Англійська транскрипція

Для того, щоб показати, що звук є довгим, в транскрипції

використовують двокрапку.

[ ʌ ] – [ а ] – коротке;
[ a: ] – [ а ] – глибоке;
[ i ] – [ і ] – коротке;
[ i: ] – [ і ] – довге;
[ o ] – [ о ] – коротке;
[ o: ] – [ о ] – глибоке;
[ u ] – [ у ] – коротке;
[ u: ] – [ у ] – довге;
[ e ] – як у слові «плед»;
[ ɜ: ] – як у слові «мед».

[ əu ] – [ оу ];
[ au ] – [ ау ];
[ ei ] – [ ей ];
[ oi ] – [ ой ];
[ ai ] – [ ай ].

● Звук «a» має чотири різновиди:

[ ʌ ] – короткий звук, як у словах «duck», «cut»;
[ æ ] – м’який звук. Аналогу йому немає в українській мові. Читається
він як у слові «cat»;
[ a: ] – довгий звук, який читається як у слові «car»;
[ ɔ ] – короткий звук, який звучить одночасно подібно і на «о», і на «а».
В британській вимові, це скоріше «о», як у слові «hot» або «not».

● Звук «e» може читатися трьома способами:

[ e ] – наприклад як у слові «let»;
[ ə: ] – цей звук трохи нагадує українське звукосполучення «йо», тільки
читається ще трохи м’якше. Наприклад, «bird», «fur»;
[ ə ] – один з найбільш поширених звуків в англійській транскрипції. За
звучанням цей звук подібний до українського звуку «е». Він стоїть
тільки у ненаголошених складах та буває практично не чуваним або
невиразним, наприклад, ['letə] «letter» — лист.

● Звук «i» може бути довгим та коротким:

[ I ] – короткий звук, наприклад, як у слові «film»;
[ i: ] – довгий звук, наприклад, як у «sheep».
● Звук «о» також має 2 варіанти — довгий та короткий:
[ ɔ ] – короткий звук, як у слові «bond»;
[ ɔ: ] – довгий звук, як у слові «more».

● Звук «u» також може вимовлятися двома способами. Він може бути
довгим або коротким:
[ u ] – короткий звук, як у слові «put»;
[ u: ] – довгий звук, як у слові «blue».

[ b ] – [ б ];
[ d ] – [ д ];
[ f ] – [ ф ];
[ 3 ] – [ ж ];
[ dʒ ] – [ дж ];
[ g ] – [ г ];
[ h ] – [ х ];
[ k ] – [ к ];
[ l ] – [ л ];
[ m ] – [ м ];
[ n ] – [ н ];
[ p ] – [ п ];
[ s ] – [ с ];
[ t ] – [ т ];
[ v ] – [ в ];
[ z ] – [ з ];
[ t∫ ] – [ ч ];
[ ∫ ] – [ ш ];
[ r ] – м’яке [ p ], як у слові рупор;
[ о ] – знак м’якості, як в українському звукосполученні «йо» (йогурт).
Приголосні англійської мови, котрих немає в українській мові та
їх вимова
[ θ ] – м’яка буква «c», язик знаходиться поміж передніми зубами
верхньої та нижньої щелепи;
[ æ ] – як «е», тільки більш різко;
[ ð ] – як «θ», тільки з додаванням голосу, ніби м’яка буква «з»;
[ ŋ ] – носовий, на французький манір, звук [ n ];
[ ə ] – нейтральний звук;
[ w ] – як «в» та «у» разом, м’яка вимова.
Unit 1

Bear беa Ведмідь

Camel кемел Верблюд

Crocodile крокодаіл Крокодил

Kangaroo кенгеру Кенгуру

Panda пенде Панда

Wolf уолф Вовк

Australia аустреліа Австралія

 India індіе Індія

Forest форест Ліс

Tongue тан Язик

Wild ваілд Дикий

Unit 2

Do gymnastics джімнестікс Займатися

гімнастикою

Go to school геу ту скул Йти до школи

Have a music м’юзік лесн Мати урок музики

lesson
Play basketball баскітбол Грати в
баскетбол

Cook кук Готувати

Fly a kite флай е кайт Запускати

повітряного змія

Visit візіт Відвідувати

Write райт Писати

Read рід Читати

 Football футбол Футбол

Tennis теніс Теніс

Weekend вікенд Вихідні

Drama драме Театр

Karate кераті Карате

Unit 3

Camera кемере Камера

Computer комп’юте Комп’ютер

Glasses ґласес Окуляри

Guitar ґіта Гітара

Phone фоун Телефон

Radio редіо Радіо

Tv ті ві Телевізор
Watch вотч Годинник

Children чілдрен Діти

Tablet теблет Планшет

Talk ток Спілкуватися

Game ґейм Гра

Headphones хедфоунс Навушники

 Take a photo Тейк е фото Робити фото

Watch a cartoons вотч картунс Дивитися

мультфільми

River рівер Річка

Stone стоун Камінь

Unit 4

Building білдінґ Будівля

Flat флет Квартира

Garden ґадн Сад

House хаус Дім

Park пак Парк

Restaurant рестран Ресторан

Shop шоп Магазин

Street стріт Вулиця

Live лів Жити

Play плей Грати

Firefighter фаєфайтер Пожежник

Key кі Ключ

Woman вумен Жінка

Man мен Чоловік

Baseball бейсбол Бейсбол

 Trampoline тремполін Батут

Unit 5

Cloud клауд Хмара

Rain реін Дощ

Snow сноу Сніг

Sun сан Сонце

Wind вінд Вітер

Beach біч Пляж

Mountain маунтін Гора

Sea сі море

Work ворк Працювати

Wear веа Одягатися

Boots бутс Чоботи

Coat коат Пальто

Jumper джампер Светр

 Skate скейт Ковзани

Smile смайл Посмішка

Snowman сноумен Сніговик

Scarf скаф Шарф

Warm ворм Тепло

Unit 6

bus бас автобус

helicopter хелікоптер гвинтокрил

lorry лорі вантажівка

motorbike мотобайк мотоцикл

plane плеін літак

train треін потяг

traffic light Трефік лайт світлофор

left/right лефт/райт ліво/право

cross крос перетинати

helmet хелмет шолом

pavement пейвмент тротуар

 Seat belt Сіт белт Пасок безпеки

shout шаут шаут

back бек Задня частина

front фронт Передня частина

floor фло підлога

stairs стеірс сходи

Unit 7

spring спрінґ весна

summer саме літо

autumn отем осінь

winter вінте зима

have a picnic Хев е пікнік Мати пікнік

Make a snowman Мейк а сноумен Робити сніговика

Plant flowers Плант фловер Саджати квіти

Play outside плей аутсайд Грати на вулиці

airport ейрпорт аеропорт

fly флай літати

holiday холідей канікули

Sun glasses Сан гласес Сонцезахисні

окуляри

South Africa Сауθ ефріка Південна Африка

 leaf ліф листочок

leaves лівс листочки

Go sailing Гоу сейлінг Ходити під

вітрилами

lamb лем ягня

sheep шіп вівця

Unit 8

beans бінс квасоля

coconut коконат кокос

grapes ґрейпс виноград

lemon лемон лимон

peas піс горох

pepper пепе перець

potato потейто картопля

watermelon вотермелон кавун

bee бі бджола

grow ґроу рости

seed сід насіння

ground ґраунд земля

insects інсектс комахи

 feed фід годувати

pick пік зривати

strawberry строубері полуниця

tractor тректор трактор

fruit фрут фрукти

market маркет ринок

vegetables веджетаблс овочі

berries беріс ягоди

Unit 9
bathroom баθрум Ванна кімната

Dining room Дайнінг рум їдальня

hall хол коридор

kitchen кічен кухня

Living room Лівінг рум вітальня

bookcase буккейс Книжкова полиця

shower шауер душ

sofa софа диван

asleep есліп сплячий

 astronaut естронаут астронавт

space спейс космос

towel товел рушник

wash уош митися

castle касл замок

lake лейк озеро

Unit 10

aquarium акверіум акваріум

Art gallery Арт гелері галерея

Bowling alley Боулінг елей боулінг

campsite кемпсайт кемпінг

concert консерт концерт

Skate park Скейт парк Скейт парк

Theme park Θім парк Парк розваг

zoo зу зоопарк

guide гайд гід

ill іл хворий

jungle джанґл джунглі

parrot перот Папуга

vet вет ветеринар

roar роа ричати

cage кейдж клітка

Giraffe джіраф жираф

afternoon афтенун день

evening івнінг вечір

morning монінг ранок

night найт ніч

rock рок камінь

shell шел мушля

A ride Е райд гірка

Water park Воте парк аквапарк