl× JeQoleriQdeQ
biri RlaQ Mus·ab b. Umeyr (r.a.), varl×kl× bir aileQiQ Rÿluydu. MslmaQ RluQFa ailesi RQa FeShe alm×üW×.
AQQesi, babas× ve akrabalar× RQa diQiQdeQ d|Qmesi ioiQ bask× yaSW×lar, keQdisiQi haSseWWiler. Ama R,
iQaQF×QdaQ asla vazJeomedi. 'aha |QFe sahiS Rlduÿu imkkQlar× ve lks hayaW× Werk ederek s×k×QW× ioiQde
yaüamay× J|ze ald×. 'RÿuS bydÿ WRSraklardaQ ayr×l×S MediQe·ye hiFreW eWmek zRruQda kald×. 3ey-
Jamberimizle (s.a.v.) %edir ve Uhud Savaü×·Qa kaW×ld×. Uhud Savaü×·Qda üehiW düW. ûehiW RlduÿuQda
sahabiler RQu kefeQlemek isWediler. AQFak buQuQ ioiQ bir Saroa JiysideQ baüka bir üey bulamad×lar. 2
Jiysi de k×sayd×. Ashab-× kiram bu Jiysiyle Mus·ab·×Q (r.a.) baü×Q× |rWmek isWedikleriQde ayak k×sm×, ayak
k×sm×Q× |rWmek isWedikleriQde ise baü Waraf× ao×kWa kal×yRrdu. Allah 5esul (s.a.v.), RQuQ bu durumuQu
J|rQFe duyJulaQd×. 3eyJamber EfeQdimiz (s.a.v.), “Ben seni Mekke’de görmüþtüm. Mekke’de senin
gibi zarif elbiseli, saçÖ güzel ve dalgalÖ biri yoktu. ýimdi ise sen, saçÖ baþÖ daāÖnÖk hâlde bir hÖrka-
nÖn içindesin.” buyurarak duyJular×Q× ifade eWWi. SRQra da kefeQ Rlarak k×sa JeleQ R Jiysiyle RQuQ baü Wa-
raf×Q×Q |rWlmesiQi ve ayak k×sm×Qa da izhir ad× verileQ biWkideQ, kRkulu bir RW demeWi kRQulmas×Q× isWedi. 1

%ilJi 1RtX

Ashab-× kiram×Q fedakkrl×klar×Qa |rQeklerdeQ biri de Hz. 2smaQ·×Q 5€me kuyusuQu saW×Q al×S vak-
feWmesidir. %u kuyu, Yahudi bir adama aiWWi ve adam, bu kuyuQuQ suyuQu MslmaQlara Sara ile saW×-
yRrdu. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), bu kuyuQuQ MslmaQlar×Q Rlmas×Q× oRk arzuluyRrdu. “Müslüman’Ön
en güzel sadakasÖ, birisinin bu kuyuyu Müzeyneli adamdan satÖn almasÖ ve onu vakfetmesidir.”
buyurmuüWu. %uQuQ zeriQe Hz. 2smaQ (r.a.), 4.000 dirhem |deyiS bu kuyuyu saW×Q ald× ve vakfeWWi.
3eyJamberimiz (s.a.v.) buQdaQ oRk memQuQ Rldu ve “Ya Rabbv! Cenneti ona vaciS kÖl.” buyurarak
Hz. 2smaQ·a (r.a.) dua eWWi.

úEQL6DҋG.LWDEҋW7DEDNkWLҋO.HEvU&V

1. 9kk×dv, KiWab·l-Meÿkzv, C 1, s. 359-360 ýbQ-i ýshak, es-SvreW·Q-1ebeviyye, s. 258-259 ýbQ-i Sa·d, KiWab·W-TabakkWi·l-Kebvr, C 3, s. 132- 133
%uhkrv, el-Ckmiu·s-Sahih, CeQkiz, 27.

115
5. 6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR
‘1êTE

6XGDQҋGDDoW×U×ODQELUVXNX\XVX 6XOWDQ$KPHWdHüPHVLúVWDQEXO

'LQLPL]HJ|UHLQVDQODU×QVXLKWL\DF×Q×JLGHUPHNE\NVHYDSW×U

ýslam ioiQ, 5esulullah (s.a.v.) ioiQ biroRk fedakkrl×k yaSaQ sahabilere Hz. Ali·yi (r.a.) de |rQek verebili-
riz. Hz. Ali (r.a.), kok yaüWa MslmaQ Rlmuü ve her zamaQ 5esulullah·×Q (s.a.v.) yak×Q×Qda buluQmuü-
Wur. Allah 5esul·QQ (s.a.v.) eQ yak×Q desWekoileriQdeQ RlaQ Hz. Ali (r.a.), RQuQ ioiQ JerekWiÿiQde FaQ×Q×
ve mal×Q× feda eWmekWeQ oekiQmemiüWir. grQeÿiQ SevJili 3eyJamberimiz (s.a.v.), hiFreW edeFeÿi zamaQ
Hz. Ali·ye (r.a.), “Benim yataāÖmda yat ve benim yeþil cübbemle örtün ve onun içinde uyuª” diye
WembihlemiüWir. ǁQk R JeFe suikasWo× mürikler, EfeQdimizi (s.a.v.) |ldrmek ioiQ eviQiQ oevresiQde bek-
leyeFeklerdi ve buQu Allah (F.F.), Hz. Muhammed·e (s.a.v.) bildirmiüWi. Hz. Ali (r.a.), 5esulullah·×Q (s.a.v.)
bu isWeÿiQi eQ ufak bir WereddW J|sWermedeQ kabul eWmiüWir. MürikleriQ, keQdisiQe her Wrl zarar× vere-
bileFekleriQi bildiÿi hklde byk fedakkrl×k J|sWermiü ve 3eyJamberimiziQ (s.a.v.) yaWaÿ×Qa yaWm×üW×r. 1

%ilJi 1RtX

MediQeli sahabilerdeQ Ebu Talha Zeyd b. Sehl·iQ (r.a.) oRk sevdiÿi, byk bir hurma bahoesi vard×.
“Sevdiāiniz þeylerden (Allah yolunda) harcamadÖkça µiyi’ye eremezsiniz. +er ne harcarsanÖz
Allah onu hakkÖyla bilir.” (ÇOLúPUkQVXUHVLD\HW) ayeW-i kerimesi Qazil RluQFa Ebu Talha (r.a.),
Hz. 3eyJamber·iQ (s.a.v.) yaQ×Qa Jeldi. %ahoeyi Allah (F.F.) r×zas× ioiQ baÿ×ülad×ÿ×Q×, Rrada isWediÿi
üekilde WasarrufWa buluQabileFeÿiQi 5esulullah·a (s.a.v.) s|yledi. 2QuQ bu fedakkr davraQ×ü×Q× Wakdir
edeQ 3eyJamberimiz (s.a.v.), bahoeyi akrabalar×Qa baÿ×ülamas×Q×Q daha uyJuQ RlaFaÿ×Q× s|yledi. 2
da |yle yaSW×.

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK9HNkOH9HVk\k

HiFreW·iQ 9. y×l×Qda 3eyJamberimiz (s.a.v.), %izaQsl×lara y|Qelik Rlarak Tebk seferiQe o×k×laFaÿ×Q× as-
hab×Qa bildirdi ve RQlara, sefer ioiQ haz×rl×k yaSmalar×Q× s|yledi. Hava aü×r× s×FakW×. MediQe·de k×Wl×k vard×
ve halk byk s×k×QW×lar oekiyRrdu. *idileFek yer, MediQe·ye 700 km mesafede RluS R JQQ üarWlar×Qda
yRlFuluk oRk meüakkaWliydi. 'ümaQ da d|QemiQ eQ Jol devleWleriQdeQ biri RlaQ %izaQs Rrdusuydu. Allah
5esul (s.a.v.), Rrduyu yRla o×karabilmek ioiQ ashab×QdaQ fedakkrl×k yaSmalar×Q× isWedi.

1. ýbQ-i Hiüam, es-SvreW·Q-1ebeviyye, C 2, s. 147.

116
6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR 5.
‘1êTE

Sahabiler de Joleri RraQ×Qda Rrduyu dRQaWmak ioiQ sadaka verdiler. Hz. Eb€ %ekir (r.a.) mal×Q×Q Wa-
mam×Q×, Hz. gmer (r.a.) ise mal×Q×Q yar×s×Q× RrduQuQ dRQaW×lmas× ioiQ verdi. AbdurrahmaQ b. Avf (r.a.),
Sa·d b. Ubade (r.a.), Muhammed b. Mesleme (r.a.) Jibi sahabiler de RrduQuQ ihWiyaolar× ioiQ byk
fedakkrl×klar yaSW×lar. EQ fazla yard×m× yaSaQ Hz. 2smaQ (r.a.) ise RrduQuQ oWe biriQi dRQaWW×. 2rdu ioiQ
oRk say×da deve ve byk mikWarda Sara verdi. 5esulullah (s.a.v.), Hz. 2smaQ·×Q (r.a.) fedakkrl×ÿ×QdaQ
oRk memQuQ Rldu ve “Bundan sonra 2sman’Ön yaSacaklarÖ, onun imanÖna zarar vermeyecektir.”
buyurarak RQu |vd. %u savaüWa kad×Qlar da kSeleriQi ve ziyQeW eüyalar×Q× 5esulullah·a (s.a.v.) J|Qde-
rerek RrduQuQ dRQaW×lmas×Qa kaWk×da buluQdular. 1 %yk zRrluklar ve fedakkrl×klarla haz×rlaQaQ Tebk
ordusuna Ceyþü’l-8sre (Zorluk 2rdusu) denildi.

%ilJi 1RtX

%ir savaü olduÿunda FeSheye koüan sadeFe erkek sahabiler deÿildi. Kad×n sahabiler de savaüa
kaW×l×yorlard×. Kad×n sahabiler FeShelerde JerekWiÿinde savaü×yor, daha ook da askerlere yemek J|W-
ryor ve yaralananlar×n Wedavisiyle meüJul oluyorlard×. grneÿin Uhud Savaü×·na on d|rW kad×n sahabi
kaW×lm×üW×. 5esulullah·×n (s.a.v.) sevJili k×z× ve FiÿerSaresi Hz. )kW×ma (r.a.), Hamne binWi Cahü (r.a.),
ve 3eyJamberimizin dad×s× hmm Eymen (r.a.) bunlar aras×ndayd×. %u kad×nlar s×rWlar×nda yiyeFek ve
ioeFek Waü×yor, yaral×lara su veriyor ve onlar× Wedavi ediyorlard×. grneÿin Hz. )kW×ma (r.a.), Uhud·da
yaralanan babas×n× hemen kuFaklam×ü ve onun mbarek yzndeki kan× silmeye baülam×üW×. Kan
durmay×nFa Hz. )kW×ma (r.a.) eline bir has×r Saroas× alm×ü, onu yakm×ü ve kln 5esulullah·×n (s.a.v.)
yaras×na basW×rm×üW×. %unu yaS×nFa Efendimizin (s.a.v.) kanamas× durmuüWu.

 9kN×Gv.LWDEҋO0Hùk]v&V

Etkinlik

%uJn bizler, sahabenin azim ve fedakkrl×klar×n× |rnek alarak neler yaSabiliriz" Aüaÿ×daki
boüluklara yaz×n×z.

............................ ............................ ............................


ýslam·× Jzel
yaüay×S insanlara ............................ ............................ ............................
|rnek olabiliriz.
............................ ............................ ............................

1. 9kk×dv, KiWab·l-Meÿkzv, C 3, s. 226-227.

117
5. 6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR
‘1êTE

4. BÿR +A'ÿS gĀRE1ÿY2R8M

*±G±lHPH

%HGLU6DYDü×·Q×QúVODPWDULKLDo×V×QGDQ|QHPLQHGLU"'üQFHOHULQL]LDo×NOD\×Q×]

ýslam Warihinde ilk Fiddi savaü, Mekkeli müriklerin 624 y×l×nda Mslmanlar×n zerine yrmesiyle
JeroekleüWi. %edir mevkiinde yaS×lan bu savaü, %edir Savaü× olarak an×ld×. %edir Savaü×·n×n ýslam Wa-
rihinde ook |nemli bir yeri vard×r. %u savaü, ýslam uÿrunda, Allah (F.F.) yolunda Mslmanlar×n dü-
manla karü×laüW×ÿ× ilk byk savaüW×r. Mslmanlar bu savaüa byk zorluklar ioinde o×km×ülard×r. YiyeFek
ekmek, JiyeFek Jiysi, bineFek aW, deve vb. hayvan bulamaz durumdayken Allah (F.F.) ioin, ýslamiyeWi
korumak ve yaüaWmak ioin savaü meydan×na koümuülard×r. Say×Fa kendilerinden o misli kalabal×k dü-
man ordusunun karü×s×na o×kma konusunda bir an bile WereddW eWmemiülerdir. 'üman ordusunda aile
ferWlerinden baz× kimseler, akrabalar× ve hemüehrileri olduÿunu bile bile Allah (F.F.) ioin FihaW eWmekWen
Jeri durmam×ülard×r. Savaümak ioin deÿil, Kureyü kervan×n× WakiS eWmek ioin yola o×kW×klar× hklde düman
harekeWe JeoinFe Allah 5esul·nn (s.a.v.) emri ile |lm J|ze alm×ülard×r.

Etkinlik

uÕ £Ñ žÑ Õ¸ÑN8Ò_³ÑÔ kÑ ªÕ XÒ­§Ò Ѫ aÑÕ ]jÑ ¸Ñ uÕ £Ñ žÑ Õ­ÒcWÕ ‚YÑ Ñ £Ñ žÑ xÐ uÕ Ñ\ ©ÕÓ ¶ÑN»ÑªRÓ Ñ•Ñ«ÑŽÔ XÑÃX
Ó ® X¹Ò« ѯՖX¨Y ÑÔ ©ÑÑÔ —Ѫ 
­Õ §Ò Ѫ Ò`yÕ ŸÑ šÑ
3eyJamberimiz·in (s.a.v.) %edir Savaü×na kaW×lanlar×n fazileWiyle ilJili bir hadisi ü|yledir
“Allah, Bedir ehlinin (o günkü yüksek mücadelelerini) takdir etmiþtir de onlara, µÿstediāinizi
yaSÖn, cennet sizlere vaciS olmuþtur veya ben sizleri baāÖþlamÖþÖmdÖr.’ buyurmuþtur.”

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK0Hùk]v

Yukar×daki hadisi yorumlay×n×z. %u hadisWen ilke ve deÿer o×kar×n×z. %edir ehlinin yaSW×klar×ndan
kendimize ne Jibi dersler o×karabilir ve onlar×n hanJi |zelliklerini |rnek alabiliriz" Arkadaülar×n×zla
konuüunuz.

118
6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR 5.
‘1êTE

%ilJi 1RtX

ýslam·da |nemli kavramlardan biri FihaWW×r. %u kavram, dümanlara karü× lkeyi savunmak ama-
F×yla silahl× mFadele verme anlam×na Jelir. Cihat; vaWan×n×, milleWini, bayraÿ×n× vb. kuWsal deÿerlerini
korumak ioin yaS×lan savaü ve verilen mFadeledir.
Esasen FihaW, Jeniü kaSsaml× bir kavramd×r. grneÿin FihaW kavram× s|zlkWe s|z ve fiille bWn
kuvveWini harFayarak oal×üma, yorulma, aü×r× JayreW eWme anlam×na Jelir. ýyiliÿin yerleümesi ve k|W-
lÿn orWadan kalkmas× ioin maddi ve manevi Wm imkknlar× kullanarak JayreW sarf eWmek de FihaWW×r.
ýnsan×n her Wrl k|Wlÿe, üeyWana karü× verdiÿi mFadele ve ioindeki oirkin WuWkular× yenme oabas×
da ýslam·da FihaW olarak deÿerlendirilir.
'LQv7HULPOHU6|]OùV

Mslmanlar×n varl×k-
yokluk mFadelesidir.
ýslam Warihindeki ilk ook |nemli bir askerv
byk savaüW×r. ve siyasi zaferdir.
Bedir SavaþÖ;
ordunun o kaW× fazla dü- Mslmanlar, melek-
mana karü× yaS×lm×üW×r. lerle desWeklenmiüWir.
byk zorluklar ioinde
yaS×lm×üW×r.

%HGLU6DYDü×ҋQ×Q|QHPLQLJ|VWHUHQELUüHPD

%edir Savaü× Allah·×n (F.F.) yard×m×, 5esulullah·×n (s.a.v.) sWn liderliÿi, sahabilerin de byk
fedakkrl×klar× ve kahramanl×klar×yla kazan×ld×. %u savaü, Mslmanlar×n askerv ve siyasi bak×mdan ilk
zaferi oldu. Mslmanlar, %edir zaferiyle askerv ve siyasi bir Jo olduklar×n× kan×Wlad×lar. Mslmanlar×
|nemsemeyenler, %edir zaferinden sonra bu dünFelerinin yanl×ül×ÿ×n× fark eWWiler. ýslam Warihinde b|y-
lesine |nemli olan, az say×da sahabinin byk fedakkrl×klar ioinde, binbir zorlukla kaW×ld×ÿ× ve byk
kahramanl×klar J|sWerdiÿi bu savaüa kaW×lan sahabe-i kiram×n (Ashab-× %edir), Mslmanlar aras×nda
ayr×Fal×kl× ve |zel bir konumu vard×r. %edir Savaü×·na kaW×lanlar×n fazileWi hem hadislerde zikredilmiü hem
de bu savaüa kaW×lanlara sonraki d|nemlerde de ayr× bir sayJ× J|sWerilmiüWir.

%ilJi 1RtX

%ir keresinde Cebrail (a.s.), 5esulullah·a (s.a.v.) Jelerek “ýoinizdeki %edir ehlini ne addediyorsu-
nuz"µ diye sordu. Hz. 3eyJamber (s.a.v.), “MüslümanlarÖn en faziletlisi (kabul ediyoruz).” buyurdu.
Cebrail (a.s.), “%iz de %edir·e kaW×lan melekleri, (en fazileWlilerimiz) biliyoruz.µ dedi.

%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK0Hùk]v

119
5. 6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR
‘1êTE

‘1êTE 6O1U 'EíERLE1'êR0E

A. AìDîµGDki VRUXlDUµ FHYDSlD\µnµ].


1. Sahabenin FesareWine |rnekler veriniz.

2. Sahabenin FesareWli olmas×nda hanJi fakW|rler rol oynam×üW×r" TarW×ü×n×z.

3. Ashab-× kiram×n, ýslam·a ve 3eyJamber Efendimize (s.a.v.) sadakaWini |rneklerle ao×klay×n×z.

4. Sahabenin FesareW ve sadakaWinin, ýslam Warihi ao×s×ndan |nemi nedir" 'ünFelerinizi ao×klay×n×z.

5. Sahabe-i kiram, inanolar× uÿruna ne Jibi fedakkrl×klar yaSm×üW×r" grneklerle anlaW×n×z.

6. Ashab-× %edir·in fazileWi hakk×nda bilJi veriniz.

7. %edir Savaü× esnas×nda Mekkeli mürikler, Mslmanlardan haber almak zere Ebu hsame el-
C€üemi·yi J|nderdiler. Ebu hsame d|nnFe ona, neler J|rdÿn sordular. 2 da üunlar× s|yledi
“9allahi ne bir kuvveW ne say×Fa ookluk ne bir FeShane ne de aWlar J|rdm. )akaW |lme susam×ü
ve ailelerine d|nmeyi dünmeyen bir kavim J|rdm. K×l×olar×ndan baüka s×ÿ×naklar× ya da Joleri
yokWu…µ
9kN×Gv.LWDEҋO0Hùk]v&V

Yukar×daki meWin, ashab-× kiram×n hanJi |zelliÿini orWaya koymakWad×r"


A. C|merW olduÿunu %. CesareWli olduÿunu
C. Çok ibadeW eWWiÿini '. Yard×msever olduÿunu

8. Aüaÿ×dakilerden hanJisi, sadakaWin anlamlar× aras×nda yer almaz"


A. Korku ve znW ioinde olmak %. 9efal× olmak
C. 'oÿruyu s|ylemek '. Her zaman sevilen kiüinin yan×nda olmak

9. I. Mslmanlar×n yaSW×ÿ× ilk byk savaüW×r.


II. Mslmanlar×n zaferiyle sonuolanm×üW×r.
III. Mminlerin say×s×, müriklerden o kaW fazlayd×.
I9. Mslmanlar ioin kdeWa varl×k-yokluk mFadelesiydi.
Yukar×dakilerden kao Wanesi, %edir Savaü× ioin s|ylenebilir"

A. 1 %. 2 C. 3 '. 4

120
6A+A%E'E1 ŒR1EK 'A9RA1,ëLAR 5.
‘1êTE

10. “Müminler birbirlerini sevmekte, birbirlerine acÖmakta ve birbirlerini korumakta bir vücuda
benzerler. 9ücudun bir organÖ hasta olduāu zaman, diāer organlar da bu sebeSle uyku-
suzluāa ve ateþli hastalÖāa tutulurlar.”
%XKkUvHO&kPLXҋV6DKLK(GHE0VOLPHO&kPLXҋV6DKLK%LUU

Yukar×daki hadis, bize aüaÿ×dakilerden hanJisinin |nemini anlaWmakWad×r"

A. 'ayan×üman×n %. Saÿl×ÿ×m×z×n
C. Uykunun '. 2rJanlar×m×z×n

B. AþaāÖdaki cümlelerde boþ bÖrakÖlan bölümleri, verilen ifadelerle doāru bir þekilde tamam-
layÖnÖz.

fedakkrl×k vsar FihaW azim FesareW

11. ……......…………, Jo veya Wehlikeli bir iüe Jiriüirken kiüinin kendinde bulduÿu Jven, yreklilik,
yiÿiWlik, yrek ve J|z Sekliÿi, oekinmezlik, aW×lJanl×k Jibi anlamlara Jelir.

12. Kiüinin, kendi ihWiyaF× varken baükalar×na yard×mda bulunarak |zverili davranmas×na, onlar× ken-
disine WerFih ederek fedakkrl×k yaSmas×na ……......………… denir.

13. …………… bir iü hakk×nda kesin kararl× olmak, karü×laü×lan enJelleri yenme konusunda sebaWkkr
davranmak, miWsizliÿe ve karamsarl×ÿa kaS×lmamak anlamlar×na Jelir.

14. %ir amao uÿrunda veya JeroekleüWirilmesi hedeflenen üey ioin kendi o×karlar×ndan, yararlar×ndan
vazJeomeye ……......………… denir.

15. S|zlkWe s|z ve fiille bWn kuvveWini harFayarak oal×üma, yorulma, aü×r× JayreW eWme anlam×na
Jelen ……......………… kavram× vaWan×m×z×, milleWimizi, bayraÿ×m×z×, kuWsal deÿerlerimizi koru-
mak ve yaüaWmak ioin yaS×lan savaü ve verilen mFadeledir.

16. %edir Savaü×·na kaW×lan sahabilere bir mekWuS yazsayd×n×z onlara neler s|ylerdiniz" Ashab-×
%edir·e karü× duyJu ve dünFelerinizi aüaÿ×ya yaz×n×z.

………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………

121
6ŒZL‘K
A

—E—G %D\×QG×UüHQUDKDW

—GHt $O×ü×OP×üüH\KHUNHVWDUDI×QGDQX\XODQ\ROW|UHJHOHQHNJ|UHQHNDO×üNDQO×N
XVXO  $N×O YH VDùGX\X VDKLEL NLüLOHULQ EHQLPVH\LS WHNUDUODG×NODU× DO×üNDQO×NODU
$NODYHGüQFH\HGD\DQPDNV×]×QWHNUDUHGLOHJHOHQROD\GXUXPYHGDYUDQ×ü

DKiU 6RQVRQXo

DKiUHt  'Q\D KD\DW×Q× WDNLS HGHQ KD\DW×Q DG×  'Q\D KD\DW×QGDNL DPHOOHULQ V|]
GDYUDQ×üYHH\OHPOHULQVRQXoODU×Q×QDO×QDFDù×YHGHùHUOHQGLULOHFHùL]DPDQ

DKit 6|]YHUPHDQW\HPLQ7DDKKWV|]OHüPHPXNDYHOHúQVDQ×QEDüNDV×QD
YHUGLùLJYHQFHúQVDQ×Q$OODK·WDQ FF EDüNDWDQU×WDQ×PD\DFDù×QDGDLU$OODK·D
FF NHVLQV|]YHUPHVL

DkµEHt %LULüYH\DGXUXPXQVRQXVRQXo

DkikD <HQLGRùDQoRFXNQHGHQL\OH$OODK·D FF üNURODUDNGRùXPXQXQJHQHOOLNOH\H


GLQFLJQQGHNHVLOHQNXUEDQ

—l $LOHDLOHIHUWOHUL\DN×QODU×

Dl—k <XPXUWDQ×QG|OOHQPHVLQGHQVRQUD\XPXUWDLoLQGHROXüDQFDQO×HPEUL\R6SHUP
LOHG|OOHQPLü\XPXUWDGDQPH\GDQDJHOHQYHLQVDQ×QLONKkOLQLROXüWXUDQKFUHOHUWRS
OXOXùX

—lHP $N×OYHGX\XRUJDQODU×\ODELOLQHELOHQYH\DPHYFXGL\HWLGüQOHELOHQ$OODK FF 


G×ü×QGDNLEWQYDUO×NODU<DUDW×F×V×Q×QYDUO×ù×QDLüDUHWHGHQYHRQXQPHYFXGL\H
WLQLQELOLQPHVLQLVDùOD\DQKHUüH\'Q\DFLKDQNkLQDW

DPHl <DS×ODQLüH\OHPILLOdDO×üPDGLGLQPHGDYUDQ×üX\JXODPD%LUNXUDOYH\D
GLQvHPULQ\HULQHJHWLULOPHVL'Q\DYHDKLUHWWHFH]DYH\DPNkIDWNRQXVXRODQ
KHUWUOGDYUDQ×ü%LUQL\HWHYHDPDFDEDùO×RODUDN\DS×ODQLü

DU] 6XQPDRUWD\DNR\PDELUQHVQH\LJ|VWHUPHDU]HWPH<HU\]

DVKDE-µ kiUDP .HUHPVDKLELF|PHUWYHüHUHIOLVDKDELOHU

DVKDS $UNDGDüODUGRVWODUYHOLOHU+]3H\JDPEHU VDY ]DPDQ×QGD\DüDP×ü0V


OPDQRODUDN3H\JDPEHU(IHQGLPL]L VDY oRNN×VDVUHGHROVDJ|UPüRQXQ

VRKEHWLQGHEXOXQPXüYH\LQH0VOPDQRODUDN|OPüNLPVHOHU ENVDKDEH

122
DìiUHt 'LOYHNOWU\|QQGHQE\NELUWUGHüOLNJ|VWHUHQELUoRNER\GDQROXüDQ\DS×V×Q

GDNLDLOHOHUDUDV×QGDWRSOXPHNRQRPLGLQNDQYH\DHYOLOLNEDùODU×EXOXQDQJ|oHEH

YH\D\HUOHüLNQLWHOLNWHNLWRSOXOXNR\PDN

D]Dt 6HUEHVWE×UDNPDg]JUKU.|OHYH\DFDUL\H\LKUUL\HWLQHNDYXüWXUPD

EHUHkHt 1LPHWEDù×ü$OODK·×Q FF NDUü×O×NV×]YHUPHVL8ùXUKD\×U%ROOXNJUON

IH\L]PXWOXOXNYHJ]HOOLNOHULQDUWPDV×

EHìHU úQVDQLQVDQRùOX

EiDt 6|]YHUPHDPDF×\ODHOV×NPD%LULQLQKkNLPL\HWLQLNDEXOHWPHYHHPLUOHULQH

EDùO×O×ù×Q× ELOGLUPH  +DOLIHOLN PDNDP×QD JHoHQLQ HOL ]HULQH HO NR\DUDN YH\D HO

V×N×üDUDNNLüLQLQRQDEDùO×O×ù×Q×J|VWHUPHVLYHLWDDWHGHFHùLQHV|]YHUPHVL

CDKili\H '«nHPi +]0XKDPPHG·LQ VDY SH\JDPEHUOLùLQGHQ|QFHLQVDQODU×Q\DüDG×NODU×YH|]Q

GH SXWODUD WDSPD VR\VRSOD |YQPH KXNXNVX]OXN NLELU YH ]D\×IODU× H]PH JLEL

ROXPVX]OXNODU×EDU×QG×UDQVRV\DOYHNOWUHORUWDP

FDUi\H (VNLGHQVDYDüWDHOHJHoLULOHQYH\D\DEDQFׁONHOHUGHQNDo×U×O×S|]JUONWHQ\RN

VXQ E×UDN×ODQ DO×Q×S VDW×ODELOHQ KHU NRQXGD HIHQGLVLQLQ LVWHNOHULQH EDùO× EXOXQDQ

NDG×QN|OH+XNXNLLNWLVDGLYHVRV\DOEDN×PGDQKULQVDQODUDJ|UHGDKDDüDù×

ELUNRQXPGDEXOXQDQNDG×QN|OH

FHPi\Ht 'HUQHN%LUROD\×YH\DNLüL\LNXWODPDNDPDF×\ODELUDUD\DJHOHQWRSOXOXN

GDUS 9XUPDG|YPHdDUSPD9XUXü

GHIin gO\J|PPH

HFiU .DUü×O×NPNkIDWVHYDS

123
HGHS ú\LDKODNJ]HOWHUEL\HHùLWLP8WDQPD]DUDIHWLQVDQODUDV|]YHKDUHNHWOHUOH
J]HOGDYUDQ×üWDEXOXQPD%LUWRSOXPGD|UIkGHWYHNXUDOKkOLQLDOP×üL\LWXWXP
YHGDYUDQ×üODUYH\DEXQODU×ND]DQG×UDQELOJL$OODK·×Q FF UD]×ROPDG×ù×KHUWUO
LüWHQHOoHNPHJQDKODUGDQVDN×QPD\ROODU×Q×ELOPHYHNXOOXùXQKDNLNDWLQLNDYUD
\DUDNLEDGHWHWPH

HUGHP $KODN×Q|YGùL\LROPDDOoDNJ|QOOON\LùLWOLNGRùUXOXNYEQLWHOLNOHULQJHQHO
DG×ID]LOHWúQVDQ×QUXKVDOROJXQOXùX

IDi] )D]ODO×NDUWPDoRùDOPD(PHNNDUü×O×ù×ROPDNV×]×QSDUDQ×QNXOODQ×OPDV×QD
NDUü×O×NRODUDNHOGHHGLOHQYHúVODPGLQLQGHKDUDPNDEXOHGLOHQND]DQo

ID]ilHt 2OJXQOXNHUGHPOLOLNVWQONGHùHUN×\PHWúIIHWQDPXVJ]HODKODNúQ
VDQ×QGRùXüWDQVDKLSROGXùXYHVRQUDGDQoDO×üPD\ROX\ODJHOLüWLULS]HQJLQOHüWLUGLùL
J]HOQLWHOLNOHU

IHU\Dt IiJ—n +D\N×UDUDNDùOD\DUDN

IiG\H .XUWXOXüEHGHOLNXUWXOPDO×N(VLULYH\DKHUKDQJLELUNLüL\LLoLQHGüWùGX
UXPGDQNXUWDUPDNLoLQYHULOHQPDOSDUD'LQFHJHoHUOLELUVHEHSWHQGROD\×LED
GHWOHUGHPH\GDQDJHOHQELUHNVLNOLùHNDUü×O×NRODUDNYHULOHQPDOSDUD

JDIlHt 1H\DSW×ù×Q×ELOPHPHLKPDOOLNGDOJ×QO×N%LUüH\LELOHELOHWHUNHWPH*QDK
YHVHYDSKXVXVXQGDGX\DUV×]YHGLNNDWVL]GDYUDQPD$KLUHWLoLQJHUHNHQKD]×U
O×ù×\DSPDPD.DOSNDW×O×ù×GLQvHPLUOHUHGX\DUV×]O×N

JD\UiP±VliP 0VOPDQROPD\DQNLPVH

JD]DS gINHN×]J×QO×NKLGGHW+RüDJLWPH\HQELUüH\NDUü×V×QGDLQWLNDPDU]XVX\OD
KH\HFDQODQPD<HU\]QGHLüOHQPLüYHLüOHQHFHNRODQKHUWUO]XOPYHKDN
V×]O×ùDNDUü×$OODK·×Q FF YHUGLùLYH\DYHUHFHùLLODKLFH]D

KDFHt +HUKDQJLELUüH\LoLQJHUHNOLROPDJHUHNOLOLNO]XPúKWL\DoGX\XODQüH\JH

UHNOLüH\

124
KDGiV-i kXtVi  $OODK·×Q FF  +] 0XKDPPHG·LQ VDY  J|QOQH LOKDP HWWLùL RQXQ GD EX LO
KDPHGLOHQüH\OHULNHQGLLIDGHVLLOHGLOHJHWLUGLùLKDGLV OHU 5DEEDQLKDGLV+]
3H\JDPEHU·LQ VDY .XU·DQ×.HULPG×ü×QGD$OODK·D FF QLVSHWHGHUHNV|\OHGLùL
V|]OHUKDGLVOHU

KDk  *HUoHN GRùUX JHUoHùH X\JXQ  $GDOHW  úVODP  *HUHN V|]Q JHUHNVH
H\OHPLQ]DPDQYHüDUWODUDJ|UHQDV×OV|\OHQPHVLYH\DS×OPDV×JHUHNL\RUVD|\OHFH
\HULQHJHWLULOPHVL%LULüYHHPHùLQPDGGLYH\DPDQHYLNDUü×O×ù×%LUüH\HDV
O×QDX\JXQRODUDNLQDQPDEXüHNLOGHND]DQ×ODQLQDQoYHELOJL'LQLQYH\DKXNXN
G]HQLQLQWDQ×G×ù×\HWNLYHD\U×FDO×N

KDkiU $üDù×J|UOHQGHùHUVL]

KDliIH  %LULQLQ \HULQH JHoHQ YHNLO YHNLO ROGXùX NLüL DG×QD J|UHY \DSDQ NLPVH  +]
3H\JDPEHULQ VDY YHIDW×QGDQVRQUDRQXQ\HULQHGHYOHWEDüNDQO×ù×QDJHoHQ\|
QHWLFLOHULQRUWDNDG×7DULKWHEWQ0VOPDQODU×QRUWDNLUDGHVL\OHLüEDü×QDJHoHQ
YH\|QHWLPGHúVODPLNXUDOODUDX\PDNRQXVXQGDWLWL]OLNJ|VWHUHQLüOHULQLDGDOHWYH
LüWLüDUHLOH\UWHQWRSOXPGDDGDOHWOHKNPHGHQ\|QHWLFL

KDPG ú\LOLNJ]HOOLNVWQONYHHUGHPOLOLNOHQLWHOHPH$OODK·D FF WHüHNNUüN


UDQ%WQ|YJoHüLWOHULQLLoHUHQVHYJLYHVD\J×\OD$OODK·D FF \DS×ODQüNU
<DS×ODQL\LOLùLQNHQGLVLQH\|QHOLNROPDüDUW×DUDPDGDQ$OODK·×Q FF PXWODNPD
QDGDOWXINkUYHL\LOLNVHYHUROPDV×Q×GLOHJHWLUPH

KD\— 8WDQPDV×N×OPDGX\JXVX.LüLQLQ$OODK·D FF RODQLoWHQVHYJLYHVD\J×V×Q


GDQGROD\×N|WoLUNLQDKODNG×ü×YHJQDKRODQGDYUDQ×üODUGDQUDKDWV×]ROPDV×YH
EXQODUGDQNDo×QPDV×

KD\µU 6HUYHWPDOúOLPKLNPHW'LQLQYHDNO×Q\DS×OPDV×Q×L\LJ]HOYH\DUDUO×J|U
GùNLüLQLQVDGHFH$OODK·×Q FF U×]DV×Q×J|]HWHUHN\DSW×ù×LüDPHO

KiGD\Ht 'RùUX\ROXJ|VWHUPHGRùUX\ROXEXOPDUHKEHUOLN\DSPDLUüDWHWPH$OODK·×Q
FF LQVDQODUDNHQGL\ROXQGDJLGHELOHFHNDN×OGüQPH|ùUHQPHKDW×UODPDJLEL
\HWHQHNOHUYHUPHVLYHLQVDQODU×QGDEXQODU×NXOODQDUDNGRùUX\ROXEXOPDV×*
QDKODUODLoLoHELUNLPVHQLQGLQGDUKkOHJHOPHVLJQDKODU×Q×WHUNHGHUHNúVODPGLQL
QHX\JXQDKODNLEDGHWYHGDYUDQ×üODUND]DQPDV×

KikPHt %LOJHOLNIHOVHIH$OODK·× FF JHUHùLJLELELOPHELOJLVLúQVDQ×QYDUO×NODU×QKD


NLNDWLQLJHUoHN\]QJFRUDQ×QGDELOLSRQDJ|UHKDUHNHWHWPHVL.XU·DQYH

VQQHWLGRùUXELUüHNLOGHDQOD\DELOPHYHDPHOHWPH\HWHQHùL+NPYHUPHGH

GRùUXNDUDUYHUPH\HWHQHùLúVODPGLQLQGHNLKNPOHULQNRQXOXüDPDoODU×

125
KXìX $OODK·D FF GX\XODQVD\J×Q×QELUJHUHùLRODUDNEDüWDQDPD]ROPDN]HUHLED
GHWOHULQ \HULQH JHWLULOPHVL V×UDV×QGD NXOXQ VN€QHW YH YDNDU LoLQGH EXOXQPDV×
$OODK·×Q FF \FHOLùLQLQNDOSWHKLVVHGLOLSGLQLQHPLUOHULQHNDUü×WDPELUEDùO×O×N
J|VWHUPHYHQHIVLQWXWNXODU×QDGHùHUYHUPHPH

K±UPHt 'HùHUL VWQOù \DüO×O×ù× \DUDUO×O×ù× NXWVDOO×ù× GROD\×V×\OD ELU NLPVH\H ELU üH\H
NDUü×GLNNDWOL|]HQOL|OoOGDYUDQPD\DVHEHSRODQVHYJLGX\JXVXVD\J×

µVlDK ú\LYH\DUDUO×ROPDG]HOWPHGDKDL\LKkOHJHWLUPH'LQvGHùHUOHULLQDQoYH
\DüDPDELoLPLQL\HQLGHQFDQODQG×UPD\×ER]XODQGHùHU\DUJ×ODU×Q×G]HOWPH\LKH
GHIOH\HQGüQFHYHIDDOL\HWOHU

µ\Dl %LUNLüLQLQ]HULQHQDIDNDV×Q×YHUPHNYDFLSRODQNHQGLOHULQLJHoLQGLUGLùLNLPVHOHU

iFDEHt HtPHk .DEXOHWPHNNDUü×O×NV×]E×UDNPDPDNNDUü×O×NYHUPHN

iGUDk $QODPD\HWHQHùLDQOD\×üDN×OHUGLUPH

iIIHt +DUDPGDQX]DNGXUPDN|WV|]YHLüOHUGHQNDo×QPD&LQVHONRQXODUGDDKODN
NXUDOODU×QDEDùO×NDODUDNLQVDQ×QQDPXVXQXüHUHILQLYHKD\VL\HWLQLNRUXPDV×

iItiKDU gYQPHN×YDQPDN×YDQo|YQo

iKlDV 6DPLPL\HWLoWHQOLNNDOEvYHNDUü×O×NV×]VHYJLYH\UHNWHQEDùO×O×NGRùUXOXNWH
PL]OLNVDIO×NJ|VWHULüVL]OLNúQVDQ×QEWQV|]OHULQGHGDYUDQ×üODU×QGDLEDGHWOH
ULQGHVDGHFH$OODK·×Q FF U×]DV×Q×J|]HWPHVL

iKVDn  ú\LOLN HWPH L\L YH J]HO GDYUDQPD J]HO \DSPD EDù×üODPD EDù×üWD EXOXQPD
LNUDPHWPHúQVDQ×QEDüWDDQQHEDEDV×ROPDN]HUHGLùHULQVDQODUD\|QHOLNVHYJL
YHVD\J×\DGD\DQDQ|]YHULOLWXWXPXúQVDQ×QNHQGLVLQLQ$OODK·×Q FF KX]XUXQGD
ROGXùXQXKLVVHWPH\HoDO×üDUDNRQXJ|U\RUPXüoDV×QDLEDGHWOHULQL\HULQHJHWLUPHVL

iKtilDI $\U×O×NDQODüPD]O×ND\N×U×O×NX\XüPD]O×N

ikDPHt %LU\HUGHRWXUPDHùOHüPH

ilDK +DNROVXQEDW×OROVXQWDS×Q×ODQKHUWUOYDUO×N7DS×Q×ODQ\FHOLùLNDUü×V×QGD
KD\UDQO×NGX\XODQJ|QOGHQEDùODQ×O×SV×ù×Q×ODQGX\XODUODLGUDNHGLOHPH\HQYDUO×N
+D\DW×QWPDODQODU×QGDNLNXUDOODU×EHOLUOHPH\HWNLVLQLHOLQGHEXOXQGXUDQVHYJL

VD\J×YH\FHOWPHGHHüVL]NDEXOHGLOHQPXWODNYDUO×N$OODK FF 
126
iltiIDt %LULQHJOHU\]J|VWHUPHKDW×U×Q×VRUPDWDWO×GDYUDQPDNoNLOJLJ|VWHUPHUDù

EHWHWPH

iPDU HtPHk %D\×QG×UKkOHJHWLUPHNLK\DHWPHNJ]HOOHüWLUPHNEDN×PO×GXUXPDJHWLUPHN

iUtiKDl %LU\HUGHQELU\HUHJ|oHWPHN|OPHN

iVnDt %LUGüQFH\LELUNRQX\XELUNLüLYH\DVHEHEHGD\DQG×UPD\NOHPHDWIHWPH

.DUDoDOPDLIWLUD

itDDt  %R\XQ HùPH X\PD V|] GLQOHPH HPUH J|UH KDUHNHW HWPH VD\J× J|VWHUPH

$OODK·×Q FF YHRQXQ.XWOX3H\JDPEHUL·QLQRUWD\DNR\GXùXHPLUYH\DVDNODUD

X\PD

ittiIDk $QODüPDX\XüPDEDùODüPD2\ELUOLùL

K-L

kDEilH 2UWDNELUDWDGDQWUHGLNOHULQHLQDQ×ODQWRSOXPVDOYHHNRQRPLNLOLüNLOHULQGHDWDHUNLO

DQOD\×ü×X\JXOD\DQJHOHQHNVHOWRSOXOXNNODQ

kDlkDn  2N N×O×o YE VLODKODUGDQ NRUXQPDN LoLQ VDYDüo×ODU×Q NXOODQG×ù× NRUXQPDO×N

.RUX\XFX

kD]D +NPHWPHNDUDUDEDùODPDHPUHWPHPDKNHPHHWPH\DUJ×<HULQHJHWLUPH

|GHPH  =DPDQ×QGD \HULQH JHWLULOHPHPLü RODQ GLQv J|UHYOHULQ VRQUDGDQ \HULQH

JHWLULOPHVL

kHIDUHt <HULQHJHWLULOPH\HQELULEDGHWLLüOHQHQELUJQDK×YH\D\DS×ODQELUKDWD\×WHODIL

HWPHNXPXGX\ODNHVLOHQNXUEDQYHULOHQVDGDNDYH\DWXWXODQRUXo'LQLQNR\PXü

ROGXùX\DVDNODU×oLùQHPHNVXUHWL\OHYH\D\DQO×üO×NOD\DGDELU]RUXQOXOXNVRQXFX

LüOHQHQELUJQDK×QEDù×üODQPDV×LoLQ\DS×ODQLEDGHW

kHUYDn 8]DN\HUOHUH\ROFXYHWLFDUHWHü\DV×WDü×\DQ\NKD\YDQ×NDWDU×

kµVDV %LUVXoOX\XEDüNDV×QD\DSW×ù×N|WOùNHQGLVLQHD\Q×ELoLPGHX\JXOD\DUDNFH]D

ODQG×UPD

kXtVDl  *oO ELU GLQv VD\J× X\DQG×UDQ YH\D X\DQG×UPDV× JHUHNHQ NXWVL PXNDGGHV

7DS×Q×ODFDNYH\D\ROXQGDFDQYHULOHFHNGHUHFHGHVHYLOHQ%R]XOPDPDV×GR

NXQXOPDPDV×NDUü×o×N×OPDPDV×JHUHNHQVWQHWLWUHQLOHQ

127
k±I±U %LUüH\LLQNkUHWPH$OODK·×Q FF YDUO×ù×Q×YHúVODPGLQLQLQLONHOHULQLLQNkUHWPH
UHGGHWPH

l±tXI %Dù×üL\LOLNHWPH\DUG×PGDEXOXQPD.XOX$OODK·×Q FF DIYHPHUKDPHWLQH


\DNODüW×UDQJQDKODUDGüPHNWHQX]DNODüW×UDQKHUWUO\DUG×P

PDnDVtµU +ULVWL\DQGLQDGDPODU×Q×QWDS×QPDDPDF×\ODNHQWKD\DW×QGDQX]DNWDN×UO×NYHGDùO×N
\HUOHUGH\DSW×NODU×GLQVHO\DS×

PD]KDU RlPDk ú\LOLùHKD\UDID\GDO×YHJ]HORODQüH\HHULüPHN

PD]lXP =XOPJ|UPüNHQGLVLQH]XOPHGLOPLüKDNV×]O×ùDXùUDP×ü

PHFliV %LUNRQX\XNRQXüPDNYH\DJ|UüPHNLoLQ\DS×ODQWRSODQW×%XWRSODQW×Q×Q\D
S×OG×ù× \HU ü€UD  %LU NRQX\X NRQXüPDN YH\D J|UüPHN LoLQ ELU DUD\D JHOPLü
NLPVHOHUWRSOXOXùX

0HVFiG-i +DUDP 2UWDV×QGD.kEHEXOXQDQ0HNNH·GHNLNXWVDOPHVFLW

PXDPHlH %LUNLPVH\HYH\DELUüH\HNDUü×EHOOLWDY×UWDN×QPDGDYUDQ×ü

PXKDEEHt 6HYJL'RVWoDNRQXüPD\DUHQOLN

PXKDIµ] %LULQLYH\DELUüH\LNRUX\DQNROOD\DQJ|]HWHQNLPVHNRUX\XFX%LUNDOHQLQ
YH\D ELU üHKULQ |QHPOL \HUOHULQL NRUXPDN G]HQL YH JYHQOLùL VDùODPDNOD J|UHYOL
NRPXWDQ

PXkDEil .DUü×O×NNDUü×O×NRODUDN

P±EDUHk .XWOXXùXUOXKD\×UO×EHUHNHWOLGHùHUOLNHQGLVLQGHLODKLKD\×UEXOXQDQ

P±kHllHI 6RUXPOXOXNYH\D\NPOONWDü×\DQNLüLúVODPL\HWWHGLQLQHPLUYH\DVDNODU×Q
GDQVRUXPOXRODQNLüL$NOLGHQJHVL\HULQGHHUJHQOLNoDù×QDXODüP×üGLQLQHPLU
YH\DVDNODU×NDUü×V×QGDVRUXPOXEXOXQDQHUNHNYHNDG×Q

P±nDIµk  úQVDQODU×Q DUDV×Q× ER]DQ E|OFON \DSDQ WRSOXPX NDU×üW×UDQ QLIDN o×NDUDQ
LNL\]ONLPVH.DOEL\OHLQDQPDG×ù×KkOGHGLOL\OH0VOPDQROGXùXQXV|\OH\HQ
IDNDWJHUoHNWHLQNkUF×ODUGDQROGXùXQXJL]OH\HQNLPVH

P±nDVHEHt úOLüLNLOLüNLLOLQWLúNLüH\DUDV×QGDNLX\JXQOXN6HEHSYHVLOHJHUHNoHQHGHQ

P±nH]]HK .LUOLOHNHOLSLVEXODü×NROPD\DQWHPL]8]DN

128
P±ìUik $OODK·DRUWDN\DUG×PF×YHHüNRüDQNLPVH$OODK·D FF ]DW×QGD\DGDV×IDWOD

U×QGDHüRUWDNYHGHQNYDUO×NODUNDEXOHGHQNLPVH

P±tHEHVViP *OHU\]O

P±ttDki  $OODK·× FF  J|U\RUPXüoDV×QD ELU ELOLQo LoHULVLQGH IDU]ODU× YDFLSOHUL KDNN×\OD

\HULQH JHWLUHQ $OODK·×Q FF  U×]DV×Q× ND]DQPDN DPDF×\OD QDILOHOHUL oRNoD \DSDQ

VQQHWLKD\DW×QGDWLWL]OLNOHX\JXOD\DQNLüL+DUDPODU×GLQHQüSKHOLRODQGXUXP

ODU×YHGLQLQN|WJ|UGùüH\OHULWHUNHGHQNLPVH

P±\HVVHU .ROD\O×NODRODQNROD\\DS×ODQ

P±]DkHUH %LULü\DGDüH\KDNN×QGDNRQXüPDNJ|UüDO×üYHULüLQGHEXOXQPDNGDQ×üPDN

nDIilH )DU]YHYDFLELQG×ü×QGDID]ODGDQVHYDSND]DQPDNDPDF×\OD3H\JDPEHU(IHQGLPL

]LQ VDY \DSW×ù×YH0VOPDQODU×QGDRQXQVQQHWLQHX\DUDN\DSW×NODU×DPHOYH

LEDGHWOHU

nDil (ULüPLüHOHJHoLUPLüEDüDUP×üND]DQP×üXODüP×ü

nHEi (OoLSH\JDPEHUUHVXO\DOYDo$OODK·×Q FF NHQGLVLQHYDK\HWWLùLüH\OHUL|ù

UHQLSROGXùXJLELLQVDQODUDDNWDUDQRQODU×YDK\HLQDQPD\DYHLWDDWHWPH\HoDù×UDQ

SH\JDPEHU

nHIiV .LüL]DWYDUO×ù×QNHQGLVL&DQ*|QOLoGQ\D5XK$U]XLVWHNWXWNX

nH]iK 7HPL]7HPL]DKODNO×

niGD dDù×UPDEDù×UPDVHVOHQPH

niPHt ú\LOLNPXWOXOXNEDù×üLKVDQ+D\×UO×PDOHYODWVHUYHWVDùO×N\L\HFHNLoHFHN

JLELüH\OHU(NPHN$OODK FF WDUDI×QGDQLQVDQODUDLPDQEDüWDROPDN]HUH

KHUoHüLWL\LOLùLQYHULOPHVLYHKHUoHüLW]DUDU×QLQVDQGDQX]DNODüW×U×OPDV×

O-Œ

R\PDk 'LOYHNOWU\|QQGHQE\NELUWUGHüOLNJ|VWHUHQELUoRNER\GDQROXüDQ\DS×V×Q

GDNLDLOHOHUDUDV×QGDWRSOXPHNRQRPLGLQNDQYH\DHYOLOLNEDùODU×EXOXQDQJ|oHEH

YH\D\HUOHüLNQLWHOLNWHNLWRSOXOXNDüLUHW

129
«UI *]HOYHL\LLüL\LOLNLKVDQ$NO×QYHGLQLQL\LYHJ]HOEXOGXùXDN×OWDUDI×QGDQ
UHGGHGLOPH\HQJ]HOüH\OHU<DVDODUODEHOLUOHQPH\HQKDON×QNHQGLOLùLQGHQX\GX
ùXYHWRSOXPGDHVNLGHQEHULVUGUOHQV|]YHGDYUDQ×üODU

3-R

SXt .HQGLVLQHWDS×OPDNLEDGHWHGLOPHN]HUHWDüDùDoPDGHQWRSUDNYEüH\OHUGHQ

\DS×OP×üRODQKH\NHOUHVLPYHR\PDODU

UDKiS +ULVWL\DQGLQDGDP×

UDKPHt úQFHOLNVHYJLüHINDWPHUKDPHW%LULQLQVXoXQXEDù×üODPDDIIHWPH6HYDS

OWXIYHLKVDQ%WQYDUO×NODU×QL\LOLùLQLDU]XHGLSRQODUDKHUWUO\DUG×PGDEX

OXQPDLVWHùL

UHVXl $OODK FF WDUDI×QGDQNHQGLVLQH\HQLELUNLWDSYHULOHQLQVDQODU×KDNGLQHoDù×UPDN

ODGLQvYHWRSOXPVDOKD\DW×$OODK·×Q FF HPLUOHULQHJ|UHG]HQOHPHNOHJ|UHYOLRODQ

SH\JDPEHUQHEL$OODK·×Q FF HOoLVL

Uµ]µk .HQGLVLQGHQID\GDODQ×ODQKHUüH\úQVDQ×QYHGLùHUFDQO×ODU×QEHVOHQLS\DüD\D

ELOPHOHULLoLQ\HGLNOHULYHLoWLNOHULKHUüH\$OODK·×Q FF WPFDQO×ODUDNHQGLNDW×Q

GDQYHUGLùL\HQLOHQLoLOHQJL\LOHQYHPDGGLPDQHYL\DUDUODQ×ODQPDOODUoRFXNODU

HüOHULOLPYHLPDQJLELüH\OHULQKHSVL

UiD\Ht HtPH 6D\PDVD\J×Dù×UODPDLWLEDUHWPH8\PDER\XQHùPH

UiGD gUWEHOGHQ\XNDU×|UWOHQüH\üDOK×UND

UiVDlHt 3H\JDPEHUOLNQHELOLNHOoLOLNULVDOHW$OODK·×Q FF J|QGHUGLùLYDKL\OHULHPLU

YH\DVDNODU×DO×SLQVDQODUDGLQLQJHUoHNOHULQLGX\XUPDV|]WXWXPYHGDYUDQ×üODU×\OD

Do×NODPDPDNDP×RODQSH\JDPEHUOLN

VDDGHt 0XWOXOXNKX]XUUHIDKN|WYHROXPVX]üH\OHUGHQX]DNROPDGXUXPX

VDKDEi $UNDGDüGRVWYHOL+]3H\JDPEHU VDY ]DPDQ×QGD\DüDP×ü0VOPDQ

RODUDN3H\JDPEHU(IHQGLPL]L VDY oRNN×VDVUHGHROVDJ|UPüRQXQVRKEH

WLQGHEXOXQPXüYH\LQH0VOPDQRODUDN|OPüNLPVH

130
VDliK ú\LJ]HOG]JQID\GDO×KD\×UO×'LQLQHPLUYH\DVDNODU×QDX\JXQKDUHNHW
HGHQVRUXPOXOXNELOLQFLWDü×\DQLQDQF×LOHDPHOOHULDUDV×QGDX\JXQOXNEXOXQDQVD
PLPLPPLQúQDQF×QGDQL\HWLQGHV|]OHULQGHGDYUDQ×üODU×QGDGRVGRùUXRODQYH
KD\DW×QGDGRùUXOXùXEHQLPVH\HQNLPVH

VHKHU 6DEDK×QJQHüGRùPDGDQ|QFHNL]DPDQ×VHKHUYDNWL

VH\\iG VH\it (IHQGLUHLVLOHULJHOHQEDüNDQ|QGHUHüUDIWDQRODQúOLPDKODNYHHUGHPED


N×P×QGDQVWQRODQ+]3H\JDPEHU·LQVR\XQXWRUXQX+]+VH\LQDUDF×O×ù×\OD
GHYDPHWWLUHQPPLQOHU+]+VH\LQ·LQVR\XQGDQJHOHQOHU

VµGGµk +LoELU]DPDQ\DODQV|\OHPH\HQYH\HULQHJHWLUHPH\HFHùLV|]YHUPH\HQV|
]QGHGXUDQoRNGUVW+DNN×YHJHUoHùLWHUHGGWV]NDEXOHGHQJHUoHNOHUH
LoWHQOLNOHLQDQDQ

V±nnHt <ROkGHWJLGLüDWKX\NDUDNWHUPL]DoKkOWDY×UGDYUDQ×ü+]3H\JDPEHU·LQ
VDY V|]ILLOYHWDNULUOHULQL RQDPDODU×Q× LoHUHQ|UQHNGDYUDQ×üODU+]3H\JDP
EHULQ\DSP×üROGXùXIDU]YHYDFLELQG×ü×QGDNLWDYVL\HOHU|ùWOHU

ìHFHUH 6R\DùDF×$WDODU×QVR\XQXQ\D]×O×ROGXùXoL]HOJH

ìHIDDt  %LULQGHQ EDüNDV× DG×QD ULFDGD EXOXQPD NXVXUODU×Q×Q EDù×üODQPDV×Q× GLOHPH
ú\LELULüHDUDF×O×NHWPH$KLUHWWHJQDKNkUPPLQOHULQDIIHGLOPHVLJQDK×RO
PD\DQODU×QGDGDKD\NVHNGHUHFHOHUHHULüPHVLLoLQSH\JDPEHUOHULQYH|]HOOLNOHGH
3H\JDPEHU(IHQGLPL]LQ VDY $OODK·D FF \DOYDUPDV×GXDHWPHVLYHPPHWLQLQ
JQDKODU×Q×QEDù×üODQPDV×Q×LVWHPHVL

ìHUHI %DüNDV×Q×QELULQHJ|VWHUGLùLVD\J×Q×QGD\DQG×ù×NLüLVHOGHùHURQXU

ìiUk  'HQNOLN RUWDNO×N RUWDN ROPD RUWDN NRüPD  $OODK·D FF  LQDQPDNOD ELUOLNWH
EDüNDYDUO×NODU×GDWDQU×NDEXOHWPH=DW×QGDV×IDWODU×QGDILLOOHULQGH\DUDWPDYH
HPUHWPHNRQXVXQGD$OODK·D FF EDüNDELUYDUO×ù×GHQNJ|UPH

tDKUik %LUNLPVH\LN|WELULü\DSPDV×LoLQKDUHNHWHJHoLUPHN×üN×UWPD

tDkGiV  <FHOWPHDU×QG×UPDPEDUHNVD\PD$OODK·× FF WDQU×O×ùDD\N×U×RODQKHU


üH\GHQ HNVLN V×IDWODUGDQ NXVXUODUGDQ kFL]OLNWHQ WHPEHOOLNWHQ YH JoV]ONWHQ

X]DNWXWPD
131
tDkYD %LOLQoOLGDYUDQPDX\DQ×NO×NGLNNDWOLROPDVDN×QPDNRUXQPDNRUNPDHQGLüH
OHQPHND\J×ODQPD$OODK·× FF J|U\RUPXüoDV×QDELUELOLQoLoHULVLQGHIDU]ODU×
YDFLSOHULKDNN×\OD\HULQHJHWLUPH$OODK·×Q FF U×]DV×Q×ND]DQPDNDPDF×\ODQDIL
OHOHULoRNoD\DSPDYHVQQHWL\HULQHJHWLUPH+DUDPODU×YHGLQHQüSKHOLRODQ
GXUXPODU×GLQLQN|WJ|UGùüH\OHULWHUNHWPH

tDVDGGXk  %Dù×üODPD VDGDND YHUPH \DUG×P HWPH KD\×U \DSPD  $OODK FF  \ROXQGD
KDUFDPD\DSPD]HNkWVDGDNDYHILWUHYHUPH

tDVGik 'RùUXODPDGRùUXROGXùXQXV|\OHPHRQDPD

tDYDI '|QPHoHYUHVLQLGRODüPD+DFYHXPUHLEDGHWLQL\DSDFDNNLüLQLQ.kEH·QLQ
oHYUHVLQL\HGLNH]G|QPHVL

tHEliî  1. UlaüW×rma, duyurma, ao×klama. 2. “Allah·×n (F.F.) kendilerine indirmiü olduÿu va-
hiyleri insanlara eksiksiz olarak bildirmesi.µ anlam×nda SeyJamberlerin s×faWlar×n-
dan biri.

tHIHkk±U 'üQPHGHULQGüQPHILNLU\UWPHNDYUDPD\DoDO×üPDNDID\RUPD9DU
RODQ ELU üH\LQ PDQDV×Q× DQODPD\D oDO×üPD YH Hü\DQ×Q ELOJLVLQL ]LKLQGH WRSOD\D
ELOPHNLoLQDNO×QKDUHNHWKkOLQGHROPDV×GHULQGHULQGüQPHVL$OODK·×Q FF 
D\HWOHUL\DUDWW×ù×WPYDUO×NODUYHRQXQWDUDI×QGDQPH\GDQDJHWLULOHQROD\ODU]H
ULQGHNDID\RUXSGüQPHLEUHWDOPD\DUDWDQLOH\DUDW×ODQODUDUDV×QGDLOJLNXUPD
$OODK·×Q FF 5DEO×ù×Q×NDYUDPD\DJD\UHWHWPH

tHVEiK $OODK·× FF ]DW×QGDV×IDWODU×QGDILLOOHULQGHYHLVLPOHULQGHKHUWUOQRNVDQO×NWDQ


X]DNWXWPD$OODK·× FF \FHOLùLQHOD\×NROPD\DQNXVXUYHHNVLNOLNOHUGHQ\DQO×ü
QLWHOHPHOHUGHQJHUHNLQDQoJHUHNVHV|]YHNDOSLOHWHQ]LKHWPH´6EKkQDOODKµ
V|]QV|\OHPH

tHYKit %LUOHPHELUüH\LQELUROGXùXQDNDUDUYHUPHWHNN×OPD´$OODK·WDQ FF EDüND


LODK\RNWXU0XKDPPHG VDY RQXQUHVXOGUµDQODP×QDJHOHQ´/kLOkKHLOODOODK
0XKDPPHGQ5HVXOXOODKµFPOHVLQHNDOSLOHLQDQPDYHEXLIDGH\LGLOLOHV|\OHPH
$OODK·× FF ]DW×QGDV×IDWODU×QGDYHILLOOHULQGHELUOHPHRQXQWHNYHHüVL]ROGXùX
QDLQDQPDRQDKLoELUüH\LRUWDNNRüPDGDQLEDGHWL\DOQ×]FD$OODK FF LoLQ\DSPD

U-Ü

XPUH +DFPHYVLPLQLQG×ü×QGDLKUDPO×RODUDN.kEH·\LWDYDIHGLS6DIDLOH0HUYHDUDV×QGD
VD·\\DSW×NWDQVRQUDW×UDüROPDNVXUHWL\OHLKUDPGDQo×NDUDN\DS×ODQLEDGHW.kEH
]L\DUHWL

132
±PPHt 7RSOXOXNFHPDDWPLOOHW'LQYHLQDQoELUOLùLWHPHOLQGHELUDUD\DJHOHQYHD\Q×

SH\JDPEHUHEDùODQDQLQVDQODUWRSOXOXùXELUGLQ]HULQGHELUOHüHQPLOOHW

YDKi\  *L]OL NRQXüPD I×V×OGDPD LOKDP HWPH LPD YH LüDUHW HWPH RUWD\D o×NDUPD

3H\JDPEHUOHUDUDF×O×ù×\ODLQVDQODUDKD\DW×QKDQJLLONHOHUHJ|UH\|QOHQGLULOPHVL

YHQHOHUHX\XOXSQHOHUGHQVDN×Q×OPDV×JHUHNWLùLQLELOGLUHQLODKLELOJLEXELOJLQLQJ|Q

GHULOLüWDU]×

Y—UiV 0LUDVWDQSD\DOPDKDNN×EXOXQDQPLUDVo×

YHVilH  .HQGLVL\OH KHUKDQJL ELU DPDFD XODü×ODQ YH \DN×QO×N VDùODQDQ üH\  DUDo YDV×

WDúQVDQ×$OODK·D FF \DN×QODüW×UDQYHRQXQ$OODK FF NDW×QGDJ]HOELUNR

QXPHGLQPHVLQLVDùOD\DQGRVGRùUXLQDQoLEDGHWDKODNLOLPYH+]3H\JDPEHU·LQ

VDY VQQHWL

]DDI 'üNQONúUDGH]D\×IO×ù×(NVLNOLN\HWHUVL]OLN

]Dt .DG×QYH\DHUNHùHYHULOHQJHQHODGüDK×V

]ikiU  $G×Q× V|\OHPHN V|]Q V|\OHPHN DQPDN  2NXQPDV× kGHW RODQ GXDODU× YH

.XU·DQ D\HWOHULQL VUHNOL WHNUDUODPDN  $OODK·×Q FF  ED]× LVLPOHULQL DQODPODU×Q×

GüQHUHNEHOOLVD\×GDYHEHOOLPLNWDUODUGDRNXPDN

]inD $UDODU×QGDHYOLOLNEDù×ROPD\DQNLüLOHUDUDV×QGDNLFLQVHOLOLüNL

]Xl±P %DVN×üLGGHWH]L\HWLüNHQFHKDNV×]O×NHWPHKDGGLDüPD$OODK·D FF RUWDN

NRüPD VDS×NO×N GDODOHW $OODK·×Q FF  ELUOLùLQL LQNkU HWPH  .HQGLVLQH WDQ×QDQ

KXNXNLV×Q×U×JHoPHEDüNDV×Q×QKDNN×Q×DOPD

133
KAY1AK}A

$KPHGE+DQEHOHl-0±VnHG.úVWDQEXOdDùU×<D\×QODU×
$OLE(EL%HNU+H\VHPv0HFPDXÊ]-ZHY—iG.%H\UXW
$\G×QO×$EGXOODKYHúVPDLO/WILdDNDQÌAìHUH-i 0±EHììHUHÍ. T±Uki\H Di\DnHt VDkIµ êVlDP AnVik-
lRSHGiVi.úVWDQEXOúVODP$UDüW×UPDODU×0HUNH]L<D\×QODU×
dDNDQ úVPDLO /WIL YH 0XKDPPHG (URùOX ÌAEGXllDK E. AEEDVÍ. T±Uki\H Di\DnHt VDkIµ êVlDP
AnViklRSHGiVi.úVWDQEXOúVODP$UDüW×UPDODU×0HUNH]L<D\×QODU×
Din£ THUiPlHU S«]l±î±.KD]$KPHW1HGLP6HULQVX0HKPHW6UPHOL$ULI$ONDQgPHU$N\UHN
%LODO'HOLVHU$\KDQ%DüWUN$OLd×QDU<XVXI0DYLOLYH5HFHS7RSDUO×$QNDUD0LOOv(ùLWLP%DNDQO×ù×
<D\×QODU×
(E€$EGXOODK$EGOPHOLNúEQL+LüDPHV-S£UHt±Ên-1HEHYi\\H.7HUFPH+DVDQ(JHúVWDQEXO5DY
]D<D\×QODU×
(E€ $EGXOODK 0XKDPPHG E $EGXOODK (O+kNLP (Q1H\VDE€Uv 0DÊUiIHt± Ul°PiÊl-+DGiV. %H\UXW
'kUXúEQL+D]P
(E€$EGXOODK0XKDPPHGEúVPDLO%XKkUvHl-C—PiXÊV-SDKiK.úVWDQEXOdDùU×<D\×QODU×
(E€ $EGXOODK 0XKDPPHG E úVPDLO %XKkUv Hl-EGHE±Êl-0±IUHG. 7HUFPH +DQHIL $N×Q úVWDQEXO
dHOLN<D\×QHYL
(E€$EGXOODK0XKDPPHGEgPHUHO9kN×GvKitDEXÊl-0Hî—]£.7HUFPH0XVD.k]×P<×OPD]úV
WDQEXO+DUI<D\×QODU×
(E€$EGXOODK0XKDPPHGE<H]LGHO.D]YLQLúEQL0kFHHV-S±nHn.úVWDQEXOdDùU×<D\×QODU×
(E€$EGXUUDKPDQ$KPHGEûXD\E1HVkvHV-S±nHn.úVWDQEXOdDùU×<D\×QODU×
(E€%HNLU$KPHGE+VH\LQE$OL%H\KDNvHl-xGDE.7HUFPH)DLN$NFDRùOXYH0XKDPPHG(QHV
7RSJOúVWDQEXO%HND<D\×QODU×
(E€'DYXG6OH\PDQE(ü·DVHV-S±nHn.úVWDQEXOdDùU×<D\×QODU×
(E€úVD0XKDPPHGEúVDS±nHn.úVWDQEXOdDùU×<D\×QODU×
(E€úVD0XKDPPHGEúVD7LUPL]vKitDE±Êì-ëHP—il.7HUFPH0HKPHW5DLI(IHQGLúVWDQEXO+LVDU
<D\×QHYL
(EX·O)LGk úPkGXGGLQ gPHU úEQL .HVLU HV-S£UHt±Ên-1HEHYi\\H. 7HUFPH +DQHIL $N×Q úVWDQEXO
dHOLN<D\×QHYL
(EX·O)LGkúPkGXGGLQgPHUúEQL.HVLU3H\JDPEHUlHU TDUiKi.7HUFPH0DKPXW9DUKDQYH+DVDQ
$OL6D\J×QúVWDQEXO.DU×QFD 3ROHQ<D\×QODU×

134
(EX·O+DVHQ ú]]GGvQ $Ov E 0XKDPPHG E 0XKDPPHG HüûH\EkQv HO&H]HUv úEQ·O(VLU ÜVG±Êl-
í—EH I£ 0DÊUiIHtiÊV-SDKDEH.%H\UXW'kU·O)LNUH
(EX·O+VH\Q 0VOLP E +DFFDF HO.XüH\Uv 0VOLP Hl-C—PiXÊV-SDKiK. úVWDQEXO dDùU× <D\×QODU×

ÌEnHV E. 0—likÍ. T±Uki\H Di\DnHt VDkIµ êVlDP AnViklRSHGiVi.úVWDQEXOúVODP$UDüW×UPDODU×
0HUNH]L<D\×QODU×
(UVR\0ÇNLISDIDKDt.$QNDUD.OWUYH7XUL]P%DNDQO×ù×<D\×QODU×
+DGiVlHUlH êVlDP.KD] %LOLP.XUXOX 0HKPHW*|UPH]0HKPHW(PLQg]DIüDUúVPDLO+DNN×hQDO
<DYX]hQDOYH%Q\DPLQ(UXO$QNDUD'L\DQHWúüOHUL%DüNDQO×ù×<D\×QODU×
+DPLGXOODK0XKDPPHGêVlDP 3H\JDPEHUi.7HUFPH6DOLK7XùúVWDQEXOúUIDQ<D\×QHYL
úEQL+DFHU$VNDOkQvFHtKXÊl-%DU£ ëHUK-i SDKiK-i %XK—U£..DKLUH
.DQGHPLU0<DüDUÌ+DtiFHÍ. T±Uki\H Di\DnHt VDkIµ êVlDP AnViklRSHGiVi.úVWDQEXO
úVODP$UDüW×UPDODU×0HUNH]L<D\×QODU×
KXUÊDn-µ KHUiP 0HDli.KD]+DOLO$OWXQWDüYH0X]DIIHUûDKLQ$QNDUD'L\DQHWúüOHUL%DüNDQO×ù×<D
\×QODU×
KXUÊDn-µ KHUiP YH AœµklDPDlµ 0HDli.KD]+D\UHWWLQ.DUDPDQ0XVWDIDdDùU×F×úEUDKLP.kIL'|Q
PH]6DGUHWWLQ*Pü$OLg]HNYH$OL7XUJXW$QNDUD7UNL\H'L\DQHW9DNI×<D\×QODU×
KXUÊDn YRlX T±UkœH 0HDl YH THIViU.KD]+D\UHWWLQ.DUDPDQ0XVWDIDdDùU×F×úEUDKLP.kIL'|Q
PH]YH6DGUHWWLQ*Pü$QNDUD'L\DQHWúüOHUL%DüNDQO×ù×<D\×QODU×
0DOLNE(QHV Hl-0XYDttD.úVWDQEXOdDùU×<D\×QODU×
0DUDü0$WLOOD *±lÊH SDlDYDt.KD]0XVWDIDg]oHOLNúVWDQEXO0DYL<D\×QF×O×N
0XKDPPHGE&HULU7DEHUvTDUiK-i TDEHU£.7HUFPH)DUXN*UWXQFDúVWDQEXO6DùODP<D\×QODU×

0XKDPPHGúEQLúVKDNHV-S£UHt±Ên-1HEHYi\\H.7HUFPH0ûDIL%LOLNúVWDQEXO'üQ<D\×QF×O×N

0XKDPPHGúEQL6D·GKitDE±Êt-TDEDk—tiÊl-KHE£U.úVWDQEXO6L\HU<D\×QODU×
OUtDRkXl YH êPDP +DtiS OUtDRkXlX 3H\JDPEHUiPi]in +D\Dtµ DHUVi ŒîUHtiP 3URJUDPµ$QNDUD
0LOOv(ùLWLP%DNDQO×ù×
g]0XVWDIDÌEKl-i %H\tÍ. T±Uki\H Di\DnHt VDkIµ êVlDP AnViklRSHGiVi.úVWDQEXOúV
ODP$UDüW×UPDODU×0HUNH]L<D\×QODU×
7HNLQHü$\KDQÌYDViU E. xPiUÍ. T±Uki\H Di\DnHt VDkIµ êVlDP AnViklRSHGiVi.úVWDQEXO
úVODP$UDüW×UPDODU×0HUNH]L<D\×QODU×
T±UkœH S«]l±k.$QNDUD7UN'LO.XUXPX<D\×QODU×
YD]µP KµlDYX]X.$QNDUD7UN'LO.XUXPX<D\×QODU×

135
*ŒRSEL KAY1AK}A

YD\µnHYi AUìiYi 15, 18, 23, 49, 55, 57, 59, 71, 73, 75, 76, 84, 90, 105, 108, 110, 113, 114, 125.

6D\ID1R *HQHO$ù$GUHVOHUL (ULüLP7DULKL


hWWSsZZZ.JooJle.FomsearFh"T kabenineskiJravC3%CrC3%C W
 bm isFh sourFe lnW Wbs iszl sa ; ved 0ahUKEZMJzoef2frhAhU7S5UIH9 
54Ar04SZUIHZ biZ 1920 bih 867 dSr 1imJrF 5EZkKF%Z4rl'hM
hWWSsZZZ.JooJle.FomsearFh"T C3%CzerindeherFanC4%1nhak
kC4%1var sourFe lnms Wbm isFh sa ; ved 0ahUKEZiYmr;'63rhA
 
hU2y6YKHaT7A9s4BAUI'iJ% biZ 1920 bih 867imJrF BH-Z%-iyEEYsJM
('zenlenmiüWir.)

 hWWSsamasya.diyaneW.Jov.WrSayfalarhome.asS[ 

 hWWSsZZZ.sakarya.bel.Wr 

 hWWSsZZZ.Wika.Jov.WrWrhaberafrikadakiBsuBsorununaBWikaBdesWeJi-5580 

$üDù×GDQXPDUDODU×YHULOHQJ|UVHOOHU KttSZZZ.VKXttHUVtRFk.FRPDGO×VLWHGHQWHOLIKDNN×|GHQH
UHNVDW×QDO×QP×üW×U

Sayfa Eriüim 46 133634054 14.08.2018


6KXWWHUVWRFN1R
1o. Tarihi 49 519384853 14.08.2018
9 104837168 07.08.2018 67 1079961521 14.08.2018
11 574510849 07.08.2018 79 639053296 02.09.2018
16 1231749352 07.08.2018 79 617305325 02.09.2018
18 1332448466 07.08.2018 83 134599052 02.09.2018
26 601413530 07.08.2018 85 576773995 02.09.2018
30 578461111 07.08.2018 85 613875335 02.09.2018
33 590711459 07.08.2018 89 649054615 02.09.2018
35 511231789 07.08.2018 92 686348923 02.09.2018
37 622782323 13.08.2018 92 570861658 02.09.2018
38 562025398 13.08.2018 92 142471402 02.09.2018
40 72548020 13.08.2018 95 5060302 02.09.2018
43 650936155 13.08.2018 95 289443959 02.09.2018
45 171747647 13.08.2018 120 60894 02.09.2018
45 439594948 13.08.2018

136
CEVA3 A1A+TARLAR,

1. Ü1ÿTE

8 9 10 11 12 13
A % C A % '

14 15 16 17
Hz. HaWiFe, Hz. Ali ýsrk Mirao el-Emin

18 19 20 21
Cebrail·dir. Kuba Suffe 5avza-i MuWahhara

2. Ü1ÿTE

ÿslam’Ön, korumayÖ hedeflediāi temel esaslar

Ak×l 1esil Mal Can 'in

8 9 10
% C C

11 12
EmaneW Hz. Çdem (a.s.), Hz. Havva·dan

13 14
Takva 9eda

3. Ü1ÿTE

7 8 9 10 11
C % % A A

12 13 14 15 16
Ehl-i beyW ûerif, Seyyid Hane-i saadeW S×la-i rahim 9efal×

137
4. Ü1ÿTE

6 7
C C

8 9 11 12
Muharrem 1ezaket Hilm 5×fk

5. Ü1ÿTE

7 8 9 10
% A C A

11 12 13 14 15
Cesaret Îsar Azim )edakkrl×k Cihat

B8/MACA CE9AP/AR,

3. Ü1ÿTE

S E Y Y ý ' ý A 1 E S ý
I K Y 2 5 ý % ' U 5 K A
L H A 1 E ý S A A ' E T
A û E ) K A T L Ç E T H
ý K 5 A M A ) E 9 3 A K
5 H ý T L I g T Y û Z U
A K 5 A % A S E 9 * ý L
H 2 H I A 1 þ U ) E Y U
ý Y ý L ý K û ) ý 5 E û
M E 3 % L E 9 9 E H S M
) ) M E E ) Ç T I M A 2
C A A 9 T E 5 A Y ý Z K

138

You might also like