‫ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪www.onlinedoctranslator.

com -‬‬

‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫‪2‬‬
‫‪.2‬ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺍﺑﺪﺃ[‪.‬‬
‫‪.5‬ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﻨﺴﺦ ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬
‫‪.6‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔ[ ﻣﺮﺓ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻳﻨﻄﻔﺊ ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔ‪.‬‬
‫‪.7‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺴﺨﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪ .[Start‬ﺍﺗﺒﺎﻉ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬

‫• ﺗﻤﺖ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺍﺑﺪﺃ[ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬
‫ﺗﻮﻗﻔﺖ‪.‬‬

‫ﻃﺮﺩﻋﻜﺴﻲ‬

‫ﻳﺘﻢﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻣﻌﺎﻛﺲ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪ 1 .‬ﻧﺴﺨﺔ‬

‫ﺃﺻﻠﻴﺔﻣﻦ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪BZH052‬‬

‫‪49‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪2‬ﻧﺴﺨﺔ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‬

‫‪2‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪BZH053‬‬

‫‪.1‬ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻷﺳﻔﻞ )ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﺻﻠﻲ(‬

‫‪.2‬ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻷﻋﻠﻰ )ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ ﻟﻸﺻﻞ(‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Output / Customize Function / Finisher‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[.Output / Cstmz‬‬

‫‪.3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Rvrse Ejct: FaceUp / Dn‬‬

‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬
‫‪.‬ﺛﻢﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺍﺑﺪﺃ[ ‪d‬‬ ‫‪.5‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭ‬

‫‪50‬‬
 ‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫• ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻫﻮ ‪ 300.0 52.3‬ﺟﻢ ‪ /‬ﻡ‪ 14.0)2‬ﺭﻃﻞ ﺑﻮﻧﺪ ‪ 165.0‬ﺭﻃﻞ‬
‫ﻓﻬﺮﺱ(‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﻳﺒﻠﻎ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻮﺭﻕ ‪ 300.0 80.1‬ﺟﻢ ‪ /‬ﻡ‪ 21.1)2‬ﺭﻃﻞ ﺑﻮﻧﺪ ‪ 165.0‬ﺭﻃﻞ ﻓﻬﺮﺱ( ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻲ‪.‬‬
‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪:‬‬

‫‪2‬‬ ‫• ﺃﻭﺭﺍﻕ ‪ OHP‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‬

‫• ﻭﺭﻕ ﺷﻔﺎﻑ‬
‫• ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ )ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﻻﺻﻘﺔ(‬
‫• ﻇﺮﻑ‬
‫• ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﻷﺳﻬﻢ ‪ Tab‬ﺩﺍﺉﻤﺎً ﻭﺟﻬﺎً ﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬

‫ﺑﺪءﺗﻠﻘﺎﺉﻲ‬

‫ﺇﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﻣﺴﺢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻧﺸﻐﺎﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺟﺎﻫﺰﺍً‪.‬‬

‫‪.1‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺃﺛﻨﺎء "ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺒﺪء"‪ .‬ﻭ "ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺪء‬
‫ﻣﺴﺢﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪ ".‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻭﺏ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺍﺑﺪﺃ[‪.‬‬
‫ﻳﺒﺪﺃﺍﻟﻨﺴﺦ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺟﺎﻫﺰﺍً‪.‬‬

‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬

‫ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻭﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻬﻲ ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻣﻬﻤﺔﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎً‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺳﺘﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [New Job‬ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ "‪."... Copying‬‬

‫‪2‬‬

‫‪.2‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ "ﺟﺎﻫﺰ" ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪ .[Start‬ﺑﻌﺪ ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪،‬ﺗﺒﺪﺃ ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً‪.‬‬

‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻭﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎً‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪" 117‬ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺉﻒ"‪.‬‬

‫ﻋﺮﺽﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ‬

‫ﺗﻈﻬﺮﺍﻟﻮﻇﺎﺉﻒ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪CDH044‬‬

‫‪.1‬ﺟﺎﺭﻱ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬

‫‪.2‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬

‫‪52‬‬
 ‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫‪.3‬ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﻣﻬﺎﻡ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﻬﺎﻡ ﻭﻇﺎﺉﻒ ﺃﺧﺮﻯ ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ‪.‬‬

‫ﻓﺤﺺﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫‪.1‬ﺣﺪﺩ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ[‪.‬‬

‫‪.3‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪.‬‬

‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫ﺗﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬

‫‪.1‬ﺣﺪﺩ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ[‪.‬‬

‫‪.3‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ]ﺗﻐﻴﻴﺮ[ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬

‫‪53‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﺣﺬﻑﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬

‫‪.1‬ﺣﺪﺩ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻓﻬﺎ‪.‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ[‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪.3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺣﺬﻑ[ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬

‫• ﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [Stop Printing‬ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[OK‬‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ‪Tab Stock‬‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚﻧﺴﺨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‪.‬‬

‫‪BZH034‬‬

‫• ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﻣﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺿﻤﻦ "ﻧﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﻮﺭﻕ" ﻓﻲ "ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺑﺎﻟﺪﺭﺝ"‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ" ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫‪BZH055‬‬

‫‪54‬‬
 ‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫‪.1‬ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻷﺻﻠﻲ‬
‫‪.2‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬

‫• ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺿﻤﻦ "ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ" ﻓﻲ "ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ"‪ .‬ﺍﻷﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻫﻲ ‪ 11 ×2/1A4 ، 8‬ﻭ ‪ .14 ×2/18‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ" ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ ، 2‬ﻭ ‪ LCT‬ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﻻﻟﺘﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫• ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻷﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.2‬‬

‫• ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻓﻲ ‪ LCT‬ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ ، 2‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺩﺍﺉﻤﺎً ﺣﺎﻣﻞ ﻭﺭﻕ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‪.‬‬

‫‪CDH006‬‬

‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻪ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻣﻮﺍﺟﻬﺎً ﻟﺤﺎﻣﻞ ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ ، 2‬ﺍﺿﺒﻂ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻼﺉﻢ ﺣﺎﻣﻞ ﻭﺭﻕ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‪.‬‬

‫‪CDH007‬‬

‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺝ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪ ، [Sided 2 Sided 1‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢﺗﻐﺬﻳﺔ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺑﺪءﺍً ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫• ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪2‬‬

‫‪55‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪2‬‬
‫‪BZH056‬‬

‫‪.1‬ﺃﺻﻮﻝ‬

‫‪.2‬ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻷﺳﻬﻢ‬

‫‪.3‬ﻧﺴﺦ‬

‫• ﻓﻲ ‪ LCT‬ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ‬

‫‪BZH058‬‬

‫‪.1‬ﺃﺻﻮﻝ‬

‫‪.2‬ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻷﺳﻬﻢ‬

‫‪.3‬ﻧﺴﺦ‬

‫‪.1‬ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‪.‬‬

‫‪.‬ﺛﻢﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺍﺑﺪﺃ[ ‪d‬‬ ‫‪.2‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭ‬

‫‪56‬‬
 ‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻗﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬

‫• ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﻧﺴﺨﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺍﻣﺘﺪﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺇﻟﻰﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻮﺙ ﻇﻬﺮ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺑﺎﻟﺤﺒﺮ‪.‬‬
‫• ﻟﻠﻨﺴﺦ ﺇﻟﻰ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﻦ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺩﺭﺝ ‪ ، (6‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪" 66‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺇﻟﻰ ‪Tab Stock‬‬

‫‪2‬‬ ‫ﻣﻦ‪) Multi Bypass Tray‬ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪."(6‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻧﺤﺸﺎﺭ ﻟﻠﻮﺭﻕ ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻭﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ‪ ، Tab Stock‬ﻓﻠﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﺟﻬﺎً ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫ﺇﺧﺮﺍﺝﺗﻠﻘﺎﺉﻲ ﻟﻤﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻔﺎﺉﺾ‬

‫ﻋﻨﺪﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻞ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻟﻜﻞ ﻧﺴﺨﺔ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺰﻭﻥ‬
‫ﻋﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً‪.‬‬

‫ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻋﺪﺩ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ )ﻋﺪﺩ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ( ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺿﻤﻦ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺛﻼﺙ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺝ ﻭﺃﺩﺭﺟﺖ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻗﺴﻴﻤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪ ، Designate‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﻭﺭﻗﺘﻲ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪.‬‬

‫‪BZH057‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﻀﺒﻂ ]ﻋﺪﺩ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ[ ﻋﻠﻰ ]ﺇﻳﻘﺎﻑ[ ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺰﺍﺉﺪﺓ ﻟﻜﻞ ﻧﺴﺨﺔ‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻣﻦ (‪Multi Bypass Tray )Tray 6‬‬

‫ﻳﺴﻤﺢﻟﻚ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﺑﻨﺴﺦ ﻭﺭﻕ ﻏﻴﺮ ﻗﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﻟﻠﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﺃﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫• ﻳﻤﻜﻦ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻪ ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ ‪ 330.2 100.0‬ﻣﻢ )‪ 13.00 3.94‬ﺑﻮﺻﺔ( ﻭﻃﻮﻟﻪ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 487.7139.7‬ﻣﻢ )‪ 19.20 5.50‬ﺑﻮﺻﺔ( ﻣﻦ ﺩﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ .(6‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬
‫ﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺮﺍﻭﺡ ﻃﻮﻟﻪ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﺑﻴﻦ ‪ 487.8‬ﻭ ‪ 630.0‬ﻣﻠﻢ )‪ 19.20‬ﻭ ‪24.80‬‬
‫ﺑﻮﺻﺔ( ‪ ،‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻤﺜﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺮﺃﺳﻲﺳﺘﺨﺘﻠﻒ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍً ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺭﺍﺝ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻹﻧﻬﺎء‪:‬‬

‫‪487.7‬‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﻝﺍﻷﻓﻘﻲ‪ 330.2 100.0 :‬ﻣﻠﻢ )‪ 13.00 3.94‬ﺑﻮﺻﺔ( ‪ ،‬ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ‪ 139.0 :‬ﻣﻠﻢ )‬
‫‪ 19.205.48‬ﺑﻮﺻﺔ(‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺝ ﺇﺯﺍﺣﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻹﻧﻬﺎء‪:‬‬
‫‪487.7‬‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﻝﺍﻷﻓﻘﻲ‪ 330.2 139.0 :‬ﻣﻠﻢ )‪ 13.00 5.48‬ﺑﻮﺻﺔ( ‪ ،‬ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ‪ 139.0 :‬ﻣﻠﻢ )‬
‫‪ 19.205.48‬ﺑﻮﺻﺔ(‬
‫• ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻷﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﺑﻮﺭﻕ ﻧﺴﺦ ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‪:‬‬
‫‪13 × 8،‬‬ ‫‪11 ×2/1• A3، B4 JIS، A4، B5 JIS، A5، A6، 12 × 18، 11 × 17،8‬‬
‫‪2/18 ×2/15،‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺠﻢ ﻭﺭﻕ ﻏﻴﺮ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ‪ ،‬ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬
‫• ﻟﻠﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺑﺨﻼﻑ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺿﻤﻦ ‪) Tray Paper Settings‬ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ(‪.‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ" ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺭﻕ ﺷﻔﺎﻑ ﻣﻠﻮﻥ ‪ OHP‬ﻣﻄﻠﻲ ﺑﻤﻮﺍﺩ ﻗﺪ ﺗﺬﻭﺏ‪.‬‬

‫• ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺃﻛﺒﺮ ﻗﺪﺭ‬
‫ﻣﻤﻜﻦﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﻣﻮﺟﻬﻲ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.1‬ﺿﻊ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.2‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﺳﻮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺎﺕ ﻣﺤﺎﺫﻳﺔ ﻟﻠﻮﺭﻕ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻨﺤﺮﻓﺔ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺳﻮء ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻟﻠﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫‪58‬‬
 ‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻣﻦ (‪Multi Bypass Tray )Tray 6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬
‫‪CDH008‬‬

‫‪.1‬ﺍﻷﺳﻮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬

‫‪.3‬ﺿﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪CDH009‬‬

‫‪.1‬ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔﺳﻴﺎﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﺪﺍﺩﺓ ﻭﺣﺮﻛﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪.‬‬

‫‪CDH010‬‬

‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺼﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫ﻳﻮﻣﺾﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺼﻌﺪ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺗﻈﻞ ﻣﻀﺎءﺓ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺤﺮﻳﻚﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻷﺳﻔﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻭﺭﻕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻌﺪﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﺤﺸﻮﺭ‪.‬‬

‫‪59‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪CDH011‬‬

‫‪.1‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺼﻌﺪ‬

‫‪.5‬ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬

‫‪.6‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ][‪.‬‬
‫‪.7‬ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﻧﻮﻋﻪ‪.‬‬
‫‪.8‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬
‫‪.9‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺃﻛﺒﺮ ﻗﺪﺭ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺰﺍﺉﺪ ﻟﺪﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﺇﻟﻰ ﺳﻮء ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻨﺤﺮﻓﺔ‪.‬‬

‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻛﺄﺣﺠﺎﻡ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻭ‬ ‫‪18 × 12،‬‬ ‫‪،‬ﺃ ‪6‬‬ ‫‪، B6 JIS‬‬ ‫‪، A4 ، B5 JIS ، A5 ، B4 JIS‬‬ ‫‪، A3 11 × 17 ، 11 ×15‬‬
‫ﻭ‬ ‫‪14 × 10 ، 15 × 10، 14 × 11،‬‬ ‫‪• SRA3 ، SRA4‬‬
‫‪× 8،‬‬ ‫‪13 × 8،‬‬ ‫‪13 ×4/18،‬‬ ‫‪14 ×4/18،‬‬ ‫‪11 ×2/18 ، 13 ×2/18، 14 ×2/18‬‬
‫ﻭ‬ ‫‪2/18 ×2/15،‬‬ ‫‪2/110 ×4/17 ، 10 × 8،‬‬ ‫‪2/110‬‬

‫ﻭ‬ ‫‪5/119‬‬ ‫‪× 13،‬‬ ‫‪ 8،‬ﻛﻴﻠﻮ ‪ 16 ،‬ﻛﻴﻠﻮ‬ ‫‪ 340 × 210،‬ﻣﻠﻢ‬ ‫‪ 210 × 170،‬ﻣﻢ‬ ‫‪ 210 ×182‬ﻣﻠﻢ‬
‫‪18 × 13،‬‬ ‫‪2/118 ×5/312،‬‬ ‫‪5/119 ×5/312،‬‬ ‫‪19 ×13‬‬
‫‪ 11 ×2/18،‬ﺃﻭ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﻭﺭﻕ ﺃﻛﺒﺮ ‪ ،‬ﺍﺳﺤﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻊ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ‪.‬‬ ‫• ﻟﺪﻋﻢ ‪A4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪CDH012‬‬

‫‪.1‬ﻣﻮﺳﻊ‬

‫‪60‬‬
 ‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻣﻦ (‪Multi Bypass Tray )Tray 6‬‬

‫• ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻋﺪﺓ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺝ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﻧﺴﺦ ﻧﺴﺦ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ ﻷﻥ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻣﺘﺠﻪ ﻷﻋﻠﻰ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻭﺿﻌﺖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ﻭﺗﺮﻳﺪ ﺗﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻭﺟﻬﻬﺎ ﻷﺳﻔﻞ ‪ ،‬ﻓﺤﺪﺩ ‪ Face Down‬ﻟـ ‪ Copy Eject Face Method‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺣﻮﻝ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪" 269‬ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ‪ /‬ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ"‪.‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ‪ ، Tab Stock‬ﻓﻠﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﺟﻬﺎً ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫‪2‬‬ ‫• ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺉﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺴﻤﻊ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎً ﺿﻮﺿﺎء ﺧﺸﺨﺸﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﻘﻞ‬
‫ﻋﺒﺮﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪ .‬ﻻ ﺗﺸﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻄﻞ‪.‬‬

‫ﺟﺎﺭﻱﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻣﻦ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.1‬ﺿﻊ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.2‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﺳﻮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺼﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬
‫‪.4‬ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪.5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ][‪.‬‬
‫‪.6‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ[‪.‬‬

‫‪.7‬ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫‪61‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪.8‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[ ﻣﺮﺗﻴﻦ‪.‬‬

‫‪.9‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫ﺟﺎﺭﻱﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺑﺤﺠﻢ ﻣﺨﺼﺺ‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺑﺤﺠﻢ ﻣﺨﺼﺺ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻣﻦ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬
‫‪2‬‬
‫‪.1‬ﺿﻊ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.2‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﺳﻮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺼﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬
‫‪.4‬ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪.5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ][‪.‬‬
‫‪.6‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ[‪.‬‬

‫‪.7‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ][‪.‬‬

‫‪.8‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ][‪.‬‬
‫‪.9‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[ ﻣﺮﺗﻴﻦ‪.‬‬

‫‪.10‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺧﻠﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫‪62‬‬
 ‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻣﻦ (‪Multi Bypass Tray )Tray 6‬‬

‫ﺗﺴﺠﻴﻞﺣﺠﻢ ﻣﺨﺼﺺ‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ[‪.‬‬

‫[‪.‬‬ ‫‪.2‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‬
‫‪.3‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ][‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ[‪.‬‬

‫‪.5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺧﺮﻭﺝ[‪.‬‬

‫‪.6‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺪﻋﺎءﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ[‪.‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﺳﺘﺪﻋﺎء[‪.‬‬

‫‪.3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺷﻔﺎﻑ ﺃﻭ ﻭﺭﻕ ﺷﻔﺎﻑ ‪OHP‬‬

‫ﻋﻨﺪﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺷﻔﺎﻑ ﺃﻭ ﻭﺭﻕ ﺷﻔﺎﻑ ‪ ، OHP‬ﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﺣﺠﻤﻪ‪.‬‬

‫‪63‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫• ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺭﻕ ‪ OHP‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪.‬‬

‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺭﻕ ﺷﻔﺎﻑ ﻣﻠﻮﻥ ‪ OHP‬ﻣﻄﻠﻲ ﺑﻤﻮﺍﺩ ﻗﺪ ﺗﺬﻭﺏ‪.‬‬
‫• ﻳﺠﺐ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭﺭﺍﻕ ‪ OHP‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﻭﻭﺟﻬﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ‪ OHP‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺧﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﻠﻮ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺝ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ‪ OHP‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ ﻭﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪Sided 1‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪ ، [Sided2‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺿﻊ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.2‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﺳﻮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺼﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬
‫‪.4‬ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪.5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ][‪.‬‬
‫‪.6‬ﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ )](‪ [OHP )Transparency‬ﺃﻭ ]‪ ([Translucent Paper‬ﻓﻲ ﻭﺭﻕ ﺧﺎﺹ‪.‬‬

‫‪.7‬ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫‪.8‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻋﺪﺓ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺭﻓﻴﻊ‬

‫ﻋﻨﺪﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺭﻓﻴﻊ ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﺣﺠﻤﻪ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺿﻊ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.2‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﺳﻮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺼﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬
‫‪.4‬ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬

‫‪64‬‬
 ‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻣﻦ (‪Multi Bypass Tray )Tray 6‬‬

‫‪.5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ][‪.‬‬

‫‪.6‬ﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ ](‪ [Wt.1 )52.3 63.0 g / m2‬ﻓﻲ ‪.Special Paper‬‬

‫‪2‬‬

‫‪.7‬ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫‪.8‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻋﺪﺓ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺳﻤﻴﻚ‬

‫ﻋﻨﺪﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺳﻤﻴﻚ ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﺣﺠﻤﻪ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺿﻊ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.2‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﺳﻮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺼﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬
‫‪.4‬ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪.5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ][‪.‬‬
‫‪.6‬ﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ ]‪ 105.1 163.0) Wt.4‬ﺟﻢ ‪ /‬ﻡ ‪ [(2‬ﺃﻭ ]‪ 163.1 220.0) Wt.5‬ﺟﻢ ‪ /‬ﻡ ‪ [(2‬ﻓﻲ ﻭﺭﻕ ﺧﺎﺹ‪.‬‬

‫‪.7‬ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪.8‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻋﺪﺓ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ‪ Tab Stock‬ﻣﻦ ‪) Multi Bypass Tray‬ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪(6‬‬

‫‪2‬‬
‫ﻋﻨﺪﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﺣﺠﻤﻪ‪.‬‬

‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺝ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪ ، [Sided 2 Sided 1‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢﺗﻐﺬﻳﺔ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺑﺪءﺍً ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫‪BZH058‬‬

‫‪.1‬ﺃﺻﻮﻝ‬

‫‪.2‬ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻷﺳﻬﻢ‬

‫‪.3‬ﻧﺴﺦ‬

‫‪.1‬ﺿﻊ ﺟﺎﻧﺐ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.2‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﺳﻮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪CDH013‬‬

‫‪.1‬ﺳﻴﺪﺍﻷﺳﻮﺍﺭ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬

‫‪66‬‬
 ‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻣﻦ (‪Multi Bypass Tray )Tray 6‬‬

‫‪.3‬ﺍﺭﺑﻂ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﺍﻟﺠﺪﻭﻱ ﺑﺴﻮﺭ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪CDH030‬‬

‫‪.1‬ﺟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ‬

‫‪.2‬ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ‬

‫‪.4‬ﺿﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭ‪.‬‬

‫‪CDH015‬‬

‫‪.5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺼﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪.(6‬‬

‫‪.6‬ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ (6‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪.7‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ][‪.‬‬
‫‪.8‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [Tab Stock‬ﺗﺤﺖ ‪.Special Paper‬‬

‫‪.9‬ﺣﺪﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻹﺯﺍﺣﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ][ ﺃﻭ ][ ﺿﻤﻦ ‪.Tab Position Shift‬‬

‫‪.10‬ﺣﺪﺩ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫‪.11‬ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫‪.12‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[ ﻣﺮﺗﻴﻦ‪.‬‬

‫‪.13‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﻤﻴﻞﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻓﻲ ﺃﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﻮﺭﻕ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪" 54‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ‪Stock‬‬

‫‪ ."Tab‬ﺳﺘﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺑﺪﻭﻥ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺃﻭﻻ‪ً.‬‬ ‫• ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺫﻟﻚ‬

‫‪67‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻣﻦ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬

‫ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ‪ LCT‬ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺗﻠﻚ ﺍﻷﺩﺭﺍﺝ ﻟﻠﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻭﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺴﻤﻴﻚ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﻇﺮﻑ ﻭﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‪.‬‬

‫• ﻳﺠﺐ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﻇﺮﻑ ﻭﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻭﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻲ ﻓﻲ ‪ LCT‬ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻓﻲ ‪ Tray Paper Settings‬ﻣﻘﺪﻣﺎً‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﻭﺭﻕﺍﻟﺪﺭﺝ" ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫• ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﺟﺮﺍء ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻓﻲ ‪ LCT‬ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺫﻱﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ" ‪ ،‬ﺣﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ‪ Paper Weight 5‬ﺇﻟﻰ ‪) Coated: Glossy، Coated: Matted، or Label Paper in Tray Paper Settings ،7‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ( ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻧﻔﺦ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻓﻲ ‪.Wide LCT‬‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ‪ Tab Stock‬ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬

‫ﻋﻨﺪﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﺣﺠﻤﻪ ﺿﻤﻦ ‪) Tray Paper Settings‬ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ(‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺩﺍﺉﻤﺎً ﺳﻮﺭ ﺍﻟﺠﺪﻭﻟﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺳﻴﺎﺝ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪،‬‬
‫ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ" ‪ ،‬ﺣﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬

‫• ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﻣﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪" 54‬‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ‪."Tab Stock‬‬

‫‪.1‬ﺣﺪﺩ ‪ LCT‬ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ﺍﻷﻇﺮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬

‫ﻋﻨﺪﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﺃﻇﺮﻑ ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﺣﺠﻤﻪ ﺿﻤﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻷﻇﺮﻑ ﻓﻲ ‪ LCT‬ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ ‪ ،‬ﺿﻌﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﻧﺴﺨﻪ ﻭﻭﺟﻬﻪ ﻷﻋﻠﻰ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﺘﺢ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺎﺕﻭﻭﺿﻌﻬﺎ ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫‪68‬‬
 ‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻣﻦ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬

‫‪2‬‬
‫‪CDL070‬‬

‫‪CDH038‬‬

‫ﻗﺒﻞﺃﻥ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻐﻠﻒ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﻋﻠﻰﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ" ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺣﺪﺩ ‪ LCT‬ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺃﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻣﻊ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱﺍﻷﻳﺴﺮ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺃﺻﻠﻲ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ‪ ،‬ﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻣﻊ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ )‪.(ADF‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﻟﻸﻇﺮﻑ ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻀﻤﻴﻦ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‪.‬‬

‫‪BZK025‬‬

‫‪69‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪.1‬ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬

‫‪.2‬ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﻟﻠﻤﻐﻠﻒ ‪ 297‬ﻣﻢ )‪ 11.7‬ﺑﻮﺻﺔ( ﺃﻭ ﺃﻗﻞ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ‬
‫ﻫﺬﺍ ‪،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻻﻧﺤﺮﺍﻑ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻟﻠﻤﺸﻐﻠﻴﻦ" ‪،‬‬
‫ﻣﺮﺟﻊﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫• ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺃﻓﻀﻞ ‪ ،‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻀﺒﻂ ﻫﺎﻣﺶ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻭﺍﻷﻳﺴﺮ ﻭﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺍﻷﺳﻔﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ‪ 15‬ﻣﻢ )‪ 0.6‬ﺑﻮﺻﺔ( ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻷﻇﺮﻑ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪.‬‬

‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺣﺠﻢ ﻭﻧﻮﻉ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‪.‬‬

‫• ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻷﻇﺮﻑ ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ )ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ( ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻘﻠﻢ‬
‫ﺭﺻﺎﺹﺃﻭ ﻣﺴﻄﺮﺓ‪.‬‬
‫• ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻷﻇﺮﻑ ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺴﺘﻄﻴﻠﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫• ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺎﺕ" ‪ ،‬ﺣﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫• ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻷﻇﺮﻑ ‪ ،‬ﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺃﻭ ﻣﻜﺘﺐ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺰﺍﺉﺪ ﻭﺗﺴﻮﻳﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻷﻇﺮﻑ ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺗﺠﺎﻭﺯﻫﺎ ﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺤﺪ‪.‬‬

‫• ﺿﻊ ﻣﻈﺮﻭﻓﺎً ﻭﺍﺣﺪﺍً ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻋﻠﻰ ‪ LCT‬ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻇﻬﻮﺭ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺉﺞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﺍﻧﺤﺸﺎﺭ ﺍﻷﻇﺮﻑ‬
‫• ﻻ ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻈﺮﻑ‬
‫• ﻳﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻷﻇﺮﻑ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬

‫‪70‬‬
 ‫ﺗﺼﻐﻴﺮﺃﻭ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻷﺻﻮﻝ‬

‫ﺗﺼﻐﻴﺮﺃﻭ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻷﺻﻮﻝ‬

‫ﻳﺼﻒﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻃﺮﻕ ﺗﺼﻐﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺗﻜﺒﻴﺮﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻇﺎﺉﻒ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ ،‬ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺃﻳﻀﺎً ﻭﻇﺎﺉﻒ ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻨﺴﺦ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﺎﺉﻒ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪" 152‬ﻧﺴﺦ ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻣﺘﻘﺪﻡ"‪.‬‬

‫ﺿﺒﻂﻣﺴﺒﻖ ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ‬

‫ﺗﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﺼﻐﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺗﻜﺒﻴﺮﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎً‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﻧﺴﺒﺘﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺑﺨﻼﻑ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎً‪.‬‬

‫‪BZH062‬‬

‫ﺍﻟﻨﻘﻄﺔﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟـ ‪ Reduce / Zoom‬ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﻣﺴﺢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺿﻮﺉﻴﺎً‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺯﺟﺎﺝﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ‪ ،‬ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫‪71‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫‪BZK029‬‬

‫‪.1‬ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬

‫‪.2‬ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ )‪(ADF‬‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ[‪.‬‬

‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻧﺴﺒﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺭ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬

‫‪.2‬ﺣﺪﺩ ﻧﺴﺒﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫ﺭ[ ﻣﻔﺘﺎﺡ‪.‬‬ ‫‪.3‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪Star‬‬

‫‪72‬‬
 ‫ﺗﺼﻐﻴﺮﺃﻭ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻷﺻﻮﻝ‬

‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺴﺐ ﺍﻻﺳﺘﻨﺴﺎﺥ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻻﺳﺘﻨﺴﺎﺥ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻻﺳﺘﻨﺴﺎﺥ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺹ ‪" 255‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ"‪.‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ‪ 12‬ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎً )‪ 5‬ﻧﺴﺐ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻭ ‪ 7‬ﻧﺴﺐ ﺗﺼﻐﻴﺮ(‪.‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺃﻭ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺴﺐ ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻧﺴﺦﺃﺟﺰﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍﻣﺶ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴُﺦ‪.‬‬

‫ﺗﻜﺒﻴﺮ‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻻﺳﺘﻨﺴﺎﺥ ﺑﺰﻳﺎﺩﺍﺕ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪.٪1‬‬

‫‪BZH064‬‬

‫• ﻧﺴﺐ ﺍﻻﺳﺘﻨﺴﺎﺥ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﻫﻲ ‪.٪25400‬‬

‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺃﻭ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺴﺐ ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻧﺴﺦﺃﺟﺰﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍﻣﺶ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴُﺦ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻊ ][ ﻭ ][‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ[‪.‬‬

‫ﻫﻲﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺣﺪﺩ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎً ‪w‬‬

‫‪73‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪.3‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻊ ][ ﻭ ][‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻳﺆﺩﻱﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ][ ﺃﻭ ][ ﺇﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺑﺰﻳﺎﺩﺍﺕ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ .٪1‬ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ][ ﺃﻭ ][ ﻳﻐﻴﺮﻫﺎ‬
‫ﺑﺰﻳﺎﺩﺍﺕﻗﺪﺭﻫﺎ ‪.٪10‬‬
‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬
‫‪.5‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺩﺗﻬﺎ ‪ ،‬ﺃﻋﺪ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ][ ﻭ ][‪.‬‬

‫ﺇﺩﺧﺎﻝﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺑﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ[‪.‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ[‪.‬‬

‫‪74‬‬
 ‫ﺗﺼﻐﻴﺮﺃﻭ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻷﺻﻮﻝ‬

‫‪.3‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ][‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[ ﻣﺮﺗﻴﻦ‪.‬‬

‫‪.5‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺧﻠﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﻐﻴﻴﺮ[ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺗﻠﻘﺎﺉﻲ‬

‫ﻳﻜﺘﺸﻒﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺤﺪﺩ ﻧﺴﺒﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﻨﺎء ًﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﺪﺩﻩ‪.‬‬

‫‪BZH027‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ﻧﺴﺒﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺗﻠﻘﺎﺉﻲ[ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎء ]ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺉﻲ[ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً‪.‬‬
‫ﻫﺬﺍﻣﻔﻴﺪ ﻟﻨﺴﺦ ﺃﺻﻮﻝ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻷﺣﺠﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻕ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻓﻴﻪ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎً ﻋﻦ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻨﺴﺦ ﻋﻠﻴﻪ ‪،‬‬
‫ﺗﻘﻮﻡﺍﻵﻟﺔ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻣﺜﺎﻝ ﺍﻷﺻﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 90‬ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺗﻨﺎﺳﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ )ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻨﺴﺦ(‪ .‬ﻟﻌﺪﺩ ‪(17‬‬
‫ﻧﺴﺨﺔﺃﺻﻠﻴﺔ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ‪ (11 ×2/1A4 )8‬ﻭﺭﻗﺔ ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻭﺭﻗﺔ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻮﺭﻕ ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‪× A3 )11‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰ ]ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺗﻠﻘﺎﺉﻲ[‪ .‬ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻱﻋﻠﻰ ‪(11 ×2/1A4 )8‬‬
‫ﺁﻟﻲﺫ ﺗﻌﻔﻦﻓﻲﺇﺩ ‪.‬‬

‫‪75‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪2‬‬

‫‪BZH065‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ "ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻨﺴﺦ" ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪" 150‬ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻨﺴﺦ"‪.‬‬

‫ﺍﻷﺣﺠﺎﻡﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻬﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻫﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺤﺠﻢﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊﺍﻷﺻﻠﻲ‬

‫‪11 ×2/18 ، 14 ×2/18 ، 17 ×11‬‬ ‫ﺯﺟﺎﺝﻣﻜﺸﻮﻑ‬

‫‪2/15‬‬ ‫‪، 11 ×2/18 ، 14 ×2/18 ، 17 × 11،‬‬ ‫‪A3 ، A4‬‬ ‫‪ADF‬‬

‫‪2/110 ×4/17 ، 14 × 10،‬‬ ‫× ‪2/18‬‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺗﻠﻘﺎﺉﻲ[‪.‬‬

‫‪.2‬ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫‪.‬ﺛﻢﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺍﺑﺪﺃ[ ‪d‬‬ ‫‪.3‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭ‬

‫‪.400٪‬‬ ‫ﺗﺘﺮﺍﻭﺡﻧﺴﺐ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺑﻴﻦ ‪25‬‬ ‫• ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﺨﺘﺎﺭ ‪repr‬‬

‫‪76‬‬
 ‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‬
‫ﻳﺼﻒﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺦ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻨﺴﺦﺻﻔﺤﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﺻﻔﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﺫﺍﺕ ﻭﺟﻬﻴﻦ‪.‬‬

‫‪2‬‬ ‫• ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻫﻮ ‪ 256.0 60.0‬ﺟﻢ ‪ /‬ﻡ‪ 16.0)2‬ﺭﻃﻞ ﺑﻮﻧﺪ ‪141.0‬‬
‫ﺭﻃﻞﺍﻟﻔﻬﺮﺱ(‪.‬‬

‫‪1‬ﻭﺟﻬﺎﻥ‬
‫ﻳﻨﺴﺦﺻﻔﺤﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪.‬‬

‫‪BZH028‬‬

‫‪2‬ﺍﻧﺤﺎﺯﺕ‬ ‫‪2‬ﺍﻧﺤﺎﺯﺕ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﺻﻔﺤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪.‬‬

‫‪BZH029‬‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ‬

‫ﺳﺘﺨﺘﻠﻒﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻼﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻀﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ )ﺃﻭ(‪.‬‬

‫ﻣﻦﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻨﺴﺦ ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ‪ntation‬‬ ‫ﻳﻮﺿﺢﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺗﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﺃﻭﺭﻱ‪.‬‬

‫‪77‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪2‬‬

‫‪BZH066‬‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[Dup./ Combine / Series‬‬

‫‪.2‬ﻛﻦ ﻋﻠﻰ ﻳﻘﻴﻦ ﻩ ﺃﻥ]‪ ]Duplex[. Duple‬ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ]Duplex[ ،‬ﻣﺤﺪﺩﺍً‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ [‪x‬‬

‫‪78‬‬
 ‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‬

‫‪.3‬ﺣﺪﺩ ]‪ [Sided 2 Sided 1‬ﺃﻭ ]‪.[Sided 2 Sided 2‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ[‪.‬‬

‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬
‫‪.5‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺃﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺍﺑﺪﺃ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻓﻲ ‪ ، ADF‬ﺍﺿﺒﻄﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫[ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺪﻓُﻌﺎﺕ ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰ ]ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً‪.‬‬

‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﻣﺶ ﺿﻤﻦ "ﺗﺤﺮﻳﺮ" ﻓﻲ "ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ"‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪" 257‬ﺗﺤﺮﻳﺮ"‪.‬‬

‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪:‬‬

‫• ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ )ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﻻﺻﻘﺔ(‬
‫• ﺃﻭﺭﺍﻕ ‪ OHP‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‬
‫• ﻭﺭﻕ ﺷﻔﺎﻑ‬
‫• ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻷﺳﻬﻢ‬

‫• ﻇﺮﻑ‬
‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪:‬‬
‫‪× 11،‬‬ ‫‪17 × 11،‬‬ ‫‪، A5 ، 12 ×18 ، B5 JIS‬‬ ‫‪، A3 ، B4 JIS ، A4‬‬ ‫‪• SRA3 ، SRA4‬‬
‫‪2/110 × 8،‬ﻭ‬ ‫‪14 ×4/18،‬‬ ‫‪14 × 10 ، 15 × 10،‬‬ ‫‪14 × 11، 15‬‬
‫‪13 × 8،‬‬ ‫‪13 ×4/18،‬‬ ‫‪13 ×2/18،‬‬ ‫‪2/18‬‬ ‫‪×2/15،‬‬ ‫‪11 ×2/18،‬‬ ‫‪14 ×2/18 ، 10 ×8‬‬
‫ﻭ‬ ‫‪ 8،‬ﻛﻴﻠﻮ ‪ 16 ،‬ﻛﻴﻠﻮ‬ ‫‪ 340 × 210،‬ﻣﻠﻢ‬ ‫‪ 210 × 170،‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ٢١٠ × ١٨٢ ،2/110 ×4/17،‬ﻣﻠﻢ‬
‫‪18 × 13،‬‬ ‫‪2/118‬‬ ‫‪×5/312،‬‬ ‫‪5/119‬‬ ‫‪×5/312 ، 19 × 13 ،5/119 ×13‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﻋﺪﺩ ﻓﺮﺩﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺥﻳﻜﻮﻥ ﻓﺎﺭﻏﺎً‪.‬‬

‫• ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﺴﺦ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﺯﺍﺣﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﺑﻬﺎﻣﺶ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴﺪ‪.‬‬

‫‪79‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﺃﺻﻮﻝﻭﻧﺴﺦ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬

‫• ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ‬

‫‪2‬‬
‫‪BZH067‬‬

‫• ﻣﻦ ﺍﻋﻠﻰ ﻻﺳﻔﻞ‬

‫‪BZH068‬‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ[‪.‬‬

‫‪.2‬ﺣﺪﺩ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ )]ﻣﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ[ ‪] /‬ﻣﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻔﻞ[( ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫• ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻫﻮ ]‪ .[Top to Top‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺿﻤﻦ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺝﻭﻧﺴﺦ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺝ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪" 251‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻌﺎﻣﺔ"‪.‬‬

‫‪80‬‬
 ‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫ﻳﺼﻒﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺦ ﻣﺠﻤﻌﺔ‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺍﺑﺪﺃ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ ، Batch‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ][ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً‪.‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ]‪ [Sided 2‬ﻟﻸﺻﻞ ﺃﻭ ]‪ [Combine 2 Sides‬ﻟﻠﻨﺴﺦ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‪ .‬ﺍﻧﻈﺮ ﺹ ‪80‬‬
‫"ﺍﻷﺻﻮﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ"‪.‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺪﻣﺞ ﺿﻤﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪" 257‬ﺗﺤﺮﻳﺮ"‪.‬‬

‫• ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ،‬ﺗﺤﺪﺩ ﺍﻵﻟﺔ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻻﺳﺘﻨﺴﺎﺥ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً‪ .‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻻﺳﺘﻨﺴﺎﺥ ﻫﺬﻩ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﻭﺭﻕ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﺨﺘﺎﺭ ﻧﺴﺐ ﺗﻜﺎﺛﺮ ﺑﻴﻦ ‪.٪25400‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺴﻮﺑﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻠﻨﺴﺒﺔ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ‪ .‬ﻭﻣﻊ‬
‫ﺫﻟﻚ ‪،‬ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺴﺐ ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺃﺟﺰﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺭﻕ ﺑﺤﺠﻢ ﻣﺨﺼﺺ‪.‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎً ﻋﻦ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻘﻮﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ‬
‫‪90‬ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﻧﺴﺦ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﻠﺪﻣﺞ ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺮﻙ ﻣﻘﻄﻊ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮ‬
‫ﻓﺎﺭﻏﺎًﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‪.‬‬

‫‪BZH165‬‬

‫ﺣﺸﻮﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ‬

‫ﺍﺟﻤﻊﻋﺪﺓ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫ﻫﻨﺎﻙﺳﺘﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‪.‬‬
‫‪1‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ‪ 2‬ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﻧﺴﺨﺘﻴﻦ ﺃﺻﻠﻴﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫‪81‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪2‬‬
‫‪BZH030‬‬

‫ﺍﻣﺰﺝﺟﺎﻧﺒﺎً ﻭﺍﺣﺪﺍً‬ ‫‪1‬ﻭﺟﻪ ‪ 4‬ﺻﻔﺤﺎﺕ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﺃﺭﺑﻌﺔ ﻧﺴُﺦ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫‪BZH069‬‬

‫ﺍﻣﺰﺝﺟﺎﻧﺒﺎً ﻭﺍﺣﺪﺍً‬ ‫‪1‬ﻭﺟﻪ ‪ 8‬ﺻﻔﺤﺎﺕ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﺛﻤﺎﻧﻲ ﻧﺴﺦ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫‪BZH070‬‬

‫ﺍﻣﺰﺝﺟﺎﻧﺒﺎً ﻭﺍﺣﺪﺍً‬ ‫‪2‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ‪ 1‬ﺻﻔﺤﺔ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﻣﺴﺘﻨﺪﺍً ﺃﺻﻠﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫‪82‬‬
 ‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬

‫‪2‬‬
‫‪BZH031‬‬

‫ﺍﻣﺰﺝﺟﺎﻧﺒﺎً ﻭﺍﺣﺪﺍً‬ ‫‪2‬ﺍﻟﻮﺟﻪ ‪ 2‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﻧﺴﺨﺘﻴﻦ ﺃﺻﻠﻴﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫‪BZH071‬‬

‫ﺍﻣﺰﺝﺟﺎﻧﺒﺎً ﻭﺍﺣﺪﺍً‬ ‫‪2‬ﻭﺟﻬﻴﻦ ‪ 4‬ﺻﻔﺤﺎﺕ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫‪BZH072‬‬

‫ﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻠﺠﻤﻊ‬

‫ﺻﻮﺭﺓ)( ﺃﺻﻠﻴﺔ‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﻓﻲ ‪Copy Order‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‬

‫‪83‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪BZH073‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ )( ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬

‫‪2‬‬
‫ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬

‫‪BZH074‬‬

‫ﻭﺿﻊﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ )ﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ(‬

‫• ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‬

‫ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬

‫‪BZH075‬‬

‫• ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﻣﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻔﻞ‬

‫ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬

‫‪CDH037‬‬

‫‪84‬‬
 ‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[Dup./ Combine / Series‬‬

‫‪2‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺩﻣﺞ[‪.‬‬

‫‪.3‬ﺣﺪﺩ ]‪ [Sided 1‬ﺃﻭ ]‪ [Sided 2‬ﻟﻸﺻﻞ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [Combine 1 Side‬ﻟﻠﻨﺴﺦ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Copy Order‬‬

‫‪.4‬ﺣﺪﺩ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺩﻣﺠﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬
‫‪.6‬ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫‪.7‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻊﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‬

‫ﻳﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻬﻴﻦ ﻣﻦ ﻭﺭﻗﺔ‬

‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬ﻫﻨﺎﻙ ﺳﺘﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪.‬‬
‫‪1‬ﻭﺟﻬﺎً ‪ 4‬ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺍﺟﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻭﺟﻬﻴﻦ‬
‫ﻳﻨﺴﺦﺃﺭﺑﻊ ﻧﺴﺦ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺼﻔﺤﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻭﺟﻪ‪.‬‬

‫‪85‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪2‬‬
‫‪BZH032‬‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ‪ 2‬ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‬ ‫‪1‬ﻭﺟﻪ ‪ 8‬ﺻﻔﺤﺎﺕ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﺛﻤﺎﻧﻲ ﻧﺴﺦ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻊ ﺃﺭﺑﻊ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻭﺟﻪ‪.‬‬

‫‪BZH077‬‬

‫‪.1‬ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‬

‫‪.2‬ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ‪ 2‬ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‬ ‫‪1‬ﻭﺟﻪ ‪ 16‬ﺻﻔﺤﺔ‬

‫ﻳﻨﺴﺦ‪ 16‬ﻧﺴﺨﺔ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻭﺟﻪ‪.‬‬

‫‪BZH078‬‬

‫‪.1‬ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‬

‫‪.2‬ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‬

‫‪86‬‬
 ‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ‪ 2‬ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‬ ‫‪2‬ﺍﻟﻮﺟﻪ ‪ 2‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﻧﺴﺨﺘﻴﻦ ﺃﺻﻠﻴﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺼﻔﺤﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻭﺟﻪ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪BZH033‬‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ‪ 2‬ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‬ ‫‪2‬ﻭﺟﻬﻴﻦ ‪ 4‬ﺻﻔﺤﺎﺕ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﺃﺭﺑﻊ ﻧﺴﺦ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺄﺭﺑﻊ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻭﺟﻪ‪.‬‬

‫‪BZH079‬‬

‫‪.1‬ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‬

‫‪.2‬ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻊﺑﻴﻦ ‪ 2‬ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‬ ‫‪2‬ﻭﺟﻪ ‪ 8‬ﺻﻔﺤﺎﺕ‬

‫ﻳﻨﺴﺦﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻭﺟﻪ‪.‬‬

‫‪BZH080‬‬

‫‪.1‬ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‬

‫‪87‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪.2‬ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[Dup./ Combine / Series‬‬

‫‪2‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺩﻣﺞ[‪.‬‬

‫‪.3‬ﺣﺪﺩ ]‪ [Sided 1‬ﺃﻭ ]‪ [Sided 2‬ﻟﻸﺻﻞ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [Combine 2 Sides‬ﻟﻠﻨﺴﺦ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Copy Order‬‬

‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ[‪.‬‬
‫‪.5‬ﺣﺪﺩ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ )]ﻣﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ[ ‪] /‬ﻣﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻔﻞ[( ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬
‫‪.6‬ﺣﺪﺩ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺩﻣﺠﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.7‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬
‫‪.8‬ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫‪.9‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫‪88‬‬
 ‫ﺍﻟﺘﺸﻄﻴﺐ‬

‫ﺍﻟﺘﺸﻄﻴﺐ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚﻓﺮﺯ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺗﺪﺑﻴﺴﻬﺎ ﺃﻭ ﺛﻘﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﻃﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫• ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻌﺾ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﺎﺉﻒ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫‪2‬‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ‪،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪" 27‬ﺍﻟﻮﻇﺎﺉﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﻜﻮﻳﻨﺎﺕ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ"‪.‬‬

‫ﻧﻮﻉ‬

‫ﺗﻘﻮﻡﺍﻵﻟﺔ ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﺗﺴﻠﺴﻠﻲ‪ .‬ﺍﻟﻔﺮﺯ ‪/‬‬

‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻝﺍﻟﻔﺮﺯ‬
‫ﻳﺘﻢﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﺗﺴﻠﺴﻠﻲ‪.‬‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ، Shift Sort‬ﻣﻄﻠﻮﺏ ‪ Finisher SR5030‬ﺃﻭ ‪ .Booklet Finisher SR5040‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻢﻧﺴﺦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﻭ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﺎ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﺯﺍﺣﺔ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻔﺼﻞ ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﻭ ﻣﻬﻤﺔ‪.‬‬

‫‪BZH081‬‬

‫‪.1‬ﺣﺪﺩ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻔﺮﺯ )( ﺿﻤﻦ ‪.Sort / Stack‬‬

‫‪.2‬ﺃﺩﺧﻞ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪.‬‬

‫‪.3‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺄﻛﻴﺪﻧﻮﻉ ﺍﻹﻧﻬﺎء ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Sample Copy‬‬
‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺍﺑﺪﺃ[‪.‬‬

‫‪89‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ ،‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻫﺬﺍ ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺝ‬
‫ﻻﺳﺘﺉﻨﺎﻑﺍﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻋﺪﺩ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻮﻋﺒﻬﺎ ﺩﺭﺝ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ‪،‬‬
‫ﺭﺍﺟﻊ"ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻹﻧﻬﺎء ‪) SR5030‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(" ﺃﻭ "ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ ‪) SR5040‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‬
‫(" ‪ ،‬ﺣﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﻨﺴﺦ ﻣﻦ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﺃﻭﻻ‪ ً.‬ﺇﺫﺍ‬
‫ﻛﺎﻧﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﻤﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ][‪.‬‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﻓﻘﺎً ﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺃﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺍﺑﺪﺃ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻓﻲ ‪ ، ADF‬ﺍﺿﺒﻄﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ، Batch‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ][ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً‪.‬‬

‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﺯ ﺗﺤﺖ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ‪ /‬ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺹ ‪" 269‬‬
‫ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ‪ /‬ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ"‪.‬‬

‫• ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﺍﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻫﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫‪11 ،‬‬ ‫‪17 × 11،‬‬ ‫‪، A5 ، 12 ×18‬‬ ‫‪، B5 JIS‬‬ ‫‪، A4‬‬ ‫‪، A3 ، B4 JIS‬‬ ‫‪، SRA4‬‬ ‫‪• SRA3‬‬
‫ﻭ‬ ‫‪2/110 × 8،‬‬ ‫‪14 ×4/18،‬‬ ‫‪14 × 10،‬‬ ‫‪15 × 10،‬‬ ‫× ‪14 × 11، 15‬‬
‫‪× 8،‬‬ ‫‪13 ×4/18،‬‬ ‫‪13 ×2/18،‬‬ ‫‪2/18‬‬ ‫‪×2/15،‬‬ ‫‪11 ×2/18،‬‬ ‫‪14 ×2/18،‬‬ ‫‪10 ×8‬‬
‫ﻭ‬ ‫‪ 8،‬ﻛﻴﻠﻮ‬ ‫‪ 340 × 210،‬ﻣﻠﻢ‬ ‫‪ 210 × 170،‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ٢١٠ × ١٨٢،‬ﻣﻠﻢ‬ ‫‪2/110 ×4/17، 13‬‬
‫ﻭ‬ ‫‪16‬ﺃﻟﻒ‬

‫‪18 × 13،‬‬ ‫‪2/118‬‬ ‫‪×5/312،‬‬ ‫‪5/119‬‬ ‫‪×5/312،‬‬ ‫‪19 × 13،‬‬ ‫‪5/119‬‬ ‫‪×13‬‬

‫ﻧﺴﺨﺔﻋﻴﻨﺔ‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻔﺮﺯ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺣﺪﺩ ﻓﺮﺯ ﻭﺃﻱ ﻭﻇﺎﺉﻒ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪90‬‬
 ‫ﺍﻟﺘﺸﻄﻴﺐ‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Sample Copy‬‬

‫‪2‬‬

‫‪BZH194‬‬

‫ﻳﺘﻢﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻧﺴﺨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻛﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬

‫‪.3‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ[‪.‬‬
‫ﻋﺪﺩﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﻧﺸﺎﺅﻫﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻣﻄﺮﻭﺣﺎً ﻣﻨﻪ ﻭﺍﺣﺪﺍً ﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻹﺛﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ]‪ [Suspend‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺉﺞ ‪ ،‬ﻓﺎﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 1‬ﻟﻀﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺣﺴﺐ‬
‫ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ‪.‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﺑﻨﺎء ًﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻮﻇﺎﺉﻒ ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺗﻐﻴﻴﺮﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺪﺩ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬

‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻔﺮﺯ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺮﺽ "‪ ، "... Copying‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Stop‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ[‪.‬‬
‫[ ﻣﻔﺘﺎﺡ‪.‬‬ ‫‪.3‬ﺃﺩﺧﻞ ﻋﺪﺩ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‬

‫‪.4‬ﻳﻀﻌﻂ ]ﻳﻜﻤﻞ[‪.‬‬

‫‪91‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫• ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 3‬ﺣﺴﺐ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Stop‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻤﺘﻠﺊ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬

‫‪2‬‬
‫ﺇﺫﺍﺗﺠﺎﻭﺯﺕ ﻛﻤﻴﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺢ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺍﺑﺪﺃ[‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢﻧﺴﺦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻢ ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬

‫‪.2‬ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴُﺦ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺎﺑﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﺗﺒﺎﻉ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬

‫• ﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 5000‬ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ ‪ (11 ×2/1A4 )8‬ﺍﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻲ‪.‬ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﺮﺯ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﻭﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺣﺘﻰ ﺗﻤﺘﻠﺊ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻣﺴﺢ ﻭﻧﺴﺦ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﺯ ‪ /‬ﺍﻟﻤﻜﺪﺱ‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻔﺮﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﺪﻳﺲ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Output / Customize Function / Finisher‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ ، [.Output / Cstmz‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Sort / Stack Shift Tray Off‬‬

‫‪.3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫ﺃﺩﺧﻞﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻹﺩﺭﺍﺝ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ‪.‬‬

‫‪92‬‬
 ‫ﺍﻟﺘﺸﻄﻴﺐ‬

‫‪2‬‬
‫‪BZH082‬‬

‫• ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺝ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺿﻤﻦ "ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ" ﻓﻲ "ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ"‬
‫‪.‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺪﺭﺝ" ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Output / Customize Function / Finisher‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[.Output / Cstmz‬‬

‫‪.3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺃﺩﺧﻞ ﻭﺭﻗﺔ ﻓﺼﻞ ﻟﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ )ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ( ﻭﺍﺣﺪﺓ[ ﺃﻭ ]ﺃﺩﺧﻞ ﻭﺭﻗﺔ ﻓﺼﻞ ﻟﻜﻞ ﻣﻬﻤﺔ[‪.‬‬

‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ](‪ ، [Insert Separation Sheet Per 1 set )s‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺭﺍﺝ‬
‫ﺃﻭﺭﺍﻕﺍﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Change Insert Position‬‬

‫‪93‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﻛﻮﻣﺔ‬

‫ﺗﺠﻤﻴﻊﻧﺴﺦ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻌﺎً ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫‪BZH083‬‬

‫ﺇﺫﺍﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ Finisher SR5030‬ﺃﻭ ‪ ، Booklet Finisher SR5040‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻧﺴﺦ ﻣﻦ‬
‫ﺻﻔﺤﺔﻭﺍﺣﺪﺓ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﺯﺍﺣﺔ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻓﺼﻞ ﻛﻞ ﻣﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ‪.‬‬

‫‪.1‬ﺣﺪﺩ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ () Stack‬ﺿﻤﻦ ‪.Sort / Stack‬‬

‫‪.2‬ﺃﺩﺧﻞ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪.‬‬

‫‪.3‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺃﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺍﺑﺪﺃ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻓﻲ ‪ ، ADF‬ﺍﺿﺒﻄﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫[‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ، Batch‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡ ]ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً‪.‬‬

‫• ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﺍﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻨﻘﻞ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺹ‬
‫‪"89‬ﻓﺮﺯ"‪.‬‬

‫ﺗﺪﺑﻴﺲ‬

‫ﻳﻤﻜﻦﺗﺪﺑﻴﺲ ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻧﺴﺦ ﻣﻌﺎً‪.‬‬

‫‪94‬‬
 ‫ﺍﻟﺘﺸﻄﻴﺐ‬

‫‪2‬‬
‫‪BZH084‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﺍﻟﺪﺑﺎﺳﺔ ﻟﻐﺮﺯﺓ ﺍﻟﺴﺮﺝ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺪﺙ‬
‫ﺧﻄﺄﻓﻲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪.‬‬

‫ﺍﻻﺗﺠﺎﻩﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‬

‫ﺿﻊﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺮﺍءﺗﻬﺎ ﻓﻴﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﺻﻞ ﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔﺑﻴﻦ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻀﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻫﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬

‫‪95‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻪﺍﻷﺻﻠﻲ‬
‫ﺗﺪﺑﻴﺲ‬
‫ﻣﻮﺿﻊ‬

‫ﺃﻋﻠﻰ‪1‬‬

‫‪2‬‬
‫ﻣﺎﺉﻞ‬

‫ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪2‬‬

‫ﺃﻋﻠﻰ‪2‬‬

‫ﺃﺳﻔﻞ‪1‬‬

‫ﺃﻋﻠﻰﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ‪1‬‬

‫ﺣﻖ ‪2‬‬

‫ﻡ ‪nter‬‬

‫‪BZH185‬‬

‫ﻳﻮﺿﺢﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ ove‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺸﻴﺮ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬ ‫* ‪ 1‬ﺃﺏ‬
‫ﻳﺴﻠﻢ ﺫ‪.‬‬
‫‪4/1A3،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻊﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪B4 JIS، 11 × 17، × 13، 8 :‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻮﻳﺮﺍﻟﻘﺎﺉﻞﻓﻲ ﺍﻝﻫﻮ ﺹ‬ ‫* ‪ 2‬ﺹ‪ ou‬ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ﻻ‪sta‬‬
‫× ‪13‬‬ ‫‪2/18،‬‬ ‫‪13 × 8، 14 ×2/18‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ‪،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻘﺮﻭء ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺛﻢ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾﺟﻨﻴﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻟﻮﻳﻮﺵ ﺙﻧﻤﻠﺔﻝ ‪s‬‬ ‫*‪3‬‬
‫ﺗﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻊ‪.2‬‬ ‫ﺱﻛﻬﺮﺑﺎﺉﻲﺭ‬

‫ﻣﺜﺒﺘﺔ ‪،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪.‬‬ ‫‪5040‬ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻱ‬ ‫ﺩﻉﻓﻴﻨﻴﺲ ﺡ‬ ‫ﺇﺫﺍﻛﺘﺎﺏ‬ ‫*‪4‬‬

‫‪96‬‬
 ‫ﺍﻟﺘﺸﻄﻴﺐ‬

‫‪.1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Output / Customize Function / Finisher‬‬

‫‪2‬‬

‫‪.2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[Finisher‬‬

‫‪.3‬ﺣﺪﺩ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪.‬‬

‫ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺪﺑﻴﺲ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﻓﺮﺯ" ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً‪.‬‬
‫‪.4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‪.‬‬
‫‪.5‬ﺃﺩﺧﻞ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪.‬‬
‫‪.6‬ﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ]‪.[Start‬‬

‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ‪ /‬ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﺃﻳﻀﺎًﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ]‪ .[Finisher‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﺣﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺹ ‪" 269‬ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ‪ /‬ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ"‪.‬‬

‫• ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﻭﺃﻭﺯﺍﻥ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪﺑﻴﺴﻬﺎ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻹﻧﻬﺎء‬
‫‪) SR5030‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(" ﺃﻭ "ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ ‪) SR5040‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(" ‪ ،‬ﺣﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺪﺭﺝ ‪ ،‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻫﺬﺍ ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺝ‬
‫ﻻﺳﺘﺉﻨﺎﻑﺍﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻋﺪﺩ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻮﻋﺒﻬﺎ ﺩﺭﺝ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ‪،‬‬
‫ﺭﺍﺟﻊ"ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻹﻧﻬﺎء ‪) SR5030‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(" ﺃﻭ "ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ ‪) SR5040‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‬
‫(" ‪ ،‬ﺣﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺃﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺍﺑﺪﺃ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻓﻲ ‪ ، ADF‬ﺍﺿﺒﻄﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ، Batch‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ][ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً‪.‬‬

‫• ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ ، Staple: Center‬ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﺹ‪" 204‬ﻛﺘﻴﺐ ‪ /‬ﻣﺠﻠﺔ"‪.‬‬
‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪﺑﻴﺲ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫• ﻇﺮﻑ‬
‫• ﺃﻭﺭﺍﻕ ‪ OHP‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‬

‫‪97‬‬
 ‫‪.2‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫• ﻭﺭﻕ ﺷﻔﺎﻑ‬
‫• ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻷﺳﻬﻢ‬

‫• ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ )ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﻻﺻﻘﺔ(‬

‫• ﻭﺭﻕ ﻣﺠﻌﺪ‬
‫• ﻭﺭﻕ ﺫﻭ ﺻﻼﺑﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﺫﺍ ﺍﻣﺘﻸﺕ ﺫﺍﻛﺮﺗﻪ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﺴﺦ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺳﻌﺔ‬ ‫‪2‬‬
‫ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪:‬‬
‫• ﻳﻘﺴﻢ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪﺑﻴﺴﻬﺎ‬
‫• ﻳﻠﻐﻲ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‬
‫• ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ Left 2‬ﺃﻭ ‪ Top 2‬ﺃﻭ ‪ Slant‬ﻣﻊ ‪ 2‬ﺃﺻﻠﻲ ﺃﻭ ‪ 8‬ﺃﺻﻮﻝ ﻟﻠﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ‪ 4‬ﺃﺻﻮﻝ ﺃﻭ ‪ 16‬ﻧﺴﺨﺔ‬
‫ﺃﺻﻮﻝﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﻭ‬ ‫ﺃﺻﻠﻴﺔﻣﻦ ‪ :Combine 2 Sides‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻟـ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻮﺭﻕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔﻝ‬ ‫• ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ Left 2‬ﺃﻭ ‪ Top 2‬ﺃﻭ ‪ Slant‬ﺟﻨﺒﺎً ﺇﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ‪ :‬ﺣﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻟﻸﺻﻮﻝ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‪.‬‬
‫• ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﻮﺿﻊ ﻧﺴﺦ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﺑﺄﺣﺠﺎﻡ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﺗﺪﺑﻴﺴﻪ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﻭﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻲ ﻟﻠﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺃﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻣﺴﺒﻘﺎً‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪﺑﻴﺴﻬﺎ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺿﻊ ﺍﻷﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ‪:‬‬
‫‪ A4‬ﻭ ‪• A3‬‬
‫ﻭ‪B5 JIS‬‬ ‫‪• B4 JIS‬‬
‫ﻭ‪11 ×2/18‬‬ ‫• ‪17 × 11‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺪﺑﻴﺲ ﻟﻮﺣﺔ ‪ B4 JIS‬ﻓﻲ ‪ 14 ×2/18،‬ﺃﻭ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﻭﺭﻕ ﺃﻛﺒﺮ ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ‬
‫ﺩﺭﺝﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﺘﺸﻄﻴﺐ‪.‬‬
‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 90‬ﺩﺭﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﻫﻮ ‪.11 ×2/18‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ Slant‬ﺃﻭ ‪ Left 2‬ﺃﻭ ‪ Top 2‬ﻣﻊ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ Combine‬ﺃﻭ ‪ Double Copies‬ﺃﻭ ‪/ Zoom ، "Orig‬‬
‫‪ .Auto Reduce‬ﻭﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ‪ " .‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﻓﻘﺎً ﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺿﻌﺘﻪ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ‪،‬‬
‫ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺃﻋﻠﻰ" ﺃﻭ "ﺃﺳﻔﻞ" ﻭﻋﺪﻡ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻪ ﻧﻔﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓﻭﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪ Left 2‬ﺃﻭ ‪ ، Top 2‬ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪:‬‬
‫• ﺗﺼﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺗﻠﻘﺎﺉﻲ ﺃﻭ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺭﻕ ﺗﻠﻘﺎﺉﻲ‬
‫• "ﻣﻊ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ" ﺿﻤﻦ "ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً" ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪.‬‬

‫‪98‬‬