Sunday Preaching Topic:

May 21, 2023

OUR ETERNAL HOPE

1 Peter 5:10-11

Isang mabiyayang umaga po sa ating lahat. Noong mga nakaraan nating pag-aaral sa
aklat ng 1Peter 1-5 ay isa sa mga tinalakay natin dito ay Staying clean in the corrupt
world, after that Rejoice in times of suffering
,then Living in this world as God's people, that we are the citizen of heaven, and then
Responses on suffering for doing what is right,and then Arming ourselves, with the
same thinking that we are prepared soldier in the midst of our battle as a Christian

Puro may kinalaman sa suffering ang ating napag-aaralan. Itong pag-aaralan natin
ngayon it sums up every suffering na nauna na nating napagaralan. Na doon salahat
ng suffering na ating napagaralan there is something we can look forward to. Hindi
pumayag ang Dios na matapos ang 1 Peter 5 na ang itinuturo ni Pedro ay puro
paghihirap at suffering kundi ipinaalala sa atin ni Pedro na ipinahayag ng Dios sa kanya
ang pag-asang meron tayo sa buhay na Dios na ating pinaglilingkuran.

Huwag po nating kalilimutan that the whole concept ngl etter ni Pedro is about
sufferin, about Christian who are experiencing suffering.
Ipinakita sa atin sa ating mga huling pagaaral na lahat ng Kristyano ay dumadaan sa
pare parehong suffering. Pero hindi doon nagtatapos.

And the immediate words following- this will be the part of God that He is going to do.
Ito naman yung bahagi ng Dios na gagawin sa iyo

v10 After you suffered after a while

1Peter5:10 NIV
"And the God of all grace,who called you to his eternal glory in Christ, after you have
suffered a little while, will himself restore you and make you strong, firm and steadfast.

Sa kabila ng lahat ng suffering na ating pinagdaanan at patuloy na pinagdaanan we have

an eternal hope. May pag asa. May aabangan tayong maganda mula sa Panginoon. N

The sufferings na ating pinagdaanan is not yet the end of our story. Merong Dios.
Sabi sa verse v10…- The God of all grace who called you and I The God who redeemed
us.
Sinong Dios? Ang Dios na nagbigay sa atin ng mabubuting bagay kahit hindi tayo
karapat dapat. Makikita natin dito ang description

‌"The God of all grace" Ano ang ibig sabihin nito at paano itong magsisilbing isang
malaking pag-asa sa ating battle o sa ating pakikipaglaban higit sa kasalanan? The God
of all grace means may isang Diyos na kinahabagan tayo, habag na ipinaranas niya sa
pamamagitan ng ating Panginoong Hesu- Cristo. At hindi natin maitatanggi na ang
Diyos ang pinagmumulan ng lahat ng biyaya at pagpapala. So, isang malaking Pag-asa
hindi lang sa buhay na ito hanggang sa siya'y ating makasama sa ikalawang buhay.
Because I believe the word Eternal is belong to God only.
Siya yung Diyos na pung-puno ng kahabagan,
At sa mga salitang,

"‌ Who called you to his eternal glory in Christ ay malinaw na ang Diyos na
nagpapamalas ng kanyang habag ay Tinawag Ka! Para sa kanyang pang walang
hanggang kaluwalhatian. Ito ay isang invitation sa kanyang dakilang plano sa buhay
mo,sa buhay na kanyang mga tinawag at pinili.Sapagkat tinawag ka para yung Eternal
glory ,na ipaalam sa yo at sa akin na ito ang iyong destiny. Eternal glory is your destiny!
His hope and plan for you is eternal glory, Eternal Life.
When you say Eternal ,it is pertaining to a period of unending duration,without end, at
yan ang nais ng Diyos sa buhay mo, sa ating lahat. Dahil hindi dito natatapos ang ating
buhay.May susunod na buhay.
Kaya may Pag-asa tayong inaasahan sa buhay pa lang na ito.
Mahirap ang battle natin against sins,subalit may isang Diyos na kinahabagan ka at
tumawag sa'yo at nais kang bigyan ng ibang uri ng Pag-asang pang walang hanggan.
Our Eternal hope. Sinong tumawag?
"In Christ" Only Jesus Christ our Lord so that we can come to the Father, only through
Jesus Christ his Son.Wala ng iba.(John14:6) Sumagot si Jesus, Ako ang daan at ang
katotohanan, at ang buhay.Walang makapupunta sa Ama kundi sa pamamagitan ko.
Meaning, si Jesus ang Eternal Hope natin. Siya yung tumawag sa yo at sa akin,sa ating
lahat. At habang sa paglapit natin sa Diyos meron tayong mga suffering na madaraanan.
Alam ng Panginoong Jesus yan, Kaya nga siya'y nag aalok ng Eternal Hope upang ikaw
at ako, tayong lahat ay kanyang makasama sa pang walang hanggan. Bakit?

"After you have suffered a little while" totoong tayo'y nakararanas ng mga
tiisin,pagsubok ng buhay na ito, subalit mayroong itinakdang panahaon na, for a little
while lang.May duration,may hangganan,hindi magtatagal. The word "a while"
pertaining to being relatively small in number, few. Parang short time lang,and Peter
promise is that suffering will not last forever.
Hindi ako naniniwala na ibig sabihin dito ni Apostol Pedro na,maghihintay hanggang sa
dumating ang Panginoong Jesus para tayo ay ma-relieve o tulungan. He means that we
will typically attack, straggle, and persecution,but they will not last forever. Bakit hindi
ito magtatagal? Dahil
Romans 8: 18 18  I consider that our present sufferings are not worth comparing with the
glory that will be revealed in us.
Na sa kabila ng suffering na ating pinagdadaanan, Mayroon tayong aabangan. Kumbaga
sa pelikula ay mayroong climax na kapana-panabik na bahagi. Ito ang laging
inaabangan ng mga manunuod. Mayroong Dios na mahabagin.

Suffering will last for just a little while. Meron talagang suffering. Pero ito ay may
hangganan. Hindi habang panahon. Yung buhay na kaloob ng aitng Panginoon ay yoon
lamang ang walang hangganan.
Malinaw napinakita sa atin kung sino lamang ang ating aasahan.

Kaya nagiwan sa atin ang ating kapatid na si Apostol Pablo ng mga bagay na dapat
nating tandaan habang tayo ay dumadaan sa suffering. Mayroon tayo benefits na
makukuha. Ano po iyon?

But Apostle Peter uses four words to describe God' personal relief of our
suffering that we can look forward to.

1. God will Restore you

2. God will make you strong
3. God wants you to firm
4. Steadfast

1. God will "Restore you"

"And the God of all grace,who called you to his eternal glory in Christ, after you have
suffered a little while, will himself restore you and make you strong, firm and steadfast.

"God will himself " reminds us that God personally will assist us and strengthen us.
Ang Diyos mismo ang siyang aalalay sa atin so that Our Eternal Hope we will receive.

Hindi ikaw o kung sino man ang magrestore sa atin. Kundi ang Panginoon .

Kapag sinabing restore means to bring back or put back into a former original state.
papanumbalikin, maibalik sa dating kalagayan, mapanumbalik.

Madalas na natin itong naririnig at sa iba nga gasgas na itong word na ito.Pero ang
Diyos ang nagsabi niyan will himself restore you, hindi po ako ang nagsabi niyan ang
Diyos.
Tanung ko, Bakit ba nire restore ang isang bagay?

Kasi may nasira o nawala . Na parang files sa computer na kapag nawala ay pwedeng
irestore.Ganun ang ginagawa ng Panginoon. God can restore everything na nawala o
nasira sa ting buhay dahil sa suffering na ating pinagdaanan.

Kaya kailangan ibalik sa dati,At yan ang nais ng Diyos na maibalik sa original ang
kanyang plano. Kaya binibigyan tayo ng Eternal Hope ng Diyos dito pa lang sa lupa.
Kase nga hindi ito ang atin bayan. Kaya gusto muna ng Diyos na ma-restore ka ,tayong
lahat.
So, ang Diyos nag aayos ng buhay,kung wasak man yan,kayang-kaya ng Diyos i-restore
yan

Ano ba niri-restore ng ating Panginoon? Ano ba unang nawawala kapag nagsa-suffer

tayo? Sa panahon na tayo ay naghihirap at nasasaktan, nawawala ang joy of His
salvation. Kaya sabi ni David , “restore to me the joy of my salvation.
Kapag tayo nahihirapan sa paglilingkod andun na nawawalan na tayo ng gana. Kasi
nwala ang joy na una nating naranasan. But the God of all grace will restore it.

Nang deny ni Peter ang ating Panginoon nang 3 beses, After Peter was restored grabe
ang kanyang naging turning point at pagbabago. Only when the net is restored that we
can catch fish. The What we are reading now is the epistles of the restored Peter.
Ang Panginoon ang tutulong sa atin.

Gusto ng Diyos na maibalik ka,ikaw,tayong lahat sa dati nating kalagayan. Ano yung
kalagayan na yon? Yun ay ang maibalik tayo sa original na plano Niya, which is Eternal.
Dahil Eternal ang destiny natin.
Ang nakalulungkot lang maraming mga believers ayaw magpa restore ng kanilang
buhay sa Diyos, kung ano lang ang gusto nila,yon ang sinusunod. I believe "Without
restoration there is no transformation" at sa Diyos, without transformation there is no
restoration kaya. Magpatama kana,tayo.

Kapag tayo ay narestore doon tayo magiging malakas at magiging matibay.

2. And God "And make you strong"

…and make you strong
NIV, stablish (KJV), support (NRSV)
which has a basic meaning of, to fix firmly in place, stablish,support.

Kapag ang bahay ay medyo masisira na o mahuna na ang mga parts kapag nirestore ay
nagiging matibay.Hindi na basta magiba agad agad ng bagyo.
Palalakasin ka ng Diyos sa panahon ng suffering,so that you can forward to move up the
end.
Ang gagawin mo lang ibibigay mo lang sarili mo sa Diyos. Wag na wag tayong
magpupumiglas. Sasakyan mo lang ang nais ng Diyos sa ating buhay,siya ang magpi fix
ng lahat, everything are alright to God,sapagkat sa kanya ay Walang Imposible.
Ang isang tao na pinanghihinaan ng loob sa labanan, hindi niya makakamit ang Eternal
Hope na ibinibigay ng Diyos dito pa lang sa lupa. Bakit? Yung panghihina na loob sign of
doubting yan (nagaalinlangan) and doubt is a sign of unbelief. Kaya, matatawag mong
Kristiyano ang isang tao dahil tinanggap niya ang Panginoong Jesus at malakas ang loob
niyan sa labanan,dahil Ispiritu ng katapangan ang ibinigay sa atin ng Diyos. Life can be
full of challenges, sorrows, and tough decisions. But even amidst hardship,the Lord
counsel us to be strong and courageous.

(Joshua 1:9) Be strong and courageous ; do not be frieghtened and do not be

dismayed,for the Lord your God is with you whenever you go.
(Isaiah 41:10) Fear not, for I am with you;be not dismayed,for I am your God; I will
strengthen you, I will hepl you, I will uphold you with my righteous right hand.

3. "Firm and steadfast”

Kapag tayo naging malakas magiging firm, na tayo. Not divided na ang ating isipan.
Hindi na basta tayo natatangay ng problema nagiging unshakeable na tayo.

The very purpose of restoration is to bring it back to its original form katulad nang una
itong ginawa. Minsan akala natin ay pinapabayaan tayo ng Panginoon dahil sa matindi
nating pinagdadaanan.
But God uses our suffering for our own good and for His glory.
Ito ay preparation sa atin.

Kapag sinabing firm- well fix in place or position

Steadfast-unwavering or continuing in a steady way.
Naiintindihan na natin ang tinatayuan natin kaya kahit anong hampas ng alon ay hindi
na tayo basta basta natatangay. Yung ating pananampalataya ay nakasalig na sa
matibay na pundasyon., na walang iba kundi ang Panginoon.

Make firm (NIV), strengthen (NRSV)

The word firm means to make(something) physically solid or resilient.
In science, theres commonly 3 states of matter: Solid, liquid, and gas (there is also
plasma but anyway) SOLID is the one that RETAINS ITS SHAPE AND DENSITY when not
confined (restricted). STABLE is similar to FIRM.
Pinagtitibay, yan ang nais ng Diyos na dapat maunawaan natin ,hindi lang
palakasin ,kundi upang Patibayin
Sapagkat ang pagsubok ay hindi lamang isa,dalawa o tatlo lamang, kaya pinatitibay tayo
ng pagsubok na ito, upang sa gayun ay handa tayo sa ibat ibang uri ng mga pagsubok
na ating kahaharapin.
Katulad ang physical training ng isang sundalo. Ngayon ang pagpapalakas ng Stamina,
upang tumagal ang ating mga sundalo sa matinding pagtakbo, pagtalon,paglangoy, at
marami pang iba.
Ganun ka din kapatid pinapatibay ka ni Lord, kaya sa pagsubok na pinag dadaanan mo
ngayon wag mong sususkuan, kase ikaw din ang magbe benifits ng lahat ng iyan at one
day sasabihin mo, Pinatibay ako ng Diyos,,
Hindi yong pinatibay ako ng panahon."
steadfast
So what is a steadfast? A steadfast person is very devoted or loyal to a person ,He is
also not changing. Hindi nagbabago ang pagtitiwala niya sa Diyos. Sa ating pagkakapili
at sa mga pagsubok na ating kinakaharap,Nais ng Diyos na manatili tayo. Ito ang
purpose ng pagsubok na ating pinagdadaanan.
Ayaw ng Diyos na mapalayo tayo sa kanya ,kaya pinapadaan tayo sa mga ganitong uri
ng pagsubok. Dahil alam ng Diyos na hindi ito ang ating bayan at nais niya na tayo
maibalik sa orihinal na pagkakalikha. Kaya binibigyan tayo ng Eternal Hope dito pa lang
sa lupa. Ano yung orihinal na pagkakalikha ? Nais niya na tayo'y kanyang makasama sa
pangwalang hanggang buhay.

Conclusion:
God is our eternal hope.
In the midst of suffering, God’s grace is available and He has a great plan.
God uses suffering for our good and His glory.
The key is to learn to live God’s promise- His restoration, strength, and stability.

Ang Panginoong Jesus ang ating Eternal Hope. Ang kanyang nais ay mapuno tayo
ng Eternal Hope sa ating mga puso. Buhay na pag-asa,
Sapagkat Siya'y buhay, at kung hindi siya nabuhay wala tayong pag-asa sa buhay na
ito.maging sa ikalawang buhay.

Challenge:
Where does your hope come from?
No matter what suffering you go through, by faith we have to trust and submit
ourselves to Jesus as the Lord of our lives.

Kanino ba natin kinukuha o hinuhugot ang ating pag-asa ? Sa sarili mo bang lakas, po
sa ibang? resources, possession? Hindi natin ito makukuha sa iba kundi manggagaling
lamang ito walang iba kundi sa Dios of all grace.
Our God is our only hope that we have.

Kung diyan tayo kumukuha ng ating pag-asa sa buhay na ito.hindi pa huli ang lahat
upang tayo'y lumapit sa Diyos at baguhin natin ang ating buhay tungo sa pang walang
hanggang Pag-asa na ibinibigay ng Diyos sa bawat isa.

Note:
In your testimony, can you give a concrete na pagpapaliwanag na after kang nagsuffer
ano ang nangyari sa iyo that leads restoration.

What are those things na nangyari saiyo after suffering so that you can be restored.
Para maunawaan tayo ng tao na habang tayo ay nagsasuffer ay irirestore ka