Professional Documents
Culture Documents
ปรมัตถ์ รุ่งแสง
โครงร่างวิทยานิพนธ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาตามหลักสูตรปริญญา
รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการจัดการความปลอดภัย
คณะตำรวจศาสตร์ โรงเรียนนายร้อยตำรวจ
พ.ศ. 2566
สารบัญ
บทที่ 1 1
บทนำ 1
ความเป็นมาและความสำคัญของปัญหา 1
วัตถุประสงค์การศึกษา 2
คำถามการวิจัย 3
ขอบเขตของการวิจัย 3
ประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับ 3
นิยามศัพท์และนิยามปฏิบัติการ 4
บทที่ 2 5
แนวคิด ทฤษฎี และวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง 5
ประวัติความเป็นมา คลองโอ่งอ่าง กรุงเทพมหานคร 5
ทฤษฏีที่เกี่ยวข้อง 7
งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง 17
บทที่ 3 18
วิธีดำเนินการวิจัย 18
ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง 18
เครื่องมือที่ใช้ในการศึกษา 19
การเก็บรวบรวมข้อมูล 20
กระบวนการวิเคราะห์ข้อมูล 20
1
บทที่ 1
บทนำ
ความเป็นมาและความสำคัญของปัญหา
การท่องเที่ยวถือเป็นธุรกิจที่มีการแข่งขันกันสูง เป็นธุรกิจที่สร้างเม็ดเงินเข้าประเทศเป็นอันดับต้น ๆ
อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (Tourism Industry) เป็นธุรกิจที่มีความสำคัญต่อการพัฒนาประเทศ ประกอบด้วย
ธุรกิจหลายประเภท ทั้งธุรกิจที่เกี่ยวข้องโดยตรง และธุรกิจที่เกี่ยวข้องทางอ้อมหรือธุรกิจสนับสนุนต่าง ๆ การ
ซื้อบริการของนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศ ถือได้ว่าเป็น การส่งสินค้าออกที่มองไม่เห็นด้วยสายตา (Invisible
Export) เพราะเป็นการซื้อด้วยเงินตราต่างประเทศ การผลิต สินค้า คือ บริการต่าง ๆ ที่นักท่องเที่ยวซื้อก็
จะต้องมีการลงทุน ซึ่งผลประโยชน์จะตกอยู่ในประเทศและจะช่วยให้เกิดงานอาชีพอีกหลายแขนง เกิดการ
หมุนเวียนทางเศรษฐกิจ นอกจากนี้ทางด้านสังคมการท่องเที่ยวเป็นการพั กผ่อนคลาย ความตึงเครียด พร้อม
กับการได้รับความรู้ ความเข้าใจในวัฒนธรรมที่ผิดแผกแตกต่างออกไปอีกครั้ง อุตสาหกรรม ท่องเที่ยวเป็น
แหล่งที่มาของรายได้ในรูปเงินตราต่างประเทศ ซึ่งจะมีส่วนช่วยสร้างเสถียรภาพให้กับดุลการชำระเงินได้เป็น
อย่างมาก
ปัจจุบันแหล่งท่องเที่ ยวในประเทศไทยมีมากมายหลายแห่ง หนึ่งในสถานที่ที่ได้รับความนิยมและมี
ชื่อเสียง คือ กรุงเทพมหานคร ซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศไทย จึงเป็นศูนย์กลางความเจริญในทุกด้าน เป็น
ศูนย์กลางการปกครอง เศรษฐกิจ การศึกษา วัฒนธรรม ระบบการขนส่ง รวมถึงการติดต่อกับนานาประเทศ
เหตุผลที่นักท่องเที่ยวพากันมาเที่ยวกรุงเทพมหานคร คือ กรุงเทพฯ มีแหล่งท่องเที่ยวมากมายและหลากหลาย
ประเภท เป็นเมืองแห่งสีสันทั้งกลางวันและกลางคืน หนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของกรุงเทพฯ ในกลุ่ม
ชาวต่างชาติและชาวไทยคือ ถนนคนเดินคลองโอ่งอ่าง คลองโอ่งอ่างเป็นส่วนหนึ่งของคลองรอบกรุง ขุดขึ้นเมื่อ
ปี พ.ศ. 2326 ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช รัชกาลที่ 1 เชื่อมต่อกับคลอง
บางลำพูบริเวณปากคลองมหานาค สิ้นสุดที่เชิงสะพานพระปกเกล้าก่อนจะออกไปสู่แม่น้ำเจ้าพระยา ในอดีต
คลองโอ่งอ่างเป็นชุมชนค้าขายริมคลองที่มีเ รือแล่นพลุกพล่าน เป็นแหล่งค้าขายโอ่ง เครื่องปั้นดินเผาของชาว
มอญและชาวจีน จึงเป็นที่มาของชื่อคลองโอ่งอ่าง ต่อมาในปี พ.ศ.2519 กรมศิลปากรได้ขึ้นทะเบียนเป็น
โบราณสถานแห่งชาติ ปัจจุบันเป็นเส้นแบ่งเขตระหว่างเขตพระนครกับเขตสัมพันธวงศ์
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 กรุงเทพมหานครมีนโยบายที่จะจัดระเบียบผู้ค้าสะพานเหล็ก โดยได้มีจดหมายไป
ถึงกลุ่มผู้ค้าสะพานเหล็กให้รื้อถอนสิ่งปลูกสร้างต่างๆ ออก แต่ก็ติดขัดด้วยสาเหตุหลายประการ จนกระทั่งปี
พ.ศ. 2558 กรุงเทพมหานครได้ดำเนินการ รื้อถอนอาคาร สิ่งปลูกสร้าง และร้านค้าที่รุกล้ำคลองโอ่งอ่าง
ทั้งหมด ตามมติคณะคณะกรรมการกรุงรัตนโกสินทร์และย่านเมืองเก่า โดยมีนายกรัฐมนตรีเป็นประธาน เพื่อ
ปรับปรุงภูมิทัศน์ คืนพื้นที่คลองประวัติศาสตร์และพื้นที่สาธารณะให้กับประชาชน รวมไปถึงพัฒนาระบบการ
2
วัตถุประสงค์การศึกษา
1. เพื่อศึกษาปัญหาและอุปสรรคในการรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง กรุงเทพมหานคร
2. เพื่อเสนอแนวทางการเพิ่มประสิทธิภาพการรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่างกรุงเทพมหานคร
3
คำถามการวิจัย
1. ปัญหาและและอุปสรรคในการรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง กรุงเทพมหานคร เป็น
อย่างไร
2. แนวทางการเพิ่มประสิทธิภาพการรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง กรุงเทพมหานคร ที่
เหมาะสม ควรเป็นอย่างไร
ขอบเขตของการวิจัย
1. ขอบเขตด้านเนื้อหา
การวิจัยครั้งนี้เป็นการศึกษาแนวทางการเพิ่มประสิทธิภาพการรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง
กรุงเทพมหานคร ซึ่งมีวิธีการดำเนินการวิจัยในลักษณะการวิจัยแบบภาคสนาม (Field Research) โดยผู้วิจัย
ได้ทำการวิจัย เชิงคุณภาพ ด้ว ยการสัมภาษณ์เจาะลึก (In – depth interview) เป็นเครื่องมือในการเก็บ
รวบรวมข้อมูลสำหรับการสุ่มเลือกกลุ่มตัวอย่าง วิจัยใช้การสุ่มแบบเจาะจง (Purposive sampling)
1.1 ขอบเขตด้านประชากรและกลุ่มตัวอย่าง การสัมภาษณ์เจาะลึก (In – Depth Interview)
1.1.1 ประชากรที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ กลุ่มคนที่อยู่ในพื้นที่ริมคลองโอ่งอ่าง หมายถึง กลุ่มคน
ที่เป็นผู้เข้ามาทำกิจกรรมภายในพื้นที่ คลองโอ่งอ่างในช่วงเวลาหนึ่ง ซึ่งมุ่งเน้นไปที่กลุ่ ม
นักท่องเที่ยวโดยอาจเข้ามาในวัตถุประสงค์ต่างๆ เช่น มาซื้อสินค้า ท่องเที่ยว มาพักผ่อน ฯลฯ
1.1.2 กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย คือ กลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในชุมชนโดยรอบพื้นที่มาตั้งแต่
กำเนิดหรือมากกว่า 10 ปี อาจเป็นเจ้าของที่พักอาศัยหรือมีการประกอบกิจกรรมอยู่ในพื้นที่
รวมถึงกลุ่มผู้เช่าที่พักในพื้นที่เพื่อประกอบอาชีพต่างๆ
1.1.3 เจ้าหน้าที่รัฐหรือ
1.2 ขอบเขตด้านพื้นที่
สำหรับการวิจัยครั้งนี้ ผู้วิจัยศึกษาเฉพาะในเขตพื้นที่คลองโอ่งอ่าง กรุงเทพมหานคร
1.3 ขอบเขตด้านระยะเวลา
ระยะเวลาในการดำเนินการวิจัย จำนวน 2 เดือน (มิ.ย. – ก.ค.)
ประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับ
1. ทำให้ทราบปัญหาและอุปสรรคการรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง เพื่อนำข้อมูลไปปรับปรุง
การเพิ่มประสิทธิภาพการปฏิบัติงานรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่างให้มีประสิทธิภาพและมีความ
ปลอดภัยกับนักท่องเที่ยวและชุมชนในพื้นที่คลองโอ่งอ่างมากยิ่งขึ้น
4
2. สามารถนำผลจากการศึกษาในครั้งนี้ไปพัฒนาและปรับปรุงการเพิ่มประสิทธิภาพการรักษาความ
ปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง
3. ทำให้ทราบแนวทางการรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง
4. ผลที่ได้จากการวิจัยจะเป็นข้อมูลในการพัฒนาแนวทางการรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง
เพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายรัฐบาลด้านความปลอดภัยและแผนปฏิบัติราชการของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
ด้านความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สิน
นิยามศัพท์และนิยามปฏิบัติการ
1. ปัญหาและอุปสรรค หมายถึง สิ่งที่ ผู้ประกอบการคลองโอ่งอ่างหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจสถานีตำรวจ
นครบาลจักรวรรดิเห็นว่าเป็นสิ่งขัดขวางการปฏิ บัติงานด้านความปลอดภัยมิให้ดำเนินไปด้วยดีหรือบรรลุ
วัตถุประสงค์ต่อการดำเนินงานการรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง สำหรับการวิจัยในครั้งนี้ คือ สิ่ง
ขัดขวางการดำเนินงานรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง มิให้ดำเนินไปด้วยดีหรือบรรลุวัตถุประสงค์ต่อ
การรักษาความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง
2. การเพิ่มประสิทธิภาพการรักษาความปลอดภัย หมายถึง การเพิ่มความสามารถในการรักษาความ
ปลอดภัย คลองโอ่งอ่าง กรุงเทพมหานคร ตามบทบาทและหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้ส ำเร็จลุล ่ว งตา ม
วัตถุประสงค์หรือเป้าหมายหรือแนวทางที่กำหนดไว้ โดยการรักษาความปลอดภัยมี ประสิทธิภาพ มีความถูก
ต้องได้มาตรฐาน รวดเร็ว ทันเวลา และเกิดประโยชน์สูงสุดต่อความปลอดภัยของคลองโอ่งอ่าง
3. การรักษาความปลอดภัย หมายถึง การระวังป้องกันภัยเพื่อระงับเหตุร้ายโดยใช้มาตรการและ
แผนการดำเนินการทั้งปวงเพื่อพิทักษ์ รักษา คุ้มครอง ป้องกันชีวิตและทรัพย์สินภายในพื้นที่คลองโอ่งอ่าง
4. คลองโอ่งอ่าง หมายถึง เป็นช่วงหนึ่งของคลองรอบกรุง มีขอบเขตจากปากคลองมหานาคไปถึงปาก
คลองซึ่งหันออกสู่แม่น้ำเจ้าพระยาทางตอนใต้ ข้าง ๆ กับสะพานพระพุทธยอดฟ้า มีระยะทางรวมประมาณ
750 เมตร คลองโอ่ ง อ่ า งทำหน้ า ที ่ เ ป็ น เส้ น แบ่ ง เขตปกครองระหว่ า งเขตพระนครกั บ เขตสั ม พั น ธวงศ์
กรุงเทพมหานคร เป็นสถานที่ท่องเที่ยวประเภท Street Food โดยมีการจับจ่ายซื้อของกินของใช้ บริการ
ร้านอาหาร เครื่องดื่ม เป็นถนนคนเดิน มีพ่อค้าแม่ค้ามาตั้งร้านค้าขายของอยู่บริเวณสองฟากฝั่งคลอง
5
บทที่ 2
แนวคิด ทฤษฎี และวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง
ในการดำเนินการวิจัย เรื่อง “แนวทางการเพิ่มประสิทธิภาพการรักษาความปลอดภัยสถานที่
ท่องเที่ยวคลองโอ่งอ่าง” โดยภาพรวมผู้วิจัยได้ศึกษาวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
1. ประวัติความเป็นมาของคลองโอ่งอ่าง กรุงเทพมหานคร
2. ทฤษฎีที่เกี่ยวข้อง
2.1 ทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับการเสริมสร้างความร่วมมือในการป้องกันอาชญากรรม
2.2 ทฤษฎีควบคุมอาชญากรรมจากสภาพแวดล้อม
3. แนวคิดเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยในการท่องเที่ยว
3.1 ความหมายของการรักษาความปลอดภัย
3.2 ประเภทและปัญหาความไม่ปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยว
3.3 แนวทางการจัดการความปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยว
3.4 สาเหตุที่ทำให้นักท่องเที่ยวไม่ปลอดภัย
3.5 มาตรการรักษาความปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยว
4. งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง
5. กรอบแนวคิดในการวิจัย
ภาพประกอบ : บรรยากาศคลองโอ่งอ่างในเวลากลางคืน
ที่มา : https://www.tripanddrip.com/story/ถนนคนเดิน-คลองโอ่งอ่าง/
7
ทฤษฎีที่เกี่ยวข้อง
1.ทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับการเสริมสร้างความร่วมมือในการป้องกันอาชญากรรม
1.1 ทฤษฎีชุมชนสัมพันธ์ (Community Relation Theory)
ทฤษฎีชุมชนสัมพันธ์ได้ถูกเสนอขึ้นมาในช่วงทศวรรษที่ 1920 ซึ่งมีรากฐานมาจากแนวความคิดและ
ผลการวิจัยของนักอาชญาวิทยากลุ่มชิคาโกหรือสำนักนิเวศวิ ทยาอาชญากรรม(The Ecological School of
Criminology) ภายใต้การนำของปาร์กซึ่งได้รับอิทธิพลในด้านความคิดเกี่ยวกับความสำคัญของชุมชนจาก
นักวิชาการ 3 ท่าน (ปุระชัย เปี่ยมสมบูรณ์, 2526 : 19) คือ
1. แนวความคิดของ ดาร์วิน (Darwin) เกี่ยวกับการพึ่งพาอาศัยระหว่างสัตว์และพืช
2. ข้อเขียนของ ซิมเมล (Simmel) เกี่ยวกับคุณลักษณะด้านเวลาและสถานที่ของความสัมพันธ์ทาง
สังคม
3. ทฤษฎีของ เดอร์คิม (Durkheim) กล่าวถึง ความหนาแน่นของประชากรที่เป็นปัจจัยที่กระทบต่อ
ความแก่งแย่งทางสังคมและการแบ่งงาน
จากแนวคิดทั้งสามท่านนี้ พาร์ค (Park) ได้พยายามจูงใจให้นักอาชญาวิทยาทั้งหลายเห็นความสำคัญ
ของปัจจัยต่าง ๆ ในสภาพแวดล้อมของเมืองที่มีผลกระทบต่อพฤติกรรมอาชญากร ต่อมาแนวความคิดดังกล่าว
ได้รับความสนใจจาก เบอร์เกสส์ (Burgess) ทำการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับ ทฤษฎีวงรอบ (Concentric Circles
Theory) ทำการวิเคราะห์เกี่ยวกับปัญหาอาชญากรรม พบว่า อาชญากรรมมักมีสถิติสูงในบริเวณกลางนครชิคา
โก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นย่านธุรกิจร่วมกับ ย่านที่อยู่อาศัยชั่ว คราวเนื่องจากมีการย้ายเข้าออกเสมอ และสถิติ
อาชญากรรมพร้อมด้วยปัญหาต่าง ๆ ของชุมชนจะ ลดลงทุกขณะ เมื่อถอยห่างจากใจกลางเมืองออกไป
จากผลการศึกษาวิจัยดังกล่าวนี้ นักอาชญาวิทยากลุ่มชิคาโกสรุปว่า อาชญากรรมเป็นปรากฏการณ์
ถาวรตามลักษณะของท้องที่ บริเวณใดที่เกิดอาชญากรรมขึ้นบ่อยครั้ง ก็จะคงเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกเช่นนี้ ซึ่งกลุ่ม
ชิคาโกเห็นว่าเป็น “การขาดระเบียบของสังคม” (Social Disorganization) หมายถึง สภาวะแตกสลายของ
กลไกทางสังคม ที่มีหน้าที่ค้ำจุนความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล และขวัญกำลังใจของสมาชิกในสังคมและจาก
แนวความคิดของกลุ่มชิคาโกนี้เอง เฮอร์เบอร์ก เกนส์ (Herbert Gans) จึงได้ใช้เป็นพื้นฐานในการสร้าง
แนวความคิดที่ต่อเนื่อง เรียกว่า หมู่บ้านในเมื องเออร์แบนวิลเลจ (Urban village) คือการสร้างความสัมพันธ์
ในสังคมหรือชุมชนด้วยการจัดสภาพพื้นที่ในชุมชนให้มีลักษณะเอื้ออำนวยต่อการเพิ่มปฏิสัมพันธ์ทางสังคมของ
ชุมชนของตน ให้มีลักษณะที่สะดวกหรือง่ายต่อการติดตามรวมทั้งสร้างความรับผิดชอบต่อส่วนรวมแก่สมาชิก
ในชุมชน ซึ่งมีความเชื่อว่าหากเพิ่ม ปฏิสัมพันธ์ทางสังคมโดยให้ชุมชนรวมตัวกันให้แน่นแฟ้น ก็ย่อมจะช่วยกัน
ป้องกันอาชญากรรมได้มาก ขึ้นอันเป็นการเสริมสร้างแนวคิดทฤษฎีชุมชนสัมพันธ์
ดังนั้นโดยสรุปแล้ว หลักตามแนวทฤษฎีชุมชนสัมพันธ์ ก็คือการจัดสภาพทั่วไป ไม่ว่าในระดับเมือง
ชุมชนหรือละแวกบ้าน ในลักษณะเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ให้ง่ายต่อการ ควบคุม สังเกตและ
8
ธรรมของผู้ออกแบบผังเมืองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และลักษณะการจัดสภาพชุมชนก็มีผลต่อการเพิ่มหรือลด
อาชญากรรมด้วยสภาพแวดล้อมระดับบ้านเรือน การจัดสภาพแวดล้อมระดับบ้านเรือนให้ป ลอดภัยจาก
อาชญากรรม ได้แก่ ประตู หน้าต่างควรเลือกใช้วัสดุอุปกรณ์สำหรับรักษาความปลอดภัยโดยเฉพาะ กุญแจที่มี
คุณภาพเพราะจะทำให้การทำลายหรือสะเดาะกระทำได้ยากยิ่งขึ้นและคนร้ายต้องใช้เวลานานเสี่ยงต่อบุคคล
อื่นจะพบเห็น และหน้าต่างควรปิดเสมอในเวลากลางคืน หน้าต่างบานเกล็ดควรติดไว้สำหรับหน้าต่างชั้นบน
และอยู่ในทิศทางไม่ลับตาคน ควรติดตั้งสัญญากันขโมยและติดเหล็กดัดเพื่อความแข็งแกร่งให้แก่ประตูหน้าต่าง
การจัดสภาพแวดล้อมตามนามธรรม ถือได้ว่าเป็นหัวใจของการป้องกันอาชญากรรมวิธีหนึ่ง เพราะเป็นบทบาท
และความรับผิดชอบร่วมกันของชุมชนในการสอดส่องดูแลความปลอดภัยภายในชุมชนที่อยู่อาศัยของตน
ตลอดจนแจ้งเหตุด่วน เหตุร้ายแก่เจ้าหน้าที่ตำรวจ
3. แนวคิดเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยในการท่องเที่ยว
ในการศึกษาแนวคิดเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยว ผู้ศึกษาศึกษาในหัวข้อ
หลักๆ ดังต่อไปนี้
1. ความหมายของการรักษาความปลอดภัย
2. ประเภทและปัญหาความไม่ปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยว
3. แนวทางการจัดการความปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยว
4. สาเหตุที่ทำให้นักท่องเที่ยวไม่ปลอดภัย
3.1. ความหมายของการรักษาความปลอดภัย
กตัญญู หิรัญญสมบูรณ์ (2548 : 11) ความปลอดภัย (Safety) คือ สภาวะที่ปราศจากอุบัติเหตุ หรือ
ปลอดภัยจากความเจ็บปวดหรือบาดเจ็บ ทรัพย์สินเสียหายและความสูญเสียต่อทรัพย์สินซึ่งการจัดการความ
ปลอดภัยจะรวมถึงการป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุและการดำเนินการให้สูญเสียน้อยที่สุดเมื่อเกิดอุบัติเหตุขึ้น
ตลอดจนการจัดสภาพแวดล้อมที่ดีและปลอดภัย
สมาคมสุขศึกษา พลศึกษาและสันทนาการ แห่งสหรัฐอเมริกา หรือ American Association for
Health, Physical Education and Recreation (อ้างถึงใน เอมอัช ฌา วัฒ นบุรานนท์ , 2548 : 21) ได้ให้
ความหมายของความปลอดภัยว่า หมายถึง การปราศจากภยัน ตราย หรือปราศจากการบาดเจ็บหรือการตาย
ทรัพย์สินเสียหาย หรือทำให้เสียเวลาที่มีค่าไป
มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ (2551 : 113) ระบุไว้ว่า ความปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยวหมายถึง ความ
ปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของนักท่องเที่ยว ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจเดินทางของ
นักท่องเที่ยวไม่ว่าจะเป็นความปลอดภัยทางอุบัติเหตุ หรือความปลอดภัยจากอาชญากรรมหากนักท่องเที่ยว
ประสบความเดือดร้อนถูกเอารัดเอาเปรียบจากพ่อค้าแม่ค้าหรือ มัคคุเทศก์ที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียน หรือรถรับจ้าง
11
3.2 ประเภทและปัญหาความไม่ปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยว
ความไม่ปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยว แบ่งได้หลายรูปแบบ ดังนี้
2.1 ภัยในที่พัก เช่น โรงแรม บังกะโล รีสอร์ท แมนชั่น คอนโดมิเนียม เกสต์เฮ้าส์ไม่ว่าจะเป็นที่พัก
แบบใด ก็มีความเสี่ยงกับอันตรายที่เกิดขึ้นได้ตลอดเวลาซึ่งภัยอันตรายที่เกิดจากที่พักอาศัยมีหลายรูปแบบ
เช่น
- ภัยจากโจรผู้ร้าย โดยนักท่องเที่ยวอาจถูกขโมยทรัพย์สิน ข่มขืน หรือฆ่าเพื่อชิงทรัพย์
- ภัยจากการเกิดอัคคีภัย ซึ่งการเกิดอัคคีภัยในแต่ละครั้ง นั้นนำมาซึ่งความเสียหาย การเกิดอัคคีภัยใน
อาคารสูงแต่ละครั้ง จะมีผู้เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก ซึ่งการสูญเสียของโรงแรมมักส่งผลกระทบถึงการท่องเที่ยว
ด้วย ดังนั้นควรมีมาตรการที่รัดกุมเพื่อความปลอดภัย เช่นตรวจตราซ่อมบำรุง อุปกรณ์ต่าง ๆ เช่น สายไฟ
12
3.4. สาเหตุที่ทำให้นักท่องเที่ยวไม่ปลอดภัย
ศรัญยา วรากุลวิทย์ (2548 : 31) กล่าวว่า สาเหตุที่ทำให้นักท่องเที่ยวไม่ปลอดภัยมี ดังต่อไปนี้
1. วั ฒ นธรรมที ่ แ ตกต่ า งกั น ระหว่ า งชาติ การดำเนิ น ชี ว ิ ต ขนบธรรมเนี ย ม ประเพณี ร ะหว่ า ง
นักท่องเที่ยวและประชาชนในท้องถิ่น มีความแตกต่าง อาจนำมาซึ่งความไม่เข้าใจกันและกันเช่น การจับศีรษะ
ของชาวตะวันตก ทำให้เกิดความไม่พอใจของประชาชนในท้องถิ่น มีผลต่อการให้บริการแก่นักท่องเที่ยว
2. รถรับจ้างทั่วไป รถรับจ้างที่ไม่มีมิเตอร์ โก่งราคาค่าโดยสารหรือรับจ้างไปส่งนักท่องเที่ยวเฉพาะที่
คิดราคาเกินความเป็นจริง หรือการสื่อสารระหว่างนักท่องเที่ยวและรถรับจ้างไม่เข้าใจกัน ในเรื่องการต่อรอง
ราคา เช่น ตกลงราคาค่าจ้างราคาหนึ่ง เมื่อเสร็จสิ้นการเดินทางคิดค่าจ้างเหมาอีกราคาหนึ่ง ทำให้นักท่องเที่ยว
รู้สึกเสียเปรียบ เกิดความประทับใจไม่ดี
3. ปัญหาการก่อความเดือดร้อนรำคาญ บริเวณสถานีรถไฟ สถานีขนส่ง สนามบินผู้ขับขี่รถรับจ้างทุก
ประเภท ตามตื้อยื้อแย่งผู้โดยสารให้มาใช้บริการรถของตน ทำให้เกิดภาพพจน์ที่ไม่ดีในสายตานักท่องเที่ยวโดย
ภาพรวม บริเวณนักท่องเที่ยวสำคัญที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นมีพ่อค้าแม่ค้าขายของที่ระลึก ก่อให้เกิดความ
เดือดร้อนรำคาญแก่นักท่องเที่ยว
4. ปัญหาทรัพย์สินสูญหาย เช่น ลืมทรัพย์สินไว้บนรถโดยสารประจำทาง ลืมทรัพย์สินไว้ตามสถานที่
ท่องเที่ยว และทรัพย์สินสูญหายในที่พัก ฯลฯ
5. ปัญหาการลักทรัพย์ ปัญหานี้เกิดขึ้นตามสถานที่บูชาสักการะต่าง ๆ ซึ่งมีระเบียบว่านักท่องเที่ยว
จะต้องถอดรองเท้าไว้ด้านนอกของสถานที่นั้น ๆ ทำให้พวกมิจฉาชีพฉวยโอกาสขโมยรองเท้าของนักท่องเที่ยว
ขณะที่นักท่องเที่ยวเข้าไปด้านในสิ่งก่อสร้างนั้น ๆ
6. ปัญหาการฉกชิงวิ่งราวทรัพย์ของนักท่องเที่ยว ขณะที่นักท่องเที่ยวขี่จักรยานหรือเดินทางท่องเที่ยว
ในแหล่งชุมชน ปัญหานี้จะเกิดจากนักท่องเที่ยวเช่าจักรยานตามร้านบริการทั่วไปเพื่อขี่ จักรยานท่องเที่ยวตาม
สถานที่ต่าง ๆ นักท่องเที่ยววางกระเป๋าไว้หน้าตะกร้ารถ คนร้ายจะใช้รถจักรยานยนต์ตระเวนไปตามที่เปลี่ยว
เมื่อพบนักท่องเที่ยวขี่จักรยานตามลำพัง พวกมิจฉาชีพจะฉวยโอกาสวิ่งราวเอาทรัพย์สินของนักท่องเที่ยวไป
7. ปัญหาความนิยมของนักท่องเที่ยวในการอาศัยหนังสือนำเที่ยว หนังสือนำเที่ยวบางเล่มซึ่งจัดพิมพ์
มานาน นักท่องเที่ยวใช้ข้อมูลนำเที่ยวในหนังสือเป็นเพื่อเดินทางและเข้าพักในโรงแรมที่มีมาตรการในการรักษา
ความปลอดภัยให้แก่นักท่องเที่ยว ทำให้ทรัพย์สินของนักท่องเที่ยวสูญหายในที่พัก หรือเดินหลงทาง การเที่ย ว
ชมแหล่งท่องเที่ยวในยามวิกาล โดยไม่คำนึงถึงความปลอดภัย
15
3.5. มาตรการรักษาความปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยว
มาตรการรักษาความปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยว เป็นหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ภาครัฐและเอกชนที่ควร
พิจารณาดำเนินการมาตรการรักษาความปลอดภัยให้สอดคล้องกับสาเหตุแห่งภัยนี้
1. มาตรการรักษาความปลอดภัยด้านอาชญากรรม
1.1 จัดจุดตรวจและหน่วยรับแจ้งในแหล่งท่องเที่ยว โดยเฉพาะบริเวณที่มีความเสี่ยงสูงต่อ
การโจรกรรม เช่น บริเวณร้านขายสินค้า
1.2 จัดฝึกอบรมอาสาสมัครรักษาความปลอดภัยจากโจรผู้ร้ายในแหล่งท่องเที่ยวให้คอย
สอดส่องดูแลหมุนเวียนผลัดเปลี่ยนไปตามพื้นที่ตามความเหมาะสม
1.3 จัดทำป้ายเตือนนักท่องเที่ยวในบริเวณที่มีความเสี่ยงสูงจากโจรผู้ร้าย
16
งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง
วารานัย ยุวนะเตมีย์ (2559 : 249) ได้ศึกษาการรับรู้ความเสี่ยงของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ที่
เดินทางมาท่องเที่ยวในประเทศไทย ผลการศึกษาพบว่า การรับรู้ความเสี่ยงของนักท่องเที่ยว ชาวต่างชาติขณะ
เดินทางท่องเที่ยวในประเทศไทยนั้นแบ่งออกเป็น 4 ด้าน ได้แก่ 1.การรับรู้ความ เสี่ยงด้านอุบั ติเหตุของ
ยานพาหนะ อยู่ในระดับเสี่ยงปานกลาง 2.การรับรู้ความเสี่ยงด้านอันตรายต่อ ชีวิตและทรัพย์สิน อยู่ในระดับ
เสี่ยงน้อย 3.การรับรู้ความเสี่ยงด้านการติดโรคภัยไข้เจ็บ อยู่ในระดับ เสี่ยงปานกลาง 4.การรับรู้ความเสี่ยงด้าน
อันตรายจากสิ่งแวดล้อม อยู่ในระดับเสี่ยงน้ อย ส่วนความคิด เห็นต่อภาพลักษณ์การท่องเที่ยวในประเทศไทย
อยู่ในระดับดีมากที่สุด และภาพลักษณ์ด้านความ ปลอดภัยในประเทศไทยอยู่ในระดับดี
Judge Richard P.(1973 : บทคัดย่อ) ได้ศึกษาเกี่ยวกับปัญหาอาชญากรรมในชุมชนผลการวิจัยสรุป
ได้ว่า การต่อสู้กับอาชญากรรมไม่ใช่ความรับผิดชอบของหน่วยงานตำรวจเพียงลำพัง แต่ควรเป็นความร่วมมื อ
ระหว่างชุมชนกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ ในการลดความรุนแรงของอาชญากรรมที่เกิดขึ้น โดยตำรวจมีหน้าที่ให้
ข้อมูลแก่ประชาชนในการป้องกันตนเอง บ้านเรือนและครอบครัวและประชาชนจะต้องมีมีความรับผิดชอบ
เบื้องต้นเกี่ยวกับ การปิดล็อคประตูหน้าต่างและรายงานพฤติกรรมอาชญากรหรือพฤติกรรมที่น่าสงสัยใน
ละแวกบ้านของตน ดังนั้นประชาชนจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในการป้องกันอาชญากรรมร่วมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ
ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญในการป้องกันอาชญากรรม
ไชยวัฒน์ อัศว์ไชยตระกูล (2556 : บทคัดย่อ) ได้ศึกษาการรับรู้เกี่ยวกับอาชญากรรมและความ
ปลอดภัย ของนักท่องเที่ย วชาวต่างชาติที่ มีต่ อการกลับ มาท่ องเที่ยวซ้ำ และการแนะนำแหล่งท่ องเที ่ ย ว
กรณีศึกษาถนนข้าวสาร กรุงเทพมหานคร ผลการวิจัยพบว่า นักท่องเที่ยวต่างชาติที่แนะนำให้นักท่องเที่ยว
ต่างชาติคนอื่น ๆ มาท่องเที่ยวถนนข้าวสาร กรุงเทพมหานคร ส่วนมากเป็นเพศชาย มีอายุประมาณไม่เกิน 24
ปีมาจากภูมิภาคยุโรป เดินทางมาท่องเที่ยวถนนข้าวสารเป็นครั้งแรกและ เดินทางมาท่องเที่ยวเพียงคนเดียว
โดยต้องการมาท่องเที่ยวโดยตรงเพื่อสันทนาการ ด้านการรับรู้ข้อมูล อาชญากรรมและความปลอดภัยนั้น ส่วน
ใหญ่นักท่องเที่ยวจะรู้สึกวิตกกังวลด้านอาชญากรรม เกี่ยวกับทรัพย์สินมากกว่าอาชญากรรมประเภทอื่น ๆ
เนื่องจากการเลือกเป้าหมายของผู้กระทำผิด ต่าง ๆ มีโอกาสและได้ผลตอบแทนในการเสี่ยงคุ้มค่ามากกว่าไม่ว่า
จะเป็นการลักทรัพย์การปล้นทรัพย์การวิ่งราวทรัพย์แม้กระทั่งการขายสิ่งผิ ดกฎหมายให้แก่นักท่องเที่ยว
ต่างชาติไม่ว่าจะเป็นยาเสพติด การค้าบริการทางเพศ หรือการขายสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์ต่าง ๆ อีกทั้งความรู้สึก
ของนักท่องเที่ยว ต่างชาตินั้นรู้สึกถูกเอารัดเอาเปรียบกับราคาของสินค้าและบริการที่สูงเกินควรรวมถึง
ความรู้สึกเดือดร้อนรำคาญและเบื่อหน่ายกับการขายสินค้าบนท้องถนน ส่วนการรับรู้ข่าวสารอาชญากรรมนั้น
ส่วนใหญ่รับรู้เมื่อมาถึงประเทศไทยแล้วและได้มีการบอกต่อเตือนภัยในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติผู้ประกอบการ
ต่าง ๆ และเจ้าหน้าที่ตำรวจท่องเที่ยว ซึ่งการบอกต่อและเตือนภัยเหล่านี้นักท่องเที่ยว ต่างช าติส่วนใหญ่
ประทับใจและรู้สึกอุ่นใจกับการท่องเที่ยว ซึ่งผลวิจัยเหล่านี้มีอิทธิพลต่อการแนะนำ บอกต่อนักท่องเที่ยว
18
บทที่ 3
วิธีดำเนินการวิจัย
ในการดำเนิน การวิจ ัย นี้ไ ด้ก ำหนดระเบียบวิธ ีว ิจัย (methodology research) เป็นการวิจัยเชิ ง
คุณภาพ (Qualitative Research) โดยการสัมภาษณ์แบบเชิงลึก (In-depth interview) และการสนทนาย่อย
จากกลุ่มย่อย (Focus group) ที่เกี่ยวข้อง เพื่อศึกษา “แนวทางการเพิ่มประสิทธิภาพการรักษาความปลอดภัย
สถานทีท่องเที่ยวคลองโอ่งอ่าง”ทั้งนี้เพื่อนำผลงานวิจัยให้เจ้าหน้าที่ภาครัฐที่เกี่ยวข้องนำไปใช้ในการวางแผน
และพัฒนาระบบการรักษาความปลอดภัย และเป็นการวางแนวทางปฏิบัติส ำหรับผู้ประกอบการรายใหม่ให้
สามารถรักษาความปลอดภัยตามกฎระเบียบที่ได้ด ำเนินการไว้ รวมทั้งการมีส่วนร่วมทั้งเจ้าหน้าที่ภาครัฐและ
ผู้ประกอบการแบบบูรณาการต่อไป ทั้งนี้วิธีดำเนินการวิจัยของงานวิจัยจะนำเสนอเป็นขั้นตอนในลำดับต่อไป
1. ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง
2. เครื่องมือที่ใช้ในการศึกษา
3. การเก็บรวบรวมข้อมูล
4. กระบวนการวิเคราะห์ข้อมูล
ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง
การศึกษาในครั้งนี้กำหนดประชากรในการศึกษาเชิงคุณภาพ แบ่งกลุ่มประชากรออกเป็น 2 กลุ่มการ
สัมภาษณ์คือ
1. การสั ม ภาษณ์ เ ทคนิ ค บอกต่ อ (Snow ball) โดยการเลื อ กแบบเฉพาะเจาะจง(Purposive
Sampling) เป็นผู้มีความรู้ ความเชี่ยวชาญกับประเด็นลักษณะ ปัจจัย ปัญหาและอุปสรรคการมีส่วนร่วมของ
19
ผู้ประกอบการต่อการรักษาความปลอดภัยในสถานที่ท่องเที่ยวย่านถนนข้าวสารและเป็นการสัมภาษณ์แบบเชิง
ลึก (In-depth Interview) ซึ่ง ได้แก่
- เจ้าหน้าที่ภาครัฐ ประกอบด้วย สถานีต ำรวจนครบาลจักรวรรดิ สำนักงานเขตสัมพันธวงศ์
แบ่งเป็น ฝ่ายรักษาความสะอาดและสวนสาธารณะ ฝ่ายสิ่งแวดล้อมและสุขาภิบาล ฝ่ายโยธา และฝ่าย
เทศกิจ
- สมาคมผู้ประกอบกิจการคลองโอ่งอ่าง
- ประชากรที่อยู่ในพื้นที่มานานกว่า 10 ปี
- ผู้ประกอบการในพื้นที่
- นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและต่างชาติ
2. การสนทนากลุ่ม (Focus group) โดยการเลือกแบบเฉพาะเจาะจง (Purposive Sampling) เป็นผู้
ที่ตรงกับประเด็นปัญหาแนวทางการมีส่วนร่วมของผู้ประกอบการต่อการรักษาความปลอดภัยในสถานที่
ท่องเที่ยวย่านคลองโอ่งอ่างโดยตรง ได้แก่
- ผู้ประกอบการและบุคลากรในสถานประกอบการ
เครื่องมือที่ใช้ในการศึกษา
1. การพัฒนาเครื่องมือในการสัมภาษณ์เชิงลึก
1.1 ผู้วิจัยศึกษาแนวคิด ทฤษฎี และงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง
1.2 นำข้อมูลที่ได้จากการศึกษามารวบรวมประมวลผลให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์และ
กรอบแนวคิดในการวิจัย
1.3 กำหนดกรอบแนวคิดในการสัมภาษณ์เชิงลึก
1.4 สร้างข้อคำถามในการสัมภาษณ์เชิงลึก ซึ่งได้นำแบบสอบถามและแบบสัมภาษณ์ของอธิป
นนทกะตระกู ล เรื ่ อ ง แนวทางการจั ด การความปลอดภั ย ของเกสต์ เ ฮ้ า ส์ ใ นย่ า นถนนข้ า วสาร
กรุงเทพมหานคร มาประยุกต์ใช้เป็นแบบสัมภาษณ์ โดยใช้ค ำถามปลายเปิด ซึ่งเป็นคำถามที่เปิด
โอกาสสำหรับผู้ให้ข้อมูลได้แสดงออกถึงความรู้สึกนึกคิด และแสดงความคิดเห็นอย่างอิสระ ไม่ชัก นำ
ด้วยความคิดของผู้วิจัยแต่อย่างใด รวมถึงการใช้ค ำถามที่มีความชัดเจนเข้าใจง่ายและเป็นที่เข้าใจ
ตรงกันทุกฝ่าย
1.5 นำแบบสัมภาษณ์เชิงลึกที่สร้างขึ้น ให้ผู้ทรงคุณวุฒิหรือผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้เกี่ยวกับ
หัวข้อการวิจัย รวมทั้งนำมาให้อาจารย์ที่ปรึกษาตรวจสอบความถูกต้องของเนื้อหาและความเหมาะสม
ของการจัดเรียงลำดับความสำคัญให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ที่จะศึกษา รวมทั้ งความเป็นไปได้ใน
การนำไปใช้ในการสัมภาษณ์จริง
20
1.6 นำข้อเสนอแนะมาพิจารณาปรับปรุงแก้ไขแล้วเสนอให้อาจารย์ที่ปรึกษาทำการตรวจสอบ
แบบสัมภาษณ์เชิงลึกอีกครั้ง เพื่อตรวจสอบความเข้าใจที่ชัดเจนในข้อค าถามต่าง ๆ ก่อนนำไปใช้ใน
การสัมภาษณ์จริง
2. ใช้ แ บบสั ม ภาษณ์ เ ชิ ง ลึ ก ซึ ่ ง ประเด็ น คำถามที ่ ใ ช้ เ ป็ น แนวทางในการสั ม ภาษณ์ โ ดยยึ ด ตาม
วัตถุประสงค์ของการวิจัย เป็นการสัมภาษณ์แบบเปิดกว้าง ไม่จ ำกัดคำตอบ ซึ่งการสัมภาษณ์ลักษณะนี้จะมี
ความยืดหยุ่นสูง เพราะมีความประสงค์ให้ผู้ถูกสัมภาษณ์มีอิสระที่จะอธิบาย
3. จัดเตรียมแบบสัมภาษณ์ กระดาษ ปากกา ดินสอ ยางลบ และกล้องถ่ายรูป
การเก็บรวบรวมข้อมูล
ผู้ศึกษาได้ทำการเก็บรวบรวมข้อมูล โดยดำเนินการดังต่อไปนี้
1. การเก็บข้อมูลจากแบบสัมภาษณ์เชิงลึก(In-depth Interview) จากสถานีตำรวจนครบาลจักรวรรดิ
สำนักงานเขตสัมพันธวงศ์ ผู้นำชุมชน สมาคมผู้ประกอบกิจการคลองโอ่งอ่าง และผู้ประกอบกิจการ ในพื้นที่
ประเด็นในการสัมภาษณ์ลักษณะปัจจัย สภาพปัญหา และอุปสรรคการรักษาความปลอดภัยสถานที่ท่องเที่ยว
คลองโอ่งอ่าง
2. การเก็บข้อมูลจากการสนทนากลุ่มย่อย (Focus group) จากผู้ประกอบการและบุคลากรในสถาน
ประกอบการ ประกอบด้วย ข้อมูลทั่วไป และแนวทางการมีส่วนร่วมของผู้ประกอบการต่อการรักษาความ
ปลอดภัยในสถานที่ท่องเที่ยวย่านถนนข้าวสาร กรุงเทพมหานคร
กระบวนการวิเคราะห์ข้อมูล
ข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์เจ้าหน้าที่ของรัฐ ผู้น ำชมชน สมาคมผู้ประกอบกิจการถนนข้าวสาร ผู้
ประกอบกิจการ และบุคลากรในสถานประกอบการย่านถนนข้าวสาร กรุงเทพมหานครเกี่ยวกับประเด็นการ
วิจัย โดยการสัมภาษณ์เจาะลึกเป็นรายบุคคลและการสนทนากลุ่ม เพื่อให้ได้ข้อมูลเชิงลึกที่มีความละเอียดมาก
ยิ่งขึ้น ดำเนินการดังนี้
1. จดบันทึกและทำดัชนีข้อมูล
2. ค้นหาความหมายข้อความและสรุปข้อความ
3. จัดกลุ่มของข้อความ
4. สร้างข้อสรุปและพิสูจน์ข้อสรุป
5. วิเคราะห์เนื้อหาตามประเด็นและวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว