Professional Documents
Culture Documents
ﺇﻋــــــﺩﺍﺩ
ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻭﻧﺸﺮ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ:
ﺃ.ﺩ ﻋﻼﺀ ﺍﻟﺴﻴــﺩ ﺃﻤﻴــــﻥ
ﺃﺑﺤﺎﺙ ﺍﻟﻤؤﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ :ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ :ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ:
ﻭﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺒﻘﺴﻡ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺀ-ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ-ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ
ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺃﺴﺘﺎﺫ
ﺍﻵﺩﺍﺏﺍﻟﻌﻠﻭﻡ-ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ ﺍﻷﺴﺒﻕ
ﻋﻤﻴﺩ ﻜﻠﻴﺔ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻨﻬﺎ -ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺷﺮ:
ﺍﻟﺴﻴﺪﺩ ﻋﻼﺀ ﺴﻌــــﺩ ﻤﺘــﻭﻟﻲ
ﺃ. ﺃﻣﻴﻦ ،ﻋﻼﺀ ﺍﻟﻤؤﻟﻒ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ:
ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ – ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ ﻧﻌﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ:
ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ
2017 ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ:
ﺑﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ
ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺍﻟﻤؤﺗﻤﺮ:
) (researchﻫﻭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻭﺍﺴﻁﺘﻬﺎ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟـﻰ ﺤـلِّ ﻤﺸـﻜﻠﺔ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤؤﺗﻤﺮ :ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ 2 :
ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺔ .ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻬﻭ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻤﻨﻅﻡ ﻓـﻲ
ﻋﻥ ﺍﻵﺩﺍﺏ
ﺠﺩﻴﺩﺓﻛﻠﻴﺔ
ﺤﻘﺎﺌﻕﺑﻨﻬﺎ -
ﻤﺤﺩﺩﺓ ،ﺃﻭ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑﺟﺎﻣﻌﺔ
ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺴؤﻭﻟﺔ:
ﺍﻟﻤﻭﺜﻘﺔ ﻭﺘﺩﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻟﺘﻠـﻙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﺒﺈﺘﺒـﺎﻉ
ﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺍﻟﺸﻬﺮ:
ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺒﻘﺼﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺼﺤﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﻬﺎ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ
ﻋﻠﻤﻴﺔ1 -
ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﻤﻨﺎﻫﺞ 14 ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ:
1
ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
1
ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
ﺇﻋــــــﺩﺍﺩ
ﺃ.ﺩ ﻋﻼﺀ ﺍﻟﺴﻴــﺩ ﺃﻤﻴــــﻥ
ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺒﻘﺴﻡ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺀ-ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ-ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ
ﻋﻤﻴﺩ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ-ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ ﺍﻷﺴﺒﻕ
ﺃ.ﺩ ﻋﻼﺀ ﺴﻌــــﺩ ﻤﺘــﻭﻟﻲ
ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ – ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ
ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ
ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ (research) :ﻫﻭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻭﺍﺴﻁﺘﻬﺎ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟـﻰ ﺤـلِّ ﻤﺸـﻜﻠﺔ
ﻤﺤﺩﺩﺓ ،ﺃﻭ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺔ .ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻬﻭ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻤﻨﻅﻡ ﻓـﻲ
ﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺜﻘﺔ ﻭﺘﺩﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻟﺘﻠـﻙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﺒﺈﺘﺒـﺎﻉ
ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﻤﻨﺎﻫﺞ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺒﻘﺼﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺼﺤﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﻬﺎ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ
ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﺅ ﺒﺤﺩﻭﺙ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺃﺴﺒﺎﺒﻬﺎ
] .[1ﻓﺎﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ
ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﻭﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺕ .ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻬﻲ
ﺨﻁﻭﺍﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻑ ﻭﺘﻭﻜﻴﺩ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ .ﻜﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺤﺜـﻲ ﻟﻠﺘﻭﺴـﻊ
ﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺠﺎل .ﻭﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺼﺤﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ،ﺃﻭ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ،ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ،ﻗﺩ ﺘﻌﺘﻤﺩ
ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺴﺎﺒﻘﺔ ،ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ﻜﻠـﻪ .ﺍﻷﻫـﺩﺍﻑ
ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﻭﺙ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ )ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺎﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ( ﻫـﻲ ﺘﻭﺜﻴـﻕ ،ﻭﺍﻜﺘﺸـﺎﻑ ،ﻭﺘﺄﻭﻴـل،
ﻭ/ﺃﻭ ﺒﺤﺙ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﻨﻅﻡ ﻟﺘﺭﻗﻲ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .ﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠـﻰ ﻓﻠﺴـﻔﺔ
ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ،ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﺨﺘﻼﻓﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻤﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ.
ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺸﻜﺎل ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ،ﻭﺒﺤـﻭﺙ
ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﻤﺎﺭﺱ ،ﺍﻟﺦ.
ﻭﺘﻜﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺒﺄﻨﻪ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﻜﻭﻥ ﻭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ،ﻭ ﻴﺘﻴﺢ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻠﺒﺎﺤﺙ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻠﺒﺎﺤﺙ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ
ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﻭﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻓﻀل ﻤﻨﻬﺎ ﻭﻴﺠﻌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺸﺨﺼﻴﺔﹰ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴـﺭ
ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ،ﻭﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ ،ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺔ..
1
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺨﺭ ﺍﻟﻔﻀـﻭل .ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻴﻘـﺩﻡ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ .ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺠﻌل ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ .ﻭﻴﺘﻡ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ،ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴـﺔ
ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ .ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ ﻓـﻲ
ﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻸﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ .ﻓﺎﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ
ﻋﻠﻰ ﻨﻁﺎﻕ ﻭﺍﺴﻊ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ،ﻤﺜل ﻜﻠﻴﺎﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻋﻤﺎل ،ﻭﻟﻜﻥ ﻴﺠﺎﺩل
ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺒﺄﻥ ﻤﺜل ﻫﻭ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻏﻴﺭ ﺩﻗﻴﻕ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺔ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺠﻭﺩﺓ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻻ ﺃﻗﻭل ﻋـﻥ ﺠـﻭﺩﺓ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ )ﻭﻫﺫﻩ ﺘﻔﻌل ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﺘﻁﺎﺒﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻤﺎﻤﺎ[3].
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺎﺕ ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﺜل ﺍﻟﺘﺄﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻤﻴﻭﻁﻴﻘﻴﺔ ،ﻭﺒﻁﺭﻴﻘـﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ،
.ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،ﻋﺎﺩﺓ ،ﻻ ﻴﺒﺤﺜﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭﻟﻜﻥ ﻴﺴﺘﻜﺸﻔﻭﻥ ﺍﻟﻨﺴﺒﻭﻴﺔ ﻋﻠﻭﻡ
ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻴﻁ ﺒﻬﺎ .ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ .ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴـﻴﺎﻕ ﺍﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ ﺃﻭ
ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﻋﺭﻗﻲ .ﻤﻥ ﺃﻤﺜﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺎﺕ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺨﻲ،
.ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻭﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺠﺴﺩ ﻓﻲ
ﻤﻥ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﺎ ﺒﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ،ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻬﺎ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ.
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻔﻨﻲ ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻴﻪ ﻜـ"ﺒﺤﺙ ﻗﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ"،ﻭﻫﻭ ﻴﺸﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺤـﻭل ﺍﻷﻋﻤـﺎل
ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﻤﺒﺤﻭﺙ ﻋﻨﻪ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ .ﻭ ﻴـﻭﻓﺭ ﺸـﻜﻼ ﺒـﺩﻴﻼ
ﻟﻸﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ.
ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻲ ﻫﻭ ﻨﻅﺎﻡ ﻀﺭﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺇﺫ ﻴﺘﻴﺢ ﻟﻸﻜـﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌـﺔ
" ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺠﻌﻠﻬﺎ ﻤﺘﺎﺤﺔ ﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺃﻭﺴﻊ .ﻭﻴﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻷﻗﺭﺍﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ ﺒـ "
ﻋﻠﻰ ﻨﻁﺎﻕ ﻭﺍﺴﻊ ﻤﻥ ﻤﺠﺎل ﺇﻟﻰ ﺃﺨﺭ ،ﻭﻫﻭ ﺩﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﻭﻟﻭ ﺒﺒﻁﺀ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻷﺤﻴـﺎﻥ .ﻴﻨﺸـﺭ
ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﻜﻤﻘﺎل ﻓﻲ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﻜﺘﺎﺏ .ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻴﻀﺎ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤـﻥ
.ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺘﻨﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﺃﻁﺭﻭﺤﺔ ﺃﻭ
ﻓﻲ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻸﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﺴﺎﺌل.
ﻭﻗﺩ ﺃﻨﺸﺄﺕ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﻤﺠﻼﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﻭﻤﻨﺎﻓﺫ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺸﺭ ،ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ
ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ .ﻭﺘﻬﺘﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟـﺩﻭﺭﻴﺎﺕ
ﺒﻨﺸﺭ ﻋﻤل ﻤﻥ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻋﺩﺓ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﺃﻭ ﺒﻤﺠﺎﻻﺕ ﻓﺭﻋﻴﺔ .ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻤـﻲ
ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﺨﺘﻼﻓﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭل؛ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ .ﻭﻋﺎﺩﺓ ﺘﺨﻀﻊ
ﻜل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ ﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺼﺤﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﻤﻭﺜﻭﻗﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻤﻨﻊ ﻨﺸﺭ ﺃﻱ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻏﻴﺭ
ﻤﺜﺒﺘﺔ[4].
2
ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺒﻲ
ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ
ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻫﻴﻜل ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺭﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴـﺔ. [5].ﻨﻤـﻭﺫﺝ
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺭﻤﻠﻴﺔ ﻴﺒﺩﺃ ﻤﻊ ﻁﺎﺌﻔﺔ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﺜﻡ ﻴﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒـﺔ
ﻤﻥ ﺨﻼل "ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ" )ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻤﺜل ﻋﻨﻕ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺭﻤﻠﻴﺔ( ،ﺜﻡ ﻴﺘﻭﺴﻊ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ
ﻭﺒﺎﻟﻨﺘﺎﺌﺞ .ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻫﻲ[6]:
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺏ ﺤﻭل ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ
ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ
ﺘﺤﻠﻴل ﻭﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ
ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻭﺘﻘﻴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ
3
ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﺍﻟﻨﺸﺭ ،ﻟﻜﻨﻬﻡ ﻴﺠﺩﻭﻥ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻓـﻲ ﻋـﺭﺽ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺒﻠﻐﺔ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل(.
ﻭﻟﺫﻟﻙ ،ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻗﺒل ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﻤﻥ ﺍﻤﺘﻼﻙ ﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﻬﻡ ﻭﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﻨﺸﺭ .ﻭﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺫﻟﻙ،
ﻴﺠﺏ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل ،ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﻬـﺎ ﺃﻭ
ﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫﺎ .ﻭﺃﻓﻀل ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﻫﻲ ﻋﺭﺽ ﻨﺘـﺎﺌﺞ ﺃﺒﺤﺎﺜـﻙ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ
ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ .ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ )ﺃﻭ ﺒﺩﻴﻠﺔ( ،ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻻﻨﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺇﺤـﺩﻯ ﻗـﻭﺍﺌﻡ
ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺒﻤﺠﺎل ﺍﻟﻌﻤل ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼـﻭل ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺤﻭل ﺍﻟﺨﻁﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ
ﺍﻟﻤﺠﺎل.
ﺇﻥ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺤﻭل ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺯﻤﻼﺀ .ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺌﻡ ﺇﺭﺴﺎل ﻤﻠﺨـﺹ
ﻤﻭﺠﺯ ﻟﻠﻭﺭﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ،ﻭﺃﻥ ﺘﻁﻠﺏ ﻤﻨﻬﻡ ﺘﺯﻭﻴﺩﻨﺎ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘـﺎﺕ
ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺤﻭل ﻤﺎ ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻴﺴﺘﺤﻕ ﺃﻥ ﺘﻜﺘﺏ ﻋﻨﻪ ﻭﺭﻗﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ،ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ
ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻭﻻ )ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﺫﻟﻙ ،ﻤﺎ ﻫﻭ؟(.
ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﻭﺩﺓ
ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﻨﺒﺩﺃ ﺒﺈﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﻭﺩﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ،ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ ﺫﻟـﻙ
ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺤﻴﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺎﻭﺭ .ﻭﻋﻨﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ،ﻨﺴﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺯﻤﻼﺀ ﻋﻥ
ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻷﻨﺴﺏ ﻟﻨﺸﺭ ﺍﻟﺒﺤﺙ .ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﺸﻌﺭ ﺒﺄﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎ ﻤﺘﻴﻨﺎ ﻴﻤﻜﻨـﻙ
ﻁﺭﺤﻪ ،ﺴﻨﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﻭﺩﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻭﺭﻗﺔ ﺒﺎﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻨﻭﻱ ﺃﻥ ﺘﻘﺩﻡ
ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻟﻬﺎ.
ﻭﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ ،ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﻓـﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺍﻟﻨﺼـﺎﺌﺢ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻠﻘﻴﺘﻬـﺎ ﻤـﻥ
ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ )ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗﺩ ﻴﻌﻤل ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻤﺤﺭﺭﻴﻥ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ
ﺃﻭ ﻤﺤﻜﻤﻴﻥ ﻟﺩﻯ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ،ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻤﺘﻠﻜﻭﻥ ﺨﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻨﺴﺏ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻟﻨﺸﺭ ﺒﺤﺜﻙ(.
ﻭﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﻤﻁﻠﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻨﺸﺭ ﻤﻘﺎﻻﺕ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻟﻠﻭﺭﻗـﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴـﺔ ،
ﻭﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺨﺘﺎﺭﻫﺎ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺃﻴﺔ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺴﻬﻭﻟﺔ -ﺃﻭ ﺼﻌﻭﺒﺔ-
ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻓﻴﻬﺎ.
ﻭﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ،ﺘﻔﺭﺽ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺭﺴﻭﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺸﺭ )ﺒﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ
ﻻ ﺘﻔﻌل ﺫﻟﻙ( ،ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻋﺎﺩﺓ ﺒﻴﻥ 100-50ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻠﺼﻔﺤﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﺒﺼﻭﺭﺓ
ﻜﺒﻴﺭﺓ .ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺒﺫﻜﺭ ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻘﺎﻀﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺘﻬﺎ ﻟﻠﺒﺎﺤﺜﻴﻥ .ﻭﺇﺫﺍ ﻟـﻡ
ﻴﻜﻥ ﺒﻭﺴﻊ ﻤﺅﺴﺴﺘﻙ ﺩﻓﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ،ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﺄل ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ -ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺘﻘﺩﻡ ﺒﺎﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴـﺔ
4
ﺇﻟﻴﻬﺎ -ﻋﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺒﺎﻹﻤﻜﺎﻥ ﺃﻥ ﺘﻌﻔﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ -ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻔﻌﻠﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻓﻲ
ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ.
ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺎﻤل ﺁﺨﺭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﺨﺫﻩ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ،ﻭﻫﻭ ﺃﻨﻪ ﺒﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺘﺴـﻤﺢ ﺒﺘﻘـﺩﻴﻡ
ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴّﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﺃﻭ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ،ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﻻ
ﻴﺴﻤﺢ ﺇﻻ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ "ﻨﺴﺨﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ" ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ .ﻗﺩ ﻴﺅﺜﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ ﻋﻠﻰ
ﻗﺭﺍﺭﻨﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﺘﻤﺘﻠﻙ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺃﻭ ﻨﺎﺸﺭﻭﻫﺎ )ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻋﻠـﻰ ﺴـﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل( ﻤﻭﺍﻗـﻊ
ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﺎﻋﺩﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ .ﻭﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ،
ﺒﻤﻘﺩﻭﺭﻨﺎ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﻨﻅﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺨﺘﺎﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﻬﺎ.
ﺍﺘﹼﺒﺎﻉ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﺍﻹﺭﺸﺎﺩﻴﺔ
ﻗﺒل ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ،ﻨﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﺘﺄﻨﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭﻴﺔ ،ﻭﺍﻷﺩﻟـﺔ
ﺍﻹﺭﺸﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﺘﻬﺎ ﻟﻠﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ،ﻭﺃﻴﺔ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺫﺍﺕ ﺼﻠﺔ -ﻤﺜل ﻭﺠﻭﺩ ﺒـﺎﺤﺜﻴﻥ ﻓـﻲ
ﻨﻔﺱ ﺘﺨﺼﺼﻙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻀﻤﻥ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ .ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨـﻭﻉ
ﻤﺘﺎﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ "ﺍﻟﻤﺠﺎﻨﻴﺔ" ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ،ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻤﺘﺎﺤـﺎ
ﺇﻻ ﻟﻠﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ .ﻭﻟﻜﻥ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﻜﺘﺒﺔ ﻤﺅﺴﺴﺘﻙ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺨﺘﺭﻨﺎﻫﺎ ،ﻭﻜﺎﻥ ﻟﻬﺫﻩ
ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻨﺴﺨﺔ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ،ﻴﺠﺩﺭ ﺒﻨﺎ ﺇﺭﺴﺎل ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺒﺎﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﺇﻟﻰ
ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺘﹸﺨﺒﺭ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﺘﻌﺘﺯﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻭﺭﻗﺔ ﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﻭﺃﻥ ﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﻴﺢ ﻟﻨـﺎ
ﻭﺼﻭﻻ ﻤﺠﺎﻨﻴﺎ ﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ .ﻭﻤﻥ ﺸﺄﻥ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩﻨﺎ ﻹﻟﻘﺎﺀ ﻨﻅﺭﺓ
ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻭﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ،ﻭﻫﻲ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻔﻴﺩﺓ ﻭﻗﻴﻤﺔ ﻋﻨـﺩ ﺇﻋـﺩﺍﺩ ﺍﻟﻨﺴـﺨﺔ
ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ.
ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ
ﻓﻭﺭ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺇﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ ﺇﻋـﺩﺍﺩ ﺍﻟﻭﺭﻗـﺔ
ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ .ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻗﻭﺍﻋـﺩ
ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺤﻭل ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ،ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻷﺸـﻜﺎل ﺍﻟﺘﻭﻀـﻴﺤﻴﺔ
ﻭﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ،ﻭﻤﺎ ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺘﻀﻤﻴﻥ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ ،ﻭﻤﺎ ﺇﻥ
ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﻭﻗﹼﻌﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﻡ )ﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﻑ ﺒﺎﺴـﻡ "ﺭﺴـﺎﻟﺔ
ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ"( ﺃﻡ ﺃﻥ ﻭﺍﺤﺩﺍ ﻤﻨﻬﻡ ﻴﻜﻔﻲ.
ﻭﻋﻨﺩ ﺇﺭﺴﺎل ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻋﻠﻰ:
· ﺍﻻﺴﻡ ﻭﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ،ﻭﺭﻗﻡ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ﻭﺍﻟﻔﺎﻜﺱ ﻭﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ؛
· ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺒﺩﻴﻠﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺕ ﺴﺘﻐﻴﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﻷﻴﺔ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ؛
5
· ﺒﻴﺎﻥ ﻤﻭﺠﺯ ،ﻓﻲ ﺠﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﺜﻨﺘﻴﻥ ،ﻋﻥ ﺴﺒﺏ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ
ﻨﺸﺭﻫﺎ )ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻨﺫﻜﺭ ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﺔ ﻟﻠﻭﺭﻗﺔ(؛
· ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ ،ﻭﺍﻟـﺫﻴﻥ ﻗـﺎﻤﻭﺍ ﺒـﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻭﺭﻗـﺔ،
ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺃﻓﺭﺍﺩﺍ ﻤﻥ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻀﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ
ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ؛
· ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺍﺴﻡ ﺒﺎﺤﺙ ﻤﻌﻴﻥ ﻨﻭﺩ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺤﻜﻴﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ )ﺒﺭﻏﻡ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺜﻘﺔ ﻤـﻥ
ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻤﺴﺘﻘل ،ﻭﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻤﻌﻨﺎ ﺃﻭ ﻟﺩﻴﻪ ﺃﻱ ﺴـﺒﺏ ﺁﺨـﺭ
ﻟﻴﺘﺤﻴﺯ ﻟﺠﺎﻨﺒﻨﺎ(؛
· ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺃﻱ ﺸﺨﺹ ﻻ ﻨﻭﺩ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻭﺭﻗﺘﻨﺎ ﻷﻨﻨﺎ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺘﻘﻴﻴﻤﻪ ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴّﺎ؛
· ﺃﻴﺔ ﺘﻔﺎﺼﻴل ﺃﺨﺭﻯ ﻨﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﺫﺍﺕ ﺼﻠﺔ.
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻫﺫﻩ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻗﺩﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻥ ،ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺠﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ ﺍﻟـﺫﻱ
ﺴﻴﻘﺭﺌﻬﺎ ﻴﺘﻠﻘﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ،ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺴﻴﺠﺩ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻬل ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺎ ﺒـﺎﺭﻋﻴﻥ
ﻓﻲ ﺍﻹﻴﺠﺎﺯ.
ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﺭﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ
ﻋﻨﺩ ﺘﻘﺩﻴﻤﻨﺎ ﻟﻠﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺠﺢ ﺃﻥ ﺘﹸﺨﻁﺭﻨﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﺎﺴﺘﻼﻤﻬﺎ .ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻨﺘﻠﻕ ﺃﻱ
ﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺨﻼل ﺒﻀﻌﺔ ﺃﺴﺎﺒﻴﻊ ،ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺇﺭﺴﺎل ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺒﺎﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ
ﻨﻁﻠﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍ ﺒﺎﺴﺘﻼﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﻭﺭﻗﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻲ ،ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻋﻨﻬﺎ .ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻫﺫﺍ
ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻲ ﻓﻲ ﺃﻴﺔ ﺍﺴﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﻻﺤﻘﺔ .ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻋﻨﻭﺍﻨﺎ ﻟﻠﺒﺭﻴﺩ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﻓـﻲ
ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻤﺤﺭﺭﻴﻬﺎ )ﺘﹸﻌﺭﻑ ﺒﺎﺴﻡ "ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﺴﺔ"( ،ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﹸﻨﺸﺭ ﻓﻲ ﻜل ﻋﺩﺩ ،ﻋـﺎﺩﺓ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺼـﻔﺤﺔ
ﺍﻷﻤﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.
ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻤﻥ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ )ﻋﺎﺩﺓ ﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺤﻜﹼﻤﻴﻥ ،ﺍﻟـﺫﻴﻥ ﻫـﻡ
ﻋﻠﻤﺎﺀ ﻤﺴﺘﻘﻠﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺘﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ،ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﻴﻥ( ،ﺴـﻴﻘﻭﻡ
ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻹﺒﻼﻏﻨﺎ ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ ﺤﻭل ﻨﺸـﺭ ﺍﻟﻭﺭﻗـﺔ ،ﻤـﻊ ﺇﺭﻓـﺎﻕ ﺘﻘـﺎﺭﻴﺭ
ﺍﻟﻤﺤﻜﹼﻤﻴﻥ.
ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ،ﺘﻜﻭﻥ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ ﻭﺍﻀﺤﺔ ،ﻴﺭﺸﺩﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﺇﻟﻰ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻨﻘﻴﺢ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ
ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ .ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻀﺤﺔ ،ﻨﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ )ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴـﺩ
ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ( ﻤﻭﻀﺤﻴﻥ ﻟﻪ ﺃﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﻔﻬﻡ ﻓﺤﻭﻯ ﺭﺴﺎﻟﺘﻪ ،ﻭﻨﻁﻠﺏ ﻤﻨﻪ ﺘﻔﺴﻴﺭﺍ -ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل،
ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻬﻡ ﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﹼﻤﻴﻥ ،ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻨﻜﻥ ﻤﺘﺄﻜﺩﻴﻥ ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﻪ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ ﻓﻲ
ﺇﺭﺸﺎﺩﺍﺘﻪ ﻟﺘﻨﻘﻴﺢ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ.
ﻋﺩﻡ ﻗﺒﻭل ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ
6
ﺇﺫﺍ ﺭﻓﻀﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﻴﺴﺘﺤﺴﻥ ﻋﺎﺩﺓ ﺃﻥ ﻨﻨﺎﻗﺵ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ
ﻤﻊ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺯﻤﻼﺀ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ،ﻭﺃﻥ ﻨﹸﻁﻠﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﻜﹼﻤﻴﻥ ﻭﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ ،ﻗﺒل
ﺃﻥ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﺄﻱ ﺇﺠﺭﺍﺀ .ﻗﺩ ﻴﺴﺘﺤﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﻥ ﻨﻁﻌﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ،ﺃﻭ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻀل ﺃﻥ ﻨﻘـﺩﻡ
ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ .ﻭﺇﺫﺍ ﻗﺭﺭﻨﺎ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ،ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ ﺇﺭﺴﺎل ﺭﺴﺎﻟﺔ
ﺘﺸﺭﺡ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻭﻗﻔﻨﺎ ،ﻤﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ )ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ،ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ
ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﻲﺀ ﻓﻬﻤﻬﺎ ،ﺃﻭ ﻟﻡ ﺘﻨل ﺤﻘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ( .ﻭﻻ ﻨﻘﻡ ﺒﺈﺭﺴﺎل ﺭﺴﺎﺌل ﻏﺎﻀﺒﺔ
ﺃﻭ ﻤﺴﻴﺌﺔ ،ﻓﻬﺫﺍ ﻟﻥ ﻴﻔﻴﺩ ﻤﻭﻗﻔﻨﺎ.
ﻗﺒﻭل ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ
ﻓﻲ ﺤﺎل ﻗﺒﻭل ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ،ﻨﺴﺄل ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ،ﻭﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﺒل ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﻋﻥ
ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻁﺒﻊ ،ﻭﻋﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﺭﻭﻁ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺸﺭ .ﻗﺩ
ﺘﺯﻭﺩﻨﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻤﺠﺎﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻤﺎ ﻴﻜﻔﻲ ﻟﺩﻓﻊ ﺜﻤﻨﻬﺎ .ﻭﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻡ ﺃﻥ
ﻨﺴﺄل ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﻗﺒل ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﻓﻘﺩ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺘﺯﻭﻴﺩﻨﺎ ﺒﻨﺴﺦ ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻨﺸﺭ ،ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ
ﺇﻨﺘﺎﺠﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﹸﻁﺒﻊ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ .ﻭﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ،ﻓﻘﺩ ﺘﻜﻭﻥ
ﻤﺠﻠﺔ ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﻟﻠﺘﻨﺎﺯل ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﻀﻬﺎ ﺒﺸﺄﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﺒﻊ ﻭﺍﻟﻨﺸـﺭ .ﻟﻜﻨـﻙ
ﺴﻨﺤﺘﺎﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺠﺢ ﺇﻟﻰ ﻁﻠﺏ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻻﺕ ،ﺸﺎﺭﺤﻴﻥ ﻅﺭﻭﻓﻨﺎ.
ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﺇﺒﻼﻏﻨﺎ ﺒﻤﻭﻋﺩ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﺃﺨﺒﺭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻙ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻓﻲ
ﺘﻘﺭﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻭﺝ ﻓﻴﻬﺎ ﻷﺒﺤﺎﺜﻬﺎ.
ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ ،ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﻘﺩﻡ ﺒﺎﻟﺸﻜﺭ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﻭﺇﺒﻼﻏﻬﻡ ﺒﺄﻨﻪ ﺴﻴﺘﻡ ﻨﺸـﺭﻫﺎ،
ﻭﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﹸﻨﺸﺭ ﻓﻴﻬﺎ.
ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﺭﻗﺔ ﺒﺤﺜﻴﺔ
ﻨﺄﺘﻲ ﺍﻵﻥ ﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻜﺘﻭﺏ ﻴﺼﻑ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺒﺤﺙ ﺃﺼـﻠﻲ،
ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺩﺕ ﺼﻴﻐﺘﻬﺎ ﺨﻼل ﻗـﺭﻭﻥ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴـﺩ ﺍﻟﻤﺘﻁـﻭﺭﺓ ،ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴـﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭﻴـﺔ،
ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ .ﻭﺘﺘﻤﺜل ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻜل
ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ﺘﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ :ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ،ﻭﺍﻟﻤﻠﺨـﺹ ،ﻭﺍﻟﻤﻘﺩﻤـﺔ ،ﻭﺍﻟﻤـﻭﺍﺩ،
ﻭﺍﻟﻤﻨﻬﺎﺝ ،ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ،ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ.
ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل ،ﺘﺠﺩﺭ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺤـﻭل ﺼـﻴﻐﺔ
ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﻓﻴﻬﺎ :ﻓﺒﻌﻀﻬﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﻤﻌﻴﻨﺔ ،ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﻻ ﻴﻔﻌـل
ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﺫﻟﻙ ،ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﺭﺘﻴﺒﻬﺎ ﻗﺩ ﻴﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .ﻭﻟﺫﻟﻙ ،ﻴﺠـﺏ ﺃﻥ ﻨﻜـﻭﻥ
ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﺘﻌﺩﻴل ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻟﺩﻯ ﻤﺠﻠﺔ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ،ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﻜﻭﻥ
ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ.
7
ﻫﻨﺎﻙ ﻨﻘﺎﻁ ﻋﺎﻤﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﺫﻜﺭﻫﺎ ،ﺃﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟـﻰ ﺘﺠﻨﹼـﺏ ﺍﻟﻤﺼـﻁﻠﺤﺎﺕ ﻏﻴـﺭ
ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺭﺍﺕ ﻗﺩﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺘﺭﻏﺏ ﻓـﻲ ﺃﻥ ﺘﹸﻜﺘـﺏ
ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻡ -ﺃﻱ "ﻗﻤﻨﺎ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺤﻭل "...ﺒـﺩﻻ ﻤـﻥ
"ﺃُﺠﺭﻴﺕ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺤﻭل -"...ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻟﻴﺱ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﺩﺍﺌﻤﺎ.
ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ
ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻗل ﻋﺩﺩ ﻤﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻑ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ
ﺒﺩﻗﺔ .ﻨﺤﺫﻑ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ،ﻤﺜل "ﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻋـﻥ " ،"...ﺍﺴﺘﻘﺼـﺎﺀﺍﺕ ﺤـﻭل ،" ...
"ﻤﺸﺎﻫﺩﺍﺕ ﺒﺨﺼﻭﺹ ،"...ﺇﻟﺦ .ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻔﻬﺭﺴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﺨﻴﺹ ﻋﻠﻰ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﻌﻨـﻭﺍﻥ ،ﺤﻴـﺙ
ﺘﺴﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ.
ﺇﻥ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼﺎﻍ ﻋﻨﻭﺍﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺢ ﻗﺩ ﻻ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻬﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻬﺩﻑ،
ﻟﺫﻟﻙ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﻤﺤﺩﺩﻴﻥ .ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﻨﻭﻉ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﺀ ﺃﻭ ﻋﻥ ﻤﺭﻜـﺏ
ﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻲ ﺒﻌﻴﻨﻪ ،ﻓﻨﺫﻜﺭ ﺍﺴﻤﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ .ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺘﺼﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ
ﻨﻅﺎﻡ ﻤﺤﺩﺩ ،ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻤﺜل ،ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ
ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ.
ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ
ﺇﻥ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﺘﺘﻴﺢ ﻟﻨﺎ ﻓﺭﺼﺔ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺩﺍﻟﺔ ،ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﹸﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤـﻥ ﻗﺒـل
ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻔﻬﺭﺴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﺨﻴﺹ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﻓـﻲ ﺍﻟﻌﻨـﻭﺍﻥ .ﻤـﻥ ﺸـﺄﻥ
ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻟﻠﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﺃﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺴﻬﻭﻟﺔ ﺘﻤﻜﹼﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﻭﺭﻗـﺔ
ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ
ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺠﻴﺩﺓ ﻴﻤﻜﹼﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ
ﻟﻠﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﻭﺒﺩﻗﺔ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺩﻯ ﺘﻭﺍﻓﻘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺘﻪ ،ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤـﺎ ﺇﻥ
ﻜﺎﻥ ﺴﻴﻘﺭﺃ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺒﺄﻜﻤﻠﻬﺎ .ﻴﺴﺭﺩ ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻷﻫـﺩﺍﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴـﻴﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻭﻨﻁـﺎﻕ
ﺍﺴﺘﻘﺼﺎﺀﺍﺘﻬﺎ ،ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺘﻀﺢ ﻫﺫﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ .ﻭﺍﻷﻫﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ :ﺃﻨﱠﻪ ﻴﻠﺨﹼﺹ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻭﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ
ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﺈﻴﺠﺎﺯ .ﻻ ﻨﻘﻡ ﻫﻨﺎ ﺒﺫﻜﺭ ﺘﻔﺎﺼﻴل ﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺩﺭﺍﺴـﺘﻙ
ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ،ﺃﻱ ﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل.
ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﻤﻭﺠﺯﺍ؛ ﺘﺤﺩﺩ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻁﻭﻻ ﻤﻌﻴﻨﺎ ﻟﻠﻤﻠﺨﺼـﺎﺕ ،ﻻ ﺘﺯﻴـﺩ –
ﻋﺎﺩﺓ -ﻋﻠﻰ 250ﻜﻠﻤﺔ .ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺒﻭﺴﻌﻨﺎ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻭﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﻤﺎﺌﺔ ﻜﻠﻤﺔ ،ﻻ
ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺎﺌﺘﻴﻥ .ﻻ ﻨﻘﹸﻡ ﺒﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ .ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ
ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ،ﻭﺤﺩﺓ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺫﺍﺘﻬﺎ – ﺇﺫ ﻴﺘﻡ ﻨﺸﺭﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨـﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤـﺯﻭﺩﺓ
8
ﻟﻠﻤﻠﺨﺼﺎﺕ ،ﻤﺜل Biological Abstractsﺃﻭ .Current Contentsﻨﺤﺫﻑ ﻜل ﺍﻹﺤـﺎﻻﺕ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ﺃﻭ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺤﻴﺔ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻨﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ﺤﺘـﻰ
ﻟﻭ ﺘﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻠﻭﺭﻗﺔ.
ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ
ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺒﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺒﺎﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ .ﻭﺜﻤﺔ ﺨﻁﺄ ﺸﺎﺌﻊ ﻫﻨﺎ،
ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻭﻤﺠﺎﻻﺕ ﺩﺭﺍﺴﺘﻬﻡ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ
ﺘﻭﺼﻠﻭﺍ ﺇﻟﻴﻬﺎ .ﻴﻤﺜل ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺜﺭﺍﺀ ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ،ﻭﺍﻷﻫﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ
ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﹼﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﺒﺎﻟﻔﻌل.
ﻨﺤﺎﻭل ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺒﺤﻴﺙ ﻻ ﺘﺘﺩﺍﺨل ﻤﻊ ﺍﻨﺴﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ :ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻨﻘﻭﻡ ﺃﻭﻻ ﺒﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟـﻨﺹ
ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻘﺭﺃ ﺒﺴﻼﺴﺔ ،ﺜﻡ ﺃﻀﻑ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤل ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺒـﺎﺭﺍﺕ ﺒﺤﻴـﺙ ﻻ
ﺘﻘﻁﻊ ﺘﺴﻠﺴل ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ .ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻻ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ،
ﻭﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺃﺭﻗﺎﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ﻤﻊ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺎﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘـﺎل.
ﻨﺘﺤﻘﹼﻕ ﻤﻥ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﻜﻭﻥ ﻤﺴﺘﻌﺩﻴﻥ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻓﻴﻬﺎ .ﻭﻤﻥ
ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻘﺩﻤﺔ ﺃﻥ ﺘﻭﻁﹼﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ :ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﺎﺠﺔ ﻹﺠﺭﺍﺀ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ؟ ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻌﺭﺽ ﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﺇﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻋﻠﻴﻨﺎ
ﺃﻥ ﻨﺒﻴﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺒﻭﻀﻭﺡ.
ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺒﻌﺭﺽ ﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﺃﻭ ﺒﺒﻴﺎﻥ ﻤﻭﺠﺯ ﻟﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﺔ ،ﻜﻤـﺎ
ﻴﻔﻀل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ .ﻭﻓﻲ ﻜﻠﺘﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ،ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺯﻭﺩ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺒﻔﻜﺭﺓ ﻋﻥ ﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺒﺤﻴﺙ
ﻴﻤﻜﻨﻪ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻷﺩﻟﺔ.
ﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﻤﻨﻬﺎﺠﻪ
ﻴﺘﻤﺜل ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻤﻥ ﻗﺴﻡ "ﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﻤﻨﻬﺎﺠﻪ" ﻓﻲ ﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤـﺙ ﺍﻟﻤﺅﻫـل
ﺒﺘﻔﺎﺼﻴل ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻨﺴﺎﺥ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ .ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﺴﺘﻨﺴﺎﺥ ،ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻴﻙ ﺃﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ.
ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻭﺼﻑ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻓﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴـﺩ )ﻤﺜـل ﻤﺴﺘﺸـﻌﺭ Licor
ﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﻜﻤﻭﻤﻲ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ ،ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭﺩﻴل ﺭﻗﻡ ،(LI 192SBﻜﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺫﻜﺭ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ
ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺃُﺠﺭﻴـﺕ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻨﻌﺕ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻭﺼﻑ ﺒﺎﻟﺘﻔﺼﻴل ﻭﺒﻜـل
ﺩﻗﺔ .ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺒﺎﻟﺘﻔﺼﻴل ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻜﻭﺍﺸﻑ ،ﻭﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺎﺕ،
ﻭﺍﻷﺼﺒﺎﻍ ،ﺒﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻹﺤﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﻜﻔﻲ ﻟـﺫﻟﻙ ﻓـﻲ
ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ.
9
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ ﻟﻌﺭﺽ ﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ .ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل ،ﻓﻘﺩ ﻨﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟـﻰ
ﻭﺼﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ،ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺍﻟﺼﺎﺭﻡ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﺘﺒﺎﻋـﻪ ﻓـﻲ ﺠﻤﻴـﻊ
ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ .ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ )ﺃﻱ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ( ،ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺠﻤﻴـﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼـﻴل
ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﺘﻜﺭﺍﺭﻫﺎ .ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل ،ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻨﻬﺠﻨﺎ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍ ﻤﻥ ﻗﺒل ،ﻓﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺇﻻ ﺫﻜـﺭ ﺍﺴـﻡ
ﺍﻟﻤﻨﻬﺎﺝ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻹﺤﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﹸﺸﺭ ﻓﻴﻪ.
ﺍﻟﺩﻗﺔ ﻓﻲ ﻭﺼﻑ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺫﻜﺭ ﺃﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ .ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴـﺔ
ﺩﻭﻥ ﺘﻌﻠﻴﻕ؛ ﺃﻤﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻁﺭﻕ ﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺘﺎﺩﺓ ،ﻓﻘﺩ ﻨﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺒﺎﻷﺩﺒﻴﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ.
ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ
ﻓﻲ ﻗﺴﻡ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ،ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻌﺭﺽ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ :ﺘﻤﺜـل ﺍﻟﻤـﻭﺍﺩ ﺍﻟﺭﺴـﻭﻤﺎﺕ )ﺍﻷﺸـﻜﺎل
ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺩﺍﻭل( ﺠﺯﺀﺍ ﻤﺤﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺴﻡ .ﻜﺫﻟﻙ ﻨﻘﹸـﻡ ﺒﻌـﺭﺽ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﺒﺼـﻭﺭﺓ
ﻤﺨﺘﺼﺭﺓ ﻭﻤﻭﺠﺯﺓ ،ﻤﻊ ﺍﺴﺘﺨﻼﺹ ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ .ﻭﻷﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﺤﺘـﻭﻱ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻭﺩ ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ،ﻓﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻡ ﺃﻥ ﻨﻌـﺭﺽ
ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺒﻜل ﻭﻀﻭﺡ ﻭﺒﺴﺎﻁﺔ.
ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻭﻤﻭﺠﺯﺓ ﺇﻟﻲ ﺤﺩ ﻤﺎ .ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻭﻗﻊ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺀ ﺍﺴـﺘﻨﺒﺎﻁ
ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ،ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻗﻠﻴﻼ ﻤﻨﻬﻡ ﺴﻴﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒـﺫﻟﻙ .ﻭﻋﻠﻴﻨـﺎ
ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻨﺹ ،ﻭﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ،ﻭﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻭﻀـﻴﺤﻴﺔ ﻻﺨﺘﺼـﺎﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﻭﺇﺒـﺭﺍﺯ
ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ .ﻭﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺫﻟﻙ ،ﻨﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟـﺩﻻﺌل ﺍﻹﺭﺸـﺎﺩﻴﺔ ﻹﻋـﺩﺍﺩ ﺍﻟﺠـﺩﺍﻭل
ﻭﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺤﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﺩﻨﺎﻩ.
ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ
ﻓﻲ ﻗﺴﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘـﻲ ﻗﻤﻨـﺎ ﺒﻭﻀـﻌﻬﺎ ﺃﻭ
ﺘﻌﺯﻴﺯﻫﺎ؛ ﻭﺍﻟﺘﻌﻤﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﻼﺼﻬﺎ ،ﻭﻤﺩﻯ ﺘﺸﺎﺒﻪ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﻊ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ
ﺃﻭ ﺘﻭﻗﻌﺎﺘﻬﻡ ،ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ؛ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺎ ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻴﺔ ﺘـﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﻨﻅﺭﻴـﺔ ﺃﻭ
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ.
ﻋﻨﺩ ﺘﻨﺎﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ،ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺒﻤﻜﺎﻥ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺒﻘﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻀﺔ ﻓـﻲ
ﻗﺴﻡ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ .ﺒﺤﻴﺙ ﻨﺸﻴﺭ ﺒﺈﻴﺠﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﺩﻋﻡ ﻤﺎ ﺫﻜﺭﺘﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ .ﻭﻻ ﻨﻭﺴـﻊ
ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻋﻤﻬﺎ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ.
ﺇﻥ ﻓﻘﺭﺓ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤل ﺤﻭل ﻤﺎ ﻗﺩ ﺘﻌﻨﻴﻪ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻘﺒﻭﻟﺔ ﻋـﺎﺩﺓ،
ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺸﻜﹼل ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ .ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺘﻨﺎﻭل ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓـﻲ
10
ﻗﺴﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ،ﻭﺃﻥ ﺘﻨﺎﻗﺵ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ .ﻭﻻ ﻨﺘﺭﻙ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ "ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺒﻌﺩ؟" ﻭﻋﻠﻴﻨﺎ
ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺒﻤﻠﺨﺹ ﻗﺼﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺤﻭل ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ.
ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ
ﻜﻠﻤﺎ ﺍﺴﺘﻌﻨﺕ ﺒﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻭﺭﻗﺔ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ .ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﺒﻊ
ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻹﺤﺎﻻﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺫﻜﺭ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ.
ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻟﻠﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﺤﺜﺎﻥ ﺍﺜﻨﺎﻥ ،ﻓﺎﺫﻜﺭ ﻟﻘﺏ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ .ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل،
ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩﺩ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻙ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ "ﻭﺁﺨﺭﻭﻥ" ' ،'et alﻭﻫـﻭ ﺍﺨﺘﺼـﺎﺭ
ﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻻﺘﻴﻨﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ 'ﻭﻏﻴﺭﻩ' .ﻭﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ،ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺭ ﻋﻨﺩ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ
ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﺒﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﺫﻟﻙ .ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩﻨﺎ ﺒﺎﺜﻨﺘﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ
ﻤﻥ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﻨﻔﺴﻪ ،ﻭﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﻓﺈﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺴﺘﻁﻠﺏ ﻤﻨﺎ ﺇﻀـﺎﻓﺔ
ﺍﻟﻠﻭﺍﺤﻕ "ﺃ"" ،ﺏ" ،ﺇﻟﺦ .ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﻤﺘﻥ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻭﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ.
ﺇﺫﺍ ﺘﻀﻤﻨﺕ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ،ﺃﻭ ﺠﻤﻼ ،ﺃﻭ ﻓﻘﺭﺍﺕ ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﺤﺭﻓﻴﺎ ﻤﻥ ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ،ﻓﻼ ﻴﻜﻔﻲ
ﺃﻥ ﺘﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ،ﺒل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺫﻜﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺒﻴﻥ ﻋﻼﻤﺘﻲ ﺍﻗﺘﺒﺎﺱ ،ﻜﻤﺎ ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ
ﺫﻜﺭ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻗﺘﺒﺴﻨﺎ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ.
ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﻋﻠﻴﻙ ﺃﻥ ﺘﹸﺩﺭﺝ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺎﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺃﺒﺠﺩﻴﺎ ﺤﺴﺏ ﺃﻟﻘـﺎﺏ ﺍﻟﺒـﺎﺤﺜﻴﻥ ،ﺃﻭ
ﺒﺄﺭﻗﺎﻡ ﻤﺘﺴﻠﺴﻠﺔ ،ﺤﺴﺏ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ .ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠـﻊ ﻋﻠـﻰ ﺠﻤﻴـﻊ
ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ،ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻴﺱ ﻏﻴﺭﻫﺎ .ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻊ ﻜل ﻤﺭﺠﻊ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ،ﻭﺴﻨﺔ
ﺍﻟﻨﺸﺭ ،ﻭﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺘﺏ ،ﻭﺭﻗـﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺩ
ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ.
ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻭﻟﺫﻟﻙ ،ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﺸﺭﻉ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻭﺭﻗـﺔ ﺒﺤﺜﻴـﺔ،
ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﺠﻠﺔ ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﺘﱢﺒﺎﻉ ﺃﺴﻠﻭﺒﻬﺎ ﻋﻨـﺩ ﺇﻋـﺩﺍﺩ
ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ .ﻭﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻠﺘﺯﻡ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ.
ﺍﻟﻤﻼﺤﻕ
ﺘﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻤﻼﺤﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻔﺼﻴﻼ ﻤﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴـﻲ
ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻔﻴﺩﺓ ﻟﻌﺩﺩ ﻗﻠﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﺨﺼـﺹ ﻋﻠـﻰ
ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ .ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻨﹸﺩﺭﺝ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﻤﻼﺤﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ.
ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ
11
ﺘﻤﺘﻠﻙ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﺩﻻﺌل ﺇﺭﺸﺎﺩﻴﺔ ﺤﻭل ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﻁﻭﻁﺎﺕ ﻭﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ،ﺴﻭﺍﺀ ﻋﺒﺭ
ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ .ﺘﺘﻁﻠﺏ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺨﻁﻭﻁﺔ ﻤﻊ ﺘﺭﻙ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﻤﺯﺩﻭﺠﺔ
ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﻭﺍﻤﺵ ﻤﻌﻘﻭﻟﺔ .ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤـﻥ
ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻗﺒل ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ﺒﺎﻟﺸـﻜل ﺍﻟﻤﻼﺌـﻡ ﻟﻠﻤﺠﻠـﺔ
ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ -ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻫﻡ -ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻜل ﻤﺠﻠـﺔ ﻗﺒـل
ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻭﺭﻗﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻜﻤﺎ ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺘﻌﺭﻴﻔﻴﺔ ﺒﺎﻟﻭﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴـﻊ ﺍﻟﺤـﺎﻻﺕ.
ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل
ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺘﻌﻠﻴﻕ ﻭﻋﻨﺎﻭﻴﻥ ﻟﻸﻋﻤﺩﺓ ،ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻜﻔﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﻜﻲ
ﻴﻔﻬﻡ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺹ .ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻭل .ﻴﺠﺏ
ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺒﺤﻴﺙ ﺘﹸﻘﺭﺃ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺒﻬﺔ ﻤﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﻷﺴﻔل ،ﻭﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﻌﺭﺽ.
ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﺠﺩﻭل ﺃﻭ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻨﺹ ،ﻟﻜﻥ ﻨﺘﺠﻨﹼﺏ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻨﻔﺴـﻬﺎ
ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻴﻐﺘﻴﻥ .ﻭﻨﺨﺘﺎﺭ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺘﺠﻨﺏ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ.
ﻻ ُﻨﺩﺭﺝ ﺠﺩﺍﻭل ﻟﻡ ﻨﹸﺸﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ،ﺃﻭ ﺘﻨﺴﺎﻕ ﺇﻟﻰ 'ﺘﺯﻴﻴﻥ' ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻋـﻥ ﻁﺭﻴـﻕ ﺘﻘـﺩﻴﻡ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﺠﺩﺍﻭل ﺃﻭ ﺃﺸﻜﺎل ﺘﻭﻀﻴﺤﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻀﺔ ﻋﻨﻬـﺎ ﺒﺴـﻬﻭﻟﺔ ﺒﺠﻤﻠـﺔ ﺃﻭ
ﺠﻤﻠﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺹ.
ﻻ ﻨﹸﺩﺭﺝ ﺃﻋﻤﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻘﻁ؛ ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻠﺠﺩﻭل ،ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺇﺩﺭﺍﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﺃﻭ ﻜﺤﺎﺸﻴﺔ ﻟﻠﺠﺩﻭل.
ﻻ ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﺨﻁﻭﻁﺎ ﻋﻤﻭﺩﻴﺔ ﻟﻠﻔﺼل ﺒـﻴﻥ ﺃﻋﻤـﺩﺓ ﺍﻟﺠـﺩﻭل ﺇﻻ ﻋﻨـﺩ ﺍﻟﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼـﻭﻯ.
12
ﻀﻤﻥ ﻫﻭﺍﻤﺵ ﻤﻌﻘﻭﻟﺔ )ﻤﺜل ﺘﺭﻙ ﻫﺎﻤﺵ ﻗﺩﺭﻩ 3ﺴﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻴﺴﺭ ،ﻭﻫـﻭﺍﻤﺵ ﻗـﺩﺭﻫﺎ
ﺴﻨﺘﻴﻤﺘﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،ﻭﺃﺴﻔﻠﻬﺎ ،ﻭﻴﻤﻴﻨﻬﺎ(.
ﻻ ﻨﻤﺩ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﻥ ﻷﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ .ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ،ﺇﺫﺍ ﺘﺭﺍﻭﺡ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺒﻴﻥ 0
ﻭ ،78ﻓﻼ ﻴﺠﺏ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ .80
ﻻ ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﺇﻻ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻭﻯ؛ ﻓﻬﻲ ﻤﻜﻠﻔﺔ ،ﻭﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﻤﻴل ﺘﻜﺎﻟﻴﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ .ﻗﺩ ﺘﺒﺩﻭ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺤﻴﺔ ﺠﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻭﺍﺠﺏ ﺩﺭﺍﺴﻲ ﺃﻭ ﺃﻁﺭﻭﺤﺔ ،ﻟﻜﻥ ﺫﻟﻙ
ﻴﻌﻨﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺭﺴﻤﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺇﻋﺩﺍﺩﻫﺎ ﻟﻠﻨﺸﺭ.
ﻭﺘﺠﺩﺭ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻨﻪ ﻜﻤﺎ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﻴﺤﺘﺎﺝ
ﺍﻟﻤﺅﻟﻔﻭﻥ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻨﺸﺭ ﺃﺒﺤﺎﺜﻬﻡ ،ﺤﻴﺙ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻤﺤﺭﺭﻭ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ
ﺘﹸﻘﺭﺃ ﻤﺠﻼﺘﻬﻡ ﻭﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺱ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﻬﺎ .ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺘﺭﻓﺽ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ
ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻨﺸﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ؟ ﻓﻲ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻷﻤﺭ ﺘﻭﺠﺩ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺘﻘﻑ
ﻭﺭﺍﺀ ﺭﻓﺽ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﻫﻲ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ،ﻭﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻭﺍﻷﺴﺒﺎﺏ
ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻭﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ،ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺄﺨﻼﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
ﺃﻭﻻﹰ/ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
• ﻋﺩﻡ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ.
• ﻋﺩﻡ ﺃﺼﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ.
• ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻻ ﻴﻘﻊ ﻀﻤﻥ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ.
• ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻻ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﺎﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻏﻴﺭ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
• ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﺸﻜﻭﻙ ﻓﻴﻬﺎ.
• ﺘﻀﺎﺭﺏ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ.
ﺜﺎﻨﻴﺎﹰ/ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ:
• ﺍﻟﻔﺭﻭﺽ ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻀﺤﺔ.
• ﺘﺼﻤﻴﻡ ﻀﻌﻴﻑ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ.
• ﻋﻴﻨﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ.
• ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﺃﻭ ﺘﻡ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ.
• ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺭﺭﺓ.
• ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﻻ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﺎﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ.
ﺜﺎﻟﺜﺎﹰ/ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻭﺍﻷﺴﻠﻭﺏ:
• ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺠﻴﺩ.
• ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻋﻠﻤﻲ.
13
• ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻊ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻹﻫﻤﺎل ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺒﺎﻻﺓ.
• ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﻨﺎﺕ.
• ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﺸﻜﺎل ﻟﻴﺱ ﻟﻬﺎ ﺤﺎﺠﺔ.
• ﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺱ ﺍﻟﺴﻴﺊ ﻭﻋﺩﻡ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺘﻭﺜﻴﻕ.
ﺭﺍﺒﻌﺎﹰ /ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺄﺨﻼﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ:
• ﺍﻻﻨﺘﺤﺎل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ
• ﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺭ
• ﺍﻟﺘﻠﻔﻴﻕ
• ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ ﻭﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ.
• ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻤﺅﻟﻔﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
• ﻋﺩﻡ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻜل ﺍﻟﻤﺅﻟﻔﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ
ﺩﻟﻴل ﻓﺭﺍﺴﻜﺎﺘﻲ :ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻘﺼﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ
ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ( 27 .ﻤﺎﻴﻭ 2012
ﺍﻟﺤﻴﺯﺍﻥ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ.ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ.ﺍﻟﺭﻴﺎﺽ1431،
ﺝ .ﺴﻜﻭﺕ ﺃﺭﻤﺴﺘﺭﻭﻨﺞ ﻭﺘﺎﺩ ﺴـﺒﻴﺭﻱ )). "p/,m1994ﻤﺩﺭﺴـﺔ ﺍﻷﻋﻤـﺎل :ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻤﻘﺎﺒـل
ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ " (PDF).ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ & ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ. 18 (2): 13–43.
ﺝ .ﺴﻜﻭﺕ ﺃﺭﻤﺴﺘﺭﻭﻨﻎ ﻭﺴﻭﻟﺒﺭﻍ ﺍﻷﻗﺭﺍﻥ )" .(1968ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻋﺎﻤل ﺘﺤﻠﻴل" .ﻨﺸـﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠـﻭﻡ
ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ 364-361 :70
ﺘﺭﻭﺨﻡ ،ﻭ.ﻡ.ﻙ .ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺒﺤﺙ )(2006
ﻜﺭﻴﺴﻭﻴل ،ﺝ.ﻭ .(2008) .ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ :ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ،ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻜﻤﻲ ﻭﺍﻟﻨﻭﻋﻲ
) .(3ﺃﺒﺭ ﺴﺎﺩل ﺭﻴﻔﺭ ،ﻨﻴﻭ ﺠﻴﺭﺴـﻲ :ﺒـﺭﻨﺘﺱ ﻫـﻭل)ISBN 0-13-613550-2008 .
( 1ﺼﻔﺤﺎﺕ .9-8
14
اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻟﺪوﻟﻲ :اﻟﻮاﻗﻊ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
واﻟﺘﺤﺪﯾﺎت واﻟﺤﻠﻮل
ﺇﻋــــــﺩﺍﺩ
ﺃ.ﺩ ﻋﻼﺀ ﺍﻟﺴﻴــﺩ ﺃﻤﻴــــﻥ
ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺒﻘﺴﻡ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺀ-ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ-ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ
ﻋﻤﻴﺩ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ-ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ ﺍﻷﺴﺒﻕ
ﺃ.ﺩ ﻋﻼﺀ ﺴﻌــــﺩ ﻤﺘــﻭﻟﻲ
ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ – ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ
ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻨﻬﺎ
ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺹ :
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ (research) :ﻫﻭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻭﺍﺴﻁﺘﻬﺎ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟـﻰ ﺤـلِّ ﻤﺸـﻜﻠﺔ
ﻤﺤﺩﺩﺓ ،ﺃﻭ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺔ .ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻬﻭ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻤـﻨﻅﻡ ﻓـﻲ ﺠﻤـﻊ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺜﻘﺔ ﻭﺘﺩﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺈﺘﺒﺎﻉ ﺃﺴـﺎﻟﻴﺏ ﻭﻤﻨـﺎﻫﺞ
ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺒﻘﺼﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺼﺤﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﻬﺎ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟـﻰ ﺒﻌـﺽ
ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﺅ ﺒﺤﺩﻭﺙ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺃﺴﺒﺎﺒﻬﺎ .ﻓﺎﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅـﺔ ﻭﺘﺴـﺠﻴل
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺕ .ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻬﻲ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟـﻰ ﺍﻻﻜﺘﺸـﺎﻑ
ﻭﺘﻭﻜﻴﺩ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ .ﻜﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺤﺜﻲ ﻟﻠﺘﻭﺴﻊ ﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺠﺎل .ﻭﻻﺨﺘﺒـﺎﺭ ﺼـﺤﺔ
ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ،ﺃﻭ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ،ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ،ﻗﺩ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﻥ ﻤﺸـﺎﺭﻴﻊ ﺴـﺎﺒﻘﺔ ،ﺃﻭ
ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻜﻠﻪ .ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴـﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤـﻭﺙ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ )ﻤﻘﺎﺭﻨـﺔ ﺒـﺎﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴـﺔ(
ﻫﻲ ﺘﻭﺜﻴﻕ ،ﻭﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ،ﻭﺘﺄﻭﻴل ،ﻭ/ﺃﻭ ﺒﺤﺙ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﻨﻅﻡ ﻟﺘﺭﻗﻲ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ .ﻤﻨـﺎﻫﺞ
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ،ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﺨﺘﻼﻓﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻤﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ.