CÔNG TY TNHH MINH LONG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số.../ML Thành phố Hồ Chí Minh, ngày tháng 3 năm 2023

V/v đề nghị gia hạn hợp đồng

tín dụng số 03/HĐTD

Kính gửi: Giám đốc Ngân hàng Vietcombank Chi nhánh Q3

Công ty TNHH Minh Long trân trọng cảm ơn sự hợp tác của Ngân hàng
Vietcombank Chi nhánh Q3 trong thời gian qua. Sự hợp tác đó đã đem lại hiệu quả,
góp phần quan trọng trong sự thành công của công ty chúng tôi và Quý ngân hàng.
Chúng tôi đề nghị một nội dung liên quan tới sự hợp tác như sau:
Theo Hợp đồng số 03/HĐTD ký ngày 28/02/2022 giữa Công ty Minh Long
và Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Quận 5 thì đến ngày 28/02/2023 chúng tôi
phải trả hết số vay 7.500.000.000 đồng (bảy tỷ năm trăm triệu đồng) với lãi suất là
10,5% năm. Thực hiện trách nhiệm, ngày 15/06/2023 chúng tôi đã trả
2.500.000.000 đồng (hai tỷ năm trăm triệu đồng). Tuy nhiên cuối năm 2022 và đầu
năm 2023 một số nước Syria, Iran, Lebanon xảy ra biến động về chính trị, nội chiến
nên đã ảnh hưởng tới một số hợp đồng xuất khẩu đã ký trước đó tại thị trường này.
Chúng tôi đã báo cáo tình hình với Bộ Công Thương và trong Hội nghị "Xúc tiến
thương mại" tại Hà Nội, công ty Minh Long được Bộ Công Thương, Bộ Tài chính,
Ngân hàng Nhà nước cam kết hỗ trợ 20.000.000.000 VNĐ (hai mươi tỷ đồng) trong
tháng 03/2023, thông qua quỹ hỗ trợ doanh nghiệp xuất khẩu.
Chúng tôi kính đề nghị Quý ngân hàng gia hạn thanh lý Hợp đồng tín dụng số
03/HĐ đến ngày 28/03/2023. Chúng tôi cam kết thanh toán tất cả các khoản còn lại
đúng hạn đề nghị, chịu lãi suất gia hạn theo quy định của Quý ngân hàng và chịu
trách nhiệm pháp lý liên quan tới Hợp đồng số 03/HĐ trong trường hợp không thực
hiện đúng thời hạn đã đề nghị ở trên.
Trân trọng cảm ơn./.
Đính kèm công văn này là các tài liệu:
- Chứng thư hỗ trợ tài chính của liên Bộ Tài chính, Bộ Công Thương, Ngân
hàng Nhà nước.
- Chứng từ thanh toán 2.500.000 tỷ ngày 15/06/2022.
- Hợp đồng vay số 03/HĐ ký ngày 28/02/2022.
Nơi nhận: GIÁM ĐỐC
- Như trên;
- Lưu: VT, KT.

Nguyễn Văn A