‫اﻷﻋﲈل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻃﻮﻗﺎن‬

‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻃﻮﻗﺎن‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻃﻮﻗﺎن‬

‫اﻟﻨﺎﴍ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي‬

‫املﺸﻬﺮة ﺑﺮﻗﻢ ‪ ١٠٥٨٥٩٧٠‬ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪٢٠١٧ / ١ / ٢٦‬‬

‫ﻳﻮرك ﻫﺎوس‪ ،‬ﺷﻴﻴﺖ ﺳﱰﻳﺖ‪ ،‬وﻧﺪﺳﻮر‪ ،SL4 1DD ،‬املﻤﻠﻜﺔ املﺘﺤﺪة‬

‫ﺗﻠﻴﻔﻮن‪+ ٤٤ (٠) ١٧٥٣ ٨٣٢٥٢٢ :‬‬
‫اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪hindawi@hindawi.org :‬‬
‫املﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪https://www.hindawi.org :‬‬

‫ﱠ‬
‫إن ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ آراء املﺆﻟﻒ وأﻓﻜﺎره‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﱢ‬
‫ﻳﻌﱪ اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ آراء ﻣﺆﻟﻔﻪ‪.‬‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻐﻼف‪ :‬ﻫﺎﻧﻲ ﻣﺎﻫﺮ‬

‫اﻟﱰﻗﻴﻢ اﻟﺪوﱄ‪٩٧٨ ١ ٥٢٧٣ ٠٤٨١ ٩ :‬‬

‫ﺻﺪر ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻏري ﻣﻌﺮوف‪.‬‬
‫ﺻﺪرت ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻋﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻋﺎم ‪.٢٠١٢‬‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﴩ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب وﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻐﻼف ُﻣ َﺮ ﱠﺧﺼﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ رﺧﺼﺔ‬
‫املﺸﺎع اﻹﺑﺪاﻋﻲ‪ :‬ﻧ َ ْﺴﺐُ ا ُملﺼﻨﱠﻒ‪ ،‬اﻹﺻﺪار ‪ .٤٫٠‬ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﴩ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﺺ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻷﺻﲇ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
 ‫اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت‬

‫‪11‬‬ ‫دﻳﻮان إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬

‫‪13‬‬ ‫ﻣﻼﺋﻜﺔ اﻟﺮﺣﻤﺔ‬
‫‪15‬‬ ‫ذﻛﺮى ﺣﻤﻴﺔ أﻫﻞ اﻟﺸﺎم‬
‫‪19‬‬ ‫ﻋﺎرﴈ ﻧﻮﺣﻲ ﺑﺴﺠﻊ‬
‫‪21‬‬ ‫ﻳﺎ ﻣﻮﻃﻨﻲ‬
‫‪23‬‬ ‫ﻳﺎ َﴎا َة اﻟﺒﻼد‬
‫‪25‬‬ ‫ﻋﻴﻨﺎي ﻣﻄﺒﻘﺘﺎن‬
‫‪27‬‬ ‫ﺷﻮق وﻋﺘﺎب‬
‫‪29‬‬ ‫ذﻛﺮى دﻣﺸﻖ‬
‫‪33‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺷﺒﺎﻛﻲ‬
‫‪35‬‬ ‫ﰲ املﻜﺘﺒﺔ‬
‫‪37‬‬ ‫ﺳﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫‪39‬‬ ‫ﺗﺤﻴﺔ اﻟﺮﻳﺤﺎﻧﻲ‬
‫‪41‬‬ ‫ﻧﺰﻳﻬﺔ‬
‫‪43‬‬ ‫ﻛﺎرﺛﺔ ﻧﺎﺑﻠﺲ‬
‫‪47‬‬ ‫ﴎ اﻟﺨﻠﻮد‬
‫‪51‬‬ ‫ﻣَ ﻌِ ني اﻟﺠﻤﺎل‬
‫‪53‬‬ ‫ﺣﻤﻠﺘﻨﻲ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﻤﻰ أﺷﺠﺎﻧﻲ‬
‫‪57‬‬ ‫ﻣﻨﺪﻳﻞ ﺣﺴﻨﺎء‬
‫‪59‬‬ ‫ﺣﺮﻳﻖ اﻟﺸﺎم‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫‪61‬‬ ‫ﺗﻔﺎؤل وأﻣﻞ‬

‫‪65‬‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻋﻴﻨﺎك ﻳﺎ ﻋﻤﺮ‬
‫‪67‬‬ ‫ﻄني‬ ‫ﺣ ﱢ‬
‫‪71‬‬ ‫ﺣرية‬
‫‪73‬‬ ‫اﻟﺤﺒﻴﺐ اﻟﺬاﻫﻞ‬
‫‪75‬‬ ‫ﻟﺬة اﻟﻌﻴﺶ‬
‫‪77‬‬ ‫وﺣﻲ رﺳﺎﻟﺔ‬
‫‪79‬‬ ‫ﰲ دﻳﺮ ﻗﺪﻳﺲ‬
‫‪81‬‬ ‫إﱃ ذات املﻨﺪﻳﻞ‬
‫‪83‬‬ ‫إﱃ م …‬
‫‪85‬‬ ‫اﻟﺰﻫﺮﺗﺎن واﻟﺸﺎﻋﺮ‬
‫‪87‬‬ ‫وداﻋً ﺎ‬
‫‪89‬‬ ‫اﻏﻔﺮي ﱄ‬
‫‪91‬‬ ‫إﱃ ﺑﺎﺋﻌﻲ اﻟﺒﻼد‬
‫‪93‬‬ ‫ﺧﻄﺮة ﰲ اﻟﻬﻮى‬
‫‪95‬‬ ‫رد ﻋﲆ رﺋﻮﺑني ﺷﺎﻋﺮ اﻟﻴﻬﻮد‬
‫‪99‬‬ ‫رﻣﺎن ﻛﻔﺮ ﻛﻨﱠﺎ‬
‫‪101‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻜﺌﻴﺐ‬
‫‪105‬‬ ‫ﻋَ ﻨ َ ُﺖ اﻟﺪﻫﺮ‬
‫‪107‬‬ ‫أﻳﻦ اﻟﺮﺳﺎﻻت؟‬
‫‪109‬‬ ‫اﻟﺸﻘﻲ ﺑﺤﺎﻟﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﺧ ﱢﻞ‬
‫‪111‬‬ ‫رﺛﺎء ﻧﺎﻓﻊ اﻟﻌﺒّﻮﳾ‬
‫‪113‬‬ ‫ﻓﺮﺣﺘﻲ …!‬
‫‪117‬‬ ‫ذﻛﺮى‬
‫‪119‬‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺗﺔ‬
‫‪121‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻢ اﻟﻨﺒﻲ ﻣﻮﳻ‬
‫‪123‬‬ ‫ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء‬
‫‪125‬‬ ‫ﺣﻠﻔﺖ ّأﻻ ﺗﻜﻠﻤﻴﻨﻲ‬

‫‪6‬‬
 ‫املﺤﺘﻮﻳﺎت‬

‫‪127‬‬ ‫اﻟﻔﺪاﺋﻲ‬
‫‪129‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺟﺎت وردة‬
‫‪131‬‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟﺤﻤﺮاء‬
‫‪137‬‬ ‫ﻟﻴﲆ ﻛﻮراﻧﻲ‬
‫‪139‬‬ ‫ﻫﻮاكِ ﺟﺒﱠﺎر‬
‫‪141‬‬ ‫اﻟﺤﺒﴚ اﻟﺬﺑﻴﺢ‬
‫‪143‬‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﻏﻤﺪان‬
‫‪145‬‬ ‫ﺗﺤﻴﺔ ﻣﴫ‬
‫‪147‬‬ ‫إﱃ ذات اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ اﻟﺰرﻗﺎء‬
‫‪149‬‬ ‫ﻃﻴﻒ اﻷﻣﻞ‬
‫‪151‬‬ ‫ﺑﻬﺎء‬
‫‪153‬‬ ‫اﻟﻐﺮام اﻷول‬
‫‪155‬‬ ‫اﴍﺑﻲ‬
‫‪157‬‬ ‫أﻋﺠﺐ اﻟﻬﻮى‬
‫‪159‬‬ ‫ﻏﺎدة إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ‬
‫‪161‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻲ وﺑني اﻟﻨﺎس …‬
‫‪163‬‬ ‫اﺷﱰوا اﻷرض ﺗﺸﱰﻳﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﻀﻴﻢ‬
‫‪165‬‬ ‫ﻃري ﱢ‬
‫اﻟﺼﺒﺎ‬
‫‪167‬‬ ‫ﻋﺎش ﻛﻼﻧﺎ ﺑﺎملﻨﻰ‬
‫‪169‬‬ ‫اﻟﺪ ُم اﻟﺨﻔﻴﻒ‬
‫‪171‬‬ ‫اﻟﴩﻳﻒ ﺣﺴني‬
‫‪173‬‬ ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ املﻌﻠﻢ‬
‫‪175‬‬ ‫ﻣﺪاﻋﺒﺔ ﻗﺪري ﻃﻮﻗﺎن‬
‫‪177‬‬ ‫ﻧﻌﻤﺔ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ‬
‫‪179‬‬ ‫ﻋﺸﻴﱠﺔ زﻫﺮاء‬ ‫ذﻛﺮى ِ‬
‫‪181‬‬ ‫آل ﻋﺒﺪ اﻟﻬﺎدي‬
‫‪183‬‬ ‫ﻫﺪﻳﺔ رﻣﱠ ﺎن‬
‫‪185‬‬ ‫ﺻﻮ َرﺗﻬﺎ ﱠ‬
‫املﻜﱪة‬ ‫ُ‬

‫‪7‬‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫‪187‬‬ ‫ﻳﺎ رﺟﺎل اﻟﺒﻼد‬

‫‪189‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻋﺎم‬
‫‪191‬‬ ‫ﻧﴪ املﻠﻮك‬
‫‪195‬‬ ‫ِور ٌد ﻳﻐﻴﺾ وﻫﺠﺮة ﺗﺘﺪﻓﻖ‬
‫‪197‬‬ ‫أﻃﻠﻘﻲ ذاك اﻟﻌﻴﺎرا‬
‫‪201‬‬ ‫اﻟﺸﻬﻴﺪ‬
‫‪203‬‬ ‫إﱃ اﻷﺣﺮار‬
‫‪205‬‬ ‫ﻓﻠﺴﻄني ﻣﻬﺪ اﻟﺸﻬﺪاء‬
‫‪207‬‬ ‫ﻣﴫع ﺑُﻠﺒُﻞ‬
‫‪211‬‬ ‫ﻳﺎ ﻗﻮم!‬
‫‪213‬‬ ‫اﻹﻳﻤﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ أو ﺟﻤﺎﻋﺔ )اﻟﺴﺎر(‬
‫‪215‬‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ املﻈﻔﺮ‬
‫‪217‬‬ ‫اﻟﺴﻤﺎﴎة!‬
‫‪219‬‬ ‫أﻳﻬﺎ اﻷﻗﻮﻳﺎء‬
‫‪221‬‬ ‫ﻄني!‬‫زﻳﺎدة اﻟ ﱢ‬
‫‪223‬‬ ‫إﱃ ﺛﻘﻴﻞ‬
‫‪225‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺔ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﻬﺎﺷﻤﻲ‬
‫‪227‬‬ ‫ﻏﺎﻳﺘﻲ‬
‫‪229‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻫﺞ!‬
‫‪231‬‬ ‫أﻧﺘﻢ!‬
‫‪233‬‬ ‫ملﻦ اﻟ ّﺮﺑﻴﻊ؟‬
‫‪235‬‬ ‫ﻳﺎ ﺣﴪﺗﺎ‬
‫‪237‬‬ ‫‪١٠٠٠‬‬
‫‪239‬‬ ‫ﻧِﻌﻤَ ﺔ …!‬
‫‪241‬‬ ‫أﻳﺘﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫‪243‬‬ ‫رﺛﺎء اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﻜﺮﻣﻲ‬
‫‪245‬‬ ‫اﻟﻘﺪس‬
‫‪247‬‬ ‫ﴍﻳﻌﺔ اﻻﺳﺘﻘﻼل‬

‫‪8‬‬
 ‫املﺤﺘﻮﻳﺎت‬

‫‪249‬‬ ‫إﱃ املﻤﺮﺿﺔ اﻟﺮوﺳﻴﱠﺔ …‬

‫‪251‬‬ ‫رﺛﺎء أﺑﻲ املﻜﺎرم ﻋﺒﺪ املﺤﺴﻦ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ‬
‫‪253‬‬ ‫ﻧﺎﺷﺪﺗﻚِ اﻹﺳﻼم‬
‫‪255‬‬ ‫إﱃ ذات ﱢ‬
‫اﻟﺴﻮار‬
‫‪257‬‬ ‫ﻣﺮاﺑﻊ اﻟﺨﻠﻮد‬
‫‪263‬‬ ‫رﺛﺎء أدﻳﺐ ﻣﻨﺼﻮر‬
‫‪265‬‬ ‫ﺑﻼ ﻋﻨﻮان …!‬

‫‪267‬‬ ‫ﻗﺼﺎﺋﺪ وﻣﻘﻄﻌﺎت ﻏري ﻣﺆرﺧﺔ‬

‫‪269‬‬ ‫اﻗﺘﺒﺎﺳﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن‬
‫‪271‬‬ ‫ﻋﺘﺎب إﱃ ﺷﻌﺮاء ﻣﴫ‬
‫‪273‬‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻚ واﻟﺬﻛﺮﻳﺎت‬

‫‪277‬‬ ‫أﻧﺎﺷﻴﺪ‬
‫‪279‬‬ ‫ﻧﺸﻴﺪ ﺑﻄﻞ اﻟﺮﻳﻒ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﺨﻄﺎﺑﻲ‬
‫‪281‬‬ ‫وداع‬
‫‪283‬‬ ‫ﻧﺸﻴﺪ اﻟﱪاق‬
‫‪285‬‬ ‫وﻃﻨﻲ أﻧﺖ ﱄ‬
‫‪287‬‬ ‫ﻓِ ﺘْﻴَﺔ املﻐﺮب‬
‫‪289‬‬ ‫ﻧﺸﻴﺪ ﻓﻠﺴﻄني‬
‫‪293‬‬ ‫ﻣﻮﻃﻨﻲ‬
‫‪295‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬
‫‪297‬‬ ‫ﻧﺸﻴﺪ رﺛﺎء ﻏﺎزي‬
‫‪299‬‬ ‫أﺷﻮاق اﻟﺤﺠﺎز‬

‫‪9‬‬
‫دﻳﻮان إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬
 ‫ﻣﻼﺋﻜﺔ اﻟﺮﲪﺔ‬
‫أﻧ ﱢ ﻲ أُر ﱢد ُد ﺳ ﺠ ﻌَ ﻬ ﻨ ّ ْﻪ‬
‫ﻋ ِﺔ ﻣ ﻨ ﺬُ ﺑ ﺪءِ اﻟ ﺨ ﻠ ِﻖ ُﻫ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ﻮف ﻟ ﻬ ﱠﻦ أﻧ ﱠ ْﻪ‬ ‫ِﻧ ﻴَ ِﺔ اﻟ ﻘ ﻄ ِ‬
‫ﻄ َﺮ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ُﻢ ﺑ ﺮوﺿ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬ ‫َﺧ َ‬
‫ـ ُﺮ ﻫ ﺒ ﺒْ َﻦ ﻧ ﺤ ﻮ ﻏ ﺪﻳ ﺮﻫ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ـ َﻞ اﻟ ﻮﺣ ِﻲ‪ ،‬ﻻ ﺗ ﺪري ِﺑ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ـ ِﺮ‪ ،‬ﺗ ﺮﺗﱠ ﺒ ْﺖ أﺳ ﺮاﺑُ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ـ ِﻦ‪ ،‬ﺗَ ﻌ ﱠﺮﺟ ﺎ ﺑ ﻮﻗ ﻮﻓ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺎء ﺳ ﺎﻋ َﺔ ُﺷ ﺮﺑ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ﺑ ﻐ ﻤ ِﺴ ﻬ ﱠﻦ ﺻ ﺪو َرﻫ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ـ َﻦ َﻵﻟ ﺌً ﺎ ﻟ ﺮؤوﺳ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ﻮن ُﻣ ﻬ ﻮدِﻫ ﻨ ﱠ ْﻪ‬‫ﺼ ِ‬ ‫دِ إﻟ ﻰ اﻟ ﻐ ْ‬
‫ـ ﻔِ ُﻖ ﻛ ﻴ ﻒ ﻛ ﺎن ُﺳ ﺮو ُرﻫ ﻨ ْﻪّ‬
‫إذا ﺟ ﺜ ﻤ َﻦ‪ ،‬ﺑ ﺮﻳ ِﺸ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ٍس ﺣ ﻴ ﻦ ﻳُ ﻘ ﺒ ُﻞ ﻟ ﻴ ﻠُ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ِح وﻧ ﻤ َﻦ ﻣ ﻞءَ ﺟُ ﻔ ﻮﻧ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬
‫ـ ﻬُ ﱠﻦ اﻟ ﻬ ﺪﻳ َﻞ‪ ،‬ﻓ ﺪﻳ ﺘُ ﻬ ﻨ ﱠ ﻪْ!‬
‫ﺎﻫ ﺎ ﻟ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬ ‫ـ ِﺾ‪َ ،‬ﻏ َ‬
‫ﺪون أﺷ ﺒ ً‬
‫ﺾ اﻟ ﺤ ﻤ ﺎﺋ ِﻢ ﺣ ﺴ ﺒُ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬ ‫ِﺑ ﻴ ُ‬
‫رﻣ ُﺰ اﻟ ﺴ ﻼﻣَ ِﺔ واﻟ ﻮَدا‬
‫روض ﻓ ﻮق دا‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓ ﻲ ﻛ ﱢﻞ‬
‫ﺎن ﻣ ﺎ‬ ‫وﻳ ﻤ ْﻠ َﻦ واﻷﻏ ﺼ َ‬
‫ﻓ ﺈذا ﺻ ﻼﻫ ﱠﻦ اﻟ ﻬَ ﺠ ﻴ ـ‬
‫ﻳ ﻬ ﺒ ﻄ َﻦ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﺤَ ﻮْم ِﻣ ﺜ ْ ـ‬
‫ﻓ ﺈذا وﻗ ﻌ َﻦ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ َﻐ ﺪﻳ ـ‬
‫ﺻ ﱠﻔ ﻴْ ِﻦ ﻃ ﻮ َل اﻟ ّﻀ ﱠﻔ ﺘَ ﻴْ ـ‬ ‫َ‬
‫ﻛ ﱞﻞ ﺗ ﻘ ﺒﱢ ُﻞ رﺳ ﻤَ ﻬ ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻳُ ﻄ ﻔ ﺌْ َﻦ ﺣَ ﱠﺮ ﺟُ ﺴ ﻮ ِﻣ ِﻬ ﱠﻦ‬
‫ﺎش إذا اﻧ ﺘ ﻔ ْﻀ ـ‬ ‫ﻳ ﻘ ﻊ اﻟ ﱠﺮﺷ ُ‬
‫وﻳ ﻄ ْﺮ َن ﺑ ﻌ ﺪ اﻻﺑ ﺘ ﺮا‬
‫ﺼ ْﻔ ـ‬ ‫ﺗُ ﻨ ﺒ ﻴ َﻚ أﺟ ﻨ ﺤ ٌﺔ ﺗُ َ‬
‫وﻳُ ﻘِ ﱡﺮ ﻋ ﻴ ﻨ َ َﻚ ﻋَ ﺒْ ﺜ ُ ﻬُ ﱠﻦ‪،‬‬
‫وﺗ ﺨ ﺎﻟ ﻬ ﱠﻦ ﺑ ﻼ رؤو‬
‫أﺧ َﻔ ﻴْ ﻨ َ ﻬ ﺎ ﺗ ﺤ ﺖ اﻟ ﺠَ ﻨ ﺎ‬
‫ﻛ ﻢ ﻫِ ﺠْ ﻨ َ ﻨ ﻲ وروﻳ ُﺖ ﻋَ ﻨ ْ ـ‬
‫ﺎت إﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﺮﻳ ـ‬ ‫اﻟ ﻤ ﺤ ﺴ ﻨ ُ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺎﺳ ﻬ ﻨ ﱠ ْﻪ‬ ‫ِت‪ ،‬دواؤﻫ ﺎ إﻳ ﻨ ُ‬ ‫وض ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺸ ﻔ ﻴ ﺎ‬ ‫اﻟ ﱠﺮ ُ‬

‫ﻈ ﺮا ِﺗ ﻬ ﻨ ﱠ ﻪ‬ ‫ﺑ ﺄﺟ ﱠﻞ ﻣ ﻦ ﻧ َ َ‬ ‫ﻣ ﺎ اﻟ ﻜ ﻬ ﺮﺑ ﺎءُ ِ‬
‫وﻃ ﺒﱡ ﻬ ﺎ‬
‫وﻋ ﻄ ﻔ ﻬ ﱠﻦ وﻟ ﻄ ُﻔ ﻬ ﻨ ﱠ ﻪ‬ ‫ﻳُ ﺸ ﻔ ﻲ اﻟ ﻌ ﻠ ﻴ َﻞ ﻋ ﻨ ﺎؤﻫ ﱠﻦ‬
‫ـ ٌﻮ ﻣ ﻦ ﻋ ﺬوﺑ ﺔ ﻧ ُ ﻄ ﻘِ ﻬ ﻨ ﱠ ﻪ‬ ‫ُﻣ ﱡﺮ اﻟ ﺪواءِ ﺑ ﻔِ ﻴ َﻚ ﺣُ ْﻠ ـ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺤَ ﻤ ﺎ ِم وﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻨ ﱠ ﻪ‬ ‫ﻣ ﻬ ًﻼ‪ ،‬ﻓ ﻌ ﻨ ﺪي ﻓ ٌ‬
‫ﺎرق‬
‫ﺋ ُﻢ ﻓﻲ اﻟﺪﱡﺟﻰ ﻋﻦ ﺷﺪوﻫﻨ ﱠﻪ‬ ‫ﻓ ﻠ ﺮﺑّ ﻤ ﺎ اﻧ ﻘ ﻄ ﻊ اﻟ ﺤَ ﻤ ﺎ‬
‫ِت‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﻨﻬﺎر وﻓﻲ اﻟﺪﱠﺟَ ﻨ ﱠﻪ‬ ‫أﻣﱠ ﺎ ﺟ ﻤ ﻴ ُﻞ اﻟ ُﻤ ﺤْ ﺴ ﻨ ﺎ‬

‫‪١٩٢٤‬‬

‫‪14‬‬
 ‫ذﻛﺮى ﲪﻴﺔ أﻫﻞ اﻟﺸﺎم‬
‫إﺛ ْ َﺮ ﺑ ﻌ ٍﺾ أﻣ ﻮاﺟُ ﻪ ﺗ ﺘ ﻮاﻟ ﻰ‬
‫ﺛ ﻢ ﺗ ﺮﺗ ﱡﺪ ﻟ ﻠ ﺨ ﻀ ّﻢ ﺧ ﺬاﻟ ﻰ‬
‫ـ ﺪِ‪ ،‬ورﺟ ٍﻒ ﺗ ﺨ ﺎﻟ ﻪ زﻟ ﺰاﻻ‬
‫ﻒ اﻟ ﺼ ﺒ ﺢُ َﻛ ﱠﺮﻫ ﺎ واﻟ ﻨ ﻀ ﺎﻻ‬‫ﻄ َ‬‫َﻟ ّ‬
‫ﻛ ﱠﻞ ﻳ ﻮ ٍم إذا اﻟ ﻨ ﻬ ﺎ ُر ﺗ ﻌ ﺎﻟ ﻰ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻗ ﺪﱠر اﻟ ﻠ ُﻪ ﻣ ﻨ ﺤَ ﻬ ﺎ اﺳ ﺘ ﻘ ﻼﻻ‬
‫وﺟ ﻨ ﻮﺑً ﺎ‪ ،‬وﻣ ﺎ ﺗ ﻨ ﻮء ﻣ ﺠ ﺎﻻ‬
‫ﻗ ﻴ ﻞ ﻫ ﺬا ﺗَ ﻔ ﻨ ّ ﻨ ً ﺎ وﺿ ﻼﻻ‬
‫ﺣِ ﺪِ‪ ،‬ﺧ ﺎﺑ ﺖ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺸ ﻴ ﺎﻃ ﻴ ُﻦ ﻓ ﺎﻻ‬
‫ـ ﺪَ‪ ،‬وﺷ ﺪّوا ﻣ ﻦ اﻟ ﻄ ﻠ ﻴ ِﻖ اﻟ ﻌ ﻘ ﺎﻻ‬
‫ﺣ ﺮس اﻟ ﻠ ُﻪ ﺳ ﻬ َﻠ ﻬ ﺎ واﻟ ﺠ ﺒ ﺎﻻ‬
‫وﺻ ﻼﻻ‬ ‫آوت ﺻ ﻮادﺣً ﺎ ِ‬ ‫و َْﻫ ﻲ ْ‬
‫ﺑ ﺪ ُرﻧ ﺎ دون ﺑ ﺪرﻫ ﺎ ﻳ ﺘ ﻼﻻ‬
‫ـ ِﺐ ﻗ ﻴ ﻮدًا‪ ،‬وﻳ ﺒ ﻌ ُﺚ اﻵﻣ ﺎﻻ‬
‫ِﻛ ِﻦ‪ ،‬ﻳُ ﺤ ﻴ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺰﻫ ﻮر ِﺗ ﻼﻻ‬
‫ٌن‪ ،‬زﻫ ْﺖ روﻧ ًﻘ ﺎ‪ ،‬وﻓ ﺎﺿ ﺖ ﺟ ﻤ ﺎﻻ‬
‫ﻫ ﻮ ذا اﻟ ﺒ ﺤ ُﺮ ُﻣ ﺰﺑ ﺪًا ﻳ ﺘ ﻌ ﺎﻟ ﻰ‬
‫ﺗ ﻠ ﻄ ﻢ اﻟ ﺼ ﺨ َﺮ ﻛ ﺒ ﺮﻳ ﺎءً وﻋ ﻨ ًﻔ ﺎ‬
‫ﺑ ﻀ ﺠ ﻴ ٍﺞ ﻛ ﺄﻧ ﻪ زﺟ ﻞ اﻟ ﱠﺮﻋْ ـ‬
‫ﻣﺎ وﻧ ْﺖ ﻋﻦ ﺟﻬﺎدﻫﺎ اﻟﺪﻫ َﺮ ﻟﻜ ْﻦ‬
‫و َْﻫ ﻲ ﺗ ﺴ ﺘ ﺄﻧ ﻒ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ َد ﺑ ﻌ ﺰ ٍم‬
‫أرض‬ ‫ﻋ ﻨ ﺪ ذاك اﻟ ﺨِ ﻀ ﱢﻢ ﺑ ﻘ ﻌ ُﺔ ٍ‬
‫ﻫ ﻲ ﺣ ﱡﺪ اﻟ ﱡﺴ ﻮرﻳّ ﺘ ﻴ ِﻦ ﺷ ﻤ ًﺎﻻ‬
‫ﻟ ﺴ َﺖ ﺗ ﻠ ﻘ ﻰ ﺳ ﻮرﻳّ ﺘ ﻴ ﻦ وﻟ ﻜ ْﻦ‬
‫ﻳﺒﺘﻐﻮن اﻟﺘﻔﺮﻳ َﻖ ﻓﻲ اﻟﺠﺴﺪ اﻟﻮا‬
‫َﺧ ﱢﻞ ﻋﻨﻲ وذ ْﻛ َﺮ ﻣﻦ أﻋﺘﻘﻮا اﻟﻌَ ﺒْـ‬
‫أرض‬ ‫ﻋ ﻨ ﺪ ذاك اﻟ ﺨ ﻀ ﱢﻢ ﺑ ﻘ ﻌ ُﺔ ٍ‬
‫ﻻ ﺗ ﺮى ﻓ ﻲ ﻓِ ﻨ ﺎﺋ ﻬ ﺎ آدﻣ ﻴٍّ ﺎ‬
‫ﺷ ﻤ ُﺴ ﻨ ﺎ دون ﺷ ﻤ ِﺴ ﻬ ﺎ ﺗ ﺘ ﺠ ّﻠ ﻰ‬
‫وﺳ ﻜ ﻮ ُن اﻟ ﺪﺟ ﻰ ﻳ ﻔ ﱡﻚ ﻋ ﻦ اﻟ َﻘ ْﻠ ـ‬
‫وﻳ ﻬ ﺐّ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ُﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﱠﺴ ﺤَ ﺮ اﻟ ﺪا‬
‫زاﻧ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻵﻟ ﺊ اﻟ ﻄ ﱢﻞ ِﺗ ﻴ ﺠ ﺎ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﻄ ﱡﻞ ﺳ َﺎﻗ ﻪ ﺧ ﻠ ﺨ ﺎﻻ‬ ‫ﻳ ﻠ ﺒ ﺲ اﻟ َ‬
‫وﺷ ﻤ ﺎﻻ‬ ‫وﺛِ ﻘ ًﺎﻻ وﻳ ﻤْ ﻨ ًﺔ ِ‬
‫ﻛ ّﻠ ﻤ ﺎ اﻟ ﺸ ﻤ ُﺲ ﻗ ﺎرﺑ ﺘْ ﻪ اﺳ ﺘ ﺤ ﺎﻻ‬
‫ﻮن ﺷ ﺎﻻ‬‫و َْﻫ ﻮ ﻳُ ْﻜ َﺴ ﻰ ﻣ ﻦ ﻛ ﱢﻞ ﻟ ٍ‬
‫وﺗ ﻮﺣ ﻲ ﻟ ﻨ ﺎﻇ ِﺮﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﺨ ﻴ ﺎﻻ‬
‫ف ﻋ ﻨ ﺪﻫ ﺎ إﺟ ﻼﻻ‬ ‫واﺧ ﻔ ِﺾ اﻟ ﱠ‬
‫ﻄ ْﺮ َ‬
‫ﻗ ﺪﻳ ﻤً ﺎ‪ ،‬واﻟ ﻴ ﻮ َم ﻋ ّﺰ ْت ﻣ ﻨ ﺎﻻ‬
‫ـ ُﺸ ﻮد َة اﻟ ﻜ ِ‬
‫ﻮن ﺷ ﻘ ِﺘ ﻨ ﺎ أﺟ ﻴ ﺎﻻ‬
‫ﻧ ُ ﻮ ُره ﻳُ ﻔ ﻌِ ُﻢ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮبَ ﺟ ﻼﻻ‬
‫ﻳ ﺼ ﺪ ُع اﻟ ﺠ ْﻮ َر ﻳ ﺼ ﻬ ُﺮ اﻷﻏ ﻼﻻ‬
‫أ َ َوﺗُ ﺤ ﺼ ﻴ ﻦ ﻛ ﻢ أﺑ ﺪت رﺟ ﺎﻻ؟‬
‫ﺪت ﺑ ﻌ ﺪﻫ ﻢ أﻋ ﻤ ﺎﻻ‬ ‫ﻳ ﻮ َم ﺧ ّﻠ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻛ ﺎن ﻟ ﻠ ﺬاﺋ ﺪﻳ ﻦ ﻋ ﻨ ﻚِ ِﻣ ﺜ ﺎﻻ‬
‫ﻮت اﻛ ﺘ ﻬ ﺎﻻ‬ ‫وﻛ ﺬا اﻟ ﺤ ﱡﺮ ﻻ ﻳ ﻤ ُ‬
‫»ذي اﻟﻤﻌﺎﻟﻲ َﻓ ْﻠﻴَﻌْ ﻠُﻮ َْن ﻣﻦ ﺗﻌﺎﻟﻰ«‬
‫ﺮﻫ ٌﻖ ﻓ ﺼ ﺎل وﺟ ﺎﻻ‬ ‫وﻃ ٌﻦ ُﻣ َ‬
‫َد ُم ﻣ ﻨ ﻪ‪ ،‬وﺿ ﻤّ َﺦ اﻷﺟ ﺒ ﺎﻻ‬
‫ِم‪ ،‬ﺗ ﺰور اﻟ ﱡﺮﺑ ﻰ وﺗَ ﻐ ﺸ ﻰ اﻟ ﻈ ﻼﻻ‬
‫ـ ﺤِ ﻴَ ِﺔ اﻟ ﻨ ﻔ ِﺲ ﻣ ﺎ أُﻫ ﻴ ﻨ ﻮا اﺣ ﺘ ﻼﻻ‬
‫ﻮﺳ ﻊ اﻟ ﺒ ﻼ َد اﺣ ﺘ ﻤ ﺎﻻ‬ ‫واﻟ ﻌِ ﺪى ﺗُ ِ‬
‫ﻛ ﺎن إﺗ ﻴ ﺎﻧ ُ ﻪ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ وﺑ ﺎﻻ‬
‫ﻮت ﺣ ﻮﻟ ﻪ أﺷ ﻜ ﺎﻻ‬ ‫ﻳُ ﺒ ِﺼ ُﺮ اﻟ ﻤ َ‬
‫ﻫ ﺎ ُم رﻋ ﺒً ﺎ‪ ،‬ﻓ ﻴ ﺴ ﺘ ﻮي إﺟ ﻔ ﺎﻻ‬
‫أ َ ْن ﺗ ﺠ ّﻠ ﻰ ﺷ ﱠﺪ اﻟ ﺮﺣ ﺎ َل‪ ،‬وﻗ ﺎﻻ‬
‫ِم ﻧ َ ﻜ ًﺎﻻ‪ ،‬وﻓ ﺘ ﻴ ًﺔ أﺑ ﻄ ﺎﻻ‬
‫َت؛ ﻟ ﻜ ﺎن اﻟ ﻤ ﺼ ﻴ ُﺮ أﺳ ﻮأ َ ﺣ ﺎﻻ‬
‫‪16‬‬
‫اﻷرض ﻏ ﺎدٍ‬‫َ‬ ‫ﻓ ﺈذا اﺟ ﺘ ﺎز ﺗ ﻠ ﻜ ُﻢ‬
‫ﺎﻓ ﺎ‬ ‫ﺮات ﺧِ ﻔ ً‬ ‫وﺗ ﺮى اﻟ ﻄ ﻴ َﺮ ﻧ ﺎﻓ ٍ‬
‫وﻳ ﻠ ﻮح اﻟ ﺼ ﺒ ﺎحُ ﻟ ﻮﻧ ً ﺎ ﻓ ﻠ ﻮﻧ ً ﺎ‬
‫وﻛ ﺬا اﻟ ﺒ ﺤ ُﺮ ﺧ ﺎﺷ ٌﻊ ﻣ ﺴ ﺘ ﻜ ﻴ ٌﻦ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﻈ ﺎﻫ ٍﺮ ﺗ ﻤ ﻠ ﻚ اﻟ ﺤِ ﱠﺲ‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﺴ ﺎﺋ ُﺮ اﻟ ﻤ ﺠ ﺪﱡ‪ ،‬روﻳ ﺪًا‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ ﻣ ﺄوى )ﺣ ﺮﻳّ ٍﺔ( ُﺳ ِﻠ ﺒ ْﺖ ِﻣ ﻨ ﱠ ﺎ‬
‫ﻮب وﻳ ﺎ أُﻧ ْ ـ‬ ‫إﻳ ِﻪ ﻳ ﺎ ﻓ ﺘ ﻨ َ َﺔ اﻟ ﺸ ﻌ ِ‬
‫ﻟ ﻚِ وﺟ ٌﻪ ﻣ ﻼﺋ ﻜ ﱞﻲ وﺳ ﻴ ٌﻢ‬
‫وﻣ ﺰاجٌ ﺟ ﻬ ﻨ ّ ﻤ ﱞﻲ ﻋ ﺘ ﱞﻲ‬
‫ﺻ ﺎﻧ ﻚِ اﻟ ﻠ ُﻪ ﻛ ﻢ َﻓ ﺪاكِ وﻓ ﱞﻲ‬
‫أﻧ ﺎ أﺳ ﺘ ﻐ ﻔ ُﺮ اﻟ ﻮَﻓ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳَ ﺒ ﻴ ﺪوا‬
‫ﻮن« دﻓ ﻴ ٌﻦ‬ ‫ﻟ ﻚِ ﻓ ﻲ ﺗُ ْﺮب »ﻣ ﻴ ﺴ ﻠ ٍ‬
‫ﺎب ﺷ ﻬ ﻴ ﺪًا‬ ‫ﻣ ﺎت ﻓ ﻲ ﻣ ﻴ ﻌ ِﺔ اﻟ ﺸ ﺒ ِ‬
‫ﺎن ﺳ ﺎﻟ ﺖ دِ ﻣ ﺎ ُه‬‫ﻓ ﻲ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ اﻷوﻃ ِ‬
‫ﻓ ﺴ ﻼ ٌم ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻳ ﻮ َم دﻋ ﺎ ُه‬
‫وﺳ ﻼ ٌم ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻳ ﻮ َم أُرﻳ ﻖ اﻟ ْﺪ‬
‫ﻫ ﺬه روﺣُ ﻪ أﻃ ّﻠ ْﺖ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ّﺸ ﺎ‬
‫وﺗﺤ ّﺾ اﻟﺮﺟﺎ َل ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗَ ْﻀـ‬
‫ﻈﻰ‬ ‫ﻳ ﻮ َم ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻗ ﻠ ﻮﺑُ ﻨ ﺎ ﺗ ﺘ ﻠ ّ‬
‫ﺎح‬‫ﺑ ﺮﺟ ﻴ ٍﻢ ﻟ ﻤّ ﺎ أﺗ ﺎﻫ ﻢ وَﻗ ٍ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺒ ْﺖ ﻏ ﻴ َﺮ ﻟ ﻴ ﻠ ٍﺔ ﻛ ﺎن ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻲ ﺑ ﻪ ﺗُ ﺠ ﺎذﺑ ﻪ اﻷ َ ْو‬
‫َﻗ ِﻠ ٌﻖ ﻳ ﺮﻗ ﺐُ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎحَ ﻓ ﻠ ﻤّ ﺎ‬
‫اﻟ ﻔِ ﺮا َر اﻟ ﻔ ﺮا َر أ َ ْﻟ َﻔ ﻴْ ُﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﱠﺸ ﺎ‬
‫أن اﻟ ﻤ ﻘ ﺎ َم ﻃ ﺎل ﺑ ﺒَ ﻴْ ُﺮو‬ ‫َو َﻟ َﻮ ّ‬
 ‫ذﻛﺮى ﺣﻤﻴﺔ أﻫﻞ اﻟﺸﺎم‬

‫∗∗∗‬
‫ِم‪َ ،‬ﺳ ﻤ ْﺖ ﻫِ ﻤّ ًﺔ‪ ،‬وﻃ ﺎﺑ ﺖ ﻓ ﻌ ﺎﻻ‬
‫ﻻ أﺑ ﺎ َد اﻟ ﺰﻣ ﺎ ُن ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺨِ ﻼﻻ‬
‫ﻮب ﻳ ﺄﺑ ﻰ اﻧ ﺪﻣ ﺎﻻ‬ ‫ﻓ ﻲ ﺻ ﻤ ﻴ ﻢ اﻟ ﻘ ﻠ ِ‬
‫ﺎن ﻧ َ ْﻔ ًﺴ ﺎ وﻣ ﺎﻻ‬
‫ﻓ ﻲ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ اﻷوﻃ ِ‬
‫ﻫ ﺬه ﺷ ﻴ ﻤ ُﺔ اﻟ ﻜ ﺮا ِم ﺑ ﻨ ﻲ اﻟ ﱠﺸ ﺎ‬
‫ﻋ ﺮﺑ ﱞﻲ إﺑ ﺎؤﻛ ﻢ أُﻣ ﻮيﱞ‬
‫ﺮح أﺻ ﺎﺑ ﻜ ﻢ ﺣ ﱠﻞ ﻣ ﻨ ّ ﺎ‬ ‫ﻛ ﱡﻞ ﺟ ٍ‬
‫ﻳ ﺤ ﺮس اﻟ ﻠ ُﻪ ﻣ ﺠ ﺪَﻧ ﺎ ﻣ ﺎ ﺑ ﺬﻟ ﻨ ﺎ‬

‫‪ ٢٤‬ﻣﺎرس ‪١٩٢٥‬‬

‫‪17‬‬
‫ﻋﺎرﴈ ﻧﻮﺣﻲ ﺑﺴﺠﻊ‬

‫ﺮت ﺑ ﺎﻷﻣ ﺲ رﻳ ﺢٌ ﺻ ﺮﺻ ُﺮ‬ ‫ﺧﻄ ْ‬

‫ﺼ ُﻦ ﺷﺒﺎﺑﻲ اﻷﺧﻀ ُﺮ‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﻮى ُﻏ ْ‬
‫ورأﻳ ﺖ اﻟ ﺰﻫ َﺮ ﻋ ﻨ ﻪ ﻳُ ﻨ ْ ﺜ َ ُﺮ‬
‫ﻣ ﺜ ﻠ ﻤ ﺎ ﻳُ ﻨ ْ ﺜ َ ُﺮ دﻣ ﻌ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﺎ ﺷ ﺒ ﺎﺑ ﻲ أﻧ َﺖ أﺣ ﺮى ﺑ ﺪﻣ ﻲ‬
‫ﻻ ﺑ ﺪﻣ ﻌ ﻲ أو ﺷ ﻜ ﺎﻳ ﺎت ﻓ ﻤ ﻲ‬
‫ﺧ ﱢﻞ ﻋ ﻨ ﻲ ﻓ ِﺼ ﺤ ﺎﺑ ﻲ ﻟُ ﻮﱠﻣ ﻲ‬
‫ﻣ ﻸوا ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻮ ِم ﺳ ﻤ ﻌ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﺌ ﻤ ﻮا ﻧ َﻮْﺣ ﻲ وﻋ ﺎﻓ ﻮا ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﻲ‬
‫ﻫ ﻢ ذوو أﻓ ﺌ ﺪ ٍة ﻟ ﻢ ﺗ ﺨ ﻔ ِﻖ‬
‫إن ﻳﺪروا — ﺑﺤﺘﻔﻲ ﻣﻠﺘ ِﻖ‬ ‫أﻧﺎ — ْ‬
‫وﻏ ﺪًا ﻳ ﻬ ﺪأ روﻋ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫وﻃﺄ ُة اﻟﻠﻴ ِﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺒﻲ اﻟﺤﺰﻳ ْﻦ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻣ ﺰﺟ ْﺖ ﻣ ﻨ ﻪ ﺑ ﺄﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻲ أﻧ ﻴ ﻦ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻪ وﻗ ٌﻊ ﺑ ﺴ ﻤ ﻊ اﻟ ﻌ ﺎﻟ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫وﺑ ﺴ ﻤ ﻌ ﻲ أيّ و َْﻗ ِﻊ‬
‫∗∗∗‬
‫أﻧ ِﺖ ﻳ ﺎ ورﻗ ﺎءُ ﻣ ﻦ دون اﻷﻧ ﺎ ِم‬
‫ﺗﺴﻤﻌﻴﻦ اﻟﻨﻮحَ ﻣﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻈﻼم‬
‫ﻓ ﺈذا ﻣ ﺎ ﻧ ُ ﺤْ ُﺖ ﻳ ﺎ رﻣ َﺰ اﻟ ﺴ ﻼم‬
‫ﻋ ﺎرﺿ ﻲ ﻧ َ ﻮْﺣ ﻲ ﺑ َﺴ ﺠْ ِﻊ‬

‫‪20‬‬
 ‫ﻳﺎ ﻣﻮﻃﻨﻲ‬
‫أﻟﻘﻴﺖ ﰲ ﺣﻔﻠﺔ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺸﻬﺎدات ﰲ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻨﺠﺎح اﻟﻨﺎﺑﻠﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﱡﺮﺑ ﻰ ﻳَ ﻬَ ﺐ اﻟ ﻜ ﺮى ﻟ ﻸَﻋْ ﻴُ ِﻦ‬
‫ﻮّن‬
‫ﺄن اﻟ ُﻤ ﺤ ﺐﱢ اﻟ ﻤ ﺬﻋ ﻦ‬ ‫أﺟ ﻔ ﺎﻧ ُ ﻪ ﺷ َ‬
‫ﻮن ﻟ ﻬ ﺎ ﻟُ ﺤ ﻮ ُن »اﻷ ُ ْر ُﻏ ﻦ«‬
‫ﻓ ﻮق اﻟ ﻮﻛ ِ‬
‫ﻓ ﺈذا اﻟ ﻐ ﺼ ﻮ ُن ﺑ ﻬ ﺎ ﺗَ ﺮﻧ ﱡ ﺢُ ُﻣ ﺪ ِْﻣ ﻦ‬
‫ﺣَ َﺴ ٌﻦ )و ِﻋﻴﺒﺎ ُل( اﻛﺘﺴﻰ ﺑﺎﻷَﺣْ ﺴﻦ‬
‫ﻛ ﺎدت ﺗ ﺤ ﻮل إﻟ ﻰ َﺳ ﻘ ﺎم ُﻣ ْﺰ ِﻣ ﻦ‬
‫ﻓ ﺴ ﻜ ﺒ ُﺖ ﺻ ﺎﻓ ﻴ ﻪ ﻟ ﻴ ﺸ ﺮبَ ﻣ ﻮﻃ ﻨ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫أﺷ ﺠ ﻴ ﺘَ ﻨ ﻲ وﻣ ﻦ اﻟ ﺮﻗ ﺎد ﻣ ﻨ ﻌ ﺘ ﻨ ﻲ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ َﺖ ﻣ ﻦ ِﺳ ّﻜ ﻴ ﻨ ﻬ ﻢ ﻓ ﻲ ﻣ ﺄﻣ ﻦ‬
‫ﻧ ﺰﻟ ﻮا ﺣِ ﻤ ﺎ َك ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺒ ﻴ ٍﻞ َﻫ ﻴّ ﻦ‬
‫ﻄﻦ‬ ‫ﻮب ﺑ ﺎﻟ ﺨ ﺪاع ُﻣ ﺒ ﱠ‬ ‫ﻳ ﺰﻫ ﻮ ﺑ ﺜ ٍ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ رأﻳ ُﺖ ﺷ ﺮاﺳ َﺔ اﻟ ﻤ ﺘ ﻤ ﺪّن‬
‫وإذا اﻟ ﺤ ﺪﻳ ُﺪ ﻣ ﻊ اﻟ ﻜ ﻼ ِم اﻟ ﻠ ﻴّ ﻦ‬
‫ﻃﻌﻦ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻮﻃ ﻨ ﻲ ﻫ ﺬا ﻓ ﺆادي ﻓ ﺎ ْ‬
‫ﻳُ ﺠ ﺪي ﻓ ﺘ ﺒ ﺮأ َ ﺑ ﻌ ﺪه ﻳ ﺎ ﻣ ﻮﻃ ﻨ ﻲ‬
‫ﺧ ﻄ ﺮ اﻟ ﻤَ َﺴ ﺎ ﺑ ﻮﺷ ﺎﺣ ﻪ اﻟ ﻤ ﺘ ﻠ ِ‬
‫وﺗَ ﻠ ﻤّ َﺲ اﻟ ﺰﻫ َﺮ اﻟ ﺤَ ِﻴ ﱠﻲ ﻓ ﺄﻃ ﺮﻗ ْﺖ‬
‫ودﻋﺎ اﻟﻄﻴﻮ َر إﻟﻰ اﻟﻤﺒﻴﺖ ﻓﺮﻓﺮﻓ ْﺖ‬
‫وﺗَ ﺴ ﱠﻠ َﻠ ْﺖ ﻧ ﺴ ﻤ ﺎﺗُ ﻪ ﻓ ﻲ إﺛ ْ ﺮ ِه‬
‫آﻣ ﺎ ُل أﻳ ﺎ ِم اﻟ ﺮﺑ ﻴ ِﻊ ﺟ ﻤ ﻴ ﻌُ ﻬ ﺎ‬
‫ﺻ ﺒ ﺎﺑ ٌﺔ‬ ‫ﺟ ﺒ ٌﻞ ﻟ ﻪ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻀ ﻠ ِ‬
‫ﻮع َ‬
‫ﺮت ِﺷ ﻌ ًﺮا ﺑ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ داﻓ ًﻘ ﺎ‬‫وﺗ ﻔ ﺠّ ْ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻮﻃ ﻨ ً ﺎ ﻗ ﺮع اﻟ ﻌ ﺪا ُة ﺻ ﻔ ﺎﺗ ُﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻮﻃ ﻨ ً ﺎ ﻃ ﻌ ﻦ اﻟ ﻌ ﺪا ُة ﻓ ﺆا َد ُه‬
‫َﻟ ﻬْ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ َﻚ وﻣ ﺎ اﻟ ﺘ ﻬ ﺎﻓ ﻲ ﺑ ﻌ ﺪﻣ ﺎ‬
‫وأﺗَ ْﻮ َك ﻳُ ﺒ ﺪون اﻟ ﻮدا َد وﻛ ﱡﻠ ﻬ ﻢ‬
‫ﻗﺪ ﻛﻨ ُﺖ أﺣﺴﺐ ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺪّن ﻧﻌﻤ ًﺔ‬
‫ﻓ ﺈذا ﺑ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ِر ْﻓ ﻘ ﻪ أﻛ ُﺮ اﻟ ﻮﻏ ﻰ‬
‫اﻟ ﺬﻧ ﺐُ ذﻧ ﺒ ﻲ ﻳ ﻮ َم ﻫِ ﻤ ُﺖ ﺑ ﺤ ﺒّ ﻬ ﻢ‬
‫واﻏ ﻤ ْﺮ ﺟ ﺮاﺣَ َﻚ ﻓ ﻲ دﻣ ﻲ ﻓ ﻠ ﻌ ّﻠ ُﻪ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫∗∗∗‬
‫وﻋَ ﺪوﱡﻫ ﻢ ﻋ ﻦ ﺳ ﺤ ﻘ ﻬ ﻢ ﻻ ﻳ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ‬
‫ﻳ ﻨ ﻄ ْﻖ ﻳَ ﻘ ْﻞ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ وﻟ ﻌ ّﻠ ﻨ ﻲ‬
‫ِﻟ َﻢ ﻳ ﺼ ﺪﻓ ﻮن ﻋ ﻦ اﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ اﻟ ﺒ ﻴﱢ ﻦ؟‬
‫ﺿ ﻨ ّ ْﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ ﻋ ﱠﻘ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺪﻓ ﻦ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻒ ﻛ ﺎن ﺻ ﺎﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﻌ ﺪن‬ ‫وإذا ﺗَ ﺜ ّﻘ َ‬
‫ﻛ ﱞﻞ ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ ﺑ ﻼده ﻟ ﻢ ﻳُ ْﻔ ﺘَ ﻦ‬
‫ﱠإﻻ اﻟ ﺴ ﻤ ﱡﻮ إﻟ ﻰ اﻟ ﻌُ ﻼ ﻣ ﻦ َدﻳْ ﺪَن‬
‫ﻳ ﺎ أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻮﻃ ُﻦ اﻟ ﻤ ﺠ ﻴ ﺪ ﺗَ ﻴ ﻤﱠ ﻦ‬
‫‪ ١٦‬ﻳﻮﻟﻴﻪ ‪١٩٢٥‬‬
‫‪22‬‬
‫ﻋ ﺠ ﺒً ﺎ ﻟ ﻘ ﻮﻣ ﻲ ُﻣ ْﻘ ﻌَ ﺪﻳ ﻦ وﻧ ُ ﻮﱠﻣً ﺎ‬
‫ﻋ ﺠ ﺒً ﺎ ﻟ ﻘ ﻮﻣ ﻲ ﻛ ﱡﻠ ﻬ ﻢ ﺑُ ْﻜ ٌﻢ وﻣَ ْﻦ‬
‫ِﻟ َﻢ ﻳُﻮﺟﺴﻮن ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺧِ ﻴﻔ ًﺔ؟‬
‫إن اﻟ ﺒ ﻼ َد ﻛ ﺮﻳ ﻤ ٌﺔ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫ﻗﺎﻟﻮا‪ :‬اﻟﺸﺒﺎبُ … ﻓﻘﻠ ُﺖ‪ :‬ﺳﻴﻒ ﺑﺎﺗ ٌﺮ‬
‫ﻣ ﺮﺣ ﻰ ﻟ ﺸ ﺒّ ﺎن اﻟ ﺒ ﻼدِ إذا ﻏ ﺪا‬
‫ﻣ ﺮﺣ ﻰ ﻟ ﺸ ﺒّ ﺎن اﻟ ﺒ ﻼدِ ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻬ ﻢ‬
‫ﻧﻬﺾ اﻟﺸﺒﺎبُ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﻤﺠﺪﻫﻢ‬
 ‫ﻳﺎ َﴎا َة اﻟﺒﻼد‬
‫ﻣ ﺎ أذاب اﻟ ﻘ ﻠ ﻮبَ واﻷﻛ ﺒ ﺎدا‬
‫وأورى ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ ِزﻧ ﺎدا‬
‫ﺎض ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ رﻣ ﺎدا‬ ‫ﻮن اﻷﻧ ﻘ َ‬ ‫ﺗﺠﻌﻠ َ‬
‫وﻫ ﺬي اﻷﻋ ﺪاءُ ﺗ ﻘ ﻀ ﻲ اﻟ ﻤ ﺮادا‬
‫اﻟ ﻤَ ﺠْ ِﻠ ِﺲ ﻳ ﺤ ﺘ ﺎج ﻫِ ﻤّ ًﺔ وﺟ ﻬ ﺎدا‬
‫ﺬات ﻗ ﻤ ﺘ ﻢ ﺗُ ﻬ ﻴّ ﺌ ﻮن اﻟ ﻌ ﺘ ﺎدا‬ ‫اﻟ ِ‬
‫اﻟﻤﻨ ِﺼ ِﺐ واﻟﺪﻳ َﻦ واﻟﻬﺪى واﻟﺮﺷﺎدا‬
‫ﻒ ُﺷ ْﻐ ٍﻞ ﻓ ﺄَو ِْﺳ ﻌ ﻮﻫ ﺎ اﺟ ﺘ ﻬ ﺎدا‬‫أﻟ َ‬
‫ﻻ ﺗ ﺰاﻟ ﻮن ﺗ ﺨ ﺪﻋ ﻮن اﻟ ﻌ ﺒ ﺎدا‬
‫ﻓ ﻬ ﱠﻼ ﻛ ﻨ ﺘ ْﻢ ﻟ ﻪ ﻋُ ﻮّادا‬
‫ﻛﻴﻒ ﻳﺮﺟﻮ ﻣﻦ ﺟﺎرﺣﻴﻪ ِﺿﻤﺎدا‬
‫اﻟ َﺨ ﻴ ِﺮ واﻟ ِﺒ ﱢﺮ ﻻ ﻧ َ ﻌ ﻤ ﺘ ﻢ ُرﻗ ﺎدا‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﺗ ﺸ ﺘ ﻜ ﻮن ﺛ َ ﱠﻢ اﻗ ﺘ ﺼ ﺎدا‬
‫ِﺗ ﻼدًا وﻣ ﺎ ﺗ ﺮﻛ ﺘ ﻢ ِﺗ ﻼدا‬
‫ـ َﻦ ﻳ ﻼﻗ ﻮن ﻣ ﻠ ﺠ ﺄ ً وﻣ ﻬ ﺎدا‬
‫ﺑ ﻌ ﺘ ﻤ ﻮه إﻟ ﻰ اﻟ ﻌ ﺪوّ ﻓ ﻤ ﻦ أﻳْ ـ‬
‫وﻏ ﺪًا ﺳ ﻮف ﻳُ ﺜ ﻤ ﺮ اﺳ ﺘ ﻌ ﺒ ﺎدا‬
‫ﻗ ﺘ ﻠ ْﺖ أُﻣّ ﺔ وﺑ ﺎدت ﺑ ﻼدا‬
‫‪ ٢٩‬آب ‪١٩٢٥‬‬
‫ﻳ ﺎ َﺳ ﺮا َة اﻟ ﺒ ﻼدِ ﻳ ﻜ ﻔ ﻲ اﻟ ﺒ ﻼدا‬
‫اﻧ ﺘ ﺪابٌ أﺣ ﱡﺪ ﻣ ﻦ ﺷ ﻔ ﺮة اﻟ ﱠﺴ ﻴ ِﻒ‬
‫وﻋ ُﺪ ﺑَ ﻠ ﻔ ﻮ َر د ّﻛ ﻬ ﺎ ﻓ ﻠ ﻤ ﺎذا‬
‫ﻣ ﺎ اﻟ ﺬي ﺗ ﻔ ﻌ ﻠ ﻮن واﻟ ﺠ ﱡﻮ ُﻣ ْﺮﺑَ ﱞﺪ‬
‫أ َ َﻓ َﺮ ْﻏ ﺘُ ْﻢ ﻣ ﻦ ﻛ ّﻞ أﻣ ٍﺮ ﺳ ﻮى‬
‫ﻂ اﻟ ﻠ ُﻪ ﺳ ﻌ ﻴَ ﻜ ﻢ أ َ ِﻟ ﺤُ ﺐﱢ‬ ‫أﺣ ﺒ َ‬
‫ﺎن ﻓ ﻲ ﻃ ﻠ ﺐ‬ ‫ﺗ ﻨ ﺒ ﺬون اﻷوﻃ َ‬
‫إن ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﻮﻃ ﻦ اﻟ ﻌ ﺰﻳ ِﺰ ﺳ ﻮا ُه‬
‫وﻃ ٌﻦ ﺑ ﺎﺋ ٌﺲ ﻳُ ﺒ ﺎع وأﻧ ﺘ ﻢ‬
‫ُﻣ ﺜ َﺨ ٌﻦ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﺮاح أﺑ ﺮأه اﻟ ﻠ ُﻪ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻠ ﻘ ﻰ ﻣ ﻦ ﻫ ﺎدﻣ ﻴ ﻪ ﺑ ﻨ ﺎ ًة‬
‫ﻳ ﺎ ﺟُ ﻨ ﺎ ًة ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒ ﻼد ﺑ ﺪﻋ ﻮى‬
‫ﻗ ﺎم ﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ﻨ ﻜ ﻢ ﺳ ﻤ ﺎﺳ ﺮ ُة اﻟ ﱡﺴ ﻮء‬
‫ﻮن‬‫ﺼ ﻐ ﺎ ُر ﻓ ﻴ ﺒ ﻐ َ‬ ‫ﻓ ﻲ ﻏ ٍﺪ ﻳ ﻨ ﺸ ﺄ اﻟ ﱢ‬
‫َ‬
‫أﻧ ﺘ ُﻢ اﻟ ﻴ ﻮ َم ﺗ ﺰرﻋ ﻮن ﻓ ﺴ ﺎدًا‬
‫أرض ِﻣﻴﺪي‬ ‫ﻳﺎ ﺳﻤﺎءُ اﻧﻘ ّﻀﻲ وﻳﺎ ُ‬
 ‫ﻋﻴﻨﺎي ﻣﻄﺒﻘﺘﺎن‬

‫اﻟ ﻘ ﻠ ﺐُ ﻣ ﺘّ ﺼ ﻞ اﻟ ﻮَﺟ ﻴ ـ ـ ِﻒ ﺗﻜﺎد ﺗﻠ ُﻔﻈﻪ ﺿﻠﻮﻋﻲ‬

‫واﻟ ﻠ ﻴ ُﻞ ﻟ ﻢ ﻳ ﻬ ﺐ اﻟ ﻜ ﺮى ﻟ ﻜ ﻦ ﺣ ﺒ ﺎﻧ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺪﻣ ِ‬
‫ﻮع‬
‫واﻟﺼﺒﺢُ ﻓﻲ ﻣﻬﻮًى َﺳﺤﻴـ ـ ٍﻖ‪ ،‬ﻻ ﻳُ ﺒ ﱢﺸ ﺮ ﺑ ﺎﻟ ﻄ ﻠ ﻮع‬
‫واﻟﻜﻮ ُن ﻧﺎﺋ ْﻢ واﻟﻔﻜ ُﺮ ﻫﺎﺋ ْﻢ‬
‫ﻳ ﺘ ﻠ ﻤّ ﺲ اﻟ ﺤ ﺴ ﻨ ﺎءَ ﻓ ﺎ ﺗ ﻨ ﺘ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎﺗ ﻴ ﻚ اﻟ ﺮﺑ ﻮع‬
‫∗∗∗‬
‫ﻋ ﻴ ﻨ ﺎيَ ﻣ ﻄ ﺒ ﻘ ﺘ ﺎن … ﻟ ـ ـ ِﻜ ﻨ ّ ﻲ أرى ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮ ْم‬
‫ءِ ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻴ ﺎﻫ ِﺒ ﻪ ﺗ ﻌ ﻮم‬ ‫ﺎت ﺑ ﺎﻟ ﻔ ﻀ ﺎ‬ ‫ُﻣ ﺘ ﺄ ّﻟ ﻘ ٍ‬
‫ﻓ ﺈﺧ ﺎل ﻓ ﺎﺗ ﻨ ﺘ ﻲ ﺗ ﻤ ﺘ ـ ـ ﺘ ُﻊ ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﱠﻦ ﺑ ﻤ ﺎ ﺗ ﺮوم‬
‫ﻓ ﺄُﺟ ﻴ ﻞ ﻋَ ﻴْ ﻨ ﺎ ﺗ ﻨ ﻬ ﱡﻞ ﺣ ﺰﻧ ﺎ‬
‫ﺗ ﻨ ﻘ ﱠﺾ ﻓ ﻮﻗ ﻲ ﻛ ﺎﻟ ﱡﺮﺟ ﻮم‬ ‫ﻓ ﺄرى اﻟ ﻨ ﺠ ﻮ َم ﺗ ﺮﻳ ﺪ ْ‬
‫أن‬
‫∗∗∗‬
‫َن ﺳ ﻮى ﻫ ﺪﻳ ِﻞ ﺣ ﻤ ﺎﺋ ﻤ ﻲ‬ ‫ﻻ ﺷ ﻲءَ ﻳ ﺨ ﺘ ﺮق اﻟ ﺴ ﻜ ﻮ‬
‫ﺾ اﻟ ﻨ ﺴ ﺎ ﺋ ِﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﻈ ﻼم اﻟ ﻘ ﺎﺗ ِﻢ‬ ‫ﺣ ﻤ ﻠ ﺘْ ﻪ ﻟ ﻲ ﺑ ﻌ ُ‬
‫ُد ﻣ ﻦ اﻷﺳ ﻰ اﻟ ﻤ ﺘ ﻘ ﺎدم‬ ‫ﻮددت ﻟ ﻮ ﻳُ ﺸ َﻔ ﻰ اﻟ ﻔ ﺆا‬
‫ُ‬ ‫ﻓ‬
‫ﻓ ﺈذا اﻟ ﻬ ﺪﻳ ْﻞ ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﺤ ﻴ ْﻞ‬
‫ﻓ ﻲ ﻟُ ﺠّ ﻪ اﻟ ﻤ ﺘ ﻼﻃ ﻢ‬ ‫ﻗ ﻠ ﺒً ﺎ ﻳ ﺴ ﻴ ﺮ ﺑ ﻪ اﻟ ﻬ ﻮى‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫∗∗∗‬
‫دٍ ﻻ ﻳَ ﻘ ّﺮ ﻟ ﻪ ﻗ ﺮا ُر‬
‫ـ ﻴ ﺎﻫ ﺎ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺷ ﱠ‬
‫ﻂ اﻟ ﻤ ﺰار‬
‫ﻗ ﺒُ ﻪ اﻟ ﻠ ﻮاﻋ ﺞُ واﻟ ﺪﻣ ﺎر‬
‫أﻏ ﻮاه ﺣ ﺐﱡ‬
‫ِر وﻳ ﺴ ﺘ ﺠ ﻴ ُﺮ وﻻ ﻳُ ﺠ ﺎر‬
‫ﻋ ﺒ ﺜ ً ﺎ أُﺧ ّﻔ ﻒ ﻋ ﻦ ﻓ ﺆا‬
‫ﻋ ﺒ ﺜ ً ﺎ أُﻋ ّﻠ ﻠ ﻪ ﺑ ﻠُ ْﻘ ـ‬
‫ﺣَ ّﺬرﺗُ ﻪ ﺣُ ﺒٍّ ﺎ ﻋ ﻮا‬
‫ﻟ ّﻠ ﻪ ﻗ ﻠ ﺐُ‬
‫ﻓ ﺈذا ﺑ ﻪ ﺟ ﱡﻢ اﻟ ﻌ ﺜ ﺎ‬

‫‪١٩٢٥‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ﺷﻮق وﻋﺘﺎب‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒً ﺎ أﻋ ﻄ ﻰ ﻗ ﻠ ﻴ ًﻼ وأﻛ ﺪى‬
‫أن رآه ﻳ ﺤ ﻮل َﺳ ْﻘ ﻤً ﺎ ووَﺟْ ﺪا‬ ‫ْ‬
‫ﺪن اﻟﻬﻮى ﺳﻼﻣً ﺎ وﺑَﺮدا؟!‬‫ﻫﻞ ﻋﻬ َ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﺪﺟ ﻰ ﺗَ ﺮﻧ ﱠ ﺢُ ُﺳ ﻬْ ﺪا‬
‫ﺗ ﺘ ﻮارى ﻣ ﻊ اﻟ ﻈ ﻼم وﺗ ﻬ ﺪا‬
‫ﺎب‪ ،‬أﻇ ﻨ ّ ﻬ ﺎ ﻻ ﺗُ ﺆدّى …‬ ‫وﻋ ﺘ ٍ‬
‫∗∗∗‬
‫»أﻳﻬﺎ اﻟﻄﻴ ُﺮ ﻋِ ْﻢ ﺻﺒﺎﺣً ﺎ!« َﻓﺮدّا‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻇ ﺎﻟ ﻤً ﺎ‪ ،‬وﻻ ﺧ ﺎن ﻋ ﻬ ﺪا‬
‫ﻻ رﻣﺎ َك اﻟﺼﻴّﺎ ُد … أﺳﺮﻓ َﺖ ِﺟﺪّا‬
‫∗∗∗‬
‫أُﻗ ﺤ ﻮاﻧ ً ﺎ وﻳ َ‬
‫ﺎﺳ ﻤ ﻴ ﻨ ً ﺎ َووَردا‬
‫ﻋ ﻨ ﺪ ﻗ ﻮﻟ ﻲ ﻟ ﻪ‪ :‬أَﺗُ ﻨ ﺠ ﺰ وﻋ ﺪا؟‬
‫ﻳ ﺠ ﻌ ﻞ اﻟ ﺒ ﺴ ﻤ َﺔ اﻟ ﻮدﻳ ﻌ َﺔ ﺣِ ﻘ ﺪا‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻷﻣريﻛﻴﺔ‪ ١٦ ،‬أﻳﺎر ‪١٩٢٦‬‬
‫ﺻ ﺪّا‬‫ﻛ ﻴ ﻒ أﻏ ﻮﻳ ﺘَ ﻨ ﻲ وأﻣ ﻌ ﻨ َﺖ َ‬
‫و ﱠد ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻟ ﻮ ﻳ ﺠ ﻬ ﻞ اﻟ ﺤ ﺐﱠ ﻟ ﻤ ﺎ‬
‫وﺷﻜ ْﺖ أﺿﻠﻌﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﻠﺐ ﻧﺎ ًرا‬
‫ﻃ ﻠ ﻊ اﻟ ﻔ ﺠ ُﺮ ﺑ ﺎﺳ ﻤً ﺎ ﻓ ﺘ ﺄﻣّ ْﻞ‬
‫ﻫ ﻲ ﻣ ﺜ ﻠ ﻲ ﺣ ﻴ ﺮى وﻋ ﻤّ ﺎ ﻗ ﺮﻳ ٍﺐ‬
‫ﻮق‬‫ﻟ َﻚ ﺣ ﻤّ ﻠ ﺘُ ﻬ ﺎ رﺳ ﺎﻟ َﺔ ﺷ ٍ‬
‫ﻗﻠ ُﺖ ﻟﻠﻄﻴﺮ ﺣﻴﻦ أﺻﺒﺢ ﻳﺸﺪو‬
‫ﺛ ﻢ ﻏ ﻨ ّ ﻰ أﻧ ﺸ ﻮد ًة ﻋ ﻦ ﺣ ﺒ ﻴ ٍﺐ‬
‫ﺎت ﺑ ﻲ ﺛ ُ ّﻢ و ّﻟ ﻰ‬
‫أﺿ ﺮ َم اﻟ ﺬﻛ ﺮﻳ ِ‬
‫ﺟ ﻤ ﻊ اﻟ ﻠ ُﻪ ﻓ ﻲ ُﻣ ﺤ ﻴّ ﺎ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ‬
‫واﺑ ﺘ ﺴ ﺎﻣً ﺎ ﻻ ﻳ ﻬ ﺠ ﺮ اﻟ ﺜ ﻐ َﺮ ﱠإﻻ‬
‫ﻻ ﻋ ﺮﻓ َﺖ اﻟ ﻮَﻓ ﺎ وﻻ ﻛ ﺎن وﻋ ٌﺪ‬
 ‫ذﻛﺮى دﻣﺸﻖ‬
‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﺳﺘﺸﻬﺎد املﺠﺎﻫﺪ أﺣﻤﺪ ﻣﺮﻳﻮد‬
‫ُﻣ ﻄ َﻠ ُﻖ اﻟ ِ‬
‫ﺮوح راﻗ ُﺪ اﻟ ﺠ ﺜ ﻤ ِ‬
‫ﺎن‬
‫ـ ِﺮ ﺟ ﻨ ﺎﺣ ﺎه ﻓ ﻮﻗ ﻪ ﻳ ﺨ ﻔ ﻘ ﺎن‬
‫ﺗﻨﻀﺢ اﻟﺠﺮحَ ﻣﻦ رﺣﻴﻖ اﻟ ِﺠﻨﺎن‬
‫ﺑ ﻐ ﺼ ﻮن اﻟ ﻨ ﺨ ﻴ ِﻞ واﻟ ﺮﻳ ﺤ ﺎن‬
‫ـ ِﺪ ﺗَ ﻐ ﻨ ﱠ ﻰ ﺑ ﺄﻋ ﺬب اﻷﻟ ﺤ ﺎن‬
‫وﺻ ﻐ ﻴ ٍﺮ ُﻣ ﺼ ﻮ ٍﱠر ﻣ ﻦ ﺣ ﻨ ﺎن‬
‫ِر ﺷ ﻜ ﻮ ًرا ﻷﻧ ﻌُ ِﻢ اﻟ ﺮﺣ ﻤ ﺎن‬
‫ﻮال وﻋ ﺒ ﻘ ﺮيﱟ ﺣِ ﺴ ﺎن‬ ‫ـ ٍﺮ ﻏ ٍ‬
‫ﺟ ﻌ ﻠ ﺘْ ﻪ ﺣ ﻴٍّ ﺎ ﻣ ﺪى اﻷزﻣ ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ـ َﻚ‪ ،‬ﻓ َﺨ ﱠﺮ اﻟ ﺤ ﻀ ﻮ ُر ﻟ ﻸذﻗ ﺎن‬
‫أﻳّ ﻬ ﺬا اﻟ ﺸ ﻬ ﻴ ُﺪ ﻟ ﺴ َﺖ ﺑ ﻔ ﺎن‬
‫وﺗَ ﺒ ﻮّأ ْ ﻓ ﻲ اﻟ ُﺨ ْﻠ ﺪ أﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻜ ﺎن‬
‫ﻟ ﻠ ﺬي ﻣ ﺎت ﻓ ﻲ ﻫ ﻮى اﻷوﻃ ﺎن‬
‫ﺎن‬ ‫ﻫ ﺎدئ ُ اﻟ ﻘ ﻠ ِﺐ ُﻣ ﻄ ﺒَ ُﻖ اﻷﺟ ﻔ ِ‬
‫ﻣَ َﻠ ٌﻚ ﻋ ﻨ ﺪ رأﺳ ﻪ ﺑ ﺎﺳ ُﻢ اﻟ ﺜ ﱠ ْﻐ ـ‬
‫وﺧ ْﻮ ٌد‬‫ﺆوس َ‬ ‫ﻏ ﺎد ٌة ﺗ ﻤ ﻸ اﻟ ﻜ َ‬
‫ﻮر‬‫وﺣ ﻮاﻟ ﻴ ﻪ ﻃ ﺎف أﺳ ﺮابُ ﺣُ ٍ‬
‫وﺗﻬﺎوى اﻟﻄﻴﻮ ُر ﻋﻦ ﺷﺠﺮ اﻟ ُﺨ ْﻠـ‬
‫ﺎش‬ ‫ﻣ ﻦ ﻛ ﺒ ﻴ ٍﺮ ﻳ ﺰﻫ ﻮ ﺑ ﺄﺑ ﻬ ﻰ رﻳ ٍ‬
‫ﺼ ْﺪ‬ ‫وأﻓ ﺎق اﻟ ﺸ ﻬ ﻴ ُﺪ ُﻣ ﻨ ﺸ ِﺮحَ اﻟ ﱠ‬
‫ﺮف ُﺧ ْﻀـ‬ ‫واﺳﺘﻮى ﺟﺎﻟ ًﺴﺎ ﻋﻠﻰ َر ْﻓ ٍ‬
‫وﺳ ﻘ ﺘْ ﻪ ﻣ ﻼﺋ ُﻚ اﻟ ﻠ ِﻪ ﺧ ﻤ ًﺮا‬
‫وﺗ ﺠ ّﻠ ْﺖ أﻧ ﻮا ُر ﻣَ ْﻦ ﻣَ َﻠ َﻚ اﻟ ُﻤ ْﻠ ـ‬
‫ﺛ ﻢ ﺣ ﻴﱠ ﺎ ذاك اﻟ ﺸ ﻬ ﻴ َﺪ وﻧ ﺎدى‬
‫رﺿ ﻲ اﻟ ﻠ ُﻪ ﻋ ﻦ ﺟ ﻬ ﺎد َك ﻓ ﺎﺧ ﻠ ْﺪ‬
‫وﺧ ﻠ ﻮ ُد اﻟ ﻨ ﻌ ﻴ ِﻢ ﻋ ﻨ ﺪي ﺟ ﺰاءٌ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻏ ﺒ ﻄ ٌﺔ ﻋ ﻨ ﺪ راﺳ ِﺦ اﻹﻳ ﻤ ﺎن‬
‫واﻟﺘﻮى اﻟﻐﺼ ُﻦ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﻌﺎن‬
‫ﻋ ﺒ ﺜ ْﺖ ﻟ ﻠ ﺮﻳ ﺎح ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻳ ﺪان‬
‫دﻣ َﻊ ﺳ ﻠ ﻮى ﻟ ﻜ ْﻦ ﺑ ﻼ ُﺳ ْﻠ ﻮان‬
‫∗∗∗‬
‫ﺿﺎﺣﻚِ اﻟﻮﺟ ِﻪ ﻓﻲ ُﻗﻄﻮب اﻟﺰﻣﺎن‬
‫ﺼ ﺎن‬ ‫ﻮف ﺣَ َ‬ ‫ﻳ ُﺪ ﺣُ ّﺮﻳ ٍﺔ أَﻧ ٍ‬
‫ﻓ ﻲ رﻗ ﺎب اﻷﻋ ﺪاءِ ﻳ ﻮ َم اﻟ ﻄ ﻌ ﺎن‬
‫ﺗَ ﻘ ﻨ ﻌ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺢ ﻣ ﻦ أﺟ ﻔ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻒ اﻟ ﺰﻓ ﻴ ِﺮ واﻟ ﺨ ﻔ ﻘ ﺎن‬ ‫وﺣ ﻠ ﻴ ُ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻮارق اﻟ ﺤَ ﺪَﺛ ﺎن‬‫ُ‬ ‫أَﻳّ ﻤ ﺘْ ﻬ ﺎ ﻃ‬
‫ـ ِﺮ وﻟ ﻢ ﺗ ﻨ ﻘ ﻄ ﻊ أﻏ ﺎﻧ ﻲ اﻟ ﻐ ﻮاﻧ ﻲ‬
‫ﺎت ﻧ ﻮاﺿ ًﺮا ﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ﺎن‬ ‫ﺑ ﺎدﻳ ٌ‬
‫َرﻧ ّ ﺤ ﺘْ ﻬ ﻢ ُﻣ ﺪاﻣ ُﺔ اﻟ ُﻐ ﺪران‬
‫ﺑ ﺎﻷراﺟ ﻴ ﺢ و َْﻫ ﻲ ﻓ ﻲ اﻷﻏ ﺼ ﺎن‬
‫ﻓ ﺠ ﻌ ﺘْ ﻪ أﺣ ﺰاﻧ ُ ﻪ ﺑ ﺎﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻗ ﺪ أﺣ ﻠ َﻦ اﻟ ﻬَ ﻨ ﺎ إﻟ ﻰ أﺣ ﺰان‬
‫ﺑ ﻚِ ﻟ ﻤ ﺎ ُﻗ ﺬِﻓ ِﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻴ ﺮان‬
‫ﺑ ﺮدى واﻟ ﻤ ﺤ ﺐﱡ ُﻣ ﺘّ ﻔ ﻘ ﺎن‬
‫ُﻣ ﻜ ﻔ ِﻬ ٍّﺮا ﻓ ﻜ ﻴ ﻒ ﺣ ﺎ ُل اﻟ ﺜ ﺎﻧ ﻲ؟‬
‫∗∗∗‬
‫َن وﻟُ ﻮذي ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ واﻟ ﻔ ﺘ ﻴ ﺎن‬
‫‪30‬‬
‫ﻣ ﺎ ﻣ ﺼ ﻴ ُﺮ اﻟ ﺸ ﻬ ﻴ ِﺪ ﻳ ﺎ ربﱢ إﻻ‬
‫إن ﻛ ﺎن َﻏ ٍّﻀ ﺎ‬ ‫ﻏ ﻴ َﺮ أن اﻟ ﺸ ﺒ ﺎب ْ‬
‫ﻼت‬‫ٍ‬ ‫ﺮاءت أزﻫ ﺎ ُره ذاﺑ‬ ‫ْ‬ ‫وﺗ‬
‫ﺗُ ﻌْ ﺬَر اﻟ ﻌ ﻴ ُﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻜ ﺎءِ ﻋ ﻠ ﻴ ِﻪ‬
‫إن راﻋ ﻨ ﺎ َﻓ ْﻘ ُﺪ ﻧ َ ﺪ ٍْب‬
‫َربﱢ ﻋ ﻔ ﻮًا ْ‬
‫ﺻ ﺎر ٌم ﻛ ﺎن ُﻣ ﻐ ﻤَ ﺪًا ﺻ ﻘ ﻠ ﺘْ ُﻪ‬
‫ﺷ ﻬ ﺮﺗْ ُﻪ ﺣ ﺘ ﻰ أذاﺑ ﺘْ ﻪ ﻣَ ْﺴ ﺤً ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ دﻣ ﻮﻋ ﻲ وﻫ ﺒ ﺘُ ﻚِ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐَ إن ﻟ ﻢ‬
‫ﻒ َﻫ ﻤّ ﻲ وﺣ ﺰﻧ ﻲ‬ ‫َﻓ ﻬْ ﻮ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ أﻟ ﻴ ُ‬
‫ﺮوس‬‫ﻳ ﺎ رﺑ ﻮ َع »اﻟ ﻔ ﻴ ﺤ ﺎءِ« أﻧ ِﺖ ﻋ ٌ‬
‫اﻷﻛ ﺎﻟ ﻴ ُﻞ ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ﻏ ّﻀ َﺔ اﻟ ﱠﺰ ْﻫ ـ‬
‫واﻟ ﻤ ﻐ ﺎﻧ ﻲ ﻣ ﺄﻫ ﻮﻟ ٌﺔ واﻟ ﺮواﺑ ﻲ‬
‫ﺆوس ﻗ ﻴ ﺎ ٌم‬ ‫واﻟ ﻨ ﺪاﻣ ﻰ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻜ ِ‬
‫ﺎت‬‫واﻟ ﻌ ﺬارى ﺳ ﻮاﻓ ٌﺮ ﻻﻫ ﻴ ٌ‬
‫ﺮوس اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وﻣ ﺎ ﺣ ﺎل ﻗ ﻠ ﺐ‬ ‫ﻳﺎ ﻋ َ‬
‫اﻟ ﺨ ﻄ ﻮبُ اﻟ ﻼﺋ ﻲ ﻧ ﺰﻟ َﻦ ِﺟ ﺴ ﺎ ٌم‬
‫واﻷﺳ ﻰ ﻓ ﻲ اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع أﺷ ﺒ ُﻪ ﺷ ﻲءٍ‬
‫ﻣ ﻨ ﻚِ دﻣ ٌﻊ وﻣ ﻦ ُﻣ ﺤ ﺒّ َﻚ دﻣ ٌﻊ‬
‫رﺣ ﻞ اﻟ ﻌ ﺎ ُم ﻋ ﻨ ﻚِ ﺟَ ﻬْ َﻢ اﻟ ﻤ ﺤ ﻴّ ﺎ‬
‫ﻻ ﺗ ﺮﻋْ ﻚِ اﻟ ﺨ ﻄ ﻮبُ ﻳ ﺎ اﺑ ﻨ َﺔ ﻣَ ْﺮوا‬
 ‫ذﻛﺮى دﻣﺸﻖ‬
‫ﺑ ُﺖ ﺧِ ّﻼن ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻔ ﺘ ﺮﻗ ﺎن‬
‫ﺛ ﺎﺋ ٌﺮ ﺑ ﺎﺳ ٌﻞ َوﺛ ُ ﻮب اﻟ ﺠَ ﻨ ﺎن‬
‫ـ ِﻞ وﺗُ ﺒ ﺪي ﻋ ﺠ ﺎﺋ ﺐَ اﻟ ﻄ ﻴ ﺮان …‬
‫ﻣ ﺎ ﺗَ ﻤ ﻨ ﱠ ﻰ ﻓ ﻤ ﻮﻋ ُﺪ اﻟ ﺜ ِﺄر دان‬
‫∗∗∗‬
‫ٌن وأﺿ ﺤ ﻰ ﻳ ﺠ ﻴ ُﺶ ﻛ ﺎﻟ ﺒ ﺮﻛ ﺎن‬
‫ﺷ ﺎﻫ ٌﺮ ﻟ ﻠ ﻮﻏ ﻰ ﺣُ ﺴ ﺎﻣً ﺎ ﻳَ ﻤ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ـ ُﻪ ﻟ ﻴ ﻮ ٍم ُﻣ ﺤ ﺠﱠ ٍﻞ أ َ ْروﻧ ﺎن‬
‫ِق وﻓ ﻲ ﻣَ ﻀ ﺮﺑَ ﻴْ ﻪ ﺻ ﺎﻋ ﻘ ﺘ ﺎن«‬
‫∗∗∗‬
‫ﺪان …‬‫ﺎن … واﻷﺑ ِ‬ ‫ﻟ ﺴ ﻘ ﺎم اﻷوﻃ ِ‬
‫ﺄس اﻟ ﻬ ﻮان‬ ‫د ﺗ ﺬﻳ ﻖ اﻟ ﻌ ﺪا َة ﻛ َ‬
‫ﻓ ﺪﻫ ﺎﻫ ﺎ ﻣ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺎﻟ ﺤُ ْﺴ ﺒ ﺎن‬
‫زﻣ ﺠ ﺮوا دون أُﻣّ ِﺔ اﻟ ﻄ ﻐ ﻴ ﺎن‬
‫ﺎت ﺑ ﻬ ﻢ إﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﻴ ﺪان‬ ‫ﻣ ﺴ ﺮﻋ ٌ‬
‫ﺗ ﺸ ﺘ ﻜ ﻲ ﺑ ﺜ ﱠ ﻬ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ُﻤ ﱠﺮان‬
‫إن أﺑ ﻨ ﺎءﻫ ﻢ ﻟ ﺪى ﻏ ﻤ ﻼن‬
‫ﺪاع واﻟ ﺒ ﻬ ﺘ ﺎن‬‫واﻓ ﺰﻋ ﻲ ﻟ ﻠ ﺨ ِ‬
‫ورﺛ ﻮا اﻟ ﻤ ﻠ َﻚ ﻋ ﻦ ﺑ ﻨ ﻲ ﻣ ﺮوان‬
‫ﻗ ﺘ ًﺎﻻ أو ﺗ ﻀ ﺮﻋ ﻲ ﻟ ﻸﻣ ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﻃ ﻮﻓ ﻲ ﻗ ﺪﺳ ﻴّ ًﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻐ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ـ َﻦ‪ ،‬و ُ‬
‫وﺳ ّﻠ ﻲ ﺳ ﺠ ﻴّ َﺔ اﻟ ﱠﺸ ﻨ َ ﺂن‬ ‫ـ ﺪِ‪ُ ،‬‬
‫ﻫ ﻤﱡ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺠ ﺎﻟ ٍﺲ وﻟ ﺠ ﺎن‬
‫ﺮت أم ﺻ ﻮﻟ ﺠ ﺎن‬ ‫ﺎج ﻇ ﻔ َ‬ ‫أﺑ ﺘ ٍ‬
‫‪31‬‬
‫اﻟ ﺸ ﺒ ﺎبُ اﻟ ﻨ ﻀ ﻴ ﺮ واﻷﻣ ُﻞ اﻟ ﺜ ّ ﺎ‬
‫واﻟﺸﺒﺎبُ اﻟﻨﻀﻴﺮ إن ِﺳﻴﻢ ﺧﺴ ًﻔﺎ‬
‫ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ أن ﺗﺤﺸ َﺪ اﻟﺠﻴ َﺶ ﻛﺎﻟ ﱠﺴﻴْـ‬
‫ﻟ ﻔ ﺮﻧ ﺴ ﺎ ﻣ ﺎ ﺗ ﺸ ﺘ ﻬ ﻲ ﻟ ﻔ ﺮﻧ ﺴ ﺎ‬
‫ﻮل اﻟ ﻮﻏ ﻰ وﻗ ﺪ ﻫ ﺎج ُﺳ ْﻠ ﻄ ﺎ‬‫ﻳ ﺎ َﻟ ﻬ ِ‬
‫أ َ َﺳ ٌﺪ ﻓ ﻮق ﺿ ﺎﻣ ٍﺮ ﻋ ﺮﺑ ﱟﻲ‬
‫أرﻫ ﻘ ﺘْ ﻪ اﻟ ﻤ ﻨ ﻮ ُن‪ ،‬ﺛ ّﻢ أﻧ ﺎﻣ ﺘْ ـ‬
‫»ﺻ ﻔ ﺤ ﺘ ﺎه ﻋ ﻘ ﻴ ﻘ ﺘ ﺎن ﻣ ﻦ اﻟ ﺒَ ْﺮ‬
‫وﻃ ﺒ ﻴ ﺐٌ أﻏ ﱡﺮ ﻳُ ﻌ ﻄ ﻲ دواءً‬
‫أﻟُ ﻴ ﻮﺛ ً ﺎ أ َ ْﻓ ﻠ ﱠﺖ ﻳ ﺎ ﺳ ﺠ َﻦ أ َ ْروا‬
‫ﺮب أﺛ ﺎر ﻇ ﻠ ُﻢ ﻓ ﺮﻧ ﺴ ﺎ‬ ‫أيﱡ ﺣ ٍ‬
‫اﻟ ﻤ ﻐ ﺎوﻳ ُﺮ ﺣُ ﱠﻀ ٌﺮ وﺑُ ﺪا ٌة‬
‫واﻟ ﺠ ﻴ ﺎ ُد اﻟ ﻌِ ﺘ ﺎق َو ْﻟ ﻬ ﻰ ِﻃ ﺮادٍ‬
‫ﻮف اﻟ ﺮﻗ ﺎق ﻇ ﻤ ﺄى دﻣ ﺎءٍ‬ ‫واﻟ ﺴ ﻴ ُ‬
‫ﻓ ﺎﺳ ﺄﻟ ﻲ ﻋ ﻦ َﻓ ﻌ ﺎﻟ ﻬ ﻢ ﻳ ﺎ ﻓ ﺮﻧ ﺴ ﺎ‬
‫ﺮوﺷ ﺎ‬ ‫وأﻗ ﻴ ﻤ ﻲ ﻣ ﻤ ﺎﻟ ًﻜ ﺎ وﻋ ً‬
‫إن ﻣَ ﻦ ﺗ ﻤ ﻨ ﺤ ﻴ ﻦ ﻣ ﺠ ﺪًا و ُﻣ ْﻠ ًﻜ ﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﻮف ﻻ ﻳﻨﺜﻨ ﻮن ﻋ ﻦ ﻃ ﻠ ﺐ اﻟ ﺤ ﱢﻖ‬
‫إﻳ ِﻪ روحَ اﻟﺸﻬﻴ ِﺪ ُزوري ﻓِ ﻠﺴﻄﻴـ‬
‫واﻧﺰﻋﻲ ﻣﻦ ﺻﺪورﻧﺎ ﺟﻤﺮ َة اﻟﺤِ ْﻘـ‬
‫َﻫ ﱡﻢ إﺧ ﻮاﻧ ﻨ ﺎ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ُد وأﺿ ﺤ ﻰ‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻌ ﺎﺷ ُﻖ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﺻ ﺐَ ﻣ ﻬ ًﻼ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫أﻧ َﺖ ﻟ ﻮﻻه ﻛ ﻨ َﺖ ﻟ ﻠ ﻨ ﺴ ﻴ ﺎن‬
‫ﻏ ﻴ ُﺮ ذي ﻣ ﻄ ﻤ ٍﻊ وﻻ ُﻣ ﺘَ ﻮان‬
‫ـ ِﻪ‪ ،‬وﻗ ﻠ ٍﺐ ُﻣ ﻮ ﱠﻟ ٍﻪ ﺑ ﻚِ ﻋ ﺎن‬
‫ﻮع أودﻋ ﺘُ ﻬ ﺎ أﺷ ﺠ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫ودﻣ ٍ‬
‫ﻮان ﺣﻠ َﻮ اﻟﻤﺠﺎﻧﻲ؟‬‫أم وﺟﺪﻧﺎ اﻟﻬ َ‬
‫أﻳ ﻦ ﻣ ﻨ ّ ﺎ ُﻣ ﻌ ﺬﱠبُ اﻟ ﻮﺟ ﺪان؟‬
‫ﺼ ﻮا اﻟ ﻌ ﺪ ﱠو ﺑ ﺎﻷﺿ ﻐ ﺎن‬ ‫ِم ُ‬
‫وﺧ ّ‬
‫ﻧﺎﺑﻠﺲ‪ ١٦ ،‬ﺗﻤﻮز ‪١٩٢٦‬‬
‫‪32‬‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ أﻧ ﺴ ﺎ َك ﺣ ﺐﱡ ذاﺗ َﻚ ﻣ ﻬ ﺪًا‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ُﻦ ﻫ ﻞ ﻟ ﺪﻳ ﻚِ َﺳ ﺮيﱞ‬
‫ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪي ﺳﻮى اﻟﺘﻠﻬّ ِﻒ أﻫﺪﻳـ‬
‫ﻮر ﻧ ّﺴ ﻘ ﺘُ ﻪ ﻓ ﻲ ﺑ ﻴ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫وﺷ ﻌ ٍ‬
‫ﻫ ﻞ أ َ ِﻣ ﻨ ّ ﺎ اﻟ ﻌ ﺪا َة ﺣ ﺘ ﻰ رﻗ ﺪﻧ ﺎ‬
‫أﻳ ﻦ ﻣ ﻨ ّ ﺎ اﻷﺑ ﱡﻲ؟ أﻳ ﻦ اﻟ ُﻤ ﻌَ ّﺰي؟‬
‫ﻓ ﺎﺗّ ﻘ ﻮا اﻟ ﻠ َﻪ واذﻛ ﺮوا ﻧ ﻬ ﻀ َﺔ اﻟ ّﺸ ﺎ‬
 ‫ﻋﻨﺪ ﺷﺒﺎﻛﻲ‬
‫ﻷﻧ ﺸ َﻖ ﻃ ﻴ ﺐَ رﻳّ ﺎكِ‬
‫أُﺳ ﱡﺮ ﺑ ﻬ ﺎ ﻟ ﻤ ﻐ ﻨ ﺎكِ‬
‫أُﻣ ﻨ ﱢ ﻴ ﻪ ﺑ ﻤ ﺮآك‬
‫ﻃ ْﺮ ًﻓ ﺎ‬
‫ِر( ﻣ ﻮﻋ ﻮدًا ﺑ ﻠ ﻘ ﻴ ﺎك‬
‫أﺷ ﻴﱢ ﻌُ ﻬ ﺎ ﺑ ﺬﻛ ﺮاكِ‬
‫ﺎت‬
‫ـ ُﻦ ﻳ ﺤ ﺮﻣ ﻨ ﻲ ُﻣ ﺤ ﻴّ ﺎكِ‬
‫∗∗∗‬
‫ءَ ﻳ ﻔ ﻀ ﺤُ ﻨ ﻲ َﻓ َﺴ ﻤّ ﺎك‬
‫ﺗَ ﻨ ﻬّ ﺪَ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﺣ ﻴّ ﺎكِ …‬
‫ِن‪ ،‬أﻧ ِﺖ ﻧ ﻌ ﻴ ُﻢ دﻧ ﻴ ﺎك‬
‫ﺮت ﱠإﻻكِ ؟!‬
‫ُس ﻫ ﻞ أﺑ ﺼ ُ‬
‫∗∗∗‬
‫وﻋ ﻴ ُﻦ اﻟ ﻠ ِﻪ ﺗ ﺮﻋ ﺎك‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻤ ٍﺮ وأﻟ ﻘ ﺎك‬
‫ﻃ ْﺮﻓ ﻲ ﺳ ﺎﻫ ٌﺮ ﺑ ﺎك‬ ‫و َ‬
‫ﺮان وأﺷ ﻮاك‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑ ﻨ ﻴ‬
‫ﺑُ ﻜ ﻮري ﻋ ﻨ ﺪ ُﺷ ﺒّ ﺎﻛ ﻲ‬
‫وﻻ ﺳ ﻠ ﻮى ﺳ ﻮى ﻧ ﺠ ﻮى‬
‫أُﺳ ﱢﺮحُ ﻧ ﺤ ﻮه َ‬
‫ﻃ ْﺮ ًﻓ ﺎ ﻓ ﻲ ﻗ ﺮار )اﻟ ﺪّا‬
‫و َ‬
‫ﺗ ﻤ ﱡﺮ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﺳ ﺎﻋ ٌ‬
‫ﺮف اﻟ ﺠَ ْﻔ ـ‬
‫وأﺧ ﺸ ﻰ أن ﻳ ﱠ‬
‫ﻃ ﻠ ﻌ ِﺖ ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ ﺷ ﺎ‬
‫ﺻ ﺒ ﺎحَ اﻟ ﻨ ﻮر! ﻣ ﻦ َد ِﻧ ٍﻒ‬
‫ﺳ ﻼ َم اﻟ ﱠﺮو ِْح واﻟ ﱠﺮﻳْ ﺤ ﺎ‬
‫ﺮرت وﻗ ﻴ ﻞ ﻣ ﱠﺮ اﻟ ﻨ ّ ﺎ‬‫ﻣ ِ‬
‫وداﻋً ﺎ ﻳ ﺎ ُﻣ ﻌ ﺬﱢﺑ ﺘ ﻲ‬
‫ودا َع ُﺳ ﻮﻳ ﻌ ٍﺔ ﺗ ﻤ ﻀ ﻲ‬
‫وأﻧ ﺴ ﻰ ﻟ ﻴ ﻠ ًﺔ َﺳ َﻠ َﻔ ْﺖ‬
‫وﻣ ﻀ ﺠ َﻊ أﺿ ﻠُ ٍﻊ ُﻣ ِﻨ ﻴَ ْﺖ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫∗∗∗‬
‫َر( ﺗ ﺠ ﻤ ﻌ ﻨ ﻲ وإﻳﱠ ﺎك‬
‫ﻓ ﻲ أﻣ ٍﺮ ﺗ ﻌ ﺪّاك‬
‫اﺑ ﺘ ﺴ ﺎ َم اﻟ ﺸ ﻜ ِﺮ ﻋ ﻴ ﻨ ﺎك‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﻀ ﺎء اﻟ ﻠ ِﻪ ﻟ ﻮﻻك‬
‫ـ ِﻦ ﻗ ﻠ ﺒً ﺎ ﺑ ﺎت ﻳ ﻬ ﻮاك‬
‫أﺳ ﻰ ﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ َﻓ ﺘّ ﺎك‬
‫ً‬
‫ُ‬
‫ﺻ ﺮﻳ ﻌً ﺎ ﺗ ﺤ ﺖ ﺷ ﺒّ ﺎﻛ ﻲ‬
‫أن )اﻟ ﺪّا‬ ‫ﺮت اﻟ ﻠ َﻪ ّ‬
‫ﺷﻜ ُ‬
‫وﺗُ ﻠ ﻘ ﻴ ﻦ اﻟ ﱡﺴ ﺆا َل ﻋَ َﻠ ﱠﻲ‬
‫وﺣ ﻴ ﻦ أُﺟ ﻴ ﺐُ ﺗ ﻤ ﻨ ﺤ ﻨ ﻲ‬
‫ﺮت )اﻟﺪا َر( أﺿﺮبُ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺠ ُ‬
‫وﻟ ﻮﻻ رﺣ ﻤ ُﺔ اﻟ ﻌَ ﻴْ ﻨ َ ﻴْ ـ‬
‫ﻒ ﻣ ﻦ َﻟ ُﺪﻧ ْ ﻚِ ﻋ ﻠ ﻰ‬ ‫وﻋ ﻄ ٌ‬
‫إذن ﻟ ﺮأﻳ ِﺘ ﻨ ﻲ ﻳ ﻮﻣً ﺎ‬ ‫ْ‬

‫‪١٩٢٦‬‬

‫‪34‬‬
 ‫ﰲ اﳌﻜﺘﺒﺔ‬

‫ﺑ ﺠ ﻤ ﺎﻟ ﻬ ﺎ ُﻣ ﺘ ﻨ ﱢﻘ ﺒَ ْﻪ‬
‫ِح اﻟ ﻐ ﱢﺾ ﺗُ ﺸ ﺒ ﻪ ﻛ ﻮﻛ ﺒ ﻪ‬
‫ـ ﺘ ﺐَ ﻣ ﺎ اﻟ ﻤ ﻌ ﱢﻠ ُﻢ رﺗﱠ ﺒ ﻪ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﺟ ﻠ ﺴ ُﺖ ﺑ ﻤ ﻘ ُﺮﺑ ﻪ‬
‫أﻧ ﻔ ﺎﺳ َﻲ اﻟ ﻤ ﺘ ﻠ ﻬﱢ ﺒ ﻪ‬
‫ٍق ﻓ ﺎﺿ ٍﺢ ﻓ ﺘ ﺠ ﻨ ﱠ ﺒ ﻪ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻟ ﻠ َﻪ أﺟ ﺰ َل ﻓ ﻲ اﻟ ِﻬ ﺒ ﻪ‬
‫وﻗ ّﻠ ﺒَ ﻪ‬‫ﻮر اﻟ ﻴ ﺪﻳ ﻦ َ‬ ‫ﻧُ ِ‬
‫ـ ﺘُ ﻮ َم اﻟ ﺮﺣ ﻴ ِﻖ ور ﱠﻛ ﺒ ﻪ‬
‫َل ﻟ ﻠ ﻘ ﻠ ﻮب اﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﺒ ﻪ‬
‫ﻟ ﻀ ﻠ ﻮﻋ َﻲ اﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﺬﱢﺑ ﻪ‬
‫وﺣ ﻨ ْﺖ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ وﻣ ﺎ اﻧ ﺘ ﺒ ﻪ‬
‫َل ذﻛ ﺎؤﻫ ﺎ ﻣ ﺎ اﺳ ﺘ ﻮﻋ ﺒ ﻪ‬
‫ـ ِﻞ ﺑ ِﺮﻳ ﻘِ ﻬ ﺎ ﻛ ﻲ ﺗَ ﻘ ِﻠ ﺒ ﻪ‬
‫ﺎت ﻧ َ ﺠ ﻮى ُﻣ ﻄ ِﺮﺑَ ﻪ‬‫ـﻜﻠﻤ ِ‬
‫ﺧ ّﻼﺑ ًﺔ ُﻣ ﺴ ﺘ ﻌ ﺬﺑَ ﻪ …‬
‫وﻏ ﺮﻳ ﺮ ٍة ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﻜ ﺘ ﺒ ﻪ‬
‫أﺑ ﺼ ﺮﺗُ ﻬ ﺎ ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎ‬
‫ﺟ ﻠ ﺴ ْﺖ ﻟ ﺘ ﻘ ﺮأ َ أو ﻟ ﺘ ْﻜ ـ‬
‫ﺮق اﻟ ﺨ ﻄ ﻰ‬ ‫ﻮت أﺳ ﺘ ُ‬ ‫ﻓ ﺪﻧ ُ‬
‫وﺣ ﺒ ﺴ ُﺖ ﺣ ﺘ ﻰ ﻻ أُرى‬
‫وﻧ ﻬ ﻴ ُﺖ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻋ ﻦ ُﺧ ﻔ ﻮ‬
‫أن‬‫ﺪت ﱠ‬ ‫راﻗ ﺒ ﺘُ ﻬ ﺎ‪ ،‬ﻓ ﺸ ﻬ ُ‬
‫ﺣ ﻤ َﻞ اﻟ ﺜ ﺮى ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫وﺳﻘﺎه ﻓﻲ اﻟﻔﺮدوس ﻣَ ْﺨـ‬
‫ﻓ ﺈذا ﺑ ﻬ ﺎ ﻣَ َﻠ ٌﻚ ﺗَ ﻨ َ ﱠﺰ‬
‫ﻆ ﻛ ﺘ ﺎﺑ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻳﺎ ﻟﻴﺖ ﺣ ﱠ‬
‫ﺣ َﻀ ﻨ َ ﺘْ ﻪ ﺗ ﻘ ﺮأ ﻣ ﺎ ﺣ ﻮى‬
‫ﻓ ﺈذا اﻧ ﺘ ﻬ ﻰ وﺟ ٌﻪ وﻧ ﺎ‬
‫ﺳ ﻤ ﺤ ْﺖ ﻷﻧ ُﻤ ِﻠ ﻬ ﺎ اﻟ ﺠ ﻤ ﻴ ـ‬
‫وﺳﻤ ﻌ ُﺖ و َْﻫ ﻲ ﺗ ﻐﻤ ﻐِ ُﻢ ا ْﻟـ‬
‫ورأﻳ ُﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﻔ ﻢ ﺑ ﺪﻋ ًﺔ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺪت‪ ،‬وﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻬ ﺎ َﺷ ﺒَ ﻪ‬ ‫ِت ﺑ ْ‬ ‫إﺣ ﺪى اﻟ ﺜ ﻨ ﺎﻳ ﺎ اﻟ ﻨ ﻴﱢ ﺮا‬

‫ﻻ ﺗ ﺤ َﺴ ﺒَ ﻨ ْ ﻬ ﺎ ﻣَ ﺜ ْ ﻠ ﺒ ﻪ …‬
‫ﺳ ِﻦ ﻋ ﻨ ﺪ أرﻓ ِﻊ ﻣ ﺮﺗ ﺒ ﻪ‬
‫ـ ِﺴ ﺒُ ﻬ ﺎ ﺻ ﺪًى‪ ،‬ﻣ ﺎ أﻋ ﺬﺑ ﻪ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﺎﺟ ﺪﻳ ﻦ ﺗَ َﻘ ﱡﻠ ﺒَ ْﻪ‬
‫رأت‬
‫ِل‪ ،‬وﻻ ﻳ ﺰا ُل ُﻣ ﻌ ﺬﱢﺑَ ْﻪ‬
‫واﻟ ﻠ ﻴ ُﻞ ﻳ ﻨ ﺸ ُﺮ ﻏ ﻴْ ﻬ ﺒَ ﻪ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﺰو َر اﻟ ﻤ ﻜ ﺘ ﺒ ﻪ …‬
‫ـ ﺤْ ﺮﻳّ ِﺔ اﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺠﱢ ﺒَ ﻪ‬
‫ـ ٍﺚ ﻃ ﻴ ﺐُ ﺛ ﻐ ِﺮكِ ﻃ ﻴﱠ ﺒَ ﻪ‬
‫وأرﻗ ﺒَ ﻪ‬‫ُ‬ ‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﻠ ﻮحَ‬
‫ﻃ ْﺮﻓ ﻬ ﺎ‬‫ﻣ ﺜ ﻠ ﻮﻣ ًﺔ ﻣ ﻦ َ‬
‫ﻫﻲ‪ ،‬ﻟ ﻮ ﻋﻠﻤ َﺖ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎ‬
‫ﺎت( ﺗُ ْﻜـ‬
‫ﻫﻲ ﻣﺼﺪ ُر )اﻟ ﱢﺴﻴﻨ ِ‬
‫وأﻣَ ﺎ وﻗ ﻠ ٍﺐ ﻗ ﺪ ْ‬
‫ﺻ ﱠﻠ ﻰ ﻟ ﺠ ﺒﱠ ِﺎر اﻟ ﺠ ﻤ ﺎ‬
‫َﺧ َﻔ ﻘ ﺎﻧ ُ ُﻪ ﻣ ﺘ ﻮاﺻ ٌﻞ‬
‫ُﻣ ﺘ ﻌ ﺬﱢبٌ ﺑ ﻨ ﻬ ِﺎر ِه‬
‫وأﻣَ ﺎ وﻋﻴ ِﻨﻚِ واﻟ ُﻘﻮى اﻟ ﱢﺴـ‬
‫ﻣ ﺎ ُرﻣ ُﺖ أﻛ ﺜ َﺮ ﻣ ﻦ ﺣَ ﺪِﻳ ـ‬
‫وأرو ُم ِﺳ ﻨ ﱠ ﻚِ ﺿ ﺎﺣ ًﻜ ﺎ‬

‫ﻧﴩت ﰲ اﻟﻌﺪد ‪ ٤٠‬ﻣﻦ اﻷﺣﺮار املﺼﻮرة‪١٩٢٦ ،‬‬

‫‪36‬‬
 ‫ﺳﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻮﺟﺪ واﻟﻴﺄس ﻣﺎ ﺷ ّﻔﻨﻲ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻳ ﺴ ﺘ ﺮﻳ ﺢُ وﻣ ﺎ أﻧ ﺜ ﻨ ﻲ‬
‫ﻟ ﻐ ﻴ ﺮ ﺟ ﻤ ﺎﻟ ﻚِ ﻟ ﻢ ﻳُ ﺬﻋ ِﻦ‬
‫وﻟ ﻮ ﺷ ﺎء ﻏ ﻴ ُﺮكِ ﻟ ﻢ ﻳ ﺴ ﻜ ﻦ‬
‫ﺑ ﻌ ﻄ ﻔ ﻚِ ﻣ ﻦ داﺋ ﻪ اﻟ ﻤ ﺰﻣ ﻦ‬
‫ﻒ إﻟ ﻰ ﺟ ﺎﻧ ﺒ ﻲ اﻷﻳ ﻤ ﻦ‬ ‫ﻳﺨ ﱡ‬
‫ﻓ ﺘ ﺮﺛ ﻲ ﻟ ﻪ أدﻣ ُﻊ اﻷﻋ ﻴ ﻦ‬
‫‪ ٣١‬ﻛﺎﻧﻮن اﻷول ‪١٩٢٦‬‬
‫ﺳ ﻼ ٌم ﻋ ﻠ ﻴ ﻚِ وﻟ ﻮ ﺷ ﱠﻔ ﻨ ﻲ‬
‫أُداري ﻏ ﺮاﻣَ ﻚِ ﺟ ﻬ َﺪ اﻟ ﺤ ﻠ ﻴ ِﻢ‬
‫وﻗﻠﺒﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﺸﺘﻬﻴﻪ اﻟﻬﻮى‬
‫ﻮق‪ ،‬وﻟ ﻮ ﺷ ﺌ ِﺖ ﺳ ّﻜ ﻨ ِﺘ ِﻪ‬ ‫َﺧ ﻔ ٌ‬
‫ﺳ ﻘ ﻴ ﻢٌ‪ ،‬وﻟ ﻮ ﺷ ﺌ ِﺖ أﺑ ﺮأ ِﺗ ِﻪ‬
‫إذا ﻛ ﻨ ِﺖ ﻣ ﻨ ﻪ ﺗُﺠ ﺎه اﻟ ﻴ ﻤ ﻴ ِﻦ‬
‫ﺮﻫ ٌﻖ ﻳ ﺴ ﺘ ﺠ ﻴ ُﺮ‬ ‫أﻻ إﻧ ﻪ ُﻣ َ‬
 ‫ﲢﻴﺔ اﻟﺮﳛﺎﲏ‬
‫ﺗ ﺘ ﺠ ّﻠ ﻰ ﻓ ﻲ روﺣ َﻚ اﻟ ﺸ ﺮﻗ ﻴّ ْﻪ‬
‫ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺒ ﻮغ واﻟ ﻌ ﺒ ﻘ ﺮﻳّ ﻪ‬
‫ﻟ ﻤ ﻠ ﻮك اﻟ ﺠ ﺰﻳ ﺮ ِة اﻟ ﻌ ﺮﺑ ﻴّ ﻪ‬
‫ي‪ ،‬رﺑ ﻴ ِﺐ اﻟ ﺤ ﺮﻳّ ﺔ اﻟ ﻔ ﻜ ﺮﻳّ ﻪ‬
‫ِ‬
‫ﺑ َﻚ ﻳ ﺎ ﺻ ﺎﺣ ﺐَ اﻟ ﺒَ ﻨ ِ‬
‫ﺎن اﻟ ﻨ ﺪﻳّ ﻪ‬
‫ﻓ ﺒَ َﻠ ﻮْﻧ ﺎ ﻛ ﻴ ﻒ اﻟ ﻘ ﻮى اﻟ ﺴ ﺤ ﺮﻳّ ﻪ‬
‫ﻮن ﻋ ﻦ أن ﺗ ﺮا َك ﻏ ﻨ ﻴّ ﻪ‬ ‫ﺑﻌﻴ ٍ‬
‫ﻧ ﺸ َﺮ اﻟ ﻔ ﻀ َﻞ ﻣ ﻨ َﻚ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺒ ﺮﻳّ ﻪ‬
‫ﻣ ﻦ ﻏ ﺬاءٍ ﻟ ﻪ‪ ،‬وﻣ ﻦ أُﻣ ﻨ ﻴّ ﻪ‬
‫ﺧ ﺒ ﺮ ُة اﻟ ﺪﻫ ِﺮ أﻣﱡ ﻬ ﺎ واﻟ ﺮوﻳّ ﻪ‬
‫ﻣ ﻦ ﺿ ﻤ ﻴ ٍﺮ ﺣ ﱟﻲ‪ ،‬وأﺻ ﺪق ﻧ ﻴّ ﻪ‬
‫ﺣ ﻤ ﻠ ﺘْ ﻬ ﺎ ﻳ ُﺪ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ِﻢ زﻛ ﻴّ ﻪ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺂرب اﻟ ﺸ ﺨ ﺼ ﻴّ ﻪ‬ ‫وﻋ ﺒ ﻴ ُﺪ اﻟ ﻤ ِ‬
‫ﻗ ﺪ أﺿ ﺎﻋ ﻮا اﻟ ﻘ ﻀ ﻴّ َﺔ اﻟ ﻮﻃ ﻨ ﻴّ ﻪ‬
‫ﻷﻳ ﺎدي اﻟ ﻤ ﻄ ﺎﻣ ِﻊ اﻷﺷ ﻌ ﺒ ﻴﱠ ﻪ‬
‫ـ َﻦ‪ ،‬ﺷ ﺪﻳ ﺪًا دﻓ ﺎﻋُ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﻀ ﻴّ ﻪ‬
‫ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺜ ﻘ ﺎﻓ ﺔ اﻟ ﻐ ﺮﺑ ﻴّ ْﻪ‬
‫ﻣﺮﺣﺒًﺎ ﺑﺎﻟﺤﻜﻴﻢ ُﻣﺤﻴﻲ اﻟﻤﻌ ّﺮي‬
‫ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻈ ﻴ ﻢ أﻛ ﺮ ِم ﺿ ﻴ ٍﻒ‬
‫ﻮف اﻟ ﻔ ﺮﻳ ﻜ ِﺔ اﻟ ﺼ ﺎﺋ ﺐ اﻟ ﱠﺮأ ْ‬ ‫ﻓﻴﻠﺴ ِ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺰدﻧ ﺎ ﻗ ﺪو ُﻣ َﻚ اﻟ ﻴ ﻮ َم ﻋ ﻠ ﻤً ﺎ‬
‫ﺣ ﻤ ﻠ ْﺖ ﻫ ﺬه اﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ُن ﻳَ ﺮاﻋً ﺎ‬
‫ﺎس ﻣﻨ ُﻪ‬‫ﺪوت‪ ،‬واﻟﻨ ُ‬ ‫ﻓﺎض ﺣﺘﻰ ﻏ َ‬
‫ﻋ ﻴ ﺒُ ُﻪ أﻧ ﻪ ﻟ ﺴ ﺎ ُن ﺣ ﺴ ﻮ ٍد‬
‫ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﺷﺎء ذو اﻟﺤِ ﺠﻰ‪ ،‬وﺗَﻤﻨ ّﻰ‬
‫ﺣ ﻜ ﻤ ٌﺔ ﺗ ﻤ ﻸ اﻟ ﺼ ﺪو َر ﺿ ﻴ ﺎءً‬
‫وﻫ ﺪى ﺟ ﺎﺋ ٍﺮ‪ ،‬وﺳ ﻠ ﻮى ﺣ ﺰﻳ ٍﻦ‬
‫ﺎت‬‫ﺎن ﻛ ﺄﻧ ﻪ ﻧ َ َﻔ ﺤ ٌ‬ ‫ﺑ ﺒ ﻴ ٍ‬
‫ﺟ ﺌ َﺖ واﻟ ﻘ ﻮ ُم ﻳ ﺎ أﻣ ﻴ ُﻦ ﺳ ﻜ ﺎرى‬
‫ﺟ ﺌ َﺖ واﻟ ﻘ ﻮ ُم ذاﻫ ﻠ ﻮن ﻧ ﻴ ﺎ ٌم‬
‫ﺟﺌ َﺖ واﻟﻘﻮ ُم ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴ َﻦ ﻧ َﻬْ ﺐٌ‬
‫ﺑ ﻠ ﺪي ﻛ ﺎن ُﻗ ﺪو ًة ﻟ ﻔ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ـ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫أﻳ ﻦ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺣ ﻤ ﻴّ ُﺔ اﻟ ﺠ ﺎﻫ ﻠ ﻴﱠ ﻪ‬
‫وﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ُﻦ ﻣ ﻨ ﻪ ﺗَ ﻠ ﻘ ﻰ اﻟ ﺮزﻳﱠ ﻪ‬
‫ﻮس اﻷﺑ ﻴّ ﻪ‬‫أﻳ ﻦ ﺑ ﺎﺗ ﺖ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﻨ ﻔ ُ‬
‫ﻮب ُﺳ ﻮ َد اﻟ ﻄ ﻮﻳّ ﻪ‬ ‫ﺷ ﺘّ ﻰ اﻟ ﻘ ﻠ ِ‬
‫ﺎق ووﺣ ﺪة ﻗ ﻮﻣ ﻴّ ﻪ‬ ‫ﻟ ﻮﻓ ٍ‬
‫ﻣ ﻦ ﺣ ﺠ ﺎزﻳّ ٍﺔ إﻟ ﻰ ﻧ ﺠ ﺪﻳّ ﻪ‬
‫أﺻ ﺒ ﺤ ْﺖ ﺗ ﺤ ﺖ رﺣ ﻤ ِﺔ اﻟ ﺤ ﺰﺑ ﻴّ ﻪ‬
‫وﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ُﻦ ﻣ ﻨ ﻪ ﻟ ﻴ ﺴ ْﺖ روﻳّ ﻪ‬
‫أﺗ ﺮاﻫ ﻢ ﻓ ﻲ رﻗ ﺪ ٍة أﺑ ﺪﻳّ ﻪ؟‬
‫وﻳ َﺮوْا ﻛ ﻢ ﻳ ٍﺪ ﺗ ﻌ ﻴ ﺚ ﺧ ﻔ ﻴّ ﻪ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺻ ﺎد ٌر ﻋ ﻦ ﻣَ ﺤ ّﺒ ﺘ ﻲ اﻟ ﻘ ﻠ ﺒ ﻴّ ﻪ‬
‫ـ ُﻦ ﻓﻠﺴﻄﻴ َﻦ‪ ،‬و َْﻫﻲ ﺗُﻌﻄﻰ ﻫﺪﻳّﻪ‬
‫ﻮس ﺿ ﺤ ﻴّ ﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ْ‬
‫أن ﺗ ﺬﻫ ﺐ اﻟ ﻨ ﻔ ُ‬
‫ﻓ ﺴ ﻼﻣً ﺎ وراﺣ ًﺔ وﺗ ﺤ ﻴّ ﻪ‬
‫ﻓ ﻲ ﻇ ﻼل اﻟ ﺴ ﻼ ِم واﻟ ﺤ ﺮﻳّ ﻪ‬
‫ﻃ ٍّﺮا‬
‫‪ ١٩‬ﻧﻴﺴﺎن ‪١٩٢٧‬‬
‫‪40‬‬
‫ﻛ ﺎن ذا ﻧ ﺨ ﻮ ٍة وﻓ ﻴ ﻪ ﺣ ﻤ ﻴﱠ ﻪ‬
‫ﻛﺎن ﻳُﺪﻋﻰ ﺣﺼ َﻦ اﻟﺒﻼدِ ﻓﺄﺿﺤﻰ‬
‫وﺳ ْﻠ ﻬ ﻢ‬‫ﻧ َ ﺒﱢ ِﻪ اﻟ ﻘ ﻮ َم ﻳ ﺎ أﻣ ﻴ ُﻦ‪َ ،‬‬
‫ﺟ ﻌ ﻠ ﺘْﻬ ﻢ أﻫ ﻮاؤﻫ ﻢ ﺳ ﺎﻋ َﺔ اﻟ ﱢﺸ ﺪﱠة‬
‫ﺑ ﻴ ﻨ ﻤ ﺎ أﻧ َﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﺰﻳ ﺮة ﺗ ﺴ ﻌ ﻰ‬
‫وﺗ ﺮود اﻟ ﻘ ﻔ ﺎ َر و َْﻫ ﻲ ﺳ ﻌ ﻴ ٌﺮ‬
‫ﺎق ﻳ ﺎ ﻟ ﺒ ﻼدٍ‬‫دبﱠ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﺸ ﻘ ُ‬
‫دﻣ ﻌ ًﺔ ﻳ ﺎ أﻣ ﻴ ُﻦ ﻗ ﺪ ﻏ ﺎض دﻣ ﻌ ﻲ‬
‫ﺻ ﺮﺧ ًﺔ ﻳ ﺎ أﻣ ﻴ ُﻦ ﻗ ﺪ ﺑُ ﺢﱠ ﺻ ﻮﺗ ﻲ‬
‫ﺑُ ﱠﺚ ﻓ ﻴ ﻬ ﻢ روﺣً ﺎ ﺟ ﺪﻳ ﺪًا ﻳ ﻔ ﻴ ﻘ ﻮا‬
‫إن أﻛ ْﻦ ُﻣ ْﺴ ِﺮ ًﻓ ﺎ ﺑ ﻠ ﻮﻣ ﻲ َﻓ َﻠ ﻮْﻣ ﻲ‬
‫ْ‬
‫أن ﺗُ ﺒ ﺼ َﺮ اﻟ ﻌَ ﻴْ ـ‬
‫وﻋ ﺰﻳ ٌﺰ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ْ‬
‫ﻮن ﺿ ﺤ ﻴّ ﻪ‬ ‫وﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ُﻦ ﻟ ﻦ ﺗ ﻜ َ‬
‫ﻮف ﺟ ﺌ َﺖ ﺑ ﺨ ﻴ ٍﺮ‬ ‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻔ ﻴ ﻠ ﺴ ُ‬
‫دﻣ َﺖ ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺸ ﺎﻫ َﺪ اﻟ ﻌُ ْﺮبَ ُ‬
 ‫ﻧﺰﳞﺔ‬
‫ﻓ ﻠ ﻢ ﺗَ ﺠُ ْﺪ ﻟ ﻲ ﺑ ﻨ ﻈ َﺮ ْه‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺘ ﺠ ﱡﻠ ﺪ ُﻗ ﺪْره‬
‫وﻧ ﻠ ُﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺐّ ُﺷ ﻬ ﺮه‬
‫ﻓ ﻔ ﻴ ﻪ ﻟ ﻠ ﻐِ ﻴ ﺪ ﻋِ ﺒ ﺮه؟‬
‫ﺎل واﻟ ﻠ ﻄ ﻒ ُﻏ ّﺮه‬ ‫ـ ﺠَ ﻤ ِ‬
‫ـ ِﺲ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﻨ ﺎ واﻟ ﻤ ﺴ ّﺮه‬
‫ﺎن ﺑ ﻜ ﺜ ﺮه‬ ‫أرى اﻟ ﺤ ﺴ َ‬
‫ـ ِﺮ‪ ،‬و َْﻫﻮ ﻳﻔﺘﺢ ﺻﺪره‬
‫ﻮاﻫ ﱠﻦ ذَ ّره‬
‫ـ ﻚِ ﻣ ﻦ ﻫ ُ‬
‫ـ ِﻪ‪ ،‬ﻓ ﺘّ ﺢَ اﻟ ﺤ ﺐﱡ زﻫ ﺮه‬
‫ﻟ ﺪى اﻟ ﻌ ﺸ ﱢﻲ وﺑُ ﻜ ﺮه‬
‫ﺎل ﻋ ﻨ ّ ﻲ َﻓ ﺘ ﺮه‬ ‫ـ ﺠَ ﻤ ِ‬
‫ﻳ ﺎ ُﻣ ﻨ ﻴ ﺘ ﻲ ﻣ ﻦ ﻣَ ﺒ ﱠﺮه‬
‫ﻣﺎرس ‪١٩٢٧‬‬
‫ﻒ ﻣَ ّﺮه‬ ‫رأﻳ ﺘُ ﻬ ﺎ أﻟ َ‬
‫ﺪوت وﻣ ﺎ ﻟ ﻲ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻏ ُ‬
‫ﻓ ﺒ ﺎح ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺐّ دﻣ ﻌ ﻲ‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ أﺗ ﺎكِ ﺣ ﺪﻳ ﺜ ﻲ‬
‫ﻳﺎ ﻏﺎد ًة ﻓﻲ ﺟﺒﻴﻦ ا ْﻟـ‬
‫ﻣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺠ ﻮدﻳ ﻦ ﻟ ﻠ ﻨ ﱠ ْﻔ ـ‬
‫ﻋ ﺠ ﺒ ُﺖ ﻟ ﻠ ﺤ ﺐّ إﻧ ﻲ‬
‫ُﺧ ِﻠ ْﻘ َﻦ ﻣﻦ ﻃﻠﻌﺔ اﻟ َﻔﺠْ ـ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ اﺑ ﺘ ﻐ ﻴ ُﺖ وﻋَ ﻴْ ﻨ َ ﻴْ ـ‬
‫ﻟ ﻜ ْﻦ ﻟ ﺤُ ﺴ ﻨ ﻚِ وا ْﻟ َﻠ ـ‬
‫وﺷ ﻐ ﻠ ﻲ‬ ‫أﻧ ِﺖ اﻟ ﺤ ﺪﻳ ُﺚ ُ‬
‫ﻟﻢ ﺗﻐﺮﺑﻲ ﻳﺎ ذُﻛﺎءَ ا ْﻟـ‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﻟ ﻘ ﻠ ٍﺐ ﻛ ﺌ ﻴ ٍﺐ‬
 ‫ﻛﺎرﺛﺔ ﻧﺎﺑﻠﺲ‬

‫ﺗ ﺠ ﺮح اﻟ ﻘ ﻠ ﺐَ أم دﻣ ﻮ ُع اﻟ ﺮﺟ ِ‬
‫ﺎل‬ ‫ﺎل‬‫أدﻣ ﻮ ُع اﻟ ﻨ ﺴ ﺎءِ واﻷﻃ ﻔ ِ‬
‫ﻓ ﺮﻣ ﺎه اﻟ ﻘ ﻀ ﺎءُ ﺑ ﺎﻟ ﺰﻟ ﺰال‬ ‫ﺑ ﻠ ٌﺪ ﻛ ﺎن آﻣ ﻨ ً ﺎ ﻣ ﻄ ﻤ ِﺌ ﻨ ٍّ ﺎ‬
‫دارﺳ ﺎ ﻣ ﻦ اﻷﻃ ﻼل‬ ‫ً‬ ‫ﻃ َﻠ ًﻼ‬
‫َ‬ ‫ﻫِ ﱠﺰ ٌة‪ ،‬إﺛ ْ َﺮ ﻫِ ﱠﺰ ٍة ﺗ ﺮﻛ ﺘْ ُﻪ‬
‫ﻣ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻇ ﻬ ﺮﻫ ﺎ ﻣ ﻦ اﻷﺛ ﻘ ﺎل‬ ‫اﻷرض ﺛ ﻢ َﺷ ﺒﱠ ْﺖ وأﻟ ﻘ ْﺖ‬
‫ُ‬ ‫ﻣ ِ‬
‫ﺎدت‬
‫َ‬
‫وذات اﻟ ﺸ ﻤ ﺎل‬ ‫ﻟ ﻔ ﻈ ْﺖ أﻫ َﻠ ﻬ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻓ ﺘ ﻬ ﺎوت َ‬
‫ذات اﻟ ﻴ ﻤ ﻴ ِﻦ دﻳ ﺎ ٌر‬
‫ـﻴﺎ ﻇﻼﻣً ﺎ‪ ،‬وﺷﻤ ُﺴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺰوال‬ ‫ﺎج ﺗُ ﺜ ﻴ ﺮه ﺗ ﺮ َك اﻟ ﱡﺪﻧ ْ ـ‬
‫ﺑﻌﺠ ٍ‬
‫ﺗ ﺤ ﺘ ﻬ ﺎ أﻫ ﻠُ ﻬ ﺎ‪ ،‬وإﻣﱠ ﺎ ﺧ ﻮال‬ ‫ﻓ ﺈذا اﻟ ﺪو ُر و َْﻫ ﻲ إﻣﱠ ﺎ ﻗ ﺒ ﻮ ٌر‬
‫ﺋ ِﻢ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻟ ﺪ ﱠﻛ ﻪ‪َ ،‬ﻓ ﻬْ ﻮ ﺑ ﺎل‬ ‫ﱡ‬
‫وأرق اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ِﻢ ﻟ ﻮ ﻣ ﱠﺮ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ﻠ ﻰ‪ ،‬ﻓ ﻤ ﺎ ﻋ ﻨ ﺪﻫ ﺎ ﻣ ﺠ ﻴ ﺐُ ﺳ ﺆال‬ ‫ﻒ ﺳ ﺎﺋ ًﻼ ﺑ ﻨ ﺎﺑُ ﻠُ ﺲ اﻟ ﺜ ﱠ ْﻜ ـ‬ ‫ﻻ ﺗﻘ ْ‬
‫ﺎف ﻋ ﻦ َﺳ ْﺮﺣ ﻬ ﺎ وﺛِ ﻘ ﺎل‬
‫ﻣ ﻦ ﺧِ ﻔ ٍ‬ ‫أرأﻳ َﺖ اﻟ ﻄ ﻴ ﻮ َر ﺗ ﻨ ﻔ ﺮ ذﻋ ًﺮا‬
‫ﻋَ ﻤَ ﺮوﻫ ﺎ‪ ،‬إﻟ ﻰ ﻛ ﻬ ﻮف اﻟ ﺠ ﺒ ﺎل‬ ‫ﺪور أﻫ ٌﻞ‬ ‫ﺮت ﻋ ﻦ اﻟ ِ‬ ‫ﻫ ﻜ ﺬا ﻧ ُ ﱢﻔ ْ‬
‫ﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻫﺮ ﻋ ِ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻛ ﱡﻞ َ‬
‫ﺻ ْﺮ ٍح ﻋ ٍ‬ ‫ﺻ ﺮوﺣً ﺎ‬ ‫أرﺳ ﻮمٌ؟ وﻛ ﱠﻦ ﻗ ﺒ ُﻞ ُ‬
‫ﻮف ُﻣ ﺬاﻟ ٍﺔ وﺣِ ﺠ ﺎل‬ ‫وﺷ ﻔ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ﻮر‬‫ﻓ ﺎﻟ ﺘ ﺤ ﻔ ﻨ ﺎ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎءَ ﺑ ﻌ ﺪ ُﺳ ﺘ ٍ‬
‫ﺎت اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ‬‫ﻄ ﻠ ﺘْ ﻬ ﺎ ﺗ ﻘ ﱡﻠ ﺒ ُ‬
‫ﻋ ﱠ‬ ‫ﻒ ﻗﻠﺒﻲ‬ ‫وﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻷﻋ ﺮاس ﻳ ﺎ َﻟ ﻬْ َ‬
‫ﻳ ﻮ َم ﻟ ﻢ ﻳ ﺨ ﻄ ِﺮ اﻷﺳ ﻰ ﻓ ﻲ ﺑ ﺎل‬ ‫أﺿﺤ َﻚ اﻟﺪﻫ ُﺮ ﻳﺎ اﺑ َﻦ ودّي وأﺑﻜﻰ‬
‫ـ َﻀ ُﺮ‪ ،‬ﻳﺨﺘﺎ ُل ﻓﻲ ﺑُﺮو ِد اﻟﺠَ ﻤﺎل‬ ‫ُربّ وادٍ ﻛ ﺄﻧ ّ ﻪ اﻟ ﻨ ﱠ ﻬ ُﺮ اﻷ َ ْﺧ ـ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻓ ﻴ ﻪ واﻟ ﺪّوحُ ﻣ ﺎﺋ ٌﺲ ﺑ ﺎﺧ ﺘ ﻴ ﺎل‬ ‫ﻼل‬

‫ذات اﻋ ﺘ ٍ‬‫ﺮات اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ِﻢ ُ‬‫ﺧﻄ ُ‬
‫ﻮان واﻷﺷ ﻜ ﺎل‬ ‫ﺎت اﻷﻟ ِ‬ ‫راﺋ ﻌ ِ‬ ‫َﻏ ِﺸ ﻴَ ﺘْ ُﻪ اﻟ ﻄ ﻴ ﻮ ُر ﻣ ﺨ ﺘ ﻠ ﻔ ٍ‬
‫ﺎت‬
‫ُ‬
‫ـ ﻚِ ‪ ،‬ﻳَ ِﺼ ْﻠ َﻦ اﻟ ﻐ ﺪ ﱠو ﺑ ﺎﻵﺻ ﺎل‬ ‫ﺻ ﺎدﺣ ٍ‬
‫ﺎت ﻋ ﻠ ﻰ أراﺋ ﻚ ﻓ ﻲ اﻷﻳْ ـ‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ٍﻊ و َﻛ ﱟﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﻠ ﺤ ﻦ واﺳ ﺘ ﺮﺳ ﺎل‬ ‫ذات ﺗَ ْﺴ ﺠ ﻴ ـ‬
‫ﺎت أرﺳ ﻠ ﻨ َ ﻬ ﺎ ُ‬ ‫ﻧ َ َﻐ ﻤ ٌ‬
‫ﻛ ﺎن ﻳ ﺸ ﻔ ﻴ ﻪ ﺑَ ْﺮ ُد ﺗ ﻠ َﻚ اﻟ ﻈ ﻼل‬ ‫ﻳ ﺎ ﻃ ﻴ ﻮ َر اﻟ ﻮادي ﻏ ﻠ ﻴ ُﻞ ﻓ ﺆادي‬
‫ﻣ َﺰﺟَ ْﺖ ﻟ ﻲ اﻟ ﻐ ﻨ ﺎءَ ﺑ ﺎﻹﻋ ﻮال‬ ‫ﻳ ﺎ ﻃ ﻴ ﻮ َر اﻟ ﻮادي رزاﻳ ﺎ ﺑ ﻼدي‬
‫ﻓ ﻐ ﺪا ﺑ ﺎﻟ ﺜ ﺒ ﻮر ﺷ ﱠﺮ ﻣ ﺂل‬ ‫ﻛ ﺎن وادﻳ ﻚِ ﻟ ﻠ ﺴ ﺮور ﻣ ًﺂﻻ‬
‫ﻳﻬﺘ ﱡﺰ ﻓﻤﺎذا ﺳﻤﻌ ِﺖ ﻓﻲ ﻋﻴﺒﺎل؟‬ ‫ﻛ ﺎن )ﻋ ﻴ ﺒ ﺎ ُل( ﻣ ﻦ ﺻ ﺪى اﻷُﻧ ِﺲ‬
‫ﻼل ﻣ ﻨ ﻪ‪ ،‬وﻣ ﺎءٍ ُز ِ‬
‫ﻻل‬ ‫ﻓﻲ ﻇ ٍ‬ ‫ﻛ ﺎن )ﺟ ﺮزﻳ ﻢُ( ﻣَ ﻨ ْ ً‬
‫ﺰﻫ ﺎ واﻟ ﻐ ﻮاﻧ ﻲ‬
‫ﺎل واﻹﺛ ﻜ ﺎل؟‬ ‫ﺮات اﻹرﻣ ِ‬ ‫زﻓ ُ‬ ‫أﺻ ﺒ ﺎ ُه‬‫أدﻣ ﻮ ٌع ﻋ ﻴ ﻮﻧ ُ ﻪ؟ َ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﻨ ﻚِ ُﻫ ﻮﺟً ﺎ ﺗ ﻤ ﺘ ّﺪ ﻟ ﻼﻏ ﺘ ﻴ ﺎل‬ ‫ﻮﻓ ﺎ‬‫ﺪت أُﻟ ً‬
‫ﻮت ﻣ ﺎ ﻋ ﻬ ُ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻳ َﺪ اﻟ ﻤ ِ‬
‫ﻮان ﻣَ ﱠﺮ ْت ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ ﻗ ﺘ ﺎل‬ ‫ﻛﺜ ٍ‬ ‫ﻃ ﻐ ِﺖ اﻟ ﺤ ﺮبُ ﺧ ﻤ ﺴ ًﺔ ﻣ ﺎ دﻫ ﺘْﻨ ﺎ‬
‫ﻛ ﱡﻠ ﻬ ﺎ ﻋ ﻨ ﺪ ﻫ ﺬه اﻷﻫ ﻮال‬ ‫ﻮن ﺷ ﺘﱠ ﻰ‪ ،‬ﻓ ﺒ ﺎﻧ ﺖ‬ ‫ووﺟ ﻮ ُه اﻟ ﻤ ﻨ ِ‬
‫ﺟ ﻤ ﻌ ﻮه ُﻣ َﻔ ﱠﺮ َق اﻷوﺻ ﺎل‬ ‫ﻣ ﻦ وﺣ ﻴ ٍﺪ ﻷﻣﱢ ﻪ وأﺑ ﻴ ِﻪ‬
‫ﺧ ﻠ ﻂ اﻟ ﺪﻣ َﻊ ﺑ ﺎﻟ ﺜ ﺮى اﻟ ﻤ ﻨ ﻬ ﺎل‬ ‫و ُﻣ ِﻜ ﺐﱟ ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﻨ ﻴ ﻪ ﺑ ﻮﺟ ٍﻪ‬
‫ﺟَ َﺰﻋً ﺎ‪ ،‬و َْﻫ ﻮ ﺿ ﺎر ٌع ﺑ ﺎﺑ ﺘ ﻬ ﺎل‬ ‫ﻻذت ﺑ ﺤِ ْﻘ ﻮَيْ أﺑ ﻴ ﻬ ﺎ‬ ‫ْ‬ ‫وﻓ ﺘ ﺎ ٍة‬
‫حَ ﻗ ﺮﻳ ﺒً ﺎ ﻣ ﻨ ﻪ ﺑ ﻌ ﻴ َﺪ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎل‬ ‫وﺣ ﺮﻳ ٍﺾ رأى اﺑ ﻨ َﻪ ﻳُ ﺴ ِﻠ ُﻢ اﻟ ﱡﺮو‬
‫ِت‪ ،‬وﻛ ﺎﻧ ﻮا ﻳ ﺪﻋُ ﻮن ﺑ ﺎﻹﺑ ﻼل‬ ‫ﺻ ﱠﺮ ِخ اﻟ ﻤَ ْﻮ‬ ‫وﻣ ﺮﻳ ٍﺾ وﻋُ ﱠﻮ ٍد ُ‬
‫ﺼ ﻨ ﺎت واﻷﻃ ﻔ ﺎل‬ ‫دَ‪ ،‬وﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺤ َ‬ ‫ﻒ اﻟﺒﻴ ُﺖ ﺑﺎﻟﻤﺮﻳﺾ‪ ،‬وﻣﻦ ﻋﺎ‬ ‫ُﺧ ِﺴ َ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﻠ ﻬ ﻮ اﻟ ﻤ ﻨ ﻮ ُن ﺑ ﺎﻵﺟ ﺎل‬ ‫ﻗ ﺪ رأﻳ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟ ﺤ ﻈ ٍﺔ وﺳ ﻤ ﻌ ﻨ ﺎ‬
‫ﺮن اﻟ ﺠ ﺴ ﻮ َم ﺑ ﺎﻷﺳ ﻤ ﺎل‬‫وًى‪ ،‬ﺳ ﺘ َ‬ ‫ﻫ ﻬ ﻨ ﺎ ِﻧ ْﺴ ﻮ ٌة ﺟ ﻴ ﺎ ٌع ﺑ ﻼ ﻣ ﺄ‬
‫ﺎث ﻓ ﻮق اﻟ ﺮﺣ ﺎل‬ ‫ﺑ ﺪﻳ ُﻞ اﻷﺛ ِ‬ ‫ﻫ ﻬ ﻨ ﺎ أﺳ ﺮ ٌة ﺗُ ﻬ ﺎﺟ ﺮ واﻟ َﻐ ﱡﻢ‬
‫ﻫ ﻬ ﻨ ﺎ ُﻣ ﻌْ ِﺪ ٌم ﻛ ﺜ ﻴ ﺮ اﻟ ﻌِ ﻴ ﺎل‬ ‫ﻫ ﻬ ﻨ ﺎ ُﻣ ﺒ ﺘ ﻠ ًﻰ ﺑ ﻔ ﻘ ﺪ ذوﻳ ِﻪ‬
‫ﺄس ﺑ ﻨ ﻀ ﺮة اﻵﻣ ﺎل‬ ‫رﻳ ﺢُ ﻳ ٍ‬ ‫ْ‬
‫وأودت‬ ‫ﻣ ﻸ اﻟ ﺤ ﺰ ُن ﻛ ﱠﻞ ﻗ ﻠ ٍﺐ‬

‫‪44‬‬
 ‫ﻛﺎرﺛﺔ ﻧﺎﺑﻠﺲ‬
‫∗∗∗‬
‫رض ﻛ ﻨ ﻮ ُزﻫ ﺎ ﻣ ﻦ ﻧ ﻜ ﺎل‬ ‫ـ َﻦ ﻷ َ ٌ‬
‫ﻋ ﻦ ﺑ ﻨ ﻴ ﻬ ﺎ‪ ،‬وآذِ ﻧ ﻮا ﺑ ﺎرﺗ ﺤ ﺎل‬
‫ﺑ ﻮﺑ ﺎءٍ ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﻫ ﺬا اﻟ ﻮﺑ ﺎل‬
‫أ َ َوﺑَ ﻌْ َﺪ اﻹﻣ ﺤ ﺎل ﻣ ﻦ إﻣ ﺤ ﺎل؟‬
‫ﺣ ﺴ ﺒُ ﻨ ﺎ َﻛ ْﺮبُ ﻫ ﺠ ﺮ ٍة واﺣ ﺘ ﻼل‬
‫‪ ١٦‬ﺗﻤﻮز ‪١٩٢٧‬‬
‫‪45‬‬
‫إن ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ـ‬ ‫دﺧ ﻼءَ اﻟ ﺒ ﻼدِ ‪ ،‬ﱠ‬
‫ِﺗ ﺒْ ُﺮﻫ ﺎ ﺻ ﻔ ﺮ ُة اﻟ ﺮدى ﻓ ُﺨ ﺬو ُه‬
‫ﻄ ًﻔ ﺎ! ﻓ ﻘ ﺪ أﺗ ﺎﻧ ﺎ ﻧ ﺬﻳ ٌﺮ‬
‫َربﱢ ﻟُ ْ‬
‫آت ﻗ ﺮﻳ ﺐٌ ‪،‬‬ ‫وﺟ ﺮادٌ‪ ،‬وﻛ ﱡﻞ ٍ‬
‫َربﱢ إن اﻟ ﻜ ﺮوبَ ﺗَ ﺘ ﺮى ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ‬
 ‫ﴎ اﳋﻠﻮد‬
‫ﰲ رﺛﺎء ﺳﻌﺪ زﻏﻠﻮل‬
‫واﻟ ﻌ ﻤ ُﺮ ﻣ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻤ ﺪى ﻓ ﻴ ﺴ ﻨ َﻔ ُﺪ‬
‫ﻮت ﺑ ﻴ ﻦ ﺟ ﻮاﻧ ﺤ ﻲ ﻳ ﺘ ﺮدّد‬ ‫ِﻟ ﻠ ﻤ ِ‬
‫ﻳ ﺼ ﻒ اﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﺐُ ﻓ ﻴ ﺴ ﺘ ﻜ ﻴ ُﻦ وﻳ ﺨ ﻤ ﺪ‬
‫ﻮت ُﻣ ﺨ ﱠﻠ ﺪ‬ ‫إن ﻧ ﺠ ُ‬ ‫وﻳ ﻠ ﻲ ﻛ ﺄﻧ ﻲ ْ‬
‫إن اﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ إﻟ ﻰ اﻟ ﻔ ﻨ ﺎءِ ُﻣ ﻌ ﺒﱠ ﺪ‬ ‫ّ‬
‫ﻋ ﻴ ُﻦ اﻟ ﺮدى ﻳَ ْﻘ ﻈ ﻰ وﻋ ﻴ ﻨ ُ َﻚ ﺗ ﺮﻗ ﺪ‬
‫ﺣُ ٍّﺮا ﻓ ﺄﺣ ﻘ ﺮه وﻻ ُﻣ ﺴ ﺘ ﻌ ﺒَ ﺪ‬
‫ﺪوﺳ ﻬ ﺎ‪ ،‬وﻳُ ﻌ ّﺰﻫ ﺎ ﻓ ﻴُ ﻨ ّﻀ ﺪ‬ ‫ﻓﻴ ُ‬
‫َ‬
‫إن ﺳ ﻌ َﺪ ﻷوﺣ ﺪ‬ ‫ﻮت؟ ﻛ ﻼ ّ‬ ‫ﻓﻴﻤ َ‬
‫ﻓ ﺈذا ﺑ ﻬ ﺎ ﺷ ﺮﻗ ﻴّ ٌﺔ ﺗَ ﺘ ﻤ ﱠﺮد‬
‫ﻮت أﺑ ﻜ ُﻢ أﺳ ﻮد‬ ‫ﻳ ﻮ ٌم َﻟ ﻌَ ﻤ ُﺮ اﻟ ﻤ ِ‬
‫ﺪت َرﻳْ ﺒ ﻲ ﻳ ﻮ َم ﻗ ﻴ ﻞ ﺳ ﻴُ ﻠ ﺤَ ﺪ‬ ‫و َﻟ ﺤ ُ‬
‫اﻟ ﻠ ُﻪ أﻛ ﺒ ُﺮ أيﱡ أرو َع ﺗ ﻔ ﻘ ﺪ؟‬
‫ﺛ ُ ﻜ ُﻞ اﻟ ﺒ ﻨ ﻴ ﻦ‪ ،‬وﻫ ﻞ ﻛ ﺴ ﻌ ٍﺪ ﻳُ ﻮﻟ ﺪ؟‬
‫ﻮﻗ ﺪ‬ ‫ﺮق أﺿ ﻠ ﻌُ ﻪ اﻟ ﺘ ﻲ ﺗَ ﺘ ﱠ‬ ‫واﻟ ﺸ ُ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻪ ﻟ ﻤّ ﺎ ﺗَ ﻌ ّﻠ ﻘ ﻬ ﺎ ﻳ ﺪ‬
‫ﻟ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺗَ ﻌ ﱡﻠ ٌﻖ وﺗَ ﺸ ﱡﺪ ُد‬
‫ﻧ َ َﻔ ٌﺲ أُردّده وأﻋ ﻠ ﻢ أﻧ ّ ُﻪ‬
‫وﻳَ ﻠُ ﱡﻢ ﺑ ﻲ أﻟ ٌﻢ أُﺧ ﺎﺗ ﻠ ﻪ ﺑ ﻤ ﺎ‬
‫ﻮت ﻣ ﻦ اﻷذى‬ ‫وﻳ ﺴ ّﺮﻧ ﻲ أﻧ ّ ﻲ ﻧ ﺠ ُ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ ﺿ ّﻠ ﻠ ُﺖ ﺳ ﻴ َﺮ ﻣ ﻨ ﻴّ ﺘ ﻲ‬
‫ﺎدع ﻋ ﻴ َﻦ اﻟ ﺮدى‬ ‫ﺎت ﻟ ﺴ ُﺖ ﺑ ﺨ ٍ‬ ‫ﻫﻴﻬ َ‬
‫ﻮت ﻻ ُﻣ ﺴ ﺘ ﻌ ِﺒ ٌﺪ‬ ‫أﻧ ﺎ أﻧ َﺖ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻤ ِ‬
‫اف اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ِة ﻳُ ﺬ ّﻟ ﻬ ﺎ‬ ‫ورأﻳ ُﺖ ﺧ ّﺰ َ‬
‫ﻫﻞ ﻛﺎن ﺳﻌﺪ ﻛﻤﺎ ﻋﻠﻤ َﺖ ﻣﻦ اﻟﻮرى‬
‫ﻒ ﻧ ﻌ ﻴ ﻪ ﻣ ﺼ ﺮﻳّ ًﺔ‬ ‫ﻫ ﺒّ ْﺖ ﻋ ﻮاﺻ ُ‬
‫وﻃ ﻔ ﻘ ُﺖ أﺳ ﺄل ﻳ ﻮﻣَ ﻪ ﻓ ﺈذا ﺑ ِﻪ‬
‫وارﺗ ﺒ ُﺖ ﻓ ﻲ اﻷﻗ ﺪار ﻟ ﻴ ﻠ َﺔ ﻧ ﻌ ﻴ ِﻪ‬
‫ُﻓ ِﺠ ﻌ ْﺖ ﺑ ﻨ ﻮ ﻣ ﺼ ٍﺮ ﺑ ﻔ ﻘ ﺪ زﻋ ﻴ ﻤ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﺳ ﻌ ُﺪ ﻳ ﺎ اﺑ َﻦ اﻟ ﻨ ﻴ ِﻞ رﻧ ّ ﻖ ﻣ ﺎء ُه‬
‫ﻣ ﺼ ُﺮ اﻟ ﺘ ﻲ ﻓ ﻘ ﺪﺗْ َﻚ ﻗ ﻠ ﺐٌ ﺧ ﺎﻓ ٌﻖ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ﻛ ﺒ ٌﺪ ﻳُ ﺼ ّﺮﻋ ﻬ ﺎ اﻷﺳ ﻰ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫إن اﻟ ﺒ ﻄ ﻮﻟ ﺔ ﻣ ﻨ ﺬ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﺗُ ﻌ ﺒَ ﺪ‬
‫ﻮب ﻳُ ﺒ ﻴ ﺪﻫ ﺎ وﻳُ ﺒ ﺪّد‬‫ﺷ ﻤ َﻞ اﻟ ﺨ ﻄ ِ‬
‫ﻓ ﺈذا ﺑ ﻪ ﺻ ﺨ ٌﺮ ﻫ ﻨ ﺎﻟ ﻚ ﺟَ ْﻠ ﻤ ﺪ‬
‫ﻓ ﻴ ﺼ ﺪّﻫ ﺎ ﻓ ﺘَ ﺤ ﻮ ُر ﻋ ﻨ ﻪ وﻳ ﺼ ﻤ ﺪ‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﺎر ﻳُ ﻜ ﺒ ﺮه اﻟ ﻮرى وﻳُ ﻤ ﺠﱢ ﺪ‬
‫واﻟ ﻜ ﻌ ﺒ ُﺔ اﻟ ﻐ ّﺮاء ﺣ ﻴ ﺚ اﻟ ﻤ ﻌ ﺒ ﺪ‬
‫ﺗ ﻌ ﻨ ﻮ ﻟ ﻪ ﺣُ ﱡﺮ اﻟ ﻮﺟ ﻮ ِه وﺗ ﺴ ﺠ ﺪ‬
‫ﺗ ﺠ ﺜ ﻮ ﻟ ﺪﻳ َﻚ‪ ،‬وأﻧ َﺖ أﻧ َﺖ اﻟ ﺴ ﻴّ ﺪ‬
‫ﻮت ﻣَ ّﻀ ﺎءُ اﻟ ﻌ ﺰﻳ ﻤ ِﺔ ﻳ ﻄ ﺮد‬ ‫واﻟ ﻤ ُ‬
‫وﻋ ﻬ ﺪﺗُ ﻪ ﻳ ﺮﻣ ﻲ اﻟ ﺴ ﻬ ﺎ َم ﻓ ﻴُ ْﻘ ِﺼ ﺪ‬
‫ﻣ ﺼ ٍﺮ ﻳ ﺮﻳ ُﺶ ﺳ ﻬ ﺎﻣَ ﻪ وﻳُ ﺴ ﺪﱢد‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ در ٌع ﻋ ﻠ ﻴ َﻚ ُﻣ ﺴ ﱠﺮد‬
‫ﺮﺻ ﺪ‬ ‫وأﺗ ﻰ ﺳ ﺮﻳ َﺮ َك ﺧ ﺎﺋ ًﻔ ﺎ ﻳ ﺘ ﱠ‬
‫وﺟ ﺮﻋ ﺘَ ﻬ ﺎ‪» ،‬وأﻧ ﺎ اﻧ ﺘ ﻬ ﻴ ُﺖ« ﺗُ ﺮدّد‬
‫ﻧ ﻮ ٌر ﻳ ﻔ ﻴ ﺾ وﺟ ﺬو ٌة ﻻ ﺗ ﻬ ﻤ ﺪ‬
‫ﻓ ﺠ ﺮى ﻳُ ﻐ ﻮّر ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة وﻳُ ﻨ ِﺠ ﺪ‬
‫وﺗَ ﻔ ﺮﻋ ﻨ ْﺖ ﻣ ﺼ ٌﺮ ﻟ ﻤ ﻦ ﻳ ﺘ ﻨ ﻤ ﺮد‬
‫ﻓ ﻤ ﺘ ﻰ ﻳ ﺆوب؟ وأﻳ ﻦ ﻳ ﻄ ﻠ ﻊ ﻓ ﺮﻗ ﺪ؟‬
‫ﻏ ﺪ ُر اﻟ ﻤ ﻨ ﻴّ ِﺔ ﺑ ﺎﻟ ﺮﺋ ﻴ ﺲ وﻳُ ﻘ ﻌِ ﺪ‬
‫ﻣ ﻦ ﻫ ﻮﻟ ﻬ ﱠﻦ ﻗ ﻠ ﻮﺑُ ﻨ ﺎ واﻷ َ ْﻛ ﺒُ ﺪ‬
‫ﻣ ﺎ اﻧ ﻔ ّﻚ ﻳُ ﺴ ﻌ ﺪه ﻧ ﺪا َك وﻳَ ﺴ ﻌ ﺪ‬
‫ﺣ ﺴ ﺒ ﻲ ﻋ ﺰاؤ َك ﻧ ﻌ ﻤ ًﺔ ﻻ ﺗُ ﺠ ﺤَ ﺪ‬
‫َﻟ ﺨ ﺘ ﺎ ُم أﻟ ِﻒ ﺻ ﻨ ﻴ ﻌ ٍﺔ ﻟ َﻚ ﺗُ ﺤ ﻤَ ﺪ‬
‫ﻋ ﻴ ٌﻦ ﺗ ﺴ ﻴ ﻞ ﺑ ﻪ وﻋ ﻴ ٌﻦ ﺗ ﺠ ﻤ ﺪ‬
‫ﻧ َ ْﻢ ﻫ ﺎدﺋً ﺎ ﻳ ﺎ ﺳ ﻌ ُﺪ ﻃ ﺎب اﻟ ﻤ ﺮﻗ ﺪ‬
‫ﻮﺳ ﺪ‬‫أﻣ ﺴ ْﺖ ﻫ ﻲ اﻟ ﺮﻣ ُﺲ اﻟ ﺬي ﺗَ ﺘ ﱠ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ّﻠ ﻠ ﻮ َك ﺑ ﻬ ﺎ ﻋ ﻴ ﻮ ٌن ﺗ ﺴ ﻬ ﺪ‬
‫‪48‬‬
‫ﻋ ﺒ ﺪﺗْ َﻚ ﻣ ﺼ ُﺮ‪ ،‬وأﻧ َﺖ ﺑ ﺎﻋ ُﺚ ﻣ ﺠ ﺪﻫ ﺎ‬
‫ربﱡ اﻟ ﺒ ﻄ ﻮﻟ ِﺔ ﻋ ﺒ ﺪﻫ ﺎ ﻗ ﺬﻓ ْﺖ ﺑ ِﻪ‬
‫ﻳ ﻠ ﻘ ﻰ اﻟ ﺨ ﻄ ﻮبَ وﻗ ﺪ ﻃ ﻐ ﻰ ﺗ ﻴّ ﺎ ُرﻫ ﺎ‬
‫وإذا ﺑ ﻬ ﺎ ﻟُ ﺠ ﺞٌ ﺗَ ﺪاﻓ َﻊ ﻣ ﻮﺟُ ﻬ ﺎ‬
‫ﻒ ُﻣ ﻜ ﱠﻠ ٌﻞ‬ ‫وإذا ﺑ ﻪ ﻓ ﻮق اﻷﻛ ﱢ‬
‫وإذا ﺑ ﻪ ﺗ ﺤ ﺖ اﻟ ﺼ ﻔ ﻴ ِﺢ ﺑ ﻤ ﻌ ﺒ ٍﺪ‬
‫وﺳ ﱡﺮ ُه‬ ‫وإذا ﺑ ﻪ ﻋ ﻴ ُﻦ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ِد ِ‬
‫ﻳ ﺎ ﺳ ﻌ ُﺪ ﺷ ﺄﻧ ُ َﻚ واﻟ ﺒ ﻄ ﻮﻟ ُﺔ إﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﻮت‬‫اﻟ ﻠ ﻪُ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺳ ﺒ ٍﻊ وﺳ ﺘ ﻴ ﻦ اﻧ ﻄ ْ‬
‫ﻄ ﻌ ْﺖ‬ ‫ﻧ ﺼ ﺐَ اﻟ ﺤ ﺒ ﺎﺋ َﻞ ﺟ ﻤّ ًﺔ ﻓ ﺘ ﻘ ّ‬
‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻔﻰ ﺑﺄﺧﻔ َﻖ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺪت ﻟ ُﻪ‬ ‫ورأى ﺑ ﻄ ﻮﻟ ﺘَ َﻚ اﻟ ﺘ ﻲ ﺻ ﻤ ْ‬
‫ﻮﺳ ُﻪ‬ ‫ﻄﻢ ﻗ َ‬ ‫ﻓ ﺮﻣ ﻰ ﺣ ﺒ ﺎﺋ َﻠ ﻪ‪ ،‬وﺣ ّ‬
‫ﻓ ﺴ ﻘ ﺎ َك ﺧ ﻤ ﺮ َة ﻛ ﺄﺳ ﻪ ﻓ ﻌ ﺮﻓ ﺘَ ﻬ ﺎ‬
‫ﻧ َ ﻌَ ِﻢ اﻧ ﺘ ﻬ ﻴ َﺖ‪ ،‬وإﻧ ﻤ ﺎ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﻘ ﻮى‬
‫ﻇ ﻠ ﻤ ﺎﺗ ِﻪ‬‫ﺮق ﻓ ﻲ ُ‬ ‫ﺪت ﺳ ﺒ ﻴ َﻞ اﻟ ﺸ ِ‬ ‫ﻓﻬ ْ‬
‫ﻮت ﺑ ﻜ ﻠ ﻜ ﻠ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ أﻋ ﺪاﺋ ﻬ ﺎ‬ ‫وﻫ ْ‬
‫اﻟ ﻔ ﺮﻗ ُﺪ اﻟ ﻬ ﺎدي ﻳُ ﺤ ﺠّ ﺒ ﻪ اﻟ ﺜ ﺮى‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎه ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒ ﻼد ﻳُ ﻘ ﻴ ﻤ ﻬ ﺎ‬
‫ﺮات ﻣ ﺼ َﺮ ﺗ ﺼ ﺪّﻋ ْﺖ‬ ‫زﻓ ﺮاﺗُ ﻬ ﺎ زﻓ ُ‬
‫)ﻋ ﻴ ﺒ ﺎ ُل( ﻣ ﻨ ﺬ ﺗ ﺰﻟ ﺰﻟ ْﺖ أرﻛ ﺎﻧ ُ ُﻪ‬
‫ﻋ ﱠﺰﻳ ﺘَ ﻪ ﺑ ُﻤ ﺼ ﺎﺑ ﻪ ووﺻ ﻠ ﺘَ ُﻪ‬
‫ﺟ ﻮ ٌد ﺧ ﺘ ﻤ َﺖ ﺑ ﻪ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ َة وإﻧ ُﻪ‬
‫وﻟ ﻘ ﺪ ﻧ ُ ﻌِ ﻴ َﺖ ﻟ ﻪ ﻓ ﺒ ﺎت وﺣ ﺰﻧ ُ ُﻪ‬
‫ﻫ ﺬا ﺛ ﺮى ﻣ ﺼ َﺮ اﻟ ﺘ ﻲ أﺣ ﺒ ﺒ ﺘَ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗ ﻔ ﺪﻳ َﻚ أﻓ ﺌ ﺪ ٌة ﺗ ﻮ ّد َﻟ َﻮ أﻧ ّ ﻬ ﺎ‬
‫وﺗ ﻮ ّد ﻟ ﻮ أن اﻷزاﻫ ﻴ َﺮ اﻟ ﺘ ﻲ‬
 ‫ﴎ اﻟﺨﻠﻮد‬

‫واﻟﺴﻠﺴﺒﻴ ُﻞ — وﻟﺴ َﺖ ﺗﻈﻤﺄ — ﻣﻮرد‬ ‫اﻟ ﱠﺮوْحُ واﻟ ﺮﻳ ﺤ ﺎن ﺧ ﻴ ُﺮ ﺗ ﺤ ﻴّ ٍﺔ‬

‫ﺑَ ِﺮﺣَ ْﺖ ﻟ ﺬﻛ ﺮ َك ﻟ ﻮﻋ ٌﺔ ﺗَ ﺘ ﺠ ﺪﱠد‬ ‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺨ ُﻞ ﻣ ﻨ َﻚ اﻟ ﺬﻛ ُﺮ ﻓ ﻲ وﻃ ٍﻦ وﻣ ﺎ‬

‫ﻧﺎﺑﻠﺲ‪ ،‬ﰲ ‪ ٢٧‬ﺳﺒﺘﻤﱪ ‪١٩٢٧‬‬

‫‪49‬‬
 ‫َﻣ ِﻌﲔ اﳉﲈل‬

‫ﻃ ﺎل ﻋ ﻬ ﺪي ﺑ ﻠ ﻮﻋ ﺘ ﻲ وﺣ ﻨ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﺮار ﻣ ﻦ اﻟ ﻔ ﺆاد ﻣَ ﻜ ﻴ ِﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻗ ٍ‬
‫ْ‬
‫ﻣ ﻦ ﻏ ﻠ ﻴ ﻞ اﻷﺳ ﻰ ﻓ ﻤ ﻦ ﻳ ﺮوﻳ ﻨ ﻲ‬
‫أﻧ ﻌ ﺸ ﻴ ﻨ ﻲ ﺑ ﻨ ﻬ ﻠ ٍﺔ أﻧ ﻌ ﺸ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﺎل أذﺑ ﻠ ِﺖ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ‬
‫أو أﻓ ﻴ ﻀ ﻲ اﺑ ﺘ ﺴ ﺎﻣ ًﺔ ﺗُ ﺤ ﻴ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﺎل‪ ،‬ﻗ ﻄ ﺮة ﻣ ﺎءٍ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻌ ﻴ َﻦ اﻟ ﺠ ﻤ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ِﻦ ﻗ ﺮﻳ ﺒً ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺎء ﻋَ ﻴْ ٍﻦ ﻣَ ﻌ ﻴ ِﻦ‬
‫ﻮن‬‫وﻧ ﺪا ُه ﻛ ﺎﻟ ﻠ ﺆﻟ ﺆ اﻟ ﻤ ﻜ ﻨ ِ‬
‫أﺗ ﺤ ﱠﺮى ﺷ ﱢﻜ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎ وﻳ ﻘ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ـ ُﺖ‪ ،‬وإﻻ ﻛ ﺬﱠﺑ ُﺖ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻇ ﻨ ﻮﻧ ﻲ‬
‫ﻓ ﺎﺿ ﺤ ﻜ ﻲ ﻣ ﻦ ﺗ ﻌ ﱡﻠ ﻠ ﻲ وﺟ ﻨ ﻮﻧ ﻲ‬
‫ودﻗ ُﺔ اﻟ ﺘ ﻜ ﻮﻳ ﻦ‬ ‫ـ ِﺮكِ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ّ‬
‫أﻧ ِﺖ أدرى ﻣ ﻨ ﱢ ﻲ ﺑ ﻤ ﺎ ﻳُ ﺒ ﻜ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﺎت ﻓ ﻲ اﻟ ﺘّ ﻠ ﻮﻳ ِﻦ‬‫ـ ﻨ ﻲ إﻟ ﻰ اﻟ ﺮاﺋ ﻌ ِ‬
‫ذَﺑُ َﻠ ْﺖ ﻣ ﻦ ﺑ ﻘ ﺎﺋ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻳ ﻤ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫إﻧ ّ ﻲ أﺧ ﺎف ﻣ ﺮأى اﻟ ﻤ ﻨ ﻮن‬
‫∗∗∗‬
‫أﺳ ﻌ ﺪﻳ ﻨ ﻲ ﺑ َﺰ ْو َر ٍة أو ﻋِ ﺪﻳ ﻨ ﻲ‬‫ْ‬
‫أدﱠﻋ ﻲ اﻟ ﻬ ﺠ َﺮ ﻛ ﺎذﺑً ﺎ‪ ،‬وﻏ ﺮاﻣ ﻲ‬
‫ﻏِ ﻴ ﺾ دﻣ ﻌ ﻲ وﻛ ﺎن ِرﻳٍّ ﺎ ﻟ ﺮوﺣ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣَ ﻌ ﻴ َﻦ اﻟ ﺠ ﻤ ِ‬
‫َ‬
‫ﺎض ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺮﻳ ﺎﺣ ﻴ ـ‬ ‫ﺿ ﺠ ﻌ ﺘ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺮﻳ ِ‬
‫ﻓ ﺘ ﻨ ﺎوﻟ ُﺖ أ ُ ْﻗ ﺤ ﻮاﻧ ﺎ ﻧ ﺪﻳٍّ ﺎ‬
‫ً‬
‫اﻷوراق ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ِﺗ ﺒ ﺎﻋً ﺎ‬ ‫َ‬ ‫وﻧ ﺰﻋ ُﺖ‬
‫ﻓ ﺈذا واﻓ ﻘ ْﺖ ُﻣ ﻨ ﺎيَ ﺗَ ﻔ ﺎءَ ْﻟ ـ‬
‫ذاك ﻟ ﻬ ٌﻮ ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﻌ ﺰاءُ ﻟ ﻨ ﻔ ﺴ ﻲ‬
‫ﻃ ﻔ ُﺖ ﺑ ﻴ ﻦ اﻷزﻫ ﺎر‪ ،‬واﻟ ﻨ ﱠ ْﺸ ُﺮ ﻣ ﻦ ﻧ َ ْﺸ ـ‬
‫ُ‬
‫ﺮات اﻟ ﻨ ﺪى ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ دﻣ ﻮﻋ ﻲ‬ ‫ﻗﻄ ُ‬
‫وذوﻗ ﻚِ ﻳَ ﻬْ ﺪِﻳ ـ‬ ‫ُ‬ ‫أﻧ ﺘ ﻘ ﻲ ﻃ ﺎﻗ ًﺔ‬
‫ﻮب وﻳْ ﻠ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻳ ﺎ ﺣ ﻴ ﺎ َة اﻟ ﻘ ﻠ ِ‬
‫ﻓ ُﺨ ﺬﻳ ﻬ ﺎ ﻋ ﺴ ﻰ ﺗُ َﺮ ﱡد إﻟ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﱡﺮوح‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ـ َﻞ‪ ،‬وﻣ ﺎ أﺑ ﻌ َﺪ اﻟ ﻜ ﺮى ﻋ ﻦ ﺟ ﻔ ﻮﻧ ﻲ‬ ‫ﻣ ﺎ أﺷ ﱠﺪ اﻟ ﻬ ﻮى‪ ،‬وﻣ ﺎ أﻃ ﻮ َل اﻟ ﱠﻠ ﻴْ ـ‬

‫ﺎل ﺳ ﺮى ﻓ ﺄذﻛ ﻰ ﺷ ﺠ ﻮﻧ ﻲ‬ ‫ﻟﺨﻴ ٍ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺪّﻳ ﺎﺟ ﻲ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﻼﺷ ﻰ أﻧ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ِﻟ ﻲ ذُﻋْ ًﺮا ﺑ ﺼ ﺮﺧ ٍﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﱡﺴ ﻜ ﻮن‬
‫ـ ُﺖ‪ ،‬ﻓ ﻨ ﺎﻣ ﻮا وﻟ ﻸﺳ ﻰ َﺧ ﱠﻠ ﻔ ﻮﻧ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ُربﱠ ذﻛﺮى — وﻣﺎ ﻫﺠﻌ ُﺖ — اﺳﺘﺤﺎﻟ ْﺖ‬
‫ﺿ ﻤّ ﻨ ﻲ‪ ،‬ﺛ ﻢ َردﱠﻧ ﻲ وﺗ ﻼﺷ ﻰ‬
‫راﻋ ﻨ ﻲ أﻣ ُﺮه ﻓ ﻨ ﺒﱠ ﻬ ُﺖ ﻣَ ْﻦ ﺣَ ْﻮ‬
‫ﺳ ﺄﻟ ﻮﻧ ﻲ ﻓ ﻠ ﻢ أُﺟ ﺐْ ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺗَ ﻨ ﺎوﻣْ ـ‬

‫واﻧ ﺠ ﻠ ﻰ اﻟ ﻠ ﻴ ُﻞ ﻋ ﻦ ﺻ ﺒ ٍ‬
‫ﺎح ُﻣ ﺒ ﻴ ﻦ‬ ‫ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻋ ﺎ َد ﺻ ﺪاﻫ ﺎ‬
‫ﺎت اﻟ ﻐ ﺼ ﻮن‬ ‫ﺗ ﺘ ﻐ ﻨ ﱠ ﻰ ﻓ ﻲ ﻣ ﺎﺋ ﺴ ِ‬ ‫ﺎح ﻧ ﻮ ٌر وﻃ ﻴ ٌﺮ‬ ‫ُﺳ ﻔ ﺮاءُ اﻟ ﺼ ﺒ ِ‬
‫ـ ُﺮ ﺷ ﺠ ﱡﻲ اﻟ ﻐ ﻨ ﺎءِ ﻋ ﺬبُ اﻟ ﻤ ﺠ ﻮن‬ ‫وﻧ ﺴ ﻴ ٌﻢ ﻳ ﺪاﻋ ﺐُ اﻟ ﱠﺪوْحَ ‪ ،‬واﻟ ﺒَ ﺤْ ـ‬
‫وﺟ ﻤ ﺎ ُل اﻟ ﺠ ﺒ ِ‬
‫ﺎل ِﻣ ْﻞءُ اﻟ ﻌ ﻴ ِ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺎن ِﻣ ْﻞءُ اﻟ ﺤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ‬ ‫وﺟ ﻼ ُل اﻟ ِﻮدْﻳ ِ‬
‫ـ ﻚِ ‪ ،‬وﺛ ﻠ ٍﺞ ﻧ ﻘ ﺎؤ ُه ﻛ ﺎﻟ ﺠ ﺒ ﻴ ﻦ‬ ‫ﺮار ﻛ ﺄﻧ ﻪ أﻣَ ﻠ ﻲ ﻓِ ﻴ ـ‬ ‫ﻓ ﻲ اﺧ ﻀ ٍ‬
‫∗∗∗‬
‫و ُﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ﻲ إن ﻟ ﻢ أﺟ ﺪ ﻣ ﻦ ُﻣ ﻌ ﻴ ﻦ‬ ‫إﻧ ّ ﻤ ﺎ ﻫ ﺬه اﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ُﺔ أُﻧ ْ ﺴ ﻲ‬
‫أﺑ ﺪَﻋَ ﺘْ ُﻪ ﻳ ﻤ ﻴ ﻨ ُ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻓ ﻨ ِ‬
‫ﻮن‬ ‫أﺗَ ﻘ ﱠﺮى ﺟ ﻤ ﺎ َل ذاﺗ ﻚِ ﻓ ﻲ ﻣ ﺎ‬
‫ـ ِﺮ وﻃ ﻴ ِﺐ اﻟ ﻮرود واﻟ ﻴ َ‬
‫ﺎﺳ ﻤ ﻴ ِﻦ‬ ‫ﺼ ﺎﻓ ﻲ‪ ،‬وأُﻧ ﺸ ﻮدة اﻟ ّ‬
‫ﻄ ﻴْ ـ‬ ‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻐ ﺪﻳ ﺮ اﻟ ﱠ‬
‫أﺳ ﻌِ ﺪﻳ ﻨ ﻲ ﺑ َﺰ ْو َر ٍة أو ﻋِ ﺪﻳ ﻨ ﻲ‬
‫ْ‬ ‫ْت ﱠإﻻ ﺣ ﻨ ﻴ ﻨ ً ﺎ‬ ‫ﻏ ﻴ َﺮ أﻧ ﻲ ﻣ ﺎ از َدد ُ‬

‫ﻧﻈﻤﺖ ﰲ ‪) ١٩٢٧‬وﻧﴩت ﺳﻨﺔ ‪(١٩٢٨‬‬

‫‪52‬‬
 ‫ﲪﻠﺘﻨﻲ ﻧﺤﻮ اﳊﻤﻰ أﺷﺠﺎﲏ‬

‫ﻧ َ ّﺒ ﻬ ﺘْ ﻨ ﻲ ﺻ ﻮادحُ اﻷﻃ ﻴ ﺎر‬

‫ﺗَ ﺘَ ﻐ ﻨ ﱠ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ ذُرى اﻷﺷ ﺠ ﺎر‬
‫وﺗَ ﺠَ ّﻠ ْﺖ ﻣ ﻠ ﻴ ﻜ ُﺔ اﻷﻧ ﻮار‬
‫َﻏ ٍّﻼ وﻧ َ ﻬْ ﻼ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺛ ُ ﻐ ﻮر اﻷﻗ ِ‬
‫ﺎح‬ ‫ﻃ ّﻼ‬ ‫ﺎح ﺗ ُ‬
‫ﺮﺷ ﻒ َ‬ ‫ﻓ ﻮق ﻋ ِ‬
‫ﺮش اﻟ ﺼ ﺒ ِ‬
‫ﻨ َ ﻰ اﻷزﻫ ﺎر‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻓ ﺘ ﻤ ﻨ ّ ﻴْ ُﺖ ﻟ ﻮ ﺷ ﻘ ﻴ ﻘ ﺔ روﺣ ﻲ ﺑ ﺎﻛ َﺮﺗ ﻨ ﻲ إﻟ ﻰ ﺟَ‬
‫∗∗∗‬
‫أﻧ ﺎ ﻓ ﻲ روﺿ ٍﺔ أﺑ ﺎﺣ ْﺖ ﺟَ ﻨ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻛ ﱠﻞ ذي َ‬
‫ﺻ ﺒْ ﻮ ٍة ﻛ ﺌ ﻴ ٍﺐ أﺗ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ٌ‬
‫ﻫ ﺎ ُﻫ ﻨ ﺎ وردة ﻳ ﻔ ﻮحُ ﺷ ﺬاﻫ ﺎ‬
‫ﱠ‬
‫ﻫ ﺎ ﻫ ﻨ ﺎ ﻧ َ ﺮﺟ ٌﺲ ﻳُ ﺤ ﻴﱢ ﻲ اﻷﻗ ﺎﺣ ﺎ واﻟ ﺪﱠواﻟ ﻲ ﺗُ ﻌ ﺎﻧ ُﻖ اﻟ ﺘﱡ ﻔ ﺎﺣ ﺎ‬
‫ﻈ ﱢﻞ‪ ،‬وﻧ َ ْﻘ ِﺾ اﻟ ﻨ ﻬ ﺎ َر ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻨ ﱠﻬ ِﺎر‬
‫وارف اﻟ ـ ـ ﱢ‬
‫َ‬ ‫ﺑ ﺎدري ﻧ ﺴ ﺘ ﺒ ْﻖ ﻣ ﻌً ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺮوض ﺣﻴﻦ ﻓﺎﺿ ْﺖ ﻋُ ﻴﻮﻧ ُ ْﻪ‬ ‫ﺿﺤِ َﻚ اﻟ ُ‬
‫ﺎﺳ ﻤ ﻴ ﻨ ُ ﻪ‬ ‫ﻮق اﻟ ﺜ ﺮى ﻳ َ‬‫وﺗ ﺮاﻣ ﻰ ﻓ َ‬
‫ﺎﻓ ُﻪ ﻓ ﻨ ﺎﺣ ْﺖ ُﻏ ﺼ ﻮﻧ ُﻪ‬
‫ﺼ ُ‬ ‫ﺻ ْﻔ َ‬
‫ﻫ ﺎ َم َ‬
‫ﻏ ﻴ َﺮ أﻧ ﻲ أﺑ ﻜ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ أﻳّ ﺎﻣ ﻲ‬ ‫وﻫ ﻴ ﺎﻣ ﻲ‬ ‫ﻓ ﺴ ﻮاءٌ ُﻫ ﻴ ﺎ ُﻣ ُﻪ ُ‬
‫ذات أ ُ ِ‬
‫وار‬ ‫َﻟ ﻮْﻋَ ٌﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع ُ‬ ‫َﻓ ﺠَ ﻌَ ﺘْ ﻨ ﻲ ِﺑ َﻚ اﻟ ﻨ ﱠﻮى ﺣ ﻴ ﻦ ﺷ ﺒّ ْﺖ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﱠﺮ ﻋ ﺎ ٌم أُﺧ ﻔ ﻲ ﻋ ﻦ اﻟ ﻨ ﺎس ﻣ ﺎ ﺑ ﻲ‬
‫ِﻣ ﻦ ﺣَ ﻨ ﻴ ٍﻦ ُﻣ ﺒ ﱢﺮ ٍح وﻋ ِ‬
‫ﺬاب‬
‫وﻟ ﻘ ﺪ ﻳَ ﺴ ﺄﻟ َ‬
‫ﻮن ﻓ ﻴ َﻢ اﻛ ﺘ ﺌ ﺎﺑ ﻲ‬
‫وﻳْ ﺤَ ﻬ ْﻢ ﻛ ﻴ ﻒ ﻳُ ﺒ ﺼ ﺮون دﻣ ﻮﻋ ﻲ ﺛ ﱠﻢ ﻻ ﻳُ ﺪرﻛ ﻮن ﻣ ﺎ ﺑ ﻀ ﻠ ﻮﻋ ﻲ؟‬
‫ﻓ ﺘ ﺒ ﻮحُ اﻟ ﺪﱡﻣ ﻮ ُع ﺑ ﺎﻷﺳ ِ‬
‫ﺮار‬ ‫وﻟ ﻘ ﺪ ﻳ ﻜ ﺘ ُﻢ اﻟ ﻤ ﺤ ﺐﱡ ﻫ ﻮا ُه‬
‫∗∗∗‬
‫ذاﻛ ٌﺮ أﻧ َﺖ ﻋ ﻬ ﺪَﻧ ﺎ ﻳ ﺎ ﻏ ﺪﻳ ُﺮ‬
‫ﻳ ﻮم ﻛ ﻨ ّ ﺎ واﻟ ﻌ ﻴ ُﺶ َﻏ ﱞﺾ ﻧ ﻀ ﻴ ُﺮ‬
‫ﺿ ّﻔ ﺘ ﻴْ َﻚ ﻛ ﻨ ّ ﺎ ﻧ ﺴ ﻴ ُﺮ‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ َ‬
‫ﻓ ﺮوﻳ َﺖ اﻟ ﺤ ﺪﻳ َﺚ ﻋ ﻨ ﺎ ُﺷ ﺠ ﻮﻧ ﺎ وأﺧ ﺬﻧ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ َﻚ ﱠأﻻ ﺗَ ﺨ ﻮﻧ ﺎ‬
‫ﻓ ﺄَﻋِ ْﺪ ﻟ ﻲ ذاك اﻟ ﺤ ﺪﻳ َﺚ ﻓ ﺈﻧ ﻲ أذْﻫ ﻠ ﺘْ ﻨ ﻲ اﻟ ﻨ ّ ﻮى ﻋ ﻦ اﻟ ﺘﱠ ﺬْﻛ ِﺎر‬
‫∗∗∗‬
‫ذاﻛ ٌﺮ أﻧ َﺖ واﻷزاﻫ ﻴ ُﺮ ﺗَ ﻨ ْ ﺪَى‬
‫ﻈ ﻤْ ﻨ ﺎ ِﻣ ﻨ ْ ﻬ ﱠﻦ ﻟ ﻠ ِﺠ ﻴ ﺪ ﻋِ ْﻘ ﺪا‬
‫ﻛ ﻢ ﻧَ َ‬
‫ﺼ ﺒ ﺎ ﻓ ﺎح ﻧ َ ﺪﱠا‬ ‫ﻓ ﺈذا ﻫ ﺒﱠ ِﺖ اﻟ ﱠ‬
‫َﻓ ﺬَوى اﻟ ﻌِ ْﻘ ُﺪ ﻣ ﻦ ﻃ ﻮﻳ ِﻞ اﻟ ﻌ ﻨ ِ‬
‫ﺎق‬ ‫واﻧ ﻘ ﻀ ﻰ اﻟ ﻠ ﻬ ُﻮ ُﻣ ﺆ ِذﻧ ً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻔ ِ‬
‫ﺮاق‬
‫ﻄ ﻪ ﻳ ﻠ ﻮحُ وﺟ ﺴ ﻤ ﻲ ﻳَ ﺘَ ﻮارى ُﺳ ْﻘ ﻤً ﺎ ﻋ ﻦ اﻷﺑْ ﺼ ِﺎر‬ ‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺰ ْل َﺧ ﻴْ ُ‬

‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﺎ اﺑ ﻨ َﺔ اﻷﻳ ﻚِ َﻏ ﱢﺮدي أو َﻓ ﻨ ُ ﻮﺣ ﻲ‬
‫ﻓ ﻌ ﺴ ﻰ ﻳَ ﻸ ُم اﻟ ﻬَ ﺪﻳ ُﻞ ﺟ ﺮوﺣ ﻲ‬
‫ﺼ ﺒ ُﺮ ﻋ ْﻦ ﺷ ﻘ ﻴ ﻘ ِﺔ ُروﺣ ﻲ‬ ‫ﻧ َ َﻔ َﺪ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼ ِﻦ‬‫إن أﺗ ﻴ ِﺘ ﻬ ﺎ ﻓ ﻮق ُﻏ ْ‬
‫واﺳ ﺠ ﻌ ﻲ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓ ﺎﺣ ﻤ ﻠ ﻲ ﻫ ﺬه اﻟ ﱢﺮﺳ ﺎﻟ َﺔ ﻋ ﻨ ّ ﻲ‬
‫ﻄ ﻴْ ِﺮ ﻋ ﺴ ﺎﻫ ﺎ ﺗ ﺮوح ﺑ ﺎﻷﺧ ﺒ ِﺎر‬ ‫َﻓﻬْ َﻲ ﻋﻨﺪ اﻷﺻﻴ ِﻞ ﺗُﺼﻐﻲ إﻟﻰ اﻟـ ـ ﱠ‬

‫‪54‬‬
 ‫ﺣﻤﻠﺘﻨﻲ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﻤﻰ أﺷﺠﺎﻧﻲ‬

‫∗∗∗‬
‫ﺣَ ﻤَ َﻠ ﺘْ ﻨ ﻲ ﻧ ﺤ ﻮ اﻟ ﺤِ ﻤ ﻰ أﺷ ﺠ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺎن‬‫ﻓ ﺘ ﻬ ﻴﱠ ﺒ ُﺖ ﻣ ﻦ ﺟ ﻼل اﻟ ﻤ ﻜ ِ‬
‫وإذا ﻓ ﻮق ﻣ ﻘ ﻠ ﺘ ﱠﻲ ﻳ ِ‬
‫ﺪان‬
‫ﻓ ﺘ ﻠ ﻤّ ﺴ ُﺖ ﻧ ﻀ ﺮ ًة وﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﺎ وﺗَ ﻌ ﱠﺮ ْﻓ ُﺖ ﻣ ﺎ َﻟ ﺜ َ ﻤْ ُﺖ ﻗ ﺪﻳ ﻤ ﺎ‬
‫وﻗ ﺒﱠ ﻠ ُﺖ ﻛ ٍّﻔ ﺎ أﻧ ﺰﻟ ﺘْ ﻨ ﻲ ﺿ ﻴ ًﻔ ﺎ ﺑ ﺄﻛ ﺮ ِم ِ‬
‫دار‬ ‫ﻗ ﻠ ُﺖ ﻳ ﺎ ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ َ‬

‫∗∗∗‬
‫ﺮات اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ِﻢ ﻓ ﻲ وادﻳ ﻚِ‬ ‫ﺧﻄ ُ‬
‫ﺻ ﺒﱠ ﺤ ﺘْ ﻨ ﻲ ﺑ ُﻘ ﺒ ﻠ ٍﺔ ِﻣ ﻦ ﻓِ ﻴ ﻚ‬ ‫َ‬
‫ﺎدت ﺑ ﻘ ﺒ ﻠ ٍﺔ ﺗَ ﺸ ﻔ ﻴ ﻚِ‬ ‫ﺛﻢ ﻋ ْ‬
‫ﺎن‬ ‫ُﻓ ُ‬
‫ﺰت ﺑ ﺎﻟ ﱠﺮوْح ﻣ ﻨ َﻚ واﻟ ﱠﺮﻳْ ﺤ ِ‬ ‫ﺎن«‬‫ﻓ ﺴ ﻼﻣً ﺎ ﻳ ﺎ »واديَ اﻟ ﱡﺮﻣﱠ ِ‬
‫دان ﻳُ ِﻈ ﱡﻞ أﻫ َﻞ اﻟ ﺪﻳ ِﺎر‬ ‫ٍ‬ ‫واﺣ ﻨ ﻴ ﻨ ﻲ إﻟ ﻰ دﻳ ِﺎر َك واﻟ ﱡﺮﻣﱠ ﺎ ُن‬

‫ﻧﴩت ﰲ ‪ ٢١‬أﻳﺎر ‪١٩٢٨‬‬

‫‪55‬‬
 ‫ﻣﻨﺪﻳﻞ ﺣﺴﻨﺎء‬

‫إذا ﺗَ ﻨ ﱠﻔ َﺲ ﻧ ُ ﻮ ًرا ﻓ ﻲ ﺣ ﻨ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺎ روﻧ ُﻖ اﻟ ﻔ ﺠ ِﺮ واﻟ ﻈ ﻠ ﻤ ﺎءُ ﻋ ﺎﻛ ﻔ ٌﺔ‬

‫ﻣ ﻦ اﻷﻏ ﺎرﻳ ﺪ أﺣ ﻼﻫ ﺎ وأﺷ ﺠ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﺮﺳﻠ ًﺔ‬
‫ﻓﻬﺒﱠ ِﺖ اﻟﻄﻴ ُﺮ ﺗﺪﻋﻮ اﻟﻄﻴ َﺮ ُﻣ ِ‬
‫ﺗﻔﺘﱠﺤ ْﺖ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض اﻟﻔِ ﻴﺢ ﺗﻐﺸﺎﻫﺎ‬ ‫وﻻ اﻟ ﻮرو ُد ﻛ ﺄﻣ ﺜ ﺎل اﻟ ﺨ ﺪو ِد وﻗ ﺪ‬
‫ﻓ ﻲ اﻷُﻗ ﺤ ﻮان وأ ﱡم اﻟ ﺸ ﻬ ِﺪ ﺗ ﺮﻋ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﺮات اﻟ ﻄ ﱢﻞ ﻛ ﺎﻣ ﻨ ٌﺔ‬ ‫ﻛ ﻼ وﻻ ﻗ ﻄ ُ‬
‫ﺎب‪ ،‬وﻻﺣ ﺖ ﻟ ﻲ ﺛﻨﺎﻳﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺤﺖ اﻟﻨ ﱢﻘ ِ‬ ‫ﻳﻮﻣً ﺎ ﺑﺄﺟﻤ َﻞ ﻣﻦ ﻣَ ﱟﻲ إذا اﺑﺘﺴﻤ ْﺖ‬
‫َ‬
‫آﻫ ﺎ وأوّاﻫ ﺎ‬ ‫ﻮق أُﻛ ﺎﺑ ﺪه ً‬ ‫ﺷ ٌ‬ ‫ﻏ ﺪًا ﺗ ﻔ ﺎرﻗ ﻨ ﻲ ﻣ ﱞﻲ وﻓ ﻲ ﻛ ﺒ ﺪي‬

‫ﻣﺴﺎء ‪ ١٢‬ﺣﺰﻳﺮان ‪١٩٢٨‬‬

 ‫ﺣﺮﻳﻖ اﻟﺸﺎم‬
‫إﱃ ﻧﺪﻳﻢ‬

‫ﻟﻬﻔ َﺔ ﻇﺎﻣﻲ اﻟ ِ‬
‫ﺮوح ﺣَ ّﺮا ِﻧﻬﺎ‬
‫ﻮن ﺑ ﻐ ﺰﻻﻧ ﻬ ﺎ‬‫ﺿ ﻠ ﻮ ُع ﻣَ ﻔ ﺘ ٍ‬
‫ﺗ ﺴ ﻤ ﻌ ﻪ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﺑ ﺂذاﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗَ ﺸ ﺒﱡ ُﺚ اﻟ ﻨ ِﺎر ﺑ ﻐ ﻴ ﻄ ﺎﻧ ﻬ ﺎ‬
‫وﺗُ ﻮﺗِ ﻬ ﺎ اﻟ ﻐ ّﺾ و ُرﻣّ ﺎﻧ ﻬ ﺎ‬
‫وﺳ ّﻜﺎﻧﻬﺎ‬ ‫َﻟﻬْ ﻔﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎم ُ‬
‫ﻣ ﺎ أﺣ ﺮﻗ ﺘْ ﻬ ﺎ اﻟ ﻨ ﺎ ُر ﻟ ﻜ ﻨ ﱠ ﻤ ﺎ‬
‫واﻟ ﺤ ﺐﱡ إﻣّ ﺎ أُﺿ ِﺮﻣ ْﺖ ﻧ ﺎ ُر ُه‬
‫»ﻧﺪﻳﻢُ« أﺧﺒ ْﺮﻧﻲ ﻓﻘﺪ راﻋﻨﻲ‬
‫ﺮت اﻟﻨﺎ ُر إﻟﻰ )ﺗﻴﻨﻬﺎ(‬ ‫ﻫﻞ ﺳ ِ‬

‫‪ ٢٥‬ﺣﺰﻳﺮان ‪١٩٢٨‬‬
 ‫ﺗﻔﺎؤل وأﻣﻞ‬

‫ـ َﻔ ﻌُ َﻚ اﻟ ﺒ ﻜ ﺎءُ وﻻ اﻟ ﻌ ﻮﻳ ُﻞ‬ ‫ﻒ دﻣ ﻮﻋَ َﻚ‪ ،‬ﻟ ﻴ ﺲ ﻳَ ﻨ ْـ‬ ‫ﻛﻔﻜ ْ‬

‫َن‪ ،‬ﻓ ﻤ ﺎ ﺷ ﻜ ﺎ ﱠإﻻ اﻟ ﻜ ﺴ ﻮل‬ ‫واﻧ ﻬ ْﺾ وﻻ ﺗ ﺸ ُﻚ اﻟ ﱠﺰﻣ ﺎ‬
‫ـ َﻞ‪ ،‬وﻻ ﺗ ﻘ ْﻞ ﻛ ﻴ ﻒ اﻟ ﺴ ﺒ ﻴ ﻞ‬ ‫واﺳ ﻠ ْﻚ ﺑ ﻬ ﻤّ ﺘ َﻚ اﻟ ﱠﺴ ِﺒ ﻴ ـ‬
‫ﻳ ﻮﻣً ﺎ وﺣ ﻜ ﻤ ﺘُ ﻪ اﻟ ﺪﻟ ﻴ ﻞ‬ ‫ﻣ ﺎ ﺿ ّﻞ ذو أﻣ ٍﻞ ﺳ ﻌ ﻰ‬
‫ﻳ ﻮﻣً ﺎ وﻣَ ﻘ ﺼ ﺪُه ﻧ ﺒ ﻴ ُﻞ‬ ‫ﻛ ﻼﱠ‪ ،‬وﻻ ﺧ ﺎب اﻣ ﺮ ٌؤ‬
‫ـ َﺮ َك ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﺄوﱡه واﻟ ﺤَ َﺰ ْن‬ ‫أﻓ ﻨ ﻴ َﺖ ﻳ ﺎ ﻣ ﺴ ﻜ ﻴ ُﻦ ﻋُ ﻤْ ـ‬
‫ـ ِﻦ‪ ،‬ﺗﻘﻮ ُل‪ :‬ﺣﺎرﺑﻨﻲ اﻟﺰﻣﻦ‬ ‫ﺪت ﻣ ﻜ ﺘ َ‬
‫ﻮف اﻟ ﻴَ َﺪﻳْ ـ‬ ‫وﻗ ﻌ َ‬
‫ـ َﺖ‪ ،‬ﻓ ﻤ ﻦ ﻳ ﻘ ﻮم ﺑ ﻪ إذن؟‬ ‫َ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺐء أﻧ ْ ـ‬
‫∗∗∗‬
‫دِ « وأﻧ َﺖ ﻣ ﻦ أﻣ ﺮاﺿ ﻬ ﺎ‬ ‫ﺮاض اﻟ ﺒ ﻼ‬ ‫ﻛ ﻢ ﻗ ﻠ َﺖ‪» :‬أﻣ ُ‬
‫ﺮاﺿ ﻬ ﺎ؟‬‫ﻓ ﺘﱠ ﺸ َﺖ ﻋ ﻦ أﻋ ِ‬ ‫واﻟ ﺸ ﺆ ُم ﻋِ ﱠﻠ ﺘُ ﻬ ﺎ ﻓ ﻬ ْﻞ‬
‫ﺎﺿ ﻬ ﺎ‬‫ـ ِﺪ ُﻣ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ أﻧ ﻘ ِ‬ ‫ﺄس ﺗَ ﻬْ ـ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻣَ ﻦ ﺣَ ﻤَ ْﻠ َﺖ اﻟ ﻔ َ‬
‫ﺎﺿ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻳَ ﺴ ﻌ ﻰ إﻟ ﻰ إﻧ ﻬ ِ‬ ‫اﻗ ﻌ ْﺪ ﻓ ﻤ ﺎ أﻧ َﺖ اﻟ ﺬي‬
‫بَ ﺗَ ﻌُ ﺐﱡ ﻓ ﻲ أﺣ ﻮاﺿ ﻬ ﺎ‬ ‫واﻧ ﻈ ْﺮ ﺑ ﻌ ﻴ ﻨ ﻴْ َﻚ اﻟ ّﺬﺋ ﺎ‬
‫وﺗﺼﻴﺢُ ‪َ :‬‬
‫»ﻓ ْﻠﻴﺤﻲ اﻟﻮﻃ ْﻦ«؟!‬ ‫وﻃ ٌﻦ ﻳُ ﺒ ﺎع وﻳُ ﺸ ﺘ ﺮى‬
‫دﻣ َﻚ اﻟ ﺜ ﻤ ﻦ‬‫ﻟ ﺒ ﺬﻟ َﺖ ﻣ ﻦ ِ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ َﺖ ﺗ ﺒ ﻐ ﻲ َﺧ ﻴْ َﺮ ُه‬
‫ﻄﻦ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ َﺖ ﻣ ﻦ أﻫ ﻞ اﻟ ﻔِ َ‬ ‫وﻟ ﻘ ﻤ َﺖ ﺗَ ْﻀ ِﻤ ُﺪ ﺟ ﺮﺣَ ُﻪ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ِﺜ َﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﺮﻳ َﺰ ِة واﻟ ﱠﺴ ﻠ ﻴ َﻘ ْﻪ‬
‫َر وأﺳ ﻤ َﻊ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻧ ﻌ ﻴ َﻘ ﻪ‬
‫ﺮاب ﻧ َ ﻌ ﻰ اﻟ ﺪﱢﻳ ﺎ‬
‫ﺾ اﻟﻘﻠ ِﺐ ﺗﺠﺮﺣُ ﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻪ‬ ‫ـ ُ‬
‫ﻓ ﺎﺳ ﺘَ ﻬْ ِﺪ ﻳ ﺎ ﻫ ﺬا ﺑَ ﺮﻳ َﻘ ْﻪ‬
‫ـ َﺖ ﻟﻪ‪ ،‬وﻟ ْﻮ ﻟﻢ ﺗﺸ ُﻚ ِﺿﻴ َﻘﻪ‬
‫ﺪن‬‫مَ‪ ،‬ﻓ ﺄﺳ ﻘ َﻢ اﻟ ﻮﻫ ُﻢ اﻟ ﺒ ْ‬
‫ـ َﺖ‪ ،‬ﻓﺪَبﱠ ﻓﻲ اﻟﻌﻈﻢ اﻟﻮ ََﻫ ْﻦ‬
‫ﻣ ﺎ دام ﻳ ﻨ ﻈ ُﺮ ﻟ ﻠ ﻜ ﻔ ﻦ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻟ ﺘ ﻀ ﺎ ُﻣ َﻦ واﻟ ﻮﻓ ﺎﻗ ﺎ‬
‫ﻒ‪ ،‬ﻻ ﻧ ﺰا َع وﻻ ِﺷ ﻘ ﺎﻗ ﺎ‬ ‫ـ َﻠ َ‬
‫ـ ِﻪ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜ ْﻦ ﻣﻦ ﻗﺒ ُﻞ راﻗﺎ‬
‫ﺄس اﻟ ﻬ ﻨ ﺎءِ ﻟ ﻜ ﻢ دِ ﻫ ﺎﻗ ﺎ‬ ‫ﻛ َ‬
‫ـ َﻦ‪ ،‬ﺗَ َﺮو َْن أوﺟﻬَ ﻬﻢ ِﺻﻔﺎﻗﺎ‬
‫ـ ُﻜ ُﻢ — ﺗَ َﻠ ﺬﱡ ﻟ ﻬ ﺎ اﻟ ﻔِ ﺘَ ْﻦ‬
‫رﺿ ﻌ ْﺖ ذا َك اﻟ ﻠ ﺒ ﻦ‬ ‫ﻟ ِﺔ‪ ،‬أ ُ ِ‬
‫ِم‪ ،‬وﺑ ﺎت ﻳ ﺮﻋ ﺎﻫ ﺎ اﻟ ﱠﻀ َﻐ ﻦ‬
‫∗∗∗‬
‫ـ َﻦ‪ ،‬ﻓ ﱠ‬
‫ﺈن ﻣ ﻄ ﻠ ﺒَ ﻬ ﻢ ﺣ ﻘ ﻴ ُﺮ‬
‫ﺎس ﻣ ﻨ ﺸ ﺆه اﻟ ﻐ ﺮور‬ ‫ِر اﻟ ﻨ ِ‬
‫ـﻨ ُ َﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻈﻬﻮ ُر ﻫﻮ اﻟﻔﺠﻮ ُر‬
‫ـ ﺘُ ْﻢ ذﻟ ﻚ اﻷﻣ ُﻞ اﻟ ﻜ ﺒ ﻴ ﺮ‬
‫ُر ﺗ ﺒ ﺎر َﻛ ْﺖ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺼ ﺪور‬
‫ـ ِﺮ ﺑ ﻼدﻛ ﻢ ﺧ ﻴ ُﺮ اﻟ ﱡﺴ ﻨ َ ْﻦ‬
‫‪62‬‬
‫أﺿﺤﻰ اﻟﺘﺸﺎؤ ُم ﻓﻲ ﺣَ ﺪِﻳـ‬
‫ﻣ ﺜ َﻞ اﻟ ُﻐ ِ‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺤ ﻘ ﻴ ﻘ ُﺔ‪ ،‬واﻟ ﻤ ﺮﻳ ـ‬
‫أﻣ ٌﻞ ﻳ ﻠ ﻮحُ ﺑ ﺮﻳ ُﻘ ُﻪ‬
‫ﺎق ﻋ ﻴ ُﺸ َﻚ ﻟ ﻮ ﺳ ﻌَ ﻴْ ـ‬
‫ﻣﺎ ﺿ َ‬
‫ﻮﻫ ﻤ َﺖ اﻟ ﱠﺴ ﻘ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻜ ْﻦ ﺗ ّ‬
‫وﻫ ﻨ ْ ـ‬‫وﻇ ﻨ ﻨ َﺖ أﻧ ّ َﻚ ﻗ ﺪ َ‬
‫واﻟ ﻤ ﺮءُ ﻳُ ﺮﻫ ﺒُ ﻪ اﻟ ﱠﺮدى‬
‫اﻟ ﻠ َﻪ ﺛ ُ ّﻢ اﻟ ﻠ َﻪ ﻣ ﺎ أﺣْ ﻠ ﻰ‬
‫ﺑُ ﻮرﻛ َﺖ ُﻣ ﺆﺗَ ﻤ ًﺮا ﺗَ ﺄ ْﻟ ـ‬
‫راق ﻓِ ﻴ ـ‬ ‫ﻛ ﻢ ِﻣ ْﻦ ﻓ ﺆادٍ َ‬
‫اﻟ ﻴ ﻮ َم ﻳ ﺸ ﺮبُ ﻣ ﻮﻃ ﻨ ﻲ‬
‫ﻻ ﺗ ﻌ ﺒ ﺄوا ﺑ ﻤ ﺸ ﺎﻏ ﺒ ﻴ ـ‬
‫ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣ ﻦ ﻓ ﺌ ٍﺔ — أ ُ ِﺟ ﱡﻠ ـ‬
‫ﻄ ُﻔ ﻮ‬
‫ﻮس ﻣ ﻦ اﻟ ﱡ‬ ‫ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﻨ ﻔ ُ‬
‫ﺄت ﻋ ﻠ ﻰ ﺣُ ﺐﱢ اﻟ ﺨِ ﺼ ﺎ‬ ‫ﻧﺸ ْ‬
‫ﻻ ﺗ ﺤ ﻔِ ﻠ ﻮا ﺑ ﺎﻟ ﻤ ْﺮﺟ ﻔ ﻴ ـ‬
‫ﻇﻬﻮ‬ ‫ﻮر ﻋ ﻠ ﻰ ُ‬ ‫ﺣ ﺐﱡ اﻟ ﻈ ﻬ ِ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ْﻦ ﻓ ﻀ ٌﻞ ﻳَ ﺰﻳ ـ‬
‫ِﺳ ﻴ ﺮوا ﺑ ﻌ ﻴْ ﻦ اﻟ ﻠ ِﻪ أَﻧ ْ ـ‬
‫ﺼ ﺪو‬ ‫ﺻ َﻔ ِﺖ اﻟ ﱡ‬
‫ﺳ ﻴ ﺮوا ﻓ ﻘ ﺪ َ‬
‫ِﺳ ﻴ ﺮوا ﻓ ُﺴ ﻨ ّ ﺘُ ُﻜ ﻢ ﻟ َﺨ ﻴْ ـ‬
 ‫ﺗﻔﺎؤل وأﻣﻞ‬

‫ﻒ واﻟ ﺘ ﻔ ﺎؤ َل ﻓ ﻲ َﻗ َﺮن‬ ‫ﻟُ َ‬ ‫ُﺷ ﺪّوا اﻟ ﻤ ﻮ ّد َة واﻟ ﺘﱠ ﺂ‬

‫ءُ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻔ ﻀ ﻴ ﻠ ِﺔ وارﺗ ﻜ ﻦ‬ ‫ﻮف إن ﻗ ﺎم اﻟ ِﺒ ﻨ ﺎ‬‫ﻻﺧ َ‬

‫∗∗∗‬
‫ﻣً ﺎ إﻧ ﻜ ﻢ أﻣ ُﻞ اﻟ ﻐ ِﺪ‬ ‫وﻗ ْﻞ َﺳ ﻼ‬‫ﺣَ ﱢﻲ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎبَ ُ‬
‫دﻓ ِﻊ اﻷﺛ ﻴ ﻢ اﻟ ﻤ ﻌ ﺘ ﺪي‬ ‫ﺻ ﺤﱠ ْﺖ ﻋ ﺰاﺋ ﻤ ُﻜ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ‬ ‫َ‬
‫ﺗ ﻌْ ﻠ ﻮ ﻋ ﻠ ﻰ أﻗ ﻮى ﻳ ﺪ‬ ‫واﻟ ﻠ ُﻪ ﻣَ ﱠﺪ ﻟ ﻜ ﻢ ﻳ ﺪًا‬
‫بَ ‪ ،‬ﻛ ﺄﻧ ّ ﻪ اﻟ ﱠﺰﻫ ُﺮ اﻟ ﻨ ﺪي‬ ‫ف ﻟ َﻚ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎ‬ ‫وﻃ ﻨ ﻲ أ ُز ﱡ‬
‫وإن ﻟ ﻢ ﻳَ ﻌْ ﻘِ ﺪ‬ ‫ﻳ ﻮﻣً ﺎ ْ‬ ‫ﻻ ﺑُ ﱠﺪ ﻣ ﻦ ﺛ ﻤ ٍﺮ َﻟ ﻪ‬
‫ـﺢُ ‪ ،‬وروﺣُ ﻪ اﻟ ُﺨﻠُ ُﻖ اﻟﺤَ َﺴ ْﻦ‬ ‫رﻳ ﺤ ﺎﻧ ُ ﻪ اﻟ ﻌِ ﻠ ُﻢ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼ ﺤِ ﻴ ـ‬
‫وﻃ ﻨ ﻲ ﺑ ﺤ ﺒﱢ َﻚ ُﻣ ﺮﺗَ ﻬ ﻦ‬ ‫وإن اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻳ ﺎ‬‫وﻃ ﻨ ﻲ‪ ،‬ﱠ‬
‫َت ﺑ ﻤ ﺎ ﻳُ ﺮﻳ ُﺪ ﻟ َﻚ اﻃ ﻤ ﺄن‬ ‫ﻻ ﻳ ﻄ ﻤ ِﺌ ﱡﻦ‪ ،‬ﻓ ْ‬
‫ﺈن ﻇ ﻔِ ْﺮ‬

‫ﻧﴩت ﰲ ‪ ١٢‬ﺗﻤﻮز ‪١٩٢٨‬‬

‫‪63‬‬
 ‫ﻛﻴﻒ ﻋﻴﻨﺎك ﻳﺎ ﻋﻤﺮ‬
‫إﱃ ﺻﺪﻳﻘﻪ ﻋﻤﺮ ﻓﺮوخ وﻛﺎن ﻳﺸﻜﻮ أ ًملﺎ ﰲ ﻋﻴﻨﻴﻪ‬

‫أﻧ ﺎ أدﻣ ﺎﻫ ﻤ ﺎ اﻟ ﺴ ﻬ ْﺮ‬ ‫ﻛﻴ َ‬

‫ﻒ ﻋ ﻴ ﻨ ﺎ َك ﻳ ﺎ ﻋُ ﻤ ْﺮ‬
‫ِع ﻃﻐﻰ اﻟﻬ ﱡﻢ ﻓﺎﻧﻬﻤﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺣﺒﻴ ٍﺐ ﻟﺪى اﻟ ﱠﺴﺤﺮ‬
‫وﺗ ﻮارى ﻋ ﻦ اﻟ ﻨ ﻈ ﺮ‬
‫ﻣ ﻬ ﺠ ﺘ ﻲ ﻋ ﻨ ﺪﻣ ﺎ ﻧ َ َﻔ ﺮ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻃ ﻰءِ ﺑ ﻴ َ‬
‫ﺮوت ﻳ ﺎ ﻋ ﻤ ﺮ‬
‫مُ‪ ،‬وﻣﻦ وﺟﻬﻬﺎ اﻟﻘﻤﺮ‬
‫ﻃ ﻴّ ﺐُ اﻟ ﻠ ﺜ ِﻢ واﻟ ﺴ ﻤ ﺮ‬
‫ُت ﺑ ﻬ ﺎ ﻧ ﺸ ﻮ ُة اﻟ ﻈ ﻔ ﺮ‬
‫∗∗∗‬
‫واﻟ ﺰﻣ ﺎ ُن اﻟ ﺬي ﻏ ﺒ ﺮ‬
‫ـ ٍﺮ‪ ،‬وﻻ اﻟﻬﺎﺟ ُﺮ اﻓﺘﻜﺮ‬
‫ة‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﻠﻤﺢُ ﺑﺎﻟﺒﺼﺮ‬
‫وﻋَ ﺼ ﱞﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﱡﻣ ﻮ‬
‫وﺧ ﻴ ﺎ ٌل أﻟ ﱠﻢ ﺑ ﻲ‬
‫ﻃﺎف ﺣﻴﻨ ًﺎ ﺑﻤﻀﺠﻌﻲ‬
‫أﺗ ﺒ ﻌ ﺘْ ﻪ ﺟ ﻮاﻧ ﺤ ﻲ‬
‫أﻳ ﻦ ﻟ ﻴ ﻠ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﺷ ﻮا‬
‫ﻛﺎن ﻣﻦ َﻓ ْﺮﻋﻬﺎ اﻟﻈﻼ‬
‫وﺳ ﻤ ﻴ ﺮي ُﻣ َﻘ ﺒﱠ ٌﻞ‬
‫و ُﻣ ﺪاﻣ ﻲ وﻗ ﺪ ﻇ ﻔ ﺮ‬
‫أﻳ ﻦ ﻟ ﻬ ﻮي وﺷ ﱠﺮﺗ ﻲ‬
‫ﺣﻴﻦ ﻟﻢ أﻓﺘﻜﺮ ِﺑﻬَ ﺠْ ـ‬
‫أﻳ ﻦ ﻻ أﻳ ﻦ واﻟ ﺤ ﻴ ﺎ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ُر ﺳ ﺮﻳ ﻌً ﺎ إذا ﺣ ﻀ ﺮ‬ ‫ﻫ ﻜ ﺬا ﻳ ﺬﻫ ﺐ اﻟ ﱡﺴ ﺮو‬

‫ﻧﺎﺑﻠﺲ‪ ،‬ﰲ ‪ ٣١‬آب ‪١٩٢٨‬‬

‫)وﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺻﻮل‪ :‬أﻳﻠﻮل ‪(١٩٢٨‬‬

‫‪66‬‬
 ‫ﺣ ﱢ‬
‫ﻄﲔ‬

‫ﻧﻈﻤﻬﺎ ﻳﻮم ﻋﺰم أﻣري اﻟﺸﻌﺮاء املﺮﺣﻮم أﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻲ ﺑﻚ ﻋﲆ زﻳﺎرة ﻓﻠﺴﻄني‪ ،‬وأﺧﺬ اﻷدﺑﺎء‬
‫ﻳﻌﺪون اﻟﻌﺪة؛ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻟﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺰﻳﺎرة ﻟﻢ ﺗﺘﻢ‪ ،‬وﻗﺪ رﻣﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣﻦ وراء ﻫﺬه‬
‫اﻟﻘﺼﻴﺪة إﱃ إﺛﺎرة أﻣري اﻟﺸﻌﺮاء؛ ﻟﻴﻨﻈﻢ ﺷﻌ ًﺮا ﰲ ﻓﻠﺴﻄني‪ ،‬وﰲ ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫أﻫ ًﻼ ﺑ ﻨ ﺎﺑ ﻐ ِﺔ اﻟ ﺒ ﻴ ِ‬
‫ﺎن‬
‫ﺑ ﻌ ﺮﺷ ﻬ ﺎ‪ ،‬واﻟ ﺼ ﻮْﻟ ﺠ ﺎن‬
‫ـ ﻌَ ُﺔ ﺗ ﺎﺟ ﻪ دون اﻟ ﻌِ ﻴ ﺎن‬
‫ـ ُﻔ ﺼ ﺤ ﻰ وﻣ ﻌ ﺠ ﺰ ِة اﻟ ﺒ ﻴ ﺎن‬
‫ﻣ ﻦ ﻓ ﺮﻗ ٍﺪ ﻟ ﻌُ ﻼ َك ْ‬
‫ران‬
‫ِن‪ ،‬ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺮﻳ ﺮ َك ﻳَ ْﺨ ُﻔ ﻘ ﺎن‬
‫ﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺴﺎن‬ ‫دِ َك ﻣﺎ ﻳﻔﻴ ُ‬
‫ﺣَ َﻚ‪ ،‬ﺣ ﻴ ﻦ ﻃ ﻮﱠف ﺑ ﺎﻟ ِﺠ ﻨ ﺎن‬
‫ِن ﻟ ﺪﻳ َﻚ أﺑ ﻜ ﺎ ُر اﻟ ﻤ ﻌ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ـ َﻦ أﺑَ ْﺖ ﺗ ﻘ ﻴ ُﻢ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻬ ﻮان‬
‫ﺑ ﺪم اﻟ ﺒ ﻮاﺳ ِﻞ ﻛ ﺎﻟ ﺪﱢﻫ ﺎن‬
‫ﻣَ َﻚ ﻓﻲ ﻟﻈﻰ اﻟﺤﺮب اﻟﻌَ ﻮان‬
‫ﻒ« ﻫ ﻴّ ﺠ ﺘْ ﻪ اﻟ ُﻐ ﻮﻃ ﺘ ﺎن‬ ‫ـ َﻜ ُ‬
‫ﻓ ﻴ ﻪ ﺗَ ﺨ ﺎﻳَ ُﻞ ﺟ ﻨ ّ ﺘ ﺎن‬
‫ﺎن دﻣ ﻌً ﺎ ﺗ ﺠ ﺮﻳ ﺎن‬ ‫ﻋﻴﻨ ِ‬
‫ﺎن‬‫أﻫ ًﻼ ﺑ ﺮبﱢ اﻟ ﻤ ﻬ ﺮﺟ ِ‬
‫ﻮب اﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻘ ﱢﻞ‬‫ﻣَ ِﻠ ﻚِ اﻟ ﻘ ﻠ ِ‬
‫و ُﻣ ﺘ ﻮ ٍﱠج ﺣ ﺎﻟ ْﺖ أﺷ ﻌْ ـ‬
‫أﻫ ًﻼ »ﺑ ﺸ ﻮﻗ ﻲ« ﺷ ﺎﻋ ِﺮ ا ْﻟ ـ‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﺮﻗ َﺪ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮاءِ ﻛ ﻢ‬
‫ﻋَ َﻠ ﻤ ﺎ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ِد ُﻣ ﻨ ﱠﺸ ﺮا‬
‫ﺟ ﺒ ﺮﻳ ُﻞ ﻳ ﻨ ﻔ ُﺦ ﻓ ﻲ ُﻓ ﺆا‬
‫وأﻣ ﱠﺪ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ّ ﻔ ﺤ ﺎت ُرو‬
‫ﻓ ﺈذا ﺑ ﺄﺑ ﻜ ﺎر اﻟ ﺠ ﻨ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﺑ ﺎﻛ َﻲ اﻟ ﻔ ﻴ ﺤ ﺎءِ ﺣِ ﻴ ـ‬
‫أﻳ ﺎ َم ﻛ ﺎﻧ ﺖ ورد ًة‬
‫أرﺳ ﻠ َﺖ ﻋ ﻦ )ﺑ ﺮدى( َﺳ ﻼ‬
‫وذرﻓ َﺖ »دﻣ ﻌً ﺎ ﻻ ﻳُ ﻜ ْﻔ ـ‬
‫اﻟ ﺒ ﻴ ُﺖ ﻣ ﻤّ ﺎ ُﻗ ﻠ ﺘَ ُﻪ‬
‫أﺑ ﺪًا رﺛ ﺎؤ َك ﻓ ﻴ ﻬ ﻤ ﺎ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫َﻟﻠ ﱠ‬
‫ﺼﻌﺐُ ﻓ ﺎﻋ ﺠﺐْ و َْﻫ ﻮ دان‬
‫وإن ﺟَ ﻨ ﺎﻫ ﻤ ﺎ‬ ‫ﻫ ﺬا‬
‫∗∗∗‬
‫ـ َﺸ ْﻊ ﻳُ ْﺸ ِﺞ ﻗﻠﺒَ َﻚ ﻣﺎ ﺷﺠﺎﻧﻲ‬
‫ﻒ( ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﻜ ﺎن‬ ‫آﺛ ﺎ َر )ﻳ ﻮﺳ َ‬
‫ﺎج واﻟ ﺴ ﻴ ِﻒ اﻟ ﻴ ﻤ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫اﻟ ﺘ ِ‬
‫ـ ﻴُ ﻮﺑ ﻴّ َﺔ اﻟ ﺨ ﻴ ِﻞ اﻟ ِﻬ ﺠ ﺎن‬
‫ـ ﺤً ﺎ واﻷﺳ ﻨ ّ ُﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﱠﻠ ﺒ ﺎن‬
‫ﻏ ﻴ ُﺮ اﻟ ﻌ ﺠ ﺎﺟ ِﺔ ﻣ ﻦ دﺧ ﺎن‬
‫أﺧ ﻄ ِﺎر ﺻ ﺒﱠ ِﺎر اﻟ ﺠَ ﻨ ﺎن‬
‫ﻮت ﻓ ﻲ َد َرك اﻟ ﻄ ﻌ ﺎن‬ ‫ُد اﻟ ﻤ ِ‬
‫ـ ِﻢ‪ ،‬ﻋ ﻠ ﻰ ﻣَ ﻀ ﺎرﺑ ﻬ ﱠﻦ ِ‬
‫آن‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ّ ﻘ ِﻊ ُﻣ ﺮﺧ ﺎ ُة اﻟ ﻌِ ﻨ ِ‬
‫ﺎن‬
‫ﺎت ﻓ ﻲ ﻳ ﻮم اﻟ ّﺮﻫ ﺎن‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ـ َﻘ َ‬
‫ـ ِﻜ ُﺮ ﺷ ﺎﻫ ﺪِﻳ ﻪ اﻟ ﺨ ﺎﻓ ﻘ ﺎن‬
‫ـ ِﻪ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟ ﱢﺴﻨﺎن إﻟﻰ اﻟ ﱢﺴﻨﺎن‬
‫ٍت‪ ،‬ﻓ ﻮق أﺟ ﺴ ﺎ ٍم ﺣَ ﻮان‬
‫ـ ﻤَ ُﺮ‪ ،‬ﻣ ﻦ دم اﻹﻓ ﺮﻧ ﺞ ﻗ ﺎن‬
‫وﻣ ﻠ ﻴ ُﻜ ﻬ ﻢ ﻇ ﻤ ﺂ ُن ﻋ ﺎن‬
‫ﻮق اﻟ ﻌَ ﻨ ﺎن‬ ‫واﻟ ﻨ ﱠ ﺼ ُﺮ ﻣ ﺮﻣ ُ‬
‫ـ َﺖ ﻟ ﻮا ِﺋ ﻪ ﻓ ﻲ ﻣ ﻬ ﺮﺟ ﺎن‬
‫ف اﻷذان‬ ‫ﺗ ﻜ ﺒ ﻴ َﺮ ُه ُﺷ َﺮ ُ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺻ ﺮو ِﻓ َﻚ ﺑ ﺎﻷﻣ ﺎن؟‬
‫ﻟﻲ ﻣﻦ ُ‬
‫أﻣ ﺜ ﺎ َﻟ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺠ ﺪ ﺑ ﺎن‬
‫ﻓ ﺎﺑْ ﻚِ ﻫ ﺎﺗ ﻴ َﻚ اﻟ ﻤ ﻐ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻻ ﻳ ﺼ ﺒ ﺮون ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻬ ﻮان‬
‫‪68‬‬
‫ﱠ‬
‫واﺧ ـ‬‫ﻄ ﻴ َﻦ ْ‬ ‫ﻋَ ﱢﺮجْ ﻋ ﻠ ﻰ ﺣِ ﱢ‬
‫واﻧ ﻈ ْﺮ ﻫ ﻨ ﺎ ِﻟ َﻚ ﻫ ﻞ ﺗ ﺮى‬
‫ﻆ )ﺻ ﻼحَ اﻟ ﺪﻳ ِﻦ( َربﱠ‬ ‫أﻳ ﻘ ْ‬
‫و ُﻣ ﺜ ﻴ َﺮﻫ ﺎ ﺷ ﻌ ﻮاءَ أَﻳْ ـ‬
‫ﺿ ﺒْ ـ‬ ‫ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺎدﻳ ﺎت ﻟ ﺪﻳ ﻪ َ‬
‫ﺎرﺟ ﻬ ﺎ وﻣ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺮﻣ ﻲ ﺑ ﻤ ِ‬
‫ﻄ ٍﺎر ﻋ ﻠ ﻰ ا ْﻟ ـ‬ ‫ﻓ ﻲ ﻛ ﱢﻞ ﺧ ﱠ‬
‫ﺎت أدْر ِﻋ ﻬ ﻢ ُﻗ ﻴ ﻮ‬ ‫ﺣﻠﻘ ُ‬
‫ﻮﻓ ﻬ ﻢ ﻣ ﺎءُ اﻟ ﺤَ ِﻤ ﻴ ـ‬ ‫وﺳ ﻴ ُ‬
‫ﻃ ْﻮ ُع ُﻛ ﻤ ﺎ ِﺗ ﻬ ﺎ‬‫واﻟ ﺨ ﻴ ُﻞ َ‬
‫ﻻ ﺗ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ أو ﺗُ ﺤ ﺮ َز ا ْﻟ ـ‬
‫ﻄ ﻴ ُﻦ ﻳ ﻮ ُﻣ ﻚِ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳُ ﻨ ْ ـ‬‫ﺣ ّ‬
‫ﺗ ﺘ ﻄ ﺎﻳ ُﺮ اﻷرواحُ ﻓِ ﻴ ـ‬
‫وﺗ ﺮى اﻟ ّﺴ ﻬ ﺎ َم ُﻣ ﻘ ﻮﱠﻣ ﺎ‬
‫اﻷرض أَﺣْ ـ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ ﺈذا أدﻳ ُﻢ‬
‫ﻳُ ﺴ َﻘ ﻮْن ﻣ ﻦ ﻛ ﺄس اﻟ ﱠﺮدى‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ اﻧ ﺠ ﻠ ﻰ َر ْﻫ ﺞُ اﻟ ﻮﻏ ﻰ‬
‫وﻣ ﺸ ﻰ ﺻ ﻼحُ اﻟ ﺪﻳ ِﻦ ﺗَ ﺤْ ـ‬
‫وﻋ ﻼ اﻷذا ُن و َرﺟﱠ ﻌ ْﺖ‬
‫ﱠوﻻت ﻣَ ْﻦ‬‫ﱢض اﻟ ﺪ ِ‬ ‫أ ُﻣ ﻘ ﻮ َ‬
‫ﺻ ﺮوحٌ ﻣ ﺎ ﺑ ﻨ ﻰ‬ ‫ُد ﱠﻛ ْﺖ ُ‬
‫ﺟ ﱠﻞ اﻟ ﻤ ﺼ ﺎبُ »أﺑ ﺎ ﻋَ ِﻠ ﱟﻲ«‬
‫ذﻫ ﺐَ اﻟ ﺬﻳ ﻦ ﻋ ﻬ ﺪﺗَ ﻬ ﻢ‬
 ‫ﺣ ﱢ‬
‫ﻄني‬

‫أﺷ ﻌ ﺒ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫وﻫ ﻨ ﺎ ﺗ ﻨ ﺎدى ْ‬
‫أﺷ ﻌ ﺐٌ‬
‫ِﺋ ﺪ‪ ،‬واﻟ ﺘ ﺸ ﺎؤ ُم واﻟ ﺘ ﻮاﻧ ﻲ‬
‫ﻃ ﻮ ُل اﻟ ﺘ ﻌ ﱡﻠ ِﻞ ﺑ ﺎﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ﻬ ﺎ ﻳ ﺎ أﻣ ﻴ َﺮ اﻟ ﺸ ﻌ ِﺮ ﻏ ﺎن‬
‫ﻧ َ َﺰ ٌق ﻋ ﻠ ﻰ َﺧ َﻔ ﺮ اﻟ ﺤِ ﺴ ﺎن‬
‫ﺗُﻌﺰى إﻟﻰ اﻟﺤَ َﺴﻦ ﺑﻦ ﻫﺎﻧﻲ‬
‫اﻟ ﺸ ﻌ ﺮاءُ ﻳ ﻮﻣً ﺎ أو ﺗُ ﺪاﻧ ﻲ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣ ﺼ َﺮ ﻳ ﻄ ﻤ ُﻊ ْ‬
‫وﻫ ﻨ ﺎ اﻟ ﺘ ﺨ ﺎذ ُل ﻓ ﻲ اﻟ ﱠﺸ ﺪا‬
‫واﻟ ﻨ ﻔ ُﺲ ﻳ ﻘ ﺘُ ُﻞ ﻋ ﺰﻣَ ﻬ ﺎ‬
‫ُﺧ ﺬﻫ ﺎ إﻟ ﻴ َﻚ وأﻧ َﺖ ﻋَ ﻨ ْ ـ‬
‫ﺼﺒﺎ‬ ‫ﺣ ﺴ ﻨ ﺎءَ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻟ ﻠ ﱢ‬
‫ﻧ ﻔ ﺤ ﺎﺗُ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ » َﻛ ْﺮﻣ ٍﺔ«‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﺗ ﺒ ﻠ ُﻎ ﺷ ﺄو َك‬

‫ﻧﴩت ﰲ ﺗﴩﻳﻦ اﻷول ‪١٩٢٨‬‬

‫‪69‬‬
 ‫ﺣﲑة‬
‫وﻗﺪ رآﻫﺎ ﻣﺴﺘﻠﻘﻴﺔ ﻧﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻓ ﺄُﻧ ﱢﻔ َﺮ اﻷﺣ ﻼ َم ﻣ ﻦ ﻋ ﻴ ﻨ ﻴْ ﻬ ﺎ‬
‫وﻳ ﺪي ﺗ ﺤ ﺎذ ُر أن ﺗُ ﻤ ﱠﺪ إﻟ ﻴْ ﻬ ﺎ‬
‫ﺎرق ﺟ ﻔ ﻨ ﻴْ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻓ ﺄﻗ ﺎم ﻏ ﻴ َﺮ ُﻣ ﻔ ٍ‬
‫ﻣ ﺮأى ﺗَ ﻘ ﱡﻠ ِﺒ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻨ ﺒ ﻴْ ﻬ ﺎ؟‬
‫ﻮق وﻳ ﺤ َﻚ ﻻ ﺗَ ُﺮ ْع ﻧ ﻬ ﺪﻳْ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻳﺎ ﺷ ُ‬
‫ﻳ ﻨ َﻜ ﺐﱡ ُﻣ ْﺮﺗَ ِﺸ ًﻔ ﺎ ﻧ َ ﺪى َﺧ ﺪﱠﻳ ﻬ ﺎ‬
‫ﻮﺳ ﺪًا َزﻧ ْ َﺪﻳْ ﻬ ﺎ‬‫وﻳُ ﺜ ﻴ ُﺮﻧ ﻲ ُﻣ ﺘ ﱢ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻮت ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ‬ ‫ﺻ ﺒ ٍﺮ ﻟ ﺪيﱠ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺣ ﻨ ُ‬
‫وأو ﱡد ﻟ ﻮ أﺟ ﺜ ﻮ ﻋ ﻠ ﻰ َﻗ ﺪَﻣَ ﻴْ ﻬ ﺎ‬
‫وﺗَ ﻠ ﻬﱡ ٍﺐ‪ ،‬ﻓ ﺎﺣْ ﺘَ ْﺮ ُت ﻓ ﻲ أﻣ ﺮﻳْ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻮﻗ ﻌ ُﺖ ﻻ أﺻ ﺤ ﻮ ﻋ ﻠ ﻰ َﺷ ﻔ ﺘ ﻴْﻬ ﺎ‬
‫‪ ٨‬ﻧﻮﻓﻤﱪ )ﺗﴩﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ‪١٩٢٨‬‬
‫ﻣ ﺎ ﻛ ﻨ ُﺖ أرﻏ ﺐُ أن أُﺳ ﻤﱠ ﻰ ﻗ ﺎﺳ ﻴًﺎ‬
‫ﻮق ﻳ ﺪﻓ ﻌ ﻨ ﻲ إﻟ ﻰ إﻳ ﻘ ﺎﻇ ﻬ ﺎ‬ ‫واﻟ ﺸ ُ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ّ ﻤ ﺎ َﺷ ﻌَ َﺮ اﻟ ﺮﻗ ﺎ ُد ﺑ ﻨ ﻌ ﻤ ٍﺔ‬
‫وﻳ ٌﻞ ﻟ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ‪ ،‬ﻛ ﻴ ﻒ ﻟ ﻢ ﻳَ ﻔ ِﺘ ْﻚ ﺑ ِﻪ‬
‫ﺪت ِﻣ ﻤّ ﺎ ﺗُ ِﻜ ﱡﻦ ﺿ ﻠ ﻮﻋُ ﻬ ﺎ‬‫وﺗ ﻨ ﻬﱠ ْ‬
‫ﺮت ﻟ َﺸﻌﺮﻫﺎ‬ ‫ﺣﺴﺒﻲ ﺟﻮًى أﻧﻲ ﻧﻈ ُ‬
‫ﺄن ﺑﻬﺎ اﻟﻜﺮى‬ ‫وأﻏﺎ ُر ﻣﻨﻪ إذا اﻃﻤ ﱠ‬
‫أرﻧ ﻮ ﺑ َﻠ ﻬْ َﻔ ِﺔ ﻋ ﺎﺷ ٍﻖ ﻟ ﻢ ﻳ ﺒ َﻖ ﻣ ﻦ‬
‫ﻓ ﻴ ﺼ ﺪﱡﻧ ﻲ أدﺑ ﻲ ﻓ ﺄُﺑْ ﻌِ ُﺪ ﻫ ﻴ ﺒ ًﺔ‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻨ ﻔ ُﺲ ﺑ ﻴ ﻦ ﺗَ ﻬ ﻴﱡ ٍﺐ ﻣ ﻤّ ﺎ ﺗ ﺮى‬
‫وﻟ ﻌ ّﻞ أﺷ ﻮاﻗ ﻲ ﺑ ﻠ ﻐ َﻦ ﺑ َﻲ اﻟ ﻤ ﺪى‬
 ‫اﳊﺒﻴﺐ اﻟﺬاﻫﻞ‬
‫ﻋﲆ ﻟﺴﺎن )م …(‬

‫ﻗ ﺪ أﺑ ﺎحَ اﻟ ﻬ ﻮى ﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﺎ أﺑ ﺎﺣ ﺎ‬ ‫ُﻗ ْﻢ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ وأﻃ ﻔ ِﺊ اﻟ ﻤ ﺼ ﺒ ﺎﺣ ﺎ‬

‫ووﺷ ﺎﺣ ﺎ‬‫ﻈ ْﻠـ ـ ﻤَ ُﺔ ِﺳ ﺘ ًﺮا ﻣ ﻦ دوﻧ ﻪ ِ‬ ‫إن ﻛﺎﻧ ِﺖ اﻟ ﱡ‬‫ﺎق ْ‬‫ﺣﺒّﺬا اﻻﻋﺘﻨ ُ‬
‫هُ‪ ،‬وﻟ ﻜ ْﻦ ﺗُ ﺴ ّﺮح اﻷرواﺣ ﺎ‬ ‫ﺗَ ﺤْ ِﺒ ُﺲ اﻟ ﻌ ﻴ َﻦ ﻋ ﻦ ﻣَ ﻠ ﺬﱠة ﻣَ ْﺮآ‬
‫ُﻗ ْﻢ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ وأﻃ ﻔ ِﺊ اﻟ ﻤ ﺼ ﺒ ﺎﺣ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻮن‬ ‫ﻮن ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎوات ﺳﺎﻫ ِ‬
‫ﺮات اﻟﺠﻔ ِ‬ ‫رﻗ ﺪ اﻟ ﻜ ﻮ ُن ﻏ ﻴ َﺮ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﻌ ﻴ ِ‬
‫ﻻ ﺗ ﺨ ْﻔ ﻬ ﺎ ﻓ ﻠ ﻦ ﺗ ﺒ ﻮح ﺑ ِﺴ ﱟﺮ وﺳ ﻮاﻫ ﺎ ﻳُ ﺜ ﻴ ﺮ ﺳ ﻮءَ اﻟ ﻈ ﻨ ﻮن‬
‫اﻷﻫ ـ ـ ِﻞ‪ ،‬وﻛﻢ ﺑﻴ َﻦ أﻫﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﺆون‬ ‫وأراﻫ ﺎ أﺣ ﻨ ﻰ وأوْﻓ ﻰ ﻣ ﻦ ْ‬
‫ﻮﻫ ﺎ وﺿ ﺎﺣ ﺎ‬‫ﺎت ﻟ ﻨ ﺎ وﺟ ً‬ ‫ُﻣ ﺒْ ﺪﻳ ٍ‬ ‫ﺎت‬‫ﻻ ﺗ ﺨ ْﻔ ﻬ ﺎ واﻧ ﻈ ْﺮ ﻟ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎﺳ ﻤ ٍ‬
‫ُﻗ ْﻢ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ وأﻃ ﻔ ِﺊ اﻟ ﻤ ﺼ ﺒ ﺎﺣ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓﺸﻜﺎ اﻟﺼﻤ ُﺖ ﻓﻴﻪ ِﻣﻨ ّﺎ اﻟﻌﻮﻳﻼ‬ ‫ﻛﻢ ﺳﻬﺮﻧﺎ ﻣﻦ ﻗﺒ ُﻞ ﻟﻴ ًﻼ ﻃﻮﻳ ًﻼ‬
‫ﻣ ﺎ ﻧ ﻘ ﺎﺳ ﻴ ﻪ ﺻ ﺒ ﻮ ًة وﻧ ُ ﺤ ﻮﻻ‬ ‫وﺑ ﻐ ﻰ اﻟ ﺒ ﻴ ُﻦ أﺷ ﻬ ًﺮا ﻻ ﻳ ﺒ ﺎﻟ ﻲ‬
‫ﻓ ﺎﻧ ﺘ ﻬ ْﺰ ُه وﺧ ﱢﻞ ﻋ ﻨ ﻚ اﻟ ﺬﻫ ﻮﻻ‬ ‫ﻓ ﺎﻟ ﺘ ﻘ ﻴْ ﻨ ﺎ‪ ،‬إن اﻟ ﻠ ﻘ ﺎءَ ﻗ ﺼ ﻴ ٌﺮ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫َو ْﻟ ﻨ ﻮدﱢع ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮ َم اﻟ ﻠ ﻮاﺗ ﻲ ﻳ ﺘ ﻮﺛ ﱠ ﺒْ َﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﺟ ﻰ أﺷ ﺒ ﺎﺣ ﺎ‬

‫ُﻗ ْﻢ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ وأﻃ ﻔ ِﺊ اﻟ ﻤ ﺼ ﺒ ﺎﺣ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻫ ﻞ ﻧ ﺴ ﻴ َﺖ اﻷﺳ ﻔ ﺎر واﻷﺧ ﻄ ﺎرا ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ‪ ،‬وﻛ ﻴ ﻒ ﺟ ﺌ ﻨ ﺎ ﻓ ﺮارا‬
‫ﻏﻔﻠ ُﺔ اﻟﻨﺎس ﻣﺮ ًة ﻧﻌﻤ ُﺔ اﻟﺤﺐّ ‪ ،‬وﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ﺗ ﻜ ﻮن ﻣ ﺮارا‬
‫دق ﺛ ﻼﺛ ً ﺎ ﻻ ﺗُ ﺴ ﺘ ﺮ ّد ﻗِ ﺼ ﺎرا‬‫ﱠ‬ ‫وﻳ ﻠ ﻚ اﺳ ﻤ ْﻊ ﻗ ﻠ ﺐَ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻓ ﻘ ﺪ‬
‫ﻓ ﻼ ﺗ ﻘ ْﻞ ﻛ ﻴ ﻒ ﻻﺣ ﺎ‬ ‫ﻟﻴَﺮوﻋﻨ ﱠ َﻚ اﻟﺼﺒﺎحُ إذا ﻻح ﻗﺮﻳﺒًﺎ‪،‬‬
‫ُﻗ ْﻢ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ وأﻃ ﻔ ِﺊ اﻟ ﻤ ﺼ ﺒ ﺎﺣ ﺎ‬

‫ﻧﻈﻤﺖ ﰲ ‪ ١٧‬ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪١٩٢٨‬‬

‫‪74‬‬
 ‫ﻟﺬة اﻟﻌﻴﺶ‬

‫ﻟ ﻴ ﻠ َﺔ اﻟ ﻜ ﺮﻣ ِﻞ ﻋُ ﻮدي َﻛ َﺮﻣ ﺎ‬ ‫َﻟ ّﺬ ُة اﻟ ﻌ ﻴ ِﺶ ﺑ ﺴ ﻔ ﺢ اﻟ ﻜ ﺮﻣ ِﻞ‬

‫ﻋ ﻦ ُﻣ ﺤ ﺐﱟ ﻛ ﺎد ﻳُ ﻮدي َﺳ َﻘ ﻤ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻴ ﻠ َﺔ اﻟ ﻜ ﺮﻣ ِﻞ ﻋُ ﻮدي واﺳ ﺄﻟ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻄ ﻌ ﺘْ ﻪ اﻟ ﱠﺰ َﻓ ْ‬
‫ﺮات‬ ‫أيﱠ ﻗ ﻠ ٍﺐ ﻗ ّ‬ ‫ﻟ ﻴ ﻠ َﺔ اﻟ ﻜ ﺮﻣ ِﻞ ﻋُ ﻮدي واﻧ ﻈ ﺮي‬
‫روح ﻗﺪ ﺗﻼﺷﺖ ﺣَ َﺴﺮات؟‬ ‫ٍ‬ ‫أيﱠ‬ ‫أيﱠ ﻧﻔ ٍﺲ زﻫﻘ ْﺖ ﺑﻌ ُﺪ ﺟﻮًى؟‬
‫وﻫ ﻤ ﺎ ﻟ ﻠ ﺪﻫ ﺮ ﻋ ﻨ ﺪي ﺣَ َﺴ ﻨ ﺎت‬ ‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻲ ﻏ ﻴ ُﺮ اﻟ ﺒُ ﻜ ﺎ واﻟ ﱠﺴ ﻬ ِﺮ‬
‫∗∗∗‬
‫أرﺷ ﻒ اﻷدﻣ َﻊ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ واﻟ ﱠﻠ ﻤ ﻰ‬ ‫اﻷوّل‬
‫ِ‬ ‫ﻓ ﻴ ﻬ ﻤ ﺎ ذﻛ ﺮى اﻟ ﻠ ﻘ ﺎءِ‬
‫ﻳﺎ ﺟﻔﻮﻧﻲ واذرﻓﻲ اﻟﺪﻣ َﻊ دﻣﺎ‬ ‫ﻮل‬‫ﻓ ِﺼ ﻠ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ َﻞ ﺑ ﻠ ﻴ ٍﻞ أﻃ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫ُربﱠ ﻃ ﻴ ٍﺮ … ﻓ ﻮﻗ ﻪ ﻟ ﻢ ﻳ ﻘ ِﻊ‬ ‫ﻛﻨ ُﺖ أﺟﻨﻲ ﺛﻤ ًﺮا ﺣﻠ َﻮ اﻟﺠﻨﻰ‬
‫ﻳَ ﺪّﻋ ﻲ ﻣ ﻦ ﺧ ﻴ ﺒ ٍﺔ ﻣ ﺎ ﻳ ﺪﻋ ﻲ‬ ‫ﺣ ﻮﱠم اﻟ ﺪﻫ ُﺮ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ واﻧ ﺜ ﻨ ﻰ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻬﻮى ﻻ ﺗُﺠﺘَﻨﻰ ﺑﺎﻟ ُﺨﺪَع؟‬ ‫أن اﻟﻤﻨﻰ‬‫ﻫﻞ درى‪ ،‬ﻳﺎ وﻳﺤَ ﻪ‪ّ ،‬‬

‫∗∗∗‬
‫ﺛ ﺎﺑ ُﺖ اﻟ ﻘ ﻠ ِﺐ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻋ ﺰﻣ ﺎ‬ ‫إﻧ ّ ﻤ ﺎ ﻳُ ِ‬
‫ﺪرك أﻗ ﺼ ﻰ اﻷﻣ ِﻞ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻳ ﻨ ﻘ ِﺾ اﻟ ﺪﻫ ُﺮ ﻟ ﻪ ﻣ ﺎ أﺑ ﺮﻣ ﺎ‬ ‫ﻣ ﻦ ﻳَ ُﺮ ْم أﻣ ًﺮا ﺑ ﻘ ﻠ ٍﺐ ﺣُ ِ‬
‫ﻮّل‬

‫‪ ٢‬ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪١٩٢٩‬‬

‫‪76‬‬
 ‫وﺣﻲ رﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺷ ﺮﻗ ُﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻟ ﻔ ﺤ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﺿ ﱠﺮ ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ ُﺖ وإﻳ ﺎﻫ ﺎ‬
‫أﺷﻜﻮ اﻟﺬي ﺳﺒّﺐ ﺷﻜﻮاﻫﺎ‬
‫ﻋِ ْﻘﺪﻳ ِﻦ واﻟﻤﻜﺴﻮ ُر إﺣﺪاﻫﺎ‬
‫ﺿ ﱠﻞ ﻣﻦ ﻳﺠﻬﻞ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﻳﺎ َ‬
‫ﺻ ﺎدف ِﻧ ﻴ ﺮاﻧ ﻲ ﻓ ﺄﻃ ﻔ ﺎﻫ ﺎ‬
‫وﻗ ﺼ ﺮاﻫ ﺎ‬ ‫ﻃ ﻮﻻﻫ ﺎ ُ‬ ‫أﺿ ﻌ ُﺖ ُ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﺠ ﻮم اﻟ ﻠ ﻴ ِﻞ ﻳ ﻐ ﺸ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﺷ ﺠ ﻮًا ﻓ ﺄﺑ ﻜ ﺎﻧ ﻲ وأﺑ ﻜ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻗ ﻤ َﺖ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻠ ﺬﱠات ﺗ ﻨ ﻌ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻳﺎ ﻃﻴ ُﺮ ﻫﻞ أﺣﻴﺎ وأﻟﻘﺎﻫﺎ؟‬
‫ﺗ ﺬرف ﻋ ﻴ ﻨ ﺎيَ وﻋ ﻴ ﻨ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن أزﻛ ﺎﻫ ﺎ وأﺣ ﻼﻫ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ زﻟ ُﺖ أﺳ ﺘ ﻨ ﺸ ﻖ رﻳّ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻗ ﺪ ﻳ ﻬ ﻠ ﻚ اﻟ ﻌ ﺎﺷ ُﻖ ﻟ ﻮﻻﻫ ﺎ‬
‫أﺿﺤﻰ ﻓﺆادي رﻫ َﻦ ﻣَ ﻐﻨﺎﻫﺎ‬
‫ﻣ ﺎ زال ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻳ ﺘ ﻤ ﻨ ّ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻓ ﻜ ﻴ ﻒ أﻧ ﺴ ﺎكِ وأﻧ ﺴ ﺎﻫ ﺎ‬
‫‪ ٢١‬ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪١٩٢٩‬‬
‫واﻫ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ واﻫ ﺎ‬ ‫رﺳ ﺎﻟ ٌﺔ ً‬
‫ﻣ ﻦ ﻏ ﺎد ٍة ﻋ ّﺬﺑ ﻨ ﻲ ﻧ ﺄﻳُ ﻬ ﺎ‬
‫ﺮاﺳ ﻬ ﺎ ﺗ ﺆﻟ ﻤ ﻬ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ‬‫أﺿ ُ‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ ﺛ ﻨ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺎ اﻟ ﺘ ﻲ ﻧ َ ّﻀ ﺪتْ‬
‫آﺛ ﺎ ُرﻫ ﺎ ﻓ ﻲ ﺷ ﻔ ﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗ ﺰ ْل‬
‫رﺷﻔ ُﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻠﺴ ًﻼ ﺑﺎردًا‬
‫أدر ﺳ ﺎﻋ ﺎ ِﺗ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻲ ﻟ ﻴ ﻠ ٍﺔ ﻟ ﻢ ِ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻃﻐﻰ اﻟﺼﺒﺢُ ﺑﺄﻧﻮار ِه‬
‫ورﺟﱠ ﻊ اﻟ ﻄ ﻴ ُﺮ أﻏ ﺎرﻳ َﺪ ُه‬
‫ﻓ ﻘ ﻠ ُﺖ ﻳ ﺎ ﻃ ﻴ ُﺮ ﻛ ﺬا ﻋ ﺎﺟ ًﻼ‬
‫وﻗﻠ ُﺖ ﻳﺎ ﻃﻴ ُﺮ ﻣﺘﻰ ﻧﻠﺘﻘﻲ؟‬
‫ﺛ ّﻢ ﺗ ﻌ ﺎﻧ ﻘ ﻨ ﺎ ﻓ ﻠ ّﻠ ﻪ ﻣ ﺎ‬
‫ﻗ ﺒﱠ ﻠ ﺘُ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻓ ﻤ ﻬ ﺎ ُﻗ ﺒ ﻠ ًﺔ‬
‫وﻗ ﺒﱠ ﻠ ﺘْ ﻨ ﻲ ﻣ ﺜ َﻠ ﻬ ﺎ ُﻗ ﺒ ﻠ ًﺔ‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ ﻫ ﻲ اﻟ ﺰا ُد ﻏ ﺪا َة اﻟ ﻨ ﻮى‬
‫ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﺘ ﻲ ﻋُ ﻮدي إﻟ ﻰ رﺑ ﻮ ٍة‬
‫ﻳ ﺎ ُﻣ ﻨ ﻴ ﺘ ﻲ ﻋُ ﻮدي ﻧ ُﻌِ ْﺪ ﻟ ﻴ ﻠ ًﺔ‬
‫ذﻗ ُﺖ ﺑ ﻬ ﺎ ﻣ ﻨ ﻚِ أﻟ ﺬﱠ اﻟ ﻬ ﻮى‬
 ‫ﰲ دﻳﺮ ﻗﺪﻳﺲ‬
‫ﻛ ﻠ ﻴ ﻠ ٍﺔ ﺑ ﺘﱡ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ دﻳ ﺮ ﻗِ ﺪﱢﻳ ِﺲ‬
‫ﻮر اﻟﻔﺮادﻳ ِﺲ‬ ‫ﺎن وﻻ ﺣُ ِ‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺴ ِ‬
‫وﻻ ﺳ ﻠ ﻴ ﻤ ﺎ ُن ﻣ ﺰﻓ ً‬
‫ﻮﻓ ﺎ ﻟ ﺒ ﻠ ﻘ ﻴ ِﺲ‬
‫ﺎق إﻟ ﻰ ﻗ ﺮع اﻟ ﻨ ﱠﻮاﻗ ﻴ ِﺲ‬ ‫دام اﻟ ﻌ ﻨ ُ‬
‫‪ ٢٤‬ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪١٩٢٩‬‬
‫ﻟ ﻢ أﻟ َﻖ ﺑ ﻴ ﻦ ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﱠﻲ اﻟ ﺘ ﻲ َﺳ ﻠ ﻔ ْﺖ‬
‫ﺿﻤَ ﻤْ ُﺖ ﺣﺴﻨﺎءَ ﻟﻢ ﻳُﺨ َﻠﻖ ﻟﻬﺎ ﻣَ ﺜ َ ٌﻞ‬
‫َ‬
‫ﺮش ِﺑﻠﻘﻴ َﺲ ﻓﻲ إﺑﱠﺎن دوﻟ ِﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻋ ُ‬
‫ﻳﻮﻣً ﺎ ﺑﺄﻋﻈ َﻢ ﻣﻨ ﱠﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺮﻳﺮ وﻗﺪ‬
 ‫إﱃ ذات اﳌﻨﺪﻳﻞ‬

‫ـ ِﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﺣﺎﺟَ ْﻪ‬ ‫ﻧﺰﻳﻬ ُﺔ ﻟﻴﺲ ﻟﻠ ِﻤﻨ ْﺪﻳـ‬

‫وﻫ ﺎﺟ ْﻪ‬‫ﻓ ﺄﻧ ﻮا ُركِ ّ‬ ‫أن ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫وإن ﺳ ﱠﺮكِ ْ‬
‫ْ‬
‫ﻓﻴُﻠﻘِ ﻲ دوﻧﻬﺎ ﺗﺎﺟﻪ‬ ‫ﻓﻴﺎ ﻣﻦ ﺗﺄﻣﺮ اﻟﺤُ ْﺴ َﻦ‬
‫ﻋُ ﺮى ﻗﻠﺒﻲ وأوْداﺟَ ﻪ‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ َﻗ ّ‬
‫ﻄ ﻌ ِﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺪ ﱢل‬

‫‪ ٢٥‬ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪١٩٢٩‬‬

 ‫إﱃ م …‬

‫ﺮان ﻳ ﺴ ﺄ ُل ﻋ ﻨ ﻚِ أﻫ َﻞ اﻟ ﻤ ﻨ ِ‬
‫ﺰل‬ ‫ﺣﻴ َ‬ ‫َﺧ ّﻠﻔ ُﺖ ﻗﻠﺒﻲ ﻓﻮق ﺳﻔ ِﺢ »اﻟﻜﺮﻣ ِﻞ«‬
‫ﻓ ﻲ ﺷ ﻜ ِﻞ ﻃ ﻴ ٍﺮ ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻢ ُﻣ ﺘ ﻨ ﱢﻘ ﻞ‬ ‫ف اﻟ ﻬ ﻮى‬‫َﺧ ّﻠ ﻔ ﺘُﻪ ﻳ ﻬ ﻔ ﻮ ﻋ ﻠ ﻰ ُﻏ َﺮ ِ‬
‫ﺣ ﺴ ﺒ ﻮه ﻳ ﻀ ﺤ ﻚ ﻟ ﻠ ﺮﺑ ﻴ ﻊ اﻟ ﻤ ﻘ ﺒ ﻞ‬ ‫ﻟ ﻢ ﻳ ﻌ ﻠ ﻤ ﻮا ﻣ ﺎ ِﺳ ﱡﺮه‪ ،‬ﻓ ﺈذا ﺑ ﻜ ﻰ‬

‫‪ ٥‬ﺷﺒﺎط ‪١٩٢٩‬‬
 ‫اﻟﺰﻫﺮﺗﺎن واﻟﺸﺎﻋﺮ‬
‫ﺎن ﻓ ﺎح ﺷ ﺬاﻫ ﺎ‬‫ﻟ ﻚِ ﻣ ﻦ ُرﺑ ﻰ ﻟ ﺒ ﻨ َ‬
‫ﻓ ﻨ ﻘ ﻠ ﺘُ ﻬ ﺎ ﻣَ ﻌَ ﻬ ﺎ ﻓ ﺰاد ﺑ ﻬ ﺎﻫ ﺎ‬
‫وﻷﺟ ﻞ ﻋ ﻴ ﻨ ﻚِ أﺿ ﻠ ﻌ ﻲ ﻣَ ﺜ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫أﺣ ﻼكِ ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ وﻣ ﺎ أﺣ ﻼﻫ ﺎ‬
‫أُﻧ ﺴ ﻲ ﺑ ﻘ ﺮﺑ ﻜ ﻤ ﺎ ﻓ ً‬
‫ﻮاﻫ ﺎ واﻫ ﺎ‬
‫وﺻ ﻔ ﺎﻫ ﺎ‬‫ﻳ ﺎ زﻫ ﺮﺗ ﱠﻲ ﻫ ﻨ ﺎءَﻫ ﺎ َ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﱡﺮﺑ ﻰ واﻟ ﺮوحُ ﺣ ﻴ ﺚ ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫ﻓ ﺈذا ﺳ ﺄﻟ ﺘُ ﻜ ﻤ ﺎ ﻓ ﻬ ﻞ أﻟ ﻘ ﺎﻫ ﺎ؟‬
‫‪ ٢‬ﻧﻴﺴﺎن ‪١٩٢٩‬‬
‫ﻳ ﺎ زﻫ ﺮ َة اﻟ ﻮادي أﺗ ﻴ ُﺖ ﺑ ﺰﻫ ﺮ ٍة‬
‫واﻟ ﺰﻫ ُﺮ أﺑ ﻬ ﻰ ﻣ ﻨ ﻈ ًﺮا ﻣَ َﻊ أُﻣّ ِﻪ‬
‫وﺣﻔﻈﺘُﻬﺎ ﻟﻚِ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻷذى‬
‫وﺟ ﻤ ﻌ ُﺖ ﻓ ﻲ آذا َر ﺑ ﻴ ﻨ ﻜ ﻤ ﺎ ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫إﻧ ﻲ ﺟ ﻤ ﻌ ﺘُ ﻜ ﻤ ﺎ وﻟ ﻜ ْﻦ ﻟ ﻢ ﻳ ﻄ ْﻞ‬
‫واﻫ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺎﻋ ﺎت ﻟ ﻬ ٍﻮ ﻛ ﻨ ﺘ ﻤ ﺎ‬ ‫ً‬
‫واﻫ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ روﺣ ﻲ اﻟ ﺘ ﻲ ﺧ ﱠﻠ ﻔ ﺘُ ﻬ ﺎ‬ ‫ً‬
‫واﻫ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻬ ﺠ ًﺔ ﺿ ﻴّ ﻌ ﺘُ ﻬ ﺎ‬ ‫ً‬
 ‫وداﻋﺎ‬
‫ً‬

‫وداﻋً ﺎ ﺳ ﺄﻗ ﺘ ﻞ ﻫ ﺬا اﻟ ﻬ ﻮى وأدﻓ ﻨ ﻪ ﻓ ﻲ ﺿ ﻠ ﻮع اﻟ ﺴ ﻨ ﻴ ْﻦ‬

‫ﻓ ُﺮدّي رﺳ ﺎﺋ َﻞ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ اﻟ ﺤ ﺰﻳ ﻦ‬ ‫ﺎت‬‫أر ﱡد رﺳ ﺎﺋ َﻠ ﻚِ اﻟ ﺒ ﺎﻛ ﻴ ْ‬
‫وﻟﻜ ْﻦ ﺗﻌﺎ َﻟ ْﻲ … أﻟﻢ ﺗﻐﺪري؟!‬
‫∗∗∗‬
‫وداﻋً ﺎ ﺳ ﺄﺳ ﺤ ﻖ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ وأﻧ ﺴ ﻔ ﻬ ﺎ ﺑَ َﺪدًا ﻓ ﻲ اﻟ َﻔ ﻀ ﺎ‬
‫ﺳ ﺄﻫ ﺰأ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺸ ﻖ واﻟ ﻌ ﺎﺷ ﻘ ﻴ ْﻦ وأذﻫ ﺐ ﻣ ﺴ ﺘ ﻬ ﺘ ًﺮا ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻀ ﺎ‬
‫وﻟﻜ ْﻦ ﺗﻌﺎ َﻟ ْﻲ … أﻟﻢ ﺗﻐﺪري؟!‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ أﻧ ﺎ ﺑ ﻌ ُﺪ اﻟ ﻤ ﺤ ﺐﱡ اﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ﺐْ‬ ‫وداﻋً ﺎ وﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ْ‬
‫أن ﻧ ﻠ ﺘ ﻘ ﻲ‬
‫ﺈن ﻟﻬ ْﻢ ﻓﻮق ﺣ ﱢﻖ اﻟﻐﺮﻳﺐ …‬ ‫ﻮن ﻓ ﱠ‬‫أﻃ ﻴ ﻌ ﻲ ذوﻳ ﻚِ ﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﺸ ﺘ ﻬ ْ‬
‫وﻟﻜ ْﻦ ﺗﻌﺎ َﻟ ْﻲ … أﻟﻢ ﺗﻐﺪري؟!‬

‫‪ ١٥‬ﻣﺎرس ‪١٩٢٩‬‬
 ‫اﻏﻔﺮي ﱄ‬
‫إﱃ م‪ .‬ص‪.‬‬

‫ﻓ ﻘ ﺪ ﻛ ﻨ ُﺖ ﻏ ﺎﺋ ﺒً ﺎ ﻋ ﻦ ﺻ ﻮاﺑ ﻲ‬ ‫اﻏ ﻔ ﺮي ﻟ ﻲ إذا اﺗّ ﻬ ﻤ ﺘُﻚِ ﺑ ﺎﻟ َﻐ ﺪْر‬

‫ﻮل ﻋﻨﺪ ﻣﺮأى ﻋﺬاﺑﻲ‬ ‫ﺻﺮﺧ ُﺔ اﻟﻬ ِ‬
‫أو ﺑ ﻜ ﺎﺋ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ أﻣ ﺎﻧ ﻲ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎب‬
‫ﻫ ﺎﻟ ﻨ ﻲ ﻣ ﺎ ﻗ ﺮأﺗُ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻜ ﺘ ﺎب‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻓ ﻴ ﻪ ذَ ّر ٌة ﻻرﺗ ﻴ ﺎﺑ ﻲ‬
‫وﺗ ﻌ ﺎﻟ ﻲ أﺷ ﺮحْ إﻟ ﻴ ﻚِ ُﻣ ﺼ ﺎﺑ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫أﻇ ﱠﻞ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮ َم ﺗ ﺤ ﺖ ﺟ ﻨ ﺎﺣِ ْﻪ‬
‫وﺳ ﻘ ﺎﻫ ﺎ اﻟ ﻬ ﻮى ﻋُ ﻼﻟ َﺔ راﺣِ ﻪ‬
‫ﻧ َ ﺠْ ﺘ ﻨ ﻲ ﻣ ﻦ وروده وأﻗ ﺎﺣِ ﻪ‬
‫وﻟ ﻜ ﻢ ﺧ ﺎب ﻣ ﺜ ﻠُ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻛ ﻔ ﺎﺣِ ﻪ‬
‫ﻒ رﻛ ﻨ ًﺎ‬
‫ﻫ ﺪﱠﻣ ﺘْ ﻪ إﻟ ﻰ ﺳ ﻮاء اﻟ ﺘ ِ‬
‫ﺮاب‬
‫ﺼ ْﺮحُ ﻓﻴﻬﺎ ُﻣﺸﻴﱠﺪًا ﻣﻦ ﺳﺤﺎب؟‬ ‫اﻟ َ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻏ ﻔ ﺮي ﻟ ﻲ‪ ،‬ﻟ ﻌ ّﻞ ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﻣ ﻨ ّ ﻲ‬
‫ﺄس رﺟّ ﻌﺘْﻪ ﺿﻠﻮﻋﻲ‬ ‫وﺻﺪى اﻟﻴ ِ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻮﻧ ﻲ ﻛ ﻤ ﺎ زﻋ ﻤ ِﺖ‪ ،‬وﻟ ﻜ ْﻦ‬
‫وﻟ ﻌ ﻤ ﺮي رأﻳ ُﺖ ﻣ ﻨ ﻚِ وﻓ ﺎءً‬
‫اﻏﻔﺮي ﻟﻲ ﻣﺎ ﻗﻠﺘُﻪ ﻓﻲ ﺟﻨﻮﻧﻲ‬
‫ﺮح ُﻣ ﻤَ ﱠﺮ ٍد ﻣ ﻦ أﻣ ﺎﻧ ﱠﻲ‬
‫ﺻ ٍ‬ ‫ُربﱠ َ‬
‫ﻗ ﺪ ﻧ َ ﻤ ْﺖ ﺣ ﻮﻟ ﻪ اﻷزاﻫ ﻴ ُﺮ ﺷ ﺘّ ﻰ‬
‫ﻓ ﻨ ﺰﻟ ﻨ ﺎه آﻣ ﻨ ﻴ ﻦ زﻣ ﺎﻧ ً ﺎ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗُﺤ ﱢﺮ ْك ﻣ ﻨ ﻪ اﻟ ﻌ ﻮاﺻ ُ‬
‫ﺛ ﻢ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻳ ﺪٌ‪ ،‬ﺳ ﺄﺳ ﻜ ُﺖ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫أﻳ ﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻤ ﺎءُ؟ ﻫ ﻞ ﻛﺎن ذاك‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫ـ َﻦ ُﻣ ﺤِ ﺐﱞ ﺣ ﻴ ﺎﺗُ ﻪ ذﻛ ﺮﻳ ُ‬
‫ﺎت‬
‫ﺎت‬‫ﺻ ﻮﱠرﺗْ ﻬ ﺎ آﺛ ﺎ ُرﻧ ﺎ اﻟ ﺒ ﺎﻗ ﻴ ُ‬
‫ﻼت‬ ‫وﻫ ﻨ ﺎ؟ آه إﻧ ّ ﻬ ﺎ ُﻗ ﺒُ ُ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ﻐ ﺐْ ﻋ ﻨ ﻪ ﻫ ﺬه اﻟ ﻜ ﻠ ﻤ ﺎت‪:‬‬
‫ﻋ ﺎﻧ ﻘ ﻴ ﻨ ﻲ وأﻗ ﺼ ﺮي ﻣ ﻦ ﻋ ﺘ ﺎﺑ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ﻓ ﻘ ﺪ ﻟ ﻘ ﻴ ُﺖ ﻋ ﻘ ﺎﺑ ﻲ‬
‫‪ ٢‬ﺣﺰﻳﺮان ‪١٩٢٩‬‬
‫‪90‬‬
‫ﺈن أﺷﻘﻰ اﻟﻤﺤِ ﺒّﻴْـ‬ ‫اﻏﻔﺮي ﻟﻲ ﻓ ّ‬
‫أﻳ ﻨ ﻤ ﺎ ﻛ ﻨ ُﺖ ﻫ ﻴّ ﺞ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐُ ذﻛ ﺮى‬
‫ﻮع‪،‬‬‫ﻣ ﺎ ﻫ ﻨ ﺎ؟ إﻧ ﻬ ﺎ رﺳ ﻮ ُم دﻣ ٍ‬
‫وﻫ ﻨ ﺎ؟ ﻃ ﺎﺋ ٌﺮ ﻳُ ﻌ ﻴ ﺪ ﺣ ﺪﻳ ﺜ ً ﺎ‬
‫ﻳﺎ ﺣﻴﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻻ ﺗﻐﻀﺒﻲ‪ ،‬وﺗﻌﺎ َﻟﻲ‬
‫ﺣﺴﺐُ ﻗﻠﺒﻲ ﻋﺬاﺑُﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻏﻔﺮي ﻟﻲ‬
 ‫إﱃ ﺑﺎﺋﻌﻲ اﻟﺒﻼد‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺎل ﻟ ﻜ ﻨ ّ ﻤ ﺎ أوﻃ ﺎﻧ َ ﻬ ﻢ ﺑ ﺎﻋ ﻮا‬
‫ﻃ ﻤَ ﻌً ﺎ‬
‫واﻟ ﻠ ِﻪ ﻣ ﺎ ﻋ ﻄ ﺸ ﻮا ﻳ ﻮﻣً ﺎ وﻻ ﺟ ﺎﻋ ﻮا‬
‫ﻧ ﻔ ٌﺲ ﻟ ﻬ ﺎ ﻋ ﻦ َﻗ ﺒ ﻮل اﻟ ﻌ ِﺎر ردﱠا ُع‬
‫ﻻ ﻳ ﻔ ﻬ ﻤ ﻮن‪ ،‬ودون اﻟ َﻔ ﻬْ ِﻢ أﻃ ﻤ ﺎع‬
‫∗∗∗‬
‫َ‬
‫اﻷرض‪ُ ،‬ز ّرا ُع‬ ‫وﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻫﺒﻄﻨﺎ‬
‫إﻟ ﻰ اﻟ ﻴ ﻬ ﻮد ﺑ ﻜ ﻢ ُﻗ ﺮﺑ ﻰ وأﻃ ﺒ ﺎع‬
‫أن اﻟ ﺨ ﺼ َﻢ َﺧ ﺪّاع‬‫وﻻ ﺗ ﻌ ّﻠ ﻤ َﺖ ّ‬
‫وﺧ ﺪﱠامٌ‪ ،‬وأﺗ ﺒ ﺎع‬‫وﻫ ﻢ ﻋ ﺒ ﻴ ﺪٌ‪ُ ،‬‬
‫إن اﻟ ﱠﺴ ﺮابَ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﺪرﻳ ﻪ ﻟ ﻤّ ﺎع‬
‫أرﺿ ﺎ ﻃ ﻮﻟُ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎع‬
‫واﺗ ﺮ ْك ﻟ ﻘ ﺒ ﺮ َك ً‬
‫ﻧﴩت ﰲ ‪ ٢٥‬آب ‪١٩٢٩‬‬
‫ﺑ ﺎﻋ ﻮا اﻟ ﺒ ﻼ َد إﻟ ﻰ أﻋ ﺪاﺋ ﻬ ﻢ َ‬
‫أن اﻟﺠﻮ َع أرﻏﻤﻬﻢ‬ ‫ﻗﺪ ﻳُﻌﺬرون َﻟ َﻮ ّ‬
‫ﻈﻬﺎ‬ ‫وﺑُ ْﻠ َﻐ ُﺔ اﻟﻌ ِﺎر ﻋﻨﺪ اﻟﺠ ِ‬
‫ﻮع ﺗﻠﻔِ ُ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻼ ُد إذا ﻗﻠ َﺖ‪ :‬اﺳ ُﻤﻬﺎ »وﻃ ٌﻦ«‬
‫أﻋﺪاؤﻧﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺬ أن ﻛﺎﻧﻮا‪) ،‬ﺻﻴﺎرﻓ ٌﺔ(‬
‫ﻟﻢ ﺗﻌﻜﺴﻮا آﻳ َﺔ اﻟﺨ ﱠﻼ ِق‪ ،‬ﺑﻞ رﺟﻌ ْﺖ‬
‫اﻷرض ﻟﻢ ﺗﺤﻔِ ْﻞ ﺑﻌﺎﻗﺒ ٍﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﺎ ﺑﺎﺋ َﻊ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺟﻨﻴ َﺖ ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻔﺎد‪ ،‬وا َﻟﻬَ ﻔﻲ‬
‫وﻏ ّﺮ َك اﻟ ﺬﱠﻫ ﺐُ اﻟ ﻠ ﻤّ ﺎع ﺗُ ﺤ ِﺮ ُز ُه‬
‫ﺄت ﺑﻬﺎ‬ ‫أرض ﻧﺸ َ‬ ‫ﻓ ﱢﻜ ْﺮ ﺑﻤﻮﺗ َﻚ ﻓﻲ ٍ‬
 ‫ﺧﻄﺮة ﰲ اﳍﻮى‬
‫ﺑُ َﻠ ﻬْ ﻨ ﻴ َﺔ اﻟ ﻌ ﻴ ِﺶ اﻟ ﺬي ﻛ ﺎن أ ْرﻏ ﺪا‬
‫وإن ﺑَﻌُ َﺪ اﻟﻤﺪى‬
‫وﻣ ﺎ أﻃ ﻴ ﺐَ اﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﱠﺮ واﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﱢردا‬
‫ﺗ ﻮ ﱠﻟ ﻰ ِﺻ ﺒ ﺎه اﻟ ﻴ ﻮ َم ﻳُ ﺮﺟ ﻌ ﻪ ﻏ ﺪا؟‬
‫ﺳ ﻮاكِ ‪ :‬ﻓ ﺆادي‪ ،‬واﻷﻣ ﺎﻧ ﱠﻲ‪ ،‬واﻟ ﻬ ﺪى‬
‫ﻫ ﻮاكِ ‪ ،‬وﺳ ﻘ ﻤ ﻲ‪ ،‬واﻟ ﺤ ﻨ ﻴ َﻦ اﻟ ﻤ ﺆﺑﱠ ﺪا‬
‫∗∗∗‬
‫إذا ﻫ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗ ﻨ ﻌ ﻢ ﺑ ﻈ ﱢﻠ َﻚ ﺳ ﺮﻣ ﺪا‬
‫إذا أﻧ ﺎ ﻟ ﻢ أﻣ ُﺪ ْد ﻟ ﺬاك اﻟ ﺠَ ﻨ ﻰ ﻳ ﺪا‬
‫أن ﻳَ ﺘ ﻨ ﻬﱠ ﺪا‬‫ﺣ ﺮا ٌم ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﺤ ﺰون ْ‬
‫وﻟ ﻢ أﻟ َﻖ ﻓ ﻲ أﻫ ﻠ ﻴ َﻚ ﺣُ ﺒٍّ ﺎ وﻻ ﻧ ﺪى‬
‫ﺄس ﻣ ﻮردا‬ ‫ُ‬
‫وردت ﺛ ﻨ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺎ ﻣ ﻊ اﻟ ﻜ ِ‬
‫وﻟ ﻢ ﻳَ ْﺮ ِو ﺷ ﻌ ﺮي ﻋ ﻨ ﺪﻟ ﻴ ﺒُ َﻚ ُﻣ ﻨ ِﺸ ﺪا‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﺴ ﺎﻣ ﺤُ َﻚ اﻟ ﺮﺣ ﻤ ُﻦ ﻟ ﻢ ﺗ ُﻚ ُﻣ ْﺴ ﻌِ ﺪا‬
‫وراﻋ َﻚ إﺷ ﻔ ﺎﺋ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻫ ﻮﱠة اﻟ ﺮدى؟‬
‫أُﻗ ﱢﻠ ﺐ ﻓ ﻲ اﻷﻓ ﻼك َ‬
‫ﻃ ْﺮ ًﻓ ﺎ ُﻣ ﺴ ﻬﱠ ﺪا؟‬
‫أﻋﻴﺪي إﻟﻰ اﻟ ُﻤ ْﻀﻨﻲ ْ‬
‫ْﺿ ﺢَ اﻟ ﺴ ﻨ ﺎ‬‫ﺗَﺒ ﺎر َك ﻫ ﺬا اﻟ ﻮﺟ ُﻪ ﻣ ﺎ أو َ‬
‫ﺼ ﺒ ﺎ‪ ،‬وﻫ ِﻞ اﻣ ﺮ ٌؤ‬ ‫ﻓ ﻘ ﺪﺗُ ﻚِ ﻓِ ْﻘ َ‬
‫ﺪان اﻟ ﱢ‬
‫ﺪت ﺛ ﻼﺛ ًﺔ‬ ‫ﻓ ﻘ ﺪﺗُ ﻚِ ﻟ ﻜ ﻨ ّ ﻲ ﻓ ﻘ ُ‬
‫ﻮط ﺛ ﻼﺛ ًﺔ‪:‬‬ ‫وأﺑ ﻘ ﻴ ِﺖ ﻟ ﻲ ﻏ ﻴ َﺮ اﻟ ﻘ ﻨ ِ‬
‫ﺎن(! ﻻ ِﻃ ﺒْ َﺖ وادﻳً ﺎ‬‫أﻳ ﺎ )واديَ اﻟ ﺮﻣّ ِ‬
‫وﻳﺎ )واديَ اﻟﺮﻣّ ﺎن(! ﻻ ﺳﺎغ ﻃﻌ ُﻤ ُﻪ‬
‫واﻫﺎ!! وﻋﻨﺪﻫﻢ‬ ‫وﻳﺎ )واديَ اﻟﺮﻣّ ﺎن(! ً‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻲ ﻟ ﻢ أﻧ ﺰ ْل دﻳ ﺎر َك ﻣَ ﱠﺮ ًة‬
‫ﺄس اﻟ ﻤ ﺪا ِم ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ٌﺔ‬
‫وﻟ ﻢ ﺗَ ْﺴ ﻘِ ﻨ ﻲ ﻛ َ‬
‫ﻮح ﻟﻲ ِﺷﻌ ًﺮا‪ ،‬وﻻ ﻗﻤ ُﺖ ُﻣﻨ ِﺸﺪًا‪،‬‬‫وﻟﻢ ﺗُ ِ‬
‫أﺧﻲ وﺣﺒﻴﺒﻲ ﻛﻨ ُﺖ أرﺟﻮ َك ُﻣ ْﺴﻌِ ﺪًا‬
‫أﻟ ﻢ ﺗ ﺮﻧ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣ ﺼ َﺮ أﻃ ﻠ ﺐُ ﺷ ﺎﻓ ﻴً ﺎ‬
‫أﻟ ﻢ ﺗ ﺮﻧ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣ ﻀ ﺠ ﻌ ﻲ ُﻣ ﺘ ﻘ ﱢﻠ ﺒً ﺎ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺑﻤﻦ أﻧ َﺖ ﺗﻬﻮى‪ ،‬ﻫﻞ أﻃﻘ َﺖ ﺗﺠ ﱡﻠﺪا؟‬ ‫وﻣﻦ ﻋﺠ ٍﺐ أﻧﺎ ﺷﺒﻴﻬﺎن ﻓﻲ اﻟﻬﻮى‬

‫آب ‪) ١٩٢٩‬وﻧﴩت ﰲ ‪ ١١‬أﻳﻠﻮل ‪(١٩٢٩‬‬

‫‪94‬‬
 ‫رد ﻋﲆ رﺋﻮﺑﲔ ﺷﺎﻋﺮ اﻟﻴﻬﻮد‬

‫ﻧﴩت اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ )دوار ﻫﺎﻳﻮم( ﻗﺼﻴﺪة ﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻴﻬﻮد »رﺋﻮﺑني«‪ ،‬ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ إﱃ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺟﺮﻳﺪة »ﻓﻠﺴﻄني«‪ ،‬وﻋﻨﻮان اﻟﻘﺼﻴﺪة »أﻧﺸﻮدة اﻟﻨﴫ«‪ ،‬أﺗﻰ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﲆ‬
‫اﻟﺤﻮادث اﻷﺧرية ﰲ ﻓﻠﺴﻄني ﻣﺸﻴﺪًا ﺑﺬﻛﺮ اﻟﻴﻬﻮد وﺷﺠﺎﻋﺘﻬﻢ … ﰲ اﻟﻄﻌﻦ واﻟﴬب زارﻳًﺎ‬
‫ﻋﲆ اﻟﻌﺮب )أﺑﻨﺎء ﻫﺎﺟﺮ وإﺳﻤﺎﻋﻴﻞ …!( ﺧﻮﻓﻬﻢ ووﺣﺸﻴﺘﻬﻢ وﻫﺰﻳﻤﺘﻬﻢ! زاﻋﻤً ﺎ ﺗﺎرة أﻧﻬﻢ‬
‫ﻟﺼﻮﺻﺎ وﻗﻄﺎع ﻃﺮق وأﻫﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻋُ ّﺰل ﻣﻈﻠﻮﻣﻮن‪ ،‬وأن اﻟﻌﺮب ﻋﲆ ﺗﺴﻠﻴﺢ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﻟﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا‬
‫ﺧﻴﺎﻧﺔ وﻏﺪر ﻳﻌﺘﺪون ﻋﲆ اﻷﻃﻔﺎل واﻟﺸﻴﻮخ واﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﻈﻤﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ردٍّا ﻋﲆ‬
‫أﻧﺸﻮدة اﻟﻨﴫ ﻏري ﻣﻌﱰض ﻛﺜريًا إﱃ اﻟﺤﻮادث ﺑﻘﺪر اﻋﱰاﴈ إﱃ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻴﻬﻮد وﺗﻮراﺗﻬﻢ‪،‬‬
‫وﻣﺎ ﻋُ ﺮﻓﻮا ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬وﻣﺎ ﻫﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻴﻮم ﻣﻦ اﻻدﻋﺎء اﻟﺒﺎﻃﻞ‪ ،‬واﻟﻐﺪر‪ ،‬وﻧﻜﺮان اﻟﺠﻤﻴﻞ؛‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺎﻗﺾ ﻛﻞ ﻣﺎ ادﻋﺎه اﻟﺸﺎﻋﺮ رﺋﻮﺑني‪ ،‬وﻣﺎ وﺻﻒ ﺑﻪ ﻗﻮﻣﻪ ﻣﻦ املﺰاﻳﺎ واﻷﺧﻼق‪.‬‬

‫ﻻ ﺣ ﺴ ﻮ ٌد وﻻ ﻋ ﺠ ﻮ ٌز ﻋ ﻘ ﻴ ُﻢ …‬ ‫ﻫ ﺎﺟَ ﺮ أﻣﱡ ﻨ ﺎ وﻟ ﻮ ٌد رؤو ُم‬

‫ِب‪ ،‬وﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ذاك اﻟ ﻨ ﺒ ﱡﻲ اﻟ ﻜ ﺮﻳ ﻢ‬
‫ﻂ اﻟ ﻠ ﺌ ﻴ ﻢ‬‫ﺑ ﺎﺑ ٌﻞ أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻠ ﻘ ﻴ ُ‬
‫ﻮن واﻟ ﻌ ﺬابُ اﻷﻟ ﻴ ﻢ‬‫ط ﻓ ﺮﻋ َ‬ ‫ﺳﻮ ُ‬
‫ذ ﱡﻟ ﻜ ﻢ ﻓ ﻲ ﺻ ﺨ ﻮره ﻣ ﺮﻗ ﻮم‬
‫ﻣ ﻦ ﻋ ﺒ ﻮدﻳّ ٍﺔ ﻟ ﻜ ﻢ ﻻ ﺗ ﺮﻳ ﻢ‬
‫ﻒ أﻧ ﻪ ﻣ ﻬ ﺸ ﻮم‬ ‫ﻻ ﻳُ ﺮى اﻷﻧ ُ‬
‫ﻫ ﺎﺟ ﺮ أُﻣّ ﻨ ﺎ وﻣ ﻨ ﻬ ﺎ أﺑ ﻮ اﻟ ﻌُ ْﺮ‬
‫ﻧ ﺴ ﺐٌ ﻟ ﻢ ﻳَ ِﻀ ﻊْ‪ ،‬وﻻ ﻣ ّﺰﻗ ﺘْ ُﻪ‬
‫ﺮﻗ ُﻪ‬‫ود ٌم ﻓ ﻲ ﻋ ﺮوﻗ ﻨ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳُ ْ‬
‫ﻳ ﻌ ﻠ ﻢ اﻟ ﺪﻫ ُﺮ أيﱠ أﻫ ﺮا ِم ﻣ ﺼ ٍﺮ‬
‫ﻓ ﻬَ َﺮ ٌم ﺧ ﺎﻟ ٌﺪ ﻳُ ﻐ ّﺸ ﻴ ﻪ ِﻇ ﱞﻞ‬
‫ﻂ وﺟ ﻬَ َﻚ ﺣ ﺘ ﻰ‬ ‫أيْ رﺋ ﻮﺑ ﻴ ُﻦ ﻏ ﱢ‬

‫∗∗∗‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫راةِ‪ ،‬ﻗ ﻞ ﻟ ﻲ‪ ،‬أم ﻓ ﺎﺗ َﻚ اﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻢ؟‬
‫ُﻣ ﺒ ﺘ ﺪاﻫ ﺎ و ُﻣ ﻨ ﺘ ﻬ ﺎﻫ ﺎ ذﻣ ﻴ ﻢ‬
‫إن ﺣ ﺐّ اﻟ ﺪﻳ ﻨ ِﺎر ﻓ ﻴ ﻜ ﻢ ﻗ ﺪﻳ ﻢ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺿﺎق ذَ ْرﻋً ﺎ ﺑﺎﻟﻜﻔﺮ ﻣﻮﺳﻰ اﻟﻜﻠﻴﻢ‬
‫ﺋ ﻴ َﻞ‪ ،‬ﺷ ﻌ ﺐٌ ﻣ ﻨ ﺬ اﻟ ﺨ ﺮوج أﺛ ﻴ ﻢ‬
‫ﻳ ﻮ َم ُز ْﻏ ﺘ ﻢ أﺻ ﺎﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﺘ ﺤ ﻄ ﻴ ﻢ‬
‫وﻏ ﺮﻳ ﺐٌ ﺑ ﻌ ﺎرﻛ ﻢ ﻣ ﻮﺳ ﻮم‬
‫∗∗∗‬
‫واﻟ ﻮﺻ ﺎﻳ ﺎ؟ ﻓ ﻜ ّﻠ ﻬ ﱠﻦ ﻗ ﻮﻳ ﻢ‬
‫ورﺗ ﻌ ﺘ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﻐ ّﻲ ْ‬
‫وﻫ َﻮ وﺧ ﻴ ﻢ‬
‫ُل ﻣَ ﻘ ﺎ َم اﻹﻟ ِﻪ ﻓ ﻴ ﻜ ﻢ ﻳ ﻘ ﻮم‬
‫ِص‪ ،‬ﻣ ﺜ ﺎ ٌل أﻧ ﺘ ﻢ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﺟُ ﺜ ﻮم‬
‫أﻳ ﻦ ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﺘ ﻘ ﺪﻳ ُﺲ واﻟ ﺘ ﻌ ﻈ ﻴ ﻢ؟‬
‫ـ ُﻞ ُﻣ ﺒ ﺎحٌ واﻟ ﻔ ﺴ ُﻖ ﻓ ﻴ ﻜ ﻢ ﻋ ﻤ ﻴ ﻢ‬
‫واﺣ ﺘ ﺮا ُم اﻵﺑ ﺎءِ ﻓ ﻴ ﻜ ﻢ ﻋ ﺪﻳ ﻢ‬
‫ﺎس ﺣ ﱡﻘﻨﺎ ﻣﻬﻀﻮم« …‬ ‫»أﻳﻬﺎ اﻟﻨ ُ‬
‫ﻫ ﻞ أﺗ ﺎﻛ ﻢ ﻣ ﻦ ﺷ ﺄﻧ ﻪ ﺗ ﺤ ﺮﻳ ﻢ!؟‬
‫أن ﺷ ﻴ ﻄ ﺎن ﺑ ﻐ ﻴ ﻜ ﻢ َﻟ ﺮﺟ ﻴ ﻢ‬
‫ﻣ ﺎ ﻋ ﺪﺗْ ﻜ ﻢ واﻟ ﻠ ِﻪ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺮﺟ ﻮم‬
‫إن رﺑٍّ ﺎ أﺑ ﺎده َﻟ ﺤ ﻜ ﻴ ﻢ‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ﺮ؟ ﺑ ﻠ ﻰ‪ ،‬أﻧ َﺖ ﺷ ﺎﻋ ٌﺮ ﻣ ﺸ ﺆوم‬
‫ﺮأت ِﺷ ِﻜ ْﺴ ِﺒﻴـ‬
‫ﻮخ( ﻓﻲ اﻟﻮرى ﻣﻌﻠﻮم‬ ‫أﻣ ُﺮ )ﺷﻴﻠ َ‬
‫ﺎﺳﻮْا ﻣﺎ ﻗﺎل ذاك اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ‫ـ ُﺮ‪ ،‬ﺗَﻨ َ‬
‫∗∗∗‬
‫‪96‬‬
‫ﻳ ﺎ ﻳ ﻬ ﻮديﱡ ﻛ ﻴ ﻒ ﻋ ﻠ ُﻤ َﻚ ﺑ ﺎﻟ ﺘﱠ ْﻮ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ أﺳ ﻔ ﺎرﻫ ﺎ ﺧ ﻼﺋ ُﻖ ﻋ ﻨ ﻜ ﻢ‬
‫ﻳ ﻮﺳ ﻒ ﺑ ﺎﻋ ﻪ أﺑ ﻮﻛ ﻢ ﻳَ ﻬ ﻮذا‬
‫وﻛ ﻔ ﺮﺗ ﻢ ﺑ ﻨ ﻌ ﻤ ﺔ اﻟ ﻠ ِﻪ ﺣ ﺘ ﻰ‬
‫إﺳﺮا‬ ‫ﻳﺸﻬﺪ )اﻟﺘّﻴﻪُ( أﻧﻜﻢ‪ ،‬ﺷﻌﺐُ ْ‬
‫ﻳﺸﻬﺪ )اﻟﻌِ ﺠْ ُﻞ( أن أﻟﻮاحَ ﻣﻮﺳﻰ‬
‫وﺑ ﻄ ﻮ ُن اﻟ ﺘ ﺎرﻳ ِﺦ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻋ ﺠ ﻴ ﺐٌ‬
‫أَيْ رﺋ ﻮﺑ ﻴ ُﻦ‪ ،‬أﻳ ﻦ أﻟ ﻮاحُ ﻣ ﻮﺳ ﻰ‬
‫ُﻫ ﱠﻦ ﻋ ﺸ ٌﺮ ﻧ ﺒ ﺬﺗ ﻤ ﻮﻫ ﺎ ﺟ ﻤ ﻴ ﻌً ﺎ‬
‫وﻧ ﻘ ﻀ ﺘ ﻢ أﺣ ﻜ ﺎﻣَ ﻬ ﺎ ﻓ ﺈذا اﻟ ﻤ ﺎ‬
‫واﻟ ﱢﺮﺑ ﺎ رﺑﱡ ﻜ ﻢ ﻟ ﻪ ﺻ ﻨ ُﻢ اﻟ ﺤِ ْﺮ‬
‫وإذا اﻟ ﺴ ﺒ ُﺖ ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﻜ ٌﺮ وﻏ ﺪ ٌر‬
‫وﻋ ﻜ ﺴ ﺘ ﻢ آﻳ ﺎ ِﺗ ﻬ ﺎ ﻓ ﺈذا اﻟ َﻘ ﺘْ ـ‬
‫ﻓ ﺠ ﻬ ﻠ ﺘ ﻢ آﺑ ﺎءَﻛ ﻢ ﻓ ﻐ ﺪوﺗ ﻢ‬
‫ﻮار وﺻﺤﺘﻢ‪:‬‬ ‫وﻫﻀﻤﺘﻢ ﺣ ﱠﻖ اﻟﺠ ِ‬
‫ﻛ ﱡﻠ ﻜ ﻢ ﺷ ﺎﻫ ٌﺪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺤ ّﻖ ُزو ًرا‬
‫ﺣ ﺴ ﺒُ ﻜ ﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳ ﺒ ﺎرك اﻟ ﻠ ُﻪ ﻓ ﻴ ﻜ ﻢ‪،‬‬
‫أن اﻟ ﻨ ﺠ ﻮ َم أﻣ ﺴ ْﺖ ُرﺟ ﻮﻣً ﺎ‬ ‫ﻓ َﻠ َﻮ ﱠ‬
‫أيْ رﺋ ﻮﺑ ﻴ ُﻦ أيﱠ ﺷ ﻌ ٍﺐ ﺗ ﻨ ﺎدي؟‬
‫أيْ رﺋﻮﺑﻴ ُﻦ ﻫﻞ ﻗ َ‬
‫ﻮل ﻓ ﻴ ﻜ ﻢ‬ ‫وﺷ ﻜ ﺴ ﺒ ﻴ ُﺮ ﺧ ﺎﻟ ُﺪ اﻟ ﻘ ِ‬
‫أن اﻟ ﺬﻳ ﻦ ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ِﺷ ِﻜ ْﺴ ِﺒ ﻴ ـ‬ ‫ﻏ ﻴ َﺮ ّ‬
 ‫رد ﻋﲆ رﺋﻮﺑني ﺷﺎﻋﺮ اﻟﻴﻬﻮد‬
‫ﺿ ﱠﻞ ﺣ ﺘ ﻰ ﻓ ﻲ ﻛ ّﻞ ﻗ ﻄ ٍﺮ ﻳ ﻬ ﻴ ﻢ؟‬
‫ﻣ ﻨ ﻪ ﺷ ﻲءٌ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ َﻘ ﺬور ﻳ ﺤ ﻮم‬
‫ـ ﻠُ ﺐَ ﺣُ ْﻜ ﻤً ﺎ ودﻫ َﺮه ﻣ ﺤ ﻜ ﻮم‬
‫ـ ﻤَ َﻊ َﺷ ﻤْ ًﻼ َﺷ ﺘ ﺎﺗُ ﻪ ﻣ ﺤ ﺘ ﻮم‬
‫وﻋ ُﺪ ﺑ ﻠ ﻔ ﻮ َر دوﻧ ﻪ ﻣ ﻬ ﺰوم‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎﺑ ﻴ ﻚ إﻧ ﻬ ﻢ َﻟ ُﻘ ﺮوم‬
‫ﺣُ ﻮا‪ ،‬رﻣَ ﻮْﻫ ﻢ‪ ،‬ﻓ ﻬ ﺎﻟ ٌﻚ و َﻛ ﻠ ﻴ ﻢ‬
‫)أﺳ ﺪٌ( ﻓ ﻲ ﺣ ﺪﻳ ﺪه ﻣ ﺨ ﺘ ﻮم‬ ‫َ‬
‫ﻮن أﻋﺰ ٌل ﻣﻈﻠﻮم«‬ ‫»ﺷﻌﺐُ ﺻﻬﻴ َ‬
‫ﺮان ﻓ ﻀ ﻠ ﻬ ﻢ َﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻢ‬ ‫إن ﻧ ﻜ َ‬ ‫ّ‬
‫∗∗∗‬
‫ودﻣً ﺎ‪ ،‬ﻓ ﺎﻧ ﺰﻟ ﻮا ﺑ ﻬ ﺎ وأﻗ ﻴ ﻤ ﻮا‬
‫ﻫ ﻜ ﺬا ﺗ ﺸ ﺮب اﻟ ﺬﺋ ﺎبُ اﻟ ِﻬ ﻴ ﻢ‬
‫وإذا ﺷ ﺌ َﺖ ﻻ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ َﺷ ﻠ ﻮم‬
‫‪ ١٤‬أﻳﻠﻮل ‪١٩٢٩‬‬
‫‪97‬‬
‫ﻳ ﺎ ﻳ ﻬ ﻮديﱡ ‪ ،‬ﻫ ﻞ ﺳ ﻤ ﻌ َﺖ ﺑ ﺸ ﻌ ٍﺐ‬
‫أرض‬ ‫ﺷﻌﺒُﻜﻢ ﻛﺎﻟﺬﺑﺎب ﻓﻲ ﻛ ﱢﻞ ٍ‬
‫ﻄـ‬ ‫أن ﻳَ ْ‬
‫وﻋ ﺠ ﻴ ﺐٌ ِﻣ َﻦ اﻟ ﻌ ﺠ ﺎﺋ ﺐ ْ‬
‫أن ﻳَ ﺠْ ـ‬‫وﻏ ﺮﻳ ﺐٌ ِﻣ َﻦ اﻟ ﻐ ﺮاﺋ ﺐ ْ‬
‫َﻏ َﻀ ﺐُ اﻟ ﻠ ِﻪ ﻣ ﺎ ﻳ ﺰال ﻋ ﻠ ﻴ ﻜ ﻢ‬
‫ﻧ ﺎدِ أﺑ ﻄ ﺎ َﻟ َﻚ اﻟ ﺬﻳ ﻦ ﺗ ﻮا َروْا‬
‫ﺈن ﻻ‬ ‫ﻳ ﺮﻗ ﺒ ﻮن اﻷﻃ ﻔ ﺎ َل ِﻣ ﻨ ّ ﺎ ﻓ ْ‬
‫ﻓ ﻲ ﻳ ﺪﻳ ﻬ ﻢ ﺳ ﻼحُ ﻗ ﻮ ٍم … ﻋ ﻠ ﻴ ِﻪ‬
‫ﺮخ‪:‬‬‫ﻧﺎدِ ﻫﻢ ﻳﻘﺬﻓﻮا اﻟﻘﻨﺎﺑ َﻞ واﺻ ْ‬
‫ﻇ ﺒ ﺎﻫ ﻢ‬‫واﻟ ﻌ ِﻦ اﻹﻧ ﻜ ﻠ ﻴ َﺰ واﺣ ﻤ ْﻞ ُ‬
‫اﻷرض ﻓ ﺎض ُﺳ ﻤٍّ ﺎ ُزﻋ ًﺎﻓ ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻟ ﺒ ُﻦ‬
‫ﻮن ﻫﻨﻴﺌًﺎ …‬ ‫واﺷﺮﺑﻮه ﻣﻞءَ اﻟﺒﻄ ِ‬
‫ﻳ ﺎ ﻳ ﻬ ﻮديﱡ ﻻ ﻋ ﻠ ﻴ َﻚ ﺳ ﻼ ٌم‬
 ‫رﻣﺎن ﻛﻔﺮ ﻛ ﱠﻨﺎ‬

‫ﻧ ﻔ ﺤ ٌﺔ أﻧ ﻌ ﺸ ْﺖ ﻓ ﺆادي اﻟ ُﻤ ﻌَ ﻨ ﱠ ﻰ‬ ‫ﺟُ ْﺰ ُت ﺑ ﺎﻟ ﺤ ّﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﺸ ﱢﻲ ﻓ ﻬ ﺒّ ْﺖ‬

‫ﻮف ﻳُ ﺴ ﺮى وﻳُ ﻤ ﻨ ﻰ‬ ‫ﺮات اﻟ ﻤ ﻠ ﻬ ِ‬‫ﻧﻈ ِ‬ ‫ُرت أﻧ ﻈ ُﺮ ﺣ ﻮْﻟ ﻲ‬‫ﻗ ﻠ ُﺖ‪ :‬ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ‪ ،‬ود ُ‬
‫ﺎن ﻣ ﺜ ُﻞ اﻟ ﻨ ﱡ ﻬ ﻮ ِد ﻟ ﻮ ﻫ ﻲ ﺗُ ﺠ ﻨ ﻰ‬
‫ـ ِ‬ ‫وإذا ﻃ ﻴﱢ ﺐٌ ﺟَ ﻨ ﱞﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﱡﺮﻣﱠ ـ‬
‫)ﻧﺎﺻﺮيْ ﻳﺎ رﻣّ ﺎ ُن!( ﻣﻦ ) َﻛ ْﻔﺮ ﻛﻨ ّﺎ(‬ ‫واﻓ ﻘ ْﺖ ﻧ ﻈ ﺮﺗ ﻲ ﻧ ﺪاءَ ﻏ ﻼ ٍم‪:‬‬
‫وﺗ ﺮﻧ ﱠ ْﻢ ﺑ ﺬﻛ ﺮه وﺗَ َﻐ ﱠﻦ‬ ‫ﻗ ﻠ ُﺖ أﺳ ﺮ ْع ﺑ ﻪ ﻓِ ﺪًى ﻟ َﻚ ﻣ ﺎﻟ ﻲ‬
‫ِر‪ ،‬ﻟ ﻘ ﺪ ﺟ ﺌ ﺘَ ﻨ ﻲ ﺑ ﻤ ﺎ أﺗ ﻤ ﻨ ّ ﻰ‬ ‫ﻳﺎ رﺳﻮ َل اﻟﺤﺒﻴ ِﺐ ﻣﻦ ﺣﻴ ُﺚ ﻟﻢ ﺗَ ْﺪ‬

‫‪ ١٨‬أﻳﻠﻮل ‪١٩٢٩‬‬
‫)وﻧﴩت ﰲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﰲ ‪(١٩٣٣ / ٤ / ٥‬‬
 ‫اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻜﺌﻴﺐ‬
‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ إﴐاب ﻓﻠﺴﻄني ﻳﻮم وﻋﺪ ﺑﻠﻔﻮر‬

‫ﺣ ﻴّ ﺎ َك ُﻣ ﻨ ﻬ ِﻤ ٌﺮ َﺳ ﻜ ﻮبُ‬
‫ﻏ ﺪًا ﻟ ﻨ ﺎﻇ ﺮه ﻗ ﺮﻳ ﺐ«‬
‫»إن‬
‫اﻟ ﻈ ﺎﻟ ﻤ ﻴ ﻦ‪ ،‬ﻏ ٌﺪ ﻋ ﺼ ﻴ ﺐ‬
‫وﻟ ﺸ ﻤ ِﺲ ﺷ ﺎﻧ ﺌ َﻚ اﻟ ُﻐ ﺮوب‬
‫ٍم‪ ،‬ﺗ ﻄ ﻤ ﺌ ّﻦ ﺑ ﻪ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب‬
‫∗∗∗‬
‫ُﻪ‬ ‫ﻄ ﻠ ْﺖ أﺳ ُ‬
‫ﻮاﻗ‬ ‫ـ ِﺐ‪ ،‬ﺗ ﻌ ّ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻒ‪ ،‬ﺗ ﺴ ﺎﻗ ﻄ ْﺖ أوراﻗ‬‫ـ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫وﺗ ﻘ ّﺮﺣ ْﺖ آﻣ ﺎﻗ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻳ ﺤ ﻠ ﻮ ﺑ ﻔِ ﻴ َﻚ ﻣ ﺬاﻗ‬
‫ﻪ‬ ‫ـ َﻚ‪ ،‬وﻫ ﺬه أﺧ ﻼﻗ‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ﻬَ ﺪاءِ‪ ،‬ﻻ ﻣ ﺎ ِء اﻟ ﻌِ ﻨ َ ﺐْ‬
‫راﻗ ﺖ و َﻛ ّﻠ ﻠ ﻬ ﺎ اﻟ ﺤَ ﺒَ ﺐ‬
‫ﻳ ﺎ أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﺒ ﻠ ُﺪ اﻟ ﻜ ﺌ ﻴ ﺐُ‬
‫ﻻ ﺗ ﺒ ﺘ ﺌ ْﺲ ﺑ ﺎﻟ ﻈ ﻠ ﻢ ﱠ‬
‫وﻏ ٌﺪ ﻋ ﺼ ﻴ ﺐٌ ﻻ ﻳَ ُﺴ ﱡﺮ‬ ‫َ‬
‫ﺮق ﺑ ﻮﺟ ﻬ َﻚ ﺿ ﺎﺣ ًﻜ ﺎ‬ ‫أﺷ ْ‬
‫ﻣ ﺎ ﺑ ﻌ َﺪ ﻏ ﻤّ َﻚ َﻏ ﻴْ ُﺮ ﻳَ ْﻮ‬
‫َﻟ ﻬْ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒ ﻠ ﺪ اﻟ ﻜ ﺌ ﻴ ـ‬
‫ﻋ ٍﺎر ﻛ ﻤ ﺎ اﻋ ﺮورى اﻟ َﺨ ﺮﻳ ـ‬
‫أﺳ ﻰ‬‫ﺧ ﻔ ﻘ ْﺖ ﺟ ﻮاﻧ ﺤُ ﻪ ً‬
‫ﺈن اﻟ ﺼ ﺒ َﺮ ﻗ ﺪ‬ ‫ﺻ ﺒ ًﺮا ﻓ ّ‬
‫ﻫ ﺬا ﻋ ﺪ ﱡو َك‪ ،‬ﻻ ﻳَ ُﺮﻋْ ـ‬
‫ﺄﺳ َﻚ ﻣ ﻦ دم اﻟ ﱡﺸ ـ‬
‫ﺑ ﻠ ﻔ ﻮ ُر ﻛ ُ‬
‫ﻻ ﻳ ﺨ ﺪﻋ ﻨ ّ َﻚ أﻧ ّ ﻬ ﺎ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫وﺛ ﺒ ْﺖ إﻟ ﻴ َﻚ ﻛ ﻤ ﺎ وﺛ ﺐ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻜ ﺄس ﻟ ﻮّﺣ ﻪ اﻟ ﻐ ﻀ ﺐ‬
‫ﻣ ﻦ ﺻ ﺮﺧ ﺔ اﻟ ﺤ ﱢﻖ اﻟ ﺘ ﻬ ﺐ‬
‫∗∗∗‬
‫ءِ‪ ،‬ﻋ ﻠ ﻴ َﻚ ﺻ ﺎﻋ ﻘ ُﺔ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎءِ‬
‫ﱢرت ﻣ ﻦ ﻃ ﻴ ﻦ اﻟ ﺸ ﻘ ﺎء‬‫ﺻﻮ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻳَ ْﻀ ﺮى ﺑ ﺮاﺋ ﺤ ﺔ اﻟ ﺪﻣ ﺎء‬
‫ـ َﺪ َك‪ ،‬دوﻧ ﻪ ربﱡ اﻟ ﻘ ﻀ ﺎء‬
‫إن وَﻋْ ـ‬
‫ﺣ ﻄ ﺐٌ ﻟ ﻬ ﺎ ﻃ ﻮ ُل اﻟ ﺒ ﻘ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫ـ َﺮ اﻟ ﻮﻋ ُﺪ ﺷ ﻌ ﺒً ﺎ ﻫ ﺐﱠ ﻧ ﺎﻫ ْﺾ‬
‫أﺑ ﺮﻣ ﺘَ ﻪ ﻓ ﻠ ﻪ ﻧ ﻮاﻗ ﺾ‬
‫ﺎت آﺳ ﺎدٍ رواﺑ ﺾ‬ ‫ﻋ ﺰﻣ ِ‬
‫ﻋِ ْﺮ ُق اﻟ ﻌ ﺮوﺑ ِﺔ ﻓِ ﱠﻲ ﻧ ﺎﺑ ﺾ؟‬
‫ﻮت ﺧ ﺎﺋ ﺾ‬ ‫ﻓ ﻲ ﻏ ﻤ ﺎر اﻟ ﻤ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻧ ُ ﻔِ َﺾ اﻟ ﺮﻗ ﺎ ُد ﻋ ﻦ اﻟ ﺒ ﻼدِ‬
‫ـﺬ ُ‬
‫ِف ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻔ ﻮس إﻟ ﻰ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎد‬
‫ﻄ ﻮْا ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻬ ﺞ اﻟ ﺴ ﺪاد‬ ‫وﺧ َ‬
‫ـ ِﻞ اﻟ ﺤ ﱢﻖ أﻟ ﺴ ﻨ ُﺔ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎد‬
‫أﺿ ﺤ ﻰ ﻳُ ﺼ ّﺮ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻌ ﻨ ﺎد‬
‫∗∗∗‬
‫ﻧ ﻬ ﻀ ْﺖ ﺑ َﻚ اﻟ ﻐ ﻴ ُﺪ اﻷواﻧ ْﺲ‬
‫ِت ﻋ ﻴ ﻮ ُن ﻧ ﺮﺟ ِﺴ ﻚ اﻟ ﻨ ﻮاﻋ ﺲ‬
‫ـ ِﻞ‪ ،‬ﻳﻤﺴ َﻦ ﻓﻲ ُﺳﻮ ِد اﻟﻤﻼﺑﺲ‬
‫‪102‬‬
‫ﺪ‬ ‫ﻓ ﺤ ﺒ ﺎﺑُ ﻬ ﺎ اﻷرواحُ ﻗ‬
‫ُﻪ‬ ‫ﻓ ﺎﻧ ﻈ ْﺮ ﻟ ﻮﺟ ﻬ َﻚ إﻧ ّ‬
‫ُﻪ‬ ‫واﻧ ﻈ ْﺮ‪ ،‬ﻋ ِﻤ ﻴ َﺖ‪ ،‬ﻓ ﺈﻧ ّ‬
‫ﺑ ﻠ ﻔ ﻮ ُر ﻳ ﻮ ُﻣ َﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﱠﺴ ﻤ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ أﻧ َﺖ إﻻ اﻟ ﺬﺋ ﺐُ ﻗ ﺪ‬
‫واﻟ ﺬﺋ ﺐُ وﺣ ٌﺶ ﻟ ﻢ ﻳ ﺰ ْل‬
‫اﺧ ﺴ ﺄ ْ ﺑ ﻮﻋ ﺪ َك‪ّ ،‬‬
‫ْ‬
‫وإﻟ ﻰ ﺟ ﻬ ﻨ ّ َﻢ أﻧ ﺘ ﻤ ﺎ‬
‫اﺧ ﺴ ﺄ ْ ﺑ ﻮﻋ ﺪ َك ﻟ ﻦ ﻳَ ْﻀ ﻴ ـ‬
‫ْ‬
‫ﻻ ﺗ ﻨ ﻘ ِﺾ اﻟ ﻮﻋ َﺪ اﻟ ﺬي‬
‫وﻳ ٌﻞ ﻟ ﻮﻋ ﺪ اﻟ ﺸ ﻴ ِﺦ ِﻣ ْﻦ‬
‫أﺗ ﻀ ﻴ ﻊ ﻳ ﺎ وﻃ ﻨ ﻲ وﻫ ﺎ‬
‫ﻓ ﻸذﻫ ﺒ ﱠﻦ ﻓ ﺪاءَ ﻗ ﻮﻣ ﻲ‬
‫ﺑُ ﺸ ﺮا َك ﻳ ﺎ وﻃ ﻨ ﻲ ﻓ ﻘ ﺪ‬
‫ﻧ ﻬ ﻀ ْﺖ ﺑ ﻮاﺳ ُﻞ ﻓ ﻴ َﻚ ﺗَ ْﻘ ـ‬
‫ﺷ ّﻘ ﻮا اﻟ ﻄ ﺮﻳ َﻖ إﻟ ﻰ اﻟ ﻌ ﻼ‬
‫َو َﻟ ﺴ ﻮف ﺗ ﻨ ﻄ ﻖ ﻓ ﻲ ﺳ ﺒ ﻴ ـ‬
‫واﻟ ﻮﻳ ُﻞ ﻳ ﺎ وﻃ ﻨ ﻲ ﻟ ﻤ ﻦ‬
‫ﺑُ ﺸ ﺮا َك ﻳ ﺎ وﻃ ﻨ ﻲ ﻓ ﻘ ﺪ‬
‫ﺣ ﻴّ ْﺖ ﺟ ﻤ ﻮ َع اﻟ ﻐ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫أﻗ ﺒ ﻠ َﻦ ﻣ ﻦ ﺑ ﺎب اﻟ ﺨ ﻠ ﻴ ـ‬
 ‫اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻜﺌﻴﺐ‬
‫ـ ﺪِ‪ ،‬وﺣ ﱡﻘ ﻬ ﱠﻦ ﻟ ﻬ ﱠﻦ ﺣ ﺎرس‬
‫ءُ‪ ،‬ﻫﺘﻔ َﻦ ﺑﺎﺳﻤ َﻚ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ‬
‫∗∗∗‬
‫أن ﻧ ﺴ ﻴ ﺮ إﻟ ﻰ اﻷﻣ ﺎ ِم‬ ‫ـ ﻌً ﺎ ْ‬
‫ﻣ ﺤ ِﺾ اﻟ ﻤ ﻮ ّد ِة واﻟ ﻮﺋ ﺎم‬
‫ِت‪ُ ،‬ﻣ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﻴ ﻦ إﻟ ﻰ اﻟ ﺤِ ﻤ ﺎم‬
‫ِﻧ َﻚ‪ ،‬ﻋ ﺎﻣ ﻠ ﻴ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪوام‬
‫ﻇ ﱠﻞ اﻟ ﻜ ﺮاﻣ ِﺔ واﻟ ﺴ ﻼم‬
‫‪ ٢‬ﺗﴩﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪١٩٢٩‬‬
‫‪103‬‬
‫وﺻ ﺮﺧ َﻦ ﻓ ﻲ وﺟ ﻪ اﻟ ﻌ ﻤ ﻴ ـ‬
‫ﺮت إذا اﻟ ﻨ ﱢ ﺴ ﺎ‬
‫وﻃ ﻨ ﻲ‪ ،‬ﻇ ﻔ َ‬
‫وﻃ ﻨ ﻲ‪ ،‬ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﻌ ﻬ ُﺪ ﺟَ ﻤْ ـ‬
‫وﻧ ﻌ ﻴ َﺶ إﺧ ﻮاﻧ ً ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫وﻧ ﺮ ﱠد ﻋ ﻨ َﻚ اﻟ ﻨ ّ ِﺎزﻻ‬
‫ﻮن‪ ،‬ﻓ ﻲ إﻋ ﻼء َﺷ ﺄ ْ‬ ‫وﻧ ﻜ َ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﺗُ ﺮى ُﻣ ﺘَ ﻔ ﻴّ ﺌً ﺎ‬
 ‫ﺖ اﻟﺪﻫﺮ‬
‫َﻋ َﻨ ُ‬
‫ﺻﺤْ ﺒﻨﺎ ﻣﻦ ﻳﻠﻮ ُم‬‫ـ ُﺮ«‪ ،‬وﺟﺪﻧﺎ ﻣﻦ َ‬
‫ﻛ ﻢ ﺗ ﻈ ّﻠ ﻤ َﺖ ﻃ ﺎﻣ ﻌً ﺎ ﻳ ﺎ ﻇ ﻠ ﻮم‬
‫ﻛ ﱠﻞ ﻳ ﻮ ٍم‪ ،‬ﻓ ﻤ ﺎ ﻋ ﺴ ﺎ َك ﺗ ﺮوم؟«‬
‫ـ ُﺮ ﻟ ﻘ ﺎﻟ ﻮا‪ُ :‬ﻣ ﻌ ﺬﱠبٌ ﻣ ﺸ ﺌ ﻮم‬
‫ﺎن ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ُﺖ ﻓ ﻴ ﻪ أُﻗ ﻴ ﻢ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻜ ٍ‬
‫ـ ُﺖ‪ ،‬ﻓ ﻤَ ْﻦ ﻇ ﺎﻟ ٌﻢ وﻣَ ْﻦ ﻣ ﻈ ﻠ ﻮمُ؟‬
‫‪ ٢٨‬ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪١٩٢٩‬‬
‫ﻳﻮ َم ﻛﻨ ّﺎ ﻧﻘﻮل‪» :‬ﻋﺎﻛ َﺴﻨﺎ اﻟﺪ ْﱠﻫـ‬
‫ﻓ ﻴ ﻘ ﻮﻟ ﻮن‪» :‬اﺗّ ِﻖ اﻟ ﻠ َﻪ واﻗ ﻨ ْﻊ‬
‫ﻫ ﺬه )ﻧ ﺰﻫ ٌﺔ( وأﻧ َﺖ ﺗ ﺮاﻫ ﺎ‬
‫وﻳﺤَ ﻬﻢ ﻟﻮ ﻳَ َﺮوْن ﻣﺎ ﺻﻨﻊ اﻟﺪ ْﱠﻫـ‬
‫ﻛﻨﺖ أرﺟﻮ ﻟﻮ أن ﻧﺰﻫﺔ أﺿﺤ ْﺖ‬
‫ﻮت ﺣﺘﻰ ﺗَﺮﺣّ ْﻠـ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺎ رﺟ ُ‬
 ‫أﻳﻦ اﻟﺮﺳﺎﻻت؟‬
‫إﱃ ل …‬

‫ُق؟ ﻓ ﺎﻟ ﺠ ﻮابُ ﺗَ ﺄ َ ﱠﺧ ْﺮ‬ ‫ﺎﻻت واﻟ ﱠﺸ ْﻮ‬

‫أﻇ ّﻦ ﺷ ﻮﻗ َﻲ أﻛ ﺜ ﺮ‬
‫إن ﻫ ﻮ أﺳ ﻔ ﺮ‬ ‫َن ﻋ ﻨ ﻚِ ْ‬
‫واﻟﺸﻲءُ ﺑﺎﻟﺸﻲء ﻳُﺬ َﻛﺮ‬
‫ِر‪َ ،‬ﻓﻬْ ﻮ ﻳﺨﻔﻰ وﻳﻈﻬﺮ‬
‫أﻳ ﻦ اﻟ ﺮﺳ ُ‬
‫ﻛﻢ ﻗﻠ ِﺖ‪» :‬ﺷﻮﻗﻲ ﻛﺜﻴ ٌﺮ«‬
‫أﺳ ﺎﺋ ﻞ اﻟ ﺒ ﺪ َر ﺣَ ﻴْ ﺮا‬
‫ﺮت وﺟ ﻬَ ﻚِ ﻓ ﻴ ِﻪ‬ ‫ذﻛ ُ‬
‫ُﻛ ﻮﻧ ﻲ ﺑ ﻮدّكِ ﻛ ﺎﻟ ﺒَ ْﺪ‬

‫‪ ٢٨‬ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪١٩٢٩‬‬
 ‫اﻟﺸﻘﻲ ﺑﺤﺎﻟﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﱢ‬
‫ﺧﻞ‬
‫إﱃ م …‬

‫َز ﻏ ﻴ ُﺮﻧ ﺎ ﺑ ﻮﺻ ﺎ ِﻟ ْﻪ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺤﺒﻴﺐ اﻟﺬي ﻓﺎ‬

‫ﺑ ﺼ ﺪﱢه ودﻻ ِﻟ ْﻪ‬
‫ﻒ ﺧ ﻴ ﺎﻟ ﻪ‬ ‫ـ ﺪو َد ﻃ ﻴ ُ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻬﻮى واﺣﺘﻤﺎﻟﻪ‬
‫ﻋ ﺮﻓ ُﺖ ﻣ ﻦ أﻫ ﻮاﻟ ﻪ‬
‫ـ َﻚ‪ ،‬ﻟﻴﻠ ًﺔ ﻣﻦ ﻃﻮاﻟﻪ‬
‫ﺧ ﱢﻞ اﻟ ﺸ ﻘ ﱠﻲ ﺑ ﺤ ﺎﻟ ﻪ‬
‫وﻟ ﻢ ﻧ ﻔ ْﺰ ﻣ ﻨ ﻪ ﱠإﻻ‬
‫ﺼـ‬ ‫وﻣﻦ ﺗَﻌ ﱠﻠ َﻢ ﻣﻨﻪ اﻟ ﱡ‬
‫ﻫ ﻼﱠ ﺗُ ﺠ ﱢﺮب ﺷ ﻴ ﺌً ﺎ‬
‫ﻋﺴﺎ َك ﺗﻌﺮف ﻣﺎ ﻗﺪ‬
‫ﻋﺴﺎك ﺗﺴﻬﺪ‪ ،‬أ َ ْﻓﺪِﻳـ‬
‫ﻟ ﻜ ْﻦ أرا َك ﺳ ﻌ ﻴ ﺪًا‬

‫‪ ٢٨‬ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪١٩٢٩‬‬
 ‫رﺛﺎء ﻧﺎﻓﻊ اﻟﻌ ّﺒﻮﳾ‬

‫ﻟﻬﻔﻲ … وﻫﻴﻬﺎت ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮت ﻧ ﱠﻔﺎ ُع‬ ‫َﻟ ﻬْ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ )ﻧ ﺎﻓ ٍﻊ( ﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﻳ ﻨ ﻔ ﻌ ُﻪ‬

‫ِﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻬ ﺎﺑ ﺔ أﺗ ﺒ ﺎ ٌع وأﺷ ﻴ ﺎع‬ ‫ﻒ ﺑ ِﻪ‬ ‫ﻗ ﺪ ﺷ ﻴّ ﻌ ﻮه إﻟ ﻰ ﻗ ﺒ ٍﺮ ﻳ ﺤ ّ‬
‫وﻫ َﻲ أﺿ ﻼع‬ ‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻫ ﻮ ﻗ ﻠ ﺐٌ ْ‬ ‫ﺣ ﻮﺗْ ﻪ أوﻃ ﺎﻧ ُ ﻪ ﻓ ﻲ ﺟ ﻮﻓ ﻬ ﺎ ﻓ ﻐ ﺪا‬
‫ﻟﻮ ﻛﺎن ﻳﺨﺠﻞ ﻣﻦ ﺑﺎﻋﻮ َك ﻣﺎ ﺑﺎﻋﻮا‬ ‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻮﻃ ﻨ ً ﺎ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺛ ﺮاه ﻏ ﺎب ﺳ ﺎدﺗُ ُﻪ‬

‫ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪١٩٢٩‬‬
 ‫ﻓﺮﺣﺘﻲ …!‬

‫ﻓ ﺮﺣ ﺘ ﻲ ﻳ ﻮ َم أراﻫ ﺎ ﺟ ﻨ ّ ﺘ ﻲ ﻧ ﺎ ُر ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫ﺟ ﻨ ّ ُﺔ اﻟ ﺤ ﺴ ِﻦ ﻟ ﺪﻳ ﻬ ﺎ ﻃ ﻴ ﺒُ ﻬ ﺎ وﻗ ٌ‬
‫ﻒ ﻋ ﻠ ﻴْ ﻬ ﺎ‬
‫َو ْردُﻫ ﺎ ﻓ ﻲ وﺟ ﻨ ﺘ ﻴْ ﻬ ﺎ ﺛ َ ِﻤ ٌﻞ ﻣ ﻦ ﻣ ﻘ ﻠ ﺘ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻫ ﻲ رﻳ ﺤ ﺎﻧ ُﺔ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﺑ ﻘ ﺮﺑ ﻲ‬
‫ﻓ ﺮﺣ ﺘ ﻲ ﻳ ﻮ َم أراﻫ ﺎ ﺟ ﻨ ّ ﺘ ﻲ ﻧ ﺎ ُر ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫وﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﻘ ﺎﺋ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎض ﻻ ﻳُ َﺮ ﱡد‬‫ُربﱠ ﻣ ٍ‬ ‫ﻛﺎن ﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﺐﱢ ﻋﻬ ُﺪ‬
‫َ‬
‫وﺧ ﱡﺪ واﻟ ﺘ ﻘ ﻰ دﻣ ٌﻊ وﺷ ﻬْ ﺪ‬ ‫ﻓ ﺎﻟ ﺘ ﻘ ﻰ َﺧ ﱞﺪ َ‬
‫ﺟ ﱠ‬
‫ﻒ‪ ،‬ﻳ ﺎ أﻳّ ﺎمُ‪ ،‬دﻣ ﻌ ﻲ‬
‫ﺿ ﺎق ﺑ ﺎﻵﻻم ذرﻋ ﻲ‬
‫ﻓ ﺮﺣ ﺘ ﻲ ﻳ ﻮ َم أراﻫ ﺎ ﺟ ﻨ ّ ﺘ ﻲ ﻧ ﺎ ُر ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫وﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﻘ ﺎﺋ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﺎﺣ ٌﺮ ﺟَ ﱡﻢ اﻟ ﻔ ﻨ ِ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺑ ﻠ ﺒ ٌﻞ ﻓ ﻮق اﻟ ﻐ ﺼ ِ‬
‫ﻮن‬
‫ﻟﺴ َﺖ ﺗﺪري ﻣﺎ ﺷﺠﻮﻧﻲ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﻳﺎ أﺧﺎ اﻟﺼ ِ‬
‫ﻮت اﻟﺤﻨ ِ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺗَ ﺘ ﺴ ﱠﻠ ﻰ‪ ،‬ﺗَ ﺘ ﻔ ّﻠ ﻰ‬
‫وﺗ ﺮاﻧ ﻲ‪ ،‬أﺗ ﻘ ّﻠ ﻰ‬
‫ﻓ ﺮﺣ ﺘ ﻲ ﻳ ﻮم أراﻫ ﺎ ﺟَ ﻨ ّ ﺘ ﻲ ﻧ ﺎ ُر ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫وﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﻘ ﺎﺋ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﻤ ﻊ اﻟ ﺒ ﻠ ﺒ ُﻞ ﺷ ﺠ ﻮي ﺑ ﺎﻛ ﻴً ﺎ أﻳ ﺎ َم ﻟ ﻬ ﻮي‬
‫ﻓ ﻬ ﻔ ﺎ اﻟ ﺒ ﻠ ﺒ ُﻞ ﻧ ﺤ ﻮي ﻫ ﺎﺗ ًﻔ ﺎ‪ :‬أﺻ ِﻎ ﻟ ﺸ ﺪوي‬
‫ﻗ ﻠ ُﺖ ﻳ ﺎ ﺑ ﻠ ﺒ ُﻞ دﻋْ ﻨ ﻲ‬
‫ﻋُ ْﺪ إﻟ ﻰ اﻟ ﺪﱠوح َ‬
‫وﻏ ﱢﻦ‬
‫ﻓ ﺮﺣ ﺘ ﻲ ﻳ ﻮ َم أراﻫ ﺎ ﺟ ﻨ ّ ﺘ ﻲ ﻧ ﺎ ُر ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫وﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﻘ ﺎﺋ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻧ ُﺢْ ﻣﻌﻲ ﻓﺎﻟﻨﻮحُ أَوْﻟﻰ ﺑَ ﻌْ َﺪ ﻣ ﻦ أﻫ ﻮى وأﺣ ﻠ ﻰ‬
‫أﻳّ ﻬ ﺎ اﻟ ﺒ ﻠ ﺒ ُﻞ َﻫ ﻼﱠ‬ ‫ﻃ ﺮبَ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐُ وﻣَ ﱠﻼ‬
‫ﺑ ﺠ ﻨ ﺎﺣ ﻴ َﻚ اﻧ ﻘ ﻠ ﺒ ﺘ ﺎ‬
‫وﺑ ﻤ ﻦ أﻫ ﻮى رﺟ ﻌ ﺘ ﺎ‬
‫ﻓ ﺮﺣ ﺘ ﻲ ﻳ ﻮ َم أراﻫ ﺎ ﺟ ﻨ ّ ﺘ ﻲ ﻧ ﺎ ُر ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫وﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﻘ ﺎﺋ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻟ ﻬ ﻮى أﺑ ﻠ ﻰ ﺷ ﺒ ﺎﺑ ﻲ ﺟ ﺎءﻧ ﻲ ﻣ ﻦ ﻛ ﱢﻞ ﺑ ِ‬
‫ﺎب‬
‫ﺬاب ﻟ ﻌ ﺬاب‬ ‫ﻣﻦ ﻋ ٍ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺻ ﺪو ٍد ﻟ ﻌ ﺘ ِ‬
‫ﺎب‬
‫ﻛ ﱡﻞ ﻫ ﺬا ﻻ ﻳ ﻄ ُ‬
‫ﺎق‬
‫ﺛ ﻢ ﻻ ﻳ ﺤ ﻠ ﻮ اﻟ ﻔ ُ‬
‫ﺮاق‬
‫ﻓ ﺮﺣ ﺘ ﻲ ﻳ ﻮ َم أراﻫ ﺎ ﺟ ﻨ ّ ﺘ ﻲ ﻧ ﺎ ُر ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫وﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﻘ ﺎﺋ ﻲ‬

‫‪114‬‬
 ‫ﻓﺮﺣﺘﻲ …!‬

‫∗∗∗‬
‫ﻀ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ إﺛ ْﺮ ﺑ ﻌ ِﺾ‬
‫ﺑﻌ ُ‬ ‫ﺾ ﺑ ﺮﻛ ِﺾ‬ ‫ﻋ ﻴ ُﺸ ﻨ ﺎ رﻛ ٌ‬
‫ﺼ ﺒ ﺎ ﻳ ﻮ ٌم وﻳ ﻤ ﻀ ﻲ ﻟ ﻴ ﺘَ ﻪ ﻳ ﻤ ﻀ ﻲ وﻳُ ﺮﺿ ﻲ‬ ‫واﻟ ﱢ‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﺆادي ﻣ ﺎ ﺑ ﻜ ﺎﺋ ﻲ؟‬
‫أﺗُ ﺮى ﻳُ ﺠ ﺪي ﻧ ﺪاﺋ ﻲ؟‬
‫ﻓ ﺮﺣ ﺘ ﻲ ﻳ ﻮ َم أراﻫ ﺎ ﺟ ﻨ ّ ﺘ ﻲ ﻧ ﺎ ُر ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫وﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﻘ ﺎﺋ ﻲ‬

‫ﺷﺒﺎط ‪١٩٣٠‬‬

‫‪115‬‬
 ‫ذﻛﺮى‬

‫ﺻﺤْ ﻔﻲ‬ ‫ﻣَ ﺘْﻨ ُﻬﺎ اﻟﺤﺐﱡ واﻷﺳﻰ ﺑﻴﻦ ُ‬ ‫ﺎض‬ ‫ﺟ ﺌ َﺖ ﺗ ﺘ ﻠ ﻮ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﺻ ﻔ ﺤ َﺔ ﻣ ٍ‬

‫ف‬‫ﻗ ﺪ ﺗَ ﺒ ﻴﱠ ﻨ ﺘُ ﻬ ﺎ ﻷول ﺣَ ْﺮ ِ‬ ‫وﺧ ﺬْ ﺳ ﻮاﻫ ﺎ ﻓ ﺈﻧ ّ ﻲ‬‫ﺎح دﻋْ ﻬ ﺎ ُ‬ ‫ﺻ ِ‬
‫ﺼﻔﻲ‬ ‫وﻟ ﻬ ﻮي ﻳ ﺎ ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎه َ‬
‫وﻗ ْ‬ ‫ﺎح دﻋْ ﻬ ﺎ ﻓ ﻘ ﺪ دﻓ ﻨ ُﺖ أﻣ ﺎ ِﻧ ﱠﻲ‬
‫ﺻ ِ‬
‫ﺎن ووﺻﻔﻲ‬ ‫َﻏ َﺰﻟﻲ ﻓﻲ ﻫﻮى اﻟﺤﺴ ِ‬ ‫وﺧ َﻠ ْﺖ أﺿ ﻠ ﻌ ﻲ ﻓ ﺄﻣ ﺴ ﻰ ﺧ ﻠ ﻴٍّ ﺎ‬ ‫َ‬
‫ـ ِﺮ — ﻋﻠﻰ ﺑﺨﻠﻪ — ﺑﻨﻌﻤ ِﺔ ﻋﻄﻒ‬ ‫ﺎل ﻇ ﻔ ُ‬
‫ﺮت ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪ ْﱠﻫ ـ‬ ‫وﻟ ﻴ ٍ‬
‫َر ﻟ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ ﺑ ﻠ ﺜ ِﻢ َﺧ ﱟﺪ و َﻛ ﱢ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺳ ﺎﻫ ٌﺮ ﻓ ﻲ ﻇ ﻼﻣ ﻬ ﺎ أﻗ ﺒ ﺲ اﻟ ﻨ ﱡ ﻮ‬
‫ﻄ ٍﻒ و َر ْﺷ ﻒ‬‫ـ ﺪِ‪ ،‬ﺗَ ﻌ ﱠﻠ ْﻘ ﺘُ ُﻪ ﺑ َﻘ ْ‬ ‫وﻓ ٍﻢ ﻛ ّﻠ ﻤ ﺎ ﺷ ﻜ ﺎ أﻟ َﻢ اﻟ ﻮَﺟْ ـ‬
‫أﻧ ﺎ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ وﺑ ﻴ ﻦ ﻗ ﺘ ٍﻞ ﺑ ﻠ ﻄ ﻒ‬ ‫ﻮن ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﻗ ﺘ ٍﻞ ﺑ ﻌ ﻨ ٍﻒ‬ ‫وﺟُ ﻔ ٍ‬
‫ﺷ ﻴﱠ ﻌ ﺘْ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‪ ،‬ﺑ ﺮﺑﱢ َﻚ ﻳ ﻜ ﻔ ﻲ‬ ‫ﺎل‬‫ﺎح ﻳ ﻜ ﻔ ﻲ! ﻓ ﻘ ﺪ ﺗ ﻮ ﱠﻟ ْﺖ ﻟ ﻴ ٍ‬‫ﺻ ِ‬

‫‪ ٢٠‬آذار ‪١٩٣٠‬‬
 ‫اﻟﺘﻔﺎﺗﺔ‬

‫اﻷوّل‬
‫ِ‬ ‫وﺣ ﱠﻦ إﻟ ﻰ ﻋ ﻬ ﺪه‬ ‫ﺗَ ﻠ ّﻔ َﺖ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ إﻟ ﻰ اﻟ َﻜ ْﺮ ِﻣ ِﻞ‬
‫رواﺟ َﻊ ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ اﻟ ﻤ ﻨ ﺰل‬ ‫ﺎت اﻟﻬﻮى‬ ‫وﻣ ﱠﺮ ْت ﺑﻪ ذﻛﺮﻳ ُ‬
‫َﺳ ﺤ ﺎﺋ ﺐُ ﻫ ﻤّ َﻚ ﻻ ﺗ ﻨ ﺠ ﻠ ﻲ‬ ‫ﺗَﻠ ّﻔ ْﺖ ﻛﻤﺎ ﺷﺌ َﺖ واﺧﻔ ْﻖ ﻟ ُﻪ‬

‫‪ ٢٤‬آذار ‪١٩٣٠‬‬
 ‫ﻣﻮﺳﻢ اﻟﻨﺒﻲ ﻣﻮﺳﻰ‬
‫ﺻ ﻮر ِة اﻟ ﻤ ﺠ ِﺪ اﻟ ﺬي ﻛ ﺎن ﻟ ﻨ ﺎ‬
‫ﺻ ﺤُ ًﻔ ﺎ ﻛ ﱠﻦ ﺳ ﻨ ﺎءً وﺳ ﻨ ﺎ‬ ‫ُ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻏﻴ ُﺮ ﺗﺮدادِ ﺻﺪى اﻟﻨﺼ ِﺮ اﻟﻤﺒﻴ ْﻦ‬
‫ﻮف اﻟﻔﺘ ِﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﻳﻨﺠﻠﻴﻦ‬ ‫أم ﺳﻴ ُ‬
‫ذﻫ ﺐ اﻵﺑ ﺎءُ‪ ،‬ﺗَ ﻌْ ًﺴ ﺎ ﻟ ﻠ ﺒ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫واﻧ ﺜ ﻨ ﻰ ﻳ ﻨ ﺸ ﺪﻫ ﻢ ﻟ ﻤ ﺎ اﻧ ﺜ ﻨ ﻰ‬
‫ﺻ ﻮر ِة اﻟ ﻤ ﺠ ِﺪ اﻟ ﺬي ﻛ ﺎن ﻟ ﻨ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎق ﻓ ﻲ ﻟ ﻮن اﻟ ﺪ ِم‬ ‫ﻳ ﺘ ﺮك اﻵﻓ َ‬
‫ﻳ ﺎ ﺻ ﻼحَ اﻟ ﺪﻳ ِﻦ اﺧ ﻠ ْﺪ واﻧ ﻌ ﻢ‬
‫ُﻛ ِﺘ ﺒ ْﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻴ ﻒ ﻻ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻠ ﻢ‬
‫ﻓ ﺎﺳ ﻤ ﻌ ﻮﻫ ﺎ‪ ،‬واﺟ ﻌ ﻠ ﻮﻫ ﺎ ﺳ ﻨ ﻨ ﺎ‬
‫ﺻ ﻮر ِة اﻟ ﻤ ﺠ ِﺪ اﻟ ﺬي ﻛ ﺎن ﻟ ﻨ ﺎ‬
‫‪ ١٥‬ﻧﻴﺴﺎن ‪١٩٣٠‬‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻮﺳ ﻢُ‪ ،‬ﻫ ﻞ أﻧ َﺖ ﺳ ﻮى‬
‫ﻗ ﺪ ﻣ ﺸ ﻰ اﻟ ﺪﻫ ُﺮ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ وﻃ ﻮى‬
‫أﻳﻬﺎ اﻟﻤﻮﺳ ُﻢ ﻫﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻤﻮ ْع‬
‫أﺻﻼحُ اﻟﺪﻳ ِﻦ ﺣ ﱞﻲ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻮ ْع‬
‫أﻳﻦ ﻗﻮ ٌم ﺟﻬﻠﻮا ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺨﻨﻮ ْع؟‬
‫ﺣَ ّﻠ ﻖ اﻟ ﻤ ﺠ ُﺪ ﺑ ﻬ ﻢ ﺛ ﻢ ﻫ ﻮى‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻮﺳ ﻢُ‪ ،‬ﻫ ﻞ أﻧ َﺖ ﺳ ﻮى‬
‫ﺮب ﺗﺮﻣﻲ ﺑﺸﺮ ْر‬ ‫ظ اﻟﺤ ِ‬ ‫ﻳﺎ ﺷﻮا َ‬
‫ﻄﻴ َﻦ ﻧﺸﻮى ﺑﺎﻟﻈﻔﺮ‬ ‫ﻳﺎ ﻟﻈﻰ ﺣِ ّ‬
‫ﻟ َﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﺘ ﺎرﻳ ﺦ أﻳّ ﺎ ٌم ُﻏ َﺮر‬
‫ﻓ ﺮواﻫ ﺎ اﻟ ﺪﻫ ُﺮ ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ ﻗ ﺪ روى‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻮﺳ ﻢُ‪ ،‬ﻫ ﻞ أﻧ َﺖ ﺳ ﻮى‬
 ‫ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء‬
‫َو ﱠﻟ ﻰ ﺣ ﻤ ﻴ ﺪًا وﻏ ﺎﺑ ﺎ‬
‫أن اﻟ ﺸ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬
‫إﻻ اﻫ ﺘ ﺪى وأﻧ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻬ ﻮى ﻣ ﺎ أﺻ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺳ ﺎﻗ ْﺖ إﻟ ﱠﻲ ﻋَ ﺬاﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﻗ ﻠ ﺐُ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺧ ﺒ ﺎﻳ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﱠﻲ‪ ،‬ﻓ ﺎﺣ ﻤ ْﻞ ﻫ ﻮاﻳ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫َت رﺑ ﻮﻋ ﻲ‬ ‫ﺟ ّﻔ ْﺖ وأﻗ ﻮ ْ‬
‫َﺧ ﺒَ ْﺖ وراء ﺿ ﻠ ﻮﻋ ﻲ‬
‫وﺻ ﺒ ﻮﺗ ﻲ ووﻟ ﻮﻋ ﻲ؟!‬
‫ﺷﻬ ُ‬
‫ﺪت ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﻌُ ﺠ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻓ ﻔ ﻲ اﻟ ﺰواﻳ ﺎ ﺧ ﺒ ﺎﻳ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎب ِﺻﺒﺎحُ‬ ‫ﺧﻠﻒ اﻟﺤﺠ ِ‬
‫ﺑ ﺨ ﻠ َﻦ ﻫ ﺒّ ْﺖ رﻳ ﺎحُ‬
‫َﺷﻌْ ٌﺮ‪ ،‬وﻫﺬا ِوﺷﺎحُ …‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻠﻮب اﻧﺼﺒﺎﺑﺎ‬
‫ﺣ ﺴ ﺒ ُﺖ ّ‬
‫وﻣ ﺎ ﻇ ﻨ ﻨ ُﺖ ﻓ ﺆادي‬
‫ﺮض ﻗﻠﺒﻲ‬ ‫ﻫﻴﻬ َ‬
‫ﺎت ﻟﻢ ﻳُ ِ‬
‫ﻳ ﺎ ﻧ ﻈ ﺮ ًة ﻟ ﻢ أُردْﻫ ﺎ‬
‫أن اﻟ ﺰواﻳ ﺎ‬ ‫أدر ّ‬
‫ﻟﻢ ِ‬
‫رددت ﻣﺎﺿﻲ ﻋﻬﻮدي‬ ‫َ‬
‫ﺣ ﺴ ﺒ ُﺖ أن دﻣ ﻮﻋ ﻲ‬
‫وﺧِ ْﻠ ُﺖ ﻧ ﺎ َر ﻓ ﺆادي‬
‫وﺳﻬﺪي‬ ‫ﻓﺄﻳﻦ وﺟﺪي ُ‬
‫وﻛ ﺎن ﻳ ﻮ ُم اﻟ ﺜ ﻼﺛ ﺎ‬
‫اﻟ ﻴ ﻮ ُم ﻳ ﻮ ُم اﻟ ﺼ ﺒ ﺎﻳ ﺎ‬
‫ﻻﺣ ْﺖ وﺟ ﻮ ٌه ِﻣ ﻼحُ‬
‫ﻟ ﻜ ْﻦ ﺑ ﺨ ﻠ َﻦ وﻟ ﻤّ ﺎ‬
‫ﻫ ﺬا ِﻧ ﻘ ﺎبٌ ‪ ،‬وﻫ ﺬا‬
‫ﻓ ﺎﻧ ﺼ ﺐﱠ ﻧ ُﻮ ٌر ِ‬
‫وﻃ ﻴ ﺐٌ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫وﻛ ﻢ ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﺳ ﺠ ﺎﻳ ﺎ‬ ‫ﻛ ﻢ ﻟ ﻠ ﺠ ﻤ ﺎل ﻣ ﺰاﻳ ﺎ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺰواﻳ ﺎ ﺧ ﺒ ﺎﻳ ﺎ …‬ ‫ﻟ ﻮﻻكِ ﻳ ﺎ رﻳ ﺢُ ﻛ ﺎﻧ ﺖ‬

‫‪ ٢٢‬ﻧﻴﺴﺎن ‪١٩٣٠‬‬

‫‪124‬‬
 ‫ﺣﻠﻔﺖ ّأﻻ ﺗﻜﻠﻤﻴﻨﻲ‬
‫وﺳ ﻮءُ ﺣ ّ‬
‫ﻈ ﻲ ﻗ ﺒ ﻞ اﻟ ﻴ ﻤ ﻴ ِﻦ‬
‫أو ﺗ ﻈ ﻠ ﻤ ﻴ ﻨ ﻲ ﻻ ﺗُ ﻨ ﺼ ﻔ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫وأﺷ ﻌ َﻞ اﻟ ﻨ ﺎ َر ﻓ ﻲ ﺿ ﻠ ﻮﻋ ﻲ‬
‫ﺣ ﻠ ﻔ ِﺖ ﱠأﻻ ﺗ ﻜ ّﻠ ﻤ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫وﻛﻴﻒ أرﻋﻰ ﻓﻲ اﻟﺤﺐّ ﻋﻬﺪي‬
‫ﺣ ﻠ ﻔ ِﺖ ﱠأﻻ ﺗ ﻜ ّﻠ ﻤ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫أذاب ﺟ ﺴ ﻤ ﻲ ﻟ ﺤ ﻤً ﺎ وﻋ ﻈ ﻤ ﺎ‬
‫ﺣ ﻠ ﻔ ِﺖ ﱠأﻻ ﺗ ﻜ ّﻠ ﻤ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ذُﻫِ ﻠ ُﺖ ﻋ ﻨ ﻪ ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ أﻇ ﱡﻦ‬
‫»ﺣ ﻠ ﻔ ِﺖ ﱠأﻻ ﺗ ﻜ ّﻠ ﻤ ﻴ ﻨ ﻲ«‬
‫‪ ٢٥‬ﻧﻴﺴﺎن ‪١٩٣٠‬‬
‫ﺣ ﻠ ﻔ ِﺖ أﻻ ّ ﺗُ ﻜ ّﻠ ﻤ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫إن ﺗ ﺮﺣ ﻤ ﻴ ﻨ ﻲ ﺗُ ﻌ ّﺬﺑ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ْ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ ﻫ ﻮاﻫ ﺎ أﺟ ﺮى دﻣ ﻮﻋ ﻲ‬
‫ﻟ ﻤ ﺎ ﺗ ﻴ ﱠﻘ ﻨ ْ ِﺖ ﻣ ﻦ ﺧ ﻀ ﻮﻋ ﻲ‬
‫ﻋﺮﻓ ِﺖ وﺟﺪي وﻃﻮ َل ُﺳﻬﺪي‬
‫اﻟ ﻠ ُﻪ ﺣ ﺴ ﺒ ﻲ‪ ،‬أﺑ ﻌ َﺪ ودّي‬
‫ﺣ ﻤ ﻠ ُﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻣ ﻨ ﻚِ َﻏ ﻤّ ﺎ‬
‫وﻛ ﻨ ِﺖ أﻗ ﺴ ﻰ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻟ ﻤّ ﺎ‬
‫ﻫ ﺬا ﻓ ﺆادي ﻟ ﺪﻳ ﻚِ رﻫ ُﻦ‬
‫ﻏ ﺪًا أﻧ ﺎدي إذا أﺣ ﱡﻦ‪:‬‬
 ‫اﻟﻔﺪاﺋﻲ‬

‫ﻋﻴﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ املﻨﺘﺪﺑﺔ ﻳﻬﻮدﻳٍّﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﰲ ﻓﻠﺴﻄني‪،‬‬
‫ﻓﺄﻣﻌﻦ ﰲ اﻟﻨﻜﺎﻳﺔ واﻟﻜﻴﺪ ﻟﻠﻌﺮب ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧني اﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ اﻟﺠﺎﺋﺮة اﻟﺘﻲ ﻛﺎن )ﻳﻄﺒﺨﻬﺎ(‪ ،‬وملﺎ‬
‫ﺛﻘﻠﺖ ﻋﲆ اﻟﻌﺮب وﻃﺄﺗﻪ‪َ ،‬ﻛ ِﻤ َﻦ ﻟﻪ أﺣﺪ اﻟﺸﺒﺎن املﺘﺤﻤﺴني ﰲ ﻣﺪﺧﻞ دار اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﰲ‬
‫اﻟﻘﺪس‪ ،‬وأﻃﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺠﺮﺣﻪ‪.‬‬

‫روﺣُ ﻪ ﻓ ﻮق راﺣ ِﺘ ْﻪ‬ ‫ﻻ ﺗ ﺴ ْﻞ ﻋ ﻦ ﺳ ﻼﻣ ِﺘ ْﻪ‬

‫ﻛ ﻔ ﻨ ً ﺎ ﻣ ﻦ وﺳ ﺎد ِﺗ ﻪ‬
‫ﺑ ﻌ ﺪﻫ ﺎ ﻫ ﻮ ُل ﺳ ﺎﻋ ﺘ ﻪ‬
‫هُ‪ ،‬ﺑ ﺈﻃ ﺮاق ﻫ ﺎﻣ ﺘ ﻪ‬
‫ﻈ ﻰ ﺑ ﻐ ﺎﻳ ِﺘ ﻪ‬ ‫ﻳﺘﻠ ّ‬
‫أُﺿ ِﺮﻣ ْﺖ ﻣ ﻦ ﺷ ﺮارﺗ ﻪ‬
‫ﻃ َﺮ ًﻓ ﺎ ﻣ ﻦ رﺳ ﺎﻟ ﺘ ﻪ‬
‫َ‬
‫ﻒ‬ ‫واﻟ ﱠﺮدى ﻣ ﻨ ُﻪ ﺧ ﺎﺋ ُ‬
‫ﺧ ﺠ ًﻼ ﻣ ﻦ ﺟ ﺮاء ِﺗ ﻪ‬
‫ﺑ ﱠﺪ َﻟ ﺘْ ُﻪ ﻫ ﻤ ﻮ ُﻣ ُﻪ‬
‫ﻳ ﺮﻗ ﺐُ اﻟ ﺴ ﺎﻋ َﺔ اﻟ ﺘ ﻲ‬
‫ﺷ ﺎﻏ ٌﻞ ﻓ ﻜ َﺮ ﻣ ﻦ ﻳ ﺮا‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ ﺟ ﻨ ﺒ ﻴ ﻪ ﺧ ﺎﻓ ٌﻖ‬
‫ﻣﻦ رأى ﻓﺤﻤ َﺔ اﻟﺪﺟﻰ‬
‫ﺣ ﻤّ ﻠ ﺘْ ﻪ ﺟ ﻬ ﻨ ّ ٌﻢ‬
‫ﺎب واﻗ ﻒ‬ ‫ﻫ ﻮ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻓ ﺎﻫ ﺪﺋ ﻲ ﻳ ﺎ ﻋ ﻮاﺻ ُ‬

‫∗∗∗‬
‫َﻟ َﻔ َ‬
‫ﻆ اﻟ ﻨ ﺎ َر واﻟ ﺪﱢﻣ ﺎ‬
‫ُﺧ ِﻠ َﻖ اﻟ ﺤ ﺰ ُم أﺑ ﻜ ﻤ ﺎ‬
‫ﻳ ُﺪ ُه ﺗ ﺴ ﺒ ُﻖ اﻟ ﻔ ﻤ ﺎ‬
‫ﺻ ﺎﻣ ٌﺖ ﻟ ﻮ ﺗَ ﻜ ﱠﻠ ﻤ ﺎ‬
‫ﻗ ﻞ ﻟ ﻤ ﻦ ﻋ ﺎب ﺻ ﻤ ﺘَ ُﻪ‬
‫وأﺧ ﻮ اﻟ ﺤ ﺰ ِم ﻟ ﻢ ﺗ ﺰ ْل‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻣ ﻨ ﻬ ﺞَ اﻟ ﺤ ﱢﻖ ُﻣ ﻈ ﻠ ﻤ ﺎ‬ ‫ﻻ ﺗ ﻠ ﻮﻣ ﻮه‪ ،‬ﻗ ﺪ رأى‬

‫رﻛ ﻨ ُ ﻬ ﺎ ﻗ ﺪ ﺗ ﻬ ﺪﱠﻣ ﺎ‬
‫اﻷرض واﻟ ﱠﺴﻤﺎ‬‫ُ‬ ‫ﺿﺠّ ِﺖ‬
‫ﺄس‪ ،‬إﻧ ّﻤ ﺎ …‬ ‫ـ ﺘُ ﻠُ ُﻪ اﻟ ﻴ ُ‬
‫ﻒ‬ ‫واﻟ ﱠﺮدى ﻣ ﻨ ﻪ ﺧ ﺎﺋ ُ‬
‫ﺧ ﺠ ًﻼ ﻣ ﻦ ﺟَ ﺮاء ِﺗ ْﻪ‬
‫وﺑ ﻼدًا أﺣ ﺒﱠ ﻬ ﺎ‬
‫وﺧ ﺼ ﻮﻣً ﺎ ﺑ ﺒ ﻐ ِﻴ ﻬ ْﻢ‬
‫ﻣ ﱠﺮ ﺣ ﻴ ٌﻦ‪ ،‬ﻓ ﻜ ﺎد ﻳَ ْﻘ ـ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻫ ﻮ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺎب واﻗ ُ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻓ ﺎﻫ ﺪﺋ ﻲ ﻳ ﺎ ﻋ ﻮاﺻ ُ‬

‫‪ ٩‬ﺣﺰﻳﺮان ‪١٩٣٠‬‬

‫‪128‬‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎت وردة‬

‫ﺟ ﻨ ﻰ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚِ اﻟ ﺤ ﺴ ُﻦ ﻳ ﺎ وردﺗ ﻲ وﻃ ﻴ ﺐُ رﻳﱠ ﺎكِ ﻓ ْ‬

‫ﺬﻗ ِﺖ اﻟ ﻌ ﺬابْ‬
‫ﻟ ﻮﻻﻫ ﻤ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗُ ﻘ ﻄ ﻔ ﻲ َﻏ ﱠﻀ ًﺔ ﺑﻞ ﻻﻧ ْﻄﻮى ﻓﻲ اﻟﺮوض ﻋﻨﻚِ اﻟﺸﺒﺎب‬
‫ﻮن‬ ‫ﻟ ﻮﻻﻫ ﻤ ﺎ ﻣ ﱠﺮ ﺑ ﻚِ اﻟ ﻌ ﺎﺷ ﻘ ْ‬
‫ْ‬
‫ﺮون‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻻ ﻳ‬
‫ﺮض ﻋ ﻨ ﻚِ اﻟ ﻨ ﺪى وﺟ ﺎزكِ اﻟ ﻄ ﻴ ُﺮ ﻓ ﻤ ﺎ ﻏ ﱠﺮدا‬ ‫ورﺑ ﻤ ﺎ أﻋ َ‬
‫ﻋُ ﺮﻓ ِﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻔ ﻀ ﻞ‪ ،‬وﻛ ﻢ ﻓ ﺎﺿ ٍﻞ ﺟ ﻨ ﻰ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ اﻟ ﻔ ﻀ ُﻞ ﻳ ﺎ وردﺗ ﻲ‬
‫زوج ﺑ ﻬ ﻴ ﺞْ‬
‫ٍ‬ ‫ﻗ ﺪ أﻧ ﺒ ﺘ ْﺖ ﻣ ﻦ ﻛ ّﻞ‬ ‫روﺿ ﺘُ ﻚِ اﻟ ﻐ ﻨ ﱠ ﺎءُ ﻳ ﺎ وردﺗ ﻲ‬
‫ﻮن زﻛ ّﻲ اﻷرﻳ ﺞ‬ ‫ﻋ ﻦ ﺿ ﺎﺣ ﻚِ اﻟ ﱠﻠ ِ‬ ‫ﺗ ﻨ ﱠﻔ َﺲ اﻟ ﺼ ﺒ ﺢُ ﺑ ﺄزﻫ ﺎرﻫ ﺎ‬
‫ﻧ َ ﺴ ﺮﻳ ﻨ ُ ﻬ ﺎ‪ ،‬و َرﻧ ْ ﺪُﻫ ﺎ‪ ،‬واﻷﻗ ﺎحْ‬
‫ﺎحْ‬ ‫ﺒ‬ ‫ُﻣ‬ ‫ﱞﻞ‬ ‫ﻛ‬
‫ﺻ ﺒ ﺎ‬ ‫ﺼ ﺒ ﺎ ﺗ ﺤ ﻴّ ًﺔ ﻟ ﻜ ﱢﻞ ﻗ ﻠ ٍﺐ َ‬ ‫ﺗَ ﻨ ْ ﻘ ُﻞ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﻧ َ َﺴ ﻤ ُ‬
‫ﺎت اﻟ ﱠ‬
‫ﻮﻗ ﻔ ﻮا ﻋ ﻨ ﺪكِ ﻳ ﺎ وردﺗ ﻲ!‬ ‫ﻓ ﱠ‬ ‫ﺎس ﺑ ﺄرﺟ ﺎﺋ ﻬ ﺎ‬ ‫ﱠف اﻟ ﻨ ُ‬ ‫وﻃ ﻮ َ‬
‫ﻓ ﺎ َه ﺑ ﻬ ﺎ )اﻟ ﻤ ﺠ ﻬ ﻮ ُل ﻓ ﻲ ﻋ ﻬ ﺪهِ(‬ ‫ﺪﻗ ﻬ ﺎ ﺣ ﻜ ﻤ ًﺔ‬ ‫ﻟ ّﻠ ِﻪ ﻣ ﺎ أﺻ َ‬
‫ﻮق إﻟ ﻰ ور ِدهِ«‬ ‫وإﻧ ﱠ ﻤ ﺎ اﻟ ﺸ ُ‬ ‫ﻮس اﻟ ﻮرى‬ ‫ﺎق أﻳ ﺎ َر ﻧ ﻔ ُ‬‫»ﺗ ﺸ ﺘ ُ‬
‫ﺗ ﻌ ﺰﻳ ٌﺔ أود َع ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﱠﻀ ﺮﻳ ْﺮ‬
‫ْﻜ َﻢ اﻟ ﺒ ﺼ ﻴ ْﺮ‬ ‫ﺣُ‬
‫أﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ْﻦ ﻓ ﻲ ﻗ ﻮ ِﻣ ﻪ ﻛ ﻮﻛ ﺒ ﺎ ﻻحَ ﻟ ﻴ ﻤ ﺤ ﻮ ﻧ ﻮ ُره اﻟ ﻐ ﻴ ﻬ ﺒ ﺎ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻬ ﻢ آﻟ ﻤ ﻬُ ْﻢ ﻓ ﻀ ﻠُ ُﻪ ﺣ ﺘ ﻰ ﻟ ﻘ ﺪ آذَوْه ﻳ ﺎ وردﺗ ﻲ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ِﺳ ﱞﺮ ﻣ ﻦ اﻷﺳ ﺮار ﻻ ﻳُ ﺪ َر ُك‬ ‫ﺎس ﺑ ُﻤ ْﺴ ﺘ ﻀ ﻌَ ٍﻒ‬ ‫ﺗَ ﺤ ﱡﻜ ُﻢ اﻟ ﻨ ِ‬

‫ﻳ ﺎ وردﺗ ﻲ و ُربﱠ ﺳ ﻬْ ٍﻞ ﺑ ﺪا ﻃ ﺮﻳ ُﻘ ﻪ ﻳُ ﻬ ِﻠ ﻚ ﻣ ﻦ ﻳ ﺴ ﻠُ ُﻚ‬
‫ﻫ ﻞ ﺣ ﺴ ﺒ ﻮا ُﻏ ْ‬
‫ﺼ ﻨ َ ﻚِ ﻟ ﻤّ ﺎ دﻧ ﺎ‬
‫َﻞ اﻟ ﺠ ﻨ ﻰ؟‬ ‫ﺳ ﻬ‬
‫ﺮف‬‫ﺄس ﻓ ﻼ ﺗ ﻌ ُ‬ ‫ﺗ ﺼ ﻄ ﻨ ُﻊ اﻟ ﺒ َ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻛ ﻼّ‪ ،‬ﺑَ ِﻞ اﻟ ﻨ ﱠ ﻔ ُﺲ اﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻀ ﻌُ ُ‬
‫ﻣ ْﻦ ﻫ ﺬه اﻷﺷ ﻮاكِ ﻳ ﺎ وردﺗ ﻲ‬ ‫واﻟ ﺴ ﱡﺮ ﻓ ﻲ ﺑ ﻄ ِﺶ اﻟ ﻮرى ﺧ ُ‬
‫ﻮﻓ ﻬ ْﻢ‬

‫ﻧﴩت ﰲ ﺣﺰﻳﺮان ‪١٩٣٠‬‬

‫‪130‬‬
 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳊﻤﺮاء‬

‫)‪ (1‬ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫رؤوس‬‫ُ‬ ‫وﺗ ﺮﻧ ﱠ ﺤ ْﺖ ﺑ ﻌُ ﺮى اﻟ ﺤِ ﺒ ِ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻮس‬‫ض ﻧ ﺠ ُﻤ َﻚ اﻟ ﻤ ﻨ ﺤ ُ‬ ‫ﻟ ﻤ ﺎ ﺗَ ﻌ ّﺮ َ‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻠ ﻴ ُﻞ أﻛ ﺪ ُر‪ ،‬واﻟ ﻨ ﱠ ﻬ ﺎ ُر ﻋَ ﺒ ﻮس‬ ‫ﻮس‬ ‫ﻧ ﺎح اﻷذا ُن وأﻋ ﻮ َل اﻟ ﻨ ﺎﻗ ُ‬
‫ﻒ‬ ‫ُ‬ ‫ﻮاﻃ‬ ‫وﻋ‬ ‫ﻃ ﻔ ﻘ ْﺖ ﺗ ﺜ ﻮ ُر ﻋ ﻮاﺻ ُ‬
‫ﻒ‬
‫ﻒُ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ﺧ‬ ‫أو‬ ‫ﻒ‬‫ﻮت ﺣ ﻴ ﻨ ً ﺎ ﻃ ﺎﺋ ُ‬ ‫واﻟ ﻤ ُ‬
‫ﻟ ﻴ ﺮدﱠﻫ ﻢ ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺠﱢ ِﺮ‬ ‫واﻟ ﻤ ﻌ ﻮ ُل اﻷﺑ ﺪيﱡ ﻳُ ﻤ ﻌِ ُﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﺜ ﺮى‬
‫∗∗∗‬
‫ودﻋ ﺎ‪» :‬أﻣ ﱠﺮ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻮرى أﻣ ﺜ ﺎﻟ ﻴَﻪْ؟«‬ ‫ﻳ ﻮ ٌم أﻃ ﱠﻞ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻌ ﺼ ﻮر اﻟ ﺨ ﺎﻟ ﻴَ ْﻪ‬
‫ﻟ ﻤ ﺤ ﺎﻛ ﻢ اﻟ ﺘ ﻔ ﺘ ﻴ ِﺶ‪ ،‬ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺒ ﺎﻏ ﻴ ﻪ‬ ‫ﻓ ﺄﺟ ﺎﺑَ ُﻪ ﻳ ﻮمٌ‪» :‬أﺟ ْﻞ أﻧ ﺎ راوﻳ ْﻪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮاﺋ‬ ‫وﻏ‬ ‫ﺪت ﻋ ﺠ ﺎﺋ ﺒ ﺎ‬ ‫وﻟ ﻘ ﺪ ﺷ ﻬ ُ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮاﺋ‬ ‫وﻧ‬ ‫ﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻓ ﻴ َﻚ ﻣ ﺼ ﺎﺋ ﺒ ﺎ‬
‫ﻓﺎﺳﺄ ْل ﺳﻮايَ ‪ ،‬وﻛﻢ ﺑﻬﺎ ِﻣ ْﻦ ُﻣﻨ َﻜ ِﺮ«‬ ‫ﺎﻫ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺟَ ﻮرﻫ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻢ أ ْﻟ َﻖ أﺷ ﺒ ً‬
‫∗∗∗‬
‫ﺾ ﺷ ﻬ ﻮدهِ‪:‬‬ ‫ﻓ ﺄﺟ ﺎبَ ‪ ،‬واﻟ ﺘ ﺎرﻳ ُﺦ ﺑ ﻌ ُ‬ ‫وإذا ﺑ ﻴ ﻮ ٍم راﺳ ٍﻒ ﺑ ﻘ ﻴ ﻮ ِد ِه‬
‫ﻣ ﻦ ﺷ ﺎءَ ﻛ ﺎﻧ ﻮا ُﻣ ﻠ َﻜ ُﻪ ﺑ ﻨ ﻘ ﻮد ِه‬ ‫وﺳ ﻮد ِه‬‫»اﻧ ﻈ ْﺮ إﻟ ﻰ ِﺑ ﻴ ﺾ اﻟ ﱠﺮﻗ ﻴ ِﻖ ُ‬
‫ﱠﺮرا‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑ ﺸ ٌﺮ ﻳُ ﺒ ﺎع وﻳُ ﺸ ﺘ ﺮى‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺎ أرى …‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫وﻣ ﺸ ﻰ اﻟ ﺰﻣ ﺎ ُن اﻟ ﻘ ﻬ ﻘ ﺮى‬

‫ﻧﺎدى ﻋﻠﻰ اﻷﺣﺮار‪ :‬ﻳﺎ ﻣﻦ ﻳﺸﺘﺮي!«‬ ‫ﻓ ﺴ ﻤ ﻌ ُﺖ ﻣَ ْﻦ ﻣ ﻨ َﻊ اﻟ ﱠﺮﻗ ﻴ َﻖ وﺑَ ﻴْ ﻌَ ُﻪ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎب‬‫ُﻣ ﺘَ ﺮﻧ ّ ٍﺢ ﻣ ﻦ ﻧ ﺸ ﻮ ِة اﻷوﺻ ِ‬ ‫ﺎب‬‫وإذا ﺑ ﻴ ﻮ ٍم ﺣ ﺎﻟ ﻚِ اﻟ ِﺠ ﻠ ﺒ ِ‬
‫أﻧ ﺎ ﻓﻲ ُرﺑ ﻰ )ﻋﺎﻟﻴﻪ( ﺿﺎع ﺷﺒﺎﺑﻲ‬ ‫ﻓ ﺄﺟ ﺎبَ ‪» :‬ﻛ ﱠﻼ‪ ،‬دون ﻣ ﺎ ﺑ َﻚ ﻣ ﺎ ﺑ ﻲ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻰ دﻣ‬ ‫ﻜ‬ ‫أﺑ‬ ‫ﺪت ﻟ ﻠ ﺴ ّﻔ ﺎح ﻣ ﺎ‬ ‫وﺷ ﻬ ُ‬
‫ﺎ …‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻨّ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫وﻳ ٌﻞ ﻟ ﻪ ﻣ ﺎ أﻇ ﻠ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓ ﺎذﻫ ﺐْ ﻟ ﻌ ﻠ َﻚ أﻧ َﺖ ﻳ ﻮ ُم اﻟ ﻤ ﺤ ﺸ ِﺮ«‬ ‫ﻟ ﻢ أﻟ َﻖ ﻣ ﺜ َﻠ َﻚ ﻃ ﺎﻟ ﻌً ﺎ ﻓ ﻲ روﻋ ٍﺔ‬
‫∗∗∗‬
‫وﺗ ﻈ ﱡﻞ ﺗَ ْﺮﻣ ﻘ ﻪ ﺑ ﻌ ﻴ ٍﻦ ﺣ ﺎﺋ ﺮه‬ ‫)اﻟ ﻴ ﻮمُ( ﺗُ ﻨ ﻜ ﺮ ُه اﻟ ﱠﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﻐ ﺎﺑ ﺮ ْه‬
‫ﻓ ﺄﺧ ﱡﻔ ﻬ ﺎ أﻣ ﺜ ﺎ ُل ﻇ ﻠ ٍﻢ ﺳ ﺎﺋ ﺮ ْه‬ ‫ﻋ ﺠ ﺒً ﺎ ﻷﺣ ﻜ ﺎم اﻟ ﻘ ﻀ ﺎءِ اﻟ ﺠ ﺎﺋ ﺮ ْه‬
‫ﺎءْ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺑ‬ ‫وﻃ ٌﻦ ﻳ ﺴ ﻴ ُﺮ إﻟ ﻰ اﻟ ﻔ ﻨ ﺎءْ‬
‫ﺎءْ‬ ‫اﻹﺑ‬ ‫ﱠإﻻ‬ ‫واﻟ ﺪاءُ ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻪ دواءْ‬
‫ﻧ ﻔ ٌﺲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﺗَ ُﻤ ْﺖ وﻟ ﻤّ ﺎ ﺗُ ﻘ ﻬ ِﺮ‬ ‫إن ﺗ ﺸ ﺘ ﻤ ْﻞ‬ ‫إن اﻹﺑ ﺎءَ ﻣ ﻨ ﺎﻋ ٌﺔ‪ْ ،‬‬ ‫ﱠ‬

‫∗∗∗‬
‫ﻧ ﺪﻋ ﻮ ﻟ ﻪ أﻻ ﻳُ ﻜ ﱠﺪ َر ﺻ ﻔ ُﻮهُ!‬ ‫اﻟ ﻜ ﱡﻞ ﻳ ﺮﺟ ﻮ أن ﻳُ ﺒ ﱢﻜ َﺮ ﻋ ﻔ ُﻮ ُه‬
‫ﻋ ﺎﺷ ﺖ ﺟ ﻼﻟ ﺘُ ﻪ وﻋ ﺎش ُﺳ ﻤ ﻮﱡه!‬ ‫إن ﻛ ﺎن ﻫ ﺬا ﻋ ﻄ ُﻔ ﻪ وﺣُ ﻨ ُ ﱡﻮ ُه‬‫ْ‬
‫ﻼ‬ ‫ِﻤ‬ ‫ﺎ أُﺟْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺼ ﻼ‬ ‫ﺣ ﻤ ﻞ اﻟ ﺒ ﺮﻳ ُﺪ ُﻣ ﻔ ﱢ‬
‫ﻮﱡﻻ‬ ‫ﺴ‬ ‫وﺗَ‬ ‫ﻮﺳ ﻼ‬ ‫ﻫ ﱠﻼ اﻛ ﺘ ﻔ ﻴ َﺖ ﺗَ ﱡ‬
‫ﻄ ﺮﻳ ﻖ اﻷﻗ ﺼ ِﺮ‬‫ﻓ ﺨ ِﺬ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ َة ﻋ ﻦ اﻟ ﱠ‬ ‫واﻟ ﻤ ُ‬
‫ﻮت ﻓ ﻲ أﺧ ﺬ اﻟ ﻜ ﻼ ِم ور ﱢد ِه‬
‫∗∗∗‬
‫واﻟ ﺬﱡ ﱡل ﺑ ﻴ ﻦ ﺳ ﻄ ﻮرﻧ ﺎ أﺷ ﻜ ﺎ ُل‬ ‫ﺿ ﺎق اﻟ ﺒ ﺮﻳ ُﺪ وﻣ ﺎ ﺗَ َﻐ ﻴﱠ َﺮ ﺣ ﺎ ُل‬
‫وﻛ ﺮاﻣ ٌﺔ — ﻳ ﺎ ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎ — أﺳ ﻤ ﺎل‬ ‫ُﺧ ﺴ ﺮاﻧ ُ ﻨ ﺎ اﻷرواحُ واﻷﻣ ﻮا ُل‬
‫ﻮن؟!‬‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎذا ﻳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮن‬‫أ َ َو ﺗُ ﺒ ﺼ ﺮون وﺗ ﺴ ﺄﻟ ْ‬
‫ﻮن‬‫ْ‬ ‫ُﻞ اﻟ ﺠ ﻨ‬ ‫ِﻣ ﺜ‬ ‫ﻮن‬ ‫إن اﻟ ﺨ ﺪا َع ﻟ ﻪ ﻓ ﻨ ْ‬ ‫ّ‬

‫‪132‬‬
 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟﺤﻤﺮاء‬
‫ﻣ ﺨ ﻠ ﻮﻗ ًﺔ ﻣ ﻦ أﻋ ﻴ ٍﻦ ﻟ ﻢ ﺗُ ﺒ ِﺼ ِﺮ!‬
‫َت‬
‫∗∗∗‬
‫أﻧ ّ ﻰ ﻟ ﺒ ﺎكٍ دﻣ ﻌُ ﻪ أن ﻳَ ﻨ ﻔ ﻌ ﺎ؟‬
‫ﻄﻌﺎ‬ ‫وأﺗ ﻰ اﻟ ﺮﺟ ﺎءُ ﻗ ﻠ ﻮﺑَ ﻬ ﻢ ﻓ ﺘ ﻘ ّ‬
‫ﻮ ْر‬ ‫ﻔ‬ ‫ٌﻊ ﻳ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬
‫ﻮ ْر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻼ ﺷ‬ ‫ﺑ‬
‫ْ‬
‫ﺟ ّﺮﺑ ﺘَ ﻪ ﻓ ﻮﺟ ﺪﺗَ ﻪ ﻟ ﻢ ﻳَ ﺸ ﻌُ ِﺮ‬
‫اﻟ ﻔ ﻀ ُﻞ ﻟ ﻲ ﺑ ﺎﻷﺳ ﺒ ﻘ ﻴﱠ ْﻪ‬
‫ٍث‪ ،‬ﻛ ﱡﻠ ﻬ ﺎ رﻣ ُﺰ اﻟ ﺤ ﻤ ﻴﱠ ْﻪ‬
‫أﺛ ًﺮا ﺟ ﻠ ﻴ ًﻼ ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﻀ ﻴّ ﻪ‬
‫ﺎح اﻟ ﺰاﻏ ﺒ ﻴّ ﻪ‬‫ـ ِﺔ‪ ،‬واﻟ ﺮﻣ ِ‬
‫وح اﻟﻮﻓﻴّﻪ‬ ‫ـﺒ ِﺔ‪ ،‬ﻧﻔﺤ َﺔ اﻟ ﱡﺮ ِ‬
‫ﺄس اﻟﻤﻨﻴّ ْﻪ‬‫ﻳَﺴﻘﻲ اﻟﻌِ ﺪى ﻛ َ‬
‫ـ ﻌَ ُﺪ ﻣ ﻦ ﺟ ﻮاﻧ ﺤِ ِﻪ زﻛ ﻴّ ﻪ‬
‫ﻓ ﺘ ﺤ ﱡﻞ ﺟ ﻨ ّ ﺘَ ﻬ ﺎ اﻟ ﻌ ﻠ ﻴّ ﻪ‬
‫دِ ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ ﺗ ﻀ ﺤ ﻴ ٍﺔ رﺿ ﻴّ ﻪ‬
‫ـ ِﻞ ﺑﻼدﻫﺎ ذﻫﺒ ْﺖ ﺿﺤﻴّﻪ‬
‫‪133‬‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت‪ ،‬ﻓ ﺎﻟ ﻨ ﻔ ُﺲ اﻟ ﺬﻟ ﻴ ﻠ ُﺔ ﻟ ﻮ َﻏ ﺪ ْ‬
‫أﻧ ّ ﻰ ﻟ ﺸ ﺎكٍ ﺻ ﻮﺗُ ﻪ أن ﻳُ ﺴ ﻤَ ﻌ ﺎ؟‬
‫ﺻ ﺨ ٌﺮ أﺣ ﱠﺲ رﺟ ﺎءَﻧ ﺎ ﻓ ﺘ ﺼ ﺪﱠﻋ ﺎ‬
‫ﻻ ﺗ ﻌ ﺠ ﺒ ﻮا‪ ،‬ﻓ ﻤ ﻦ اﻟ ﺼ ﺨ ﻮ ْر‬
‫وﻟ ﻬ ﻢ ﻗ ﻠ ﻮبٌ ﻛ ﺎﻟ ﻘ ﺒ ﻮ ْر‬
‫ﻻ ﺗ ﻠ ﺘ ﻤ ْﺲ ﻳ ﻮﻣً ﺎ رﺟ ﺎءً ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ْﻦ‬
‫)‪ (2‬اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺜﻼث‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻷوﱃ‬
‫أﻧ ﺎ ﺳ ﺎﻋ ُﺔ اﻟ ﻨ ﻔ ِﺲ اﻷﺑ ﻴﱠ ْﻪ‬
‫ﺎت ﺛ َ ﻼ‬ ‫أﻧ ﺎ ِﺑ ﻜ ُﺮ ﺳ ﺎﻋ ٍ‬
‫إن ﻟ ﻲ‬ ‫ﺑ ﻨ ُﺖ اﻟ ﻘ ﻀ ﻴّ ِﺔ ّ‬
‫ﻮف اﻟ ﻤ ﺸ ﺮﻓ ﻴّ ـ‬ ‫أﺛ َﺮ اﻟ ﺴ ﻴ ِ‬
‫أودﻋ ُﺖ‪ ،‬ﻓﻲ ُﻣﻬﺞ اﻟﺸﺒﻴـ‬
‫ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣ ﻦ ﻳ ﻮ ٍم ﻟ ﻬ ﻢ‬
‫ﺼـ‬ ‫ﻗﺴﻤً ﺎ ﺑﺮوح )ﻓﺆاد( ﺗَ ْ‬
‫ﺗ ﺄﺗ ﻲ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎءَ ﺣ ﻔ ﻴﱠ ًﺔ‬
‫ﻣ ﺎ ﻧ ﺎل ﻣ ﺮﺗ ﺒ َﺔ اﻟ ُﺨ ﻠ ﻮ‬
‫ﻮس ﻓﻲ َﺳﺒﻴـ‬ ‫ﻋﺎﺷ ْﺖ ﻧﻔ ٌ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺄس اﻟﺸﺪﻳ ِﺪ‬ ‫أﻧﺎ ﺳﺎﻋ ُﺔ اﻟﺒ ِ‬
‫ﻛ ﱠﻞ ذي ﻓ ﻌ ٍﻞ ﻣ ﺠ ﻴ ﺪ‬
‫رﻣ ًﺰا ﻟ ﺘ ﺤ ﻄ ﻴ ﻢ اﻟ ﻘ ﻴ ﻮد‬
‫ف اﻟﺨﻠﻮد‬ ‫ـﺒ َﻘﻬﺎ إﻟﻰ ﺷ َﺮ ِ‬
‫ِب‪ ،‬ﺷﺮار َة اﻟﻌﺰ ِم اﻟﻮﻃﻴﺪ‬
‫دِ ‪ْ ،‬‬
‫وأن ﻳُ ﺨ ﱠﺪ َر ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻬ ﻮد‬
‫ﺗﻠﻘﻰ اﻟﺮدى ﺣُ ْﻠ َﻮ اﻟﻮرود‬
‫ِﺗ َﻚ‪ ،‬و َْﻫﻲ ﺗﻬﺘﻒ ﺑﺎﻟﻨﺸﻴﺪ‬
‫ﻓﻲ ﺻﻴ ِﺘﻪ اﻟﺤَ َﺴ ِﻦ اﻟﺒﻌﻴﺪ‬
‫َد أﺟ ﱠﻞ ﻣ ﻦ أﺟ ِﺮ اﻟ ﺸ ﻬ ﻴ ﺪ‬
‫أﻧ ﺎ ﺳ ﺎﻋ ُﺔ اﻟ ﻘ ﻠ ِﺐ اﻟ ﻜ ﺒ ﻴ ِﺮ‬
‫ﻮر‬
‫ﻳَ ِﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر‬
‫ﺻ ﱢﻢ اﻟﺼﺨﻮر‬ ‫ﻮت ﻣﻦ ُ‬ ‫ءِ اﻟﻤ ِ‬
‫ﻮت ﻓ ﻲ ﺳ ﺮور‬ ‫ﻓ ﺎﻋ ﺠ ﺐْ ﻟ ﻤ ٍ‬
‫ـ َﻜ ﱠﻔ ﻴ ِﻦ( ﻓ ﻲ ﻳ ﻮم اﻟ ﻨ ﱡﺸ ﻮر‬
‫ِب‪ ،‬ودﻳﻌﺘﻲ ﻣﻞءُ اﻟﺼﺪور‬
‫دِ ﺑ َﺸ ﱢﺮ ﻳ ﻮ ٍم ُﻣ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﺮ‬
‫ءُ(‪ ،‬وﺟ ﻨ ﱠ ِﺔ اﻟ ﻤَ ِﻠ ﻚِ اﻟ ﻘ ﺪﻳ ﺮ‬
‫ـﻜﻲ اﻟﻠﻴ َﺚ ﺑﺎﻟﺪﱠﻣ ِﻊ اﻟﻐﺰﻳﺮ‬
‫ﻮر‬‫ﻏ ﻴ ُﺮ ﺻ ﺒّ ٍﺎر ﺟ ﺴ ِ‬
‫‪134‬‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫أﻧ ﺎ ﺳ ﺎﻋ ُﺔ اﻟ ﺮﺟ ﻞ اﻟ ﻌ ﺘ ﻴ ِﺪ‬
‫ﻮت اﻟ ُﻤ َﺸ ﱢﺮف‬‫أﻧﺎ ﺳﺎﻋ ُﺔ اﻟﻤ ِ‬
‫ﻄ ُﻢ ﻗ ﻴ َﺪ ُه‬‫ﺑ ﻄ ﻠ ﻲ ﻳُ ﺤ ّ‬
‫زاﺣ ﻤ ُﺖ ﻣَ ْﻦ ﻗ ﺒ ﻠ ﻲ ﻷ َ ْﺳ ـ‬
‫وﻗﺪﺣ ُﺖ‪ ،‬ﻓﻲ ُﻣﻬ ِﺞ اﻟ ﱠﺸﺒﺎ‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻳُ ﺨ َﺪ ُع ﺑ ﺎﻟ ﻮﻋ ﻮ‬
‫ﻗ ﺴ ﻤً ﺎ ﺑ ﺮوح )ﻣ ﺤ ﻤّ ﺪٍ(‪:‬‬
‫ﻗ ﺴ ﻤً ﺎ ﺑ ﺄﻣّ َﻚ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣَ ْﻮ‬
‫وﺗ ﺮى اﻟ ﻌ ﺰاءَ ﻋ ﻦ اﺑ ِﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﻧ ﺎل ﻣَ ﻦ ﺧ ﺪ َم اﻟ ِﺒ ﻼ‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫أﻧ ﺎ ﺳ ﺎﻋ ُﺔ اﻟ ﺮﺟ ِﻞ اﻟ ﺼ ﺒ ِ‬
‫ﺎت إﻟ ﻰ اﻟ ﻨ ﱢ ﻬ ﺎ‬‫رﻣ ُﺰ اﻟ ﺜ ﺒ ِ‬
‫ﺑ ﻄ ﻠ ﻲ أﺷ ﱡﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﻘ ﺎ‬
‫ﺟ ﺬﻻ ُن ﻳ ﺮﺗ ﻘ ﺐُ اﻟ ﺮدى‬
‫ﻳ ﻠ ﻘ ﻰ اﻹﻟ َﻪ ) ُﻣ ﺨ ﱠﻀ ﺐَ ا ْﻟ ـ‬
‫ﺎب ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎ‬ ‫ﺻﺒْ ُﺮ اﻟﺸﺒ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺬرت أﻋ ﺪاءَ اﻟ ِﺒ ﻼ‬ ‫ُ‬ ‫أﻧ‬
‫ﻗ ﺴ ﻤً ﺎ ﺑ ﺮوﺣ َﻚ ﻳ ﺎ )ﻋ ﻄ ﺎ‬
‫ﺎل ﺗَ ﺒْ ـ‬‫وﺻ ﻐ ِﺎر َك اﻷﺷ ﺒ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻣ ﺎ أﻧ ﻘ ﺬ اﻟ ﻮﻃ َﻦ اﻟ ﻤ َﻔ ﺪﱠى‬
 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟﺤﻤﺮاء‬

‫)‪ (3‬اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ‬

‫اﻷﺑﻄﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ‬

‫أرواﺣُ ﻬ ﻢ ﻓ ﻲ ﺟ ﻨ ّﺔ اﻟ ﺮﺿ ِ‬
‫ﻮان‬ ‫ﺎن‬‫أﺟ ﺴ ﺎدُﻫ ﻢ ﻓ ﻲ ﺗ ﺮﺑ ِﺔ اﻷوﻃ ِ‬
‫ﺾ اﻟﻌﻔ ِﻮ واﻟﻐﻔﺮان‬ ‫وﻫﻨﺎك ﻓﻴ ُ‬ ‫ﺎن‬ ‫وﻫﻨﺎك ﻻ ﺷﻜﻮى ﻣﻦ اﻟﻄﻐﻴ ِ‬
‫ْﻪ‬ ‫ﻮ اﻹﻟ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ ﺗ ﺮجُ ﻋ ﻔ ﻮًا ﻣ ﻦ ﺳ ﻮا ْه‬
‫ﺎ ْه‬ ‫ﱠﻞ ﺟ‬ ‫ﻛ‬ ‫وﻫ ﻮ اﻟ ﺬي ﻣ ﻠ ﻜ ْﺖ ﻳ ﺪا ْه‬
‫ﺟ ﺒ ﺮوﺗُﻬ ﻢ ﻓ ﻲ ﺑَ ّﺮﻫ ﻢ واﻷﺑْ ﺤُ ِﺮ‬ ‫ﺟ ﺒ ﺮوﺗُ ُﻪ ﻓ ﻮق اﻟ ﺬﻳ ﻦ ﻳ ﻐ ﱡﺮﻫ ْﻢ‬

‫‪ ٢٧‬ﺣﺰﻳﺮان ‪١٩٣٠‬‬

‫‪135‬‬
 ‫ﻟﻴﲆ ﻛﻮراﲏ‬
‫ﺮت أﻧ ﺎ‬ ‫ﺎس ﻛ ﻤ ﺎ ﺣِ ُ‬ ‫ﺣ ﺎر إﻟ ﻴ ُ‬
‫أن ﻳ ﻜ ﻮن اﻻﺳ ُﻢ ﻗ ﺪ ﺣ ﻴّ ﺮﻧ ﺎ‬
‫َﻛ ﺜ ُ ُﺮ اﻟ ﻤ ﻌ ﻨ ﻰ ﺑ ﻪ أو ﺣَ ُﺴ ﻨ ﺎ‬
‫ﻛ ﺮﻣ ْﺖ أﺻ ًﻼ وﻃ ﺎﺑ ﺖ ﻣ ﻌ ﺪﻧ ﺎ‬
‫ﺎﺳﺎ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺟﺎء َك اﻟﺤﺴ ُﻦ اﻧﻌﻜ ً‬
‫أو ُل اﻷزﻫ ِﺎر ﻓ ﻲ روض اﻟ ﻬَ ﻨ ﺎ‬
‫ربﱢ ﻣ ﺎ ﺿ ّﺮ َك ﻟ ﻮ أﻃ ﻌ ﻤ ﺘَ ﻨ ﺎ؟‬
‫ﻟ ﺪواﻋ ﻲ اﻟ ﺤُ ْﺴ ِﻦ ﻣ ﺜ ﻠ ﻲ ُﻣ ﺬﻋِ ﻨ ﺎ‬
‫ﻃ ﻴّ ﺐَ اﻟ ﻘ ﻠ ِﺐ ﻇ ﺮﻳ ًﻔ ﺎ َﻟ ِﺴ ﻨ ﺎ‬
‫ﻮﻓ ﺮ ﻏ ﺎد ًة ﻓ ﻲ ِﺷ ﻌ ِﺒ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻟﻢ ﻧ ﱢ‬
‫ﺑريوت‪١٩٣٠ / ١١ / ١٥ ،‬‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﺳ ﻌ ﺎدٍ و ُﻣ ﻨ ﻰ‬
‫ﻏ ﻴ َﺮ أﻧ ّ ﻲ ﻻ أرى ﻣ ﻦ ﻋ ﺠ ٍﺐ‬
‫ﺗ ﻜ ﺜ ﺮ اﻷﺳ ﻤ ﺎءُ ﻓ ﻲ ﺷ ﻲءٍ إذا‬
‫ﻃ ﻔ ﻠ ٌﺔ ﻋ ﻦ واﻟ ﺪﻳ ﻬ ﺎ ﻧ ﺴ ﺨ ٌﺔ‬
‫ﺪر إن ﻗ ﺎﺑ ﻠ ﺘَ ﻬ ﺎ‬
‫ﻗ ﻞ ﻟ ﻮﺟ ﻪ اﻟ ﺒ ِ‬
‫ﻟ ﻜ ِﻦ اﻟ ﺒ ﺸ ﺮى ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ أﻧ ﻬ ﺎ‬
‫أَﻃ ﻌ ِﻢ اﻟ ﻌُ ّﺰابَ رﺑّ ﻲ ﻣ ﺜ َﻠ ﻬ ﺎ‬
‫ربﱢ أﻃ ﻌ ﻤْ ﻨ ﻲ ﻏ ﻼﻣً ﺎ ﺷ ﺎﻋ ًﺮا‬
‫ﻮن ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‪ ،‬وﻟ ﻴ ﻜ ْﻦ‬
‫وﻟ ﻴ ﻜ ْﻦ ﻣ ﺠ ﻨ َ‬
‫وﻟ ﻴ ﻜ ْﻦ ﻣ ﺜ َﻞ أﺑ ﻴ ﻪ‪ :‬إﻧ ﻨ ﺎ‬
 ‫ِ‬
‫ﻫﻮاك ﺟ ﱠﺒﺎر‬

‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺟ ﺎ ْر‬ ‫ﺎ ْر‬ ‫ّﺒ‬ ‫ﻮاكِ ﺟ‬ ‫ﻫ‬

‫ْ‬
‫ﺎن!!‬ ‫ﺎن!! أﻣ‬ ‫ْ‬ ‫أﻣ‬
‫ﱢﻢ اﻟ ﻨ ﻬ ﺎ ْر‬‫ﱠ‬ ‫ﻣ ﻦ زﻓ ﺮة اﻟ ﻠ ﻴ ِﻞ وﻏ‬
‫ْ‬
‫ﺎن!‬ ‫أﻣ‬
‫ُ‬
‫ﻳ ﺎ أﻣ ﻠ ﻲ ﻳ ﺎ ﻧ ﻮ َر ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﻠ ﻲ أوﻗ ﻌ ﻨ ﻲ ﺻ ﻤ ﺘ ﻚِ ﻓ ﻲ ُﻣ ﺸ ِﻜ ِﻞ‬
‫ﻣ ﺎ ﺧ ﺒّ ﺄ اﻟ ﺪﻫ ُﺮ ﺑ ﻌ ﻴ ﻨ ﻴ ﻚِ ﻟ ﻲ؟‬
‫ﻫ ِﻞ اﺑ ﺘ ﺴ ﺎ ٌم ﻓ ﻴ ﻬ ﻤ ﺎ أم دﻣ ﻮ ْع؟ ﺗُﺬﻳﺐُ ﻗﻠﺒﻲ ﻛﻤﺪًا ﻓﻲ اﻟﻀﻠﻮ ْع‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﻣ ﻜ ﻨ ﻮﻧ َ ﻬ ﻤ ﺎ ﻳ ﻨ ﺠ ﻠ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﻌ ﺎ ُد ﻻ ﻳَ ﻬْ ﺪأ ُ ﻫ ﺬا اﻟ ﻔ ﺆاد وﻟ ﻦ ﻳ َ‬
‫ﺬوق اﻟ ﺠ ﻔ ُﻦ ﺣُ ﻠ َﻮ اﻟ ﺮﻗ ﺎ ْد‬
‫ﻣﺎ ﻟ ْﻢ ﺗﺼﺎﻓﻴﻨﻲ اﻟﻬﻮى ﻳﺎ ﺳﻌﺎ ْد‬
‫ﻮاق ﺑ ﺎﻟ ُﻤ ﻐ ﺮ ِم‬‫ﻣ ﺎ ﺗ ﺼ ﻨ ُﻊ اﻷﺷ ُ‬ ‫ﻟﻮ ﻛﺎن ﺣ ّ‬
‫ﻈﻲ ﻣﻨﻚِ أن ﺗﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﻟ ﱠ‬
‫ﺮق ﻟ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒُ ﻚِ واﻟ ﺪﻣ ُﻊ ﺟ ﺎ ْد‬
‫∗∗∗‬
‫ﺮق ﺳ ﺮى ﺧ ﺎﻃ ﻔ ﺎ‬ ‫ﺮت ﻓﻲ ﺟُ ﻨ ِﺢ اﻟﺪﱡﺟﻰ ﻃﺎﺋ ًﻔﺎ ﻛ ﻠ ﻤ ﺤ ﺔ اﻟ ﺒ ِ‬‫أﺑﺼ ُ‬
‫ﺛ ﻢ دﻧ ﺎ ﻳ ﺼ ﻌ ُﻘ ﻨ ﻲ ﻫ ﺎﺗ ﻔ ﺎ‪:‬‬
‫»ﺳ ﻌ ﺎدُ‪ ،‬ﻟ ﻢ ﺗ ﺨ ﻄ ﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﺎ وﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ْﻦ ﻣ ﻮﺿ َﻊ آﻣ ﺎﻟ ﻬ ﺎ …«‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺛ ﻢ ﺗَ ﻮ ّﻟ ﻰ ﻳ ﺴ ﺒ ُﻖ اﻟ ﻌ ﺎﺻ ﻔ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫أﺻﺒﺤ ُﺖ ﻻ ﻳَﺸﻔﻲ ﻏﻠﻴﻠﻲ اﺑﺘﺴﺎم وﻻ اﻧ ﺤ ﻨ ﺎءُ اﻟ ِ‬
‫ﺮأس ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ ﺴ ﻼ ْم‬
‫أوﻟ ﻰ ﺑ ﻨ ﺎ ﻟ ﻮ ﻧ ﺘ ﺸ ﺎﻛ ﻰ اﻟ ﻐ ﺮا ْم‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺒﱠ ﺬا ﻟُ ﻘ ﻴ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻮﻋ ِﺪ وﺣ ﺒﱠ ﺬا أﺧ ﺬُ ﻳ ٍﺪ ﻓ ﻲ ﻳ ِﺪ‬
‫ﺎس ﻫﺎﻣ ْﺖ وﻫﺎمْ!‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﻘﻮ َل اﻟﻨ ُ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺮوض ﺣﺘﻰ ذوى وا ﻟﻬﻔﺎ‪ ،‬واﻟﻐﺼ َﻦ ﺣﺘﻰ اﻟﺘﻮى؟‬ ‫ﻣﺎذا أﺻﺎب اﻟ َ‬
‫وأيﱡ ﺑُ ْﺮ ٍد ﻟ ﻠ ﺮﺑ ﻴ ِﻊ اﻧ ﻄ ﻮى؟‬
‫ﻓ ﻲ َز َﻫ ٍﺮ ﻣ ﺜ ِﻞ اﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ اﻧ ﺘ ﺜ ْﺮ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫ﺮوض ﻳُﻤ ﻠ ﻲ ﻳ ﺎ ﺳ ﻌ ﺎ ُد اﻟ ﻌِ ﺒَ ْﺮ‬
‫ﻳﺎ روﺿ َﺔ اﻟﺤﺴ ِﻦ ﺣَ ﺬا َر اﻟﻬﻮى‬
‫∗∗∗‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺟ ﺎ ْر‬ ‫ﺎ ْر‬ ‫ﺒﱠ‬ ‫ﻮاكِ ﺟ‬ ‫ﻫ‬
‫ْ‬
‫ﺎن!‬ ‫أﻣ‬ ‫ْ‬
‫ﺎن!‬ ‫أﻣ‬
‫ﱢﻢ اﻟ ﻨ ﻬ ﺎ ْر‬ ‫وﻏ‬ ‫ﻣ ﻦ زﻓ ﺮة اﻟ ﻠ ﻴ ِﻞ‬
‫ﺎن!‬‫ْ‬ ‫أﻣ‬

‫‪ ٢٢‬ﻛﺎﻧﻮن اﻷول ‪١٩٣٠‬‬

‫‪140‬‬
 ‫اﳊﺒﴚ اﻟﺬﺑﻴﺢ‬

‫… ﻫﺬه اﻟﺪﻳﻜﺔ اﻟﺤﺒﺸﻴﺔ أو اﻟﺪﻳﻜﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ — إذا ﺷﺌﺖ — اﻟﺘﻲ ﻳﺬﺑﺤﻮﻧﻬﺎ‬

‫ﻋﲆ رﻧني اﻷﺟﺮاس وأﻓﺮاح املﻌﻴّﺪﻳﻦ؛ ﻟﺘﻜﻮن )ﻋﺮوس املﺎﺋﺪة(‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫املﺪى ﺗﻘﻄﻴﻌً ﺎ وﺗﺸﺬﻳﺒًﺎ؛ ﻟﺘﻤﺘﻠﺊ ﺑﻬﺎ اﻟﺒﻄﻮن ﻣﺮوﻳﺔ ﺑﻜﺆوس اﻟﺨﻤﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻀﺎء‬
‫وﺣﻤﺮاء …‬
‫ﻛﺬﻟﻚ ﻫﻲ اﻷﻣﻢ املﻐﻠﻮﺑﺔ ﻋﲆ أﻣﺮﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ‪ ،‬وﻣﺎ ﺑﺮﺣﺖ »ﻋﺮوس املﻮاﺋﺪ«‬
‫ﺷﺄن »اﻟﺤﺒﴚ اﻟﺬﺑﻴﺢ« أﻣﺎ رﻳﺸﻪ ﻓﺘُﺤﴙ ﺑﻪ اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ‪ ،‬وأﻣﺎ ﻟﺤﻤﻪ ﻓﺘﺤﴙ ﺑﻪ‬
‫اﻟﺒﻄﻮن‪.‬‬
‫ﺟﺮﻳﺪة اﻟﱪق ‪١٩٣١‬‬

‫ﺎح وأﻏﻠﺐُ‬ ‫ﺪر اﻟﻤﺘ ِ‬ ‫أﻣﻀﻰ ﻣﻦ اﻟ َﻘ ِ‬ ‫ﺑ َﺮﻗ ْﺖ ﻟ ﻪ ﻣ ﺴ ﻨ ﻮﻧ ًﺔ ﺗ ﺘ ﻠ ﻬﱠ ﺐُ‬

‫ﺑ ﺪ ٍم وﻻ ﻧ ﺤ ُﺮ اﻟ ﺬﺑ ﻴ ِﺢ ُﻣ ﺨ ﱠﻀ ﺐ‬
‫ﺰوغ وﻻ ُﺧ ً‬
‫ﻄ ﻰ ﺗ ﺘ ﻨ ﱠﻜ ﺐ‬ ‫ﺑ ﺼ ٌﺮ ﻳ ُ‬
‫ﺎن اﻟ ﺴ ﻼحُ أ َ ِم اﻟ ﻤ ﻨ ﻴﱠ ُﺔ ﺗ ﻜ ﺬب؟‬
‫ﺧ َ‬
‫ﻓ ﺄﺟ ﺒ ﺘُ ﻬ ﻢ ﻣ ﺎ ﻛ ﱡﻞ رﻗ ٍﺺ ﻳُ ﻄ ِﺮب‬
‫ﺻ ﻌِ ٌﻖ ﻳُ ﺸ ّﺮ ُق ﺗ ﺎر ًة وﻳُ ﻐ ﱢﺮب‬ ‫َ‬
‫وزﻛ ﻴّ ٌﺔ ﻣ ﻮﺗ ﻮر ٌة ﺗَ ﺘ ﺼ ﺒﱠ ﺐ‬
‫وﻳ ﻜ ﺎ ُد ﻳ ﻈ ﻔ ُﺮ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻓ ﺘ ﻬ ﺮب‬
‫ُﻣ ﺘ ﻌ ّﻠ ٌﻖ ﺑ ﺬِﻣ ﺎ ِﺋ ﻪ ُﻣ ﺘ ﻮﺛ ﱢ ﺐ‬
‫ﺣ ﱠﺰ ْت ﻓ ﻼ َﺧ ﱡﺪ اﻟ ﺤ ﺪﻳ ِﺪ ُﻣ ﺨ ﱠﻀ ﺐٌ‬
‫وﺟﺮى ﻳﺼﻴﺢُ ُﻣﺼ ﱢﻔ ًﻘﺎ ﺣﻴﻨ ًﺎ ﻓﻼ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ َﻏ َﻠ ْﺖ ﺑ ﻲ ِرﻳ ﺒ ٌﺔ ﻓ ﺴ ﺄﻟ ﺘُﻬ ﻢ‪:‬‬
‫ﻗ ﺎﻟ ﻮا ﺣ ﻼو ُة روﺣ ﻪ رﻗ ﺼ ْﺖ ﺑ ِﻪ‬
‫ﺎت‪ ،‬دوﻧ َ َﻜ ُﻪ ﻗ ﻀ ﻰ‪ ،‬ﻓ ﺈذا ﺑ ِﻪ‬ ‫ﻫﻴﻬ َ‬
‫ﻒ اﻟ ُﺨ ﻄ ﻰ‬ ‫وإذا ﺑ ﻪ ﻳَ ْﺰ َو ﱡر ﻣ ﺨ ﺘ ﻠ َ‬
‫ﻳ ﻌ ﺪو ﻓ ﻴ ﺠ ﺬِﺑ ﻪ اﻟ ﻌ ﻴ ﺎءُ ﻓ ﻴ ﺮﺗ ﻤ ﻲ‬
‫ﺪﻓ ٌﻖ ﺑ ﺪﻣ ﺎﺋ ﻪ ُﻣ ﺘ ﻘ ﱢﻠ ﺐٌ‬ ‫ُﻣ ﺘ ّ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫َﺷ َﺮ ًﻫﺎ ﻟﻴﺸﺮبَ ﻣﺎ اﻟﻀﺤﻴّ ُﺔ ﺗﺴﻜﺐ‬ ‫إن اﻟ ﺤ ﻼو َة ﻓ ﻲ ﻓ ٍﻢ ُﻣ ﺘ ﻠ ﻤّ ٍﻆ‬

‫ّ‬
‫أﻟ ِﻢ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎةِ‪ ،‬وﻛ ﱡﻞ ﻋ ﻴ ٍﺪ َ‬
‫ﻃ ﻴّ ﺐ‬ ‫ﻫﻲ ﻓﺮﺣ ُﺔ اﻟﻌﻴ ِﺪ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺑريوت‪ ،‬ﺗ ﱠﻢ ﻧﻈﻤﻬﺎ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ‬

‫‪ ٢٦‬ﻛﺎﻧﻮن اﻷول ‪١٩٣٠‬‬

‫‪142‬‬
 ‫ﺻﺎﺣﺐ ﻏﻤﺪان‬
‫رﺛﺎء اﻟﻌﻼﻣﺔ املﺮﺣﻮم ﺟﱪ ﺿﻮﻣﻂ )أﺳﺘﺎذ اﻵداب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﺑريوت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ(‬
‫وﻓﻴ َﻢ اﻷﺳﻰ ﻳﺎ ﻫﻴﻜ َﻞ اﻟﻔﻀ ِﻞ واﻟﻨ ﱠﺪى؟‬
‫أﻏﻤﺪا ُن ﺻﺒ ًﺮا ﻟﺴ َﺖ ﺑﺎﻟﺨﻄﺐ أوﺣﺪا‬
‫أﻋ ﱠﺪ رﺟ ًﺎﻻ ﻟ ﻠ ﺤ ﻴ ﺎة وﺟ ﻨ ﱠ ﺪا‬
‫ﻋ ﺰاؤ َك ﻓ ﻴ ﻤ ﻦ راح ﺣ ﻮﻟ َﻚ واﻏ ﺘ ﺪى‬
‫وﻇ ﱡﻠ َﻚ ﻣ ﻤ ﺪو ٌد ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪّﻫ ِﺮ ﺳ ْﺮﻣ ﺪا‬
‫ﺎن ﻣ ﻘ ﻌ ﺪا‬ ‫ﺎت ﻟ ﺒ ﻨ َ‬ ‫ﻮّأن ﻣ ﻦ ﺟ ﻨ ّ ِ‬
‫ﺗ َ ﺒَ َ‬
‫وﻛ ﻨ َﺖ ﻟ ﻬ ﺎ اﻟ ﺼ ﺮحَ اﻟ ﻤ ﻨ ﻴ َﻊ اﻟ ﻤ ﻤ ﱠﺮدا‬
‫إذا ﻣﺎ ﺑﻐ ﻰ اﻟﺒﺎﻏﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ أو اﻋﺘﺪى‬
‫ﻓ ﻠ ﻢ ﺗُﺒ ِﻖ أﻳ ﺪي اﻟ ﺠ ﻬ ِﻞ ﻣ ﻨ ﻬ ﱠﻦ ﻣ ﻌ ﻬ ﺪا‬
‫ﻓﻘﺎﻟﻮا‪ :‬ﻳﻀﻴ ُﻊ اﻟﻤﺎ ُل ﻓﻲ رﻓﻌِ ﻬﺎ ُﺳﺪى‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﺗ ﺮﻛ ﻮا ﻣ ًﺎﻻ ﻫ ﻨ ﺎك ﻓ ﻴ ﻨ ﻔ ﺪا؟!‬
‫ﺣَ ﺒﺎﺣﺐُ ُﺷﺆ ٍم ﻛﻢ أﺿ ﱠﻠ ْﺖ ﻣﻦ اﻫﺘﺪى‬
‫ﺻﺪﻗﻨﺎ اﻟﻌِ ﺪا‪ ،‬ﻻ ﺑﺎرك اﻟﻠ ُﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺪا‬
‫»وﻣﻦ ﻟ َﻚ ﺑﺎﻟﺤُ ّﺮ اﻟﺬي ﻳﺤﻔﻆ اﻟﻴﺪا«‬
‫ﻓ ﻐ ﻤ ﺪا ُن ﻳ ﺎ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ُن ﻣ ﺎ اﻧ ﻔ ﱠﻚ ﻓ ﺮﻗ ﺪا‬
‫)أﻏﻤﺪا ُن( ﻣﺎ ﻳُﺒﻜﻴ َﻚ ﻳﺎ ﻛﻌﺒ َﺔ اﻟﻬﺪى؟‬
‫ﻋ ﺬرﺗُ َﻚ ﻟ ﻮ أﺻ ﺒ ﺤ َﺖ وﺣ ﺪ َك ﻣ ﺒ ﺘ ًﻠ ﻰ‬
‫ﻟ ﺌ ﻦ ﻣ ﺎت ﻳ ﺎ ﻏ ﻤ ﺪا ُن )ﺟَ ﺒْ ٌﺮ( ﻓ ﺸ ﺪﱠﻣ ﺎ‬
‫أﺗ ﺒ ﻜ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ )ﺟ ﺒ ٍﺮ( وﺣ ﻮ َﻟ َﻚ ﺟ ﻨ ُﺪهُ؟‬
‫ِﻟ ﺒ ﺎﻧ ﻴ َﻚ روحٌ ﻣ ﺎ ﻳ ﺰال ﻳ ﻤ ﺪ ُﱡﻫ ْﻢ‬
‫وﻳﺎ ﻣﻦ رأى أرﻛﺎﻧ َ َﻚ اﻟ ﱡﺸ ﱠﻢ ﻓﻲ اﻟ ﱡﺮﺑﻰ‬
‫ﺼ ﻨ ﺘَ ﻬ ﺎ‬‫ﺎت ﻓ ُ‬ ‫ﻮت ﻋ ﻠ ﻰ أ ّم اﻟ ﻠ ﻐ ِ‬ ‫ﺣﻨ َ‬
‫وﻛ ﺎن ﻟ ﻬ ﺎ )ﺟ ﺒ ٌﺮ( أﻣ ﻴ ﻨ ً ﺎ وﺣ ﺎﻣ ﻴً ﺎ‬
‫ﺪت ﻣ ﻌ ﺎﻫ ﺪ‬ ‫ﺎن ِﺷ ﻴ ْ‬ ‫وﻟ ﻠ ﻌ ﻠ ﻢ ﻓ ﻲ ﻟ ﺒ ﻨ َ‬
‫وأﻗ ﺒ ﺢُ ﻣ ﻤّ ﺎ ﻗ ﺪ ﺟَ ﻨ َ ْﻮ ُه اﻋ ﺘ ﺬا ُرﻫ ﻢ‬
‫وﻗ ﺪ زﻋ ﻤ ﻮﻫ ﺎ ﺗُ ﻨ ﻔِ ُﺪ اﻟ ﻤ ﺎ َل ﻛ ﺜ ﺮ ًة‬
‫ﻣ ﺼ ﺎﺑ ﻴ ﺢُ إن ﻫ ﻢ أﻃ ﻔ ﺄوﻫ ﺎ ﻓ ﺈﻧ ﱠ ﻬ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ َﻟ ﻬَ ﻔ ﻲ ﱠإﻻ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺎﻋ ٍﺔ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻜ ْﻢ ﻣ ﻦ ﻳ ٍﺪ ﺑ ﻴ ﻀ ﺎءَ ﻟ ﻠ ﻌُ ْﺮب ﻋ ﻨ ﺪﻫ ﻢ‬
‫ﺎن ﻳﺨﺒﻂ ﻓﻲ اﻟﺪﺟﻰ‬ ‫ﻟﺌﻦ ﺧ ّﻠﻔﻮا ﻟﺒﻨ َ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻗ ﺼ ﻴ ًﺮا‪ ،‬وإن ﻳَ ﻮْﻋُ ْﺮ ﻳ ﺠ ﺪْه ُﻣ ﻤ ﻬﱠ ﺪا‬
‫ﻛﻤﻮت اﻟﻔﺘﻰ ﻓﻲ ﻣﻴﻌ ِﺔ اﻟﻌﻤ ِﺮ أﻣﺮدا‬
‫ﺮوب ﻣﻦ اﻟ ّﺮدى‬ ‫ﺗ ﺤ ﻴ ﻂ ﺑ ﻬ ﺎ ﺷ ﺘّ ﻰ ﺿ ٍ‬
‫ﺎس ذِ ْﻛ ًﺮا ُﻣ ﺨ ﱠﻠ ﺪا‬‫ﻒ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻨ ِ‬ ‫ﻳُ ﺨ ﱢﻠ ُ‬
‫وﺧ ّﻠ ﻒ وﻋ ﺪًا ﻓ ﻲ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ َﻦ أﻧ ﻜ ﺪا‬
‫أﺑ ﻰ اﻟ ﻠ ُﻪ إﻻ أن ﺗ ﻬ ﻴ َﻢ ﺗَ ﺸ ﱡﺮدا‬
‫ﺎس أو أﻏ ﻨ ﻰ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ َة وأﺳ ﻌ ﺪا‬ ‫ﻋ ﻦ اﻟ ﻨ ِ‬
‫ﱠ‬
‫وﻻ زال ﻓ ﻮّاحَ اﻟ ﺸ ﺬى َرﻳﱢ َﻖ اﻟ ﻨ ﺪى‬
‫وﻏ ﻴْ ﺒً ﺎ وﻣَ ْﺸ ﻬ ﺪا‬‫ﺟ ﻬ ﺎدًا وإﺳ ﻌ ﺎدًا َ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ اﻧ ﻘ ﻄ ﻌ ﺎ دﻫ ًﺮا ﻟ ﻬ ﺎ وﺗَ ﺠ ﱠﺮدا‬
‫وﻛ ﻢ آﻳ ٍﺔ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻟ ﺴ ﺤ ِﺮ ﺟ ﺪﱠدا‬
‫ﺎن« ﻇ ٍّﻼ وﻣ ﻮردا‬ ‫ﻓ ﺼ ﺎﺣ ﺘُ ﻬ ﺎ »اﻟ ﺒ ﺴ ﺘ َ‬
‫ﻃ ﺪا‬‫ﻓ ﻘ ﺪ أوﺷ ﻚ اﺳ ﺘ ﻘ ﻼﻟُ ﻬ ﺎ أن ﻳُ ﻮ ﱠ‬
‫∗∗∗‬
‫وﻗ ﱠﻞ ﻟ ﻬ ﺎ ﺷ ﻜ ًﺮا رﺛ ﺎﺋ ﻴ َﻚ ُﻣ ﻨ ْ ِﺸ ﺪا‬
‫وﻟ ﻸدب اﻟ ﻌ ﺎﻟ ﻲ ﻓِ ﻨ ﺎءً و ُﻣ ﻨ ﺘ ﺪَى‬
‫وﺑ ﻴ ﻦ أﺳ ﺎرﻳ ِﺮ اﻟ ﻮﺟ ﻮ ِه ﺗَ ﺮدﱠدا‬
‫ﺮﺷ ﺪا‬‫ﻓ ﺄﻋ ﻠ ﻴ َﺖ ﻣ ﻦ ﺷ ﺄﻧ ﻲ ُﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ًﺎ و ُﻣ ِ‬
‫ﻮﺳ ﻢ ﺧ ﻴ ًﺮا ﻓ ﻲ اﺑ ﻨ ﻪ ﻓ ﺘَ ﻌَ ﻬﱠ ﺪا‬ ‫ﺗ ﱠ‬
‫وﻛ ﻨ ُﺖ ﺑ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﺣ ﻴ ٍﻦ ُﻣ ﻐ ﱢﺮدا‬
‫ﺣ ﻴ ﺎ ِﺗ َﻚ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺣ ﺎﻓ ًﻼ ﻣ ﺜ َﻞ ُﻣ ﺒ ﺘ ﺪا‬
‫ﺼ ﺪى‬ ‫وﻳ ﺎ وﻃ ﻨ ﻲ َر ﱢد ْد ﺑ ﺂﺛ ﺎره اﻟ ّ‬
‫اﻟﻘﺪس‪١٩٣٠ ،‬‬
‫‪144‬‬
‫ﻃﺮﻳ ُﻖ اﻟ ﱠﺮدى ﻣﻬﻤﺎ ﻳَﻄ ْﻞ ﻳﻠ َﻘﻪ اﻟ ﱠﺮدى‬
‫ﻮت اﻟﻔﺘﻰ ﺗﺤﻨﻲ اﻟﺜﻤﺎﻧﻮن ﻇﻬ َﺮ ُه‬ ‫وﻣ ُ‬
‫ﺣ ﻴ ﺎﺗُ َﻚ ﻳ ﺎ إﻧ ﺴ ﺎ ُن ﺷ ﺘﱠ ﻰ ﺿ ﺮوﺑُ ﻬ ﺎ‬
‫ﺮئ‬ ‫ﻮت اﻟ ﻘ ﻮيﱠ ﺳ ﻮى اﻣ ٍ‬ ‫وﻣ ﺎ ﻗ ﻬ َﺮ اﻟ ﻤ َ‬
‫ﻳُﺨ ﱢﻠﻒ ﻃﻴﺐَ اﻟﺬﻛ ِﺮ‪ ،‬ﻻ ﻛﺎﻟﺬي ﻗﻀﻰ‬
‫ﻓ ﺄﺑ ﻜ ﻰ ﺑ ﻪ ﻗ ﻮﻣً ﺎ‪ ،‬وأﺿ ﺤ ﻚ أﻣ ًﺔ‬
‫ﻒ ﺷ ﱠﺮ ُه‬ ‫ﺎس ﻣ ﻦ َﻛ ﱠ‬ ‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﺧ ﻴ َﺮ اﻟ ﻨ ِ‬
‫)ﻛ ﺠ ﺒ ٍﺮ( و)ﻋ ﺒ ﺪ اﻟ ﻠ ِﻪ( ﻃ ﺎب ﺛ ﺮاﻫ ﻤ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺧ ﻴ ﺮ ﻣ ﺎ ﻧ ﺮﺟ ﻮه ﻛ ﺎن ﻛ ﻼﻫ ﻤ ﺎ‬
‫وﻫ ﺎﻣ ﺎ ُﻫ ﻴ ﺎﻣً ﺎ ﻓ ﻲ ﻫ ﻮى » ُﻣ َﻀ ﺮﻳّ ٍﺔ«‬
‫ﻓﻜﻢ ﻧﺸﺮا ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺤﺴ ِﻦ ﻣﺎ اﻧﻄﻮى‬
‫ﺑ ﻼﻏ ﺘُ ﻬ ﺎ اﻓ ﺘ ﻨ ﱠ ْﺖ »ﺑ ﺠ ﺒ ٍﺮ« وآﺛ ﺮت‬
‫إذا ﻟﻐ ٌﺔ ﻋ ﱠﺰ ْت — وﻟﻮ ِﺿﻴ َﻢ أﻫﻠُﻬﺎ —‬
‫)ﻟ ﺠ ﺒ ٍﺮ( ﻳ ٌﺪ ﻋ ﻨ ﺪي ﺗَ ﺄ ﱠﻟ ُﻖ ﻛ ﺎﻟ ﻀ ﺤ ﻰ‬
‫ﺮوت ﻟ ﻠ ﻨ ﺪى‬ ‫دار ﺑ ﺒ ﻴ َ‬ ‫ﻏ ﺸ ﻴ ﺘُ َﻚ ﻓ ﻲ ٍ‬
‫ﻒ ذوﻳ َﻚ اﻟ ِﺒ ْﺸ ُﺮ ﻣ ﻦ ﻛ ّﻞ ﺟ ﺎﻧ ٍﺐ‬ ‫وﺣ ﱠ‬
‫وآﻧ ﺴ َﺖ ﺑ ﻲ ﻣ ﻦ ﻓ ﻴ ﺾ ﻧ ﻮر َك ﻟ ﻤ ﺤ ًﺔ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﻨ َﺖ ﺑ ﻲ ﺑَ ٍّﺮا ﻓ ﻴ ﺎ ِﺑ ﱠﺮ واﻟ ٍﺪ‬
‫وﻳ ﺎ ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎ أُﺿ ﺤ ﻲ ﺑ ﻨ ُﻌ ﻤ ﺎ َك ﻧ ﺎﺋ ﺤً ﺎ‬
‫ﻋ ﺠ ﺒ ُﺖ ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻫِ ﻤّ ٍﺔ ﻛ ﺎن ﻣ ﻨ ﺘ ﻬ ﻰ‬
‫ﻓﻴﺎ ﻟُﻐﺘﻲ ِﺗﻴﻬﻲ )ﺑﺠﺒ ٍﺮ( ﻋﻠﻰ اﻟ ﱡﻠﻐﻰ‬
 ‫ﲢﻴﺔ ﻣﴫ‬

‫ﻗﻴﻠﺖ اﻟﻘﺼﻴﺪة ﰲ اﻟﺤﻔﻠﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﺎﻣﺘﻬﺎ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ املﴫﻳﺔ )ﰲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻷﻣريﻛﻴﺔ(‬

‫ﻟﻔﺮﻗﺔ ﻻﻋﺒﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ املﴫﻳﺔ‪ ،‬وﻗﺪ أﻗﻴﻤﺖ ﻫﺬه اﻟﺤﻔﻠﺔ ﰲ‬
‫)ﻓﺴريﻳﻮ( وﺗﻜﻠﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ورﺋﻴﺲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻄﺒﻲ‪ ،‬واﻷﺳﺘﺎذ‬
‫اﻟﺨﻮﱄ‪ ،‬وﻗﻨﺼﻞ ﻣﴫ … وﻏريﻫﻢ‪ ،‬وﰲ اﻟﻘﺼﻴﺪة إﺷﺎرة إﱃ ﺗﺮﻓﻊ املﴫﻳني ﻋﻦ‬
‫ﺑﻘﻴﺔ اﻷﻗﻄﺎر اﻟﴩﻗﻴﺔ ﻋﲆ ﺷﺪة ﺗﻌﻠﻖ ﻫﺬه اﻷﻗﻄﺎر ﺑﻤﴫ‪ ،‬وﻗﺪ وﺿﻌﺖ اﻟﻮاﻗﻊ‬
‫ﰲ ﺷﻜﻞ ﻋﺘﺎب ﻟني املﻠﻤﺲ ﰲ أﻧﻴﺎﺑﻪ اﻟﻌﻄﺐ‪:‬‬
‫‪ ٣٣٩٤‬اﻟﱪق‬

‫ﻮن‬
‫ذوي اﻟ ﻤ ﺂﺛ ِﺮ ﻣ ﻦ ﺣ ﱟﻲ وﻣ ﺪﻓ ِ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻮاركِ ﺧ ﻀ ﺮاءَ اﻷﻓ ﺎﻧ ﻴ ﻦ‬
‫وﻧ ﻮ ُر ﻧ ﻬ ﻀ ﺘ ﻚِ اﻟ ﻐ ّﺮاء ﻳ ﻬ ﺪﻳ ﻨ ﻲ‬
‫ﻟﻤﺎ ﻣﻀﻰ ُ‬
‫ذات ﺗ ﻮﺛ ﻴ ٍﻖ وﺗ ﻤ ﻜ ﻴ ﻦ‬
‫أﻧ ّﻰ‪ ،‬وﻣ ﻦ ﻟ ﻐ ﺘ ﻲ ِﺟ ﺴ ٌﺮ ﺳ ﻴُﺪﻧ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻋﻨﻲ ﻓﺘُﻌﺮض ﻣﻦ ﺣﻴ ٍﻦ إﻟﻰ ﺣﻴﻦ‬
‫أن ذاك اﻟ ﻬ ﱠﻢ ﻳُ ﺒ ﻜ ﻴ ﻨ ﻲ‬‫وأﻳ ﻘ ﻨ ْﺖ ّ‬
‫إن اﻟ ﺪﻻل ﻳُ ﻤ ﻨ ّ ﻴ ﻨ ﻲ وﻳُ ﻐ ﺮﻳ ﻨ ﻲ‬
‫ﻓ ﻘ ﺪﺗُ ﻪ ﻟ ﻢ أﺟ ﺪ ﺧِ ٍّﻼ ﻳُ ﻮاﺳ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫وﻓﻲ اﻟﺼﺪاﻗﺎت ﻣﺎ ﻟﻲ ﻣﻦ ﻳُﻌ ّﺰﻳﻨﻲ‬
‫ﺗ ﺤ ﻴّ ًﺔ ﻟ ﻚِ ﻳ ﺎ ﻣ ﺼ َﺮ اﻟ ﻔ ﺮاﻋ ﻴ ِﻦ‬
‫اﻵداب وارﻓ ًﺔ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ ﻢ ﺗ ﺰل دوﺣ ُﺔ‬
‫إﻟ ﻴ ﻚِ ﻳ ﺎ ﻣ ﺼ ُﺮ إﻳ ﻤ ﺎﺋ ﻲ و ُﻣ ْﻠ ﺘَ ﻬ ﻔ ﻲ‬
‫وﻟﻲ أواﺻ ُﺮ ُﻗﺮﺑﻰ ﻓﻴﻚِ ﻣﺎ ﺑﺮﺣ ْﺖ‬
‫ﺷ ﱡﻘﻮا اﻟﻘﻨﺎ َة ﻋﺴﺎﻫﺎ ﻋﻨﻚِ ﺗُﺒﻌﺪﻧﻲ‬
‫أُﺣ ﺐﱡ ﻣ ﺼ َﺮ وﻟ ﻜ ْﻦ ﻣ ﺼ ُﺮ راﻏ ﺒ ٌﺔ‬
‫وإن ﺑﻜ ْﺖ‪ ،‬ﻻ ﺑﻜ ْﺖ ﻫﻤٍّ ﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻋﻠﻤ ْﺖ‬
‫وﻣ ﺎ ﻋ ﺘ ﺒ ُﺖ ﻋ ﻠ ﻰ َﻫ ﺠْ ٍﺮ ﺗ ﺪ ﱡل ﺑ ِﻪ‬
‫ﻟ ﻜ ْﻦ ﺟ ﺰﻋ ُﺖ ﻋ ﻠ ﻰ و ﱟد أﺧ ﺎف إذا‬
‫ﻓﻲ أﺻﺪﻗﺎﺋﻲ أُﻋ ﱢﺰي إن ُﻫ ُﻢ ﻫﻠﻜﻮا‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻣ ﻨ ﻲ وأﻋ ﻴ ﺎ َﺳ ﻘ ﺎﻣ ﻲ ﻣ ﻦ ﻳ ﺪاوﻳ ﻨ ﻲ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا ﺷﻔﺎؤ َك ﻓﻲ ﻣﺼ ٍﺮ وﻗﺪ ﻳﺌﺴﻮا‬

‫ﻒ ﻗﺒﻠﻲ َﻓﻬْ ﻮ ﻳﺤﻜﻴﻨﻲ‬ ‫ﻮﻗﺎ ﻟﻴﻮﺳ َ‬‫ﺷ ً‬ ‫ﺧ ّﻠ ﻔ ﺘُ ﻬ ﺎ ﺑ ﻠ ﺪ ًة »ﻳ ﻌ ﻘ ﻮبُ « ﺧ ﱠﻠ َﻔ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗَ ْﻜ ﺘَ ﻨ ﱡﻨ ﻲ وﻫ ﺠ ﻴ ُﺮ اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ ﻳ ﺼ ﻠ ﻴ ﻨ ﻲ‬ ‫ﺗُ ﻘ ّﻠ ﻨ ﻲ ﻣ ﻦ ﺑ ﻨ ﺎت اﻟ ﻨ ِﺎر زاﻓ ﺮ ٌة‬
‫ﻮق ﺗُﺰﺟﻴﻬﺎ وﺗﺰﺟﻴﻨﻲ‬ ‫وﺟﺬو ُة اﻟﺸ ِ‬ ‫ﺗﻤﻀﻲ ﻋﻠﻰ َﺳﻨﻦ اﻟﻔﻮﻻذِ ﺟﺎﻣﺤ ًﺔ‬
‫ﻄ ﺮ ِد اﻟ ﻨ ﻌ ﻤ ﺎءِ ﻣ ﻴ ﻤ ﻮن‬‫ﺎف ُﻣ ﱠ‬
‫ﺿﻔ ِ‬ ‫ﺎت اﻟﻨﺨﻴ ِﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺳﻤ ْﺖ ﻟ َﻲ ﺟﻨ ّ ُ‬
‫ﻓ ﻲ ﻇ ﱢﻞ أﺟ ﻨ ﺤ ٍﺔ ﻣ ﻦ ﻟ ﻴ ﻠ ﻬ ﺎ ﺟُ ﻮن‬ ‫ﺪت‬‫ﻫ ﺒ ﻄ ُﺖ ﻣ ﺼ َﺮ وﻇ ﻨ ّﻲ أﻧ ﻬ ﺎ رﻗ ْ‬
‫ﺪر ﻏ ﻴ ُﺮ ﻣ ﻜ ﻨ ﻮن‬ ‫ﺑ ﻨ ﻮرﻫ ﺎ ﺳ ﱡﺮ ﺻ ٍ‬ ‫ﺄن اﻟ ﻠ ﻴ َﻞ ُﻣ ﻨ ﺼ ﺪِﻋً ﺎ‬ ‫ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ وﻛ ّ‬
‫ﻟ ﻬ ﺎ ﻏ ﻼﺋ ُﻞ ﻣ ﻦ ﺷ ﺘّ ﻰ اﻟ ﺮﻳ ﺎﺣ ﻴ ﻦ‬ ‫َ‬
‫واﻷزﺑ ﻜ ﻴّ ُﺔ ﻓ ﻲ اﻷﻣْ ﺴ ﺎء راﻗ ﺼ ٌﺔ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ﻟ ﺤ ﻈ ﺎت اﻟ ﻨ ﱡ ﻬﱠ ِﺪ اﻟ ﻌِ ﻴ ﻦ‬ ‫ﺎت ﻓ ﻲ ﺧ ﻤ ﺎﺋ ﻠ ﻬ ﺎ‬ ‫واﻟ ﻨ ﱠ ْﻮ ُر ذو ﻟ ﺤ ﻈ ٍ‬
‫ﻃ ﺒ ﻴ ﺒ ﻪ )وﻋ ﻤ ﺎ ُد اﻟ ﺪﻳ ِﻦ( ﻳ ﺸ ﻔ ﻴ ﻨ ﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻲ وﻟﻠ ﱠﺴ ْﻘﻢ أﺧﺸﺎه وأﺳﺄل ﻋﻦ‬
‫ﺑ ﺄ ُ ّم ﻛ ﻠ ﺜ ﻮ َم أن ﺗ ﺸ ﺪو ﻓ ﺘُ ﺤ ﻴ ﻴ ﻨ ﻲ‬ ‫ﻮت ﺑﻲ أﻇﻔﺎ َره ﻟﻜﻔﻰ‬ ‫ﻟﻮ أﻧﺸﺐ اﻟﻤ ُ‬
‫ﺾ أزﻫ ِﺎر اﻟﺒﺴﺎﺗﻴﻦ‬ ‫)ﺷﺒﺎﺑُﻬﺎ( ﺑﻌ ُ‬ ‫ﻫ ﺬا‪ ،‬وﻣ ﺼ ُﺮ ﺑ ﺴ ﺎﺗ ﻴ ٌﻦ ُﻣ ﻨ ﻤﱠ ﻘ ٌﺔ‬
‫ﻓﺄﺣﺮزوا اﻟﺴﺒ َﻖ ﻓﻲ ﻛ ﱢﻞ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ‬ ‫ﺧﺎﺿﻮا ﻣﻴﺎدﻳ َﻦ ﻣﻦ ِﺟ ﱟﺪ وﻣﻦ ﻟﻌ ٍﺐ‬

‫‪ ٦‬ﺷﺒﺎط ‪١٩٣١‬‬

‫‪146‬‬
 ‫إﱃ ذات اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ اﻟﺰرﻗﺎء‬

‫َﻟﻤﱠ ْﺖ ﺷﻌﻮ َر ﻣﻠﻴﺤ ٍﺔ ﺣﺴﻨﺎءِ‬ ‫ُروﺣﻲ ﻓﺪاءُ ﻋﺼﺎﺑ ٍﺔ زرﻗﺎءِ‬

‫ﺑ ﺠ ﻮارﻫ ﺎ ﻟ ﺠ ﺒ ﻴ ﻨ ﻚِ اﻟ ﱠ‬
‫ﻮﺿ ﺎءِ‬ ‫ﻣ ﺎ زﻳﱠ ﻨ ﺘْ ﻚِ وإﻧ ﻤّ ﺎ َزﻳّ ﻨ ْ ِﺘ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﺘّ ﺎﻧ ٍﺔ‪ ،‬ﻓ ﺘّ ﺎﻛ ٍﺔ‪ ،‬ﺣ ﻮراء‬ ‫ودُﻧﻮﱢﻫﺎ ﻣﻦ ُﻣﻘﻠ ٍﺔ ﻣﻜﺤﻮﻟ ٍﺔ‬
‫ﻓﺎﻟﻮﻳ ُﻞ ﻛ ّﻞ اﻟﻮﻳ ِﻞ ﻟﻠﺸﻌﺮاء‬ ‫إن اﻟﺠﻤﺎ َل إذا ﺗَﺠﻤّ َﻊ ﺷﻤﻠُ ُﻪ‬ ‫ّ‬

‫‪ ١٥‬ﺷﺒﺎط ‪١٩٣١‬‬
 ‫ﻃﻴﻒ اﻷﻣﻞ‬
‫ﻫ ﻮًى ﺑ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ ﻧ ﺰﻻ‬
‫أﺑ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ أﻣ ﻼ‬
‫ﻳ ﺬﻫ ﺐ ﻋ ﻨ ﻲ ﻣَ ﺜ َ ﻼ‬
‫أﺗ ﺮاﺑ ﻬ ﺎ ﻗ ﻠ ُﺖ‪ :‬ﺑ ﻠ ﻰ‬
‫ﻗ ﻠ ُﺖ‪ :‬ﻟ ﻬ ﺎ … واﻛ ﺘ ﻤ ﻼ‬
‫ﺟَ ﱠﻞ ِﻣ ِﻦ اﺳ ٍﻢ وﻋ ﻼ‬
‫رﺿ ﻴ ُﺖ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺑ ﺪﻻ‬
‫‪ ٢٠‬ﺷﺒﺎط ‪١٩٣١‬‬
‫ﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﺎ أﻋ ﺠ ﺒَ ُﻪ‬
‫ﻫ ﻮًى ﻋ ﻠ ﻰ ﻋِ ﱠﻼﺗ ِﻪ‬
‫ﻫ ﻮًى ﻟ ﻤ ﻦ ﻟ ﻢ أرﻫ ﺎ‬
‫ﻗﻴﻞ‪ :‬ﺳﻤ ْﺖ ُﺧ ْﻠ ًﻘﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﻴﻞ‪ :‬اﻧﺘﻬﻰ اﻟﺤﺴ ُﻦ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻗ ﻴ ﻞ‪ :‬اﺳ ُﻤ ﻬ ﺎ ﻣ ﺤ ﺎﺳ ٌﻦ‬
‫ﻻ ﻃ ﺎب ﻟ ﻲ ﻋ ﻴ ٌﺶ إذا‬
 ‫ﲠﺎء‬

‫ﻄ ْ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻋ ﻠ ﻰ أﺑ ﻬ ﻰ وﻻ أﻟ َ‬ ‫ﺑَ ﻬ ﺎ! ﻟ ﻢ ﺗ ﻘ ِﻊ اﻟ ﻌ ﻴ ُﻦ‬
‫وﻻ أﺷ ﻬ ﻰ وﻻ أﻇ ْ‬
‫ﺮف‬ ‫وﻻ أدﻧ ﻰ إﻟ ﻰ اﻟ ﻘ ﻠ ِﺐ‬
‫ﻏ ﺮاﺋ ﺐَ َد ّﻟ ﻬ ﺎ ﻳُ ﺸ َﻐ ﻒ‬ ‫ُﺷ ﻐِ ﻔ ُﺖ ﺑ ﻬ ﺎ وﻣَ ْﻦ ﻳ ﺒ ُﻞ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﺑ ﺎع ﻣ ﺎ أ َ ّﻟ ﻒ‬ ‫وﻫ ﺎ َم ﺑ ﻬ ﺎ أﺧ ﻲ )…(‬
‫ﻋ ﻦ اﻟ ﻌ ﻠ ﻢ اﻟ ﺬي ﺻ ﻨ ّ ﻒ‬ ‫ﺻ ﻨ ّ ﻒ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﺐﱢ‬ ‫وﻗ ﺪ َ‬
‫وﻻ واﻟ ﻠ ِﻪ ﻣ ﺎ أﻧ ﺼ ﻒ‬ ‫وﻗ ﺎل‪ :‬اﻟ ﺸ ﻤ ُﺲ واﻟ ﺒ ﺪ ُر‬
‫ﻒ‪ ،‬واﻟﺒﺪ َر اﻟﺬي ﻳُﺨ َﺴﻒ‬ ‫ـ ُ‬ ‫دع اﻟ ﺸ ﻤ َﺲ اﻟ ﺘ ﻲ ﺗُ ْﻜ َﺴ ـ‬‫ِ‬
‫ﺻﻴﱠﻒ‬ ‫ـ ِﻪ ﻣَ ْﻦ َﺷﺘّﻰ وﻣﻦ َ‬ ‫ﺑَ ﻬ ﺎ ﻓ ﺘ ﻨ ُﺔ‪ ،‬رام اﻟ ّﻠ ـ‬
‫ﻒ‪ ،‬ﻟ ﻤّ ﺎ أوﺷ ﻚ اﻟ ﻤ ﺪﻧ ﻒ‬‫ـ َ‬ ‫ﺷ ﻔ ْﺖ ﻧ ﻈ ﺮﺗُ ﻬ ﺎ اﻟ ُﻤ ْﺪﻧ َ ـ‬
‫ِم‪ ،‬ردّوه وﻗ ﺪ أﺷ ﺮف‬ ‫ﺎل ﻣ ﻦ اﻷ َ ْﺳ ﻘ ﺎ‬ ‫وﻛ ﻢ ﺧ ٍ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎدرت إﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﺸ ﺮف‬‫ُ‬ ‫ﻓﺒ‬ ‫ﺑَ ﻬ ﺎ ﺗ ﻄ ﻠ ﻊ واﻟ ﺸ ﻤ ُﺲ‬
‫ﺑ ﻐ ﺼ ﻦ اﻟ ﺒ ﺎﻧ ِﺔ اﻷﻫ ﻴ ﻒ‬ ‫َ‬
‫ازدان‬ ‫ﺪت ﻣ ﻌ ﻄ ُﻔ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻏ ْ‬
‫ِر واﻟ ﻮر ِد وﻣ ﺎ َﻓ ﻮّف‬ ‫ﻮر واﻟ ﻨ ﱡ ﻮّا‬‫ﺻ ﺒ ﺎحَ اﻟ ﻨ ّ ِ‬
‫ﺑ ﻐ ﻤ ﺰة ﺟ ﻔ ﻨ ﻬ ﺎ اﻷوﻃ ﻒ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺗ ﺮ ّد ﺗ ﺤ ﻴّ َﺔ اﻟ ﻜ ﱢ‬

‫∗∗∗‬
‫ﻃ ﻴ ﻮ ٌر ﺣ ﻮﻟ ﻬ ﺎ ﺗُ ﻌ َﻠ ﻒ‬ ‫ﻟ ﺌ ﻦ أﺷ ﻐ َﻠ ﻬ ﺎ ﻋ ﻨ ّ ﻲ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺑَ ِﻞ اﻟ َﻜ ﺮ َم اﻟ ﺬي ﻳُ ﻘ َ‬
‫ﻄﻒ‬ ‫وﻣ ﺎ ﺗُ ﻄ ﻌ ﻤ ﻬ ﺎ اﻟ ﺤَ ﺐﱠ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ أَﻳْ ﻜ ﺘ ﻬ ﺎ رﻓ ﺮف‬ ‫ﻓ ﺒ ﻴ ﻦ ﺟ ﻮاﻧ ﺤ ﻲ ﻃ ﻴ ٌﺮ‬

‫‪ ٢٤‬ﺗﴩﻳﻦ اﻷول ‪١٩٣١‬‬

‫‪152‬‬
 ‫اﻟﻐﺮام اﻷول‬

‫ﺎت ﻣﺎ ﺗَﺮﺟﻊ ﻟﻲ‬ ‫وّل ﻫﻴﻬ َ‬ ‫ﻋ ﻬ َﺪ ﻏ ﺮاﻣ ﻲ اﻷ َ ِ‬

‫أﻧ َﺖ وﻣ ﻬ ﺠ ﺘ ﻲ ﻣ ﻌً ﺎ أﻧ َﺖ وﺣ ﻠ ُﻮ اﻷﻣ ِﻞ‬
‫ﺳ ﺎﻣ ﺮ ٌة ﺑ ﺎﻟ ُﻘ ﺒَ ِﻞ‬ ‫وﻟ ﻴ ﻠ ٌﺔ زاﻫ ﺮ ٌة‬
‫ﺻ ﺤّ ْﺖ ﻓ ﻠ ﻢ ﺗُ ﺆو ِﱠل‬
‫َ‬ ‫وﻫ ﺠ ﻌ ٌﺔ‪ ،‬أﺣ ﻼ ُﻣ ﻬ ﺎ‬
‫ﻋ ﻨ ﺪ ﻓ ﺆادٍ ﺛ َ ِﻤ ِﻞ‬ ‫ذراع َﺧ ِﻀ ٍﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺎض ُﻣﺴﺒ ِﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻳﺪ ﻣ ٍ‬ ‫أﻧ َﺖ وﻣ ﺎ أودﻋ ﺘَ ُﻪ‬
‫ﺎب اﻟﻜﺮﻣ ِﻞ‬ ‫ﺑﻴﻦ ِﺷﻌ ِ‬ ‫أﻧ َﺖ وﻣ ﺎ أﺿ ﻌ ﺘَ ُﻪ‬
‫ﻫﻴﻬﺎت ﻣﺎ ﺗﺮﺟﻊ ﻟﻲ‬

‫ﺗﴩﻳﻦ اﻷول )أﻛﺘﻮﺑﺮ( ‪١٩٣١‬‬

 ‫اﴍﰊ‬

‫ﻧ ﺸ ﻮ ٌة ﻣ ﻦ ُﻣ ﻘ ﻠ ﺘ ﻴْ ﻚِ‬ ‫اﺷﺮﺑﻲ أﻧ ِﺖ وﺣَ ﺴﺒﻲ‬

‫ﻧ ﻈ ﺮ ٌة ﻓ ﻲ وﺟ ﻨ ﺘ ﻴ ﻚ‬ ‫اﺷﺮﺑﻲ أﻧ ِﺖ وﺣﺴﺒﻲ‬
‫ﻧ ﻬ ﻠ ٌﺔ ﻣ ﻦ ﺷ ﻔ ﺘ ﻴْ ﻚ‬ ‫اﺷﺮﺑﻲ أﻧ ِﺖ وﺣﺴﺒﻲ‬
‫وﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ﻓ ﻲ ﻳ ﺪﻳ ﻚ‬ ‫اﺷ ﺮﺑ ﻲ أﻧ ِﺖ وﻣ ﺎﻟ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻋ ﻦ ﺛ ﻨ ﺎﻳ ﺎكِ اﻟ ﻌِ ﺬابْ‬ ‫ﻧ َ َﻘ ﻞ اﻟ ﻜ ُ‬
‫ﺄس ﺣ ﺪﻳ ﺜ ً ﺎ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻟ ﺬﱠ وﻃ ﺎب‬ ‫أَﻧ ّ ﻪ ﻟ ﻮﻻ ﺷ ﺬاﻫ ﺎ‬
‫أﻧ ّ ﻪ ﻣَ ﱠﺲ اﻟ ﱡﺮﺿ ﺎب‬ ‫ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻳُ ﺴ ِﻜ ﺮ ﻟ ﻮﻻ‬
‫أﻧ َﺖ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﻳ ﺎ ﺷ ﺮابْ‬ ‫اﺷ ﺮﺑ ﻲ أﻧ ِﺖ‪ ،‬وﺣَ ﺪ ْ‬
‫ﱢث‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑ ﻬ ﻮى اﻷﻧ ﺪﻟ ِﺲ‬ ‫أﻧ ﺸ ﺪﻳ ﻨ ﻲ‪ ،‬أﻃ ﺮﺑ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﺼ ﺒ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ َﻐ َﻠ ﺲ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﱠ‬ ‫أرﺳﻠﻲ اﻟﻠﺤ َﻦ ﺷﺠﻴٍّﺎ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﱠ ﺪى ﻟ ﻠ ﻨ ﺮﺟ ﺲ‬ ‫ﻫﻮ ﻳﺎ روﺣﻲ ﻟﺮوﺣﻲ‬
‫َﻟ ﺤَ ﻴ ﺎ ُة اﻷَﻧ ْ ُﻔ ِﺲ‬ ‫ﺎﺳ ﻚِ ﻓ ﻴ ِﻪ‬‫إن أﻧ ﻔ َ‬

‫‪ ٨‬ﺷﺒﺎط ‪١٩٣٢‬‬
 ‫أﻋﺠﺐ اﳍﻮى‬

‫اﺳ ُﻤ ﻬ ﺎ‬‫ﺗَ ﻌ ﱠﻠ ﻘ ﻬ ﺎ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ وﻟ ﻢ أد ِْر ﻣ ﺎ ْ‬

‫وﻓ ﻲ ﻋ ﻴْ ﻨ ﻬ ﺎ ﻣ ﺎ ﺑ ﻲ‪ ،‬وﻣ ﺎ ﺳ ﻤ ﻌ ْﺖ ﺑ ﺎﺳ ﻤ ﻲ‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﺎن إﻻ ﻓ ﻲ اﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ ﻟ ﻘ ﺎ ُؤﻧ ﺎ‬
‫ﺎس — ﻳ ْﺮﻣﻲ وﻻ ﻳُﺼﻤﻲ‬ ‫ﻆ — ﻛﺒﺎﻗﻲ اﻟﻨ ِ‬ ‫و َﻟﺤْ ٌ‬
‫واﻷرض ﻣَ ﻸى ﺑ ﻤ ﺜ ﻠ ﻬ ﺎ —‬ ‫ُ‬ ‫أَﻣَ ﺎ ﻋ ﺠ ﺐٌ —‬
‫ﺎن ﻋ ﻠ ﻰ رﻏ ﻤ ﻲ؟‬ ‫دون اﻟ ﺤِ ﺴ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُﻫ ﻴ ﺎﻣ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ ﺑ ﺎﻟُ ﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗ ﺤ ﻤ ِﻞ اﻟ ﻮﺟ َﺪ واﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﻟ ﻐ ﻴ ﺮي؟ ﻟ ُﻪ روﺣ ﻲ وﻟ ﻢ ﻳ ﻌ ُﺪ ُه ﺟ ﺴ ﻤ ﻲ‬
‫أراﻫ ﺎ ﻓ ﻠ ﻢ أﻣ ﻠ ﻚ ﺗَ ﻬ ﺎﻟُ َﻚ واﻫ ٍﻦ‬
‫ﻮب اﻟ ﺠ ﺮاء ِة واﻟ ﻌ ﺰم‬ ‫ﺑ ﺠ ﻨ ﺒ ﱠﻲ ﻣ ﺴ ﻠ ِ‬
‫ط ﻣ ﺎ أﻧ ﺎ واﺟ ٌﺪ‬ ‫ﻒ ﻟ ﻮﻧ ﻲ َﻓ ْﺮ ُ‬ ‫ﻓﻴﺨﻄ ُ‬
‫وﻫ ﻤ ﻲ‬‫ﺑ ﻬ ﺎ‪ ،‬وﺑ ﻤ ﺎ ﻳُ ﻠ ﻘ ﻲ ﻫ ﻮاﻫ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ْ‬
‫ْت ﻓ ﺄﻋ ﺮﺿ ْﺖ‬ ‫ﻳُ ﺨ ﻴﱠ ُﻞ ﻟ ﻲ أﻧ ﱢ ﻲ َدﻧ َ ﻮ ُ‬
‫ﺪر ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﱢﻢ‬
‫ﺼ ِ‬‫ﺮف وﺟْ ﻬ ﻲ ُﻣ ﺜ ْ َﻘ َﻞ اﻟ ﱠ‬ ‫ﻓ ﺄﺻ ُ‬
‫ﻇ ﻨ ﻨ ُﺖ ﺑ ﻬ ﺎ ﺳ ﻮءًا‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗ ﺠ ِﻦ ﺑَ ﻌْ ُﺪ ﻣ ﺎ‬
‫ﻳُ ﻈ ﱡﻦ ﺑ ﻪ‪ ،‬ﻣ ﺎ أﺷ ﺒ َﻪ اﻟ ﻈ ﱠﻦ ﺑ ﺎﻹﺛ ِﻢ‬
‫ﻮع ﺷ ﺤ ﻮﺑُ ﻬ ﺎ‬ ‫وﻳُ ﻌ ﺮبُ ﻋ ﻦ ﺳ ﱢﺮ اﻟ ﻀ ﻠ ِ‬
‫إذا ﻣ ﺎ ﺗ ﻼﻗ ﻴْ ﻨ ﺎ‪ ،‬ﻓ ﺒ ﺌ َﺲ ْ‬
‫إذن َزﻋْ ﻤ ﻲ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫وأﻗ ﺴ ُﻢ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪﱠﺛ ﺘُ ﻬ ﺎ وﺗ ﻜ ﱠﺸ ﻔ ْﺖ ﺳ ﺮاﺋ ُﺮﻧ ﺎ‬

‫ﻣ ﺎ ﺷ ﺬ ﱠﻋ ﻦ ﻫ ﻤﱢ ﻬ ﺎ ﻫ ﻤﱢ ﻲ‬
‫ﻫ ﻮًى أ ﱠﻟ َﻔ ْﺖ ﺷ ﺘﱠ ﻰ اﻟ ﻘ ﻠ ِ‬
‫ﻮب ﻳ ﻤ ﻴ ﻨ ُ ُﻪ‬
‫وﻛ ﻢ َﻗ َ‬
‫ﻄ ﻌَ ْﺖ ﻳُ ﺴ ﺮاه ِﻣ ْﻦ ﺻ ﻠ ﺔ اﻟ ﱠﺮﺣْ ِﻢ‬
‫إذا ﻛ ﺎن ﻓ ﻲ دﻧ ﻴ ﺎ اﻟ ﻬ ﻮى ِﻣ ﺜ َﻠ ﻤ ﺎ أرى‬
‫ﺼ ﱢﻢ‬‫ﻓ ﺄيﱡ ﻋ ﺠ ﻴ ٍﺐ ﻓ ﻲ ﻫ ﻮى اﻟ ﻌُ ﻤْ ِﻲ واﻟ ﱡ‬

‫ﻧﴩت ﰲ ‪ ١٠‬ﻧﻴﺴﺎن ‪١٩٣٢‬‬

‫‪158‬‬
 ‫ﻏﺎدة إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ‬
‫وإن ْ‬
‫أذﻗ َﻦ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐَ ﺻ ﺎبَ اﻟ ﻌ ﺬابْ‬ ‫ْ‬
‫∗∗∗‬
‫وﺻ ﻨ ْ ِﻮ اﻟ ﱠﻠ ﻴْ ِﻞ ﻓ ﺮﻋً ﺎ وﻋَ ﻴْ ْﻦ‬
‫وﺟْ ﻬً ﺎ‪ِ ،‬‬
‫وﻻ ﻳ ﺒ ﺎﻟ ﻲ ﻛ ﻴ ﻒ أﻣ ﺴ ﻰ‪ ،‬وأﻳ ْﻦ‬
‫ﻣﻌً ﺎ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ اﻟﺼﺤ ُﻮ ﻣﻦ ﺳﻜﺮﺗﻴﻦ؟‬
‫وﺳ ﺎﻗ ﻬ ﺎ اﻟ ﺒ ﻴ ُﻦ إﻟ ﻰ )اﻟ ﻨ ﱠ ﻴْ َﺮﺑ ﻴ ﻦ(‬
‫ﻒ اﻟ ﺜ ﻨ ﺎﻳ ﺎ اﻟ ﻌِ ﺬابْ‬‫ﻟ ﻢ ﻳَ ْﺸ ﻔ ﻨ ﻲ رﺷ ُ‬
‫ﺗ ﺼ ﺤ ﺐُ ﻟُ ﺒﱢ ﻲ ﻣ ﻌ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﱢﺮﻛ ﺎبْ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻗ ﺪ ﻓ ﺎ َز ﻣَ ْﻦ ﻋ ﺎش ﺑ ﺘ ﻠ ﻚ اﻟ ﺮﺑ ﻮ ْع‬
‫ُﻣ ﺘْ َﺮﻓ َﺔ اﻷﻳﱠ ﺎ ِم ﻣ ﻞءَ اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع؟‬
‫وﻧ ﺸ ﻮ ُة اﻟ ﻮﺻ ِﻞ‪ ،‬وَﺣَ ﱡﺮ اﻟ ﻮﻟ ﻮع …‬
‫وﻟ ﻢ ﻳَ ﻌُ ْﺪ ﻣ ﻦ أﻣ ٍﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ﺮﺟ ﻮع‬
‫أ ُر ﱡد ﻣ ﺎﺿ ﻴ ِﻬ ْﻢ ﺑ ﺒ ﺬْ ِل اﻟ ﺸ ﺒ ﺎبْ‬
‫دﻣ ﻬ ﺎ واﻹﻫ ﺎبْ …‬ ‫)و ﱠَﻻد ٌة( ﻓ ﻲ ِ‬
‫ﺪون( وﺗ ﺼ ﺒ ﻮ ِﻟ ﻴَ ْﻪ‬
‫∗∗∗‬
‫أﻓ ﺪي ﺑ ﺮوﺣ ﻲ ﻏِ ﻴ َﺪ إﺷ ﺒ ﻴ ﻠ ﻴَ ْﻪ‬
‫ﻋَ ِﻠ ْﻘ ُﺖ ﻣ ﻨ ﻬ ﱠﻦ ِﺑ ﺘ ْﺮ ِب اﻟ ﻨ ﱠ ﻬ ﺎ ْر‬
‫ﻓ ﻲ ﻣ ﺜ ِﻠ ﻬ ﺎ ﻳ ﺨ ﻠ ُﻊ ﻣ ﺜ َﻠ ﻲ اﻟ ﻌِ ﺬا ْر‬
‫ﺄس اﻟ ﻌُ ﻘ ﺎ ْر‬ ‫أﺷ ﺮبُ ِﻣ ْﻦ ﻓِ ﻴ ﻬ ﺎ وﻛ ِ‬
‫ﻂ اﻟ ﻤ ﺰا ْر‬ ‫َﻟ ﻬْ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻳ ﻮ َم ﺷ ﱠ‬
‫َودﱠﻋ ﺘُ ﻬ ﺎ‪ ،‬و ُﻣ ﻬ ﺠ ﺘ ﻲ ُﻣ ﺸ ﻔ ﻴَ ْﻪ‬
‫َو َودﱠﻋ ْﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻈ ﺮ ِة اﻟ ﻤ ﻐ ِﺮﻳَ ْﻪ‬
‫ﺎت‬‫ﺼ َﺮ اﻷﻧ ﺪﻟ ِﺲ اﻟ ﺨ ﺎﻟ ﻴ ْ‬ ‫ﻳ ﺎ أﻋ ُ‬
‫أﻫ ﻜ ﺬا ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻫ ﻨ ﺎك اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ْة‬
‫ﺎت‬ ‫أﻫ ﻜ ﺬا اﻟ ﻔ ﺘ ﻨ ُﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﻐ ﺎﻧ ﻴ ْ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻟ ِﺌ ْﻦ ﻣ ﻀ ﻰ ﻋ ﻬ ُﺪ ذوﻳ ﻨ ﺎ وﻓ ْ‬
‫ﻓ ﺬﻣﱠ ﺘ ﻲ ﺑ ﻌ ﻬ ﺪﻫ ُﻢ ُﻣ ﻮ ِﻓ ﻴَ ﻪ‬
‫أﻧ ﺎ )اﺑ ُﻦ زﻳ َ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫اﻷوّل …‬
‫ِ‬ ‫ﺮوت‪ ،‬أَﻧ ْ ﻌِ ْﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﺑﻴ ُ‬
‫واﻟ ﺮﺷ ُﺪ ﻏ ﱞﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﱢ‬
‫ﺼ ﺒ ﺎ اﻟ ﻤ ﻘ ﺒ ِﻞ‬
‫ﻳ ﺪي‪ ،‬ﻓ ﺮ ّدﺗْ ُﻪ ﻋ ﻦ اﻟ ﻤ ﻨ ﻬ ِﻞ‬
‫ﻃ ﻮْﻋً ﺎ‪ ،‬وﻟ ﻢ أﻫ ﺠ ﺮكِ ‪ ،‬ﻓ ﺎﻟ ﻮﻳ ُﻞ ﻟ ﻲ‬‫َ‬
‫ﺑ ﺎﺳ ﻘ ٌﺔ ﺧ ﻀ ﺮاءُ‪ ،‬ﻟُ ْﺪ ٌن ِرﻃ ﺎبْ‬
‫ﺣُ ْﺴ َﻦ ﻋ ﺰاءٍ ﻋ ﻦ ﺟ ﻠ ﻴ ِﻞ اﻟ ﻤ ﺼ ﺎب‬
‫∗∗∗‬
‫ﺼ ْﻔ َﻮ ﺑ ﻄ ﻴ ﺐ اﻟ ﻜ ﺮى‬‫وﺗَ ﺸ ﺘ ﺮي اﻟ ﱠ‬
‫ِﻟ ّﻠ ﻪ ﻣ ﺎ أﻋ ﻤ َﻘ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺜ ﺮى‬
‫أﺧ ﺸ ﻰ ﻣ ﻊ اﻟ ﻐ ﻔ ﻠ ِﺔ أن ﻳ ﻨ ﻔِ ﺮا‬
‫إﻟ ﻰ أﻋ ﺎﻟ ﻲ دوﺣِ ﻪ ُﻣ ﺒْ ِﻜ ﺮا‬
‫ﺮاﺳ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻗ ﺘ ﺮابْ‬‫ُﻣ ﻐ ﻴ ﺮ ٌة أﻓ ُ‬
‫وﻳ ﻨ َﻀ ﺐُ اﻟ ﱠﺰﻳ ُﺖ وﻳ ﺨ ﺒ ﻮ اﻟ ﺸ ﻬ ﺎب‬
‫∗∗∗‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ُرﺑ ﻰ اﻷﻧ ﺪﻟ ِﺲ اﻟ ﻨ ﺎﺿ ﺮ ْه‬
‫راﻗ ﺼ ًﺔ ﻓ ﺘّ ﺎﻧ ًﺔ ﺳ ﺎﺣ ﺮ ْه‬
‫دﻣ ﻌ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ أﻳّ ِﺎﻣ ﻨ ﺎ اﻟ ﻐ ﺎﺑ ﺮه‬
‫ﺎت اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ زاﻫ ﺮه‬ ‫ﺗ ُﺮ ﱡد ﺟ ﻨ ّ ِ‬
‫ﻟ ﺤ َﻦ اﻟ ﻬ ﻮى أﻣ ﺰﺟُ ُﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺘ ﺎبْ‬
‫أذﻗ َﻦ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐَ ﺻ ﺎبَ اﻟ ﻌ ﺬاب‬‫وإن ْ‬
‫ﻧﺎﺑﻠﺲ‪ ،‬ﰲ ‪ ١٢‬ﺗﻤﻮز ‪،١٩٣٢‬‬
‫وﻧﴩت ﰲ ‪ ١٣‬آب ‪١٩٣٢‬‬
‫‪160‬‬
‫ﻮن اﻟ ﻬ ﻮى …‬ ‫أ ﱠو ُل ﻋ ﻬ ﺪي ﺑ ﻔ ﻨ ِ‬
‫ﺮﺷ ُﺪ ﻗ ﻠ ﺐٌ ﻏ ﻮى‬ ‫وﻗ ﻴ ﻞ ﻫ ﻞ ﻳ ُ‬
‫ْت — ﻟﻤﺎ ﻗﻠ ُﺖ ﻗﻠﺒﻲ ارﺗﻮى —‬ ‫ﻣَ َﺪد ُ‬
‫ﺮوت‪ ،‬ﻟ ﻮ ﺷ ﺌ ُﺖ دﻓ ﻌ ُﺖ اﻟ ﻨ ﻮى‬ ‫ﺑﻴ ُ‬
‫ﻓ ﻲ ذﻣّ ﺔ اﻟ ﻠ ِﻪ ُﻣ ﻨ ً ﻰ ُﻣ ﻮ ِدﻳَ ﻪ‬
‫ﻮرﻳَ ﻪ‬‫ﻟ ﻌ ﱠﻞ ﻓ ﻲ أﺧ ﺘ ﻚِ ﻳ ﺎ ُﺳ ِ‬
‫ﻳَ َﻠ ﺬﱡ ﻟ ﻲ ﻳ ﺎ ﻋ ﻴ ُﻦ أن ﺗ ﺴ ﻬ ﺪي‬
‫ﻟ ﻲ رﻗ ﺪ ٌة ﻃ ﻮﻳ ﻠ ٌﺔ ﻓ ﻲ ﻏ ٍﺪ‬
‫ﺼ ﺒ ﺎ ﻓ ﻲ ﻳ ﺪي؟‬ ‫أﻟ ﻢ ﺗَ َﺮيْ ﻃ ﻴ َﺮ اﻟ ﱢ‬
‫ﻃ ﺎل ﺟ ﻨ ﺎﺣ ﺎه وﻗ ﺪ ﻳ ﻬ ﺘ ﺪي‬
‫أرى اﻟ ﺜ ﻼﺛ ﻴ ﻦ ﺳ ﺘ ﻌ ﺪو ِﺑ ﻴَ ْﻪ‬
‫وﺑ ﻌ ﺪ ﻋ ﺸ ٍﺮ ﻳ ْﻠ ﺘ ﻮي ﻋُ ﻮ ِدﻳَ ﻪ‬
‫إن ﻋِ ﺸ ُﺖ أن أﻋ ﻄ ﻔ ﺎ‬ ‫ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻟ ﻲ ْ‬
‫ﺼﻔﺎ‬ ‫وأﺟ ﺘ ﻠ ﻲ أﺷ ﺒ ﺎحَ ﻋ ﻬ ِﺪ اﻟ ﱠ‬
‫أذرﻓ ﺎ‬ ‫ﻫ ﻨ ﺎك ﻻ أﻣ ِﻠ ُﻚ أن ِ‬
‫ﻋ ﺴ ﺎ َك ﻳ ﺎ دﻣ َﻊ ُﻣ ﺤ ﺐﱟ و ََﻓ ﻰ‬
‫ﻳ ﻮﻣ ﺌ ٍﺬ أُﻟ ﻘ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋُ ﻮ ِدﻳَ ْﻪ‬
‫أﻓ ﺪي ﺑ ﺮوﺣ ﻲ ﻏِ ﻴ َﺪ إﺷ ﺒ ﻴ ﻠ ﻴ ْﻪ‬
 ‫ﺑﻴﻨﻲ وﺑﲔ اﻟﻨﺎس …‬
‫ﺮت ﻋ ﻴ ﻨ ﺎ َك ﻣ ﺮآﻫ ﺎ‬ ‫ﻷﻧ ﻜ ْ‬
‫ﻳ ُﺪ اﻷﺳ ﻰ اﻟ ﻘ ﺎﺳ ﻲ ُﻣ ﺤ ﻴّ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻮت ﻓ ﺄﺧ ﻄ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﻣَ ﱠﺮ ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ُ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻟ ﺪﻳ َﻚ ﻣ ﻦ ﺣ ﺒﱢ ﻬ ﺎ وذﻛ ﺮاﻫ ﺎ!‬
‫ﺎف ﻟ ﺘ ﻨ ﺴ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻮاﺣ ٌﺪ ﻛ ٍ‬
‫ﻟ ﺰﻫ ﺮةٍ‪ ،‬ﺗُ ﺴ ﻠ ﻴ َﻚ إﻳ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻛ ﻼﻛ ﻤ ﺎ ﻋ ﻦ ﻛ ﻨ ﻬ ﻪ ﺗ ﺎﻫ ﺎ‪:‬‬
‫∗∗∗‬
‫ﻮب وإن ﺷ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﻋ ﻦ وﺟ ﻪ ﻣ ﺤ ﺒ ٍ‬
‫ﻛ ﺎن ﻣ ﻦ اﻷﺳ ﻘ ﺎم أﻋ ﺪاﻫ ﺎ‬
‫ﻮق أﺑ ﻼﻫ ﺎ‬‫وﻣ ﻬ ﺠ ﺔ اﻟ ﻤ ﻌ ﺸ ِ‬
‫إن ﺟ ﺌ َﺖ ﺑ ﺎﻷﻣ ﺜ ﺎل‪ ،‬أﻋ ﻼﻫ ﺎ‬
‫أن أﺳ ﻠ ﻢ اﻟ ﺮوحَ ﻓ ﻠ ﺒّ ﺎﻫ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫زﻫ ُﺮ اﻟ ﱡﺮﺑ ﻰ‪ ،‬ﻟ ﻢ ﺗ ﻨ َﺲ ﻣ ﺄواﻫ ﺎ‬
‫ﻛ ﻢ ﻗ ﺎﺋ ٍﻞ ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ َﺖ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ذاﺑ ﻠ ًﺔ‪ ،‬ﻧ ﺎﺣ ﻠ ًﺔ‪ ،‬ﻗ ﺪ ﻣ ﺤ ْﺖ‬
‫ﻻ ﺗ ﻠ َﻘ ﻬ ﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗَ َﺮﻫ ﺎ‪ ،‬إﻧ ﻬ ﺎ‬
‫وﺳ ﺎﺋ ٍﻞ ﻫ ﻞ ﺑ ﻘ ﻴ ْﺖ ﻓ ﻀ ﻠ ٌﺔ‬
‫ﻗ ﺪ ﻣ ﱠﺮ ﻋ ﺎﻣ ﺎن وﻫ ﺎ ﺛ ﺎﻟ ٌﺚ‬
‫وأﻧ َﺖ ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﺤ ﻠ ﺔ ﻣ ﻦ زﻫ ﺮ ٍة‬
‫أﺧﻄﺄﺗﻤﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻌﺮﻓﺎ ﻣﺎ اﻟﻬﻮى‬
‫اﻟ ﺴ ْﻘ ُﻢ ﻻ ﻳ ﺼ ﺮف وﺟ َﻪ اﻣ ﺮئ‬
‫ﻛ ﻼ وﻻ ﻳُ ﻘ ﺼ ﻴ ﻪ ﻳ ﻮﻣً ﺎ وﻟ ﻮ‬
‫ﻮت ﻣ ﺎ أﺑ ﻠ ﻰ ﻫ ﻮى ﻋ ﺎﺷ ٍﻖ‬ ‫واﻟ ﻤ ُ‬
‫دوﻧ َﻚ ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﻣ ﺜ ًﻼ إﻧ ّ ُﻪ‬
‫ﻣ ﺎ زال ﻳ ﻐ ﺸ ﻰ ﻗ ﺒ َﺮ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ إﻟ ﻰ‬
‫أﻻ ﺗ ﺮى اﻟ ﻨ ﺤ ﻠ َﺔ ﻣ ﻬ ﻤ ﺎ ﺣ ﻼ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺗَ ﻌ ّﻠ َﻖ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐُ ﺑ ﻤ ﻐ ﻨ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﺗَ ﻄ ّﻠ ﺒ ْﺖ ﻋ ﻴ ﻨ ﻲ ﺳ ﻮاﻫ ﺎ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬

‫ﻓ ﻠ ﻢ ﻳ ﻄ ﺐْ ﻟ ﻠ ﻘ ﻠ ﺐ ﱠإﻻﻫ ﺎ‬ ‫ﻧ ﻌ ﻢ‪ ،‬ﺗ ﺬوﱠﻗ ُﺖ ﻫ ﻮى ﻏ ﻴ ﺮﻫ ﺎ‬
‫أو ﻧ ﻔ ﺤ ًﺔ ﻓ ﺘ ﻠ ﻚ رﻳّ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫وإن أﺟ ْﺪ ﺣُ ْﺴ ﻨ ًﺎ ﻓ ﻤ ﻦ ﺣُ ْﺴ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ْ‬
‫ور ّد َد اﻟ ﻮادي ﺻ ﺪى آﻫ ﺎ‬ ‫أو ﻗﻠ ُﺖ ﻓﻲ ﺷﻜﻮايَ ً‬
‫واﻫﺎ َﺳ َﺮ ْت‬
‫∗∗∗‬
‫ﻧ َ ّﻐ َ‬
‫ﺺ ﻣَ ﻐ ﺪاﻫ ﺎ وﻣَ ﺴ ﺮاﻫ ﺎ‬ ‫ﻣ ﻈ ﻠ ﻮﻣ ٌﺔ ِﺳ ﻴ ﻘ ْﺖ إﻟ ﻰ ﻇ ﺎﻟ ٍﻢ‬
‫ﻟ ﻠ ﺬﺋ ﺐ ﻻ ﻟ ﻠ ﺤ ﺐﱢ رﺑّ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﻛ ﺎن أﺑ ﻮﻫ ﺎ راﻋ ﻴً ﺎ ﻇ ﺎﻟ ﻤً ﺎ‬

‫اﻟﻘﺪس‪ ١٤ ،‬ﺗﻤﻮز ‪١٩٣٢‬‬

‫‪162‬‬
 ‫اﺷﱰوا اﻷرض ﺗﺸﱰﻳﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﻀﻴﻢ‬

‫)ﻏ ﻨ ْﺪي( ﻋ ﺴ ﻰ ﻳُﻔ ﻴ ُﺪ ﺻ ﻴ ﺎ ُﻣ ْﻪ‬‫ﻣ ﺜ ُﻞ َ‬ ‫ﺣ ّﺒ ﺬا ﻟ ﻮ ﻳ ﺼ ﻮ ُم ﻣ ﻨ ﺎ زﻋ ﻴ ٌﻢ‬

‫ـ َﻦ‪ ،‬ﻳﻤﻮت اﻟﺰﻋﻴ ُﻢ ﻟﻮﻻ ﻃ ﻌﺎ ُﻣ ْﻪ …‬ ‫ﺼ ْﻢ ﻋﻦ ﻃﻌ ِﺎﻣﻪ … ﻓﻲ ﻓِ َﻠ ْﺴﻄﻴـ‬ ‫ﻻ ﻳَ ُ‬
‫ﺑ ﻘ ﻌ ًﺔ ﺗ ﺴ ﺘ ﺮﻳ ﺢُ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻋ ﻈ ﺎ ُﻣ ﻪ‬ ‫ﻆ‬ ‫اﻷرض ﻳ ﺤ ﻔ ْ‬
‫َ‬ ‫ﺼ ْﻢ ﻋ ﻦ ﻣ ﺒ ﻴ ﻌِ ﻪ‬ ‫ِﻟ ﻴَ ُ‬
‫ﻮر ﻳُ ﻨ ﻬَ ﻰ إﻟ ﻴ ﻬ ﺎ اﻫ ﺘ ﻤ ﺎ ُﻣ ﻪ‬
‫ِض‪ ،‬ﻏ ﻴ ٍ‬ ‫ﺑ ﺎر َك اﻟ ﻠ ُﻪ ﻓ ﻲ ﺣ ﺮﻳ ٍﺺ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷ ْر‬
‫وﻫ ُﻢ ﻣ ﻌ ﻘ ُﻞ اﻟ ﺤ ﻤ ﻰ ودِﻋ ﺎ ُﻣ ﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫ ﻢ ﺣ ﻤ ﺎ ُة اﻟ ﺒ ﻼدِ ﻣ ﻦ ﻛ ﱢﻞ ﺳ ﻮءٍ‬
‫ﻟ ﺠ ﻬ ﺎدٍ ﻣ ﻨ ﺼ ﻮر ٌة أﻋ ﻼ ُﻣ ﻪ‬ ‫وﺻ ﱡﻔ ﻮا‬
‫ﻧ ﻬ ﺠ ﻮا ﻣ ﻨ ﻬ ﺞَ اﻟ ﻘ ﻮيﱢ َ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻮر اﺣ ﺘ ﺪا ُﻣ ﻪ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺠ ﺎوز ﺣ ﱠﺪ اﻟ ﺴ ﻄ ِ‬ ‫إﻧ ﻤ ﺎ ﻋ ﱠﺪ ُة اﻟ ﻀ ﻌ ﻴ ِﻒ )اﺣ ﺘ ﺠ ﺎجٌ (‬
‫ﻋ ﻦ ﺿ ﻌ ﻴ ٍﻒ ﺳ ﻼﺣُ ُﻪ أﺣ ﻼ ُﻣ ﻪ‬ ‫ﱢث‬‫ﻛ ﱠﻞ ﻳ ﻮ ٍم ﺣ ﺰبٌ وﺣُ ْﻠ ٌﻢ ﻓ ﺤ ﺪ ْ‬
‫ﺾ ﻏ ﺮاﻣ ﻪ‬ ‫ﻮل ﻻ ﻳ ﻔ ﻴ ُ‬ ‫ﺑ ﺴ ﻮى اﻟ ﻘ ِ‬ ‫ﺻ ﺐﱞ وﻟ ﻜ ْﻦ‬ ‫ُﻣ ﻐ َﺮ ٌم ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﻼد َ‬
‫ٌر‪ ،‬ﺳ ﺮﻳ ٌﻊ ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ َﻔ ﻌ ِ‬
‫ﺎل اﻧ ﻬ ﺰا ُﻣ ﻪ!‬ ‫إن ﻋ ﻼ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﺑ َﺮ‪َ ،‬ﻛ ّﺮا‬ ‫ﺑ ﻄ ٌﻞ ْ‬
‫ﻟ ِﺢ‪ ،‬إن اﻷﺑ ﱠﻲ ﻫ ﺬا ﻣَ ﻘ ﺎ ُﻣ ﻪ‬ ‫ﺼﺎ‬ ‫ِآزروا اﻟ ﻘ ﺎﺋ ﻤ ﻴ ﻦ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻤ ﻞ اﻟ ّ‬
‫ٌق( ﻟ ﻤ ﺎ ِﻟ ﻜ ﻢ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﻗِ ﻮا ُﻣ ﻪ‬ ‫)ﺻ ﻨ ْ ﺪو‬
‫ﺎﻷرض ُ‬‫ُ‬ ‫آزروﻫ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺎل ﻓ‬
‫وآت ُﻣ ْﺴ َﻮ ﱠد ٌة أﻳّ ﺎﻣ ﻪ …‬ ‫ـ ِﻢ‪ٍ ،‬‬ ‫اﻷرض ﺗَ ْﺸﺘﺮﻳﻜﻢ ﻣﻦ اﻟ ﱠﻀﻴْـ‬
‫َ‬ ‫اﺷﺘﺮوا‬

‫‪ ١٤‬أﻳﻠﻮل ‪١٩٣٢‬‬
 ‫ﻃﲑ ﱢ‬
‫اﻟﺼﺒﺎ‬

‫وﻛ ﺎن ﻟ ﻲ ﺟ ﺎ ْر‬ ‫ﺼ ﺒ ﺎ و ﱠﻟ ﻰ‬‫ﻃ ﻴ ُﺮ اﻟ ﱢ‬

‫ﺗ ﻌ ﻮد ﻟ ﻠ ﺪﱠا ْر؟«‬ ‫ﻗ ﻠ ُﺖ ﻟ ﻪ‪» :‬ﻫ ﻼﱠ‬
‫ﻛ ﱠﻼ« وﻃ ﺎ ْر …‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻟﻲ‪» :‬ﻛ ﱠﻼ …‬
‫ﻣ ﻨ ﱢ ﻲ اﻟ ﺠ ﻮا ْر‬ ‫أﻇ ﻨ ّ ﻪ ﻣَ ﱠﻼ‬
‫ﻋ ﻬ َﺪ اﻟ ﻬ ﻮى‬ ‫ﺧ ﱠﻠ ﻔ ﻨ ﻲ أﺑ ﻜ ﻲ‬
‫ﻋ ﺮﺷ ﻲ ﻫ ﻮى‬ ‫ُﺧ ِﻠ ﻌ ُﺖ ﻣ ﻦ ُﻣ ْﻠ ﻜ ﻲ‬
‫ﻗ ﻠ ﺐٌ ﻏ ﻮى‬ ‫ﻋ ﺎش ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻔ ﺘ ﻚِ‬
‫واﻫ ﻲ اﻟ ﻘ ﻮى‬ ‫ﺿ ﻨ ْ ﻚِ‬
‫واﻟ ﻴ ﻮ َم ﻓ ﻲ َ‬
‫َزﻳْ ُﻦ أﺗ ﺮاﺑ ﻲ‪:‬‬ ‫ﻗ ﺎل )أﺑ ﻮ ﺳ ﻠ ﻤ ﻰ(‬
‫َﺧ ﱢﻞ اﻟ ﺘ ﺼ ﺎﺑ ﻲ« …‬ ‫»ﺻﺒﺎ َك ﻗﺪ َﻫﻤﱠ ﺎ …‬ ‫ِ‬
‫أﻗ ﺘ َﻞ ِﻣ ﻤﱠ ﺎ ﺑ ﻲ‬ ‫ﻓ ﻬ ﺎج ﻟ ﻲ َﻏ ﻤٍّ ﺎ‬
‫وَﺷﺎب أﺣﺒﺎﺑﻲ« …‬ ‫ﻗ ﻠ ُﺖ‪» :‬ﻧ َﻌ ﻢ ﺣ ﺘ ﻤً ﺎ‬

‫ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪ ١٩٣٢‬وﻧﴩت ﰲ ‪١٩٣٣ / ٣ / ١‬‬

 ‫ﻋﺎش ﻛﻼﻧﺎ ﺑﺎﳌﻨﻰ‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ُﻣ ْﻔ ﺘَ ﻨ ﱠ ﺎ‬
‫ﻓ ﺄﺣ ﺴ َﻦ اﻟ ﻈ ﻨ ﱠ ﺎ‬
‫ﺗُ ﺒ ﱢﺪ ُل اﻟ ﻠ ﺤ ﻨ ﺎ‬
‫وﻃ ﺎﻟ ﻤ ﺎ ﻏ ﻨ ﱠ ﻰ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﺎ أﻇ ﻠ َﻢ اﻟ ﻘ ﺎﺿ ﻲ‬
‫راض‬
‫ِ‬ ‫ﻓ ﺈﻧ ﻨ ﻲ‬
‫ﻋُ َ‬
‫ﺪت إﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﺎﺿ ﻲ‬
‫ودﻫ َﺮ إﻋ ﺮاض‬
‫ﺪت وﺻ َﻞ ﺳ ﺎﻋ ٍﺔ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻋ ﻨ ﺪ )أﺑ ﻲ ﺳ ﻠ ﻤ ﻰ(‬
‫وﻗ ﻠ ﺒُ ُﻪ أﻋ ﻤ ﻰ‬
‫ﺑَ ﻮﱠأ ُه اﻟ ﻨ ﺠ ﻤ ﺎ‬
‫ﻄﻤﺎ‬ ‫ﻳَ ﺤْ ِﻄ ُﻤ ُﻪ ﺣَ ْ‬
‫ﻧ ُ ﺮﺳ ﻠُ ﻬ ﺎ ِﺷ ﻌ ﺮا‬
‫ﺗ ﺒ ﻌ ﺜ ُ ﻬ ﺎ اﻟ ﺬﻛ ﺮى‬
‫أو دﻣ ﻌ ًﺔ ﺗُ ﺬْرى‬
‫ﻃ ِﺮﺑ ﺎ‬‫ﻛ ﺎن ﻫ ﺰا ًرا َ‬
‫ﻓ ﺎﺑ ﺘ ﺴ َﻢ اﻟ ﺤ ﺐﱡ ﻟ ُﻪ‬
‫ﺛ ُ ﱠﻢ رﻣ ﺎه ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﻲ‬
‫ﺑ ﺎت ﻳ ﻬ ﻴ ُﻢ ﻧ ﺎﺋ ﺤً ﺎ‬
‫ﺣُ ْﻜ ٌﻢ ﺑﻪ اﻟﺤﺐﱡ ﻗﻀﻰ‬
‫ﺣﺴﺒُ َﻚ أن ﺗﺮﺿﻰ ﺑ ِﻪ‬
‫دَﻋْ َﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻓﻠﻮ‬
‫وﺟ َ‬
‫ﺻ ﺢّ اﻟ ﺬي ﺟ ﱠﺮﺑْ ﺘُ ُﻪ‬ ‫َ‬
‫اﻟ ﺤ ﺐﱡ ﻳ ﻘ ﺘ ﺎ ُد اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ‬
‫ﻳ ﺴ ﻤ ﻮ ﺑ ﻪ ﺣ ﺘ ﻰ إذا‬
‫رﻣ ﻰ ﺑ ﻪ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎﻟ ٍﻖ‬
‫ﻋ ﺎش ﻛ ﻼﻧ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
‫ﺎت ﺑَ ِﻠ ﻴَ ْﺖ‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ ُرﻓ ٌ‬
‫ﻮﻏ ﻬ ﺎ اﺑ ﺘ ﺴ ﺎﻣ ًﺔ‬‫ﻧﺼ ُ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ـ َﻦ اﻟ ﺮاﺣ ُﺔ اﻟ ﻜ ﺒ ﺮى‬ ‫ﻧﺸﻘﻰ ﺑﻪ ﺣﺘﻰ ﺗَﺤﻴـ‬

‫ﻧﴩت ﰲ ﻛﺎﻧﻮن اﻷول ‪١٩٣٢‬‬

‫‪168‬‬
 ‫اﻟﺪم اﳋﻔﻴﻒ‬
‫ُ‬

‫ﺷﺎﺣﺒًﺎ ﻟﻮﻧ ُﻬﺎ وﻋُ ﻮدي ﻧﺤﻴﻔﺎ‬ ‫وﻃﺒﻴ ٍﺐ رأى ﺻﺤﻴﻔ َﺔ وﺟﻬﻲ‬
‫ـ ِﻪ ﻧﻘﻴٍّﺎ ﻣﻞءَ اﻟﻌ ِ‬
‫ﺮوق ﻋﻨﻴﻔﺎ‬ ‫ﻗﺎل ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣﻦ د ٍم‪ ،‬ﻟ َﻚ ﻧ ُﻌﻄﻴـ‬
‫أﻋ ِﻄﻨﻲ ﻣﻦ د ٍم ﻳﻜﻮن ﺧﻔﻴﻔﺎ!‬ ‫ﻟ َﻚ ﻣﺎ ﺷﺌ َﺖ ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐُ وﻟﻜ ْﻦ‬

‫‪١٩٣٢‬‬
 ‫اﻟﴩﻳﻒ ﺣﺴﲔ‬

‫ﺄس‪ ،‬وﻛ ﺎن اﻷﻣ ﻼ‬ ‫ﻏ ﺎﻟ ﻪ اﻟ ﻴ ُ‬ ‫رﺣ ﻤ ُﺔ اﻟ ﻠ ﻪ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ إﻧ ﱠ ُﻪ‬

‫ﺎق أﻻ ﻳُ ﺨ ﺬﻻَ‬ ‫أﺧ ﺬوا اﻟ ﻤ ﻴ ﺜ َ‬ ‫وﻳ ﺢَ ﻗ ﻮ ٍم ﺧ ﺬﻟ ﻮه ﺑ ﻌ ﺪﻣ ﺎ‬
‫ذﻫ ﺒ ْﺖ ﻳ ﺎ )اﺑ َﻦ ﻋ ﻠ ﱟﻲ( ﻣَ ﺜ َ ﻼ‬ ‫ﺪر ﺑ ﻤ ﻦ ﻳ ﻨ ﺼ ﺮﻫ ﻢ‬ ‫ﺷ ﻴ ﻤ ُﺔ اﻟ ﻐ ِ‬
‫ﻮت ﻓ ﻲ ِﻇ ﱢﻞ اﻟ ﻌُ ﻼ‬‫ﺗَ ِﺮدون اﻟ ﻤ َ‬ ‫آ َل ﺑﻴ ِﺖ اﻟﻤﺼﻄﻔﻰ ﻟﻢ ﺗﺒﺮﺣﻮا‬
‫ﺄس اﻟﺘﻲ ﻓﻲ َﻛ ْﺮﺑﻼ‬ ‫ﺗُﺸﺒﻪ اﻟﻜ َ‬ ‫ﺮص‬ ‫ﺄس اﻟﺘﻲ ﻓﻲ ُﻗﺒْ ٍ‬ ‫ﻛ ِ‬
‫ﺎدت اﻟﻜ ُ‬

‫‪١٩٣٢‬‬
 ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌﻌﻠﻢ‬
‫»ﻗ ْﻢ ﻟ ﻠ ﻤ ﻌ ﱢﻠ ﻢ و ﱢَﻓ ِﻪ اﻟ ﺘ ﺒ ﺠ ﻴ ﻼ«‬‫ُ‬
‫ﻣ ﻦ ﻛ ﺎن ﻟ ﻠ ﻨ ﺶءِ اﻟ ﺼ ﻐ ِﺎر ﺧ ﻠ ﻴ ﻼ‪.‬؟!‬
‫»ﻛ ﺎد اﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻢ أن ﻳ ﻜ ﻮن رﺳ ﻮﻻ!«‬
‫وﺧ ﻤ ﻮﻻ‬‫ﻟ ﻘ ﻀ ﻰ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ َة ﺷ ﻘ ﺎو ًة ُ‬
‫ﻣ ﺮأى )اﻟ ﺪﻓ ﺎﺗ ِﺮ( ﺑُ ْﻜ ﺮ ًة وأﺻ ﻴ ﻼ‬
‫ﻮن ﺳ ﺒ ﻴ ﻼ‬‫وﺟ ﺪ اﻟ ﻌَ ﻤ ﻰ ﻧ ﺤ ﻮ اﻟ ﻌ ﻴ ِ‬
‫وأﺑ ﻴ َﻚ‪ ،‬ﻟ ﻢ أ ُك ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﻮن ﺑ ﺨ ﻴ ﻼ‬
‫ﻣَ ﺜ َ ًﻼ‪ ،‬وأﺗّ ﺨ ﺬ »اﻟ ﻜ ﺘ ﺎبَ « دﻟ ﻴ ﻼ‬
‫ﺼ ًﻼ ﺗ ﻔ ﺼ ﻴ ﻼ‬ ‫أو »ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺪﻳ ﺚ« ُﻣ ﻔ ﱠ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ ُﻣ ْﻠ ﺘ ِﺒ ًﺴ ﺎ وﻻ ﻣ ﺒ ﺬوﻻ‬
‫ﺮون اﻷوﻟ ﻰ‬ ‫وذوﻳ ﻪ ﻣ ﻦ أﻫ ِﻞ اﻟ ﻘ ِ‬
‫ﺎف إﻟ ﻴ ﻪ واﻟ ﻤ ﻔ ﻌ ﻮﻻ!!‬‫رﻓ َﻊ اﻟ ﻤ ﻀ َ‬ ‫َ‬
‫ووﻗ ﻌ ُﺖ ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ »اﻟ ﺒ ﻨ ﻮكِ « ﻗ ﺘ ﻴ ﻼ‬
‫إن اﻟ ﻤ ﻌ ﱢﻠ َﻢ ﻻ ﻳ ﻌ ﻴ ﺶ ﻃ ﻮﻳ ﻼ!‬ ‫ﱠ‬
‫ﻧﺎﺑﻠﺲ‪١٩٣٣ / ٣ / ٣١ ،‬‬
‫)ﺷﻮﻗﻲ( ﻳﻘﻮل‪ :‬وﻣﺎ درى ﺑﻤﺼﻴﺒﺘﻲ‬
‫اﻗ ﻌ ﺪْ‪ ،‬ﻓ ﺪﻳ ﺘُ َﻚ‪ ،‬ﻫ ﻞ ﻳ ﻜ ﻮن ُﻣ ﺒ ﺠﱠ ًﻼ‬
‫وﻳ ﻜ ﺎد )ﻳ ﻔ ﻠ ﻘ ﻨ ﻲ( اﻷﻣ ﻴ ُﺮ ﺑ ﻘ ﻮﻟ ِﻪ‪:‬‬
‫ﻟ ﻮ ﺟ ّﺮب اﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ َﻢ )ﺷ ﻮﻗ ﻲ( ﺳ ﺎﻋ ًﺔ‬
‫ﺣ ﺴ ﺐُ اﻟ ﻤ ﻌ ّﻠ ِﻢ ﻏ ﻤﱠ ًﺔ وﻛ ﺂﺑ ًﺔ‬
‫ﺻ ﱢﻠ ﺤ ْﺖ‬ ‫ﻣ ﺌ ٌﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺌ ٍﺔ إذا ﻫ ﻲ ُ‬
‫أن ﻓﻲ »اﻟﺘﺼﻠﻴﺢ« ﻧﻔﻌً ﺎ ﻳُﺮﺗﺠﻰ‬ ‫و َﻟ َﻮ ّ‬
‫ﻟ ﻜ ْﻦ أُﺻ ﱢﻠ ﺢُ ﻏ ﻠ ﻄ ًﺔ ﻧ َ ﺤْ ِﻮﻳﱠ ًﺔ‬
‫ُﻣ ﺴ ﺘ ﺸ ِﻬ ﺪًا ﺑ ﺎﻟ ُﻐ ﱢﺮ ﻣ ﻦ آﻳ ﺎﺗ ِﻪ‬
‫وأﻏﻮص ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻘﺪﻳ ِﻢ ﻓﺄﻧﺘﻘﻲ‬
‫)ﺳ ﻴ ﺒَ َﻮﻳْ ِﻪ( ﻣ ﻦ اﻟ ِﺒ ﻠ ﻰ‬
‫وأﻛ ﺎد أﺑ ﻌ ﺚ ِ‬
‫ﻓ ﺄرى )ﺣ ﻤ ﺎ ًرا( ﺑ ﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ ﻛ ﱢﻠ ِﻪ‬
‫إن ﺻ ﺤ ُﺖ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺻ ﻴ ﺤ ًﺔ‬ ‫ﻻ ﺗ ﻌ ﺠ ﺒ ﻮا ْ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ ﻳ ﺮﻳ ﺪ اﻻﻧ ﺘ ﺤ ﺎ َر وﺟ ﺪﺗَ ُﻪ‬
 ‫ﻣﺪاﻋﺒﺔ ﻗﺪري ﻃﻮﻗﺎن‬

‫ﺎب‬
‫أن أﺣ ﺘ ﻔ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﺒ ﺮ واﻟ ﺤ ﺴ ِ‬‫ْ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺠ ِﺮ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻲ وﻻ ﺣﺴﺎﺑﻲ‬
‫وﻳ ﺤَ ﻬ ﻤ ﺎ ﻛ ﻢ ﺷ ﻨ ﱠﺠ ﺎ أﻋ ﺼ ﺎﺑ ﻲ‬ ‫ﺼﺒﺎ ﻋﺬاﺑﻲ‬ ‫درﺳﺎن ﻛﺎﻧﺎ ﻓﻲ اﻟ ﱢ‬
‫ﺮاب‬
‫ﻓ ﻲ اﺿ ﻄ ِ‬ ‫وﺧ ّﻠ ﻔ ﺎ ﻗ ﻠ ﺒ َﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺮوف واﻷﻋ ﺪادُ؟ ﻣﺎ ﻫﺬه اﻟﺴﻴ ُﻦ‪ ،‬أﺧﻲ‪ ،‬واﻟﺼﺎدُ؟‬ ‫ﻣ ﺎ ﻫ ﺬه اﻟ ﺤ ُ‬
‫ﺗ ﺠ ﺘ ﻤ ﻊ اﻷﺷ ﺒ ﺎ ُه واﻷﺿ ﺪاد‬ ‫وﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﺎ وﻓ ﻮ ُد ﻳ ﺎ ﺑ ﻼ ُد‬
‫واﻵداب؟‬
‫ِ‬ ‫ِﻣ ﺜ ْ َﻞ اﻟ ﺮﻳ ﺎﺿ ﻴّ ِ‬
‫ﺎت‬
‫∗∗∗‬
‫ﺮت ﻓ ﻬ ﺬا ﻋ ﺬري‪:‬‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ْ‬
‫إن أﻧ ﺎ ﻗ ﱠ‬ ‫ﻳﺎ ُﻣﺤﺘﻔﻴﻦ ﺑﺎﺑﻦ ﻋﻤﱢ ﻲ ﻗﺪري‬
‫ﻓ ﺤ ﺴ ﺒُ ﻜ ﻢ ﻣ ﻨ ّﺎ ﺟ ﺰﻳ ُﻞ اﻟ ﺸ ﻜ ِﺮ‬ ‫أﻛ ﻔ ُﺮ إن ﻏ ﺎزﻟ ﺘُ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻌ ِﺮ‬
‫ﺎب واﻷﺣ ﺒ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫ﻳ ﺎ ﻧ ﺨ ﺒ َﺔ اﻷﺻ ﺤ ِ‬

‫ﻧﴩت ﰲ ‪١٩٣٣ / ٣ / ٢٤‬‬

 ‫ﻧﻌﻤﺔ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﺑ ﺸ ﻜ ٍﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻌ ﻤ ِﺔ اﻟ ﻌ ﺎﻓ ﻴ ْﻪ‬ ‫إﻟ ﻴ َﻚ ﺗ ﻮﺟﱠ ﻬ ُﺖ ﻳ ﺎ ﺧ ﺎﻟ ﻘ ﻲ‬

‫ﺳ ﻮا َك ﻋ ﻠ ﻰ ردﱢﻫ ﺎ ﺛ ﺎﻧ ﻴ ﻪ؟‬ ‫إذا ﻫ ﻲ و ﱠﻟ ْﺖ‪ ،‬ﻓ ﻤ ﻦ ﻗ ﺎد ٌر‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ّ ﻬ ﺎ ﻳ ُﺪ َك اﻟ ﺸ ﺎﻓ ﻴ ﻪ‬ ‫وﻣﺎ ﻟﻠﻄﺒﻴﺐ ﻳ ٌﺪ ﻓﻲ اﻟﺸﻔﺎءِ‬
‫ﻈﻢ اﻟﺒﺎﻟﻴﻪ‬ ‫ﻣﺘﻰ ﺷﺌ َﺖ ﻓﻲ اﻷﻋْ ُ‬ ‫ﺗ ﺒ ﺎرﻛ َﺖ‪ ،‬أﻧ َﺖ ُﻣ ﻌِ ﻴ ُﺪ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ِة‬
‫وأﻧ َﺖ اﻟ ﻤ ﺠ ﻴ ُﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﺎدﻳ ﻪ‬ ‫وأﻧ َﺖ اﻟﻤﻔ ﱢﺮجُ َﻛ ْﺮبَ اﻟ ﱠﻀﻌﻴ ِﻒ‬

‫آذار ‪١٩٣٣‬‬
 ‫ذﻛﺮى ِ‬
‫ﻋﺸ ﱠﻴﺔ زﻫﺮاء‬
‫ﻮان ﺷ ﺒ ﺎﺑ ﻲ؟!‬
‫ﻣ ﺎ ﻓ ﺎﺗ ﻨ ﻲ ﻣ ﻦ ﻋ ﻨ ﻔ ِ‬
‫ﻮن ﻣ ﻦ آراﺑ ﻲ‬ ‫ﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﻌ ﺚ اﻟ ﻤ ﺪﻓ َ‬
‫زﻫ ﺮاءَ ﺑ ﻴ ﻦ ﻛ ﻮاﻋ ٍﺐ أﺗ ﺮاب‬
‫ودﻻ ِﻟ ﻬ ﺎ وﺣ ﺪﻳ ِﺜ ﻬ ﺎ اﻟ ﺨ ﱠﻼب‬
‫ﺮق ﻣ ﻘ ﺮو ٌن ﺑ ﺤُ ﺴ ﻦ ﺟ ﻮاب‬ ‫ﻛ ﺎﻟ ﺒ ِ‬
‫ﻣ ﻤ ﺰوﺟ ٌﺔ َر َﺷ ﻔ ﺎﺗُ ﻬ ﺎ ﺑ ﺸ ِ‬
‫ﺮاب‬
‫وذات ﺻ ﻮاب‬‫ُ‬ ‫ﻟ ﻠ ﻀ ﺤ ﻚ ﺧ ﺎﻃ ﺌ ٌﺔ‬
‫ﺗُ ﻤ ﺮي ﻣ ﺪاﻣ ﻌَ ﻨ ﺎ‪ ،‬وﺑ ﻴ ﻦ ﻋِ ﺬاب‬
‫ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‪ ،‬وﻧ ُ ْﺴ ﻠ ُﻜ ﻬ ﺎ ﻃ ﺮﻳ َﻖ ﻋ ﺘ ﺎب‬
‫ﻒ اﻟ ﻐ ﻤ ﺎ ِم ﺛ ﻘ ﻴ ﻠ َﺔ اﻷﻫ ﺪاب‬‫ُﺳ ﺠُ ُ‬
‫ﻋ ﺒ َﺚ اﻟ ﻤ ﻠ ﻴ ﺤ ِﺔ دوﻧ ﻨ ﺎ ﺑ ﻨ ﻘ ﺎب …‬
‫ﺎب‬‫ﻄ ِﺮ ِم اﻟ ﻬ ﻮى وﺛ ّ ِ‬
‫ﺧ ﻔ ﻘ ﺎ ُن ﻣ ﻀ َ‬
‫ﻟ ﻠ ﻌ ﺎﺷ ﻘ ﻴ ﻦ ُﻣ ﻬَ ﻴﱠ ِﺊ اﻷﺳ ﺒ ﺎب‬
‫∗∗∗‬
‫ﻄﻤ ِﺖ اﻟﻤﻨﻰ ﻓﻲ )آب …(‬ ‫ﻟﻤّ ﺎ ﺗﺤ ّ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗُﺒ ِﻖ ﻟ ﻲ ذﻛ ﺮى ﺗُﻄ ﻴ ُﻞ ﻋ ﺬاﺑ ﻲ‬
‫‪١٩٣٣ / ٤ / ٢٦‬‬
‫ﺮﺟ ٌﻊ ﻟﻲ ذﻛ ُﺮﻫﺎ‬ ‫ﻫﻞ ) َﻛ ْﻔ ُﺮ ﱠﻛﻨ َﺔ( ُﻣ ِ‬
‫أم ﻓ ﻲ ﺻ ﺒ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺎ وﻓ ﻲ ُرﻣّ ﺎﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﺮت ﻋ ِﺸ ﻴﱠ ًﺔ‬ ‫ﻟ ﻮ ﺗ ﻨ ﻔ ُﻊ اﻟ ﺬﻛ ﺮى ذﻛ ُ‬
‫ﻮب ﺑ ﺤ ﺴ ﻨ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻴ ﻬ ّﻦ آﺳ ﺮ ُة اﻟ ﻘ ﻠ ِ‬
‫ﻒ ﻣ ﻦ اﻟ ﻨ ﱠﺴ ﻴ ﻢ وﺧ ﺎﻃ ٌﺮ‬ ‫روحٌ أﺧ ﱡ‬
‫ُﻏ ﱞﺮ ﺛ ﻨ ﺎﻳ ﺎﻫ ﺎ وأﺷ ﻬ ﺪ أﻧ ﱠ ﻬ ﺎ‬
‫ﻧ ُ ﻠ ﻘ ﻲ أﺣ ﺎﺟ ﻲ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﻓ ﺘُ ﺜ ﻴ ﺮﻧ ﺎ‬
‫ﺎن‪ ،‬ﺑ ﻴ ﻦ ﺷ ﺠ ﻴّ ٍﺔ‬ ‫وﻧ ُ ﺮدّد اﻷﻟ ﺤ َ‬
‫ض ﺑ ﺎﻟ ﱢﻠ ﻘ ﺎءِ ﻟ ﻤ ﻮﻋ ٍﺪ‬ ‫وﻟ ﻘ ﺪ ﻧ ُ ﻌ ﱢﺮ ُ‬
‫ﻗﻤﻨﺎ وﻗﺪ ﺳﻘﻂ اﻟﻨﺪى وﺗﺰاﺣﻔ ْﺖ‬
‫ﺪر ﺛ ﱠﻢ ﺗُ ﺒ ﻴ ﻨ ُ ُﻪ‬
‫ﺗُ ﺨ ﻔ ﻲ ُﻣ ﺤ ﻴّ ﺎ اﻟ ﺒ ِ‬
‫وﺟﻔ ْﺖ ﻣﻀﺎﺟﻌَ ﻬﺎ اﻟﺠﻨﻮبُ وﻣﻠﺆﻫﺎ‬
‫ﻮف ﺗَ ﻔ ﱡﺮ ٍق‬ ‫ﺻ ْﻔ ٍﻮ وﺧ ِ‬ ‫ﺑﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ َ‬
‫)ﻧﻴﺴﺎ ُن( ﻫﺎن ﻋﻠ ﱠﻲ ﺣﻜ ُﻤ َﻚ ﺑﺎﻟﻨﻮى‬
‫ﻳﺎ ﻟﻴﺖ ﻣﻦ َﻓﺠَ ﻌَ ْﺖ ﻓﺆادي ﺑﺎﻟﻤﻨﻰ‬
 ‫آل ﻋﺒﺪ اﳍﺎدي‬
‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻓﺘﺘﺎح ﻧﺎدﻳﻬﻢ ﰲ ﻧﺎﺑﻠﺲ‬
‫ورﺟ ﻌ َﺖ ﻟ ﻸﺣ ﻔ ﺎد ﺑ ﺎﻹﺳ ﻌ ﺎدِ‬
‫ﻣ ﻦ ﻛ ﻴ ﺪ ُﻣ ﻨ ﺘ ﺪ ٍَب وﺻ ﻮﻟ ﺔ ﻋ ﺎد‬
‫ﺗ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﻨ ﺎﺑ َﺮ ﻣ ﻦ ُﻣ ﺘ ﻮن ِﺟ ﻴ ﺎد‬
‫وﺳ ﺪاد‬ ‫ﻧ ﻄ ﻘ ْﺖ ﻓ ﻤ ﻨ ﻄ ُﻖ ﺳ ﺆددٍ َ‬
‫ﻒ ﺟ ﻮﻫ ُﺮﻫ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺟ ﺪاد‬ ‫ﻟ ﻢ ﻳَ ْﺨ َ‬
‫ﻄ ﻬ ﺎ ﺑ ِﻤ ﺪاد‬ ‫ﺎن ﻳ ﺨ ﱡ‬‫ﻗ ﻠ ُﻢ اﻟ ﺠ ﺒ ِ‬
‫ﻛ ﺪراءُ ﻟ ﻢ ﺗ ﻨ ﻔ ﺾ ﻏ ﺒ ﺎ َر ﺟ ﻬ ﺎد‬
‫ﺑ ﺪم اﻟ ﻔ ﺮﻧ ﺠ ِﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ﺟ ﻮف اﻟ ﻮادي‬
‫ﻫِ ﻤ ٌﻢ إﻟ ﻰ اﻟ ﻬ ﻴ ﺠ ﺎء ﻛ ﺎﻷﻃ ﻮاد‬
‫ﻮف ﺗﻘﻮل ﻫﻞ ﻣﻦ ﺻﺎد‬ ‫ﺄس اﻟﺤﺘ ِ‬ ‫ﻛ ُ‬
‫ﺎج واﻷﻋ ﻼم واﻷﺟ ﻨ ﺎد‬ ‫ذي اﻟ ﺘ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫وﻳ ﺼ ﺐﱡ ﻟ ﻌ ﻨ ﺘ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻘ ﻮّاد‬
‫ﻣ ﻨ ّ ﺎ ﻟ ﻌ ﺴ ٍﻒ ﻓ ﻴ ﻪ واﺳ ﺘ ﺒ ﺪاد؟‬
‫أﺿ ﺤ ﻰ ﻏ ﺪا َة اﻟ ﻈ ﻠ ِﻢ أوّ َل ﻓ ﺎدي؟‬
‫ﻓ ﻲ وﺟ ﻪ أﻗ ﺒ ِﺢ ﻇ ﺎﻟ ٍﻢ ُﻣ ﺘَ ﻤ ﺎد‬
‫ﻮت ﻓ ﻲ ﻳ ﺪه وراءَ زﻧ ﺎد‬ ‫واﻟ ﻤ ُ‬
‫ﻋ ﻬ َﺪ اﻟ ﺠ ﺪو ِد ﺳ ﻘ ﺎ َك َ‬
‫ﺻ ﻮْبُ ﻋِ ﻬ ﺎدِ‬
‫ﺼ ﻨ ِﺖ اﻟ ﺒ ﻼ ُد ﺑ ﻈ ّﻠ ِﻪ‬ ‫ﺎض ﺗَ ﺤ ّ‬ ‫ﻣ ٍ‬
‫اﻟ ﻤ ﺸ ﺮﻓ ﻴّ ُﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﻮﻏ ﻰ ﺧ ﻄ ﺒ ﺎؤ ُه‬
‫وﺷ ﺒ ﺎ اﻷﺳ ﻨ ّ ِﺔ ﻓ ﻴ ﻪ أﻟ ﺴ ﻨ َ ٌﺔ إذا‬ ‫َ‬
‫وﻃ ﻨ ﻴﱠ ٌﺔ إن ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻋُ ِﺮف اﺳ ُﻤ ﻬ ﺎ‬
‫ﺮوﻓ ﻬ ﺎ‬‫وﺗ ﺤ ﱠﺮﺟ ﻮا أن ﻻ ﻳ ﻤ ﱠﺲ ﺣ َ‬
‫ﻇﻬﻢ‬ ‫ﺣ ﻤ ﺮاءُ أوردﻫ ﺎ اﻟ ﺪﻣ ﺎءَ ﺣ ﻔ ﺎ ُ‬
‫ون( ﻛﻴﻒ ﺗﺨ ﱠﻀﺒ ْﺖ‬ ‫ﺳﺎﺋ ْﻞ ﺑﻬﺎ )ﻋ ّﺰ َ‬
‫دﻋ ِﺖ اﻟﺮﺟﺎ َل وﻟﻢ ﺗﻜﺪ ﺣﺘﻰ ﻣﺸ ْﺖ‬
‫ﻮف وﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻢ‬ ‫ﺛ ﻢ اﻟ ﺘ ﻘ ﻮا ﺗ ﺤ ﺖ اﻟ ﺴ ﻴ ِ‬
‫ﻛ ﺴ ﺮوا ﻣ ﻦ اﻟ ﻨ ﺴ ﺮ اﻟ ﻜ ﺒ ﻴ ﺮ ﺟ ﻨ ﺎﺣَ ُﻪ‬
‫ﺗ ﺮﻛ ﻮه ﻳ ﺠ ﻤ ﻊ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﻌ ﺎب ﻓ ﻠ ﻮ َﻟ ُﻪ‬
‫وخ( ﱠإﻻ ﻧ ﺨ ﻮ ٌة‬ ‫ﻫ ﻞ أﻫ ﻠ ﻜ ْﺖ )ﻓ ّﺮ َ‬
‫ِﻟ َﻢ ﻳﺎ دﻋﺎ َة اﻟﺴﻮءِ ﻳُﻄﻤَ ﺲ ﻓﻀ ُﻞ ﻣَ ْﻦ‬
‫ﺛ ﺎرت )ﺑ ﺼ ﺎﻟ ﺢَ ( ﻧ ﺨ ﻮ ٌة ﻗ ﺬﻓ ْﺖ ﺑ ِﻪ‬
‫ﺻ ﻌُ ﺪًا إﻟ ﻰ ﻛ ﺮﺳ ﻴﱢ ِﻪ‬ ‫وﻣ ﻀ ْﺖ ﺑ ﻪ ُ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫ُﻣ ﺘ ﻀ ﱢﺮﺟَ ﻴْ ﻦ ﺑ ﺤُ ﻤ ﺮة اﻟ ﻔِ ْﺮﺻ ﺎد‬
‫∗∗∗‬
‫ﻗ ﺪ أﺷ ﺮﻗ ْﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻌِ ْﻠ ﻴَ ﺔ اﻷﻣ ﺠ ﺎد؟‬
‫ﺎظ اﻟ ُﻤ ّﺮ ﻣ ﻦ أﻧ ﺪاد‬ ‫وذوي اﻟ ﺤ ﻔ ِ‬
‫أﻫ ﻮاﺋ ﻬ ﻢ ﻧ ﺒ ﻼءُ ﻓ ﻲ اﻷﺣ ﻘ ﺎد‬
‫وﻓ ﻮاﺿ ٍﻞ ﻣ ﻦ آل ﻋ ﺒ ﺪ اﻟ ﻬ ﺎدي‬
‫ﺛ ﻘ ٌﻞ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻠ ﺆﻣ ﺎء ﻣ ﻦ ﺣُ ّﺴ ﺎدي‬
‫ﻟ ﻤ ﺎ ﺗَ ﺠ ﻤّ َﻊ ﺷ ﻤ ُﻞ ﻫ ﺬا )اﻟ ﻨ ﺎدي(‬
‫ﺪت ﻣ ﻨ ﻜ ﻢ ﺑ ﺨ ﻴ ﺮ ِﺗ ﻼد‬ ‫ﻃ ْ‬‫وﺗ ﻮ ّ‬
‫‪ ١‬أﻳﻠﻮل ‪١٩٣٣‬‬
‫‪182‬‬
‫أﻟ ﻘ ﻰ ﺑ ﻪ وﺑ ﻈ ﻠ ِﻤ ِﻪ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎﻟ ٍﻖ‬
‫ﻫ ﻞ ﻋ ﻬ ُﺪ )إﺑ ﺮاﻫ ﻴ ﻢَ( ﻏ ﻴ ُﺮ ﺻ ﺤ ﻴ ﻔ ٍﺔ‬
‫أﻫ ُﻞ اﻟ َﻔ ﻌ ﺎل اﻟ ُﻐ ﱢﺮ ﻣ ﻦ أﻧ ﺠ ﺎد ِه‬
‫َﻛ ُﺮﻣ ْﺖ ﻧ ﺤ ﻴ ﺰﺗُ ﻬ ﻢ ﻓ ﻬ ﻢ ﻧ ﺒ ﻼءُ ﻓ ﻲ‬
‫ﻗ ﺎﻟ ﻮا‪ :‬أﺗ ﻤ ﺪح؟ ﻗ ﻠ ُﺖ‪ :‬أﻫ َﻞ ﻓ ﻀ ﺎﺋ ٍﻞ‬
‫أﺻ ﻔ ﻴ ﺘُ ﻜ ﻢ ودّي وأﻋ ﻠ ﻢ أﻧ ﱠ ُﻪ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺒ ﺘ ﻬ ﺞْ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻛ ﺒ ﻬ ﺠ ﺘ ﻪ ﺑ ﻜ ْﻢ‬
‫ﺷ ﻤ ﺨ ْﺖ ﺑ ﻄ ﺎرف ﻣ ﺠ ﺪﻛ ﻢ أرﻛ ﺎﻧ ُ ُﻪ‬
 ‫ﻫﺪﻳﺔ ﱠ‬
‫رﻣﺎن‬

‫»ﻗﺎﻟﻬﺎ ﺣني أرﺳﻞ إﻟﻴﻪ ﻓﻜﺘﻮر ﺑﺸﺎرة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﴏة وﻣﺼﺒﺎح ﻛﻨﻌﺎن ﻫﺪﻳﺔ رﻣّ ﺎن ﻗﺎﻻ إﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻛﻔﺮﻛﻨﺎ‪«.‬‬

‫ﺎن ﻣﻦ ﻛﻔﺮﻛﻨ ّﺎ‬ ‫ﻏﻴ َﺮ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺮﻣّ ِ‬ ‫ﻗ ﺪ ﻓ ﻬ ﻤ ﻨ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟ ﻬ ﺪﻳّ ﺔ ﻣ ﻌ ﻨ ﻰ‬

‫ﺗﺮﻛﺘْﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﺼﺒﺎﺑﺎت ُﻣ ْﻀﻨ َﻰ‬ ‫ﺎرت ذﻛﺮى وﻫﺎﺟﺖ ﺟﺮاﺣً ﺎ‬ ‫ﻓﺄﺛ ْ‬
‫ﻫﻴﻢَ(‪ ،‬ﻣﻤّ ﺎ ﺗﻔﻴﺾ ﺣُ ﺒٍّﺎ وﺣُ ْﺴﻨﺎ‬ ‫ﻗﺮﻳ ٌﺔ ﻳُﻘ َﺮن اﺳ ُﻤﻬﺎ ﺑﺎﺳﻢ )إﺑْﺮا‬
‫ﻛ ﱠﻞ ﻳ ﻮ ٍم ﻣ ﻬ ﻤ ﺎ أﻓ ﺎض وأَﺛ ْﻨ ﻰ‬ ‫ﻣﻠﻌﺐٌ ﻟﻠﺼﺒﺎ وﻗﺪ ﻛﺎن ﻳُﻮﺣﻲ‬

‫‪١٩٣٣ / ١٠ / ٥‬‬
 ‫ﻮرﲥﺎ ﱠ‬
‫اﳌﻜﱪة‬ ‫ُﺻ َ‬

‫ﻓ ِﺰﻋْ ُﺖ ﻟ ﻠ ﺮﺳ ِﻢ ﻓ ﻜ ﺒﱠ ﺮﺗُ ُﻪ‬ ‫ﻮق ﻓﻠﻤّ ﺎ ﻃﻐﻰ‬ ‫ﺑَ ّﺮحَ ﺑﻲ اﻟﺸ ُ‬

‫ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﺷ ﻜ ﺎ اﻟ ﺒ ﻌ َﺪ ﻓ ﻌ ّﻠ ْﻠ ﺘُ ﻪ‬ ‫وﻣ ﺎ ﺷ ﻔ ﻰ داءً‪ ،‬وﻟ ﻜ ﻨ ّ ﻤ ﺎ‬
‫ﺟَ ّﺮﺑ ﺘُ ﻬ ﺎ ﺣ ﻴ ﻨ ً ﺎ وﺟَ ّﺮﺑ ﺘ ُﻪ‬ ‫ﻼﻗﻬﺎ‬ ‫وﻟﻢ أﺟ ْﺪ ﻓﻲ اﻟ ﱠﺮﺳﻢ أﺧ َ‬
‫ﺟُ ﻮ ُد ﺑ ﺨ ﻴ ٍﻞ ﻣ ﺎ ﺗَ ﻌ ﻮّدﺗُ ﻪ‬ ‫ﻣ ﻨ ﺘ ﻈ ﺮي ﻓ ﻲ ﻏ ﺮﻓ ﺘ ﻲ دﻫ َﺮ ُه‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﻤ ﺎﻧ ْﻊ ﺣ ﻴ ﻦ ﻗ ﺒّ ﻠ ﺘُ ﻪ‬ ‫ﻇ ّﻞ وﻗ ﺪ ﻧ ﺎﺟ ﻴ ﺘُ ُﻪ ﺑ ﺎﺳ ﻤً ﺎ‬
‫ﺪت ﻟ ﻠ ﱠﺮﺳ ﻢ ﻓ ﺄﻧ ﻜ ﺮﺗُ ﻪ‬ ‫وﻋ ُ‬ ‫ﺮﺳ ﺎم إﺑ ﺪاﻋَ ُﻪ‬ ‫ﻋ ﺮﻓ ُﺖ ﻟ ﻠ ّ‬
‫ﻄ ٌﻞ ﻛ ﻢ ﺗ ﺬوﱠﻗ ﺘ ﻪ‬ ‫ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‪ ،‬وﻣَ ْ‬ ‫ﻗ ﺪ ﻓ ﺎﺗ ﻪ د ﱞل ﺗ ﻌ ﱠﺮﻓ ﺘُ ﻪ‬
‫ﺮت ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ وأﺷ ﺮﻛ ﺘُ ُﻪ‬ ‫ﻛﻔ ُ‬ ‫َﻟ ْﻮ ﺟﺎءَﻧﻲ اﻟ ﱠﺮﺳﺎ ُم ﺑﺎﻟﻤﺸﺘﻬﻰ‬

‫‪ ١‬ﺗﴩﻳﻦ اﻷول ‪١٩٣٣‬‬

‫)وﻧﴩت ﰲ اﻟﻘﺒﺲ ‪(١٩٣٤ / ١٠ / ٩‬‬
 ‫ﻳﺎ رﺟﺎل اﻟﺒﻼد‬
‫ﻧ ﻔ ُﺲ ﺣُ ﱟﺮ ﻣ ﻔ ﺠ ﻮﻋ ٍﺔ ﺑ ﺤ ﻤ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻈ ﻬ ﺎ‪ ،‬وأﺧ ﻔ ْﺖ أﺳ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﻛ ﻈ ﻤ ْﺖ ﻏ ﻴ َ‬
‫ﺎت ﺿ ﺤ ﻜ ُﺖ ﻣ ﻤّ ْﻦ ﺑ ﻜ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﻛ ﺎذﺑ ٍ‬
‫َﻟ ﻌَ ﻨ َ ﺘْ ﻬُ ْﻢ ﺳ ﻬ ﻮﻟُ ﻬ ﺎ و ُرﺑ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ َﻦ(‪ ،‬ﻻ ﻳ ﺘّ ﻘ ﻮن ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ّﻠ َﻪ‬
‫ﺣَ ْﺸ ﻮُﻫ ﺎ اﻟ ﺬ ﱡل واﻟ ﺮﻳ ﺎءُ َﺳ ﺪَاﻫ ﺎ‬
‫ﺑ ﺠ ﻠ ﻮ ٍد ﻣ ﺪﺑ ﻮﻏ ٍﺔ ﺗ ﻐ ﺸ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﺎت ﻗ ﻠ ﻮﺑُ ﻬ ْﻢ ﻣَ ﻮْﺗ ﺎﻫ ﺎ‬‫ﻣﻈﻠﻤ ٌ‬
‫ـ ﻌ ﺎ ُم ﱠإﻻ ﻟ ﻤ ﺜ ِﻠ ﻬ ﻢ أﺷ ﺒ ﺎﻫ ﺎ؟‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ِﺔ‪ ،‬ﻣ ﺎذا دﻫ ﺎ ُﻛ ُﻢ ودﻫ ﺎﻫ ﺎ؟‬
‫ـ َﻘﻮ ِْل‪ ،‬ﻳُﺤﻴﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻮس ُﻗﻮاﻫﺎ؟‬
‫ﻟ ﻘ ﻴ ْﺖ ﻣ ﻦ ﺿ ﺠ ﻴ ﺠ ﻜ ﻢ ﻣ ﺎ ﻛ ﻔ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ـ ﻼ ُم أﻓ ﻀ ﺎ َﻟ ﻜ ﻢ ﻓ ﻬ ﺎﺗ ﻮا ﺳ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫واﻷﻗ ـ‬
‫ﻃ ﺐﱞ ﺑ ﺤ ﺎﻟ ﻨ ﺎ ودَواﻫ ﺎ‬ ‫ـ ﻠ ِﻪ‪َ ،‬‬
‫ﻫ ﺬه اﻟ ﺠ ْﺮﻋ َﺔ اﻟ ﺘ ﻲ ﻻ ﻳ ﺮاﻫ ﺎ‬
‫ِل َﻓ ﻌ ًﺎﻻ ﻣ ﺤ ﻤ ﻮد ًة ﻋُ ﻘ ﺒ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻻ ﺗ ﺒ ﺎﻟ ﻲ ﺑ ﺄﻟ ِﻒ ﺧ ﻄ ٍﺐ ﻋ ﺮاﻫ ﺎ‬
‫ﻆ واﻷﺳ ﻰ وﺗ ﺮاﻫ ﺎ‬ ‫ﺷ ﱠﻔ ﻬ ﺎ اﻟ ﻐ ﻴ ُ‬
‫ﻛ ّﻠ ﻤ ﺎ أوﺷ ﻜ ْﺖ ﺗ ﺴ ﻴ ُﻞ دﻣ ﻮﻋً ﺎ‬
‫اﻷرض ﺑ ﺎﺋ ﻌ ﻮﻫ ﺎ ﺑ ﻜ ﺎءً‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺪ ﺳﻘﻰ‬
‫وﻃ ﻨ ﻲ ُﻣ ﺒْ ﺘ ًﻠ ﻰ ﺑ ﻌُ ﺼ ﺒ ِﺔ )د ﱠَﻻ‬
‫ﺎب ﺗُ ﺮﻳ َﻚ ﻋِ ٍّﺰا وﻟ ﻜ ْﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺛﻴ ٍ‬
‫ووﺟ ﻮ ٍه ﺻ ﻔ ﻴ ﻘ ٍﺔ ﻟ ﻴ ﺲ ﺗَ ﻨ ْ ﺪى‬
‫ﺪور ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﱠﻦ ﻗ ﺒ ﻮ ٌر‬ ‫ٍ‬ ‫وﺻ‬
‫ﺣُ ِﺴﺒﻮا ﻓﻲ اﻟﺮﺟﺎل‪ ،‬ﻫ ْﻞ ﻛﺎﻧ ِﺖ اﻷَﻧ ْـ‬
‫ﻳ ﺎ رﺟ ﺎ َل اﻟ ﺒ ﻼدِ ﻳ ﺎ ﻗ ﺎد َة اﻷُﻣﱠ ـ‬
‫ﻫ ﻞ ﻟ ﺪﻳ ﻜ ﻢ ﺳ ﻴ ﺎﺳ ٌﺔ ﻏ ﻴ ُﺮ ﻫ ﺬا ا ْﻟ ـ‬
‫ﺻ ﱠﻜ ِﺖ اﻷﻟ ﺴ ُﻦ اﻟ ﻤ ﺴ ﺎﻣ َﻊ ﺣ ﺘ ﻰ‬
‫ْ‬
‫ﺎس واﻟ ﻤ ﻨ ﺎﺑ ُﺮ‬ ‫ﻋ َ‬
‫ﺮف اﻟ ﻨ ُ‬
‫ﻛ ﱡﻠ ﻜ ﻢ ﺑ ﺎر ٌع ﺑ ﻠ ﻴ ٌﻎ ﺑ ﺤ ﻤ ﺪ ا ْﻟ ـ‬
‫ﻏ ﻴ َﺮ أن اﻟ ﻤ ﺮﻳ َﺾ ﻳ ﺮﻗ ﺐُ ﻣ ﻨ ﻜ ْﻢ‬
‫أن ﻣ ﻊ اﻟ َﻘ ْﻮ‬ ‫ﻛ ﺎن أوﻟ ﻰ ﺑ ﻜ ﻢ َﻟ َﻮ ﱠ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ـ ُﻞ‪ ،‬أزاﻫ ﻴ ُﺮ ﻻ ﻳ ﻔ ﻮحُ ﺷ ﺬاﻫ ﺎ‬ ‫ﻣَ ﺜ َ ُﻞ اﻟ ﻘ ِ‬

‫ﻮل ﻻ ﻳ ﺆﻳﱢ ﺪُه اﻟ ﻔِ ﻌْ ـ‬
‫واﺧ ﻀ ﺮا ٌر وﻻ ﻳُ ﺮﺟّ ﻰ ﺟَ ﻨ ﺎﻫ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﺎوﻣ ﻮه اﻟ ﺪّﻧ ﻴ ﺎ ﺑ ﻬ ﺎ ﻓ ﺄﺑ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻷﺑ ﺎ ُه وﻗ ﺎل أﻓ ﺪي ﺛ ﺮاﻫ ﺎ‬
‫ﻮن ﻛ ﺮاﻫ ﺎ‬ ‫ﻳ ﻮم ﻻ ﻳ ﻨ ﻔ ُﻊ اﻟ ﻌ ﻴ َ‬
‫ﺎت ﻗ ﻨ ﺎﻫ ﺎ‬‫ﱠت إﻟ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﺜ ّﻘ ﻔ ُ‬
‫واﻣ ﺘَ ﺪ ْ‬
‫َن رﺣ ﻴ ﻤً ﺎ‪ ،‬ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻣَ ْﻦ ﻋَ ﱠﺰ ﺗ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻣ ﺜ َﻠ ُﻪ ﻋِ ﱠﺰ ًة وﺑ ﻄ ًﺸ ﺎ وﺟ ﺎﻫ ﺎ‬
‫أرﻫ ﻘ ﺘْ ﻬ ﺎ‪ ،‬وﻻ ﻳ ﺜ ﻮ ُر ﻓ ﺘ ﺎﻫ ﺎ‬
‫و َْﻫ ﻮ ﻛ ﺎﻟ ﺪوﺣ ﺔ اﻟ ﻌ ﻘ ﻴ ِﻢ‪ :‬ﻇ ﻼ ٌل‬
‫ﺼ ﺎ ﻟ ﺒ ﻼدٍ‬ ‫رﺣ ﻢ اﻟ ﻠ ُﻪ ُﻣ ﺨ ِﻠ ً‬
‫ﻟ ﻮ أﺗَ ْﻮ ُه ﺑ ﺎﻟ ﺘﱢ ﺒْ ﺮ َو ْز َن ﺛ ﺮاﻫ ﺎ‬
‫اﻧ ﻔ ﺮوا أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻨ ﻴ ﺎ ُم ﻓ ﻬ ﺬا‬
‫ُﻛ ِﺸ ﻔ ْﺖ ﻣ ﻨ ﻜ ُﻢ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎﺗ ُﻞ‬
‫ﻧ َ ﺒﱢ ﺌ ﻮﻧ ﻲ ﻋ ِﻦ اﻟ ﻘ ﻮيﱢ ﻣ ﺘ ﻰ ﻛ ﺎ‬
‫ﻻ ﻳ ﻠ ﻴ ُﻦ اﻟ ﻘ ﻮيﱡ ﺣ ﺘ ﻰ ﻳُ ﻼﻗ ﻲ‬
‫ﻻ ﺳ ﻤ ْﺖ أﻣّ ٌﺔ دﻫ ﺘْ ﻬ ﺎ ﺧ ﻄ ﻮبٌ‬

‫‪١٩٣٣‬‬

‫‪188‬‬
 ‫ﺑﻌﺪ ﻋﺎم‬
‫إﻟﻴﻬﺎ …‬

‫ﻛ ﻠ ﻮﻋ ﺘ ﻲ ﻣَ ﻨ ْ ﺴ ﻴّ ﺎ‬
‫ﻓ ﺼ ﺎر ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﺧ ﻠ ﻴّ ﺎ‬
‫واﻟ ﻮﺻ َﻞ ﻟ ﻢ ﺗ ُﻚ ﺷ ﻴّ ﺎ‬
‫ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﺷ ﻔ ﺘ ﻴّ ﺎ‬
‫ﻋ ﺎد اﻟ ﺮﻗ ﺎ ُد ﺷ ﻬ ﻴّ ﺎ‬
‫َك‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻓ ﻮا ُد ﻣ ﻠ ﻴّ ﺎ‬
‫ﻫ ﻮاكِ أﺻ ﺒ ﺢ ﻧ َ ْﺴ ﻴ ﺎ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﺎن ُﺷ ْﻐ ًﻼ ﻟ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ‬
‫ﺄن ﺣ ﻠ َﻮ اﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫ﻛ ّ‬
‫ﻣ ﺴ ﺤ ُﺖ آﺛ ﺎ َر ﺣُ ﺐﱟ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ ﺟ ﻔ ﻮ ُن اﺳ ﺘ ﻘ ّﺮي‬
‫ﺺ ﻋﻠﻰ ﺣﺐّ ﻟﻴﻼ‬ ‫وارﻗ ْ‬

‫‪١٩٣٣‬‬
 ‫ﻧﴪ اﳌﻠﻮك‬
‫رﺛﺎء املﻐﻔﻮر ﻟﻪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺠﻼﻟﺔ ﻓﻴﺼﻞ اﻷول ﻣﻠﻚ اﻟﻌﺮاق‬

‫أﻟﻘﻴﺖ ﰲ ﺣﻔﻠﺔ اﻷرﺑﻌني اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﺎﺑﻠﺲ‪.‬‬

‫ﻃ ﻠ ﻌ َﺔ اﻟ ﺸ ﻤ ِﺲ وراء اﻟ ﻜ ﺮﻣ ِﻞ‬ ‫َﺷ ﻴّ ﻌ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ َﻞ ُ‬

‫وﻗ ﻮﻣ ﻲ اﺳ ﺘ ﻘ ﺒ ﻠ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ُﻦ ﺳ ﻨ ً ﻰ ﻣ ﻦ ﻓ ﻴ ﺼ ِﻞ‬
‫ﻣ ﻨ ﻜ ﺐُ اﻷﻓ ِﻖ ﻟ ﻌ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﺠ ﺘ ﻠ ﻲ‬
‫ﻛ ﻬُ ﺪى اﻟ ﻨ ﺠ ِﻢ ﻟ ُﻔ ْﻠ ﻚٍ ُﻣ ﻘ ِﺒ ِﻞ‬
‫»إﻳ ﻠ ﻴ ﺎءُ« اﻟ ﻐ ﻴ ِﺚ ﻓ ﻮق اﻟ ﺠ ﺒ ِﻞ؟‬
‫ﻣ ﺜ َﻠ ﻪ ﻣ ﻨ ﺬ ﺟ ﺮى ﻟ ﻢ ﻳَ ﺤ ﻤ ِﻞ‬
‫ﺧ ﺎض ﻓ ﻲ ﻟ ﺠﱠ ﺔ دﻣ ٍﻊ ُﻣ ﺴ ﺒَ ِﻞ‬
‫ﻮن اﻟ ﺠ ِ‬
‫ﺪول‬ ‫ﻓ ﺎﻛ ﺘ ﺴ ﻰ اﻟ ﺒ ﺤ ُﺮ ﻏ ﻀ َ‬
‫ﻛ ﻤ ﺮور اﻟ ﻄ ﻴ ِﻒ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﻘ ِﻞ‬
‫ﻳُ ﺆﺛِ ﺮ اﻟ ﺮاﺣ َﺔ واﻟ ﻘ ﻠ ﺐَ اﻟ ﺨ ﻠ ﻲ‬
‫ﺧ ﱠﻠ ﻒ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﺑ ﻪ ﻓ ﻲ ُﺷ ُﻐ ِﻞ‬
‫وﻏ ﻔ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳ ﺤ ﻔ ِﻞ‬
‫ﺟ ِﺎﻣ ِﺢ اﻟ ﺪﻣ ِﻊ وﺟ ﻔ ٍﻦ ُﻣ ﺠ ﻔِ ِﻞ‬
‫ﺮات ﻛ ﺎﻟ ﻐ ﻀ ﺎ اﻟ ﻤ ﺸ ﺘ ﻌ ِﻞ‬ ‫زﻓ ٌ‬
‫واﺧﺸﻌﻲ‪ ،‬ﻳﻮﺷﻚ أن ﻳﻐﺸﻰ اﻟﺤِ ﻤﻰ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ دِ ﻳ ﻤ ٍﺔ ﻳ ﺮﻓ ﻌ ﻬ ﺎ‬
‫ﺄت أﻣ ﻨ ً ﺎ وﻇ ٍّﻼ وﻫ ﺪًى‬ ‫ﻧ ﺸ ْ‬
‫ﻣ ﺎ دﻧ ﺎ ﺣ ﺘ ﻰ ﻫ ﻤ ﻰ اﻟ ﺪﻣ ﻊُ‪ ،‬ﻓ ﻬ ﻞ‬
‫ذﻟ ﻚ اﻟ ُﻔ ْﻠ ُﻚ اﻟ ﺬي ﻳ ﺤ ﻤ ﻠ ﻪ‬
‫ﻟ ﻮ ﺗَ ﻌ ﺪﱠى ﻟُ ﺠﱠ َﺔ اﻟ ﺒ ﺤ ِﺮ ﺑ ِﻪ‬
‫ﻒ واﻟ ﻤ ﻮجُ ﻟ ُﻪ‬‫واﻧ ﻄ ﻮى اﻟ ﻌ ﺎﺻ ُ‬
‫وإذا ﺑ ﺎﻟ ُﻔ ْﻠ ﻚ ﻳ ﺠ ﺮي ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳُ ﻜ ِﺮم اﻟ ﺮاﻗ َﺪ ﻳ ﺪري أﻧ ّ ُﻪ‬
‫راﻗ ٌﺪ ﻳ ﻨ ﻌ ﻢ ﻓ ﻲ ﺿ ﺠ ﻌ ﺘ ِﻪ‬
‫أﻳ ﻘ ﻆ اﻟ ﻠ ﻮﻋ َﺔ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ واﻷﺳ ﻰ‬
‫ﺎن ﻋ ﻦ ﺟَ ْﻔ ٍﻦ ﻃ ﻐ ﻰ‬
‫ُﻣ ﻄ ﺒَ َﻖ اﻷﺟ ﻔ ِ‬
‫ُﻣ ﻄ ﻤ ِﺌ ﱠﻦ اﻟ ﻘ ﻠ ِﺐ ﻣ ﺎ ﺗُ ﺰﻋ ﺠ ُﻪ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ُﻦ ﻟ ﻀ ﻴ ٍﻒ ُﻣ ﻌْ ﺠَ ِﻞ؟‬
‫اﻷرض ﺑ ﻴ ُﻊ اﻟ ﱢﺴ َﻔ ِﻞ‬
‫َ‬ ‫ﻗ ﺪ أﺿ ﺎ َع‬
‫ﺻ ﻔ ﺤ ﺘ ﻴ ِﻪ اﻟ ﺨ ﺰيَ ﻓ ﻮق اﻟ ﺨ ﺠ ِﻞ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑ ﺄﻣ ﺎﻧ ﻴ ﻪ اﻟ ِﻜ ﺒ ِﺎر اﻟ ﺤُ ﱠﻔ ِﻞ‬
‫ﻣ ﻦ ﺟ ﻼل اﻟ ُﻤ ْﻠ ﻚِ ﱠأﻻ ﺗُ ﻌْ ِﻮﻟ ﻲ‬
‫إن ﺗ ﺴ ﺄﻟ ﻲ‬ ‫ﻣ ﻨ ﻪ ﻓ ﻲ أﻛ ﻔ ﺎﻧ ﻪ ْ‬
‫ﻫِ ﻤﱠ ًﺔ ﺟ ﺒّ ﺎر ًة ﻟ ﻢ ﺗُ ْﺨ ﺬَ ِل‬
‫ﺟ ﺬو َة اﻟ ﻌ ﺰ ِم وﻧ ﻮ َر اﻷﻣ ِﻞ‬
‫ﻇ ﺎﻓ ًﺮا ﻳ ﺎ ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﻄ ِﻞ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻏ ﻤ ﺮ ًة ﻟ ﻴ ﻠ ﺘُ ﻬ ﺎ ﻣ ﺎ ﺗ ﻨ ﺠ ﻠ ﻲ‬
‫ﺎرس »اﻟ ﺸ ﻘ ﺮاءِ« ﻳ ﺠ ﻠ ﻮ ﺑ ﺎﺳ ﻤ ﻬ ﺎ‬
‫ﻮل‬‫راﻳ ُﺔ اﻟ ﻤ ﺠ ِﺪ اﻟ ﻤ ﻨ ﻴ ِﻊ اﻷﻃ ِ‬
‫ﻃ ﺎ َر ﻣ ﻦ ﻋُ ﻘ ﺒ ﺎﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﺟ ﺤ ﻔ ِﻞ‬
‫ﺄل‬ ‫أم ﻣَ َﻀ ﻮْا ﻓ ﻲ ﻧ َ َﻔ ﺤ ﺎت اﻟ ﱠﺸ ﻤْ ِ‬
‫ﺪر ﻓ ﻲ ﺳ ﻤ ﺎءِ اﻟ ﻘ ﺴ ﻄ ِﻞ‬ ‫ﻳ ﻮ َم ﺑ ٍ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻫ ﻜ ﺬا اﻧ ﻘ ﱠﺾ َﻏ ﻀ ﻮﺑً ﺎ ﻣ ﻦ ﻋَ ِﻞ‬
‫وﻳ ﻤ ﻴ ُﻦ اﻟ ﻠ ِﻪ ﺣِ ْﺮ ُز اﻟ ﻤ ﻌ ﻘِ ِﻞ‬
‫ﻈ ﺒ ﺎ واﻷ َ َﺳ ِﻞ‬‫أﻣ ُﺮﻫ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﱡ‬
‫ﻓ ﻌ ُﻞ »ﺷ ﻤ ﻌ َ‬
‫ﻮن« ﻟ ﺌ ﻴ ِﻢ »اﻟ ﻤ ﻮﺻ ِﻞ«‬
‫ﻫ ﺬه‪ ،‬أم َﺷ َﻐ ﺐٌ ﻣ ﻦ ُو ﱠﻛ ِﻞ؟‬
‫ﺼ ﻴْ ﻘ ِﻞ‬ ‫ﻓ ﻀ ﺤ ﺘْ ﻪ ﻋ ﻴ ُﻦ ﻫ ﺬا اﻟ ﱠ‬
‫‪192‬‬
‫ﺪدت ﻣ ﻦ ﻃ ﻴ ﺐ اﻟ ﻘِ ﺮى‬‫ﻣ ﺎ اﻟ ﺬي أﻋ ِ‬
‫أرﺿ ﺎ ﻧ ﻼﻗ ﻴ ﻪ ﺑ ﻬ ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻻ أرى‬
‫ﻓ ﺎﺳ ﺘُ ﺮي وﺟ ﻬَ ﻚِ ﻻ ﻳَ ﻠ ﻤ ﺢْ ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫إن أﺣ ﺒ ﺒ ِﺘ ِﻪ‬ ‫أﻛ ﺮﻣ ﻲ ﺿ ﻴ َﻔ ﻚِ ْ‬
‫ﻻ ﺗ ﻘ ﻮﻣ ﻲ ﺣ ﻮﻟ ﻪ ُﻣ ﻌ ِﻮﻟ ًﺔ‬
‫واﺳ ﺄﻟ ﻲ اﻟ ﺒ ﺎﻏ ﻴ ﻦ ﻣ ﺎذا ﻫ ﺎ َﻟ ﻬُ ْﻢ‬
‫راﻋ ﻬ ﻢ ﺣ ﻴٍّ ﺎ وﻣَ ﻴْ ﺘً ﺎ ﻓ ﺎﺗّ ﻘ ﻮا‬
‫ورأَوْا ﻓ ﻲ ﻛ ﱢﻞ ﻗ ﻠ ٍﺐ ﺣ ﻮ َﻟ ُﻪ‬
‫ﺑ ﻄ ٌﻞ ﻗ ﺪ ﻋ ﺎد ﻣ ﻦ ﻣ ﻴ ﺪا ِﻧ ِﻪ‬
‫ﻓ ُ‬
‫ﺻ ﺎﺣ ﺐُ اﻟ ﺘ ﺎﺟَ ﻴْ ﻦ ﻓ ﻲ ﻣ ﻮﻛ ﺒ ِﻪ‬
‫ﻣﻦ رأى »ﻧﺴ َﺮ اﻟﻤﻠﻮكِ « اﻟﻤﺮﺗﺠﻰ‬
‫وﺳ ﻮاءٌ ﻓ ﻲ اﻷﻋ ﺎﺻ ﻴ ﺮ ﻣ َﻀ ﻮْا‬
‫ﻛ ﺠ ﻨ ﻮد اﻟ ﻠ ِﻪ ﻃ ﺎرت ﺧ ﻴ ﻠُ ﻬ ﻢ‬
‫ﻣ ﻦ رأى ﻧ ﺎ ًرا ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﺎﺻ ﻔ ٍﺔ‬
‫ﻫ ﺒ ﻂ اﻟ ﻤ ﻌ ﻘ َﻞ ﻳ ﺨ ﺸ ﻰ ﺣَ َﺪﺛ ً ﺎ‬
‫ﺮت »آﺷ ﻮ ُر« ﺣ ﺘ ﻰ ﺟ ﺎءﻫ ﺎ‬ ‫أ َ ِﺷ ْ‬
‫ﻮق دوﻧ َ ُﻪ‬ ‫ﻛ ﱡﻞ ﻟ ﺆ ٍم وﻋ ﻘ ٍ‬
‫ﺛ ﻮر ُة اﻟ ﻐ ﺎﺿ ِﺐ ﻟ ﻠ ﺤ ّﻖ ﺗُ ﺮى‬
‫ﻒ اﻟ ﺬي ﺟ ﱠﺮد ُه‬ ‫ذﻟ ﻚ اﻟ ﺴ ﻴ ُ‬
 ‫ﻧﴪ املﻠﻮك‬
‫ﺗ ﺤ ﺮس اﻟ ُﻤ ْﻠ َﻚ ﻟ ﻪ ﻣ ﺎ ﺗ ﺄﺗ ﻠ ﻲ‬
‫ﺗ ﺤ ﻤ ُﻞ اﻟ ﻀ ﻴ َﻢ وﻟ ﻤّ ﺎ ﺗ ﻐ ﻔ ِﻞ؟‬
‫ﺑ ﻐ ﺮﻳ ٍﺐ ﻋ ﻦ ﻗ ﺮﻳ ﺐ اﻟ ﻤ ﻨ ﻬ ِﻞ‬
‫ﻓ ﺎﺳ ﺘ ﻤ ْﻊ ﻟ ﻠ ﻌ ﺬر ﻗ ﺒ ﻞ اﻟ ﻌَ ﺬَ ِل‬
‫ﻳُ ْﻜ ﺘَ ﺐُ اﻟ ﺘ ﻮﻓ ﻴ ُﻖ ﻟ ﻠ ُﻤ ﺴ ﺘ ﻌ ِﺠ ِﻞ‬
‫ﺟ ﻌ ﻠ ﺘْ ﻪ أُﻣﱠ ًﺔ ﻓ ﻲ رﺟ ِﻞ‬
‫ﻓ ﻲ ﺑ ﻨ ﻲ ﻫ ﺎﺷ َﻢ أﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺜ ِﻞ‬
‫ﻣﺎ ﻗﻀﻰ ُﻣﺴﺘﺸ ِﻬﺪًا ﻣﻨﺬ »ﻋﻠﻲ«؟‬
‫ﺰل‬‫ﺮب ِﺻ ﻨ ْ ُﻮ اﻷﻋ ِ‬ ‫ﻓ ﻜ ﻤ ﱡﻲ اﻟ ﺤ ِ‬
‫وﻟ ﺴ ﺎﻧ ً ﺎ ﻓ ﻲ ﺟ ﻬ ﺎد اﻟ ﻤ ﺒ ِﻄ ﻞ‬
‫ﻓ ﺈذا أﻧ ﺘ ﻢ ﺑُ ﺪو ُر اﻟ ﻬ ﻴ ﻜ ِﻞ‬
‫ﺳ ﺆددٍ ﻣ ﺤ ٍﺾ وﻧ ُ ﺒْ ٍﻞ أﻣ ﺜ ِﻞ‬
‫ﻋ ﺰ ُﻣ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﱢﻖ ﻋ ﺰ ُم اﻟ ﺮﺳ ِﻞ‬
‫ﺑ ﺤِ ﻤ ﻰ اﻟ ﻠ ِﻪ وﻏ ﺎزي ﻳ ﻌ ﺘ ﻠ ﻲ‬
‫ﻳَ ﻨ ْ ُﺸ ِﺪ اﻟ ُﻤ ْﻠ َﻚ وﻃ ﻴ ﺪًا ﻳَ ﺒْ ﺬُ ِل‬
‫ﻓ ﻴ ﻪ أو » ُﻣ ﻨ ﺘ ﺪ ٍَب« ُﻣ ﺨ ﺘ ِﺘ ِﻞ‬
‫دَﻣَ ﻬ ﻢ ﺣُ ٍّﺮا أﺑ ﻴٍّ ﺎ ﻳ ﻐ ﺘ ﻠ ﻲ‬
‫دﻧ ِﺲ اﻷرض ﻓ ﻘ ﺎﻟ ﻮا اﻏ ﺘ ﺴ ﻠ ﻲ‬
‫وإذا اﻟ ﻨ ﺨ ُﻞ ﻛ ﺮﻳ ُﻢ اﻟ ﻤ ﺄﻛ ِﻞ‬
‫ﻄ ِﻞ‬ ‫ﺣِ ﻠ ﻴ ُﺔ اﻟ ﺘ ﺎرﻳ ِﺦ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻌَ َ‬
‫ﺪر وﻏ ﺪ َر اﻟ ﱡﺪو َِل‬ ‫دُو َل اﻟ ﻐ ِ‬
‫‪١٩٣٣‬‬
‫‪193‬‬
‫ﺮت ﻋ ﻦ ﻓ ﻴ ﺼ ٍﻞ‬ ‫ﻳ ﺎ َﻟ ﻌَ ﻴْ ٍﻦ ﺳ ﻬ ْ‬
‫رأت اﻟ ﻐ ﺪ َر ﻓ ﺂذاﻫ ﺎ‪ ،‬ﻓ ﻬ ﻞ‬ ‫ِ‬
‫ُﺧ ﻠُ ٌﻖ ﻓ ﻲ اﺑ ﻨ َﻚ »ﻏ ﺎزي« ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ْﻦ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳُ ِﻄ ُﻖ ِﺷ ﺒ ﻠُ َﻚ ﺿ ﻴ ﻤً ﺎ ﺳ ﻴّ ﺪي‪،‬‬
‫ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮن اﻟ ﺤ ﺰ ُم ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﺰم وﻗ ﺪ‬
‫ﻏ ﻀ ﺒ ٌﺔ ﻣ ﻦ رﺟ ٍﻞ ﻓ ﻲ أﻣﱠ ٍﺔ‬
‫ﻣ ﻦ ﻫ ﻔ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺜ ﻞ اﻷﻋ ﻠ ﻰ ﻳ ﺠ ْﺪ‬
‫أﻳﱡ ﻜ ﻢ ﻳ ﺎ آ َل ﺑ ﻴ ِﺖ اﻟ ﻤ ﺼ ﻄ ﻔ ﻰ‬
‫ﻻ أُﺣ ﺎﺷ ﻲ ﺑ ﻴ ﻨ ﻜ ﻢ ﻣ ﻦ أﺣ ٍﺪ‬
‫ﻛ ﱡﻠ ﻜ ﻢ ﻳ ﻨ ﺸ ﺄ ﻗ ﻠ ﺒً ﺎ وﻳ ﺪًا‬
‫ﻓ ﺘ ﺢ اﻟ ُﺨ ْﻠ ُﺪ ﻟ ﻜ ﻢ ﻫ ﻴ ﻜ َﻠ ُﻪ‬
‫ﺿ ﱠﻢ ﺟ ﺒ ﺮﻳ ُﻞ ﺟ ﻨ ﺎﺣ ﻴ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫وأﻃ ﺎف اﻟ ﻤ ﻸ َ اﻷﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﻤ ﻦ‬
‫ﻓ ﻴ ﺼ ٌﻞ ﺷ ﻴّ ﺪ ُﻣ ْﻠ ًﻜ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳ ﺰ ْل‬
‫وﺑ ﺸ ﻌ ٍﺐ ﺑ ﺬ َل اﻟ ﺮوحَ ‪ ،‬وﻣ ﻦ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﻦ »ﺣ ﺎ ٍم« ﻟ ﻜ ﻴ ٍﺪ ﻳ ﻨ ﺒ ﺮي‬
‫وﺻ ﺒّ ﻮا ﻓ ﻮﻗ ﻬ ﺎ‬
‫أﺿ َﺮﻣ ﻮا اﻟ ﻨ ﺎ َر َ‬ ‫ْ‬
‫ﺻ ﻬ ﺮوا اﻷﻏ ﻼ َل واﻧ ﺼ ﺎﻋ ﻮا إﻟ ﻰ‬
‫وإذا دﺟ ﻠ ُﺔ ﻋ ﺬبٌ ِوردُﻫ ﺎ‬
‫ﺮت‬‫وإذا ﺑ ﻐ ﺪا ُد ِﻣ ﻤّ ﺎ ازدﻫ ْ‬
‫ووﻗ ﺎﻫ ﺎ اﻟ ﻠ ﻪُ‪ ،‬واﻟ ﻌ ﻮ ُن ﺑ ِﻪ‪،‬‬
 ‫وِر ٌد ﻳﻐﻴﺾ وﻫﺠﺮة ﺗﺘﺪﻓﻖ‬
‫رﺛﺎء املﺮﺣﻮم ﻣﻮﳻ ﻛﺎﻇﻢ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺤﺴﻴﻨﻲ‬
‫وﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎد َك ﻣﻦ وﻗﺎر َك روﻧ ُﻖ‬
‫ﺗ ﺮك اﻟ ﺸ ﺒ ﻴ ﺒ َﺔ ﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﺎءٍ ﺗُ ﻄ ِﺮ ُق‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺠ ﻤ ﺮ ﺗ ﺤ ﺖ رﻣ ﺎده ﻳَ ﺘ ﺤ ﱠﺮق‬
‫ﺟ ﻴ ٌﺶ ﻣ ﻦ اﻷﻳ ﺎ ِم ﺣ ﻮﻟ َﻚ ُﻣ ﺤ ﺪِق‬
‫ﻓ ﻲ ﻧ ﺼ ﻔ ﻬ ﺎ ﻋ ﺬ ٌر ﻟ ﻤ ﻦ ﻻ ﻳ ﻠ ﺤ ﻖ‬
‫ﺳ ﺒ ﺐٌ ﻟ ﻤ ﻌ ﺬر ٍة ﺑ ﻪ ﻳ ﺘ ﻌ ﱠﻠ ﻖ‬
‫ﻮرق‬ ‫ﺻ ْﻠ ﺐٌ وﻣ ﺎ ﻳ ﻨ ﻔ ّﻚ َﻏ ٍّﻀ ﺎ ﻳُ ِ‬
‫ُ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﺘ ﺴ ﺎءﻟ ﻮن‪ :‬ﻣَ ِﻦ اﻟ ﺰﻋ ﻴ ُﻢ اﻷﻟ ﻴ ُﻖ؟‬
‫ﺑ ﺎبٌ ﻋ ﻠ ﻰ ُﺳ ﻮد اﻟ ﻌ ﻮاﻗ ِﺐ ُﻣ ﻐ َﻠ ُﻖ‬
‫ﻓﻮﺿﻰ‪ ،‬وﺷﻤ ُﻞ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ُﻣﻤ ﱠﺰق‬
‫ﻮان وﺧﻨﺪق؟‬ ‫ﻂ دون اﻟﻬ ِ‬ ‫ﻫﻲ ﺣﺎﺋ ٌ‬
‫ﻮف ﺗَ ﻨ ّﺴ ﻘ ْﺖ ﻓ ﻜ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﺗﻐﺸﻰ اﻟﻠﻬﻴﺐَ ‪ ،‬وﻛ ﱡﻞ ﻗﻠ ٍﺐ ﻓﻴﻠﻖ؟‬
‫ﺗﺒﻨﻲ وﺗﺼﻨﻊ ﻟﻠﺨﻼص وﺗُﻨﻔﻖ؟‬
‫ﻄ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ َﻗ ﺪ ِْر اﻟ ﻔ ﺪاءِ وﺗُﺮ َزق‬
‫ﺗُﻌْ َ‬
‫وﺟ ُﻪ اﻟﻘﻀﻴّ ِﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎد َك ُﻣﺸ ِﺮ ُق‬
‫ﻟ ّﻠ ِﻪ ﻗ ﻠ ﺒُ َﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﻜ ﻬ ﻮﻟ ﺔ إﻧ ّ ُﻪ‬
‫ﺼﺒﺎ‬ ‫ﻗ ﻠ ﺐٌ وراءَ اﻟ ﺸ ﻴ ِﺐ ُﻣ ﺘﱠ ﻘ ُﺪ اﻟ ﱢ‬
‫أﻗﺪﻣ َﺖ ﺣﺘﻰ ﻇ ﱠﻞ ﻳﻌﺠﺐ واﺟﻤً ﺎ‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺜ ﻤ ﺎﻧ ﻮن اﻟ ﺘ ﻲ و َّﻓ ﻴْ ﺘَ ﻬ ﺎ‬
‫ﺼ ٍﺮ‬ ‫ﻟ ﻜ ْﻦ ﺳ ﺒ ﻘ َﺖ ﺑ ﻬ ﺎ‪ ،‬ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻤ ﻘ ّ‬
‫َﻏ ﻤﱠ ْﺮﺗَ ﻬ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﺪوح‪ ،‬ﻇ ﺎﻫ ُﺮ ﻋُ ﻮ ِد ِه‬
‫وﻃﻨﻲ أﺧﺎف ﻋﻠﻴ َﻚ ﻗﻮﻣً ﺎ أﺻﺒﺤﻮا‬
‫ﺎق ﻓ ﺈﻧ ّ ُﻪ‬‫ﻻ ﺗ ﻔ ﺘ ﺤ ﻮا ﺑ ﺎبَ اﻟ ﱢﺸ ﻘ ِ‬
‫ﻼص وأﻣ ُﺮﻛﻢ‬ ‫واﻟﻠ ِﻪ ﻻ ﻳُﺮﺟﻰ اﻟﺨ ُ‬
‫أﻳ ﻦ اﻟ ﺼ ﻔ ُ‬
‫أﻳ ﻦ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮبُ ﺗ ﺄ ّﻟ ﻔ ْﺖ ﻓ ﺘ ﺪاﻓ ﻌ ْﺖ‬
‫ﻒ ﺗﺼﺎﻓﺤﺖ وﺗﺴﺎﺟﻠ ْﺖ‬ ‫أﻳﻦ اﻷﻛ ﱡ‬
‫ﻮادث أُﻣﱡ ﻬ ﺎ‬
‫ُ‬ ‫أﻣّ ﺎ اﻟ ﺰﻋ ﺎﻣ ُﺔ ﻓ ﺎﻟ ﺤ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫∗∗∗‬
‫وﺳ ﻤ ﺎﺋ ﻬ ﺎ‪ ،‬إﻧ ّ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ َﻟ ﻤ ﺸ ﻔِ ﻖ‬
‫ِو ْر ٌد ﻳ ﻐ ﻴ ﺾ وﻫِ ﺠ ﺮ ٌة ﺗ ﺘ ّ‬
‫ﺪﻓ ﻖ‬
‫أم زﻓ ﺮ ٌة‪ ،‬أم ﻋَ ﺒ ﺮ ٌة ﺗ ﺘ ﺮﻗ ﺮق؟‬
‫ِﺳﺤ ًﺮا‪ ،‬وﺣﺠّ ﺘَﻬﺎ اﻟﻀﺤﻰ ﻳﺘﺄ ّﻟﻖ!‬
‫ﻓﻬﻨﺎك أﺿﻴ ُﻊ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻨﻄﻖ‬
‫أرﺿﻬﺎ‬ ‫ﻳﺎ اﺑ َﻦ اﻟﺒﻼدِ ‪ ،‬وأﻧ َﺖ ﺳﻴّ ُﺪ ِ‬
‫اﻧ ﻈ ْﺮ ﻟ ﻌ ﻴ ﺸ َﻚ ﻫ ﻞ ﻳ ﺴ ّﺮ َك أﻧ ّ ُﻪ‬
‫ﻣ ﺎذا ﻳ ﺮ ّد اﻟ ﻈ ﻠ َﻢ ﻋ ﻨ َﻚ‪ ،‬أﺣ ﺴ ﺮ ٌة‬
‫أم ﺑ ﺜ ﱡ َﻚ اﻟ ﺸ ﻜ ﻮى ﺗ ﻈ ّﻦ ﺑ ﻴ ﺎﻧ َ ﻬ ﺎ‬
‫ﻇ ِﻠ ﻤْ َﺖ ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ٍﻖ‬‫ﺄن إذا ُ‬
‫ﻻ ﺗﻠﺠ ﱠ‬

‫∗∗∗‬
‫وارﺗ ﺎح ﻗ ﻠ ﺐٌ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻀ ﻴّ ﺔ ﻳ ﺨ ﻔ ﻖ‬ ‫أﻓﻀﻰ اﻟﺮﺋﻴ ُﺲ إﻟﻰ ﻇﻼل ﻧﻌﻴﻤ ِﻪ‬
‫ﺪور‪ ،‬وذﻛ ُﺮه ﻻ ﻳَ ﺨ ﻠُ ﻖ‬
‫ﻣ ﻞءُ اﻟ ﺼ ِ‬ ‫ﻮن‪ ،‬وروﺣُ ُﻪ‬
‫آﺛ ﺎ ُره ﻣ ﻞءُ اﻟ ﻌ ﻴ ِ‬

‫ﻧﴩت ﰲ ‪١٩٣٤ / ٥ / ٦‬‬

‫‪196‬‬
 ‫أﻃﻠﻘﻲ ذاك اﻟﻌﻴﺎرا‬
‫ﰲ ذﻛﺮى وﻓﺎة اﻟﴩﻳﻒ ﺣﺴني‬

‫»… وﺗﻮﻛﻞ اﻟﴩﻳﻒ ﻋﲆ ﷲ‪ ،‬وﻧﻬﺾ ﰲ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ ﺷﻌﺒﺎن ﺳﻨﺔ‬

‫‪١٣٣٤‬ه‪ ٢/‬ﺣﺰﻳﺮان ﺳﻨﺔ ‪ ،١٩٢٢‬ﻗﺒﻞ اﻟﻔﺠﺮ وﺑﻴﺪه ﺑﻨﺪﻗﻴﺔ أﻃﻠﻘﻬﺎ ﻃﻠﻘﺔ واﺣﺪة‬
‫ﻛﺎن ﻟﺪوﻳﻬﺎ ﺻﺪى ﰲ ﺟﺪة واﻟﻄﺎﺋﻒ واملﺪﻳﻨﺔ …«‬
‫ﻣﻠﻮك اﻟﻌﺮب ﻟﻠﺮﻳﺤﺎﻧﻲ‪ :‬ج‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫َﻗﺪْكِ ﺿﻴﻤً ﺎ واﺻﻄﺒﺎرا‬ ‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذا َك اﻟ ﻌِ ﻴ ﺎرا‬

‫ﻳُ ﻄ َﻠ ﺐُ اﻟ ﻌ ﱡﺰ اﺑ ﺘ ﺪارا ﻳُﺪ َرك اﻟﻤﺠ ُﺪ اﻗﺘﺴﺎرا‬
‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذا َك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬
‫ﻄﻤﻲ اﻟﻘﻴ َﺪ اﻟﺜﻘﻴﻼ وارﻛﺒﻲ اﻟﻬﻮ َل ﺳﺒﻴﻼ‬ ‫ﺣ ّ‬
‫ﻋ ﺎش ﻳ ﺎ ﻧ ﻔ ُﺲ ذﻟ ﻴ ﻼ ﺑ ﻚِ ﻣ ﻦ ﻛ ﺎن ﺑ ﺨ ﻴ ﻼ‬
‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذا َك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬
‫دﺑﱢ ﺮي اﻷﻣ َﺮ ﻧ ﻬ ﺎرا واﻃﻠﺒﻲ اﻟﺤ ﱠﻖ ِﺟﻬﺎرا‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫واﻫﺒﻄﻲ اﻟﻬﻴﺠﺎءَ دارا ذ ﱠل ﻣ ﻦ ﻳُ ﻐ ﻔِ ﻞ ﺛ ﺎرا‬

‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذاك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬
‫ﺎل‬‫ﺎل ﻛ ﻴ ﻒ ﻣ ﺎﻟ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺒ ِ‬ ‫ﺎق اﻟ ﺮﺟ ِ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻷَﻋ ﻨ ِ‬
‫ﻓﻬﺎكِ أﺷﺒﺎﻟﻲ وﻣﺎﻟﻲ وﻋ ﺘ ﺎدي ﻟ ﻠ ﻘ ﺘ ﺎل‬
‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذاك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬
‫ﻓ ﻜ ﺮ ٌة ﺗ ﺤ ﻤ ُﻞ ﻧ ﺎرا‬ ‫أَﻋْ ﻨ َ َﻘ ْﺖ ﺗﺴﺮي اﻧﺘﺸﺎرا‬
‫ﻂ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐَ ﻗ ﺮارا ﺗُﻠﻬﺐُ اﻟﺼﺪ َر اﺳﺘﻌﺎرا‬ ‫ﺗﻬﺒ ُ‬
‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذاك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬
‫ﺑ ﺰﻧ ﺎدٍ ﻓ ﻄ ﻮا ُه‬ ‫ﻋ ﻠ ﻘ ْﺖ ﺛ َ ﱠﻢ ﻳ ﺪا ُه‬
‫ﱠدن ﺻ ﺪاه‬ ‫ﺛ ﻢ رد َ‬ ‫أﺿ ﺮم اﻟ ِﺒ ﻴ َﺪ ﺳ ﻨ ﺎ ُه‬
‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذاك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬

‫‪٢‬‬

‫ﺎل أﺛ ﺎرا‬ ‫اﻧ ﻈ ﺮي ﻳ ﻮ َم أﻏ ﺎرا أيﱠ أﺑ ﻄ ٍ‬

‫وﺳﻜﺎرى‬ ‫ﺎت أدارا ﺑﻴﻦ ﺻﺮﻋﻰ ُ‬ ‫أيﱠ ﻛ ﺎﺳ ٍ‬
‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذاك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬
‫اﺣ ﺸ ﺪي اﻟ ﺒ ﻴ َﺪ أُﺳ ﻮدا واﻣ ﻠ ﺌ ﻲ اﻟ ﺸ ﺎ َم ﺣ ﻘ ﻮدا‬
‫ووﻋ ﻮدًا وﻋ ﻬ ﻮدًا وﺑُ ﻨ ﻮدًا وﺑ ﻨ ﻮدا‬
‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذاك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬
‫اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ ﺗ ﺘ ﺒ ﺎرى واﻷﻣ ﺎﻧ ﱠﻲ اﻟ ﻜ ﺒ ﺎرا‬
‫اﻷرض اﻧﺘﺼﺎرا واﻋ ﺘ ﺰا ًزا واﻓ ﺘ ﺨ ﺎرا‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻃﺒﱢﻘﻲ‬
‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذاك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﻴ ﻦ ﺑ ِﻦ ﻋ ﻠ ﱢﻲ‬ ‫اﻏ ﺪري ﻏ ﺪ َر اﻟ ﻘ ﻮيﱢ‬
‫ﻟ ﺴ ِﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺨ ﱢﻞ اﻟ ﻮﻓ ﱢﻲ ﻟ ﻠ ﺤ ﻠ ﻴ ﻒ اﻟ ﻌ ﺮﺑ ﱢﻲ‬
‫ﻓ ﺎﻣ ﻠ ﺌ ﻲ اﻟ ﺘ ﺎرﻳ ﺦ ﻋ ﺎرا‬

‫‪198‬‬
 ‫أﻃﻠﻘﻲ ذاك اﻟﻌﻴﺎرا‬

‫ﻓ ﺎﻃ ﻠ ﺒ ﻲ اﻟ ﻌ ﱠﺰ اﺑ ﺘ ﺪارا‬ ‫أﻣﱠ ﺘ ﻲ‪َ ،‬ﻗ ﺪْكِ اﺻ ﻄ ﺒ ﺎرا‬

‫وﺧﺬي اﻟﻤﺠ َﺪ اﻗﺘﺴﺎرا ﻫﺎﺟﻨﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ ادّﻛﺎرا‬
‫أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ذاك اﻟ ﻌ ﻴ ﺎرا‬

‫ﻧﴩت ﰲ ‪١٩٣٤ / ٦ / ١١‬‬

‫‪199‬‬
 ‫اﻟﺸﻬﻴﺪ‬

‫وﻃﻐﻰ اﻟﻬﻮ ُل ﻓﺎﻗﺘﺤ ْﻢ‬ ‫ﻋﺒﺲ اﻟﺨﻄﺐُ ﻓﺎﺑﺘﺴ ْﻢ‬

‫ﺛ ﺎﺑ َﺖ اﻟ ﻘ ﻠ ِﺐ واﻟ ﻘ ﺪم‬ ‫ﺄش واﻟ ﻨ ﱡﻬ ﻰ‬ ‫ﻂ اﻟ ﺠ ِ‬‫راﺑ َ‬
‫ﻳَ ﺜ ْ ِﻨ ﻪ ﻃ ﺎرئ ُ اﻷﻟ ﻢ‬ ‫ﺎل اﻷذى وﻟ ﻢ‬ ‫ﻟ ﻢ ﻳُ ﺒ ِ‬
‫وﺟ ﻤ ْﺖ دوﻧ َ ﻬ ﺎ اﻟ ِﻬ ﻤ ﻢ‬ ‫ﻧ ﻔ ُﺴ ﻪ ﻃ ْﻮ ُع ﻫ ﻤّ ٍﺔ‬
‫ﺑ ﺎﻷﻋ ﺎﺻ ﻴ ِﺮ واﻟ ﺤُ ﻤ ْﻢ‬ ‫ﺰاﺟ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻓﻲ ﻣ ِ‬
‫إﻟ ﻰ اﻟ ﺮاﺳ ﺦ َ‬
‫اﻷﺷ ْﻢ‬ ‫ﺗﺠﻤ ُﻊ اﻟﻬﺎﺋﺞَ اﻟﺨِ َﻀ ﱠﻢ‬
‫وﻣ ﻦ ﺟ ﻮْﻫ ِﺮ اﻟ ﻜ ﺮم‬ ‫و َْﻫ َﻲ ﻣﻦ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻔﺪاءِ‬
‫ﻟ ﻔ ﺤُ ﻬ ﺎ ﺣ ﱠﺮ َر اﻷُﻣ ﻢ‬ ‫وﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﱢﻖ ﺟ ﺬْو ٌة‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳﺎ َر ﻓﻲ ﻣﻨﻬﺞ اﻟﻌُ ﻠﻰ ﻳ ﻄ ُﺮ ُق اﻟ ُﺨ ْﻠ َﺪ ﻣ ﻨ ﺰﻻ‬
‫ﻻ ﻳ ﺒ ﺎﻟ ﻲ‪ُ ،‬ﻣ ﻜ ﺒﱠ ﻼ ﻧ ﺎﻟ ﻪ أ ْم ُﻣ ﺠَ ﺪﱠﻻ‬
‫َﻓ ﻬْ ﻮ رﻫ ٌﻦ ﺑ ﻤ ﺎ ﻋ ﺰ ْم‬
‫و َْﻫﻮ ﺑﺎﻟﺴﺠ ِﻦ ُﻣﺮﺗﻬَ ﻦ‬ ‫رﺑّ ﻤ ﺎ ﻏ ﺎ َﻟ ُﻪ اﻟ ﱠﺮدى‬
‫ﻣ ﻦ ﺣ ﺒ ﻴ ٍﺐ وﻻ َﺳ َﻜ ﻦ‬ ‫ﻟ ﻢ ﻳُ ﺸ ﻴﱠ ْﻊ ﺑ ﺪﻣ ﻌ ٍﺔ‬
‫درجَ اﻟ ﺘﱡ ﺮا بَ ﺳ ﻠ ﻴ ﺒً ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻜ ﻔ ْﻦ‬ ‫ُرﺑّ ﻤ ﺎ أ ُ ِ‬
‫ﻏ ﻴﱠ ﺒ ﺘْ ُﻪ أ َ ِم اﻟ ُﻘ ﻨ ﻦ‬ ‫ﻟ ﺴ َﺖ ﺗ ﺪري ﺑ ﻄ ﺎﺣُ ﻬ ﺎ‬
‫ﻻ ﺗ ﻘ ْﻞ أﻳ ﻦ ﺟ ﺴ ُﻤ ُﻪ واﺳ ُﻤ ﻪ ﻓ ﻲ ﻓ ﻢ اﻟ ﺰﻣ ﻦ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻻحَ ﻓﻲ َﻏﻴْﻬ ِﺐ اﻟﻤﺤ ْﻦ‬ ‫إﻧ ﻪ ﻛ ﻮﻛ ﺐُ اﻟ ﻬ ﺪى‬

‫ﺮف اﻟﻮﺳﻦ‬ ‫ِن‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺗﻌ ُ‬ ‫أَرﺳ َﻞ اﻟﻨ ﱡﻮ َر ﻓﻲ اﻟﻌﻴﻮ‬
‫ﺮف اﻟ ﱠﻀ َﻐﻦ‬
‫ِب‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺗﻌ ُ‬ ‫ورﻣﻰ اﻟﻨﺎ َر ﻓﻲ اﻟﻘﻠﻮ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻮت ُﻣ ْﻘ ِﺒ ﻼ‬
‫أيﱡ وﺟ ٍﻪ ﺗَ ﻬ ّﻠ ﻼ ﻳَ ِﺮ ُد اﻟ ﻤ َ‬
‫ﺮﺳ ﻼ ﻟ ﺤ ﻨ َ ﻪ ﻳُ ﻨ ْ ِﺸ ُﺪ اﻟ ﻤ ﻼ‬ ‫ﺻ ﻌﱠ ﺪ اﻟ ﱡﺮوحَ ُﻣ ِ‬
‫أﻧ ﺎ ﻟ ّﻠ ﻪ واﻟ ﻮﻃ ْﻦ‬

‫ﻧﴩت ﰲ ‪١٩٣٤ / ٦ / ١٨‬‬

‫‪202‬‬
 ‫إﱃ اﻷﺣﺮار‬

‫ﻗﺮر اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﻌﺮب ﰲ ﻓﻠﺴﻄني اﻟﺨﺮوج ﺑﻌﺪ ﺻﻼة اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ أﺳﺒﻮع ﺑﻤﻈﺎﻫﺮة‬
‫ﺳﻠﻤﻴﺔ ﺗﻌﻠﻦ ﰲ املﺪن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻮاﺣﺪة ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻓﺄﻟﻘﺖ اﻟﴩﻃﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﻘﺒﺾ ﻋﲆ ﺑﻌﺾ اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﻌﺮب‪ ،‬واﻋﺘﱪﺗﻬﻢ ﻣﺴﺆوﻟني ﻋﻦ ﻫﺬه املﻈﺎﻫﺮات‪ ،‬وﺳﺎﻗﺘﻬﻢ إﱃ‬
‫املﺤﺎﻛﻤﺔ‪ .‬ﺛﻢ ﺻﺪر ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ أو ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻜﻔﺎﻻت؛ ﻓﻮﻗﻌﻮا ﻛﻠﻬﻢ إﻻ املﺮﺣﻮم‬
‫اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر املﻈﻔﺮ اﻟﺬي ﻓﻀﻞ اﻟﺴﺠﻦ ﻋﲆ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻏ ﻄ ﺎءﻫ ﺎ ﻳ ﻮ َم ﺗ ﻮﻗ ﻴ ِﻊ اﻟ ﻜ ﻔ ِ‬
‫ﺎﻻت …‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻋ ﻠ ﻤ ﻨ ﺎ‪ ،‬وأﺑ ﻄ ﺎ ُل )اﺣ ﺘ ﺠ ﺎﺟ ﺎت(‬
‫)ﻣ ﺸ ﺮوﻋ ٍﺔ( وﺳ ﻜ ﺮﺗ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﺘ ﺎﻓ ﺎت‬
‫ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‪ ،‬إذًا ﻟ ﺮﺗ ﻌ ﺘ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻔ ﺎوات‬
‫ﻷﻧ ﻜ ﻢ ﻏ ﻴ ُﺮ أﻫ ٍﻞ ﻟ ﻠ ﺸ ﻬ ﺎدات‬
‫∗∗∗‬
‫َﺧ ﱡﻠ ﻮا اﻟ ﻄ ﺮﻳ َﻖ ﻓ ﻠ ﺴ ﺘ ﻢ ﻣ ﻦ رﺟ ﺎﻻﺗ ﻲ‬
‫ﻃ ﱠﻼ ِب اﻟ ﺰﻋ ﺎﻣ ﺎت‬ ‫ﻓ ﺪاؤه ﻛ ﱡﻞ ُ‬
‫أﺣ ﺮا َرﻧ ﺎ! ﻗ ﺪ ﻛ ﺸ ﻔ ﺘ ﻢ ﻋ ﻦ )ﺑ ﻄ ﻮﻟ ﺘ ﻜ ﻢ(‬
‫ﺎت ُﻣ ﻨ ﻤﱠ ﻘ ٍﺔ‬‫أﻧ ﺘ ﻢ رﺟ ﺎ ُل ﺧ ﻄ ﺎﺑ ٍ‬
‫وﻗ ﺪ ﺷ ﺒ ﻌ ﺘ ﻢ ﻇ ﻬ ﻮ ًرا ﻓ ﻲ ) ُﻣ ﻈ ﺎﻫ ﺮةٍ(‬
‫ﻀ ﻜ ﻢ ﺧ ﻄ ﺄً‬ ‫ﺮح ﺑ ﻌ ُ‬‫وﻟ ﻮ أﺻ ﻴ ﺐ ﺑ ﺠ ٍ‬
‫ﺑ ﻞ ﺣ ﻜ ﻤ ُﺔ اﻟ ﻠ ِﻪ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻓ ﻲ ﺳ ﻼﻣ ﺘ ﻜ ﻢ‬
‫أﺿﺤ ْﺖ ﻓﻠﺴﻄﻴ ُﻦ ﻣﻦ ﻏﻴ ٍﻆ ﺗﺼﻴﺢ ﺑﻜﻢ‪:‬‬
‫ذاك اﻟ ﺴ ﺠ ﻴ ُﻦ اﻟ ﺬي أﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﺮاﻣ ﺘَ ُﻪ‬

‫‪) ١٩٣٤ / ٧ / ٧‬وﻧﴩت ﰲ ‪(١٩٣٤ / ٧ / ١٠‬‬

 ‫ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻣﻬﺪ اﻟﺸﻬﺪاء‬

‫ﻛﺎن ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﰲ اﻷﻗﻄﺎر اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ املﺠﺎورة ﻳﺮون اﻟﺜﺮاء اﻟﺰاﺋﻒ اﻟﺬي ﺗﻤﺘﻌﺖ ﺑﻪ ﻗﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎﴎة وﺑﺎﻋﺔ اﻷراﴈ اﻟﻌﺮب؛ ﻓﺘﻌﻤﻰ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻋﻤﺎ وراء ﻫﺬه اﻟﺒﻴﻮع ﻣﻦ ﺧﻄﺮ‬
‫ﺳﻴﺤﻞ ﺑﻔﻠﺴﻄني‪.‬‬

‫أﻫ َﻞ اﻟ ﻤ ﻮ ﱠد ِة واﻟ ﻮﻻءِ‬ ‫إﺧ ﻮاﻧ َ ﻨ ﺎ أﻫ ﻞ اﻟ ﻮﻓ ﺎ ِء‬

‫ﺑَ ﺔ ذي ازدﻫ ٍﺎر وازدﻫ ﺎءِ‬
‫ﻋ ﻨ ﺎ ﺑ ﻈ ﺎﻫ ﺮ ِة اﻟ ﱠﺮﺧ ﺎءِ …‬
‫ﻏ ﻴْ َﺮ ﻣ ﻬ ٍﺪ ﻟ ﻠ ﱠﺸ ﻘ ﺎءِ‬
‫ِج ﺗ ﻤ ﻴ ُﺲ ﻓ ﻲ ﺣ ﻠ ﻞ اﻟ ﺒ ﻬ ﺎءِ‬
‫ﺑَ ﻴْ ِﻊ اﻟ ﺜ ﱠ ﺮى َﻓ ْﻘ َﺪ اﻟ ﺜ ﱠ ﺮاءِ‬
‫ع ﻏ ﺪًا إﻟ ﻰ وادي اﻟ ﻔ ﻨ ﺎءِ‬
‫وﻏ ﺪًا ﺳ ﺄُﻧ ﺒ ﺬ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺮاءِ‬
‫ﻓ ﺄﻳ َﻦ ﻛ ﺎذﺑ ُﺔ اﻟ ﺮﺟ ﺎءِ‬
‫وﻃ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻫ ﺬا اﻟ ﺒ ﻼءِ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ِﺘ ﻨ ﺎ وﻟ ﻠ ﺘﱠ ْﻀ ﻠ ﻴ ِﻞ ﻧ ﻬ ُﺮ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ َﻚ ﺑ ﻬ ﺘ ﺎ ٌن ُ‬
‫وﻫ ﺠْ ُﺮ‬
‫ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ وﻟ ﻸﻏ ﻤ ﺎر ذِ ﻛ ُﺮ‬
‫ﻄ ٍﺮ ﺑ ﺎﻟ ﻌُ ﺮو‬ ‫ﻣ ْﻦ ﻛ ّﻞ ُﻗ ْ‬
‫أﺣ ﺒ ﺎﺑَ ﻨ ﺎ ﻻ ﺗُ ﺨ ﺪَﻋ ﻮا‬
‫ﻟ ﻴ ﺴ ْﺖ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ُﻦ اﻟ ﺮﺧ ﻴﱠ ُﺔ‬
‫ﻒ اﻟ ﱡﺰﺟ ﺎ‬ ‫ﺿ ْﺖ ﻟ ﻜ ﻢ ﺧ ﻠ َ‬ ‫ﻋُ ِﺮ َ‬
‫إن ﻓ ﻲ‬ ‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ذﻟ َﻚ ﱠ‬
‫ﻓ ﻴ ِﻪ اﻟ ﺮﺣ ﻴ ُﻞ ﻋ ﻦ اﻟ ﱡﺮﺑ ِﻮ‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻴ ﻮم أﻣ ﺮحُ ﻛ ﺎﺳ ﻴً ﺎ‬
‫وأﺿ ﻌْ ُﺖ ﺻ ﺎدﻗ ﺔ اﻟ ﺮﺟ ﺎءَ‬
‫ﻣَ ﻦ ذا أﻟ ﻮ ُم ﺳ ﻮى ﺑ ﻨ ﻲ‬
‫ﻄ ٌﺮ ﻓ ﻲ ﺻ ﺤ ﺎ‬ ‫ِﻟ ْﻠ ﺤَ ﱢﻖ َﺳ ْ‬
‫ﻗ ﱢﻠ ﺐْ ﺻ ﺤ ﺎﺋ َﻔ ﻬ ﺎ ﻳُ ِﻄ ﱡﻞ‬
‫ﻟ ﻠ ﺨ ﺎﻣ ﻠ ﻴ ﻦ ﻧ ﺒ ﺎﻫ ٌﺔ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫ـ ُﻢ … ﻛﻤﺎ ﻳُﻘﺎل ﻟﺬا َك ﺣُ ﱡﺮ …‬
‫دِ ‪ ،‬ﻓ ﺈﻧ ﻪ اﻟ ﺸ ﻬ ُﻢ اﻷﻏ ّﺮ‬
‫ـ ﻤَ ﻨ ُ ُﻪ ﻟ ﻬ ﻢ ُﺧ ْﻀ ٌﺮ وﺣُ ﻤْ ﺮ‬
‫ءُ«‪ ،‬ﻟ ﻬ ﺎ ﺑ ﺨ ﻠ ﻖ اﻟ ﻠ ِﻪ ِﺳ ّﺮ‬
‫وﻫ ﻲ ُﺳ ْﺨ ﺮ‬ ‫ٌل‪ ،‬واﻟ ﻤ ﺮوءة ْ‬
‫حُ ‪ ،‬ﺗ ﺮا ُه ﻳُ ﻌ ﻠ ﻦ ﻣ ﺎ ﻳُ ِﺴ ّﺮ؟‬
‫ـ ُﻞ ﺑ ﻪ‪ ،‬وﻻ ﻣ ﺎ ٌل ﻳَ ُﻐ ّﺮ‬
‫∗∗∗‬
‫ـ َﻦ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻧﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﻪ‬
‫َﺳ ِﺔ‪ ،‬ﻛ ﺎﻟ ﱠﺮﻗ ﻴ ﻖ ﻣ ﻊ اﻟ ﻨ ﱠ ﺨ ﺎﺳ ْﻪ‬
‫ـ َﺮ َة‪ُ ،‬ﻛ ﱠﻦ ﻣَ ﺠْ َﻠ ﺒَ َﺔ اﻟ ﺘّ ﻌ ﺎﺳ ﻪ‬
‫ﺆﺧ ﺬ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻤ ﺎﺳ ﻪ؟‬ ‫دِ ‪ ،‬وأﻧ َﺖ ﺗُ َ‬
‫ِﻣ َﻚ ﻳ ﺨ ﻠ ﺒ ﻮﻧ َﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻜ ﻴ ﺎﺳ ﻪ؟‬
‫ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﺑ ﻬ ﺎﻻت اﻟ ﻘ ﺪاﺳ ْﻪ‬
‫ﺟ ُﻞ اﻟ ﻤ ﻮ ﱠﻛ ﻞ ﺑ ﺎﻟ ﺤِ ﺮاﺳ ﻪ!‬
‫ﻮﻗ ﻨ ﺎ اﻟ ﱠﺮ‬
‫ﺎص اﻟ ﺮﺋ ﺎﺳ ﻪ‬ ‫ﻛ ﱡﻞ ﻗ ﻨ ّ ِ‬
‫دِ ‪ ،‬وﻣ ﺎ إﻟ ﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﺴ ﺎﺳ ﻪ‬
‫ﺋ ﺪِ( ﻓ ﺎﻟ ﻨ ﺠ ﺎﺳ ُﺔ ﻟ ﻠ ﻨ ﺠ ﺎﺳ ﻪ‬
‫‪١٩٣٤ / ١٠ / ١٩‬‬
‫)واﻟﻘﻄﻌﺔ اﻷﺧرية ﻣﺆرﺧﺔ ‪.(١٩٣٤ / ١٠ / ٨‬‬
‫‪206‬‬
‫ﻫ ﺬا ﻳُ ﻘ ﺎل ﻟ ﻪ اﻟ ﱠﺰ ِﻋ ﻴ ـ‬
‫وﻫ ﻨ ﺎك ِﺳ ﻤ ﺴ ﺎ ُر اﻟ ِﺒ ﻼ‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻤ ﺪحُ ﻣ ﺜ ُﻞ اﻟ َﻘ ﺪ ِْح ﺗَ ْﻀ ـ‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺼ ﺤ ﺎﻓ ُﺔ »ﻛ ﻴ ﻤ ﻴ ﺎ‬
‫ﺗَ َﺪ ُع اﻟ ﻜ ﺮاﻣ َﺔ و َْﻫ ﻲ َﻫ ْﺰ‬
‫ﺼ ﺮي‬ ‫أﻳ ﻦ اﻟ ﺼ ﺤ ﺎﻓ ﱡﻲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺻ ْﻠ ﺐٌ ﻓ ﻼ ُﻗ ﺮﺑ ﻰ ﺗَ ﻤ ﻴ ـ‬ ‫ُ‬
‫ﻼل اﻟ ﻐ ﺎﺻ ﺒ ﻴ ـ‬ ‫ﻣ ﻨ ﺬ اﺣ ﺘ ِ‬
‫ﺷ ﺄ ُن اﻟ ﻀ ﻤ ﻴ ِﺮ ﻣ ﻊ اﻟ ﱢﺴ ﻴ ﺎ‬
‫ﻣَ ّﺮ ْت ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ ﺳ ﱠﺖ ﻋَ ْﺸ ـ‬
‫ﻓ ﺈﻟ ﻰ ﻣ ﺘ ﻰ ﻳ ﺎ اﺑ َﻦ اﻟ ِﺒ ﻼ‬
‫وإﻟ ﻰ ﻣ ﺘ ﻰ )زﻋ ﻤ ﺎءُ( َﻗ ْﻮ‬
‫ﻄ ﻨ َ ﺎ ﺧ ﺎﺋ ﻨ ً ﺎ‬
‫وﻟ ﻜ ﻢ أﺣَ ْ‬
‫وﻟ ﻜ ﻢ أﺿ ﺎع ﺣ ﻘ َ‬
‫واﻟ ﻠ ِﻪ ﻟ ﻴ ﺲ ﻫ ﻨ ﺎك ﱠإﻻ‬
‫ﺗ ﺄﺗ ﻴ ِﻪ ﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ِﻊ اﻟ ﺒ ﻼ‬
‫وإذا اﺗّ ﻘ ﺎ َك )ﻓ ﺒ ﺎﻟ ﺠﱠ ﺮا‬
 ‫ﻣﴫع ُﺑﻠ ُﺒﻞ‬

‫ﺣﻜﺎﻳﺔ رﻣﺰﻳﺔ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻮاﻗﻊ ﰲ ﺣﻴﺎة املﺪن اﻟﻜﱪى ﺣني ﻳﺪﺧﻞ ﻏﻤﺎرﻫﺎ اﻟﺸﺎب ﻗﺎدﻣً ﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺒﻠﺪة اﻟﺼﻐرية أو اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ … ﻫﺬه اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺼﺎﺧﺒﺔ ﺗﺨﻠﺐ ذﻟﻚ اﻟﺸﺎب ﺑﺰﺧﺮﻓﻬﺎ‪،‬‬
‫وﻓﻨﻮن ﻟﻬﻮﻫﺎ‪ ،‬وأﻟﻮان ﻋﺒﺜﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺠﺘﺬﺑﻪ ﻓريﺗﻤﻲ ﺑني أﺣﻀﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻳﻠﻘﻲ ﺑﻘﻴﺎده إﻟﻴﻬﺎ ﻓﺘﺬﻫﺐ‬
‫ﺑﻪ ﰲ ﻣﺰاﻟﻖ اﻟﻀﻼل ﻛﻞ ﻣﺬﻫﺐ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﺗُﺴﻔﺮ ﻫﺬه اﻟﺤﻴﺎة ﻋﻦ وﺟﻪ ﻛﺎﻟﺢ‪ ،‬وﺗﻨﻘﺸﻊ ﻧﺸﻮﺗﻬﺎ ﻋﻦ ﺻﺤﻮ ﻣﴣ أواﻧﻪ …‬
‫ﻓﺈذا ﻫﻨﺎﻟﻚ إﻓﻼس ﰲ أﺣﺪ ﺛﻼﺛﺔ‪ :‬ﰲ املﺎل‪ ،‬أو اﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬أو املﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬وﻛﺜريًا ﻣﺎ أُﻋﻠﻦ اﻹﻓﻼس‬
‫ﰲ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ‪ ،‬وﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﻔﺎﺟﻌﺔ اﻷﺑﺪﻳﺔ … أﻣﺎ »اﻟﺒﻠﺒﻞ« ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ﻓﺮﻣﺰ اﻟﺸﺎب‬
‫املﺨﺪوع‪ ،‬وأﻣﺎ »اﻟﻮردة« ﻓﱰﻣﺰ إﱃ ﺑﺎﺋﻌﺔ اﻟﻠﻬﻮ واﻟﻌﺒﺚ … وأﻣﺎ »اﻟﺮوض« ﻓﻬﻮ رﻣﺰ اﻟﺤﺎﻧﺔ‬
‫أو املﻠﻬﻰ‪.‬‬

‫ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻃ ﺎر ﻓ ﻴ ﻪ َﻗ ﺒْ ًﻼ وﻏ ﻨ ّ ﻰ‬ ‫روﺿ ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻗ َﺪ ٌر ﺳ ﺎﻗ ﻪ ﻓ ﺂوا ُه‬

‫ـ ﻨ َ ﻴْ ِﻪ ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ ﻫ ﻨ ﺎك ﻳُ ﺴ ﺮى وﻳُ ﻤ ﻨ ﻰ‬ ‫ﻓ ﺎﺳ ﺘ ﻮى ﻓ ﻮق أﻳ ﻜ ٍﺔ ورﻣ ﻰ ﻋَ ﻴْ ـ‬
‫ﻼﻻ‪ ،‬وﻓ ﺘ ﻨ ُﺔ اﻟ ﻌ ﻴ ِﻦ ﺣُ ﺴ ﻨ ﺎ‬ ‫وﻇ ً‬ ‫ﺮوح ﻃ ﻴ ﺒً ﺎ‬‫ﺮوض ﺑ ﻬ ﺠ ُﺔ اﻟ ِ‬ ‫وإذا اﻟ ُ‬
‫وﻫ ﺪًى ﻛ ّﻠ ﻤ ﺎ اﺳ ﺘ ﻮى أو ﺗ ﺜ ﻨ ﱠ ﻰ‬ ‫ُ‬ ‫ﻼل‬‫ﺄن اﻟ ﻐ ﺪﻳ َﺮ ﺑ ﻴ ﻦ ﺿ ٍ‬ ‫وﻛ ﱠ‬
‫و ِْح‪ ،‬ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ اﻟ ﺠَ ﻨ ﻰ‪ ،‬وﻛ ﻢ ﻳ ﺘ ﺠ ﻨ ﱠ ﻰ‬ ‫ﺗ ﻨ ﺤ ﻨ ﻲ ﻓ ﻮﻗ ﻪ ﻛ ﺮاﺋ ُﻢ ذاك اﻟ ﱠﺪ‬
‫ّت ﻓ ﺠُ ﻨ ﱠ ﺎ‬‫ﻮر ﺻ ﺪ ْ‬ ‫ﺎق اﻟ ﺼ ﺨ ِ‬ ‫َم ﻋَ ﻨ َ َ‬ ‫ﺈن را‬ ‫ﻣ ﻄ ﻤ ﺌ ﱞﻦ ﻳ ﺴ ﻴ ُﺮ ِﺗ ﻴ ﻬً ﺎ‪ ،‬ﻓ ْ‬
‫ﺑ ﻌ ﺪ ﺣ ﻴ ٍﻦ و َْﻫ ﻮ اﻟ ﻤ ﺤِ ﺐﱡ اﻟ ُﻤ ﻌَ ﻨ ﱠ ﻰ‬ ‫ﻫ ﻜ ﺬا ﻳ ﺼ ﺒ ﺢ اﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ﺐُ اﻟ ُﻤ ﻌَ ﻨ ﱢ ﻲ‬
‫ْض ﺣ ﺘ ﻰ اﻧ ﺰوى ُﻣ ﺤ ﻴﱠ ﺎ اﻟ ﻨ ﻬ ِﺎر‬ ‫و َ‬ ‫وﻣ ﻀ ﻰ اﻟ ﺒ ﻠ ﺒ ُﻞ اﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺐُ ﻳ ﻄ ﻮف اﻟ ﱠﺮ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻐ ﻔ ﻮ ُﻣ ﺸ ﱠﺮ ُد اﻷﻓ ﻜ ﺎر؟‬ ‫راح ﻳ ﺄوي إﻟ ﻰ اﻟ ﻐ ﺼ ﻮن‪ ،‬وﻟ ﻜ ْﻦ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﻓ ﻨ ﻮن اﻷﺛ ﻤ ﺎر واﻷزﻫ ﺎر‬ ‫ﻛ ﺎن ﻓ ﻲ اﻟ ﺮوض ﻓ ﻮق ﻣ ﺎ ﻳ ﺘ ﻤ ﻨ ّ ﻰ‬

‫روض ﻳ ﺤ ﻠ ﻮ ﺑ ﻼ أﻃ ﻴ ﺎر؟‬ ‫ٍ‬ ‫أن ﻟ ﻴ ﺲ ﻓ ﻴ ﻪ ﻃ ﻴ ٌﺮ ﻳُ ﻐ ﻨ ﱢ ﻲ أيﱡ‬ ‫ﻏ ﻴ َﺮ ْ‬
‫دارس ﻣ ﻦ اﻷوﻛ ﺎر‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮت ﻓ ﻴ ﻪ ِرﻋ ﺪ ٌة ﺣ ﻴ ﻦ ﻟ ﻢ ﻳَ ْﻠ ـ ـ َﻖ ﺳ ﻮى‬ ‫وﺳ ْ‬ ‫َ‬
‫ُت ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ُﻣ ﺨ ﱠﻀ ﺐَ اﻷﻇ ﻔ ﺎر‬ ‫وﺑ ﻘ ﺎﻳ ﺎ ﻧ ﻮاﻗ ٍﻒ َر َﺧ ﻢ اﻟ ﻤَ ْﻮ‬
‫ﺮار؟‬‫ﻄ ﻴْ ـ ـ ِﺮ؟ وﻣﺎذا ﻓﻲ اﻟﺮوض ﻣﻦ أﺳ ِ‬ ‫أيﱡ ﺧ ﻄ ٍﺐ أﺻ ﺎﺑ ﻜ ْﻢ ﻣ ﻌ ﺸ َﺮ اﻟ ﱠ‬
‫ﻃ ﻠ ﻊ اﻟ ﻔ ﺠ ُﺮ ﺑ ﺎﺳ ﻤً ﺎ إﺛ ْ َﺮ ﻟ ﻴ ٍﻞ دوﻧ ﻪ وﺣ ﺸ ًﺔ ﻛ ﻬ ُ‬
‫ﻮف اﻟ ﻤ ﻨ ﻴﱠ ْﻪ‬
‫ﺎت‪ ،‬أﻛ ﱡﻔ ﻬ ﺎ‪ ،‬دﻣ ﻮﻳﱠ ﻪ‬ ‫ﻋ ﺎرﻳ ٍ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺗ ﺘ ﻨ ﱠﺰى أﺷ ﺒ ﺎﺣُ ﻪ ﺻ ﺎﺧ ﺒ ٍ‬
‫و ُرﺟ ﻮ ٌم ﺗ ﻔ ﺮي اﻟ ﻐ ﻴ ﻮ َم وﺗ ﻬ ﻮي ﻛ ﱡﻞ َرﺟْ ٍﻢ ﻣ ﻦ اﻟ ﺠ ﺤ ﻴ ﻢ ﺷ ﻈ ﻴﱠ ﻪ‬
‫ﻮت ُﻣ ﻨ ِﺬ ًرا ﺑ ﺮزﻳﱠ ﻪ‬
‫ﺑ ﻔ ﻢ اﻟ ﺤ ِ‬ ‫ﱠث اﻟ ﺒ ﺪُر ﻓ ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻮف ﺗ ﺤ ﺪ َ‬
‫وﺧ ﺴ ٌ‬ ‫ُ‬
‫ذاك ﻟ ﻴ ٌﻞ ﻗ ﻀ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒ ﻠ ﺒ ﻞ اﻟ ﻤ ﻨ ْـ ـ ﻜ ﻮدِ‪ ،‬ﻟ ﻮﻻ ﻳ ٌﺪ ﺗ ﺼ ﺪ ْ‬
‫ﱠت ﻋَ ﻠ ﻴﱠ ﻪ‬
‫جُ ﺳ ﻨ ﺎﻫ ﺎ‪ ،‬أَﻋْ ِﻈ ْﻢ ﺑ ﻬ ﺎ ﺷ ﺮﻗ ﻴﱠ ﻪ‬ ‫ﺎرق واﻟ ﺘّ ﺎ‬ ‫ﺮﺷ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﺸ ُ‬ ‫ﻣَ ْﻠ َﻜ ٌﺔ ﻋ ُ‬
‫أﻧ ﻘ ﺬﺗْ ﻪ ﻓ ﻬ ﺐﱠ ﻳ ﺸ ﺪو َﺷ ﻜ ﻮ ًرا ﻣَ ِﺮﺣً ﺎ‪ ،‬ﻫ ﺎﺗ ًﻔ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﺤ ﻴﱠ ﻪ‪:‬‬
‫آﻟ ﻬ َﺔ اﻟ ﻤ ﺸ ِﺮ َﻗ ﻴْ ْﻦ‬ ‫ﺮات‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ﻠ ﻴ ﻜ َﺔ اﻟ ﻨ ﻴّ‬
‫إﻟ ﻴ ﻚِ ﻣ ﺪّوا اﻟ ﻴ ﺪﻳْ ْﻦ‬ ‫ﺮات‬ ‫ْ‬ ‫ﺎس ﻓ ﻲ اﻟ ﻐ ﺎﺑ‬ ‫اﻟ ﻨ ُ‬
‫وأﺣ ﺮﻗ ﻮا ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﻼ ْة ﻧ ُ ﻀ ﺎ َرﻫ ﻢ واﻟ ﱡﻠ ﺠَ ﻴْ ﻦ‬
‫ﺎق‬‫ْ‬ ‫ﱠﺮﺑ ﻮا اﻷﻋ ﻨ‬ ‫وﻗ‬
‫ﺮاق‬ ‫ْ‬ ‫ﻰ ﺗُ‬ ‫ﻔ‬ ‫ُزﻟ‬
‫رﻣ ُﺰ ﺣ ﻴ ﺎ ِة اﻟ ﻮرى‬ ‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ُﻞ إن اﻟ ﺼ ﺒ ﺎحْ‬
‫وروﺣُ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺬرى‬ ‫ﺎﺳ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻄ ﺎحْ‬ ‫أﻧ ﻔ ُ‬
‫ﺎق ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻜ ﺮى‬ ‫أﻓ َ‬ ‫َﺖ اﻷﻗ ﺎحْ‬ ‫أﻣ ﺎ رأﻳ‬
‫ﺎق‬ ‫ْ‬ ‫ﻮﱠع اﻵﻓ‬ ‫وﺿ‬
‫ﺎق‬ ‫ْ‬ ‫ﺎ أﻓ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬
‫ﻫ ﻨ ﺎك راﻋ ﻲ اﻟ ﻐ ﻨ ﻢ ﺟ ﺬﻻ ُن‪ ،‬ﺣ ﱡﻲ اﻟ ﻔ ﺆا ْد‬
‫ﻳ ﺮﺗ ﻊ ﺑ ﻴ ﻦ اﻷ َ َﻛ ﻢ ﻳ ﻬ ﻴ ﻢ ﻓ ﻲ ﻛ ﱢﻞ وا ْد‬
‫واﻟ ﻨ ﺎيُ ﺻ ﺐﱠ اﻟ ﻨ ّ ﻐ ﻢ وﺑ ﺜ ّ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻮﻫ ﺎ ْد‬
‫ﻮاق‬ ‫ْ‬ ‫ﺮة اﻷﺷ‬ ‫ﺰﻓ‬ ‫ﻛ‬
‫ﺮاق‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺐﱠ اﻟ‬ ‫ﻏِ‬

‫‪208‬‬
 ‫ﻣﴫع ﺑُﻠﺒُﻞ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻗ ّﻠ ﻤ ﺎ ﻳ ﺴ ﺘ ﻘ ّﺮ ﻫ ﱡﻢ اﻟ ﻄ ِ‬
‫ﺮوب‬
‫ﻋ ﻨ ﻪ ﻓ ﻲ دوﺣ ﻪ ﺷ ﻌ ﻮ ُر اﻟ ﻐ ﺮﻳ ِﺐ‬
‫ﻃ ﺎﻣ ٍﻊ ﻳُ ﺘﱠ ﻘ ﻰ‪ ،‬وﻻ ﻣ ﻦ رﻗ ﻴ ﺐ‬
‫ﺗ ﺎر ًة أو ﻳ ﻘ ﻴ ﻞ ﻓ ﻮق رﻃ ﻴ ِﺐ‬
‫ﺗ ﺘ ﻬ ﺎدى ﻣ ﻊ اﻟ ﻨ ﱠ ﺴ ﻴ ِﻢ اﻟ ﻠ ﻌ ﻮب‬
‫ﺣ ﻮﻟ ﻬ ﺎ دون ﻋ ﺎﺑ ٍﺚ أو َﻏ ﺼ ﻮب‬
‫ﻣ ﻦ ﺿ ﺮوب اﻹﻏ ﺮاءِ ﻛ ﱠﻞ ﻋ ﺠ ﻴ ﺐ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺪري ﻣ ﺘ ﻰ ﻳ ﺠ ﻲء زﻣ ﺎﻧ ُ ْﻪ‬
‫ﻛ ﺎﻣ ِﻦ اﻟ ﺴ ﺤ ﺮ‪ ،‬راﻗ ٍﺪ أُﻓ ﻌ ﻮاﻧ ُ ْﻪ‬
‫ـ ِﺮ ﻧ ﻘ ﱟﻲ‪ُ ،‬ﻣ ﻔ ﱠﻠ ٍﺞ أُﻗ ﺤ ﻮاﻧ ﻪ‬
‫ـ ِﻦ … ﻣ ﻜ ﻴ ﻨ ً ﺎ ُﻣ ﺆﻳﱠ ﺪًا ﺳ ﻠ ﻄ ﺎﻧ ُ ﻪ‬
‫ﺟْ ِﺲ‪ ،‬أﻣ ﻠ ﻰ أﺣ ﻜ ﺎﻣَ ﻪ ﺷ ﻴ ﻄ ﺎﻧ ُ ﻪ‬
‫ـ ﻬْ ِﺮ‪ ،‬ﻗ ﺎﻣ ﺖ رﻛ ﻴ ﻨ ًﺔ أرﻛ ﺎﻧ ُ ﻪ‬
‫ـ َﻚ ﺑ ﺮﻳ ﺌً ﺎ ﻣ ﻦ ﻛ ﱢﻞ ﻋ ﻴ ٍﺐ ﻣ ﻜ ﺎﻧ ُ ﻪ‬
‫ـ ﺒ ِﻞ ﻫ ﻤٍّ ﺎ وﻣَ ﺄْرﺑً ﺎ ﻳُ ﺸ ﻘ ﻴ ِﻪ‬
‫دﻻل وﺗِ ﻴ ِﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣ ﺎ ﻳ ﻼﻗ ﻴ ﻪ ﻣ ﻦ‬
‫َﺳ ﻘ ﺎ ٌم ُﻣ ﺒ ﱢﺮحٌ ﻳُ ﻀ ﻨ ﻴ ﻪ‬
‫ﻧ ﺤ ﻮﻫ ﺎ‪ ،‬ﻛ ﻴ ﻒ أﻋ ﺮﺿ ْﺖ ﺗُ ﻐ ﺮﻳ ِﻪ‬
‫ﻻﻫ ﺒً ﺎ‪ ،‬ﻟ ﻮﻋ ُﺔ اﻷﺳ ﻰ ﺗُ ﺬﻛ ﻴ ِﻪ‬
‫ﻻ ﺗ ﻜ ﻮﻧ َ ﱠﻦ أﻧ َﺖ )آدمَ( ﻓ ﻴ ﻪ‬
‫ﺗ ﺤ ﺖ رﺟ ﻠ ﻴ ﻪ ﻋ ﺎﺑ ﺜ ً ﺎ ﻳُ ﻠ ﻘ ﻴ ِﻪ‬
‫ـ ﺮاءِ ِﺳ ٍّﺮا ﺑ ﺪا وﻛ ﺎن ﺧ ﻔ ﻴّ ﺎ؟‬
‫ﻧ ﺒ ﺬﺗْ ﻬ ﱠﻦ ﻳ ﺎﺑ ًﺴ ﺎ وﺟ ﻨ ﻴّ ﺎ؟‬
‫ض ﻛ ﺌ ﻴ ﺒً ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻄ ﻴ ﻮر ﺧ ﻠ ﻴّ ﺎ؟‬ ‫َ‬
‫ﺺ اﻟ ﺮدى ﻫ ﻨ ﺎك ﺳ ﻮﻳّ ﺎ‬ ‫ﻗ ﺎم ﺷ ﺨ ُ‬
‫‪209‬‬
‫ﻧ ﺴ ﻲ اﻟ ﻄ ﻴ ُﺮ ﻫ ﻤﱠ ﻪ ﺣ ﻴ ﻦ ﻏ ﻨ ﱠ ﻰ‬
‫ﺮوض ُﻣ ﻔ َﺮدًا وﺗَ ﻮ ﱠﻟ ﻰ‬ ‫َ‬ ‫أ ِﻟ ﻒ اﻟ‬
‫ُﻣ ﺴ ﺘ ﻘِ ﱞﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ُﻤ ْﻠ ﻚ‪ ،‬ﻻ ﻣ ﻦ ﺷ ﺮﻳ ﻚٍ‬
‫ُﻣ ﻄ َﻠ ٌﻖ‪ ،‬ﻳ ﺴ ﺘ ﻘ ﱡﺮ ﻋ ﻨ ﺪ ﻧ َ ﻤ ﻴ ٍﺮ‬
‫ﺾ ﺟ ﻤ ًﺎﻻ‬ ‫وإذا )ورد ٌة( ﺗ ﻔ ﻴ ُ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻗ ﺪ ﺣ ﻤ ﺘْ ﻬ ﺎ أﺷ ﻮا ُﻛ ﻬ ﺎ ُﻣ ﺸ َﺮﻋ ٍ‬
‫ﺗ ﻤ ﻨ ﺢ اﻟ ﻌ ﻴ َﻦ ﺣ ﻴ ﻦ ﺗ ﺒ ﺪو وﺗُ ﺨ ﻔ ﻲ‬
‫ﻛ ﱡﻞ ﻗ ﻠ ٍﺐ ﻟ ﻪ ﻫ ﻮاه … وﻟ ﻜ ْﻦ‬
‫ﻫ ﻮ إﻣّ ﺎ ﻓ ﻲ ﻇ ﱢﻞ ﺟ ﻔ ٍﻦ ﻛ ﺤ ﻴ ٍﻞ‬
‫أو وراء اﺑ ﺘ ﺴ ﺎﻣ ٍﺔ ﺣ ﻠ ﻮ ِة اﻟ ﺜ ﱠ ْﻐ ـ‬
‫أو ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺪر ﻳﺴﺘﻮي ﻓﻮق ﻋَ ْﺮ َﺷﻴْـ‬
‫ﻓ ﺈذا ﻛ ﺎن ﻟ ﻔ ﺤ ًﺔ ﻣ ﻦ ﺟ ﺤ ﻴ ﻢ اﻟ ﱢﺮ‬
‫ﻄـ‬ ‫وإذا ﻫ ﺐﱠ ﻧ ﻔ ﺤ ًﺔ ﻣ ﻦ ﻧ ﻌ ﻴ ﻢ اﻟ ﱡ‬
‫ﻫ ﻮ ذا اﻟ ﺤ ﺐﱡ ﻓ ﻠ ﻴ ﻜ ْﻦ ﺣ ﻴ ﻦ ﻳ ﺄﺗ ﻴ ـ‬
‫ﺎرت اﻟ ﻮرد ُة اﻟ ﺨ ﻠ ﻴ ﻌ ﺔ ﻟ ﻠ ﺒُ ْﻠ ـ‬
‫ﺻ ِ‬
‫ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎ ﻟ ﻠ ﻐ ﺮﻳ ﺮ أﺻ ﺒ ﺢ َﻛ ْﺮﺑً ﺎ‬
‫ﺷ ﱠﻔ ﻪ اﻟ ﱡﺴ ﻬ ُﺪ واﻋ ﺘ ﺮاه ﻣ ﻦ اﻟ ﺤُ ﺐﱢ‬
‫ﻣ ﻦ رآﻫ ﺎ وﻗ ﺪ ﺗَ ﺤ ﺎﻣ َﻞ ﻳ ﻬ ﻔ ﻮ‬
‫ﻣ ﻦ رأى روﺣَ ﻪ ﺗ ﺴ ﻴ ﻞ ﻧ ﺸ ﻴ ﺪًا‬
‫ﻫ ﻲ )ﺣ ﻮّاءُ( ذﻟ ﻚ اﻟ ﺨ ﻠ ُﺪ ﻓ ﺎﺣ ﺬ ْر‬
‫ﻻ ﺗ ﻬ ﺐْ ﻗ ﻠ ﺒ َﻚ اﻟ ﻜ ﺮﻳ َﻢ ﻟ ﺌ ﻴ ﻤً ﺎ‬
‫ﻫ ﻞ ﻳ ﺮى ﻓ ﻲ ﻇ ﻼل وردﺗ ﻪ اﻟ ﺤَ ﻤْ ـ‬
‫ﻫ ﻞ ﻳ ﺮى ﻟ ﻠ ﻄ ﻴ ﻮر ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻗ ﻠ ﻮﺑً ﺎ‬
‫ﻫﻞ ﻳﺮى اﻟﻴﻮ َم ﻣﺎ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ اﻟ ﱠﺮ ْو‬
‫ﻛ ﻢ ﻧ ﺬﻳ ٍﺮ ﺑ ﺪا ﻟ ﻌ ﻴ ﻨ ﻴ ﻪ ﺣ ﺘﱠ ﻰ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﻮن ﺷ ﻘ ﻴّ ﺎ‬‫أن ﻳ ﻜ َ‬ ‫ﻧ ﻌ ﻤ ُﺔ اﻟ ﺤ ﺐﱢ ْ‬
‫ﺎع ﻣ ﻨ ﻪ دوﻳّ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻲ ﻗ ﺮار اﻷﺳ ﻤ ِ‬
‫ـ َﺨ ِ‬
‫ﻮف أﻣْ ﻨ ً ﺎ وﻳ ﺤ ﺴ ﺐ اﻟ ﺮﺷ َﺪ ﻏ ﻴّ ﺎ‬
‫ﺳ ﻤ ﺤ ْﺖ أن ﻳُ ﻘ ﺒﱢ ﻞ اﻟ ﻄ ﻴ ُﺮ ﻓ ﺎﻫ ﺎ‬
‫وأﻃ ﺎﻟ ﺖ ﻓ ﻲ ﺧ ﺘ ﻠ ﻪ ﻧ ﺠ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫ﺎن‪ ،‬ﻓﺎﺳﻤ ْﻊ رواﻳﺘﻲ ﻋﻦ ﺻﺪاﻫﺎ‪:‬‬ ‫ـﺤ ِ‬
‫ﻮن‬‫وارﻗ ﺼ ﻲ ﻳ ﺎ ﻏ ﺼ ْ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ ﻟ ﺤ ِﻆ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن‬
‫ﻗ ﺪ ﺣ ﻼ ﻟ ﻲ اﻟ ﺠ ﻨ ﻮن‬
‫أﻧ ِﺖ ﻣ ﻨ ﻚِ اﻟ ﻔ ﺘ ﻮن‬
‫ﻣ ﻦ ﻏ ﺮاﻣ ﻲ اﻟ ﺴ ﻨ ﻮن‬
‫ﻓ ﺮ َوﺗْ ﻪ اﻟ ﺠ ﻔ ﻮن‬
‫ﻓ ﺤ ﺪﻳ ﺜ ﻲ ُﺷ ﺠ ْ‬
‫ﻮن‬
‫ـ ِﻪ‪ ،‬وﻫ ﻤﱠ ْﺖ ﺑ ﺜ ﻐ ﺮه ﺷ ﻔ ﺘ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻈﻰ َﺷﺒﺎﻫﺎ‬ ‫أَﺷﺮﻋ ْﺖ ﺷﻮﻛ ًﺔ ﺗ َﻠ ﱠ‬
‫ﺧ ﺎﻓ ًﻘ ﺎ ﻟ ﻠ ﻬ ﻮى ﻓ ﺬاك ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬
‫وﻫ ﺎﺟ ًﺔ وﺟ ﻨ ﺘ ﺎﻫ ﺎ‬ ‫ﻋ ﻜ ﺴ ﺘْ ﻪ ﱠ‬
‫روﺣُ ﻪ ﻃ ﱠﻲ ﺷ ﻬ ﻘ ٍﺔ ﻣ ﻌ ﻨ ﺎﻫ ﺎ‪:‬‬
‫ﻛﺜﺮ ُة اﻟﺸ ﱢﻢ ﻗﺪ أﺿﺎﻋ ْﺖ ﺷﺬاﻫﺎ‬
‫‪١٩٣٤‬‬
‫‪210‬‬
‫ﺳ ﺎﻣ ﻪ ﺣ ﺒﱡ ﻪ ﺷ ﻘ ﺎءً وﻟ ﻜ ْﻦ‬
‫ﻮن وﻳُ ﻠ ﻘ ﻲ‬‫واﻟ ﻬ ﻮى ﻳ ﻄ ﻤ ﺲ اﻟ ﻌ ﻴ َ‬
‫ﻫ ﻜ ﺬا ﻳ ﺴ ﻠ ﻚ اﻟ ﻤ ﺤ ﺐﱡ ﻃ ﺮﻳ َﻖ ا ْﻟ ـ‬
‫ﻣ ﻦ ﺗُ ﺮى ﻋ ﱠﻠ ﻢ اﻟ ﺒ ﺨ ﻴ ﻠ َﺔ ﺣ ﺘ ﻰ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺼ ﺪﱢق ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻪ ﺣ ﺘ ﻰ أﻃ ﱠﻠ ْﺖ‬
‫ﺮوض ﻋ ﻨ ﺪ ذﻟ ﻚ ﺑ ﺎﻷ ْﻟ ـ‬ ‫ُزﻟ ﺰ َل اﻟ ُ‬
‫ﻧﺸﻴﺪ اﻟﺒﻠﺒﻞ ﻟﻠﻮردة‬
‫ﺻ ﺒ ﺎ‬ ‫أَﻧ ﺸ ﺪي ﻳ ﺎ َ‬
‫واﺳ ﻘ ﻨ ﻲ ﻳ ﺎ ﻧ ﺪى‬
‫ﻓ ﻴ ﻚِ ﻳ ﺎ وردﺗ ﻲ‬
‫أﻧ ﺎ ﻣ ﻨ ﻲ اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﻮت‬‫ْ‬ ‫اﻧ ﺸ ﺮي ﻣ ﺎ ﻃ‬
‫ﻛ ﺎن ﻓ ﻲ أﺿ ﻠ ﻌ ﻲ‬
‫اﻗ ﺮﺑ ﻲ ﻣ ﻦ ﻓ ﻤ ﻲ‬
‫ﺿﻤﱠ ﻬﺎ اﻟﻄﻴ ُﺮ ُﻣﻄﺒ ًﻘﺎ ﺑﺠﻨﺎﺣَ ﻴْـ‬
‫ﻟﻢ ﻳُﻤﺘﱠﻊ ﺑﻨﺸﻮة اﻟﺤﺐﱢ ﺣﺘﻰ‬
‫رف ﻳ ﻮﻣً ﺎ‬ ‫أوردﺗْ ﻬ ﺎ ﻗ ﻠ ﺒً ﺎ‪ ،‬إذا ﱠ‬
‫ﻛﺮﻋ ْﺖ ﻓﻲ اﻟﺪم اﻟﺒﺮيءِ ﻓﻠﻤّ ﺎ‬
‫ﻧ ﻈ ﺮ اﻟ ﻄ ﻴ ُﺮ ﻧ ﻈ ﺮ ًة أﻋ ﻘ ﺒ ﺘْ ﻬ ﺎ‬
‫ﻮن وﻟ ﻜ ْﻦ‬ ‫ورد ٌة ﺗُ ﺒ ِﻬ ﺮ اﻟ ﻌ ﻴ َ‬
 ‫ﻳﺎ ﻗﻮم!‬

‫ﻟ ﺤ ٌﻢ ﻫ ﻨ ﺎك وﻻ د ُم‬ ‫ﻫ ِﺰ َﻟ ْﺖ ﻗ ﻀ ﻴّ ﺘُ ﻜ ﻢ ﻓ ﻼ‬
‫َﻓ ﻬ ﺎ اﻟ ﺬﺋ ﺎبُ وأُﺗْ ﺨِ ﻤ ﻮا‬ ‫ﺣﺘّﻰ اﻟﻌﻈﺎ ُم ﻓﻘﺪ ﺗَﻌ ﱠﺮ‬
‫َر ْت ﻫ ﻴ ﻜ ًﻼ ﻳ ﺘ ﻬ ﺪﱠم‬ ‫ﺑَ ﻠ ﻴَ ْﺖ ﻗ ﻀ ﻴّ ﺘُﻜ ﻢ ﻓ ﺼ ﺎ‬
‫ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﻌِ ﺪا ﺗَ ﺘ ﺤ ﱠﻜ ﻢ‬ ‫َ‬
‫ﺿ ﻤَ َﺮ ْت إﻟ ﻰ )ﺑ ﻠ ﺪﻳﱠ ٍﺔ(‬
‫وﻣ ﺼ ﻴ ﺮﻫ ﺎ ﻻ ﻳُ ﻌ َﻠ ُﻢ‬ ‫أوﺿ ﺎﻋُ ﻬ ﺎ ﻣ ﺠ ﻬ ﻮﻟ ٌﺔ‬
‫ِﻣ ﻤّ ﻦ ﻳ ﻠ ﻴ ﻦ وﻳ ﺮﺣ ُﻢ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻗ ﻮ ُم ﻟ ﻴ ﺲ ﻋ ﺪوﱡﻛ ﻢ‬
‫إﻻ اﻟ ﺠ ﻼءُ ﻓ ﺤ ﱢﺰﻣ ﻮا‬ ‫ﻳ ﺎ ﻗ ﻮ ُم ﻟ ﻴ ﺲ أﻣ ﺎﻣ ﻜ ﻢ‬

‫‪١٩٣٥ / ١ / ١٨‬‬
 ‫اﻹﻳﲈن اﻟﻮﻃﻨﻲ أو ﲨﺎﻋﺔ )اﻟﺴﺎر(‬

‫ﻳ ﺘ ﻔ ﺎﻧ َ ﻮْن ﻓ ﻲ ﺧ ﻼص اﻟ ﺒ ﻼدِ‬ ‫ﻟﻴﺖ ﻟﻲ ﻣﻦ ﺟﻤﺎﻋ ِﺔ )اﻟ ﱠﺴ ِﺎر( ﻗﻮﻣً ﺎ‬

‫ﺛ ﺎﺑ َﺖ اﻷﺻ ِﻞ ﻓ ﻲ ﻗ ﺮار اﻟ ﻔ ﺆاد‬ ‫ﻮﺧ ﺎ ﻋ ﻤ ﻴ ًﻘ ﺎ‬‫أو ﻛ ﺈﻳ ﻤ ﺎﻧ ﻬ ﻢ رﺳ ً‬
‫ﺎن ﻋ ٍّﺰا‪ ،‬وﻣ ﺜ ُﻞ ﻫ ﺬا اﻟ ﺘ ﻔ ﺎدي‬ ‫ﻃ ِ‬ ‫ﺎن ﻳ ﻀ ﻤ ُﻦ ﻟ ﻸ ْو‬ ‫ِﻣ ﺜ ُﻞ ﻫ ﺬا اﻹﻳ ﻤ ِ‬
‫ـ َﻦ‪ ،‬ﻗ ﺼ ﻴ َﺮ اﻟ ﻤ ﺪى‪ ،‬ﻛ ﻠ ﻴ َﻞ اﻟ ﺰﻧ ﺎد‬ ‫ﻻ ﻛﺈﻳﻤﺎن ﻣﻦ ﺗﺮى ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴـ‬
‫أو وﻋ ﻴ ٌﺪ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ ﻌ ﻮادي‬ ‫ﻳ ﺘ ﺪاﻋ ﻰ إذا ﺗَ ﺴ ّﻠ ﻂ وَﻋْ ٌﺪ‬
‫واﺑ ﺘ ﺴ ﺎ ٌم … ﺗ ﺬوب ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﻤ ﺒ ﺎدي‬ ‫أو ُﻗﻄﻮبٌ … ﺗﺨﻴﺐ ﻣﻨﻪ اﻟﻤﺴﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫ﻟ ﺮﺟ ﺎءٍ ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﻫ ﺬا اﻟ ﺴ ﻮاد‬ ‫ﻻ ﺗ ﻠ ﻤ ﻨ ﻲ إن ﻟ ﻢ أﺟ ﺪ ﻣ ﻦ وﻣ ﻴ ٍﺾ‬

‫‪١٩٣٥ / ١ / ١٣‬‬
 ‫اﻟﺸﻴﺦ اﳌﻈﻔﺮ‬

‫ﻧ َ َﻔ َﻊ اﻟ ﻘ ﻀ ﻴّ َﺔ ﻏ ﺎﺋ ﺒً ﺎ ﻟ ﻢ ﻳ ﺤ ﻀ ِﺮ!‬ ‫اﻧ ﻈ ْﺮ ِﻟ ﻤَ ﺎ ﻓ ﻌ ﻞ )اﻟ ﻤ ﻈ ﱠﻔ ُﺮ( إﻧ ّ ُﻪ‬

‫ﺎت اﻟﻌَ ﺴﻜﺮ‬ ‫ﺮف اﻟﺤﺪﻳﺪِ‪ ،‬وﺣﺎﻣﻴ ُ‬ ‫ﻏ ُ‬ ‫أﺣ ﻴ ﺎ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮبَ ‪ ،‬ودوﻧ ﻬ ﱠﻦ ودوﻧ َ ُﻪ‬
‫ض ﻳﻘﺎس ﺑﺠﻮﻫ ِﺮ؟‬ ‫ﻋﺒﺜ ًﺎ‪ ،‬وﻫﻞ ﻋَ َﺮ ٌ‬ ‫ﻋ ﺮﺿ ﻮا اﻟ ﻜ ﻔ ﺎﻟ َﺔ واﻟ ﻜ ﺮاﻣ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ُه‬
‫ﻓ ﻔ ﺪى ﻛ ﺮاﻣ ﺘَ ﻪ )ﺑ ﺴ ﺘّ ِﺔ أﺷ ﻬ ﺮ(‬ ‫ورأى اﻟ ﺘ ﺤ ﻴﱡ َﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺘ ﺨ ﻴﱡ ﺮ ُﺳ ﺒّ ًﺔ‬
‫ﻓ ﻠ ﻘ ﺪ رﻣ ﺎه ﺑ ﻘ ﻠ ﺒ ﻪ اﻟ ﻤ ﺘ ﺴ ﻌﱢ ﺮ‬ ‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺨ ُﻞ ﻣ ﻴ ﺪا ُن اﻟ ﺠ ﻬ ﺎدِ ﺑ َﺴ ﺠ ﻨ ِﻪ‬
‫ﻄ ِﻮ ِه اﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﺜ ﱢ ﺮ‬
‫ﻳ ﻤ ﺸ ﻲ إﻟ ﻴ ﻪ ﺑ َﺨ ْ‬ ‫وﻟ ﻜ ﻢ ﺧ ﻼ ﺑ ﻮﺟ ﻮد ﺟ ﻴ ٍﺶ زاﺧ ٍﺮ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ أرى‪ ،‬وﺟﺴﻮ ُﻣﻬﻢ ﻣﻦ ُﺳ ﱠﻜﺮ!‬ ‫إن )اﻟ ﻤ ﻈ ﱠﻔ َﺮ( ﻣ ﻦ ﺣ ﺪﻳ ٍﺪ ﺟ ﺴ ُﻤ ُﻪ‬

‫‪١٩٣٥ / ١ / ٢٨‬‬
 ‫اﻟﺴﲈﴎة!‬
‫ﻋ ﺎ ٌر ﻋ ﻠ ﻰ أﻫ ﻞ اﻟ ﺒ ﻼدِ ﺑ ﻘ ﺎؤﻫ ﺎ‬
‫ﻟ ﻤ ﺎ ﺗ ﺤ ﱠﻘ ﻖ ﻋ ﻨ ﺪه إﻏ ﺮاؤﻫ ﺎ‬
‫ﻟ ﻨ ﻌ ﻴ ﻤ ﻬ ﻢ ﻋ ﱠﻢ اﻟ ﺒ ﻼ َد ﺷ ﻘ ﺎؤﻫ ﺎ‬
‫وﻫ ﻤ ﻮ‪ ،‬وأﻧ ُﻔ َﻚ راﻏ ﻢٌ‪ ،‬زﻋ ﻤ ﺎؤﻫ ﺎ!!‬
‫ُ‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ ﻳ ﺪﻳ ﻬ ْﻢ ﺑَ ﻴْ ﻌُ ﻬ ﺎ وﺷ ﺮاؤﻫ ﺎ‬
‫أن اﻟ ﺠ ﺮاﺋ ﺪَ‪ ،‬ﺑ ﻌ َﻀ ﻬ ﱠﻦ‪ ،‬ﻏ ﻄ ﺎؤﻫ ﺎ‬ ‫ﱠ‬
‫أﻃ ﻤ ﺎﻋُ ﻬ ﺎ‪ ،‬وﺗ ﺪاﻓ ﻌ ْﺖ أﻫ ﻮاؤﻫ ﺎ؟‬
‫‪١٩٣٥ / ٢ / ١‬‬
‫أﻣّ ﺎ ﺳ ﻤ ﺎﺳ ﺮ ُة اﻟ ﺒ ﻼدِ ﻓ ﻌ ﺼ ﺒ ٌﺔ‬
‫ﻼﺳ ُﻪ‬
‫إﺑ ﻠ ﻴ ُﺲ أﻋ ﻠ ﻦ ﺻ ﺎﻏ ًﺮا إﻓ َ‬
‫ﻳ ﺘ ﻨ ﻌّ ﻤ ﻮن ُﻣ ﻜ ﱠﺮﻣ ﻴ ﻦ‪ ،‬ﻛ ﺄﻧ ّ ﻤ ﺎ‬
‫وإن أﻧ ﻜ ﺮﺗَ ﻬ ﻢ‬
‫ﻫ ْﻢ أﻫ ُﻞ ﻧ ﺠ ﺪﺗ ﻬ ﺎ‪ْ ،‬‬
‫وﺣ ﻤ ﺎﺗُ ﻬ ﺎ‪ ،‬وﺑ ﻬ ﻢ ﻳ ﺘ ّﻢ ﺧ ﺮاﺑُ ﻬ ﺎ‬
‫وﻣﻦ اﻟﻌﺠﺎﺋﺐ إن ﻛﺸﻔ َﺖ ُﻗﺪو َرﻫﻢ‬
‫ﻮس ﺗﺰاﺣﻤ ْﺖ‬ ‫ﻼص إذا اﻟﻨﻔ ُ‬
‫ﻛﻴﻒ اﻟﺨ ُ‬
 ‫أﳞﺎ اﻷﻗﻮﻳﺎء‬

‫وﺧ ﺘ ﻤ ﻨ ﺎ ﻟ ﺠ ﻨ ﺪﻛ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺴ ﺎ َﻟ ﻪْ!‬ ‫ﻗﺪ ﺷﻬﺪﻧﺎ ﻟﻌﻬﺪﻛﻢ )ﺑﺎﻟﻌﺪاﻟﻪْ( …‬

‫ﻛ ﻴ ﻒ ﻧ ﻨ ﺴ ﻰ اﻧ ﺘ ﺪاﺑَ ﻪ واﺣ ﺘ ﻼﻟ ﻪ‬
‫وﻋ ُﺪ ﺑ ﻠ ﻔ ﻮ َر ﻧ ﺎﻓ ﺬٌ ﻻ ﻣ ﺤ ﺎﻟ ﻪ‬
‫ـ ِﻦ‪ ،‬وﻟ ﻴ ﺴ ْﺖ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﺟ ٍﺔ ﻟ ﺪﻻﻟ ﻪ‬
‫أﻧ ﻜ ﻢ ﻋ ﻨ ﺪﻧ ﺎ ﺑ ﺄﺣ ﺴ ﻦ ﺣ ﺎ َﻟ ﻪ‬
‫وﻋ ﻠ ﻴ ﻜ ﻢ … ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ واﻹﻃ ﺎﻟ ﻪ؟!‬
‫َن ﻓ ﻨ ﺠ ﻠ ﻮ‪ ،‬أم ﻣَ ﺤْ َﻘ ﻨ ﺎ واﻹزاﻟ ﻪ؟‬
‫وﻋ ﺮﻓ ﻨ ﺎ ﺑ ﻜ ﻢ ﺻ ﺪﻳ ًﻘ ﺎ وﻓ ﻴٍّ ﺎ‬
‫وﺧﺠﻠﻨﺎ ﻣﻦ )ﻟﻄﻔﻜﻢ( ﻳﻮ َم ﻗﻠﺘﻢ‪:‬‬
‫ﻛ ﱡﻞ )أﻓﻀﺎﻟﻜﻢ( ﻋﻠﻰ اﻟﺮأس واﻟﻌَ ﻴْـ‬
‫وﻟ ﺌ ﻦ ﺳ ﺎء ﺣ ﺎﻟُ ﻨ ﺎ ﻓ ﻜ ﻔ ﺎﻧ ﺎ‬
‫ﻏ ﻴ َﺮ أن اﻟ ﻄ ﺮﻳ َﻖ ﻃ ﺎﻟ ﺖ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫أﺟ ﻼءً ﻋ ﻦ اﻟ ﺒ ﻼد ﺗُ ﺮﻳ ﺪو‬

‫‪١٩٣٥ / ٢ / ٤‬‬
 ‫زﻳﺎدة اﻟ ﱢ‬
‫ﻄﲔ!‬

‫ﻓ ﺈن ﻧ ﻮﺣً ﺎ ﺑ ﺄﻣ ﺮ اﻟ ﻠ ِﻪ ﻗ ﺪ ﻋ ﺎدا!!‬ ‫ﻣ ﻦ ﻛ ﺎن ﻳُ ﻨ ﻜ ﺮ ﻧ ُ ﻮﺣً ﺎ أو ﺳ ﻔ ﻴ ﻨ َ ﺘَ ُﻪ‬

‫ﺮاﻗ ﺎ وإرﻋ ﺎدا‬‫ﻳ ﺎ ﻫ ﻴ ﺒ َﺔ اﻟ ﻠ ِﻪ إﺑ ً‬
‫أﻣ ﻮاﺟُ ُﻪ ﺗ ﺤ ﻤ ﻞ اﻷﺳ َ‬
‫ﻮاق أﻣ ﺪادا‬
‫ﺗَ ﺬﻛ ﺎ ُرﻫ ﺎ ﻳُ ﻮﻗ ﺪ اﻷﻛ ﺒ ﺎ َد إﻳ ﻘ ﺎدا‬
‫ﺎﺳ ﺎ وإﻓ ﺴ ﺎدا‬ ‫َﻓ ْﻘ ًﺮا وﺟَ ْﻮ ًرا وإﺗ ﻌ ً‬
‫وﻛ ﺎن وﻋ ﺪًا ﺗ ﻠ ّﻘ ﻴ ﻨ ﺎه إﻳ ﻌ ﺎدا‬
‫ﻫ ﺬا ﻫ ﻮ اﻟ ﱢ‬
‫ﻄ ﻴ ُﻦ واﻟ ﻤ ﺎءُ اﻟ ﺬي زادا …‬
‫ﺎل« ﻓ ﻤ ﺎ َل ﺑ ِﻪ‬ ‫ﺣ ﱠﻞ اﻟ ﻮﺑ ﺎ ُل »ﺑ ﻌ ﻴ ﺒ ٍ‬
‫ﺎرف ﻛ ﻌ ﺠ ﻴ ﺞ اﻟ ﺒ ﺤ ِﺮ ﻃ ﺎﻏ ﻴ ٍﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺟ ٍ‬
‫وﻻ ﺗ ﺰا ُل ﻣ ﻦ اﻟ ﺰﻟ ﺰال ﺑ ﺎﻗ ﻴ ٌﺔ‬
‫ﻣ ﻨ ﺬ اﺣ ﺘ ﻠ ﻠ ﺘ ﻢ وﺷ ْﺆ ُم اﻟ ﻌ ﻴ ِﺶ ﻳ ﺮﻫ ﻘ ﻨ ﺎ‬
‫ﺑﻔﻀﻠﻜﻢ ﻗﺪ ﻃﻐﻰ ﻃﻮﻓﺎ ُن »ﻫﺠﺮﺗﻬﻢ«‬
‫واﻟ ﻴ ﻮمَ‪ ،‬ﻣ ﻦ ﺷ ْﺆﻣ ﻜ ﻢ‪ ،‬ﻧ ُﺒ ﻠ ﻰ ﺑ ﻜ ﺎرﺛ ٍﺔ‬

‫‪١٩٣٥ / ٢ / ١٠‬‬
 ‫إﱃ ﺛﻘﻴﻞ‬

‫أﻧ َﺖ )ﻛ ﺎﻻﻧ ﺘ ﺪاب( ﻋُ ﺠْ ﺒً ﺎ وﺗِ ﻴ ﻬ ﺎ‬ ‫أﻧ َﺖ )ﻛ ﺎﻻﺣ ﺘ ﻼل( َز ْﻫ ﻮًا و ِﻛ ﺒْ ًﺮا‬

‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﻠ ٍﺔ ﻟ ﻘ ﻮﻣ َﻚ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫أﻧ َﺖ )أﻋ ﺬا ُره( اﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﺪّﻋ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻮن وﺟ ﻴ ﻬ ﺎ‬‫ٍر(‪ ،‬ﻋ ﻠ ﻰ ﺷ ﺮط أن ﻳ ﻜ َ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺠ ﺪ ﻛ ﺎﺗ ﺒً ﺎ ﻋ ﻔ ﻴ ًﻔ ﺎ ﻧ ﺰﻳ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ّﻠ ﻤ ﺎ ﻧ َ ﻤّ ﻘ ﻮه ﻋ ﺎد ﻛ ﺮﻳ ﻬ ﺎ‬
‫وأرى ﻛ ﱠﻞ أُﻣﱠ ٍﺔ ﺗ ﺸ ﺘ ﻜ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫أﻧ َﺖ )ﻛ ﺎﻟ ﻬ ﺠ ﺮة( اﻟ ﺘ ﻲ ﻓ ﺮﺿ ﻮﻫ ﺎ‬
‫اﻷرض( ﻋﻨﺪي‬ ‫ِ‬ ‫أﻧ َﺖ أﻧﻜﻰ ﻣﻦ )ﺑﺎﺋﻊ‬
‫)ﺳ ﻤْ ﺴ ﺎ‬ ‫ﻟ َﻚ وﺟ ٌﻪ ﻛ ﺄﻧ ﻪ وﺟ ُﻪ ِ‬
‫وﺟ ﺒ ﻴ ٌﻦ ﻣ ﺜ ُﻞ )اﻟ ﺠ ﺮﻳ ﺪةِ( ﻟ ﻤّ ﺎ‬
‫ﺎج(‬ ‫وﺣ ﺪﻳ ٌﺚ ﻓ ﻴ ﻪ اﺑ ﺘ ﺬا ُل )اﺣ ﺘ ﺠ ٍ‬
‫ﺟُ ِﻤ ﻌ ْﺖ ﻓ ﻴ ﻚ )ﻋُ ﺼ ﺒ ٌﺔ( ﻟ ﻠ ﺒ ﻼﻳ ﺎ‬

‫‪١٩٣٥ / ٢ / ١٧‬‬
 ‫ﺗﻌﺰﻳﺔ اﻟﺒﻴﺖ اﳍﺎﺷﻤﻲ‬
‫إﱃ روح املﻐﻔﻮر ﻟﻪ املﻠﻚ ﻋﲇ ﺑﻦ اﻟﺤﺴني‬

‫ﺮات وﻣ ﺎ ﺗ ﻐ ﻔ ﻮ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ِﻮﺗْ ِﺮ‬

‫ِﺗ ٌ‬ ‫ﺑ ﻨ ﻲ ﻫ ﺎﺷ ٍﻢ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ وﺑ ﻴ ﻨ ﻜ ﻢ‬
‫وراﻳ ﺎﺗُ ﻪ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ دول اﻟ ﻐ ﺪر‬ ‫ﺎل( ﻳﺴﺘﺸﻬﺪ اﻟﻮﻏﻰ‬ ‫ﻣﻀ ْﺖ )ﺑﺄﺑﻲ اﻷﺷﺒ ِ‬
‫وﻏ ﺎﻟ ﺖ )ﻋ ﻠ ﻴٍّ ﺎ( واﻟ ﻠ ﻮاﻋ ﺞُ ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﺪر‬ ‫وﻣﺎ ﻧ ّﻜﺒَ ْﺖ ﻋﻦ )ﺷﺎﻛ ٍﺮ( ﺑﻌﺪ )ﻓﻴﺼ ٍﻞ(‬
‫ﺎل ﺗُ َﺮ ّد ﻋ ﻦ اﻟ ﻨ ﺼ ﺮ‬ ‫وﻏ ُ‬
‫ﺎرات أﺑ ﻄ ٍ‬ ‫ﻮﺳ ﻬ ﺎ‬‫ﺎل ﺗ ﻐ ﻴ ﺐ ﺷ ﻤ ُ‬ ‫ﺎت أ َ ْﻗ ﻴ ٍ‬
‫ﻣَ ﻘ ﺎﻣ ُ‬
‫ﺪت أﺳ ﻴ َﺎﻓ ﻜ ﻢ ﻧ ُ ﻮَبُ اﻟ ﺪﻫ ﺮ‬ ‫وﻻ أَﻏ ﻤ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺑ ﻨ ﻲ ﻫ ﺎﺷ ٍﻢ ﻻ أﺧ ﻤَ ْ‬
‫ﺪت ﺟَ ﻤَ ﺮا ِﺗ ﻜ ﻢ‬
‫وأﻳْ ﻤ ﺎﻧ ﻜ ﻢ ﺗ ﺮﻓ ﱡﺾ ُﻣ ﺠ ﻔِ ﻠ ُﺔ اﻟ ﻘ ﻄ ﺮ‬ ‫ﺑ ﺄوﺟ ﻬ ﻜ ﻢ ﺗ ﻨ ﻔ ﱡﺾ ﺣ ﺎﻟ ﻜ ُﺔ اﻟ ﺪﱡﺟ ﻰ‬
‫وﻓ ﻲ ﻇ ﱢﻞ )ﻏ ﺎزي( ﻋَ ْﻮ ُد أﻳّ ﺎﻣ ﻬ ﺎ اﻟ ُﻐ ﱢﺮ‬ ‫وﻧِ ﻴ ﻄ ْﺖ )ﺑ ﻌ ﺒ ﺪ اﻟ ﻠ ِﻪ( آﻣ ﺎ ُل أﻣﱠ ٍﺔ‬

‫‪١٩٣٥ / ٢ / ١٩‬‬
 ‫ﻏﺎﻳﺘﻲ‬

‫ﺰب أو زﻋ ﻴ ِﻢ‬‫ﻻ ﻟﺤ ٍ‬ ‫إن ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻟ ﺒ ﻼدي‬

‫أو ﺻﺪﻳ ٍﻖ ﻟﻲ ﺣﻤﻴﻢ‬ ‫ﻟ ﻢ أ ِﺑ ﻌْ ُﻪ ﻟ ﺸ ﻘ ﻴ ٍﻖ‬
‫ﻣَ ّﺮ ًة ﻏ ﻴ َﺮ ﺳ ﻠ ﻴ ِﻢ‬ ‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﻨ ﱢ ﻲ ﻟ ﻮ أرا ُه‬
‫ﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻂ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟ ﱠ‬ ‫ِﻧﻴ َ‬ ‫وﻟ ﺴ ﺎﻧ ﻲ ﻛ ﻔ ﺆادي‬
‫وﺣ ﺪﻳ ﺜ ﻲ ﻛ ﻘ ﺪﻳ ﻤ ﻲ‬ ‫وﻏ ﺪي ﻳُﺸ ﺒ ﻪ ﻳ ﻮﻣ ﻲ‬
‫ﻻ وﻻ ﻛ ﻴ َﺪ ﻟ ﺌ ﻴ ﻢ‬ ‫ﻆ ﻛﺮﻳ ٍﻢ‬ ‫ﻟﻢ أﻫﺐْ ﻏﻴ َ‬
‫ﺑﺸﻘﺎﺋﻲ أو ﻧﻌﻴﻤﻲ‬ ‫ﻏﺎﻳﺘﻲ ﺧﺪﻣ ُﺔ ﻗﻮﻣﻲ‬

‫‪١٩٣٥ / ٢ / ٢٥‬‬
 ‫ﻣﻨﺎﻫﺞ!‬

‫ﺗﺸﻴﺐُ ﻟﻬﻮﻟﻪ ُﺳﻮ ُد اﻟﻨﻮاﺻﻲ‬ ‫أﻣ ﺎﻣَ َﻚ أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻌ ﺮﺑ ﱡﻲ ﻳ ﻮ ٌم‬

‫ﺎص‬‫ﺑﻐﻴﺮ ﻣﻈﺎﻫ ِﺮ اﻟﻌَ ﺒَ ِﺚ اﻟ ّﺮﺧ ِ‬ ‫وأﻧ َﺖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻋﻬﺪﺗُ َﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﺒﺎﻟﻲ‬
‫وﺳ ﺎر ﺣ ﺪﻳ ﺜ ُ ُﻪ ﺑ ﻴ ﻦ اﻷﻗ ﺎﺻ ﻲ‬ ‫ﻣﺼﻴ ُﺮ َك ﺑﺎت ﻳَ ْﻠ ِﻤ ُﺴﻪ اﻷداﻧﻲ‬
‫ﻟﺴﺎﻛﻨﻬﺎ وﻻ ﺿﻴ ُﻖ اﻟﺨﺼﺎص‬ ‫ﺎق‬ ‫ﻮر ﻏﺪًا ﺑﺒ ٍ‬ ‫ﻓﻼ رﺣْ ﺐُ اﻟﻘﺼ ِ‬
‫ﺎل واﻗ ﺘ ﻨ ﺎص‬ ‫وآﺧ ُﺮ ذو اﺣ ﺘ ﻴ ٍ‬ ‫ﺎن‪ :‬ذو ﺣَ ﻮ ٍْل و َ‬
‫ﻃﻮ ٍْل‬ ‫ﻟﻨﺎ ﺧﺼﻤ ِ‬
‫وإذﻻﻻ ﻟ ﻨ ﺎ ذاك اﻟ ﺘ ﻮاﺻ ﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻮاﺻ ﻮْا ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻢ ﻓ ﺄﺗ ﻰ وﺑ ًﺎﻻ‬
‫ﺗ َ‬
‫وﺑﺎﻟﺤﺴﻨﻰ ﺗُﻨ ﱠﻔﺬُ واﻟﺮﺻﺎص‬ ‫ﺎت‬‫ﻣ ﻨ ﺎﻫ ﺞُ ﻟ ﻺﺑ ﺎدة واﺿ ﺤ ٌ‬

‫‪١٩٣٥ / ٣ / ٣‬‬
 ‫أﻧﺘﻢ!‬

‫أﻧﺘ ُﻢ اﻟﺤﺎﻣﻠﻮن ﻋﺐءَ اﻟﻘﻀﻴّﻪْ!!‬ ‫أﻧ ﺘ ُﻢ )اﻟ ﻤ ﺨ ﻠ ﺼ ﻮن( ﻟ ﻠ ﻮﻃ ﻨ ﻴﱠ ْﻪ‬

‫ﺑﺎر َك اﻟﻠ ُﻪ ﻓﻲ اﻟﺰﻧﻮد اﻟﻘﻮﻳّﻪ!!‬
‫ﱠات زﺣ ﻔ ﻪ اﻟ ﺤ ﺮﺑ ﻴّ ﻪ‬ ‫ﺑ ُﻤ ﻌ ﺪ ِ‬
‫ﻏ ﺎﺑ َﺮ اﻟ ﻤ ﺠ ِﺪ ﻣ ﻦ ﻓ ﺘ ﻮح أُﻣ ﻴّ ﻪ‬
‫ِب‪ ،‬وﺟ ﺎءت أﻋ ﻴ ﺎدُه اﻟ ﻮردﻳّ ﻪ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ﻓ ﻲ ﻧ ﻔ ﻮﺳ ﻨ ﺎ أُﻣ ﻨ ﻴﱠ ﻪ‪:‬‬
‫ﻓﺎﺳﺘﺮﻳﺤﻮا ﻛﻲ ﻻ ﺗﻄﻴ َﺮ اﻟﺒﻘﻴﱠﻪ‬
‫ﻮل‬‫أﻧ ﺘ ُﻢ اﻟ ﻌ ﺎﻣ ﻠ ﻮن ﻣ ﻦ ﻏ ﻴ ﺮ ﻗ ٍ‬
‫)وﺑ ﻴ ﺎ ٌن( ﻣ ﻨ ﻜ ﻢ ﻳ ﻌ ﺎدل ﺟ ﻴ ًﺸ ﺎ‬
‫)واﺟ ﺘ ﻤ ﺎ ٌع( ﻣ ﻨ ﻜ ﻢ ﻳَ ُﺮ ﱡد ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫ﻼص اﻟﺒﻼدِ ﺻﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎ‬ ‫وﺧ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﺎ ﺟﺤﺪﻧﺎ )أﻓﻀﺎ َﻟﻜﻢ(‪ ،‬ﻏﻴ َﺮ أﻧ ﱠﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﻳَ َﺪﻳْ ﻨ ﺎ ﺑ ﻘ ﻴّ ٌﺔ ﻣ ﻦ ﺑ ﻼدٍ …‬

‫‪١٩٣٥ / ٣ / ١٠‬‬
 ‫ﳌﻦ ّ‬
‫اﻟﺮﺑﻴﻊ؟‬
‫ـ ِﻊ‪ ،‬ﻳُﻌﻴ ُﺪ روﻧ َ َﻘﻬﺎ اﻟﺮﺑﻴﻊُ؟‬
‫ﻣَ ِﻠ ًﻜ ﺎ رﻋ ﻴﱠ ﺘُ ﻪ اﻟ ﻘ ﻄ ﻴ ُﻊ‬
‫ـ ﺜ ُﻢ ﻛ ﱠﻔ ﻪ اﻟ ﺤَ ﻤَ ُﻞ اﻟ ﻮدﻳ ﻊ‬
‫ءِ ﺳ ﻔ ﻴ ُﺮ دوﻟ ِﺘ ﻪ اﻟ ﺮﻓ ﻴ ﻊ‬
‫وﺗ ﻠ ﻚ أﻟ ﺤ ﺎ ٌن ﺗَ ﺸ ﻴ ﻊ‬
‫وﻫ ﻮاه واﻟ ﱠﺰﻫ ُﺮ اﻟ ﺒ ﺪﻳ ﻊ؟‬
‫أرض‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻟﻤﻦ ﻳﺒﻴﻊ …‬ ‫ٌ‬
‫‪١٩٣٥ / ٣ / ١٦‬‬
‫أرأﻳ َﺖ ﻣ ﻤ ﻠ ﻜ َﺔ اﻟ ﱠﺮﺑ ﻴ ـ‬
‫َوﻳُ ﺘَ ﻮﱠج اﻟ ﺮاﻋ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫اﻟ ﺬﺋ ﺐُ ﻳَ ﺮﻫ ﺒُ ﻪ وﻳَ ْﻠ ـ‬
‫آذا ُر ﻓ ﻲ رﺣ ﺐ اﻟ ﻔ ﻀ ﺎ‬
‫ﻫ ﺎﺗ ﻴ ﻚ أﻟ ﻮا ٌن ﺗ ﺸ ﻊﱡ‪،‬‬
‫ﻟ ﻤ ﻦ اﻟ ﺮﺑ ﻴ ُﻊ وﻃ ﻴ ﺒُ ﻪ؟‬
‫َﻓ َﺮحُ اﻟ ﺮﺑ ﻴ ِﻊ ﻟ ﻤ ْﻦ ﻟ ﻪ‬
 ‫ﻳﺎ ﺣﴪﺗﺎ‬

‫ﻓ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ُﺶ ذ ﱞل‪ ،‬واﻟ ﻤ ﺼ ﻴ ُﺮ ﺑَ ﻮا ُر‬ ‫ﻳﺎ ﺣﺴﺮﺗﺎ‪ ،‬ﻣﺎذا دﻫﻰ أﻫ َﻞ اﻟﺤِ ﻤﻰ؟‬

‫واﻟﻴﻮ َم ﻛﻴﻒ إﻟﻰ اﻹﻫﺎﻧﺔ ﺻﺎروا؟‬ ‫أرأﻳ َﺖ أيﱠ ﻛ ﺮاﻣ ٍﺔ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻟ ﻬ ْﻢ‬
‫ﻒ اﻟ ﻌ ﺎر‬ ‫ﻟ ﻠ ﺠ ﺮح ﻣ ﻦ أﻟ ٍﻢ … وﺧ ﱠ‬ ‫َﺳﻬُ َﻞ اﻟﻬﻮا ُن ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻮس ﻓﻠﻢ ﻳﻌ ْﺪ‬
‫ﻟ ﺘُ ﺜ ﻴ َﺮﻫ ﺎ ﻓ ﻴ ﻬ ﻢ‪ ،‬ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﺗُ ﺜ ﺎر‬ ‫ﻈﻰ‬ ‫ﺪت ﻋﺰاﺋ ُﻤﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻮ ﺷﺒﱠ ْﺖ ﻟ ً‬
‫ﻫﻤ ْ‬
‫ﻮس واﻟ ﺴ ﻤ ﺴ ﺎر‬ ‫ﺺ واﻟ ﺠ ﺎﺳ ُ‬ ‫واﻟ ﻠ ﱡ‬ ‫اﻟ ﻈ ﺎﻟ ُﻢ اﻟ ﺒ ﺎﻏ ﻲ ﻳ ﺴ ﻮس أﻣ ﻮ َرﻫ ﻢ‬
‫∗∗∗‬
‫َﻟ ُ‬
‫ﻄ ﻔ ْﺖ وﻻن ﻋَ ِﺼ ﻴﱡ ﻬ ﺎ اﻟ ﺠ ﺒﱠ ﺎ ُر‬ ‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ ﺗَ ﻌ ﱠﻠ َﻞ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻴ ﺎﺳ ﺔ ﻇ ﻨ ﱠ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻌ ﻤ ﺮون‪ ،‬وﻛ ﱡﻠ ﻪ اﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎر‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻄ ُﻔﻬﺎ؟ ﻣﺎ اﻟﻠﻴ ُﻦ ذاك؟ وﻛ ﱡﻠﻬﻢ‬

‫‪١٩٣٥ / ٣ / ٢٢‬‬
 ‫‪١٠٠٠‬‬

‫وﻋَ ْﺸ ٍﺮ‪ ،‬وﻟ ﻜ ﻦ ﻓ َﺎﻗ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺼ ﺎﺋ ِﺐ‬ ‫أرى ﻋ ﺪدًا ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﺆم ﻻ ﻛ ﺜ ﻼﺛ ٍﺔ‬

‫أﺷ ﱠﺪ وأﻧ ﻜ ﻰ ﻣ ﻨ ﻪ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﻟ ﻀ ﺎرب‬ ‫ﻒ( ﻟﻢ ﺗﻌﺮف ﻓﻠﺴﻄﻴ ُﻦ ﺿﺮﺑ ًﺔ‬ ‫ﻫﻮ )اﻷﻟ ُ‬
‫ﻒ ﺳ ﺎﺋ ﺤً ﺎ‪ ،‬ﻏ ﻴ َﺮ آﻳ ِﺐ‬‫وﻳ ﺪﺧ ﻞ أﻟ ٌ‬ ‫ﻒ ُﻣ ﻬ ﱠﺮﺑً ﺎ …‬‫ﻒ … ﺛ ﻢ أﻟ ٌ‬‫ﻳُ ﻬ ﺎﺟ ﺮ أﻟ ٌ‬
‫ﻟ ﺘ ﺴ ﻬ ﻴ ﻞ ﻣ ﺎ ﻳ ﻠ َﻘ ﻮْﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼ ﺎﻋ ﺐ‬ ‫ﻒ وﺳ ﻴ ﻠ ٍﺔ‬ ‫ﻮاز(‪ ،‬ﺛ ﻢ أﻟ ُ‬
‫ﻒ )ﺟ ٍ‬ ‫وأﻟ ُ‬
‫وأﻣ ﻮاﺟَ ﻪ ﻣ ﺸ ﺤ ﻮﻧ ٌﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺮاﻛ ﺐ‬ ‫آﻻف … ﻛ ﱠ‬
‫ﺄن ﻋ ﺒ ﺎﺑَ ُﻪ‬ ‫ٌ‬ ‫وﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﺤ ﺮ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎع ﺑ ﻴ ﻦ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﻐ ﻴ ﺎﻫ ﺐ؟‬
‫وﻫ ﻞ ﻣ ﻦ ﺷ ﻌ ٍ‬ ‫ﺑ ﻨ ﻲ وﻃ ﻨ ﻲ‪ ،‬ﻫ ﻞ ﻳ ﻘ ﻈ ٌﺔ ﺑ ﻌ ﺪ رﻗ ﺪةٍ؟‬
‫أُﻧ ﺎدي )أﻣ ﻴ ﻨ ً ﺎ( أم أﻫ ﻴ ﺐ )ﺑ ﺮاﻏ ﺐ(‬
‫ُ‬ ‫ﻓ ﻮاﻟ ﻠ ِﻪ ﻣ ﺎ أدري‪ ،‬وﻟ ﻠ ﻴ ﺄس َﻫ ﺒّ ٌﺔ‪،‬‬

‫‪١٩٣٥ / ٣ / ٢٧‬‬
 ‫ِﻧ َ‬
‫ﻌﻤﺔ …!‬

‫ﺗ ﺒ ﻴ ﻌ ﻮﻧ ﻬ ﻢ ﺗُ ْﺮﺑً ﺎ‪ ،‬ﻓ ﻴُ ﻌ ﻄ ﻮﻧ ﻜ ﻢ ِﺗ ﺒْ ﺮا‬ ‫ﻳ ﻘ ﻮﻟ ﻮن ﻓ ﻲ ﺑ ﻴ َ‬

‫ﺮوت‪ :‬أﻧ ﺘ ﻢ ﺑ ﻨ ﻌ ﻤ ٍﺔ‬
‫ﺎس ﻓﻲ واﺣ ٍﺪ أﺛﺮى؟‬ ‫ﻮف اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻫﻼ ُك أُﻟ ِ‬ ‫ﺷ ﻘ ﻴ ﻘ ﺘَ ﻨ ﺎ ﻣ ﻬ ًﻼ! ﻣ ﺘ ﻰ ﻛ ﺎن ﻧ ﻌ ﻤ ًﺔ‬
‫ﻳُ ﺴ ﱢﻠ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻴُ ﻤ ﻨ ﻰ إﻟ ﻰ ﻳ ﺪه اﻟ ﻴُ ﺴ ﺮى‬ ‫ﺎل ﻳ ﻌ ﻠ ﻢ أﻧ ﱠ ُﻪ‬ ‫وﺑ ﺎذ ُل ﻫ ﺬا اﻟ ﻤ ِ‬
‫وأﻣ ﻮاﻟُ ﻬ ﻢ؟ ﺣ ﺘ ﻰ ﺗُﺴ ﺎوَى ﺑ ﻬ ﺎ َﻗ ﺪْرا‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ أوﻃﺎﻧﻨﺎ … ﻣﺎ ﻛﻨﻮ ُزﻫﻢ؟‬
‫إذن أﺻ ﺒ ﺤ ْﺖ ﻟ ﻠ ﻄ ﺎﻣ ﻌ ﻴ ﻦ ﺑ ﻬ ﺎ ﻗ ﺒ ﺮا‬ ‫ﺄس وﻧ ﺨ ﻮ ٍة‬ ‫وﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﻗ ﻮﻣ ﻲ أﻫ َﻞ ﺑ ٍ‬
‫ﺗُ ﺴ ﻴﱢ ﺮه اﻷﻫ ﻮاءُ واﺟ ﺘ ﻨ ﺒ ﻮا اﻟ ﻮﻋ ﺮا‬ ‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻬ ﻢ ﻗ ﺪ آﺛ ﺮوا اﻟ ﺴ ﻬ َﻞ ﻣ ﺮﻛ ﺒً ﺎ‬
‫ﻳﻘﻮ ُم )ﻟﻮﺟﻪ اﻟﻠ ِﻪ( ﺑﺎﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻜﺒﺮى‬ ‫وﻣ ﺎ ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﻲ ﱠإﻻ ﻋ ﻠ ﻰ ُﻣ ﺘ ﻌ ﱢﻔ ٍﻒ‬

‫‪١٩٣٥ / ٤ / ١١‬‬
 ‫أﻳﺘﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬

‫وﻓ ﻴ َﻢ اﺣ ﺘ ﺸ ﺎدُكِ ؟ ﻻ أﻓ ﻬ ُﻢ‬ ‫ﺮاﺳ ﻚِ ؟ ﻻ أﻋ ﻠ ُﻢ‬‫ﻋ ﻼ َم اﺣ ﺘ ُ‬

‫ﺳ ﻮى أﻧ ﻪ اﺟ ﺘ ﻤ َﻊ اﻟ ﻤ ﻮﺳ ﻢ؟‬
‫وأﻳ ﻦ ﻟ ﻪ اﻟ ﻔ ﺎرس اﻟ ُﻤ ﻌْ َﻠ ﻢ؟‬
‫ﻒ واﻟ ِﻤ ﻌْ ﺼ ﻢ؟‬ ‫وأﻳ ﻦ ﻟ ﻪ اﻟ ﻜ ﱡ‬
‫وذاك ﺑ ﺘ ﻨ ﺪﻳ ﺪه ﻳَ ْﺰﻋ ُﻢ‬
‫ﻣ ﺸ ﺎﻏ ﻴ ُﻞ ﻋ ﻦ ﻛ ّﻞ ﻣ ﺎ ﻳُ ﻜ ِﺮم‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ّ ﻤ ﺎ ﺧ ﺎف ﻣ ﻦ ﻳَ ﻈ ِﻠ ﻢ‬
‫وﻫﻞ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴ َﻦ ﻣﺎ ﺗﺮﻫﺒﻴ َﻦ‬
‫ﺟ ﻮا ٌد ﺑ ﺮاﻛ ﺒ ﻪ ﻋ ﺎﺛ ٌﺮ‬
‫ﻒ ﺑ ﺤ ﺎﻣ ﻠ ﻪ ﺳ ﺎﺧ ٌﺮ‬ ‫وﺳ ﻴ ٌ‬
‫وﻫ ﺬا ﺑ ﺘ ﻬ ﺪﻳ ﺪه ﻳ ﺪﱠﻋ ﻲ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻣ ﻌ ﺎزﻳ ُﻞ إﻻ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﻨ ﻌ ﻨ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫ ُﺮ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺑﻬﺎ ﻣﺎ ﻳُﺨﻴ ُ‬

‫‪١٩٣٥ / ٤ / ٢٥‬‬
 ‫رﺛﺎء اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﻜﺮﻣﻲ‬
‫ﻄ ْﻠ َﺖ ﺑ ﻌ ﺪ ﺳ ﻌ ﻴ ﺪِ؟‬ ‫ووﻗ ٍﺎر ﻋ ﱠ‬
‫ـ ِﺐ‪ ،‬ﻗ ﺮﻳ ﺐٌ ﺟَ ﻨ ﺎه ﻟ ﻠ ﻤ ﺴ ﺘ ﻔ ﻴ ﺪ‬
‫واﺗّ ﺴ ﺎﻋً ﺎ‪ ،‬ﻧ ﻐ ﺸ ﺎه ﻋ ﺬبَ اﻟ ﻮرود‬
‫ﻋ ﻨ ﺪه‪ ،‬أن ﺗ ﻜ ﻮن رﻫ َﻦ اﻟ ﻘ ﻴ ﻮد‬
‫وﻗ ﺮﻳ ٍﺐ ﻣ ﻦ ﺣ ﻔ ﻈ ﻪ وﺑ ﻌ ﻴ ﺪ‬
‫ﻇ ْﺮﻓ ﻪ وﺗ ﻠ ﻴ ﺪ‬ ‫وﻃ ﺮﻳ ٍﻒ ﻣ ﻦ َ‬
‫ـ ِﺮ إﻟ ﻰ اﻷﺻ ﻤ ﻌ ﱢﻲ‪ ،‬ﻃ ﺒ ُﻊ اﻟ ﻮﻟ ﻴ ﺪ‬
‫ﺑ ﺎرك اﻟ ﻠ ُﻪ ﻋ ﻬ ﺪَﻫ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻬ ﻮد‬
‫ﺟ ﻬ ﻠ ﻮا اﻟ ﻠ ﺆ َم ﺟ ﻬ َﻠ ﻬ ﻢ ﻟ ﻠ ﺠ ﺤ ﻮد‬
‫وﻗ ﻔ ﻮا ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺪاء ﻋ ﻨ ﺪ ﺣ ﺪود …‬
‫ـ ُﺨ ْﻠ ِﻖ ﻫﺬا‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻟﺨﺼﺎ ِم اﻟﺸﺪﻳﺪ‬
‫ـ ُﺨ ْﻠ ِﻖ ﻓ ﻲ ﻫ ﺬه اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﱡﺴ ﻮد‬
‫أ َ َﻓ ﺮﻏ ﺘ ﻢ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﺪ ﱢو اﻟ ﻠ ﺪودِ؟‬
‫واﻧﻈﺮوا ﻣﺎ ﻟﺨﺼﻤﻜﻢ ﻣﻦ ﺟﻬﻮد‬
‫ﺷ ﺎد أرﻛ ﺎﻧ َ ﻪ ﺑ ﻌ ﺰ ٍم وﻃ ﻴ ﺪ‬
‫ُﻣ ﺸ ﻤ ﺨِ ٍّﺮا ﻋ ﻠ ﻰ ُرﻓ ﺎت اﻟ ﺠ ﺪود‬
‫وﻫ ﺠ ﻮد‬ ‫ﺎق‪ ،‬وذ ّﻟ ﺔ‪ُ ،‬‬ ‫وﺷ ﻘ ٍ‬
‫ات ﻋ ﻦ ﻧ ﺎﻓ ٍﻊ ﻋ ﻤ ﻴ ٍﻢ ﻣ ﺠ ﻴ ﺪ‬ ‫ذَ ِ‬
‫ﻮت‪ ،‬أيﱠ ﻣ ﺠ ﻠ ِﺲ أُﻧ ٍﺲ‬ ‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ُ‬
‫ﻄﻴـ‬ ‫أدبٌ ﻛﺎﻟﺮﻳﺎض ﻓﻲ اﻟﺤﺴﻦ واﻟ ﱢ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻲ ﺑ ﻌ ﻠ ﻤ ﻪ اﻟ ﺒ ﺤ ُﺮ ﻋ ﻤ ًﻘ ﺎ‬
‫ﻮس اﻟ ﺠُ ﱠﻼس ﺗ ﺄﻧ ﻒ‪ ،‬ﱠإﻻ‬ ‫وﻧ ُ ﻔ ُ‬
‫ﺑ ﻐ ﺰﻳ ٍﺮ ﻣ ﻦ ﻋ ﻠ ﻤ ﻪ و ُﻣ ﻔ ﻴ ٍﺪ‬
‫وﻏ ﺮﻳ ٍﺐ ﻣ ﻦ أُﻧ ﺴ ﻪ وﻋ ﺠ ﻴ ٍﺐ‬
‫ﺟﺎﻣ ُﻊ اﻟﻔﻀ ِﻞ ﻓﻲ اﻟﺮواﻳﺔ واﻟ ﱢﺸﻌْ ـ‬
‫ﻒ ﺻ ﺎﻟ ﺢ‪ ،‬ﺑ ﻘ ﻴّ ُﺔ ﻗ ﻮ ٍم‬ ‫َﺳ َﻠ ٌ‬
‫ﻋ ﺮﻓ ﻮا اﻟ ﺨ ﻴ َﺮ‪ ،‬أﻛ ﺮﻣ ﻮا ﻓ ﺎﻋ ﻠ ﻴ ِﻪ‬
‫وإذا ﻣ ﺎ ﺗ ﺠ ﱠﺮدوا ﻟ ﻌِ ﺪاءٍ‬
‫ﻟ ﻴ ﺖ ﻗ ﻮﻣ ﻲ ﺗَ ﺨ ّﻠ ﻘ ﻮا ﺑ ﻜ ﺮﻳ ﻢ ا ْﻟ ـ‬
‫ﻣ ﺎ أﺷ ﱠﺪ اﻓ ﺘ ﻘ ﺎ َرﻧ ﺎ ﻟ ﺴ ﻤ ﱢﻮ ا ْﻟ ـ‬
‫ﻀ ﻜ ﻢ ﻳ ﻤ ﱢﺰق ﺑ ﻌ ًﻀ ﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻜﻢ ﺑﻌ ُ‬
‫ﺮﺿ ﺎ‬‫ﻮﻻ وﻋ ً‬ ‫اذﻫ ﺒ ﻮا ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻼد ﻃ ً‬
‫ﺻ ﺮﺣً ﺎ ﻣ ﻨ ﻴ ﻌً ﺎ‬
‫واﻟ ﻤ ﺴ ﻮا ﺑ ﺎﻟ ﻴ ﺪﻳ ﻦ َ‬
‫ﺷ ﺎده ﻓ ﻮق ﻣ ﺠ ﺪﻛ ﻢ‪ ،‬وﺑ ﻨ ﺎ ُه‬
‫ِ‬ ‫ﻛ ﱡﻞ ﻫ ﺬا اﺳ ﺘ ﻔ ﺎده ﺑ ﻴ ﻦ ﻓ ﻮﺿ ﻰ‬
‫ﺎل ﺑ ﺎﻟ ﺘﱡ ﱠﺮﻫ ﺎت وﺣ ﺐﱢ اﻟ ﺬْ‬ ‫واﺷ ﺘ ﻐ ٍ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ُﻓ ﱢﻀ ﻠ ْﺖ ﻓ ﻮﻗ ﻬ ﺎ ﺣ ﻴ ﺎ ُة اﻟ ﻌ ﺒ ﻴ ﺪ‬ ‫أن ﺗ ﻠ ﻚ ﺣ ﻴ ﺎ ٌة‬ ‫ﺷ ﻬ ﺪ اﻟ ﻠ ُﻪ ّ‬

‫ﻮﺳ ﺪًا ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﻌ ﻴ ﺪ‬‫ـ ُﺖ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ُﻣ ﱠ‬ ‫ﻮت ﻧﻌﻤ ًﺔ ﻳُﺤ َﺴﺪ اﻟﻤَ ﻴْـ‬‫أﺻﺒﺢ اﻟﻤ ُ‬
‫دار اﻟ ﻔ ﻨ ﺎءِ دا َر اﻟ ﺨ ﻠ ﻮد‬
‫ﺑﻌﺪ ِ‬ ‫وﺳ ﻌ ﻴ ٌﺪ ﻣ ﻦ ﻧ ﺎل ﻣ ﺜ َﻞ )ﺳ ﻌ ﻴ ﺪٍ(‬
‫أﻧ َﺖ ﻓ ﻴ ﻪ ﺟ ﺎ ُر اﻟ ﻌ ﺰﻳ ِﺰ اﻟ ﺤ ﻤ ﻴ ﺪ‬ ‫ﻓ ﻬ ﻨ ﻴ ﺌً ﺎ ﻟ َﻚ اﻟ ﻨ ﻌ ﻴ ُﻢ ُﻣ ﻘ ﻴ ﻤً ﺎ‬

‫‪١٩٣٥ / ٤ / ٣٠‬‬

‫‪244‬‬
 ‫اﻟﻘﺪس‬
‫ﻗ ﻀ ﻴّ ٌﺔ ﻓ ﻴ ﻚِ ‪ ،‬ﺿ ﻴﱠ ﻌ ﻨ ﺎ أﻣ ﺎﻧ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻏ ﻨ ﻴّ ًﺔ‪ ،‬دوﻧ ﻬ ﺎ اﻷرواحُ ﺗَ ْﻔ ﺪﻳ ﻬ ﺎ؟‬
‫ﻟ ﺪﻳ ﻚِ ﻳُ ِ‬
‫ﻮﺳ ﻌُ ﻬ ﺎ ِﺑ ٍّﺮا وﻳ ﺤ ﻤ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫وﻻ أﺑ ﻴٍّ ﺎ ﺣ ﻤ ﱠﻲ اﻷﻧ ِﻒ راﻋ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﺎت( وﺗُﺬﻛ ﻴ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻮق اﻟ ﺒ ﻼدِ )زﻋ ﺎﻣ ٌ‬
‫وﻻ ﺑ ﺄيﱢ ﻛ ﺮا ِم اﻟ ﻨ ﺎس ﺗ ﺮﻣ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﺿ ﱠﺮ ﻟ ﻮ ﻓ ﺘ ﺤ ﻮا ﻗ ﺒ ًﺮا ﻳ ﻮارﻳ ﻬ ﺎ‬
‫‪١٩٣٥ / ٥ / ١٠‬‬
‫دا َر اﻟ ﺰﻋ ﺎﻣ ِﺔ واﻷﺣ ﺰاب ﻛ ﺎن ﻟ ﻨ ﺎ‬
‫ﻫ ﻞ ﺗ ﺬﻛ ﺮﻳ ﻦ وﻗ ﺪ ﺟ ﺎءﺗ ﻚِ ﻧ ﺎﺷ ﺌ ًﺔ‬
‫َت ﻳ ﻮﻣً ﺎ أﺧ ﺎ ﺛ ﻘ ٍﺔ‬ ‫ﺗَ ﻮ ﱡد ﻟ ﻮ وَﺟَ ﺪ ْ‬
‫ﻒ اﻟﻨﻔ ِﺲ ﻛﺎﻓﻠُﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎن ُﻛﻔ ًﺆا ﻋﻔﻴ َ‬
‫وﻻ أﻓﺎدت ﺳﻮى اﻷﺣﻘﺎدِ ﺗُﻀﺮﻣﻬﺎ‬
‫ﺎل ﺑ ﻤ ﺎ ﺗُ ﻠ ﻘ ﻲ ﻟ ﻬ ﺎ ﺣ ﻄ ﺒً ﺎ‬‫وﻟ ﻢ ﺗُ ﺒ ِ‬
‫ﻗ ﻀ ﻴّ ٌﺔ ﻧ ﺒ ﺬوﻫ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪﻣ ﺎ ُﻗ ِﺘ ﻠ ْﺖ‬
 ‫ﴍﻳﻌﺔ اﻻﺳﺘﻘﻼل‬
‫وﺑَ ﻬ ﺎؤه ﻟ ﻠ ﺨ ﺎﻓ َﻘ ﻴْ ﻦ ﺑ ﻬ ﺎ ُء‬
‫ﻋَ ﺠ ﺒً ﺎ! وﺗ ﺒ ﺴ ﻂ ﻇ ﱠﻠ ﻪ اﻟ ﺼ ﺤ ﺮاء‬
‫وﻳ ﺴ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ وﻫ ﺞ اﻟ ﱠﺴ ِ‬
‫ﺮاب اﻟ ﻤ ﺎءُ‬
‫ﻒ وإﺧ ﺎءُ‬ ‫وﻣ ﻦ اﻟ ﱢﺸ ﻘ ﺎق ﺗ ﺂﻟ ٌ‬
‫وﻗ ﻴ ﺎد ٌة وﺳ ﻴ ﺎدة ودﻫ ﺎءُ‬
‫وإذا اﻟ ﻘ ﻔ ﺎ ُر دﻣ ﺸ ُﻖ واﻟ ﺰوراء‬
‫رف ﻟ ﻮاء‬‫ﺄرض ﻗ ﺴ ﻄ ﻨ ﻄ ﻴ َﻦ ﱠ‬ ‫وﺑ ِ‬
‫ُ‬
‫ﺛ ﺒ َﺖ اﻟ ﺒُ ﺮاق ﺑ ﻬ ﱠﻦ واﻹﺳ ﺮاء‬
‫ﻣ ﺎ ﻳ ﺼ ﻨ ﻊ اﻟ ﺨ ﻄ ﺒ ﺎءُ واﻟ ﺸ ﻌ ﺮاء؟!‬
‫ﻟ ﻤ ﺤ ﺘْ ﻪ ﻋ ﺎرﺿ ٌﺔ ﻟ ﻪ وذﻛ ﺎء‬
‫ﻧ ِﺎر اﻟ ﺠ ﻬ ﺎدِ أوﻟ ﺌ ﻚ اﻟ ﺒ ﺴ ﻼء‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ اﻧ ﺠ ﻠ ْﺖ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ وﻫ ﻢ ﺷ ﻬ ﺪاءُ‬
‫وﻋ ﺰﻳ ﻤ ٌﺔ وﻛ ﺮاﻣ ﺔ وإﺑ ﺎءُ‬
‫∗∗∗‬
‫أﺑ ﻨ ﺎءُ ﻳ ﻌ ﺮبَ ﻓ ﻲ اﻟ ﺨ ﻄ ﻮب ﺳ ﻮاءُ‬
‫ﻓ ﺘَ ﺪﺑﱠ ﺮوه وأﻧ ﺘُ ُﻢ اﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﺎء …‬
‫‪١٩٣٥ / ٦ / ١٦‬‬
‫ﺎن ﺿ ﻴ ﺎءُ‬ ‫ﻳ ﻮ ٌم ﺑ ﺪاﺟ ﻴ ﺔ اﻟ ﱠﺰﻣ ِ‬
‫ﻳُ ﺰﺟ ﻲ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ َﻢ ﺑ ﻪ ﻫ ﺠ ﻴ ٌﺮ ﻻﻓ ﺢٌ‬
‫ﺮف ﻣﻦ ﺷﻈﻒ اﻟﻤﻌﻴﺸ ِﺔ ﻟﻴﻨ ُﻬﺎ‬ ‫وﻳ ﱡ‬
‫وإذا اﻟﺮﺷﺎ ُد ﻣﻦ اﻟﻀﻼﻟﺔ واﻟﻌَ ﻤﻰ‬
‫وإذا ﻣ ﻦ اﻟ ﻔ ﻮﺿ ﻰ ﻧ ﻈ ﺎ ٌم ُﻣ ﻌ ِﺠ ٌﺰ‬
‫وإذا اﻟﺨﻴﺎ ُم ﻗﺼﻮ ُر أﻣﻼكِ اﻟﻮرى‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ رﺑ ﻮع اﻟ ﺼ ﻴ ﻦ ﻛ ﺒﱠ ﺮ ﻓ ﻴ ﻠ ٌﻖ‬
‫ﻮارق إن ﻃ ﻠ ﺒ َﺖ أد ّﻟ ًﺔ‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺨ ُ‬
‫ﻧ ﺰل اﻟ ﻜ ﺘ ﺎبُ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﺒ ﱢﻲ ﻣ ﺤ ﻤ ٍﺪ‬
‫ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ وﺣ َﻲ اﻟﺴﻤﺎءِ وﻧﻮ َر ُه‬
‫َﺳﺤَ َﺮ اﻟﻘﻠﻮبَ ﻓﺮاح ﻳﻘﺬﻓﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻫﻴﻬﺎت ﻣﺎ ﻧﻜﺼﻮا ﻋﻠﻰ أﻋﻘﺎﺑﻬﻢ‬
‫ﺎب وﺳ ﺆد ٌد‬ ‫ﺣ ّﺮﻳ ٌﺔ آيُ اﻟ ﻜ ﺘ ِ‬
‫ﺺ ﻣﺴﻠﻤً ﺎ‬ ‫ﻧﺎدﻳ ُﺖ ﻗﻮﻣﻲ ﻻ أُﺧ ﱢ‬
‫ﺼ ُ‬
‫إن اﻟ ﻜ ﺘ ﺎبَ ﺷ ﺮﻳ ﻌ ُﺔ اﺳ ﺘ ﻘ ﻼﻟ ﻜ ﻢ‬
 ‫إﱃ اﳌﻤﺮﺿﺔ اﻟﺮوﺳ ﱠﻴﺔ …‬
‫ﺎن ﻣﺎ أﺻﺒﺤ ِﺖ ﻟﻲ ﻧﺎﺳﻴَ ْﻪ‬‫ﺳﺮﻋ َ‬
‫ﻧ ﺎﻋ ﻤ ًﺔ ﺗ ﺠ ﻮد ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺎﻓ ﻴ ﻪ‬
‫ﻓ ﻤ ﻬ ﺠ ﺘ ﻲ أﻧ ِﺖ ﻟ ﻬ ﺎ ﺷ ﺎﻓ ﻴ ﻪ‬
‫أﻓ ﻌ ُﻞ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻧ ﻈ ﺮ ٌة ﺳ ﺎﺟ ﻴ ﻪ‬
‫ﻓ ﻴﱠ ﺎﺿ ًﺔ ﺑ ﻌ ﻄ ﻔ ﻬ ﺎ‪ ،‬آﺳ ﻴ ﻪ‬
‫ﻓ ﻌ ﺎد ﻳ ﻬ ﻮى ﻣَ ّﺮ ًة ﺛ ﺎﻧ ﻴ ﻪ‬
‫ﻓ ﺄرﺟ ﻌ ﺘْ ﻬ ﺎ زﻓ ﺮ ٌة ﺣ ﺎﻣ ﻴ ﻪ‬
‫∗∗∗‬
‫إﻟ ﻴ ﻚِ ﻣ ﻦ ﺟَ ﻮْركِ ﻳ ﺎ ﻃ ﺎﻏ ﻴ ﻪ؟‬
‫ﻄ ًﺔ أﺷ ﺮا ُﻛ ﻬ ﺎ ﺧ ﺎﻓ ﻴ ﻪ؟‬
‫أم ُﺧ ّ‬
‫ﺗ ﻐ ﻔ ﺮه أﻋ ﺬا ُركِ اﻟ ﻮاﻫ ﻴ ﻪ …‬
‫ﺣﺰﻳﺮان ‪١٩٣٥‬‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﻠ ﻮ َة اﻟ ﻌ ﻴ ﻨ ﻴ ﻦ ﻳ ﺎ ﻗ ﺎﺳ ﻴَ ْﻪ‬
‫أﻣّ ﺎ أﻧ ﺎ ﻓ ﻠ ﺴ ُﺖ أﻧ ﺴ ﻰ ﻳ ﺪًا‬
‫ﺎرﺿﺎ‬‫ﺿﻨ ًﻰ ﻋ ً‬ ‫ﻟﺌﻦ ﺷﻔﻰ اﻟ ِﻄﺐﱡ َ‬
‫وإﺑ ﺮ ُة اﻵﺳ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻔ ﻌ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗ ﺒ ﻌ ﺜ ﻬ ﺎ ﻋ ﻴ ﻨ ﺎكِ ﻓ ﻲ أﺿ ﻠ ﻌ ﻲ‬
‫ﺄت ﺟ ﺮﺣَ ُﻪ‬ ‫ﺗ ﻸم ﻗ ﻠ ﺒً ﺎ ﻧ ﻜ ْ‬
‫وﺗُ ﻄ ﻔ ﺊ اﻟ ﻨ ّ ﺎ َر اﻟ ﺘ ﻲ ﺣُ ﱢﺮﻛ ْﺖ‬
‫ﻗ ﻴ ﺼ ﺮ َة اﻟ ﺤ ﺴ ِﻦ‪ ،‬أﻻ أﺷ ﺘ ﻜ ﻲ‬
‫ﻫ ﻞ ﻛ ﺎن ﻧ ﺴ ﻴ ﺎﻧ ُ ﻚِ ﻟ ﻲ ﻫ ﻔ ﻮ ًة‬
‫ﺳ ﻴّ ﺪﺗ ﻲ‪ ،‬ذﻧ ﺒُ ﻚِ ﻣ ﻬ ﻤ ﺎ ﻳ ﻜ ْﻦ‬
 ‫رﺛﺎء أﰊ اﳌﻜﺎرم ﻋﺒﺪ اﳌﺤﺴﻦ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺧﻠ ْﺖ ﻣﻦ ﻇﻼل اﻟﺤﺴ ِﻦ واﻟﻄﻴ ِﺐ‬
‫ﻟ ﻤﱠ ﺎ ﺗَ ﺤ ﺪﱠر ﻣ ﻦ ُﺷ ّﻢ اﻷﻫ ﺎﺿ ﻴ ﺐ؟‬
‫ﻳُ ﺒ ﻴ ﺢ ﺗ ﻘ ﻮﻳ َﻀ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ ﻄ ﻨ ﻴ ﺐ؟‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﺗُ ﻐ ﺎدر ﺣ ﻴٍّ ﺎ ﻏ ﻴ َﺮ ﻣ ﺴ ﻠ ﻮب‬
‫ﺬرف اﻟ ﺪﻣ َﻊ ُﻣ ﻨ ﻬ ٍّﻼ ﺑ ﻤ ﺴ ﻜ ﻮب‬ ‫وﺗ َ‬
‫ﺿ ﻠ ﻮ َع ﻛ ﱢﻞ ﻋ ﻤ ﻴ ِﺪ اﻟ ﻘ ﻠ ِﺐ ﻣ ﻜ ﺮوب‬
‫ﻳ ﺄﺗ ﻲ ﺑ ِﺴ ﺤْ َﺮﻳْ ِﻦ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﻨ ًﻰ وﺗ ﺮﻛ ﻴ ﺐ؟‬
‫ﺎت اﻟ ﱠﺮﻋ ﺎﺑ ﻴ ﺐ«؟‬ ‫»ﻛ ﺄوﺟ ﻪ اﻟ ﺒ ﺪوﻳّ ِ‬
‫ﻣ ﻬ ﺬﱢﺑ ﺎ ِﺗ ﻚ ﻟ ﻢ ﺗُ ﺼ َﻘ ﻞ ﺑ ﺘ ﻬ ﺬﻳ ِﺐ‬
‫ﻗ ﻠ ﻮﺑُ ﻬ ﻢ‪ ،‬ذَ ﱠل ﻗ ﻠ ﺐٌ ﻏ ﻴ ُﺮ ﻣ ﺸ ﺒ ﻮب‬
‫ﻓ ﻘ ﺪ ﺗُ ﺤ ﱢﺮ ُك أﺻ ﻨ ﺎ َم اﻟ ﻤ ﺤ ﺎرﻳ ﺐ‬
‫أﻻ ّ ﻳُ ﺒ ﺎﻟ ﻮا ﺑ ﺘ ﻘ ﺮﻳ ٍﻊ وﺗ ﺄﻧ ﻴ ﺐ‬
‫ﻮن وﻣ ﻀ ﺮوب‬ ‫أﺷ ﻼءَﻫ ﻢ ﺑ ﻴ ﻦ ﻣ ﻄ ﻌ ٍ‬
‫ﻮن ﻻﻫ ﻮن ﻋ ﻦ ﺗ ﻠ ﻚ اﻷﺳ ﺎﻟ ﻴ ﺐ‬ ‫ﺳ ﺎﻫ َ‬
‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻌ ﻤ ﺮوﻫ ﻢ ﺑ ﺘ ﺒ ﻌ ﻴ ٍﺪ وﺗ ﻘ ﺮﻳ ﺐ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺴ ﻴ ﻮف وأﻃ ِ‬
‫ﺮاف اﻷﻧ ﺎﺑ ﻴ ﺐ‬
‫ﻳ ﺠ ﺘ ﺎزﻫ ﺎ ِﻧ ْﻀ ُﻮ ﺗ ﺼ ﻌ ﻴ ٍﺪ وﺗ ﺼ ﻮﻳ ﺐ‬
‫إدﻻج وﺗ ﺄوﻳ ﺐ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑ ﺤ ﺎﻟ ﻬ ﻢ ﺑ ﻴ ﻦ‬
‫َﺳ ْﻞ ﺟ ﻨ ّ َﺔ اﻟ ﺸ ﻌ ِﺮ ﻣ ﺎ أﻟ ﻮى ﺑ ﺪوﺣ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫وﻣ ﻦ ﺗَ ﺼ ﺪﱠى ﻳ ﺮ ﱡد اﻟ ﺴ ﻴ َﻞ ُﻣ ﺰدﺣِ ﻤً ﺎ‬
‫ﺿ ﺤً ﻰ‬ ‫وﻣ ﻦ أﻏ ﺎر ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺨ ﻴ ﺎ ِم ُ‬
‫ﻫ ﻲ اﻟ ﻤ ﻨ ﻴّ ُﺔ ﻣ ﺎ ﺗ ﻨ ﻔ ﱡﻚ ﺳ ﺎﻟ ﺒ ًﺔ‬
‫ﺣ ﱡﻖ اﻟ ﻌ ﺮوﺑ ِﺔ أن ﺗ ﺄﺳ ﻰ ﻟ ﺸ ﺎﻋ ﺮﻫ ﺎ‬
‫وﺗُ ﺮﺳ َﻞ اﻟ ﺰﻓ ﺮ َة اﻟ ﺤَ ّﺮى ُﻣ ﺼ ﺪﱢﻋ ًﺔ‬
‫ﻣَ ﻦ ﻟ ﻠ ﻘ ﺮﻳ ﺾ ﻋ ﺮﻳ ًﻘ ﺎ ﻓ ﻲ ﻋ ﺮوﺑ ﺘ ِﻪ‬
‫وﻣَ ﻦ ﻟ ُﻐ ّﺮ اﻟ ﻘ ﻮاﻓ ﻲ و َْﻫ ﻲ ُﻣ ْﺸ ﺮﻗ ٌﺔ‬
‫)أﺑﺎ اﻟﻤﻜﺎر ِم( ﻗﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﻔﻞ ﻣﺮﺗﺠ ًﻼ‬
‫إن اﻟ ﻘ ﻮ َم ﻫ ﺎﻣ ﺪ ٌة‬ ‫ﺿ ﺮ ِم اﻟ ﻨ ﺎ َر ّ‬‫وأ َ ْ‬
‫واﻧ ﻔ ْﺦ إﺑ ﺎءَ َك ﻓ ﻲ آﻧ ﺎﻓ ﻬ ﻢ َﻏ َﻀ ﺒً ﺎ‬
‫ﺗَ ﻤ ﱠﻜ َﻦ اﻟ ّﺬ ﱡل ﻣ ﻦ ﻗ ﻮﻣ ﻲ ﻓ ﻼ ﻋ ﺠَ ﺐٌ‬
‫ﺮت‬ ‫ﺮف اﻟ ﻌُ ﺬْ َر ﻟ ﻮ أن اﻟ ﻮﻏ ﻰ ﻧ ﺜ ْ‬
‫ﻣ ﺎ أﺷ َ‬
‫ﻟ ﻜ ْﻦ دﻫ ﺘْ ﻬ ﻢ أﺳ ﺎﻟ ﻴ ﺐُ اﻟ ﻌُ ﺪا ِة وﻫ ﻢ‬
‫ﺬول ﻳُ ﻠ ﻮﱢﺣُ ُﻪ‬ ‫وﻳ ﻘ ﻨ ﻌ ﻮن ﺑ ﻤ ﺒ ٍ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ّ ﻬ ﻢ ﻟ ﻢ ﻳُ ﺸ ﻴﱠ ﺪ ﻣ ﺠ ُﺪ أوﻟ ﻬ ﻢ‬
‫أرض أﻫ ﻠُ ﻬ ﺎ ﻋ ﺮبٌ‬ ‫ﻳ ﺎ راﺋ ﺪًا ﻛ ﱠﻞ ٍ‬
‫و ُﻣ ﻨ ْ ِﺸ ﺪًا ﻋ ﻨ ﺪﻫ ﻢ ﻋ ﻠ ﻤً ﺎ وﻣ ﻌ ﺮﻓ ًﺔ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫أم ﻫ ﻞ ﻧ ﺰﻟ َﺖ ﺑ ُﻘ ﻄ ٍﺮ ﻏ ﻴ ِﺮ ﻣ ﻨ ﻜ ﻮب؟‬ ‫ﻫ ﻞ ﺟ ﺌ َﺖ ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ أُﻧ ً‬

‫ﺎﺳ ﺎ ﻋ ﻴ ُﺸ ﻬ ﻢ َر َﻏ ﺪٌ؟‬
‫إن ﻟ ﻢ ﺗ ﺠ ﺪ راﻋ ﻴً ﺎ ﺷ ٍّﺮا ﻣ ﻦ اﻟ ﺬﻳ ﺐ؟‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﻠ ﻘ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟ ﻠ ﻪ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺧ ﻴ َﺮ ﺗ ﺮﺣ ﻴ ﺐ‬
‫أرى ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ َﻦ أم دﻧ ﻴ ﺎ اﻷﻋ ﺎﺟ ﻴ ﺐ؟‬
‫ﻋ ﻦ اﻟ ﻬ ﺪى ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺑ ﻤ ﺤ ﺠ ﻮب‬
‫ﻳ ﻜ ﻦ ﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﻨ ﻪ إﻻ وﻋ ُﺪ ﻋُ ْﺮﻗ ﻮب‬
‫وﺣ ﻜ ُﻤ ﻪ ﻣَ ْﺰجُ ﺗ ﺮﻫ ﻴ ٍﺐ وﺗ ﺮﻏ ﻴ ﺐ‬
‫ﻣ ﺼ ﻴ ُﺮﻧ ﺎ رﻫ َﻦ ﺗ ﺪرﻳ ٍﺐ وﺗ ﺠ ﺮﻳ ﺐ‬
‫وﺧ ﻴ َﺮﻫ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﻄ ﺎﻳ ﺎ واﻟ ﻤ ﺤ ﺎﺳ ﻴ ﺐ‬
‫∗∗∗‬
‫أم ﻟ ﻠ ﺰﻣ ﺎن اﺑ ﺘ ﺴ ﺎ ٌم ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ ﻘ ﻄ ﻴ ﺐ؟‬
‫وﺧ ﺎب ﻗ ﺼ ٌﺪ ﺑ ﺈﻣ ﻬ ٍ‬
‫ﺎل وﺗ ﻘ ﻠ ﻴ ﺐ‬
‫راع ﺑ ﻼ ذﺋ ٍﺐ ﻳ ﺠ ﺎور ُه‬ ‫ٍ‬ ‫أم أيﱡ‬
‫ﺗَ ﺒ ﻮﱠأ َ اﻟ ﻜ ﺎﻇ ﻤ ﱡﻲ اﻟ ُﺨ ﻠ َﺪ ﻣ ﻨ ﺰﻟ ًﺔ‬
‫ﺮف ﻣ ﻦ ﻋ ﻼ َك وﻗ ْﻞ‬ ‫)أﺑ ﺎ اﻟ ﻤ ﻜ ﺎر ِم( أﺷ ْ‬
‫وﺳ ّﺮحْ ﻓﻲ اﻟﺤﻤﻰ ﺑﺼ ًﺮا‬ ‫واﻧﻈ ْﺮ إﻟﻴﻨﺎ َ‬
‫ﺗ ﺠ ْﺪ ﻗ ﻮﻳٍّ ﺎ وﻓ ﻰ وﻋ َﺪ اﻟ ﺪﺧ ﻴ ِﻞ وﻟ ﻢ‬
‫وﻣ ﱠﺮ ﺳ ﺒ ٌﻊ وﻋَ ْﺸ ٌﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻼد َﻟ ُﻪ‬
‫ﻗ ﺪ ﺗ ﻨ ﺘ ﻬ ﻲ ﻫ ﺬه اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وﻓ ﻲ ﻳ ﺪ ِه‬
‫ﺣ ﺎ ٌل أرى ﺷ ﱠﺮﻫ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ﺎس ُﻣ ﻨ ﺘ ِﺸ ًﺮا‬
‫ﺆس ﻣﻦ دَﻋَ ٍﺔ؟‬‫ﻫﻞ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴ َﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺒ ِ‬
‫ﻛ ﻢ ﺣَ ّﻘ َﻖ اﻟ ﻌ ﺰ ُم واﻹﻋ ﺠ ﺎ ُل ﻣ ﻦ أﻣ ٍﻞ‬

‫‪١٩٣٥ / ٦ / ١٧‬‬

‫‪252‬‬
 ‫ِ‬
‫ﻧﺎﺷﺪﺗﻚ اﻹﺳﻼم‬
‫إﱃ ﻓﻮز …‬
‫ﻋَ ّﺬﺑ ِﺘ ﻨ ﻲ ﻇ ﻠ ﻤً ﺎ‪ ،‬ﻛ ﻔ ﻰ ﻣ ﺎ ِﺑ ﻴَ ْﻪ‬
‫أﻧ ﺎ ُل إﻻ اﻟ ﻨ ﻈ ﺮ َة اﻟ ﺠ ﺎﻓ ﻴ ﻪ‬
‫إذن راﺿﻴﻪ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﻨ ِﺖ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﻲ ْ‬
‫وﻛ ﻨ ِﺖ ﻟ ﻲ راﺣ ﻤ ًﺔ آﺳ ﻴ ﻪ‬
‫ﻇ ﻠ ﻠ ُﺖ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻬ ﺠ ﺘ ﻲ داﻣ ﻴ ﻪ‬
‫ﺎن أدﻋ ﻮ ﻟ ﻚِ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺎﻓ ﻴ ﻪ‬ ‫وﻟ ﻬ َ‬
‫ﻒ ﻋ ﻨ ﻲ اﻟ ﻠ ُﻪ ﺑ ﻠ ﻮاﺋ ﻴ ﻪ‬ ‫َﺧ ﱠﻔ َ‬
‫ﺗ ﻐ ﺪو إﻟ ﻰ ﻣَ ْﻠ ﻌ ِﺒ ﻬ ﺎ ﺛ ﺎﻧ ﻴ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻛ ﻨ ُﺖ ﻣ ﻊ اﻟ ﺤ ﺎﺷ ﻴ ﻪ‬
‫ﻮن ﻣﻦ اﻟﺮاﺑﻴﻪ‬ ‫ﻓﻴ ًﻀﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻜ ْ‬
‫ﻧ َ ﺒْ ﻌَ ُﺔ ﺣُ ْﺴ ٍﻦ ﺛ َ ﱠﺮ ٌة ﺻ ﺎﻓ ﻴ ﻪ‬
‫أﺧ ﺎكِ ﻓ ﻲ دﻳ ﻨ ﻚِ ﻳ ﺎ ﻗ ﺎﺳ ﻴ ﻪ‬
‫ﺗﻤﻮز ‪١٩٣٥‬‬
‫ﻳﺎ )ﻓﻮ ُز( وﻳﻠﻲ ﻣﻨﻚِ ﻳﺎ ﻗﺎﺳﻴَ ْﻪ‬
‫أراكِ ﻓ ﻲ اﻟ ﻴ ﻮم ﺛ ﻼﺛ ً ﺎ وﻻ‬
‫ﺼﺘﻲ‬ ‫واﻟ ﻠ ِﻪ ﻟ ﻮ ﺗ ﺪرﻳ ﻦ ﻣ ﺎ ﻗ ﱠ‬
‫ﺑﻞ ﻛﻨ ِﺖ ﻟﻲ ﻋﻮﻧ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻏﺮﺑﺘﻲ‬
‫ﺮﺿ ِﺖ أﻳﱠ ﺎﻣً ﺎ وﻟ ﻢ ﺗ ﻄ ﻠُ ﻌ ﻲ‬ ‫ﻣ ْ‬
‫أﺳ ﺄل ﻋ ﻨ ﻚِ اﻟ ﻨ ﺎس ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ِﺒ ًﺮا‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ إذا أﺑ ﻠ ﻠ ِﺖ ﻳ ﺎ ﻣ ﻨ ﻴ ﺘ ﻲ‬
‫ﺑﺸﺮا َك ﻳﺎ ﻗﻠﺒﻲ ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺤ ْﺖ‬
‫ﻣ ﻠ ﻴ ﻜ ٌﺔ ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ أﺗ ﺮاﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ورد ًة ﺗُ ﺮﺳ ُﻞ أﻧ ﻮا َرﻫ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ رﺑّ َﺔ اﻟ ﻤ ﻨ ﺪﻳ ﻞ ِﻣ ْﻦ ﺗ ﺤ ِﺘ ﻪ‬
‫ﻧ ﺎﺷ ﺪﺗُ ﻚِ اﻹﺳ ﻼ َم ﻻ ﺗ ﻘ ﺘ ﻠ ﻲ‬
 ‫إﱃ ذات ﱢ‬
‫اﻟﺴﻮار‬
‫وﻻ أُﻇ ﻬ ﺮ ﺣُ ﺒّ ﻴ ﻚِ‬
‫ﻓ ﺄﺣ ﻴ ﺎ ﻻ أُﻻﻗ ﻴ ﻚ‬
‫ـ ﺐَ ‪ ،‬ﻣ ﺎ اﻧ ﻔ ﱠﻚ ﻳ ﻨ ﺎﺟ ﻴ ﻚ‬
‫وﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮى ﻳُ ﺤ ﻴﱢ ﻴ ﻚ‬
‫ﻓ ﻴ ﺪﻋ ﻮكِ وﻳ ﺒ ﻜ ﻴ ﻚ‬
‫ﻟ ﻤ ﺎ ﻳ ﺮوﻳ ﻪ ﻋ ﻦ ﻓِ ﻴ ﻚ‬
‫‪١٩٣٥‬‬
‫ﻫ ﺒ ﻴ ﻨ ﻲ ﻻ أُﺳ ﻤّ ﻴ ﻚِ‬
‫وﺗُ ﻠ ﻘ ﻰ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ اﻟ ﺤُ ﺠْ ﺐُ‬
‫إن اﻟ َﻘ ْﻠـ‬
‫ﻫﺒﻲ ﻣﺎ ﺷﺌ ِﺖ؛ ّ‬
‫وﻳ ﺮﺗ ﺎح إﻟ ﻰ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮى‬
‫ﻮق‬ ‫وﻳﻄﻐﻰ اﻟﻠﻴ ُﻞ واﻟﺸ ُ‬
‫وﻳ ﺴ ﺘ ﺄﻧ ﺲ ﺑ ﺎﻟ ﺼ ﺒ ِﺢ‬
 ‫ﻣﺮاﺑﻊ اﳋﻠﻮد‬

‫ﺗﻮﻃﺌﺔ‬

‫ﻣ ﺮاﺑ ُﻊ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮد واﻟ ﻤ ﻐ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫َﻟ ﻤّ ﺎ اﻧ ﺠ ﻠ ْﺖ ﻣ ﻦ ﺣُ ﺠُ ﺐ اﻟ ﱠﺰﻣ ِ‬

‫ﺎن‬
‫ﺺ ﺑ ﺎﻷﺷ ﺠ ﺎن‬ ‫ﺿﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔ ِﺲ اﻟﻜﻴﺎ ُن اﻟﻔﺎﻧﻲ وﻋ ﺎﻟ ٌﻢ ﻳَ َﻐ ﱡ‬
‫وﻳ ﻔ ﺠ ُﻊ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮبَ ﺑ ﺎﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫واﻣ ﺘ ﻠ ﻚ اﻟ ﱠﺴ ﻤ َﻊ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ واﻟ ﺒ ﺼ ْﺮ‬ ‫ﻻحَ ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮد ﻣ ﺎ اﺳ ﺘ ﺘ ْﺮ‬
‫وارﺗ ﻔ ﻌ ْﺖ ﻋ ﻠ ﻰ أﺷ ﻌّ ﺔ اﻟ ﻘ ﻤ ﺮ‬ ‫واﻣﺘﺰﺟ ْﺖ ﻣﻊ اﻟﻨﺴﻴ ِﻢ ﻓﻲ اﻟ ﱠﺴﺤ ْﺮ‬
‫ﻮﻳّ َﺔ اﻷﻟ ﺤ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫ﺷ ّﻔ ﺎﻓ ًﺔ ﻋُ ْﻠ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻄ ْﻞ ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﺪى ﺣ ﺘ ﻰ دﻧ ﺎ أﺑ ﻌ ُﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﺮﺟ ﻮه ﻣ ﻦ ُﻏ ﱢﺮ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
‫وﻟ ﻢ ﻳَ ُ‬
‫ﺪر ّ‬
‫وﺿ ﺎحُ اﻟ ّﺴ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻫ ﻨ ﺎ ﻫ ﻴ ﺎﻛ ُﻞ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮدِ‪ ،‬وﻫ ﻨ ﺎ ﻛ ﱡﻞ ﻋ ﻈ ﻴ ِﻢ اﻟ ﻘ ِ‬
‫ﻓ ﺎﻧ ﻄ ﻠ ﻘ ْﺖ ُﻣ ﺮﺳ َﻠ َﺔ اﻟ ﻌِ ﻨ ِ‬
‫ﺎن‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫اﻟﺨﺎﻟﺪون‬

‫ﻓﺎﻧﻘﻠﺒ ْﺖ ﺗﻘﻮل و َْﻫﻲ ﺳﺎﺧﺮ ْه‬ ‫ﻃﺎﻓ ْﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻠﻮك واﻟﻘﻴﺎﺻﺮ ْه‬
‫وإﻧ ّ ﻤ ﺎ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ُد ﻟ ﻠ ﻌ ﺒ ﺎﻗ ﺮ ْه‬ ‫أﺿﺨ ُﻤﻜﻢ أﺳﻄﻮر ٌة أو ﻧﺎدر ْه‬
‫ﻮس واﻷذﻫ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫ﺟ ﺒ ﺎﺑ ِﺮ اﻟ ﻨ ﻔ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻒ ﺑ ﺎﻟ ﺠَ ﻼل واﻹﻛ ﺮا ِم‬ ‫ﻟ ﻸﻧ ﺒ ﻴ ﺎء أرﻓ ُﻊ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎ ِم ﻳُ ﺤَ ﱡ‬
‫ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﻬ ﺪى واﻟ ﻨ ﱡ ﻮ ُر ﻟ ﻸﻧ ﺎم‬ ‫وﻋ ﻨ ﺪﻫ ﻢ رواﺋ ُﻊ اﻹﻟ ﻬ ﺎ ِم‬
‫ﺎن‬
‫ﺎل ﻓ ﻲ اﻹﻳ ﻤ ِ‬ ‫وﻏ ﺎﻳ ُﺔ اﻟ ﻜ ﻤ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫أﻫ ُﻞ اﻟﻔِ ﺪى ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﻌﺬﱠﺑَ ْﻪ‬ ‫واﻟﺸﻬﺪاءُ ﺑﻌﺪﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺗﺒَ ْﻪ‬
‫إن اﻟ ﻤ ﻬ ﺞَ اﻟ ﻤ ﺨ ﱠﻀ ﺒ ْﻪ‬
‫ﻳ ﻘ ﻮ ُل‪ :‬ﱠ‬ ‫ﺻ ﺐﱠ اﻟ ﺸ ﻬ ﻴ ُﺪ دﻣَ ُﻪ وﻗ ﱠﺮﺑَ ْﻪ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫أد َْﻓ ُﻊ ﻟ ﻠ ﻀ ﻴ ﻢ ﻋ ﻦ اﻷوﻃ ِ‬
‫ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ ُرﺑ ﻰ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ِد واﻟ ﻌ ﻴ ِ‬
‫ﻮن‬ ‫واﺟ ﺘ ﻤ ﻊ اﻟ ﱢﺴ ﺤْ ُﺮ إﻟ ﻰ اﻟ ُﻔ ﺘ ِ‬
‫ﻮن‬
‫ﺗَ ِﺸ ﱡﻊ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻠ ﻮم واﻟ ﻔ ﻨ ﻮن‬ ‫ﻗ ﺮاﺋ ﺢٌ ﻣ ﻦ ﺟ ﻮﻫ ٍﺮ ﻣ ﻜ ﻨ ِ‬
‫ﻮن‬
‫وﺗ ﻐ ﻤ ُﺮ اﻟ ﻌ ﺎﻟ َﻢ ﺑ ﺎﻹﺣ ﺴ ِ‬
‫ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﺮاق ﻻ ﺗ ﻐ ﻮ ُر‬ ‫ﻮس واﻟ ﺒ ﺪو ُر داﺋ ﻤ ُﺔ اﻹﺷ ِ‬ ‫أوﻟ ﺌ ﻚ اﻟ ﺸ ﻤ ُ‬
‫أﻓ ﻼ ُﻛ ﻬ ﺎ‪ ،‬ﻣ ﺎ ﻛ ﱠﺮ ِت اﻟ ﺪﻫ ﻮ ُر‪ ،‬اﻟ ﺤ ﺐﱡ واﻟ ﺠ ﻤ ﺎ ُل واﻟ ﺴ ﺮو ُر‬
‫واﻟﺨﻴ ُﺮ واﻟﺤﻜﻤ ُﺔ ﻓﻲ اﻹﻧﺴ ِ‬
‫ﺎن‬

‫‪258‬‬
 ‫ﻣﺮاﺑﻊ اﻟﺨﻠﻮد‬

‫ﰲ ﺣﴬة املﺘﻨﺒﻲ‬
‫ﻃﻮ ْﱠﻓ ُﺖ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻮد ﻛ ﱠﻞ ﻧﺎﺣﻴَ ْﻪ‬ ‫َ‬ ‫أﺻﻐﻴ ُﺖ ﻟﻠﻨﻔﺲ ﺗﻘﻮل‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻴَ ْﻪ‬
‫ﻣ ﺸ ﺮﻓ ًﺔ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻮﺟ ﻮ ِد ﻋ ﺎﻟ ﻴَ ﻪ‬ ‫ﻓ ﻤ ﺎ وﺟ ُ‬
‫ﺪت ﻣ ﺜ َﻞ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺮاﺑ ﻴَ ْﻪ‬
‫ﻋ ﺎﺗ ﻴ ًﺔ وﻃ ﻴ ﺪ َة اﻷرﻛ ِ‬
‫ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﺻ ْﺮﺣً ﺎ ﻣ ﺎ ِﺛ ًﻼ ﺟ ﻠ ﻴ ﻼ‬‫ﻀ ﱡﻢ َ‬‫رأﻳ ُﺖ ﻇ ٍّﻼ ﺷ ﺎﻣ ًﻼ ﻇ ﻠ ﻴ ﻼ ﻳ ُ‬
‫إذا ﻃ ﻠ ﺒ ُﺖ ﻟ ﻬ ﻤ ﺎ ﺗ ﻤ ﺜ ﻴ ﻼ‬ ‫ﻓ ﺎرﺗ ﱠﺪ َ‬
‫ﻃ ْﺮﻓ ﻲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ ﻛ ﻠ ﻴ ﻼ‬
‫»ﻓﺎﻟﺤَ ﺪ ُ‬
‫َث اﻟﺤﻤﺮاءُ« ﻓﻲ »ﺑَﻮ ِ‬
‫ﱠان«‬
‫∗∗∗‬
‫ُﻫ ﱠﻦ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮ ُم ﻳ ﺄﺗ ﻠ ﻘ َﻦ ُز ْﻫ ﺮا‬ ‫رأﻳ ُﺖ ِﺑ ﻴ ًﻀ ﺎ ﻳ ﻌ ﺘ ﻨ ْﻘ َﻦ ُﺳ ﻤْ ﺮا‬
‫ﺎرس أﻏ ﱠﺮا ﻳ ﻠ ﺘ ﻤ ُﺲ اﻟ ﻤ ﺠ َﺪ اﻷﺛ ﻴ َﻞ ﻗ ْﺴ ﺮا‬ ‫ﻓ ﻲ ﻳ ﺪ ﻛ ﱢﻞ ﻓ ٍ‬
‫ﻮن ﻟ ﻠ ﺠ ﺒ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫واﻟ ﻤ ﺠ ُﺪ ﻟ ﻦ ﻳ ﻜ َ‬

‫∗∗∗‬
‫رأﻳ ُﺖ ﻏِ ﻴ ﺪًا ﻣ ﻦ أﻋ ﺎرﻳ ﺐ اﻟ ﻔ ﻼ ﺣُ ﻤْ َﺮ اﻟﺠﻼﺑﻴﺐ ﻏﺮاﺋﺐَ اﻟﺤِ ﻠﻰ‬
‫ﻄ ِﺮﻳَ ًﺔ ﺗ ﺮى وﻻ ﺗَ ﺠ ﻤﱡ ﻼ‬
‫ُﺧ ِﻠ ﻘ َﻦ ﻣ ﻦ ﺣُ ﺴ ٍﻦ وﻓ ﺘ ﻨ ٍﺔ ﻓ ﻼ ﺗَ ْ‬
‫وﻫ ﻜ ﺬا ﻓ ﻠ ﺘ ﻜ ِﻦ اﻟ ﻐ ﻮاﻧ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻷرض ﻓﻲ ﺑُﺮدﻳْ ِﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﺧِ ﻠ ُﺖ ﻣﻠﻮ َك‬ ‫ذاك اﻟ ﺬي وﻗ ْﻔ َﻦ ﻋ ﻦ ﺟ ﻨ ﺒ ﻴْ ِﻪ‬
‫اﺳ ﺠ ﺪي ﺧ ﺎﺷ ﻌ ًﺔ ﻟ ﺪﻳ ﻪ‬‫ﻗﻴﻞ ْ‬ ‫ﺼ ﻴْ ِﻪ‬ ‫أو اﻷﻧ ﺎ َم ﺗ ﺤ ﺖ أﺧ ﻤ َ‬
‫)ﻓ ﺎﻟ ﻤ ﺘ ﻨ ﺒ ﻲ( ﺳ ﻴﱢ ُﺪ اﻟ ﻤ ﻜ ِ‬
‫ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎن و اﻟ ﱢﻀ ﺮاﺑ ﺎ‬ ‫إن ﻛﻨ ِﺖ ﻣﻤّ ْﻦ ﻳﺼﺤﺐُ اﻟﻜﺘﺎﺑﺎ وﻳ ﺄﻟ ُ‬
‫ﻒ اﻟ ﱢ‬
‫ﻄ ﻌَ َ‬ ‫ْ‬
‫وﻳ ﻬ ﺠ ُﺮ اﻟ ﻨ ﺪﻳ َﻢ واﻟ ﺸ ﺮاﺑ ﺎ ﺟ ﺌ ِﺖ أﻋ ﱠﺰ ﺧ ﺎﻟ ٍﺪ ﺟ ﻨ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺎن‬ ‫وﻓ ِ‬
‫ﺰت ﺑ ﺎﻹﻛ ﺮام واﻷﻣ ِ‬ ‫ُ‬

‫‪259‬‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﺄﻳ ﻦ ﻛ ﺴ ﺮى ﻫ ﻴ ﺒ ًﺔ وﻗ ﻴ ﺼ ُﺮ؟‬ ‫ﻮت أﻋْ ﺜ ُ ُﺮ‬
‫ﻧ َ َﻜ ْﺴ ُﺖ رأﺳ ﻲ ودﻧ ُ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﺿ ﺮﺑ ِﺔ ﺳ ٍ‬
‫ﻮط أﺛ ﺮ‬ ‫ﺑ ﻴ ﻦ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ أﺳ ٌﺪ ﻏ ﻀ ﻨ ﻔ ُﺮ‬
‫ﻳُ ْﻐﻨﻲ »اﺑ َﻦ ﻋﻤّ ٍﺎر« ﻋﻦ اﻟﺒﻴ ِ‬
‫ﺎن‬

‫ﻛﺎﻓﻮر ﺧﺎﻟﺪ!‬

‫أﺳ َﻮدُ‪ ،‬ﻻﺑ ﱞﻲ‪ ،‬ﺑ ِﻤ ْﺸ ﻔ ﺮﻳْ ِﻦ‬ ‫ْ‬ ‫و ُﻣ ﻀ ﺤِ ٌﻚ ُﻣ ﺸ ﱠﻘ ُﻖ اﻟ ﻜ ﻌ ﺒ ﻴْ ِﻦ‬

‫َ‬
‫وﻗ ﺪ ُر ُه ﻳُ َﺮ ﱡد ﺑ ﺎﻟ ﻔِ ْﻠ َﺴ ﻴ ِﻦ‬ ‫ﻋ ﻬ ْﺪﺗُ ُﻪ ﻳُ َﺸ ﱡﺪ ﺑ ﺎﻷُذﻧ َ ﻴْ ِﻦ‬
‫ﺼﻴ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫ﻳ ﻮ َم ﺗ ﺮوجُ ﺳ ﻠ ﻌ ُﺔ اﻟ ﺨِ ْ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻛ ﺎن ﻟ ﻤ ﺼ َﺮ ُﺳ ﺒﱠ ًﺔ وﻋ ﺎرا ﻳ ﻮ َم أﺛ ﺎ َر اﻟ ﺸ ﺎﻋ َﺮ اﻟ ﺠ ﺒﱠ ﺎرا‬
‫أم ﻋ ﺎﺻ ًﻔ ﺎ ُﻫ ﻴﱢ ﺞَ أم ﺗ ﻴّ ﺎرا‬ ‫أدر ﻫ ﻞ ﻛ ﺎن اﻟ ﻬ ﺠ ﺎءُ ﻧ ﺎرا‬
‫ﻟﻢ ِ‬
‫ﺎن؟‬ ‫ُ‬
‫أم ﺷ ﱠﻖ ذاك اﻟﺼﺪ ُر ﻋﻦ ﺑﺮﻛ ِ‬

‫واﻟﺤﺴﺪ ﺧﺎﻟﺪ!‬
‫ﻓﻲ ِﺟﻴﺪه ﺣﺒ ٌﻞ ﻏﻠﻴ ٌ‬
‫ﻆ ﻣﻦ ﻣَ َﺴ ْﺪ‬ ‫وﺛ َ ﱠﻢ وﺣ ٌﺶ ﻓ ُﻤ ﻪ داﻣ ﻲ اﻟ ﱠﺰﺑَ ْﺪ‬
‫ﻗﺎل‪ :‬ﺑﻠﻰ؛ ﻫﺬا ﻏﺮﻳ ُﻤﻨﺎ اﻟﺤﺴ ْﺪ‬ ‫ﻗﻠ ُﺖ‪ :‬أﻻ أﺳﺄ ُل ﻣﺎ ﻫﺬا اﻟﺠﺴﺪْ؟‬
‫ُﻣ ْﺮﺗَ ِﺒ ُﻚ اﻷﺧ ِ‬
‫ﻼط ﻓ ﻲ ﺷ ﻴ ﻄ ِ‬
‫ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﻌ ﻴ ُﺮ ﻗ ﻠ ِﺒ ﻪ ﻃ ﻐ ﻰ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﻤ ﺎ‬ ‫رأﻳ ﺘُ ﻪ ﻳ ﻄ ﻤ ُﺲ ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻪ اﻟ ﻌَ ﻤ ﻰ‬
‫ﻗ ﻠ ُﺖ‪ :‬وﻫ ﺬا ﺧ ﺎﻟ ٌﺪ أﻳ ًﻀ ﺎ؟ ﻓ ﻤ ﺎ أﻋﺠﺐَ أن ﻳﺒﻘﻰ اﻷذى وﻳَ ْﺴﻠﻤﺎ‬
‫ﺎن!!‬‫وﻳ ﻨ ﻌ َﻢ اﻟ ﺸ ﱡﺮ ﺑ ﻌُ ﻤْ ٍﺮ ﺛ ِ‬

‫‪260‬‬
 ‫ﻣﺮاﺑﻊ اﻟﺨﻠﻮد‬

‫∗∗∗‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﺣﺶ ﻧﻈﺮ ًة ﻛﺄﻧﻬﺎ اﻟ ﱠﺮدى‬ ‫ﺗَ ﺒّ ﺴ َﻢ اﻟ ﺸ ﺎﻋ ُﺮ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ردﱠدا‬
‫ﻗ ﺎل‪ :‬ﻟ ﺌ ْﻦ ﻧ َ ﱠﻜ َﺪ ﻋ ﻴ ﺸ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻌِ ﺪى ﺣ ﺘ ﻰ دﻋ ُ‬
‫ﻮت وﻟ ﺪي » ُﻣ ﺤَ ﱠﺴ ﺪا«‬
‫ﻓ ﺈﻧ ﻪ ُﺧ ﱢﻠ َﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻬ ِ‬
‫ﻮان‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎح ﻓ ﻲ ﺟ ﺒ ﻴ ﻨ ﻲ‬‫ﻋ ﻦ أﺛ ﺮ اﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ِ‬ ‫ﺗَ ﻘ ﺪّﻣ ﻲ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻧ ﻔ ُﺲ‪ ،‬واﺳ ﺄﻟ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ذُ ﱠل اﻟ ِﻮﺟ ِﺎر ﻣ ﻦ ﺣِ ﻤ ﻰ اﻟ ﻌ ﺮﻳ ﻦ‬ ‫ﺑ ﺪﱠﻟ ﻨ ﻲ ﺑ ﻜ ﻴ ﺪه اﻟ ﱠﻠ ﻌ ﻴ ﻦ‬
‫ﺣﻤﻰ اﻟﻤﻠﻮكِ ﻣﻦ )ﺑﻨﻲ ﺣﻤ ِ‬
‫ﺪان(‬
‫∗∗∗‬
‫وﻣ ﺎ اﺑ ﺘ ﻠ ﻰ اﻟ ﺤ ﺴ ﻮ ُد إﻻ ﺟ ﻮﻫ ﺮا ﻳَ ﺘ ﱡﻢ ﻧ ﻮ ًرا وﻳ ﻄ ﻴ ﺐُ ﻋُ ﻨ ﺼ ﺮا‬
‫ﱢث اﻷَﻋْ ُ‬
‫ﺼ ُﺮ ﻋ ﻨ ﻪ اﻷﻋ ﺼ ﺮا‬ ‫واﻟ ﻔ ﻀ ُﻞ ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻟ ﻪ أن ﻳ ﻈ ﻬ ﺮا ﺗُ ﺤ ﺪ ُ‬
‫وﻟ ﻠ ﺤ ﺴ ﻮد ﻏ ﻤ ﺮ ُة اﻟ ﻨ ﱢ ﺴ ﻴ ِ‬
‫ﺎن‬

‫ﺧﺎﺗﻤﺔ‬

‫اﻷدب‬
‫ِ‬ ‫ﺑ ﺠ ﺬو ٍة ﺗُ ْﻀ ِﺮ ُم ُروحَ‬ ‫ﻋُ ﻮدي إﻟﻰ دﻧﻴﺎكِ ‪ ،‬دﻧﻴﺎ اﻟﻌَ َﺮ ِب‬
‫ﺾ اﻟ ُﻜﺘُﺐ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺴﺘﺮ ﱡد اﻟﺤ ﱠﻖ ﺑﻌ ُ‬ ‫ﺮق ﺑ ﻬ ﺬا اﻟ ﻠ ﻬ ِﺐ‬ ‫وﺗ ﻐ ﻤ ُﺮ اﻟ ﺸ َ‬
‫وﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ُن اﻟ ﻤ ﺠ ُﺪ ﻓ ﻲ دﻳ ِ‬
‫ﻮان‬

‫‪١٩٣٥‬‬

‫‪261‬‬
 ‫رﺛﺎء أدﻳﺐ ﻣﻨﺼﻮر‬
‫وﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﻏﺎب ﻫﺬا اﻟﺤﺒﻴﺐْ‬ ‫َ‬
‫وﻓ ﻲ ﻟ ﺤ ﻈ ٍﺔ ﺑ ﺎت ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﺠ ﻴ ﺐْ‬
‫ﺎب اﻟ ﻘ ﺸ ﻴ ﺐْ‬ ‫ﻳ ﺪاه رداءَ اﻟ ﺸ ﺒ ِ‬
‫ﻓ ﺄﺻ ﺒ ﺢ ﻣ ﻨ ﻪ ﺳ ﻠ ﻴ ﺒً ﺎ ﺧ ﻀ ﻴ ﺐ‬
‫ﺟَ ﺰوﻋً ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﺑ ﺪﻣ ٍﻊ ﺻ ﺒ ﻴ ﺐْ‬
‫أُﺷ ﻴﱢ ﻌ ﻪ ﺑ ﻴ ﻦ ﺣ ﻔ ٍﻞ ﻣَ ﻬ ﻴ ﺐْ‬
‫ودون ﺷ ﻤ ﺎﺋ ﻠ ﻪ ﻛ ﱡﻞ ﻃ ﻴ ﺐ‬
‫أﻣ ﺎﻣ ﻲ ﻧ ﺤ ﻴ ﺐٌ وﺧ ﻠ ﻔ ﻲ ﻧ ﺤ ﻴ ﺐْ‬
‫وﻓ ﻲ ﻛ ﱢﻞ ﻗ ﻠ ٍﺐ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻟ ﻬ ﻴ ﺐْ‬
‫وأﺣ ﺒ ﺒ ُﺖ ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﺬﻛ ﱠﻲ اﻟ ﻠ ﺒ ﻴ ﺐ‬
‫ﻳ ﻬ ﺐﱡ ﻓ ﻴُ ﻨ ﻌ ﺶ ﻗ ﻠ ﺐَ اﻟ ﻜ ﺌ ﻴ ﺐ‬
‫ﻓ ﺄدﻋ ﻮ ﻟ ﻪ اﻟ ﻠ َﻪ ﱠأﻻ ﺗ ﺨ ﻴ ﺐ‬
‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻟ ﻠ ﺪﻫ ﺮ ﻋ ﻴ َﻦ اﻟ ﺮﻗ ﻴ ﺐ‬
‫وﻟﻠﺪﻫﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﺎس ﺷﺄ ٌن ﻋﺠﻴﺐ‬
‫ﻓ ﺄﺻ ﺒ ﺢ و َْﻫ ﻮ اﻟ ﻔ ﺆا ُد اﻟ ﺠ ﺪﻳ ﺐ‬
‫ﺆون رﻫ ﻴ ﺐ‬ ‫ﺑ ﻜ ﱠﻔ ْﻲ ﻟ ﺌ ﻴ ٍﻢ ﺧ ٍ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻋ ﺮﻓ ُﺖ »أدﻳ ﺒً ﺎ« ﻓ ﺄﺣ ﺒ ﺒ ﺘُ ُﻪ‬
‫اﻵن ﻛ ّﻠ ﻤ ﺘُ ُﻪ‬ ‫وﻳ ﺎ َﻟ ﻬ ﻔ ﻲ‪َ ،‬‬
‫وﻳ ﺎ ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﻲ ﻟ ﻠ ﱠﺮدى‪ ،‬ﻣَ ﱠﺰﻗ ْﺖ‬
‫وﻛ ﺎن ﻧ ﻀ ﻴ ًﺮا ﻋ ﻠ ﻰ ﻣَ ﻨ ْ ِﻜ ﺒ ﻴْ ِﻪ‬
‫دﻋ ﺎﻧ ﻲ اﻟ ﺒ ﻜ ﺎءُ ﻓ ﻠ ﺒّ ﻴ ﺘُ ُﻪ‬
‫ﺮت ﺑ ﻤ ﻮﻛ ﺒ ﻪ ﺧ ﺎﺷ ﻌً ﺎ‬ ‫وﺳ ُ‬
‫ﺗُ ﻔ ﻴ ﺾ أﻛ ﺎﻟ ﻴ ﻠُ ﻪ ﻃ ﻴ ﺒَ ﻬ ﺎ‬
‫ﺪت ﻋﻦ اﻟﻘﺒ ِﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺋﺪﻳ َﻦ‬ ‫وﻋ ُ‬
‫وﻓ ﻲ ﻛ ّﻞ ﻧ ﻔ ٍﺲ ﻟ ﻪ ﻟ ﻮﻋ ٌﺔ‬
‫ﺎل‬‫ﻋﺮﻓ ُﺖ »أدﻳﺒًﺎ« ﺣﻤﻴ َﺪ اﻟﺨﺼ ِ‬
‫وروﺣً ﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻠﺐ ﻣﺜ َﻞ اﻟﻨﺴﻴ ِﻢ‬
‫وﻛ ﺎن ﻗ ﺮﻳ ًﺮا ﺑ ﺂﻣ ﺎﻟ ِﻪ‬
‫وﻛ ﺎن ﻳ ﺮاﻫ ﺎ ﺑ ﻌ ﻴ ﻦ اﻷرﻳ ِﺐ‬
‫وﻳ ﻜ ﻠ ﺆﻫ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺸ ﺎط اﻟ ﻌ ﺠ ﻴ ِﺐ‬
‫ﺗَ ﻨ ﺎو َل ذاك اﻟ ﻔ ﺆا َد اﻟ ﺨ ﺼ ﻴ ﺐَ‬
‫ﺎن آﻣ ﺎﻟ ِﻪ‬ ‫ﻄ ﻢ ﺑ ﻨ ﻴ َ‬ ‫وﺣ ّ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺟ ﻤ ﻴ ًﻼ ﻟ ﻨ ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ أوﻓ ﻰ ﻧ ﺼ ﻴ ﺐْ‬ ‫ﻋ ﺰاءً ﻟ ﻜ ﻢ‪ ،‬أﻳ ﻬ ﺎ اﻷﻗ ﺮﺑ َ‬

‫ﻮن‪،‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻓﻴﻨﺎ اﻟﺤﺒﻴﺐَ اﻟﻘﺮﻳﺐ‬ ‫ﻟ ﺌ ﻦ ﺑ ﺎﻋ ْ‬
‫ﺪت َرﺣِ ٌﻢ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ‬
‫ﺑ ﻘ ﻠ ٍﺐ أﻟ ﺢﱠ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ اﻟ ﻮﺟ ﻴ ﺐْ‬ ‫ﺑ ﻨ ﺎ ﻣ ﺎ ﺑ ﻜ ْﻢ ﻣ ﻦ ﻏ ﻠ ﻴ ﻞ اﻷﺳ ﻰ‬
‫ﻳُ ﺠ ﺪﱢد ﻟ ﻲ ذﻛ َﺮ ﻳ ﻮ ٍم ﻋ ﺼ ﻴ ﺐ‬ ‫ﻮن«‬‫وﻣ ﱠﺮ ﺑ ﻨ ﺎ ﻳ ﻮ ُﻣ ﻪ »اﻷرﺑ ﻌ َ‬
‫ﻣ ﻼذَ اﻟ ﻘ ﺮﻳ ِﺐ وﻋ ﻮ َْن اﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺐْ‬ ‫ﺪت ﻓ ﺘً ﻰ ﻛ ﺎن ﻓ ﻲ أُﺳ ﺮﺗ ﻲ‬‫َﻓ ﻘ ُ‬
‫ﻧ ﻘ ﱠﻲ اﻟ ﱠﺴ ﺮﻳ ﺮ ِة ِﻣ ﻤّ ﺎ ﻳُ ﺮﻳ ﺐ‬ ‫أﺑﻴٍّﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻴﻢ‪ ،‬ﻋ ﱠ‬
‫ﻒ اﻟﻴﺪﻳ ِﻦ‪،‬‬
‫ﻒ«‪ ،‬وﻫﺬا »أدﻳﺐ«‬ ‫وذاك »ﻋﻔﻴ ٌ‬ ‫ﻓ ﺬاك اﺑ ُﻦ ﻋَ ﻢﱟ‪ ،‬وﻫ ﺬا ﺻ ﺪﻳ ٌﻖ‬

‫‪ ١١‬أﻳﻠﻮل ‪١٩٣٩‬‬

‫‪264‬‬
 ‫ﺑﻼ ﻋﻨﻮان …!‬

‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ أﻧ ﻌ ﻢ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺑ ﺮﺿ ﺎ ْك‬ ‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ﺗ ﻬ ﺠ ﺮﻧ ﻲ ﻣ ﻨ ﺬ ﺳ ﻨ ﻴ ْﻦ‬

‫ﺑ ﺤ ﺒ ﻴ ﺒ ﻴ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﻄ ﻴ ﺮ ﻫ ﻨ ﺎ ْك‬ ‫روض أﻧ ﻴ ٍﻖ ﻓ ﺈذا‬‫ﻛ ﻨ ُﺖ ﻓ ﻲ ٍ‬
‫وﻣ ﻌً ﺎ ﻟ ّﻔ ﻬ ﻤ ﺎ دوحُ اﻷرا ْك‬ ‫إن ﻫ ﻤ ﺎ ﻃ ﺎرا ﻳ ﻜ ﻮﻧ ﺎن ﻣ ﻌً ﺎ‬ ‫ْ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻃﻴﻨﺎ اﻟﻬﻮى‪ ،‬ﻟﻜ ْﻦ أراك‬ ‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﺎ ﻳ ﺎ ﻫ ﺎﺟ ﺮي ﻣ ﺜ َﻠ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ أﻧ ﻌ ُﻢ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺑ ﺮﺿ ﺎك‬ ‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ﺗ ﻬ ﺠ ﺮﻧ ﻲ ﻣ ﻨ ﺬ ﺳ ﻨ ﻴ ْﻦ‬
‫ﻋ ﺎﺷ ٌﻖ ﻫ ﺎم ﺑ ﻬ ﺎ ﻳُ ﺪﻋ ﻰ ﻧ ﺴ ﻴ ْﻢ‬ ‫ﻫ ﻬ ﻨ ﺎ ﻧ ﺮﺟ ﺴ ٌﺔ َﻗ ﺒﱠ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ﱠﻞ ذي ﻗﻠ ٍﺐ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮ ﺳﻘﻴﻢ‬ ‫ﻣ ﻨ ﺤ ﺘْ ﻪ ﻃ ﻴ ﺒَ ﻬ ﺎ ﻳُ ﺸ ﻔ ﻲ ﺑ ِﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺴﺎﻗﻴﻨﺎ اﻟﻬﻮى‪ ،‬ﻟﻜ ْﻦ أرا ْك‬ ‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﺎ ﻳ ﺎ ﻫ ﺎﺟ ﺮي ﻣ ﺜ ﻠُ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ أﻧ ﻌ ﻢ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺑ ﺮﺿ ﺎك‬ ‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ﺗ ﻬ ﺠ ﺮﻧ ﻲ ﻣ ﻨ ﺬ ﺳ ﻨ ﻴ ْﻦ‬
‫وﻫ ﻔ ﺎ ﻧ ﺠ ٌﻢ إﻟ ﻴ ﻬ ﺎ ُﻣ ﻄ ِﺮﻗ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻲ ﻇ ﻼم اﻟ ﻠ ﻴ ِﻞ ﻻﺣ ﺖ ﻧ ﺠ ﻤ ٌﺔ‬
‫ﺎب واﻧ ﻘ ﻀ ﻰ‪ ،‬ﻓ ﺎﻋ ﺘ ﻨ ﻘ ﺎ‬‫ﻓﻲ ﻋﺘ ٍ‬ ‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﻴ ﺐَ اﻟ ِ‬
‫ﺮوح ﻫ ﺎ إﻧ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺸﺎﻛﻴﻨﺎ اﻟﻬﻮى‪ ،‬ﻟﻜ ْﻦ أراك‬ ‫ُ‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﺎ ﻳ ﺎ ﻫ ﺎﺟ ﺮي ﻣ ﺜ ﻠ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ أﻧ ﻌ ﻢ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺑ ﺮﺿ ﺎك‬ ‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ﺗ ﻬ ﺠ ﺮﻧ ﻲ ﻣ ﻨ ﺬ ﺳ ﻨ ﻴ ْﻦ‬
‫وﺻ ﻔ ﺎ‬ ‫و َْﻫ ﻮ ِﻃ ﻴ ﺐٌ وﺟ ﻤ ﺎل َ‬ ‫ﻮن اﻟ ﺮﺿ ﺎ ﺣ ﺘ ﻰ ﻏ ﺪا‬ ‫ﺷ ﻤ َﻞ اﻟ ﻜ َ‬
‫ﻋ ﺎﺷ َﻘ ﻴْ ِﻦ اﺛ ﻨ ﻴ ﻦ ﱠإﻻ اﺋ ﺘ ﻠ ﻔ ﺎ‬ ‫ﻳﺎ ﻣﻠﻮ َل اﻟﻘﻠ ِﺐ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻮن ِﻣ ْﻦ‬
‫وﻣﺘﻰ ﻳﺼﻔﻮ اﻟﻬﻮى؟ ﻟﻜ ْﻦ أرا ْك‬ ‫ﻓﻤﺘﻰ ﻳﺎ ﻫﺎﺟﺮي ﻣﻨ َﻚ اﻟﺮﺿﻰ؟‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ أﻧ ﻌ ﻢ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺑ ﺮﺿ ﺎك‬ ‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ﺗ ﻬ ﺠ ﺮﻧ ﻲ ﻣ ﻨ ﺬ ﺳ ﻨ ﻴ ْﻦ‬

‫‪١٩٤٠‬‬
‫ﻗﺼﺎﺋﺪ وﻣﻘﻄﻌﺎت ﻏﲑ ﻣﺆرﺧﺔ‬
 ‫اﻗﺘﺒﺎﺳﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن‬

‫‪١‬‬

‫ﺗ ﻨ ﻮﻃ ﻬ ﺎ ﺑ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﻠ ﻴ ِﻞ أﺳ ﺒ ﺎبُ‬ ‫ُﻣ َﺴﻬّ ﺪون وﻫﻢ ﺣﻴﺮى ﻣﺤﺎﺟ ُﺮﻫﻢ‬

‫ﺳ ﻘ ﺘْﻬُ ُﻢ ﻣ ﻦ ﺷ ﺮاب اﻟ ُﻤ ﻬْ ِﻞ أﻛ ﻮاب‬ ‫إن ﻳَ ْﺨﺐُ ﻟﻠﺤﺐّ ﻓﻲ أﻛﺒﺎدﻫﻢ َﻗﺒَ ٌﺲ‬
‫ف أﺗﺮاب«‬ ‫ﻄ ْﺮ ِ‬‫ﺮات اﻟ ﱠ‬
‫»وﻋﻨﺪﻫﻢ ﻗﺎﺻ ُ‬ ‫وﻛﻴﻒ ﻳﺒﻐﻮن ﻋﻦ ﻧﺎر اﻟﻬﻮى ﺣِ ﻮ ًَﻻ‬

‫‪٢‬‬

‫ٍر‪ ،‬ﻳُ ﻜ ّﺴ ْﺮ َن ﺟُ ﻔ ﻮﻧ ﺎ‬ ‫أﻧ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺮﺣ ﻤ ﻦ ﻣ ﻦ ﺣُ ﻮ‬

‫أَﻳْ ﻚِ ‪ ،‬ﻳ ﺒ ﻬ َ‬
‫ﺮن اﻟ ﻌ ﻴ ﻮﻧ ﺎ‬ ‫ﺎت ﻛ ﺤَ ﻤ ﺎم ا ْﻟ ـ‬
‫دارﺟ ٍ‬
‫ﻛ ﺎن ﺟ ﻬ ًﻼ وﺟ ﻨ ﻮﻧ ﺎ‬ ‫وﻗ ﻮْﻟ ﻲ‬‫ﻗ ﻠ ُﺖ ﻣ ﻦ ُﻫ ّﻦ َ‬
‫ءُ‪ ،‬ﻓ ﺄذﻛ ﺘْ ﻨ ﻲ ُﺷ ﺠ ﻮﻧ ﺎ‬ ‫ﺮت ﻣ ﻨ ﻬ ﱠﻦ ﺣ ﺴ ﻨ ﺎ‬‫ﻓ ﺎﻧ ﺒ ْ‬
‫أﺟ ﺪٍّا أم ُﻣ ﺠ ﻮﻧ ﺎ‬ ‫وأﺟ ﺎﺑ ﺘ ﻨ ﻲ وﻟ ﻢ ِ‬
‫أدر‬
‫»وﻓ ﺘ ﻨ ﱠ ﺎ َك ُﻓ ﺘ ﻮﻧ ﺎ«‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻣﻦ ُﺳﻤﻨﺎ َك وَﺟْ ﺪًا‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫‪٣‬‬

‫ﻓ ﻤ ﺘ ﻰ ﻣ ﻮﻋ ُﺪ اﻟ ﻠ ﻘ ﺎء؟ وأﻳ ﻨ ﺎ؟‬ ‫ﻛﺒﺪي ﻣ ﻦ ﻓﺮاﻗ ﻬﺎ ﺑﻴ َﻦ ﺑَﻴْﻨ ﺎ‬

‫ﺷ ﺎﻗ ﻪ َو ْﻛ ُﺮه ﻓ ﻌ ﺎد إﻟ ﻴ ﻨ ﺎ‬ ‫ربّ ﻃ ﻴ ٍﺮ ُﻣ ﻬ ﺎﺟ ٍﺮ ﻏ ﺎب ﻋ ﻨ ّﺎ‬
‫وﻗ ﺪﻳ ﻤً ﺎ أﺑ ﻜ ﻰ ﺟ ﻤ ﻴ ٌﻞ ﺑُ ﺜ َﻴْ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻛﻨ ِﺖ ﺗﺒﻜﻴﻦ ﻟﻮ رأﻳ ِﺖ ﺑﻜﺎﺋﻲ‬
‫وﻗ ﱢﺮي ﻋﻴﻨﺎ«‬ ‫»ﻓ ُﻜﻠﻲ واﺷﺮﺑﻲ َ‬ ‫ﻏﻴ َﺮ أﻧﻲ أﻟﻔ ُﺖ ﻫﻤﱢ ﻲ وﻏﻤﱢ ﻲ‬

‫‪270‬‬
 ‫ﻋﺘﺎب إﱃ ﺷﻌﺮاء ﻣﴫ‬
‫وﺛ َ ﺮاﻧ ﺎ ﻣ ﻦ ِﻧ ﻴ ﻠ ﻜ ﻢ َرﻳّ ﺎ ُن‬
‫ﻛ ﱡﻞ ﻗ ﻠ ٍﺐ ﻣ ﻨ ﻪ ﻟ ﻜ ﻢ ﻣ ﻶن‬
‫ﺎق ﻟ ﻢ ﺗُ ﺒْ ﻠ ﻬ ﺎ اﻷزﻣ ﺎن‬ ‫ﻧ ﺎ وَﺛ ٌ‬
‫دﻣ ﻌُ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ُﻣ ﺼ ﺎﺑ ﻜ ﻢ ﻻ ﻳُ ﺼ ﺎن‬
‫أو ﺣ ﺰﻧ ﺘ ﻢ ﻟ ﻢ ﺗَ ﻌْ ﺪُﻫ ﺎ اﻷﺣ ﺰان‬
‫ﻓ ﺈذا اﻟ ﺪﻳ ُﻦ ﺟ ﺴ ُﺮﻫ ﺎ واﻟ ﻠ ﺴ ﺎن‬
‫ـ ِﻞ ﻇ ﻤ ﺎءً ﻳُ ﻮدي ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﺨ ﻔ ﻘ ﺎن‬
‫ﺄس ﻳ ﺤ ﻴ ﺎ ﺑ ﻬ ﺎ ﻇ ﻤ ﺂن؟‬ ‫ـ ﻴ َﻞ ﻛ ٌ‬
‫ﺮوض ﻋ ﺘ ﺒُ ﻪ أﻟ ﺤ ﺎن‬ ‫ﺑ ﻠ ﺒ ُﻞ اﻟ ِ‬
‫َ‬
‫ـ ِﻪ‪ ،‬وﻓ ﻲ ﺳ ﺎﺣ ﻜ ﻢ ﻏ ﺬاه اﻟ ﺒ ﻴ ﺎن‬
‫ـ َﺮ‪ ،‬وﻫ ﻞ ﻏ ﻴ ُﺮﻛ ﻢ ﻟ ﻪ أرﻛ ﺎن؟‬
‫ﻟ ﻜ ُﻢ ﺟ ﻴ ﺮ ٌة وﻻ إﺧ ﻮان‬
‫ﺟ ﺎء روﻣ ﺎ ﻓ ﻬ ّﺰه اﻟ ﺮوﻣ ﺎن‬
‫ﻫ ﻴ َﻢ ﻟ ﻜ ْﻦ ﺗ ﻬ ّﺰه اﻟ ﻴ ﺎﺑ ﺎن‬
‫ﺮون ﺷ ﺎن‬ ‫ﺑ ﻚِ ﻟ ﻜ ْﻦ ﻟ ﻪ ﺑ ﻨ ﻴ َ‬
‫أن ﻟ ﻨ ﺎ ﺑ ﻬ ﺎ ﺷ ﻴ ﻄ ﺎن‬‫ض‪ ،‬ﻓ ﻤ ﺎ ْ‬
‫ﺿ ﺠﱠ ِﺖ اﻹﻧ ُﺲ ﻣ ﻨ ﻬ ُﻢ واﻟ ﺠ ﺎن‬
‫ﻗ ﺪ رﻣ ﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺎﺛ ﻨ ﻴ ﻦ ﻫ ﺬا اﻟ ﺰﻣ ﺎن‬
‫روﺿ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ رﻳ ﺎﺿ ﻜ ﻢ َﻓ ﻴْ ﻨ ﺎ ُن‬ ‫ُ‬
‫وﻫ ﻮاﻧ ﺎ — ﻟ ﻮ ﺗَ ْﻘ ﺪرون ﻫ ﻮاﻧ ﺎ —‬
‫وﺑ ﺮﻏ ﻢ اﻟ ﻌِ ﺪا أواﺻ ُﺮ ُﻗ ْﺮﺑ ﺎ‬
‫روان إﻟ ﻴ ﻜ ﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻋ ﻴ ﻮ ٌن ﻳ ﻘ ﻈ ﻰ‬
‫إن ُﺳ ﺮرﺗ ﻢ ﻓ ﻔ ﻲ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ َﻦ ﻋ ﻴ ٌﺪ‬
‫ﻗ ﺪ َرأَوْا ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻨ ﺎة أن ﻳ ﻘ ﻄ ﻌ ﻮﻧ ﺎ‬
‫وإذا ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻠ ﻮب ﺗ ﻬ ﻔ ﻮ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﱢ ﻴْ ـ‬
‫أﺣﺴ َﻦ اﻟﻠ ُﻪ ِوردَﻛﻢ‪ ،‬ﻫﻞ ﻳُﻐﻴﺾ اﻟﻨ ﱢـ‬
‫ﺟ ﺌ ﺘُ ﻜ ﻢ ﻋ ﺎﺗ ﺒً ﺎ ﺑ ﻼﺑ َﻞ ﻣ ﺼ ٍﺮ‪:‬‬
‫رﻓ ﺮف اﻟ ﺸ ﻌ ُﺮ ﻓ ﻮﻗ ﻜ ﻢ ﺑ ﺠ ﻨ ﺎﺣَ ﻴْ ـ‬
‫ﺼـ‬ ‫وﺗﺴﺎﻣﻰ ﺻﺮحُ اﻟﻌﺮوﺑ ِﺔ ﻓﻲ ِﻣ ْ‬
‫ﻛ ﻢ ﺑ ﻼدٍ ﺗ ﻬ ّﺰﻛ ﻢ ﻟ ﻴ ﺲ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻄ ﺒ ﻨ ﺎ ﻻ ﻳ ﻬ ﱡﺰ »ﺷ ﻮﻗ ﻲ« وﻟ ﻜ ْﻦ‬ ‫ﺧ ُ‬
‫ﻆ إﺑ ﺮا‬ ‫ﺧ ﻄ ﺒُ ﻨ ﺎ ﻻ ﻳ ﻬ ّﺰ ﺣ ﺎﻓ َ‬
‫ﺮان ﻳ ﺎ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ُﻦ ﺷ ﺄ ٌن‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻤﻄ َ‬
‫ُ‬ ‫ﻮن ُﻗ ﺪﱢﺳ ْﺖ ﻫ ﺬه اﻷ َ ْر‬ ‫ﺳ ﻴ ﻘ ﻮﻟ َ‬
‫ﺑ ﻞ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ُﻦ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻴ ﺎﻃ ﻴ ﻦ ﻣ ﻸى‬
‫إن ﺑ ﻠ ﻮﺗ ﻢ ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﻓ ﺮﻳ ًﻘ ﺎ ﻓ ﺈﻧ ﱠ ﺎ‬ ‫ْ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫َﻗ ِﺮ ٌم ﻻ ﺗ ﻔ ﻮﺗ ﻪ اﻷﺑ ﺪا ُن‬ ‫ﻓ ﺈذا اﻟ ﻤ ﺎ ُل ﻓ ﺎت ذاك ﻓ ﻬ ﺬا‬

‫∗∗∗‬
‫ﻟ َﻚ ﻓ ﻲ ﻣ ﺼ َﺮ ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻢ أﺿ ﻐ ﺎن‬ ‫ﺪق‬
‫ﻮان ﺻ ٍ‬ ‫ﺳ ﻴ ﻘ ﻮﻟ ﻮن‪ُ :‬ربﱠ إﺧ ِ‬
‫إن ﻫ ﺬا ﺟ ﺰاؤه اﻟ ﺤ ﺮﻣ ﺎن‬ ‫ﻗ ﻄ ﻌ ﻮا اﻟ ﻮﺣ َﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﻘ ﺎﻃ ﻊ ﻋ ﻨ ﺎ‬
‫ﻓ ﻌ ﺴ ﺎﻫ ﺎ ذﻛ ﺮى ﻟ ﻬ ﻢ ﻛ ﻴ ﻒ ﻛ ﺎﻧ ﻮا‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺷﻜﻮى ﺗﺮوﻋﻨﻲ ﻛﻴﻒ ﺻﺎروا‬

‫‪272‬‬
 ‫ﻣﺎ ﻟﻚ واﻟﺬﻛﺮﻳﺎت‬

‫ﺗ ﺜ ﻴ ﺮ ﻣ ﻜ ﻨ ﻮﻧ َ ﻬ ﺎ وﺗ ﻨ ﺸ ﺮﻫ ﺎ؟‬ ‫ﺎت ﺗ ﺬﻋ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺎ ﻟ َﻚ واﻟ ﺬﻛ ﺮﻳ ُ‬

‫وﻓ ﻲ زواﻳ ﺎ اﻟ ﺴ ﻨ ﻴ ﻦ أذﺧ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﻣ ﻮءود ٌة ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﺠ ﻮن أدﻓ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﻋ ﻨ ﻲ وﻗ ﺪ ﺟ ﺌ َﺖ ﺑ ﻲ ﺗُ ﺬ ّﻛ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫أذﻫ ﻞ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ورﺑّ ﻤ ﺎ ذﻫ ﻠ ْﺖ‬
‫— ﺳ ﺎﻣ ﺤ َﻚ اﻟ ﻠ ُﻪ — ﺣ ﻴ ﻦ ﺗَﺴ ﻌ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﻳ ﺎ ُﻣ ْﺴ ﻌِ َﺮ اﻟ ﻨ ِﺎر ﻛ ﻴ ﻒ أُﻃ ﻔ ﺌ ﻬ ﺎ‬
‫أﻛ ﺎد ﻣ ﻦ زﻓ ٍﺮة أُﻃ ﻴﱢ ﺮﻫ ﺎ؟‬ ‫أﻣ ﺎ ﺗ ﺮاﻧ ﻲ ﻳ ﺪي ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﺒ ﺪي‬
‫∗∗∗‬
‫ﺼ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﻗ ﺎم ﻧ ﺒ ﱡﻲ اﻟ ﻬ ﻮى ﻳُ ﻨ ّ‬ ‫ﻳ ﺎ ُربﱠ ﻧ ﻔ ٍﺲ ﻟ ّﻠ ﻪ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ﻤ ٍﺔ‬
‫ﻮن ﻳ ﻘ ﻬ ﺮﻫ ﺎ؟‬ ‫ﻣ ﺎ ﺑ ﺎ ُل ﻏ ﻤ ِﺰ اﻟ ﻌ ﻴ ِ‬ ‫أﻋ ﻴ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻫ ﺮ َﻏ ﻤْ ُﺰ ﺟ ﺎﻧ ﺒ ﻬ ﺎ‬
‫ﺎل اﻟ ﻐ ﺮام أﺧ ﻄ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫أﻟ ﺬﱡ ﺣ ِ‬ ‫ﻛ ّﻠ ﻔ ﺘُ ﻬ ﺎ اﻟ ﺴ ﻴ َﺮ واﻟ ﱡﺴ ﺮى ﺷ ﻐ ًﻔ ﺎ‬
‫ﻟ ﻠ ﻜ ﺮﻣ ﻠ ﻴّ ﺎت ﺣ ﻴ ﺚ »ﻋِ ْﺰ َو ُرﻫ ﺎ«‬ ‫ﺧ ّﻠ ﻔ ُﺖ ﺑ ﻴ َ‬
‫ﺮوت ُﻣ ﻨ ﻌِ ﻤً ﺎ ﻃ ﻠ ﺒً ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒ ﺮاﻳ ﺎ واﻟ ﻨ ﻮ ُم ﻳُ ﺴ ﻜ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﺑ ﻠ ﻐ ﺘُ ﻬ ﺎ واﻟ ﻈ ﻼ ُم ُﻣ ﺸ ﺘ ِﻤ ٌﻞ‬
‫أﻃ ﻮف ﺑ ﺎﻟ ﺪار ﻟ ﺴ ُﺖ أُﺑ ﺼ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫أﻟ ﺘ ﻤ ُﺲ اﻟ ﺒ ﺎبَ ﻻ أﻓ ﻮز ﺑ ِﻪ‬
‫ﻒ ﻳُ ﻔ ﺠﱢ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫أﻋ ﻘ ﺒَ ﻪ ﻗ ﺎﺻ ٌ‬ ‫ﺾ ﺳ ﺎرﻳ ٍﺔ‬ ‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻫ ﺪاﻧ ﻲ وﻣ ﻴ ُ‬
‫أﻗ ﻔ ﺎﻟُ ﻪ اﻟ ﺼ ﻠ ﺐ ﻟ ﻮ أُﻛ ّﺴ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﺳ ﻌ ﻴ ُﺖ ﻟ ﻠ ﺒ ﺎب ﺛ ّﻢ أﻃ ﺮﻗ ُﻪ‬
‫ﻇ ﻤ ﺄى وﻣ ﺮﻋ ﻰ اﻟ ﺤِ ﻤ ﺎ ِم ﻣ ﺼ ﺪرﻫ ﺎ‬ ‫ْ‬
‫وردت‬ ‫ﻣ ﺎ ﺗ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ ﻧ ﻔ ُﺲ ﻃ ﺎﻟ ٍﺐ‬
‫ﺧ ﻴ َﻔ َﺔ ﺷ ﱟﺮ ﻫ ﻨ ﺎك ﻳُ ﻨ ﺬرﻫ ﺎ‬ ‫واﻧ ﻔ ﺘ ﺢ اﻟ ﺒ ﺎبُ ﻋ ﻦ ُﻣ ﺼ ّﻠ ﺒ ٍﺔ‬
‫ﻟ ﺪﻳ ﻚِ ﻧ ُ ﻌ ﻤ ﻰ ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻳ ﻜ ﻔ ﺮﻫ ﺎ؟‬ ‫ﻗ ﻠ ُﺖ‪ :‬ﻣَ ﺴ ﺎ اﻟ ﺨ ﻴ ِﺮ‪ ،‬ﻫ ﻞ ﻟ ﻤ ﻠ ﺘ ﺠ ٍﺊ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫آﻧ ﺴ ٌﺔ دا َرﻛ ﻢ ﺗُ ﻌ ﻤّ ﺮﻫ ﺎ؟‬
‫ﻗ ﺎﻟ ﺖ‪» :‬أﻧ ﺴ ﻌ ﻰ ﻟ ﻬ ﺎ ﻧ ﺨ ﺒّ ﺮﻫ ﺎ؟‬
‫ﺑ ﻌ ﺪ اﻧ ﺘ ﻈ ٍﺎر‪ ،‬ﺗ ﺮى أﻧ ُ ﺸ ﻌ ﺮﻫ ﺎ؟«‬
‫أﺣ ﻼ ُﻣ ﻬ ﺎ اﻟ ُﻐ ّﺮ ﻻ أُﻧ ّﻔ ﺮﻫ ﺎ‬
‫أﺧ ﺸ ﻰ إذا اﺳ ﺘ ﻴ ﻘ ﻈ ْﺖ أُﺳ ﻬّ ﺮﻫ ﺎ«‬
‫ﻛ ْﻦ ﺟ ﺎ َرﻫ ﺎ‪ ،‬واﻟ ﺼ ﺒ ﺎحَ ﺗ ﺒ ﺪرﻫ ﺎ‬
‫ُﻣ ﻐ ًﺮى ﺑ ﺄﺧ ٍﺖ ﻟ ﻪ ﻳُ ﻜ ﺪّرﻫ ﺎ«!‬
‫أﻋ ﺸ ُﻖ ﺑ ﻌ ِﺾ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب أﻣ َﻜ ُﺮﻫ ﺎ‬
‫أُﺛ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﻄ ﻔ ﻬ ﺎ وأﺷ ﻜ ﺮﻫ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫أﻳّ ُﺔ ﻧ ﻔ ٍﺲ ﻫ ﻮﺟ ﺎءَ أزﺟ ﺮﻫ ﺎ؟‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ ﺟ ﺎرﺗ ﻲ ﺗُ ﺼ ﺒﱢ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ُﺧ ﻄ ﻰ اﻟ ﻤ ﺤ ﺒّ ﻴ ﻦ‪ ،‬ﻣَ ﻦ ﻳ ﺴ ﻴّ ﺮﻫ ﺎ‬
‫َو ﱠد »رﻓ ﺎﺋ ﻴ ُﻞ« ﻟ ﻮ ﻳُ ﺼ ﻮّرﻫ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﺟ ﻮﻫ َﺮ اﻟ ﺤ ﺐﱢ أﻧ ِﺖ ﺟ ﻮﻫ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ذراﻋَ ﻬ ﺎ واﻟ ﺪﻣ ﻮ ُع ﺗ ﻐ ﻤ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ اﻧ ﺜ ﺎل ﻣ ﻦ َﻓ ْﺮﻋ ﻬ ﺎ ﻳُ ﺨ ﻤﱢ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ﻣ ﻦ زﻓ ﺮ ٍة ﻛ ﺎﻟ ﺴ ﻌ ﻴ ﺮ ﺗ ﺰﻓ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ﻮق ذاب أﻛ ﺜ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻲ ﺑُ َﺮ ِح اﻟ ﺸ ِ‬
‫ّ‬
‫واﻗ ﺘ ﺮﺑ ْﺖ ِﺗ ﺮﺑُ ﻬ ﺎ ﺗُ ﺤ ﺬرﻫ ﺎ‬
‫ﻳ ﺼ ﻬ ﺮﻧ ﺎ داﺋ ﺒً ﺎ وﻳ ﺼ ﻬ ﺮﻫ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻏِ ﺐﱠ اﻧ ﺘ ﻈ ﺎري ﺑ ﺎدٍ ﺗَ ﺤ ﻴﱡ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ﻓ ﺎز ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﻨ ﻮ ُم و َْﻫ ﻮ ﻳ ﺄﺳ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ﻟ ﻮﻻ اﺿ ﻄ ﺮابٌ ﻳ ﻜ ﺎد ﻳ ﻨ ﺜ ﺮﻫ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫‪274‬‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺣﺐ! ﻗﻠ ُﺖ‪ :‬ﻫﻞ ﻧﺰﻟ ْﺖ‬
‫ﻗ ﺎﻟ ﺖ‪ :‬أﺧ ﻮﻫ ﺎ؟ ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ‪» :‬ذاك أﻧ ﺎ«‬
‫ﻗ ﺪ أﺧ ﺬ اﻟ ﻨ ﻮ ُم ﺟ ﻔ ﻨ َ ﻬ ﺎ ﻣ ﻠ ًﻼ‬
‫ﻗ ﻠ ُﺖ‪» :‬دﻋ ﻴ ﻬ ﺎ ﻏ ﺪًا أُﻓ ﺎﺟ ﺌ ﻬ ﺎ‬
‫أﻗ ﻀ ﻲ رﻗ ﺎدي ﻓ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻀ ﺠ ﻌ ﻬ ﺎ‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪» :‬ﺗﺮى اﻟﻀﻮءَ؟ ذاك ﻣﻀﺠﻌُ ﻬﺎ‬
‫أخ‬‫أرا َك ﺑَ ٍّﺮا ﺑ ﻬ ﺎ و ُربﱠ ٍ‬
‫ﻗ ﺮاﺑ ُﺔ اﻟ ﻤ ﻜ ِﺮ أﺻ ﺒ ﺤ ْﺖ ﺛ ﻘ ﺔً‬
‫ﻳ ﺎ َﻟ ﻚِ ﺑ ﻠ ﻬ ﺎءَ ودّﻋ ْﺖ وﻣ ﻀ ْﺖ‬
‫ﻻت ُﻣ ْﺰدﺟَ ٍﺮ‬ ‫َزﺟْ ًﺮا‪ ،‬وﻫ ﻴ ﻬ ﺎت َ‬
‫ﻻت ُﻣ ﺼ ﻄ ﺒَ ٍﺮ‬ ‫ﺻ ﺒ َﺮكِ ﻳ ﺎ ﻧ ﻔ ُﺲ‪َ ،‬‬
‫أدر ﺣ ﻴ ﻦ اﻧ ﺴ ﻠ ﻠ ُﺖ أﻃ ﻠ ﺒ ﻬ ﺎ‬‫ﻟﻢ ِ‬
‫ﺣُ ﻮرﻳّ ٌﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﺮﻳ ﺮ راﻗ ﺪ ٌة‬
‫ﺪن اﻟ ﺤ ﺴ ِﻦ أﻧ ِﺖ ﻣ ﻌ ﺪﻧ ُ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳﺎ ﻣﻌ َ‬
‫ﻮﺳ ﺪ ًة‬‫ﻋ ﺎﻃ ﻔ ًﺔ ِﺟ ﻴ ﺪَﻫ ﺎ‪ُ ،‬ﻣ ﱠ‬
‫واﻟ ﻮﺟ ُﻪ واﻟ ﺼ ﺪر ﺑ ﺎدﻳ ﺎن ﺳ ﻮى‬
‫ﻮع أﻋ ﺮﻓ ُﻪ‬ ‫ﻮق ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻀ ﻠ ِ‬ ‫واﻟ ﺸ ُ‬
‫ﻳ ﺼ ﻴ ﺒ ﻨ ﻲ ﻟ ﻔ ﺤُ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﺒ ٍﺪ‬
‫وﺛ َ ّﻢ رﻣّ ﺎﻧ ٌﺔ َﻗ ِﺪ اﺿ ﻄ ﺮﺑ ْﺖ‬
‫ﺗ ﻘ ﻮل‪ :‬أﺧ ﺘ ﺎه ﺗ ﺤ ﺘ ﻨ ﺎ ﻟ ﻬ ﺐٌ‬
‫إن أﻧ َﺲ ﻻ أﻧ َﺲ وﺟ ﻬَ ﻬ ﺎ وﺑ ِﻪ‬
‫ﻮن ﻟ ﺆﻟ ﺆ ًة‬
‫أﻟ ﻤ ﺢ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺠ ﻔ ِ‬
‫أﻃ ﺒ َﻖ أﻫ ﺪاﺑَ ﻬ ﺎ ﻓ ﻘ ﻴﱠ ﺪﻫ ﺎ‬
 ‫ﻣﺎ ﻟﻚ واﻟﺬﻛﺮﻳﺎت‬

‫ﻳ ﺎ ﺟ ﻮﻫ َﺮ اﻟ ﺤ ﺐﱢ أﻧ ِﺖ ﺟ ﻮﻫ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﺪن اﻟ ﺤُ ﺴ ِﻦ أﻧ ِﺖ ﻣ ﻌ ﺪﻧ ُ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳﺎ ﻣﻌ َ‬
‫آوي إﻟ ﻰ ﻇ ﱢﻠ ﻬ ﺎ وأﻫ ﺼ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﻗ ﻴ ُﺪ ذراﻋ ﻲ ﻏ ﺼ ﻮ ُن ﺑ ﺎﻧ َ ِﺘ ﻬ ﺎ‬

‫‪275‬‬
‫أﻧﺎﺷﻴﺪ‬
 ‫ﻧﺸﻴﺪ ﺑﻄﻞ اﻟﺮﻳﻒ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﳋﻄﺎﰊ‬

‫ﻮف‬ ‫واﻟ ﺘ ﺤ ﺎ ِم اﻟ ﺴ ﻴ ْ‬ ‫ﻓ ﻲ ﺛ ﻨ ﺎﻳ ﺎ اﻟ ﻌ ﺠ ﺎجْ‬

‫واﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ ﺗ ﻄ ﻮف‬ ‫ﺑ ﻴ ﻨ ﻤ ﺎ اﻟ ﺠ ﱡﻮ داجْ‬
‫ﻓ ﻴ ﻪ أزﻛ ﻰ ﺳ ﻼ ْم‬ ‫ﻳ ﺘ ﻬ ﺎدى ﻧ ﺴ ﻴ ْﻢ‬
‫ﻧﺤﻮ »ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢْ« اﻷﻣ ﻴ ِﺮ اﻟ ﻬ ﻤ ﺎم‬
‫رﻳ ُﻔ ﻨ ﺎ ﻏ ﺎﺑُ ﻨ ﺎ ﻧ ﺤ ﻦ ﻓ ﻴ ﻪ اﻷﺳ ﻮ ْد رﻳ ُﻔ ﻨ ﺎ ﻧ ﺤ ﻤ ﻴ ﻪ‬
‫ﺮب‬ ‫ﺑ ﻔ ﺘ ﻰ اﻟ ﻤ ﻐ ِ‬ ‫ﻛ ﱡﻠ ﻨ ﺎ ﻳُ ﻌ ﺠ ﺐُ‬
‫ﻻﻧ ﺘ ﺼ ﺎر اﻷﺑ ﻲ‬ ‫ﻄ َﺮبُ‬ ‫ﻛ ﱡﻠ ﻨ ﺎ ﻳُ ْ‬
‫إن دﻋ ﺎ ﻟ ﻠ ﺠ ﻬ ﺎدْ؟‬ ‫أﻳ ﻦ ﺟ ﻴ ُﺶ اﻟ ﻌِ ﺪا‬
‫أﺻ ﺒ ﺤ ﻮا أﻋ ﺒُ ﺪا ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻴ ﻮف اﻟ ﺤِ ﺪاد‬
‫رﻳ ُﻔ ﻨ ﺎ ﻏ ﺎﺑُ ﻨ ﺎ ﻧ ﺤ ﻦ ﻓ ﻴ ﻪ اﻷﺳ ﻮ ْد رﻳ ُﻔ ﻨ ﺎ ﻧ ﺤ ﻤ ﻴ ﻪ‬
‫ﻃ ﺎﻟ ﻤ ﺎ اﺳ ﺘ ﻌ ﺒ ﺪوا وأذ ّﻟ ﻮا اﻟ ﺮﻗ ﺎبْ‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻷﻳﱢ ُﺪ ﺟﺎء ﻳﻮ ُم اﻟﺤﺴﺎب‬
‫ﻈ ﺒ ﺎ واﻷ َ َﺳ ْﻞ‬‫ﺑ ﺎﻟ ﱡ‬ ‫ﺎف‬ ‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺬوﻗ ﻮا اﻟ ﱡﺰﻋ ْ‬
‫ﺎف ﻟ ﻸﻣ ﻴ ﺮ اﻟ ﺒ ﻄ ﻞ‬ ‫و ْﻟ ﻨ ُ ﻌَ ﱢﻞ اﻟ ﻬ ﺘ ْ‬
‫رﻳ ُﻔ ﻨ ﺎ ﻏ ﺎﺑُ ﻨ ﺎ ﻧ ﺤ ﻦ ﻓ ﻴ ﻪ اﻷﺳ ﻮ ْد رﻳ ُﻔ ﻨ ﺎ ﻧ ﺤ ﻤ ﻴ ﻪ‬
 ‫وداع‬

‫ﻻ ﺗ ﻘ ْﻞ ﻟ ّﻠ ﻪ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ُن اﻷﺷ ْﻢ‬
‫ﻻ ﺗ ﻘ ﻞ أﺷ ﺘ ﺎق أﻟ ﺤ َ‬
‫ﺎن اﻟ ﺨِ ﻀ ّﻢ‬
‫ﻋ ْﺶ ﻛ ﻤ ﺎ أﻫ ﻮا َك ﻣ ﻜ ﻔ ً‬
‫ﻮﻓ ﺎ أﺻ ّﻢ‬
‫واﺳ ُﻞ أﻳ ﺎ َم اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﺆادي ْ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺮوض أﻳّ ﺎ َم اﻟ ﺨ ﺮﻳ ْ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻫ ﻞ رأﻳ َﺖ اﻟ َ‬
‫ذاﺑ َﻞ اﻷزﻫ ِﺎر ﻣ ﺴ ﻠ ﻮبَ اﻟ ﺤ ﻔ ﻴ ﻒ‬
‫ﻣﺘﻮاري اﻟﺤﺴ ِﻦ ﻓﻲ اﻟﻐﻴﻢ اﻟﻜﺜﻴﻒ‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﺆادي‪ ،‬أﻳ َﻦ أﻳّ ﺎ ُم اﻟ ﻬ ﻮى؟‬
‫∗∗∗‬
‫ﻫﻞ رأﻳ َﺖ اﻟﻄﻴ َﺮ ﻓﻲ اﻟﺮوض ﻳﺪو ْر‬
‫ﻫ ﺎﺋ ﻤً ﺎ ﻳ ﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻋ ﻬ ِﺪ اﻟ ﺴ ﺮو ْر‬
‫ُﻣ َ‬
‫ﺮﻏ ﻤً ﺎ ﻳ ﻨ ﺴ ﺎق واﻟ ﺮﻳ ﺢُ ﺗ ﺜ ﻮ ْر‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﺆادي‪ ،‬أﻳ َﻦ أﻳّ ﺎ ُم اﻟ ﻬ ﻮى؟!‬
‫∗∗∗‬
‫ﻻ ﺗ ﺴ ْﻠ ﻨ ﻲ ﻳ ﺎ ﻓ ﺆادي ﻋ ﻦ ﻫ ﻨ ﺎءْ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻟ َﻚ ﻓﻲ اﻟﺮوض وﻓﻲ اﻟﻄﻴﺮ ﻋﺰاءْ‬

‫إﻧ ّ ﻤ ﺎ اﻟ ﻌ ﻤ ُﺮ ﻧ ﻌ ﻴ ٌﻢ وﺷ ﻘ ﺎءْ‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﺆادي‪ ،‬وﻫ ﻨ ﺎ ﺿ ﱠﻞ اﻟ ﻬ ﻮى!‬

‫‪ ٥‬ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪١٩٢٦‬‬

‫‪282‬‬
 ‫ﻧﺸﻴﺪ اﻟﱪاق‬
‫ﻟﺤﻦ ﺑﺪوي‬

‫ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﺤِ ﻤ ﻰ‪ ،‬ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﻌ ﻠ ْﻢ‬ ‫ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﺒُ ُ‬
‫ﺮاق واﻟ ﺤ ﺮ ْم‬
‫ﻓِ ﺪى اﻟ ﺒ ﺮاق واﻟ ﺤ ﺮم‬ ‫أرواﺣُ ﻨ ﺎ‪ ،‬أﻣ ﻮاﻟ ﻨ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫واﻟ ﻠ ِﻪ ﻻ ﻧ ُ ﺴ ّﻠ ُﻢ‬ ‫ﻧ ﺤ ﻦ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎبُ اﻟ ﻤ ﺴ ﻠ ُﻢ‬
‫ﻓِ ﺪى اﻟ ﺒ ِ‬
‫ﺮاق واﻟ ﺤ ﺮ ْم‬ ‫ﻧ ﻤ ﻮت أو ﻧ ُ ﻜ ّﺮم‬
‫∗∗∗‬
‫ﻈﺒﻰ‬ ‫ﻳ ﺠ ﺮي ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ّﺪ اﻟ ﱡ‬ ‫د ُم اﻟ ﻌ ﺮﺑ ﱢﻲ ْ‬
‫إن أﺑ ﻰ‬
‫ﻓِ ﺪى اﻟ ﺒ ﺮاق واﻟ ﺤ ﺮ ْم‬ ‫وﺣ ﱡﻘ ﻨ ﺎ ْ‬
‫أن ﻧ ﻐ ﻀ ﺒ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻮﻗ ﻔ ﺎ‬‫أن ﻧ ُ ّ‬
‫اﻟ ﻌ ﺎ ُر ْ‬ ‫ﺷ ﺒ ﺎﺑَ ﻨ ﺎ أﻫ َﻞ اﻟ ﻮَﻓ ﺎ‬
‫ﻓِ ﺪى اﻟ ﺒ ﺮاق واﻟ ﺤ ﺮ ْم‬ ‫ِﺳ ﻴ ﺮوا ﺑ ﺤ ّﻖ اﻟ ﻤ ﺼ ﻄ ﻔ ﻰ‬
‫∗∗∗‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫أﻋ ﺪاؤﻧ ﺎ ﺧ ﺎﻧ ﻮا اﻟ ﻌ ﻬ ﻮ ْد‬ ‫ﻻ ﺗ ﺴ ﻤ ﻌ ﻮا ِﻛ ﺬْبَ اﻟ ﻮﻋ ﻮ ْد‬

‫ﻓِ ﺪى اﻟ ﺒ ﺮاق واﻟ ﺤ ﺮم‬ ‫دُوﺳﻮا ﻋﻠﻰ ُروس اﻟﻴﻬﻮد‬
‫∗∗∗‬
‫ُﻗ ﻮﻣ ﻮا ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﻢ ﺑ ﺎﻷُﻟ ْ‬
‫ﻮف‬ ‫ﺷ ﺒ ﺎﺑَ ﻨ ﺎ ُﺳ ﺪّوا اﻟ ﺼ ﻔ ْ‬
‫ﻮف‬
‫ﻓِ ﺪى اﻟ ﺒ ِ‬
‫ﺮاق واﻟ ﺤ ﺮم‬ ‫اﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﺎ أﺣ ﻠ ﻰ اﻟ ﺤ ﺘ ْ‬
‫ﻮف‬

‫‪ ٢٣‬أﻏﺴﻄﺲ ‪١٩٢٩‬‬

‫‪284‬‬
 ‫وﻃﻨﻲ أﻧﺖ ﱄ‬

‫وﻃ ﻨ ﻲ أﻧ َﺖ ﻛ ﱡﻞ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬ ‫وﻃﻨﻲ أﻧ َﺖ ﻟﻲ واﻟﺨﺼ ُﻢ راﻏ ٌﻢ‬

‫وﺑ َﻚ اﻟ ﻌ ﱡﺰ ﻟ ﻲ واﻟ ﻬ ﻨ ﺎ‬ ‫وﻃ ﻨ ﻲ إﻧ ﻨ ﻲ إن ﺗ ﺴ ﻠ ْﻢ ﺳ ﺎﻟ ٌﻢ‬
‫∗∗∗‬
‫أن ﻧ ﻨ ﻬ ﻀ ﺎ‬ ‫آن ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺷ ﺒ ﺎﺑَ ﻨ ﺎ اﻧ ﻬ ﻀ ﻮا‬ ‫ﻳﺎ‬
‫ﻓ َﻠ ِﻨ ﻌْ َﻢ اﻟ ﻮﻃ ْﻦ‬ ‫ﻨ ُ ﻌ ﱢﻞ اﻟ ﻮﻃ ْﻦ‬ ‫و ْﻟ‬
‫ﻋ ﺎﻟ ﻴ ﺎ ﻣ ﺠ ﺪَﻛ ﻢ ﺧ ﺎﻟ ﺪًا ﺳ ﺎﻣ ﻴ ﺎ‬ ‫ﻬ ﻀ ﻮا وارﻓ ﻌ ﻮا‬ ‫واﻧ‬
‫∗∗∗‬
‫وﻃ ﻨ ﻲ ﺻ ﺎﻓ ﺢ اﻟ ﻜ ﻮﻛ ﺒ ﺎ‬ ‫وﻃﻨﻲ ﻣﺠﺪُه ﻓﻲ اﻟﻜﻮن أوﺣ ُﺪ‬
‫ﺟَ ﻨ ّ ٌﺔ ﺳ ﻬ ﻠُ ﻪ واﻟ ﱡﺮﺑ ﻰ‬ ‫وﻃﻨﻲ ﺣﺴﻨ ُﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﻮن ﻣﻔﺮد‬
‫∗∗∗‬
‫أن ﻧ ﻨ ﻬ ﻀ ﺎ‬ ‫آن ْ‬‫َ‬ ‫ﻳ ﺎ ﺷ ﺒ ﺎﺑَ ﻨ ﺎ اﻧ ﻬ ﻀ ﻮا‬
‫ﻓ َﻠ ِﻨ ﻌْ َﻢ اﻟ ﻮﻃ ْﻦ‬ ‫و ْﻟ ﻨ ُ ﻌ ﱢﻞ اﻟ ﻮﻃ ْﻦ‬
‫ﻣ ﺠ ﺪَﻛ ﻢ ﺧ ﺎﻟ ﺪًا ﺳ ﺎﻣ ﻴ ﺎ‬ ‫واﻧ ﻬ ﻀ ﻮا وارﻓ ﻌ ﻮا ﻋ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑ ﻠ ﺴ ﺎﻧ ﻲ وﻣ ﺎ أﺷ ﻌ ُﺮ‬ ‫وﻃﻨﻲ ﺣﻴﺚ ﻟﻲ ُﻣﺤِ ﺐﱞ ﻳﻨﻄ ُﻖ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫وﺑ ﻪ راﻳ ﺘ ﻲ ﺗُ ﻨ ْ َﺸ ﺮ‬ ‫وﻃ ﻨ ﻲ ﺣ ﻴ ﺚ ﻟ ﻲ ﻓ ﺆا ٌد ﻳ ﺨ ﻔ ُﻖ‬

‫∗∗∗‬
‫أن ﻧ ﻨ ﻬ ﻀ ﺎ‬ ‫آن ْ‬‫َ‬ ‫ﻳ ﺎ ﺷ ﺒ ﺎﺑَ ﻨ ﺎ اﻧ ﻬ ﻀ ﻮا‬
‫ﻓ َﻠ ِﻨ ﻌْ َﻢ اﻟ ﻮﻃ ْﻦ‬ ‫و ْﻟ ﻨ ُ ﻌ ﱢﻞ اﻟ ﻮﻃ ْﻦ‬
‫ﻣ ﺠ ﺪَﻛ ﻢ ﺧ ﺎﻟ ﺪًا ﺳ ﺎﻣ ﻴ ﺎ‬ ‫واﻧ ﻬ ﻀ ﻮا وارﻓ ﻌ ﻮا ﻋ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬

‫‪ ٢٧‬أﻳﻠﻮل ‪١٩٢٩‬‬

‫‪286‬‬
 ‫ِﻓ ْﺘ َﻴﺔ اﳌﻐﺮب‬

‫ﻧ ﺤ ﻦ أَوْﻟ ﻰ اﻟ ﻨ ِ‬
‫ﺎس ﺑ ﺎﻷﻧ ﺪﻟ ِﺲ‬ ‫ﻓ ﺘ ﻴ َﺔ اﻟ ﻤ ﻐ ِ‬
‫ﺮب ﻫ ﻴﱠ ﺎ ﻟ ﻠ ﺠ ﻬ ﺎ ْد‬
‫ﺺ ﻏ ﺎﻟ ﻲ اﻷﻧ ﻔ ﺲ‬ ‫وﻟ ﻬ ﺎ ﻧ ُ ﺮﺧ ُ‬ ‫ﻧ ﺤ ﻦ أﺑ ﻄ ﺎ ُل ﻓ ﺘ ﺎﻫ ﺎ »اﺑ ِﻦ زﻳ ﺎدْ«‬
‫∗∗∗‬
‫ﻟ ﻬ ﺐَ اﻟ ﻨ ﱠ ِﺎر وآﺛ ﺎ َر اﻟ ﺴ ﻔ ﻴ ْﻦ‬ ‫ﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ واﻧﻈ ْﺮ ﻫﻞ ﺗﺮى‬ ‫ﻗ ْ‬
‫ﻻ‪ ،‬وﻻ آﺑ ﺎؤﻧ ﺎ أ ُ ْﺳ ُﺪ اﻟ ﻌ ﺮﻳ ﻦ‬ ‫ﻳ ﻮ َم ﻻ »ﻃ ُ‬
‫ﺎرق« ﻋ ﺎد اﻟ ﻘ ﻬ ﻘ ﺮى‬
‫∗∗∗‬
‫ﺮب‬
‫ﺎب اﻟ ﻤ ﻐ ِ‬‫ُﻣ ﺸ ﺒ ٌﻪ ﻋ ﺰ َم ﺷ ﺒ ِ‬ ‫ﺎل اﻟ ﺮاﺳ ﻴ ْ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻳ ﻮ َم ﻻ ﻋ ﺰ ُم اﻟ ﺠ ﺒ ِ‬
‫أﺷ ﺒ ﻬ ْﺖ ﻫِ ﻤّ َﺔ ﺟ ﻴ ِﺶ اﻟ ﻌ ﺮب‬ ‫ﻻ وﻻ ﻫ ﻤّ ُﺔ ﺑ ﺤ ِﺮ اﻟ ﻈ ﻠ ﻤ ْ‬
‫ﺎت‬
‫∗∗∗‬
‫دا َرﻫ ﺎ اﻟ ﺤ ﻤ ﺮا َء ﺗ ﺴ ﻤ ْﻊ ﻋَ ﺠَ ﺒ ﺎ‬ ‫ﺮب ﺳ ﻠ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺑ ﻨ ﻰ‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﺘ ﻰ اﻟ ﻤ ﻐ ِ‬
‫ﺗ ﺤ ﺴ ُﺪ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ اﻟ ﻌ ﺮﺑ ﺎ‬ ‫ﻓ ﺄﻋِ ﺪْﻫ ﺎ ﻟ ﺬوﻳ ﻬ ﺎ وﻃ ﻨ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ِﻣ ﻦ ُرﺑ ﺎﻫ ﺎ ﻓ ﻌ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ أَوﱠﻻ‬ ‫ﺻﺒﺎ‬ ‫وإن ﻫ ﺒﱠ ْﺖ َ‬‫ﻧ ﺤ ﻦ أﻫ ﻠ ﻮﻫ ﺎ ْ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﺒ ﻘ ﻰ ﻟ ﺴ ﻮاﻧ ﺎ ﻧ ُ ُﺰﻻ؟‬ ‫ﺮدوس ﻫ ﺎﺗ ﻴ َﻚ اﻟ ﱡﺮﺑ ﻰ‬
‫ِ‬ ‫ﺟَ ﻨ ﱠ ُﺔ اﻟ ﻔ‬

‫‪ ٢٠‬ﺗﴩﻳﻦ اﻷول ‪١٩٢٩‬‬

 ‫ﻧﺸﻴﺪ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬

‫ﺳ ﱡﺮﻧ ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ ﺳ ﻮاء واﻟ ﻌ ﻠ ﻦ‬ ‫دﻳ ﻨ ﻨ ﺎ ﺣ ﺒ ﻚ ﻳ ﺎ ﻫ ﺬا اﻟ ﻮﻃ ﻦ‬

‫ﺎرو ﻳﺎ ﺗﺎرﻳﺦ واﺷﻬﺪ ﻳﺎ زﻣﻦ‬
‫ﻓ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻗﺪ رأﻳﻨﺎ اﻟﻨﺎر ﻳﻌﻠﻮﻫﺎ اﻟﺮﻣﺎد‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ﻦ ﻓ ﻘ ﻤ ﻨ ﺎ ﻟ ﻠ ﺠ ﻬ ﺎد‬
‫وﻧ ﻔ ﻀ ﻨ ﺎ اﻟ ّﺬل ﻋ ﻨ ﺎ واﻟ ﺮﻗ ﺎد‬
‫وﻧﻬﻀﻨﺎ ﻧﻬﻀﺔ ﺗﺤﻴﻲ اﻟﺒﻼد‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﱡﺮﻧ ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ ﺳ ﻮاء واﻟ ﻌ ﻠ ﻦ‬ ‫دﻳ ﻨ ﻨ ﺎ ﺣ ﺒ ﻚ ﻳ ﺎ ﻫ ﺬا اﻟ ﻮﻃ ﻦ‬
‫ﺎرو ﻳﺎ ﺗﺎرﻳﺦ واﺷﻬﺪ ﻳﺎ زﻣﻦ‬
‫ﻓ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻟ ﻤ ﺴ ﻴ ﺤ ﻲ أخ ﻟ ﻠ ﻤ ﺴ ﻠ ﻢ‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ﻦ ﺑ ﻘ ﻠ ﺐ وﻓ ﻢ‬
‫ﻓ ﺎﻧ ﺸ ﺮي ﺣ ﺒ ﻬ ﻤ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻠ ﻢ‬
‫رﻣ ﺰﻧ ﺎ ﻋ ﻘ ﺪ اﻟ ﺜ ﺮﻳ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪم‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﱡﺮﻧ ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ ﺳ ﻮاء واﻟ ﻌ ﻠ ﻦ‬ ‫دﻳ ﻨ ﻨ ﺎ ﺣ ﺒ ﻚ ﻳ ﺎ ﻫ ﺬا اﻟ ﻮﻃ ﻦ‬
‫ﻓﺎرو ﻳﺎ ﺗﺎرﻳﺦ واﺷﻬﺪ ﻳﺎ زﻣﻦ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺣ ﺮم ﻃ ﻬ ﺮه ﻓ ﺎدي اﻟ ﻮرى‬
‫وإﻟ ﻴ ﻪ اﻟ ﻤ ﺼ ﻄ ﻔ ﻰ ﻟ ﻴ ًﻼ ﺳ ﺮى‬
‫وﻛ ﺬا اﻟ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﻋ ﻤ ﺮا‬
‫ﺣ ﺒ ﻨ ﺎ ﺣ ﺐﱡ أﺑ ﻰ أن ﻳ ﻨ ﻜ ﺮا‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﱡﺮﻧ ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ ﺳ ﻮاء واﻟ ﻌ ﻠ ﻦ‬ ‫دﻳ ﻨ ﻨ ﺎ ﺣ ﺒ ﻚ ﻳ ﺎ ﻫ ﺬا اﻟ ﻮﻃ ﻦ‬
‫ﻓﺎرو ﻳﺎ ﺗﺎرﻳﺦ واﺷﻬﺪ ﻳﺎ زﻣﻦ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻻ ﺣﻤﻰ ﻣﺜﻞ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺣﻤﻰ‬
‫ﻣﺠﺪﻫﺎ ﺳﻄﺮ ﻓﻲ ﻟﻮح اﻟﺴﻤﺎ‬
‫أي ﻣ ﺠ ﺪ ﻣ ﺜ ﻠ ﻪ ﻣ ﻬ ﻤ ﺎ ﺳ ﻤ ﺎ‬
‫إﻧ ﻪ ﻧ ﻮر ﻳ ﻀ ﻲء اﻷﻧ ﺠ ﻤ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﱡﺮﻧ ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ ﺳ ﻮاء واﻟ ﻌ ﻠ ﻦ‬ ‫دﻳ ﻨ ﻨ ﺎ ﺣ ﺒ ﻚ ﻳ ﺎ ﻫ ﺬا اﻟ ﻮﻃ ﻦ‬
‫ﺎرو ﻳﺎ ﺗﺎرﻳﺦ واﺷﻬﺪ ﻳﺎ زﻣﻦ‬
‫ﻓ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻒ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳ ﺎﻓ ﻠ ﺴ ﻄ ﻴ ﻦ دﻣ ﻲ وﻗ ٌ‬
‫أن ﺗﻔﻮﻗﻲ اﻟﺸﻤﺲ ﻣﺠﺪًا وﻋﻼ‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻌ ﻬ ﺪ أﻻ أﻗ ﺒ ﻼ‬

‫‪290‬‬
 ‫ﻧﺸﻴﺪ ﻓﻠﺴﻄني‬

‫ﺑ ﻚ ﻣ ﻠ ﻚ اﻷرض ﻃ ٍّﺮا ﺑ ﺪﻻ‬

‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﱡﺮﻧ ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ ﺳ ﻮاء واﻟ ﻌ ﻠ ﻦ‬ ‫دﻳ ﻨ ﻨ ﺎ ﺣ ﺒ ﻚ ﻳ ﺎ ﻫ ﺬا اﻟ ﻮﻃ ﻦ‬
‫ﻓﺎرو ﻳﺎ ﺗﺎرﻳﺦ واﺷﻬﺪ ﻳﺎ زﻣﻦ‬

‫‪ ٢‬ﺗﴩﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪١٩٢٩‬‬

‫‪291‬‬
 ‫ﻣﻮﻃﻨﻲ‬

‫ﺎ ْك‬ ‫ﻲ ُرﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫واﻟ ﺴ ﻨ ﺎءُ واﻟ ﺒ ﻬ ﺎءُ‬ ‫ﻣﻮﻃﻨﻲ اﻟﺠﻼ ُل واﻟﺠﻤﺎ ُل‬
‫ﻮاك‬ ‫ﻲ ﻫ‬ ‫ﻓ‬ ‫واﻟ ﻬ ﻨ ﺎءُ واﻟ ﺮﺟ ﺎءُ‬ ‫واﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ُة واﻟ ﻨ ﺠ ﺎ ُة‬
‫أرا ْك‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬
‫ﻣ ﻨ ﻌﱠ ﻤ ﺎ وﻏ ﺎﻧ ﻤً ﺎ ﻣ ﻜ ﱠﺮﻣ ﺎ؟‬ ‫ﺳ ﺎﻟ ﻤً ﺎ‬
‫ﻼ ْك‬ ‫ﻲ ﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫أرا ْك‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬
‫ﺗ ﺒ ﻠ ﻎ اﻟ ﱢﺴ ﻤ ﺎ ْك؟‬
‫ﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮﻃ‬ ‫ﻣ‬
‫∗∗∗‬
‫ْﺪ‬ ‫أو ﻳ ﺒ ﻴ‬ ‫ﻣﻮﻃﻨﻲ اﻟﺸﺒﺎبُ ﻟﻦ ﻳﻜ ﱠﻞ ﻫ ﻤﱡ ﻪ أن ﺗ ﺴ ﺘ ﻘ ﱠﻞ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻌ ﺒ ﻴ ﺪ‬ ‫ﻧ ﺴ ﺘ ﻘ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺮدى وﻟ ﻦ ﻧ ﻜ ﻮن ﻟ ﻠ ﻌ ﺪى‬
‫ْﺪ‬ ‫ﺮﻳ‬ ‫ﻻ ﻧ‬
‫ذ ﱠﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﻤ ﺆﺑﱠ ﺪا وﻋ ﻴ َﺸ ﻨ ﺎ اﻟ ﻤ ﻨ ﱠﻜ ﺪا‬
‫ﺑ ﻞ ﻧ ُ ﻌ ﻴ ْﺪ‬ ‫ْﺪ‬ ‫ﺮﻳ‬ ‫ﻻ ﻧ‬
‫ﻣ ﺠ ﺪَﻧ ﺎ اﻟ ﺘ ﻠ ﻴ ْﺪ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮﻃ‬ ‫ﻣ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎ‬ ‫ُﺰﻧ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻻ اﻟ ﻜ ﻼ ُم واﻟ ﻨ ﺰا ُع‬ ‫ﻣﻮﻃﻨﻲ اﻟﺤﺴﺎ ُم واﻟﻴَﺮا ُع‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺎ‬ ‫ّﺰﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻣ ﺠ ﺪُﻧ ﺎ وﻋ ﻬ ﺪُﻧ ﺎ وواﺟ ﺐٌ إﻟ ﻰ اﻟ ﻮَﻓ ﺎ‬

‫ﺎ‬ ‫ﱡﺰﻧ‬ ‫ﻋ‬
‫ﺮف‬‫ُ‬ ‫ف وراﻳ ٌﺔ ﺗُ ﺮﻓ‬ ‫ﻏ ﺎﻳ ٌﺔ ﺗُ ﺸ ﱢﺮ ُ‬
‫ﻼ ْك‬ ‫ﻲ ﻋُ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻳ ﺎ َﻫ ﻨ ﺎ ْك‬
‫ﻗ ﺎﻫ ًﺮا ﻋِ ﺪا ْك‬
‫ﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮﻃ‬ ‫ﻣ‬

‫‪294‬‬
 ‫اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﺒ ﺎب اﻟ ﻌ ﺎﻣ ﻠ ﻴ ْﻦ‬ ‫ﻣ ﺠ ُﺪ اﻟ ﺒ ﻼدِ‬
‫ﻟ ﻠ ﻌ ﻠ ﻰ ﻧ ﻬ ﺞٌ ﻣ ﺒ ﻴ ﻦ‬ ‫واﻻﺟ ﺘ ﻬ ﺎدِ‬
‫ﻋ ﱠﺰ اﻟ ﻮﻃ ْﻦ‬ ‫اﻟ ﺜ ﻤ ْﻦ‬ ‫إذن واﺟ ﻨ ﻮا‬ ‫ْ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺒّ‬ ‫ُﻫ‬
‫ﺴ ﻨ ﻴ ْﻦ‬ ‫ﻣ ﺪى اﻟ‬
‫∗∗∗‬
‫إن اﻟ ﻌ ﻤ ْﻞ ﻳُ ﺤ ﻴ ﻲ اﻷﻣ ْﻞ‬ ‫ّ‬
‫ﻓ ﻴ ﻪ ﻧ ﺴ ﻮ ْد‬ ‫ِﺳ ﱡﺮ اﻟ ﻮﺟ ﻮ ْد‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﺎﻟ ﻤ ﻴ ْﻦ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻗ ﻴ ﻤ ٌﺔ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﻼ‬ ‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﻜ ﺴ ِ‬
‫ﻮل‬
‫ُﺳ ﱠﻠ ٌﻢ إﻟ ﻰ اﻟ ﻌ ﻼ‬ ‫وﻻ اﻟ ﺨ ﻤ ِ‬
‫ﻮل‬
‫ﺗ ﺒ ﻨ ﻲ اﻷﻣ ْﻢ ﺧ ﻴ ُﺮ اﻟ ﺸ ﻴ ْﻢ‬ ‫ّ‬
‫إن اﻟ ﻬ ﻤ ْﻢ‬
‫أن ﻧ ﻌ ﻤ ﻼ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳُ ﺤ ﻴ ﻲ اﻷﻣ ْﻞ‬ ‫إن اﻟ ﻌ ﻤ ْﻞ‬ ‫ّ‬
‫ﻓ ﻴ ﻪ ﻧ ﺴ ﻮ ْد‬ ‫ﺳ ﱡﺮ اﻟ ﻮﺟ ﻮ ْد‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﺎﻟ ﻤ ﻴ ْﻦ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻗ ﻮّ ٌة ﻻ ﺗُ ﻐ ﻠ ﺐُ‬ ‫ﻋ ﺰ ُم اﻟ ﺸ ﺒ ﺎبْ‬
‫ﻮل ﻳَ ْﺮ َﻛ ﺐ‬
‫أيﱠ ﻫ ٍ‬ ‫وﻻ ﻳ ﻬ ﺎبْ‬
‫ْﻦ‬ ‫ﻻ ﻳ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ أو ﻳ ﺠ ﺘ ﻨ ﻲ ﻟ ﻠ ﻮﻃ‬
‫ﻣ ﺎ ﻳ ﻄ ﻠ ﺐُ‬
‫∗∗∗‬
‫إن اﻟ ﻌ ﻤ ْﻞ ﻳُ ﺤ ﻴ ﻲ اﻷﻣ ْﻞ‬
‫ﻓ ﻴ ﻪ ﻧ ﺴ ﻮ ْد‬ ‫ﺳ ﱡﺮ اﻟ ﻮﺟ ﻮد‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﺎﻟ ﻤ ﻴ ْﻦ‬

‫‪296‬‬
 ‫ﻧﺸﻴﺪ رﺛﺎء ﻏﺎزي‬

‫راﻳ ٌﺔ روّﻋ ﻬ ﺎ ﺧ ﻄ ﺐٌ ﻋ ﺮاﻫ ﺎ ﺧ ﻔ ﻘ ْﺖ واﻟ ﻬ ًﺔ ﻓ ﻮق ذُراﻫ ﺎ‬

‫ﺟَ َﺰﻋً ﺎ ﺗﻨﻌﻲ إﻟﻰ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﺘﺎﻫﺎ‬ ‫ﺼ ﺒ ﺎ ﻣ ﱠﺮت ﺑ ﻬ ﺎ ﻧ ﺎﺋ ﺤ ًﺔ‬
‫واﻟ ﱠ‬
‫ﻳ ﺎ راﻳ ﺘ ﻲ ﺗ ﺠ ﻤّ ﻠ ﻲ وﺑ ﻌ ﺪ ﻏ ﺎزي أﻣّ ﻠ ﻲ‬ ‫َ‬
‫واﻋ ﺘ ﺼ ﻤ ﻲ ﺑ ﻔ ﻴ ﺼ ِﻞ‬
‫أﻣ ﻨ ﻴّ َﺔ اﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ِﻞ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻛ ﻌ ﻬ ﺪ ﻏ ﺎزي أﺷ ﺮﻓ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺤ ﻤ ﻰ ورﻓ ﺮﻓ ﻲ‬
‫ً‬
‫ﻣ ﻨ ﻴ ﻌ ﺔ ﺑ ﻔ ﻴ ﺼ ِﻞ‬
‫رﻳ ﺤ ﺎﻧ َﺔ اﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ِﻞ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﻲ اﻟﺨﺎﻟ ْ‬
‫ﺪات‬ ‫ﺮات واﺑ َﻦ راﻳ ِ‬
‫ﺎت اﻟﺒﺎﺗ ْ‬ ‫ﻳﺎ ﺳﻠﻴ َﻞ اﻟﻤ َ‬
‫ﺮﻫﻔ ِ‬
‫ﻋ ﻬ ﺪُﻧ ﺎ ﻋ ﻬ ُﺪ َك ﻋ ﺰ ٌم وﺛ ﺒ ﺎت‬ ‫ﻧ َ ْﻢ رﺿ ﱠﻲ اﻟ ﺒ ِ‬
‫ﺎل واﻧ ﻌ ْﻢ إﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﻧ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﻨ ﺎ ﻓ ﺈﻧ ّ ﻨ ﺎ وراء ﺗ ﺤ ﻘ ﻴ ِﻖ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
‫ﻧ ﺒ ﻨ ﻲ ﺑ ﻬ ﱠﻦ اﻟ ﻮﻃ ﻨ ﺎ‬
‫ﻓ ﻴ ﻌ ﺘ ﻠ ﻲ وﻳ ﻌ ﺘ ﻠ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﻨ ﺎل اﻟ ﻔ ﺮﻗ ﺪا‬ ‫وﻟ ﻢ ﻧ َ َﺰ ْل ﻟ ﻪ اﻟ ﻔِ ﺪا‬

‫ﻣ ﻜ ﱠﺮﻣً ﺎ ﻣ ﺨ ﱠﻠ ﺪا‬
‫ُﻣ ﺆﻳﱠ ﺪًا ﺑ ﻔ ﻴ ﺼ ِﻞ‬

‫‪١٩٣٩‬‬

‫‪298‬‬
 ‫أﺷﻮاق اﳊﺠﺎز‬

‫ﻟﺤﻨﻪ وﻏﻨﺎه ﺣﻠﻴﻢ اﻟﺮوﻣﻲ‪ ،‬وأذﻳﻊ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ اﻟﻘﺪس‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻮﺟﻮد‪.‬‬

‫ﻓ ﺆادي وﻫ ﺎ َم ﺑ ﺤ ﺐﱢ اﻟ ﻨ ﺒ ﻲ‬ ‫ﺑ ﻼ َد اﻟ ﺤ ﺠ ﺎز إﻟ ﻴ ﻚِ ﻫ ﻔ ﺎ‬
‫ﺼ ﻔ ﺎ وﻳﺎ ﻃﻴﺐَ ذاك اﻟﺜﺮى اﻟﻄﻴّ ِﺐ‬ ‫وﻳ ﺎ ﺣ ﺒّ ﺬا زﻣ ﺰ ٌم واﻟ ﱠ‬
‫ﻣ ﻞءُ اﻟ ﻮادي‪ ،‬واﻷﻧ ﺠ ﺎدِ‬ ‫ذﻛ ﺮى اﻟ ﻬ ﺎدي‪ ،‬واﻷﻣ ﺠ ﺎدِ‬
‫أﺛ ُﺮ اﻟ ﻬ ﻤ ِﻢ‪ ،‬ﻣ ﻨ ﺬ اﻟ ﻘ ﺪ ِم ﺣ ﻮل اﻟ ﺤ ﺮ ِم‪ ،‬أﺑ ﺪًا ﺑ ﺎدِ‬
‫ﻮس اﻟﻬﺪى‬‫ﺑﻼ َد اﻟﻜﺮا ِم ﺷﻤ َ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻚِ ﺳ ﻼﻣ ﻲ ﻣَ ﺪًى ﺳ ﺮﻣ ﺪا‬
‫∗∗∗‬
‫وﻃ ﺎف ﺑ ﻜ ﻌ ﺒ ﺔ ذا َك اﻟ ﺤ ﺮ ْم‬ ‫ﻫﻨﻴﺌًﺎ ﻟﻤﻦ ﺣﻀﺮ اﻟﻤﺸﻬﺪا‬
‫وﻇ ّﻠ ﻠ ﻪ اﻟ ﺮﻛ ُﻦ ﻟ ﻤﱠ ﺎ اﺳ ﺘ ﻠ ﻢ‬ ‫وﻣ ﻦ َﻗ ﺒّ َﻞ اﻟ ﺤ ﺠ َﺮ اﻷﺳ ﻮدا‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑﺮوﺣﻲ رﺑﻮ ُع اﻟﻨﺒ ﱢﻲ اﻷﻣﻴ ْﻦ وﺻ ﺤ ﺐُ اﻟ ﻨ ﺒ ﱢﻲ ُﻫ ﺪا ُة اﻟ ﻤ ﻼ‬
‫ﻋ ﻤ ﺎدِ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ِة ورﻛ ِﻦ اﻟ ﻌُ ﻼ‬ ‫ﺎب اﻟﻤﺒﻴ ْﻦ‬
‫ﻮر اﻟﻜﺘ ِ‬ ‫وﻣﺸ ُ‬
‫ﺮق ﻧ ِ‬
‫ﻣ ﻞءُ اﻟ ﻮادي واﻷﻧ ﺠ ﺎدِ‬ ‫ذﻛ ﺮى اﻟ ﻬ ﺎدي واﻷﻣ ﺠ ﺎدِ‬
‫أﺛ ُﺮ اﻟ ﻬ ﻤ ِﻢ ﻣ ﻨ ﺬ اﻟ ﻘ ﺪ ِم ﺣ ﻮل اﻟ ﺤ ﺮ ِم أﺑ ﺪًا ﺑ ﺎدِ‬
‫ﻮس اﻟﻬﺪى‬ ‫ﺑﻼ َد اﻟﻜﺮا ِم ﺷﻤ ِ‬
 ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻚِ ﺳ ﻼﻣ ﻲ ﻣ ﺪًى ﺳ ﺮﻣ ﺪا‬

‫‪١٩٣٩‬‬

‫‪300‬‬