Professional Documents
Culture Documents
Ulum Al-Quran
PENGENALAN
ABSQ2103 Ulum al-Quran adalah salah satu kursus yang ditawarkan di Open
University Malaysia (OUM). Kursus ini melibatkan tiga jam kredit dan harus
dijalankan dalam tempoh masa 8 hingga 15 minggu.
Jam
Aktiviti Pembelajaran
Pembelajaran
Membaca modul 60
Ulang kaji 15
SINOPSIS KURSUS
Kursus ini terbahagi kepada 10 topik. Sinopsis untuk setiap topik adalah seperti
yang disenaraikan berikut:
Topik 1 membincangkan definisi al-Quran yang diberikan oleh para ulama, nama-
nama dan sifat al-Quran. Ini diikuti dengan huraian tentang kelebihan al-Quran
dan hubung kaitnya dengan kitab-kitab Samawi yang lain. Akhir sekali, anda
diperkenalkan ilmu Ulum al-Quran dan diperincikannya dengan memaparkan
sejarah penulisan dan karya-karya berkaitan yang dihasilkan oleh para ulama.
Topik 2 menjelaskan tentang ayat terawal dan terakhir diturunkan kepada Nabi
Muhammad SAW dan perbahasannya adalah berdasarkan pandangan para
ulama. Selain itu anda akan didedahkan dengan sorotan kepentingan dan faedah
mengetahui ayat terawal dan terakhir diturunkan yang diturunkan kepada Nabi
Muhammad SAW.
Topik 3 membincangkan tiga perkara yang utama iaitu definisi Makkiyyah dan
Madaniyyah, ciri-ciri ayat Makkiyyah dan Madaniyyah serta faedah mengetahui
ayat Makkiyyah dan Madaniyyah. Perbincangannya dimulakan dengan
pendedahan tentang beberapa definisi dari segi literasi dan terminologi tentang
ayat Makkiyyah dan Madaniyyah yang dikemukakan oleh para ulama. Seterusnya
anda didedahkan dengan kaedah-kaedah yang dikemukakan oleh para ulama
yang meletak tanda-tanda dan ciri-ciri yang menunjukkan satu surah itu
Makkiyyah atau Madaniyyah. Akhir sekali, anda akan didedahkan bagaimana
pengetahuan tentang ayat Makkiyyah dan Madaniyyah yang banyak memberi
faedah kepada umat Islam dalam memahami ayat-ayat al-Quran.
Topik 4 menerangkan pengertian sebab nuzul seperti yang dibahaskan oleh para
ulama. Aspek lain yang dibincangkan menyentuh tentang rupa bentuk sebab-
sebab penurunan ayat yang boleh dilihat dalam dua rupa bentuk iaitu sebab
penurunan ayat yang berbentuk peristiwa dan sebab penurunan ayat yang
berbentuk pertanyaan. Seterusnya anda akan didedahkan dengan perbincangan
tentang kepentingan sebab nuzul dan faedahnya kepada umat Islam.
Topik 9 membahaskan tentang definisi tafsir dari segi bahasa dan istilah, diikuti
perbahasan tentang sejarah tafsir pada zaman Nabi Muhammad SAW. Isu
menarik yang didedahkan kepada anda dalam perbahasan ini ialah mengenai
rahsia nabi tidak mentafsirkan kesemua ayat al-Quran. Justeru jawapan daripada
para ulama dibekalkan bagi menjawab persoalan tersebut. Seterusnya dibahaskan
bentuk tafsir pada zaman sahabat, tabi`in dan nilai tafsiran yang dikemukakan
oleh mereka. Perbahasan tafsir pada zaman tabi`in meliputi perbahasan tentang
madrasah tafsir di Makkah, madrasah tafsir di Madinah dan tafsir pada zaman
pembukuan. Topik terakhir yang dibincangkan ialah metode-metode tafsir yang
digunakan oleh para mufassir dan ia melibatkan tafsir bi al-maÊthur, tafsir bi
al-raÊy sumber-sumber tafsir bi al-maÊthur, dan sumber tafsir bi al-raÊy,
kedudukan al-tafsir bi al-raÊy dan tokoh-tokoh tafsir.
Hasil Pembelajaran: Ia merupakan apa yang anda harus dapat lakukan atau capai
setelah selesai membaca sesuatu topik. Setelah selesai membaca setiap topik, anda
digalakkan merujuk kepada senarai hasil pembelajaran berkenaan untuk
memastikan sama ada anda dapat atau tidak mencapainya. Amalan seperti ini
akan dapat mengukur dan mempertingkatkan penguasaan kandungan sesuatu
topik.
Semak Kendiri: Soalan diselitkan pada bahagian tertentu dalam topik. Soalan ini
menguji kefahaman tentang maklumat yang anda telah baca. Jawapan untuk
soalan ini biasanya terdapat dalam perenggan yang sebelumnya. Anda digalakkan
menjawab soalan Semak Kendiri ini untuk menguji dan memastikan sama ada
anda telah memahami kandungan sesuatu topik dan seterusnya menyediakan
anda untuk menghadapi ujian dan peperiksaan kelak. Kebanyakan jawapan
kepada soalan yang ditanya terdapat dalam modul itu sendiri.
Aktiviti: Aktiviti juga diselitkan pada bahagian tertentu dalam topik untuk
menggalakkan anda mengaplikasikan konsep dan prinsip yang anda telah pelajari
kepada situasi sebenar. Aktiviti ini juga memperluaskan kefahaman kandungan
yang dipelajari dengan menggalakkan anda melakukan sesuatu seperti berfikir
secara mendalam, memberi pendapat, berbincang bersama rakan dalam kelas,
merujuk kepada laman web, membaca artikel jurnal dan seumpamanya.
Rumusan: Pada akhir topik, isi penting topik tersebut disenaraikan. Komponen ini
membantu anda untuk mengingat dan mengimbas semula keseluruhan topik.
Anda haruslah memastikan bahawa anda memahami setiap pernyataan yang
disenaraikan. Jika tidak, sila kembali membaca topik berkenaan.
Kata Kunci: Pada akhir topik, disenaraikan beberapa perkataan dan frasa penting
yang digunakan dalam topik berkenaan. Anda mesti dapat menjelaskan setiap
perkataan dan frasa ini. Jika tidak, sila kembali membaca topik berkenaan.
Rujukan: Rujukan merupakan bahagian yang senarai buku teks, jurnal, artikel,
kandungan elektronik atau sumber yang boleh ditemui yang berkaitan dan
berguna dalam melalui modul atau kursus. Senarai ini boleh dilihat dalam
beberapa bahagian seperti dalam Panduan Kursus (pada bahagian Rujukan), pada
akhir setiap topik atau akhir modul. Anda digalakkan membaca bahagian yang
berkaitan dalam senarai rujukan tersebut untuk mendapatkan maklumat lanjut
dan memperkukuhkan kefahaman anda.
PENGETAHUAN ASAS
Pelajar tidak perlu mempunyai pengetahuan asas tertentu sebelum mengambil
kursus ini.
KAEDAH PENILAIAN
Sila rujuk myINSPIRE.
RUJUKAN
Al-Suyuti. (t.t.). Al-Itqan fi Ulum al-Quran. Kaherah: Dar al-Turath.
Asmawi Haji Ehsan. (1996). Ulum al-Quran. Kuala Lumpur: Pustaka Haji Abdul
Majid.
MannaÊ Khalil al-Qattan. (1973). Ulum Al-Quran. Cet 3, terj. Drs Mudzakir AS,
Bogor: Litera Antar Nasa, Pustaka Islamiyah.
Rosmawati Ali@Mat Zin (1997). Pengantar ulum al-Quran. Kuala Lumpur. Ilham
Abati Enterprise.
Subhi Salleh. (1977). Kajian al-Quran terj. Zainal Abidin Abdul Kadir. Kuala
Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
PENGENALAN
Assalamualaikum dan selamat bertemu dalam modul Ulum al-Quran. Kita akan
mulakan modul ini dengan tajuk al-Quran dan ulum al-Quran.
Rajah 1.1: Al-Quran merupakan kitab suci kepada seluruh umat Islam di dunia
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
2 TOPIK 1 AL-QURAN DAN ULUM AL-QURAN
Al-Quran amat sinonim dengan kita memandangkan ia adalah wahyu Allah SWT
yang sentiasa kita baca dalam kehidupan harian. Maklumat tentang al-Quran akan
kita perhalusi. Perbincangan akan menumpukan kepada definisi al-Quran yang
diberikan oleh para ulama. Nama-nama dan sifat al-Quran akan juga kita
bincangkan untuk menampilkan makna al-Quran secara lengkap. Selain itu kita
akan membincangkan kelebihan al-Quran dan hubung kaitnya dengan kitab-kitab
Samawi yang lain. Kita juga akan memperkenalkan ilmu Ulum al-Quran dan
memperincikannya dengan memaparkan sejarah penulisan dan karya-karya
berkaitan yang dihasilkan oleh para ulama.
(a) Definisi
Al-Quran dari sudut literasi telah pun dijelaskan oleh para ulama. Namun
demikian, mereka berselisih pendapat berhubung kata terbitan al-Quran.
Sebahagian daripada mereka berpendapat al-Quran terbit daripada
perkataan qiraah. Sementara yang lain pula tidak berpendapat sedemikian.
Mari kita lihat apa kata Imam al-Syafie, Al-Lihyani, Al-FarraÊ dan juga
Dr Salah al-Khalidi.
∩⊇∇∪ …çμtΡ#u™öè% ôìÎ7¨?$$sù çμ≈tΡù&ts% #sŒÎ*sù ∩⊇∠∪ …çμtΡ#u™öè%uρ …çμyè÷Ηsd $uΖøŠn=tã ¨βÎ)
Maksudnya:
„Sesungguhnya atas tanggungjawab Kamilah mengumpulkannya (dalam
dadamu) dan membacanya. Apabila Kami telah selesai membacakannya,
maka ikutilah bacaannya.‰
(Surah al-Qiyamah, 75:17−18)
Apa yang menarik daripada definisi literasi itu jelas menampakkan tuntutan
sebenar al-Quran terhadap pencintanya, iaitu membaca yang merupakan
proses awal untuk memahami isi kandungan al-Quran.
(i) Al-Quran adalah kalam Allah SWT yang melemahkan (al-Mu`jiz) yang
diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW yang termaktub dalam
mashaf yang dipindahkan secara mutawatir dan menjadi ibadah
dengan membacanya.
(ii) Al-Quran sebagai al-Mu`jiz (sifat zat bagi al-Quran) dan ia merupakan
sebesar-besar tanda kebenaran Nabi dan kebenaran Kalam Allah SWT.
(i) Al-Kitab
Bermaksud tertulis atau termaktub kerana sememangnya al-Quran
merupakan sesuatu yang termaktub sejak azali lagi dan kemudian
ditulis dalam mashaf dan terpelihara kesucian serta keasliannya
berdasarkan dalil al-Quran:
Maksudnya:
„Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu sebuah Kitab
(Al-Quran) yang mengandungi perkara yang menimbulkan sebutan
baik dan kelebihan untuk kamu, maka mengapa kamu tidak
memahaminya (dan bersyukur akan nikmat yang besar itu)?‰
(Surah al-Anbiya, 21:10)
(ii) Al-Furqan
Bermaksud pembeza bagi membezakan antara perkara yang baik dan
buruk, halal dan haram dan seumpamanya, seperti firman Allah SWT:
∩⊇∪ #·ƒÉ‹tΡ š⎥⎫Ïϑn=≈yèù=Ï9 tβθä3u‹Ï9 ⎯Íνωö6tã 4’n?tã tβ$s%öàø9$# tΑ¨“tΡ “Ï%©!$# x8u‘$t6s?
Maksudnya:
„Maha berkat Tuhan yang menurunkan al-Furqan kepada hamba-Nya
(Muhammad), untuk menjadi peringatan dan amaran bagi seluruh
penduduk alam.‰
(Surah al-Furqan, 25:1)
(iii) Al-Wahy
Sebagaimana firman Allah SWT:
$tΒ #sŒÎ) u™!%tæ‘$!$# ΟÁ9$# ßìyϑó¡tƒ Ÿωuρ 4 Ä©óruθø9$$Î/ Νà2â‘É‹Ρé& !$yϑ¯ΡÎ) ö≅è%
∩⊆∈∪ šχρâ‘x‹Ζãƒ
Maksud:
„Katakanlah (wahai Muhammad): Sesungguhnya Aku hanya
memberi peringatan kepada kamu sekalian dengan wahyu dan
tiadalah orang-orang yang tuli mendengar seruan, apabila mereka
diberi peringatan.‰
(Surah al-Anbiya, 21:45)
(iv) Al-Ruh
Sebagaimana firman Allah SWT:
Ÿωuρ Ü=≈tGÅ3ø9$# $tΒ “Í‘ô‰s? |MΖä. $tΒ 4 $tΡÌøΒr& ô⎯ÏiΒ %[nρâ‘ y7ø‹s9Î) !$uΖø‹ym÷ρr& y7Ï9≡x‹x.uρ
y7¯ΡÎ)uρ 4 $tΡÏŠ$t6Ïã ô⎯ÏΒ â™!$t±®Σ ⎯tΒ ⎯ÏμÎ/ “ωöκ¨Ξ #Y‘θçΡ çμ≈oΨù=yèy_ ⎯Å3≈s9uρ ß⎯≈yϑƒM}$#
Maksudnya:
„Dan demikianlah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) ă
Al-Quran sebagai roh (yang menghidupkan hati perintah kami;
Engkau tidak pernah mengetahui (sebelum diwahyukan kepadamu):
apakah Kitab (Al-Quran) itu dan tidak juga mengetahui apakah iman
itu; akan tetapi Kami jadikan Al-Quran: cahaya yang menerangi, Kami
beri petunjuk dengannya sesiapa yang Kami kehendaki antara hamba
kami dan sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) ialah pemberi
petunjuk dengan al-Quran itu ke jalan yang lurus.‰
(Surah as-Syura, 42:52)
(v) Al-Zikr
Membawa maksud peringatan kerana al-Quran sememangnya
sebagai peringatan kepada manusia setiap masa iaitu
memperingatkan manusia tentang kehidupan semula dan pembalasan
amalan manusia di akhirat kelak di samping peringatan lain. Ia
berdasarkan dalil al-Quran:
Maksudnya:
„Sesungguhnya Kamilah yang telah menurunkan al-Zikr (peringatan
al-Quran) dan sesungguhnya Kamilah yang benar-benar akan
menjaganya.‰
(Surah al-Hijr, 15:9)
(vi) Al-Tanzil
Bermaksud yang diturunkan iaitu al-Quran berdalilkan firman
Allah SWT:
Maksudnya:
„Dan sesungguhnya Quran ini tanzil (diturunkan) dari Tuhan semesta
alam.‰
(Surah al-Syu`ara, 26:192)
(i) Nur
Dalam bahasa Melayu bererti cahaya, seperti firman Allah SWT:
∩⊇∠⊆∪ $YΨÎ6•Β #Y‘θçΡ öΝä3ö‹s9Î) !$uΖø9t“Ρr&uρ öΝä3În/§‘ ⎯ÏiΒ Ö⎯≈yδöç/ Νä.u™!%y` ô‰s% â¨$¨Ζ9$# $pκš‰r'¯≈tƒ
Maksudnya:
„Wahai manusia, sesungguhnya telah datang kepadamu bukti
kebenaran dari Tuhanmu. (Muhammad dengan mukjizatnya) dan
telah Kami turunkan kepadamu Nur (cahaya) yang terang benderang
(al-Quran).‰
(Surah an-NisaaÊ, 4:174)
(ii) Maw`izah
Bermaksud pemberi pengajaran seperti firman Allah SWT:
Í‘ρ߉Á9$# ’Îû $yϑÏj9 Ö™!$xÏ©uρ öΝà6În/§‘ ⎯ÏiΒ ×πsàÏãöθ¨Β Νä3ø?u™!$y_ ô‰s% â¨$¨Ζ9$# $pκš‰r'¯≈tƒ
Maksudnya:
„Wahai manusia, sesungguhnya telah datang kepadamu Maw`izah
(pelajaran) dari Tuhanmu dan penyembuh bagi penyakit-penyakit
(yang berada) dalam dada dan petunjuk serta rahmat bagi orang-
orang yang beriman.‰
(Surah Yunus, 10:57)
(iii) Mubarak
Membawa maksud yang diberkati seperti firman Allah SWT:
Maksudnya:
„Dan ini (al-Quran) adalah Kitab yang telah Kami turunkan yang
diberkati; membenarkan kitab-kitab yang (diturunkan) sebelumnya.‰
(Surah al-AnÊam, 6:92)
(iv) Mubin
Membawa maksud yang menerangkan seperti firman Allah SWT:
Maksudnya:
„Sesungguhnya telah datang kepadamu cahaya dari Allah, dan Kitab
yang menerangkan.‰
(Surah al-Maidah, 5:15)
(v) Busyra
Bermaksud berita gembira seperti firman Allah SWT:
$]%Ïd‰|ÁãΒ «!$# ÈβøŒÎ*Î/ y7Î6ù=s% 4’n?tã …çμs9¨“tΡ …çμ¯ΡÎ*sù Ÿ≅ƒÎö9ÉfÏj9 #xρ߉tã šχ%x. ⎯tΒ ö≅è%
Maksudnya:
„Katakanlah: „Barang siapa yang memusuhi Jibril, maka Jibril itu telah
menurunkan (al-Quran) ke dalam hatimu dengan seizin Allah;
membenarkan apa (kitab-kitab) yang sebelumnya dan menjadi
petunjuk serta berita gembira bagi orang-orang yang beriman.‰
(Surah al-Baqarah, 2:97)
(vi) Aziz
Dalam Bahasa Melayu ia bermaksud Yang Mulia seperti firman
Allah SWT:
∩⊆⊇∪ Ö“ƒÌ“tã ë=≈tGÅ3s9 …çμ¯ΡÎ)uρ ( öΝèδu™!%y` $£ϑs9 Ìø.Ïe%!$$Î/ (#ρãxx. t⎦⎪Ï%©!$# ¨βÎ)
Maksudnya:
„Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari al-Quran ketika
al-Quran itu datang kepada mereka, (mereka itu pasti akan celaka),
dan Sesungguhnya al-Quran itu ialah Kitab yang mulia.‰
(Surah Fussilat, 41:41)
(a) Kemuliaan dan Ganjaran Pahala yang Tidak Terhingga kepada Orang yang
Membacanya
Lebih-lebih lagi kepada orang yang beramal dengan ajarannya seperti sabda
Baginda SAW:
َّ َ َ ُ َّ َ ُ ُْ َ
يك ْم َم ْن ت َعل َم الق ْرآن َوعل َم ُه خ
Maksudnya:
„Sebaik-baik kamu ialah orang yang mempelajari al-Quran dan
mengajarnya.‰
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
TOPIK 1 AL-QURAN DAN ULUM AL-QURAN 11
Maksudnya:
„Sesiapa yang membaca satu huruf daripada al-Quran, maka dia akan diberi
ganjaran satu kebajikan. Satu kebajikan digandakan sehingga sepuluh
kebajikan. Aku tidak mengatakan Alif Lam Mim itu satu huruf, tetapi Alif
satu huruf, Lam satu huruf dan Mim satu huruf.‰
َ ْ َ ً َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َّ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ
ِاقرءوا القرآن فإِنه يأ ِت يوم القِيامةِ شفِيعا ِلصحابِه
Maksudnya:
„Hendaklah kamu membaca al-Quran kerana ia akan datang pada hari
kiamat untuk memberi syafaat kepada pembacanya dan pengamalnya.‰
ْ ْ َ َُْ َ ْ َّ َ َّ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َّ
اس َت َطع ُت ْم ف َت َعل ُموا مِن مأدبتِهِ ما،ِ ﺇِن هذا الق ْرآن َمأدبَة ا
Maksudnya:
„Sesungguhnya al-Quran ini ialah hidangan Allah, maka hendaklah kamu
mempelajari daripada hidangannya sekadar kamu mampu.‰
Maksudnya:
„Dan al-Quran itu ialah Kitab yang Kami turunkan yang diberkati, Maka
ikutilah dia dan bertakwalah agar kamu diberi rahmat.‰
(Surah al-An`am, 6:155)
Maksud berkat seperti yang dinyatakan dalam ayat di atas ialah dengan cara
mengikuti dan bertakwa kepada Allah SWT dalam erti kata yang sebenar
iaitu mengikuti dan melaksanakan ajaran al-Quran dan menjauhi
larangannya, contohnya menunaikan solat lima kali sehari (lihat Rajah 1.3).
Rajah 1.3: Antara adab berinteraksi dengan al-Quran adalah mengamalkan ajaran yang
dinyatakan dalamnya seperti menunaikan solat lima waktu sehari semalam
Ü>#x‹yèø9$# ãΝà6u‹Ï?ù'tƒ βr& È≅ö6s% ⎯ÏiΒ Νà6În/§‘ ⎯ÏiΒ Νä3ø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$tΒ z⎯|¡ômr& (#þθãèÎ7¨?$#uρ
Maksudnya:
„Dan ikutilah sebaik-baik apa yang telah diturunkan kepadamu dari
Tuhanmu sebelum datang azab kepadamu dengan tiba-tiba, sedang kamu
tidak menyedarinya.‰
(Surah Al-Zumar, 39:55)
Apa yang perlu ada pada diri kita ialah pengaruh praktis al-Quran,
sebagaimana ia berpengaruh dalam kehidupan para sahabat dan umat Islam
pada kurun pertama yang mampu melahirkan sekian banyak tokoh dan
ilmuan Islam yang menguasai pelbagai disiplin ilmu pengetahuan.
Akhlak al-Quran akan terpancar pada diri umat Islam apabila mereka
membaca, mempelajari, memahami dan mengamalkannya dalam
kehidupan setahap demi setahap, sebagaimana yang dikatakan Ibn Mas`ud
r.a. „Jika salah seorang antara kami mempelajari sepuluh ayat daripada
al-Quran, dia tidak beralih darinya sehingga dia mengetahui makna-
maknanya dan mengamalkannya‰.
⎯Ï&Î!θß™u‘ 4’n?tã tΑ¨“tΡ “Ï%©!$# É=≈tFÅ3ø9$#uρ ⎯Ï&Î!θß™u‘uρ «!$$Î/ (#θãΨÏΒ#u™ (#þθãΨtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# $pκš‰r'¯≈tƒ
ÏΘöθu‹ø9$#uρ ⎯Ï&Î#ß™â‘uρ ⎯ÏμÎ7çFä.uρ ⎯ÏμÏFs3Íׯ≈n=tΒuρ «!$$Î/ öàõ3tƒ ⎯tΒuρ 4 ã≅ö6s% ⎯ÏΒ tΑt“Ρr& ü“Ï%©!$# É=≈tFÅ6ø9$#uρ
Kitab-kitab yang wajib diimani oleh umat Islam hanyalah yang disebut secara jelas
oleh al-Quran; iaitu Taurat yang diturunkan kepada Nabi Musa a.s., Zabur yang
diturunkan kepada Nabi Daud a.s., Injil yang diturunkan kepada Nabi Isa a.s. dan
al-Quran yang diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW.
Jika anda ingin tahu, kesemua Kitab Samawi yang diturunkan mempunyai
pertalian antara satu sama lain. Ini kerana kesemuanya adalah kalam yang
diturunkan Allah SWT dengan satu matlamat iaitu sebagai kitab hidayah
mengajak kita sebagai manusia beriman dengan agama tauhid. Namun, kitab-
kitab tersebut telah diselewengkan oleh para rahib dan paderi. Lantaran itu,
berlakulah percanggahan antara satu sama lain. Pada dasarnya, Kitab Samawi
mempunyai pertalian dan ia dapat disingkap apabila kita meneliti beberapa ciri
yang terdapat pada al-Quran:
É=≈tGÅ6ø9$# z⎯ÏΒ Ïμ÷ƒy‰tƒ š⎥÷⎫/t $yϑÏj9 $]%Ïd‰|ÁãΒ Èd,ysø9$$Î/ |=≈tGÅ3ø9$# y7ø‹s9Î) !$uΖø9t“Ρr&uρ
( Ïμø‹n=tã $·ΨÏϑø‹yγãΒuρ
Maksudnya:
„Dan Kami telah turunkan kepadamu al-Quran dengan membawa
kebenaran, membenarkan apa yang sebelumnya antara kitab suci dan
sebagai penjaga terhadap kitab-kitab yang lain itu.‰
(Surah al-MaÊidah, 5:48)
ãΝåκ‘Ï9uρ uθßγsù óΟßγn=≈uΗùår& ß⎯≈sÜø‹¤±9$# ãΝßγs9 z⎯−ƒt“sù y7Î=ö6s% ⎯ÏiΒ 5ΟtΒé& #’n<Î) !$oΨù=y™ö‘r& ô‰s)s9 «!$$s?
“Ï%©!$# ÞΟçλm; t⎦Îi⎫7t çFÏ9 ωÎ) |=≈tGÅ3ø9$# y7ø‹n=tã $uΖø9t“Ρr& !$tΒuρ ∩∉⊂∪ ÒΟŠÏ9r& ë>#x‹tã öΝçλm;uρ tΠöθu‹ø9$#
Maksudnya:
„Demi Allah, sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul Kami kepada
umat-umat sebelum kamu, tetapi syaitan menjadikan umat-umat itu
memandang baik perbuatan mereka (yang buruk). Maka syaitan menjadi
pemimpin mereka pada hari itu dan bagi mereka azab yang sangat pedih.
Dan Kami tidak menurunkan kepadamu al-Kitab (al-Quran) ini, melainkan
agar kamu dapat menjelaskan kepada mereka apa yang mereka
perselisihkan itu dan menjadi petunjuk dan rahmat bagi kaum yang
beriman.‰
(Surah an-Nahl, 16:63–64)
Kitab Samawi itu memang asalnya dari Allah SWT tetapi diselewengkan
oleh para rahib. Justeru ia tidak diwariskan kepada generasi berikutnya
sehingga ke hari ini dalam bentuknya yang asli. Kebenaran yang termuat
dalamnya sudah bercampur aduk dengan kesilapan akibat perubahan yang
dilakukan oleh mereka itu.
Èe≅ä. 4’n?tã ©!$# ¨βr& öΝn=÷ès? öΝs9r& 3 !$yγÎ=÷WÏΒ ÷ρr& !$pκ÷]ÏiΒ 9ösƒ¿2 ÏNù'tΡ $yγÅ¡ΨçΡ ÷ρr& >πtƒ#u™ ô⎯ÏΒ ô‡|¡ΨtΡ $tΒ
Maksudnya:
„Mana-mana ayat yang Kami mansuhkan, atau Kami lupakan dia, Kami
gantikan dengan yang lebih baik daripadanya atau yang sebanding
dengannya. Tidakkah kamu mengetahui bahawa sesungguhnya Allah Maha
Kuasa atas segala sesuatu?‰
(Surah al-Baqarah, 2:106)
Para pelajar sekalian, perkataan Ulum al-Quran ialah gabungan daripada dua
perkataan iaitu Ulum dan al-Quran. Perkataan Ulum ialah kata jamak daripada
perkataan `Ilm yang bermaksud beberapa bidang ilmu. Apabila perkataan Ulum
disandarkan kepada al-Quran, ia membentuk satu istilah yang merujuk kepada
ilmu-ilmu yang berkaitan dengan al-Quran. Justeru ilmu-ilmu itu merangkumi
ilmu Qiraat, ilmu Rasm Uthmani, ilmu Gharib al-Alfaz, ilmu I`jaz, ilmu Nasikh
dan Mansukh, Muhkam dan Mutasyabih, ilmu I`rab, ilmu al-Majaz, ilmu
al-Amthal dan lain-lain ilmu yang dikembangkan oleh para ulama.
Walaupun begitu, ilmu ini tidak berdiri sebagai satu ilmu yang mempunyai
bidang perbahasan yang tersendiri. Ia masih berada dalam diri Nabi Muhammad
SAW dan para sahabat-Nya yang didedahkan dengan maklumat al-Quran. Ia juga
berada berselerak di tempat di mana wahyu itu ditulis.
Ilmu ini terus berkembang dan berdiri sebagai satu disiplin ilmu yang tersendiri
khususnya selepas kewafatan Nabi Muhammad SAW. Usaha pengembangan
ilmu ini dilakukan oleh generasi sahabat, tabi`in, tabi` tabi`in yang
mengembangkan ilmu ini dengan pesat sehingga lahirnya karya-karya khusus
yang berkaitan dengan ilmu Ulum al-Quran.
Selepas itu muncul beberapa karya lain yang menyentuh ilmu ini. Pada
kurun keenam Hijrah, Abu al-Faraj al-Jawzi (m. 435H) menghasilkan karya
berjudul al-Burhan fi Ulum Tat`allaq bi al-Quran dan dua manuskrip ini
tersimpan di Dar al-Kutub al-Misriyyah.
Pada kurun ketujuh Hijrah, lahir beberapa karya seperti Jamal al-QurraÊ
yang dihasilkan oleh `Alam al-Din `Ali bin Hamd al-Sakhawi (m. 643H),
al-Murshid al-Wajiz fi `Ulum Tat`allaq bi al-Quran al-`Aziz oleh al-Syeikh
Abu Syamah.
Pada kurun kelapan Hijrah, al-Imam Badr al-Din al-Zarkashi (m. 794H)
menghasilkan sebuah karya berjudul al-Burhan fi `Ulum al-Quran. Kitab
Ulum al-Quran yang terbesar ini membincangkan 47 jenis ilmu Ulum
al-Quran. Setakat ini karya ini tidak dapat ditandingi oleh karya-karya lain
melainkan kitab al-Itqan yang dihasilkan oleh al-Suyuti dan ia diperakui
oleh Imam al-Suyuti. Selain itu Ahmad bin Taimiyyah (m. 728H) dengan
karya Muqaddimah fi Usul al-Tafsir.
Pada kurun ke-9 muncul Jalal al-Din al-Bulqini (m. 824H) dengan karya
Mawqi` al-`Ulum min Mawaqi` al-Nujum. Al-Suyuti telah menjadikannya
sebagai rujukan utama dalam menulis karya al-Tahbir fi Ulum al-Tafsir.
Penulisan karya Ulum al-Quran terus pesat pada kurun kesepuluh dengan
kemunculan al-Imam Jalal al-Din Abd al-Rahman bin al-Kamal al-Suyuti (m.
911H). Beliau menghasilkan al-Tahbir fi Ulum al-Tafsir dan berjaya
menyiapkannya pada tahun 872 Hijrah. Selepas itu beliau menghasilkan
karya terbesarnya menyentuh bidang ini, iaitu al-Itqan fi Ulum al-Quran
yang menyentuh 80 jenis ilmu Ulum al-Quran.
Selepas itu muncul beberapa karya lain, antaranya pada muqaddimah karya
ini beliau menyebut semua jenis kitab yang ditulis berkaitan Ulum al-Quran.
Catatan itu merupakan khazanah berharga kepada generasi berikutnya
untuk meneruskan kajian lanjutan mengenainya.
Pada abad ke-20 kita dapati banyak karya Ulum al-Quran dihasilkan oleh
para ulama antaranya:
Maklumat di atas adalah sebahagian daripada karya yang berkaitan dengan Ulum
al-Quran yang dihasilkan oleh para ulama. Penghasilan tidak terhenti setakat itu
sahaja, bahkan ia terus menerus berlaku selagi adanya ulama dan selagi al-Quran
tidak luput daripada ingatan umat Islam.
Kemukakan lima karya Ulum al-Quran yang ditulis oleh para ulama
pada peringkat kedua dan lima karya lagi yang ditulis pada peringkat
ketiga.
Al-Quran ialah Kalam Allah SWT yang diturunkan kepada Nabi Muhammad
SAW menerusi Malaikat Jibril bermula dari surah al-Fatihah hingga akhir
surah al-Nas.
Ulum al-Quran ialah disiplin kajian dan perbahasan yang berkaitan dengan
al-Quran seperti makki dan madani, nasikh dan mansukh dan lain-lain.
Ilmu ini tidak berkembang pada zaman Nabi SAW. Penulisan terpilih
bermula pada abad kedua, manakala penulisan lengkap bermula pada abad
kelima.
Khalid `Abd al-Rahman al-`Ak. (1994). Usul al-Tafsir wa Qawa`iduh. Beirut: Dar
al-NafaÊis.
PENGENALAN
Bertemu kita semula dalam Topik 2. Setiap perkara yang berlaku pasti ada
permulaannya. Begitu juga dengan ayat-ayat al-Quran. Penurunan ayat-ayat
al-Quran mempunyai sejarahnya yang tersendiri. Ia disampaikan kepada Nabi
Muhammad SAW melalui proses Inzal atau Tanzil yang membawa maksud Allah
SWT mengajar kepada Malaikat Jibril, kemudian Jibril menurunkan dan
menyampaikannya kepada Nabi Muhammad SAW. Ini adalah kaedah khusus
nuzul al-Quran dan ia menggambarkan tentang ketelitian, kesempurnaan dan
keistimewaan proses itu yang selari dengan Kalam Allah SWT. Aspek-aspek ini
yang akan kita bincangkan dan ia menyentuh secara langsung tentang ayat
terawal dan terakhir diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW berdasarkan
pandangan para ulama. Selepas itu kita akan menyorot sejauh mana ilmu ini
memberi faedah kepada kita dalam memahami ayat-ayat al-Quran.
Selamat belajar!
(a) Ada Ulama yang Berpendapat Ayat yang Pertama Diturunkan kepada Nabi
Muhammad SAW ialah Ayat 1 hingga 5 Surah al-`Alaq
∩∈∪ ÷Λs>÷ètƒ óΟs9 $tΒ z⎯≈|¡ΣM}$# zΟ¯=tæ ∩⊆∪ ÉΟn=s)ø9$$Î/ zΟ¯=tæ “Ï%©!$# ∩⊂∪
Maksudnya:
„Bacalah dengan menyebut nama Tuhanmu yang Menciptakan, Dia telah
menciptakan manusia daripada segumpal darah. Bacalah, dan Tuhan
kamulah yang Maha Pemurah, yang mengajar (manusia) dengan
perantaraan Kalam, Dia mengajar kepada manusia apa yang tidak
diketahuinya.‰
(Surah al-ÂAlaq, 96:1−5)
(b) Terdapat juga Pendapat yang Mengatakan Ayat Terawal ialah Surah
al-Muddaththir
Adakah anda tahu dari mana datangnya pendapat ini? Ia berdalilkan
sebuah hadis yang diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim yang diambil
daripada Abu Salamah bin Abdul Rahman bin `Auf, katanya:
(c) Ada juga Pendapat yang Mengatakan Ayat Pertama yang Diturunkan
kepada Nabi Muhammad SAW ialah Surah al-Fatihah
Pendapat ini berdalilkan sebuah hadis yang diriwayatkan oleh al-Bayhaqi
dari Abu Maisarah Umar bin Sharahbil, katanya: „Bahawa Rasulullah SAW
telah berkata kepada Khadijah: Sesungguhnya aku telah berkhalwat seorang
diri dan mendengar satu seruan. Aku menjadi takut dengan keadaan itu.
Khadijah berkata: Semoga dijauhkan oleh Allah SWT, tidaklah Allah SWT
melakukan yang sedemikian ke atas kamu orang yang menunaikan amanah
dan menghubungkan silaturrahim. Apabila Abu Bakar mengunjunginya
lalu Khadijah memintanya agar membawa Baginda menemui Waraqah, lalu
diceritakannya. Waraqah menegurnya supaya jangan berbuat demikian,
bahkan menyuruh Baginda mendengarkan apa yang dikatakannya dan
memberitahu tentangnya. Setelah dia berkhalwat semula, lalu diseru
namanya ÂWahai Muhammad katakanlah Bismillah....Ê hingga akhir surah
al-Fatihah.‰
Hadis di atas berstatus mursal dan ia tidak dapat mengatasi kekuatan hadis
sahih yang diriwayatkan oleh Aishah. Dengan demikian mungkin yang
dimaksudkan adalah surah yang terawal diturunkan secara lengkap.
(d) Ada Pendapat Mengatakan Ayat Pertama yang Diturunkan kepada Nabi
Muhammad SAW ialah Basmalah ()بسم ﷲ الرحمن الرحيم
Pendapat ini berdalilkan sebuah hadis yang dikemukakan oleh al-Wahidi
dengan sanad daripada Ikrimah dan al-Hasan, katanya: Ayat al-Quran
terawal yang diturunkan adalah بسم ﷲ الرحمن الرحيمdan seawal-awal surah
yang diturunkan ialah IqraÊ.
Selain itu, Basmalah juga merupakan ayat permulaan bagi setiap surah yang
diturunkan kecuali surah tertentu. Berdasarkan hakikat itu, maka tidaklah
dapat dikatakan bahawa ia adalah ayat pertama yang diturunkan kepada
Nabi Muhammad SAW.
Ayat tersebut diturunkan pada 17 Ramadan semasa Nabi SAW berusia 40 tahun
pada malam Lailatul Qadar seperti yang dirakamkan al-Quran menerusi firman
Allah SWT:
Maksudnya:
„Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (al-Quran) pada malam Lailatul
Qadar.‰
(Surah al-Qadr, 97:1)
Manakala hadis kedua yang dikemukakan oleh al-Bukhari dan Muslim juga
menerusi Aishah menunjukkan bahawa ayat yang pertama yang diturunkan itu
merujuk kepada surah al-`Alaq dan bukannya surah al-Muddaththir. Keadaan ini
adalah berdasarkan qarinah yang tersingkap dalam hadis tersebut, iaitu „Tiba-tiba
aku melihat dia (Jibril) sedang duduk di atas singgahsana.‰ Persoalannya
bagaimana Rasulullah SAW tahu bahawa yang datang kepadanya itu adalah Jibril,
kalau Baginda tidak didahului oleh maklumat sebelum itu tentangnya? Pasti
sebaik-baik maklumat adalah menerusi pengalaman pertama bersama Jibril
semasa Baginda menerima wahyu pertama iaitu IqraÊ. Pandangan ini selari
dengan riwayat daripada Jabir r.a. yang menceritakan bahawa dia datang
mendengar Rasulullah SAW bersabda: „Semasa aku sedang berjalan tiba-tiba aku
terdengar suara dari langit, lalu aku mendongakkan kepala. Aku dapati Malaikat
yang pernah mendatangiku di Gua HiraÊ dahulu sedang duduk di atas
singgahsana di antara langit dan bumi. Aku gementar melihat perkara ini hingga
terduduk. Selepas itu dengan segera aku menemui ahli keluargaku, kataku:
„Tolong selimutkan aku, selimutkan aku.‰ Mereka berbuat demikian, maka Allah
SWT pun menurunkan firmanNya ﻳﺄﻳﻬﺎ ﺍﻟﻤﺪﺛﺮhingga kepada ﻓﺎﻫﺠﺮ.
(a) Pendapat Pertama Mengatakan Ayat Terakhir yang Diturunkan ialah Ayat
281 Surah al-Baqarah
Ia berdalilkan hadis yang diriwayatkan oleh al-NasaÊi dan lain-lain daripada
Ibn `Abbas dan Sa`id bin Jubair: Ayatnya adalah seperti berikut:
öΝèδuρ ôMt6|¡Ÿ2 $¨Β <§øtΡ ‘≅ä. 4†¯ûuθè? §ΝèO ( «!$# ’n<Î) ÏμŠÏù šχθãèy_öè? $YΒöθtƒ (#θà)¨?$#uρ
∩⊄∇⊇∪ tβθãΚn=ôàムŸω
Maksudnya:
„Dan peliharalah dirimu daripada (azab yang terjadi pada) hari yang pada
waktu itu kamu semua dikembalikan kepada Allah. Kemudian masing-
masing diberi balasan yang sempurna terhadap apa yang telah
dikerjakannya, sedang mereka sedikit pun tidak dianiaya.‰
(Surah al-Baqarah, 2:281)
(b) Pendapat Kedua Mengatakan Ayat Terakhir adalah Ayat 278 Surah
al-Baqarah
Ayat ini menjelaskan tentang persoalan riba. Ia didasarkan sebuah hadis
yang dikeluarkan oleh al-Bukhari daripada Ibn `Abbas yang mengatakan
bahawa ayat terakhir yang diturunkan adalah ayat tentang riba. Ini
berdasarkan firman Allah SWT yang berbunyi:
∩⊄∠∇∪ t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σ•Β ΟçFΖä. βÎ) (##θt/Ìh9$# z⎯ÏΒ u’Å+t/ $tΒ (#ρâ‘sŒuρ ©!$# (#θà)®?$# (#θãΖtΒ#u™ š⎥⎪Ï%©!$# $y㕃r'¯≈tƒ
Maksudnya:
„Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah dan tinggalkan
riba jika kamu orang-orang yang beriman.‰
(Surah al-Baqarah, 2:278)
(c) Pendapat Ketiga pula Mengatakan Ayat Terakhir ialah Ayat 282 Surah
al-Baqarah
Ayat ini menyentuh persoalan hutang piutang. Ia berdasarkan sebuah hadis
yang diriwayatkan oleh Sa`id bin al-Musayyab: Telah sampai kepadanya
bahawa ayat al-Quran yang paling baru di Arasy ialah ayat tentang hutang
piutang, iaitu ayat:
4 çνθç7çFò2$$sù ‘wΚ|¡•Β 9≅y_r& #’n<Î) A⎦ø⎪y‰Î/ Λä⎢Ζtƒ#y‰s? #sŒÎ) (#þθãΖtΒ#u™ š⎥⎪Ï%©!$# $y㕃r'¯≈tƒ
Maksudnya:
„Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu bermuamalah tidak secara
tunai untuk waktu yang ditentukan, hendaklah kamu menuliskannya.‰
(Surah al-Baqarah, 2:282)
Ketiga-tiga riwayat di atas dapat dipadukan dalam erti kata kesemua ayat
itu diturunkan sekali gus seperti tertib urutannya dalam mashaf. Ayat
tentang riba, ayat „peliharalah diri-mu daripada azab yang terjadi pada
suatu hari...‰, kemudian ayat tentang hutang kerana ayat-ayat itu masih
dalam kisah yang sama. Setiap perawi menggambarkan bahawa sebahagian
daripada yang diturunkan itu sebagai yang terakhir.
(d) Pendapat Keempat Mengatakan Ayat Terakhir adalah Ayat 195 Surah
Ali-`Imran
Sekarang mari kita lihat pendapat seterusnya yang memperkatakan tentang
persamaan taraf manusia di sisi Allah SWT. Ia disandarkan pada hadis yang
diriwayatkan oleh Ibn Marduwayh melalui Mujahid, daripada Ummu
Salamah: Dia berkata: Ayat yang terakhir diturunkan adalah ayat ini:
Maksudnya:
„Maka Tuhan mereka memperkenankan permohonan mereka (dengan
berfirman): Sesungguhnya Aku tidak mempersia-siakan amalan orang-
orang yang beramal antara kamu, baik lelaki atau perempuan, kerana
sebahagian kamu adalah terjadi daripada sebahagian yang lain.‰
(Surah Ali-ÂImran, 3:195)
(e) Pendapat Kelima Mengatakan Ayat Terakhir ialah Ayat 93 Surah al-NisaÊ
Ayat ini memperkatakan tentang hukum qisas. Ia berdasarkan hadis yang
diriwayatkan oleh al-Bukhari daripada Ibn `Abbas yang mengatakan
bahawa ayat ini adalah yang terakhir diturunkan dan ia tidak dimansukh
oleh ayat lain, ayatnya ialah:
…çμuΖyès9uρ Ïμø‹n=tã ª!$# |=ÅÒxîuρ $pκÏù #V$Î#≈yz ÞΟ¨Ψyγy_ …çνäτ!#t“yfsù #Y‰ÏdϑyètG•Β $YΨÏΒ÷σãΒ ö≅çFø)tƒ ⎯tΒuρ
Maksudnya:
„Dan barang siapa yang membunuh seorang Mukmin dengan sengaja maka
balasannya ialah Neraka Jahanam, ia kekal di dalamnya dan Allah SWT
murka kepadanya, dan memurkainya serta menyediakan azab yang besar
baginya.‰
(Surah An-NisaÊ, 4:93)
(f) Pendapat Keenam Mengatakan Ayat Terakhir ialah Ayat 176 Surah al-NisaÊ
Ayat ini memperkatakan tentang persoalan al-kalalah. Buktinya al-Bukhari
dan Muslim meriwayatkan daripada BarraÊ bin `Azib, dia berkata: Ayat
yang terakhir diturunkan ialah:
Maksudnya:
„Mereka meminta fatwa kepadamu (tentang kalalah).‰
Maksud „terakhir‰ menurut BarraÊ bin `Azib ini adalah terakhir yang
menyentuh persoalan harta pusaka.
(g) Pendapat Ketujuh pula Mengatakan Ayat Terakhir ialah Ayat 128 Surah
at-Taubah
Ayat ini menjelaskan tentang sifat Nabi Muhammad SAW. Dalam
al-Mustadrak ada menyebut bahawa sumber daripada Ubay bin Ka`b yang
mengatakan ayat yang terakhir diturunkan ialah:
Νà6ø‹n=tæ ëȃÌym óΟšGÏΨtã $tΒ Ïμø‹n=tã ͕tã öΝà6Å¡àΡr& ô⎯ÏiΒ Ñ^θß™u‘ öΝà2u™!%y` ô‰s)s9
Maksudnya:
„Sungguh telah datang kepadamu seorang Rasul daripada kaum-mu
sendiri. Berat terasa olehnya penderitaanmu, sangat menginginkan
(keimanan dan keselamatan) bagimu, amat belas kasihan lagi penyayang
terhadap orang-orang Mukmin.‰
(Surah at-Taubah, 9:128)
(i) Pendapat Kesembilan pula Mengatakan Ayat Terakhir ialah Ayat-ayat ini
dalam Surah an-Nasr
Ayat ini menjelaskan tentang janji kemenangan kepada Nabi Muhammad
SAW dan umat Islam. Ia berdalilkan pendapat Ibn `Abbas yang berkata
surah terakhir yang diturunkan ialah:
%[`#uθøùr& «!$# Ç⎯ƒÏŠ ’Îû šχθè=ä{ô‰tƒ }¨$¨Ψ9$# |M÷ƒr&u‘uρ ∩⊇∪ ßx÷Gxø9$#uρ «!$# ãóÁtΡ u™!$y_ #sŒÎ)
Maksudnya:
„Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan. Dan kamu lihat
manusia masuk agama Allah dengan berbondong-bondong. Maka
bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampun kepadaNya.
Sesungguhnya Dia adalah Maha Penerima Taubat.‰
(Surah an-Nasr, 110:1−3)
(j) Pendapat yang Terakhir iaitu Pendapat yang Kesepuluh Mengatakan Ayat
Terakhir ialah Ayat 3 Surah al-MaÊidah
Ayat ini menjelaskan tentang kesempurnaan agama Islam.
$YΨƒÏŠ zΝ≈n=ó™M}$# ãΝä3s9 àMŠÅÊu‘uρ ©ÉLyϑ÷èÏΡ öΝä3ø‹n=tæ àMôϑoÿøCr&uρ öΝä3oΨƒÏŠ öΝä3s9 àMù=yϑø.r& tΠöθu‹ø9$#
Maksudnya:
„Pada hari ini telah Kusempurnakan untuk kamu agamamu, dan telah
Kucukupkan kepadamu nikmatKu, dan telah Kuredai Islam itu jadi agama
bagimu.‰
(Surah al-MaÊidah, 5:3)
Menurut Qadi Abu Bakr al-Baqillani dalam al-Intisar ketika memberi ulasan
terhadap pelbagai riwayat tentang ayat yang terakhir diturunkan, beliau
menyebut pendapat-pendapat tersebut sama sekali tidak disandarkan kepada
Nabi Muhammad SAW. Kemungkinan ia berupa ijtihad. Mungkin masing-masing
memberitahu tentang apa yang terakhir yang didengarnya daripada Nabi
Muhammad SAW pada saat nabi hampir wafat. Sedang yang lain mungkin tidak
secara langsung mendengar daripada Nabi Muhammad SAW dan pelbagai
kemungkinan lain yang wajar.
Manakala pendapat yang mengatakan ayat terakhir yang merujuk kepada ayat 3
surah al-MaÊidah adalah tidak tepat. Saidina Umar bin al-Khattab seperti yang
diriwayatkan oleh al-Bukhari meriwayatkan bahawa ayat itu diturunkan kepada
Rasulullah SAW pada Haji WadaÊ ketika Baginda SAW berada di Padang Arafah
pada hari Jumaat selepas solat Asar. Firman Allah SWT:
$YΨƒÏŠ zΝ≈n=ó™M}$# ãΝä3s9 àMŠÅÊu‘uρ ©ÉLyϑ÷èÏΡ öΝä3ø‹n=tæ àMôϑoÿøCr&uρ öΝä3oΨƒÏŠ öΝä3s9 àMù=yϑø.r& tΠöθu‹ø9$#
AKTIVITI 2.1
(a) Menerusi Ilmu ini Kita Dapat Membezakan Antara yang Nasikh dengan
yang Mansukh
Hal ini terjadi kerana kadang-kadang terdapat dua ayat atau lebih dalam
satu masalah, tetapi ketentuan hukum dalam satu ayat berbeza dengan ayat
yang lain. Apabila kita mengetahui mana ayat yang terawal dan mana yang
terkemudian, maka ketentuan hukum dalam ayat yang diturunkan
kemudian memansuhkan ketentuan ayat yang diturunkan sebelumnya.
Ayat al-Quran terawal yang diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW ialah
ayat 1 hingga ayat 5 surah al-`Alaq. Ia berdalilkan hadis sahih daripada Nabi
Muhammad SAW dan keterangan daripada para sahabatnya.
Ayat al-Quran terakhir yang diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW ialah
ayat 281 surah al-Baqarah. Ia dibuktikan oleh hadis Nabi Muhammad SAW.
Banyak faedah yang diperoleh hasil daripada mengetahui ayat terawal dan
terakhir diturunkan, antara yang utama ialah mengetahui kedudukan ayat
al-Quran sama ada nasikh atau mansukh, sejarah perundangan Islam dari
sumbernya yang utama dan lain-lain.
PENGENALAN
Sekarang kita akan memasuki topik yang seterusnya iaitu Topik 3. Para pelajar
sekalian, penelitian terhadap ayat-ayat Makkiyyah dan Madaniyyah sudah lama
dilakukan oleh para ulama. Mereka meneliti ayat demi ayat, surah demi surah
untuk disusun selari dengan nuzulnya, waktu penurunan, tempat dan pola
perkataan. Hasilnya kaedah-kaedah telah dikemukakan oleh mereka bagi
menentukan kedudukan sesuatu ayat sama ada Makkiyyah atau Madaniyyah.
Agak sulit bagi kita untuk menentukan secara pasti ayat-ayat Makkiyyah dan
Madaniyyah kerana urutan tertib ayat tidak mengikut kronologi waktu turun ayat
tetapi berdasarkan petunjuk nabi (Tauqifi). Justeru kaedah-kaedah yang
Asas tempat menjadi sandaran utama dalam menentukan kedudukan ayat, sama
ada Makkiyyah atau Madaniyyah. Menurut mereka, mana-mana ayat yang turun
bukan di Makkah dan Madinah atau di kawasan sekitarnya seperti semasa
Baginda Rasulullah SAW berada dalam pelayaran adalah tidak termasuk dalam
kelompok pembahagian ini. Sebaliknya ayat-ayat tersebut diletak dalam satu
bahagian berasingan dan tidak diberi nama Makkiyyah dan Madaniyyah.
Pendapat yang kedua pula mengatakan Makkiyyah ialah ayat yang diturunkan
mengenai urusan atau perihal penduduk-penduduk Makkah sama ada turunnya
di Makkah atau di kawasan sekitarnya atau diturunkan di Madinah, atau semasa
Baginda berada dalam pelayaran, sama ada turunnya sebelum Hijrah atau
selepasnya.
Kriteria penentu bagi definisi ini adalah berdasarkan sasaran ayat dengan melihat
kepada siapa ayat-ayat itu dituju.
Manakala ayat Madaniyyah ialah ayat yang diturunkan selepas Hijrah Nabi
Muhammad SAW ke Madinah sama ada turunnya di Kota Madinah atau di
tempat-tempat lain termasuk Makkah.
Pendapat ini yang memberi keutamaan kepada aspek masa, iaitu sebelum atau
selepas peristiwa Hijrah. Ia dijadikan sebagai kriteria utama dalam menentukan
sama ada ayat-ayat itu Makkiyyah atau Madaniyyah.
Definisi terakhir ini adalah yang paling lengkap kerana ia merangkumi setiap ayat
al-Quran yang diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW di Makkah atau di
Madinah atau ayat-ayat yang diturunkan pada tahun pembukaan Kota Makkah
(Fath Makkah) atau pada tahun Haji Wada` atau ayat-ayat yang diturunkan ketika
Rasulullah SAW bermusafir atau ayat-ayat yang diturunkan dalam perjalanan
Baginda SAW ke Madinah atau sebelum sampai ke Madinah atau ayat-ayat yang
diturunkan kepada Baginda setelah berhijrah ke Madinah. Contohnya seperti
firman Allah SWT surah an-NisaÊ: 58:
Maksudnya:
„Sesungguhnya Allah menyuruh kamu menyampaikan amanat kepada yang
berhak menerimanya.‰
(Surah an-NisaÊ, 4:58)
AKTIVITI 3.1
Para sahabat tidak perlu menentukan hal yang sedemikian kerana mereka sendiri
menyaksikan penurunan wahyu, tempat diturunkan dan mengetahui situasi yang
mendorong penurunan sesuatu ayat. Oleh yang demikian, jalan untuk mengenali
ayat-ayat Makkiyyah dan Madaniyyah hanya satu sahaja iaitu menerusi para
sahabat dan tabi`in. Namun pengetahuan mereka itu tidak semestinya sampai ke
tangan generasi zaman ini secara keseluruhannya. Oleh itu ia memerlukan satu
kaedah lain bagi membantu pengkaji al-Quran mengenali manakah ayat-ayat
al-Quran Makkiyyah dan Madaniyyah.
(a) Setiap surah yang mengandungi lafaz ()ﻛﻼ, maka ia ialah Makkiyyah.
Perkataan ( )ﻛﻼterdapat pada 33 tempat dalam 15 surah, yang kesemuanya
dalam surah-surah al-Quran Makkiyyah. Contohnya Maryam ayat 79 dan
82, al-MuÊminun ayat 100, as-Syu`ara ayat 15 dan 62, SabaÊ ayat 27,
al-Ma`arij ayat 15 dan 39, al-Muddaththir ayat 16, 32, 53 hingga 54 dan lain-
lain.
(c) Setiap surah yang dimulakan dengan huruf HijaÊiyyah seperti (، ﺍﻟﺮ، ﺍﻟﻢ،ﻁﺴﻢ
، ﺣﻢ، ﻕ، )ﻥkecuali dua surah sahaja, iaitu al-Baqarah dan Ali-`Imran di mana
kedua-duanya adalah Madaniyyah.
(d) Surah yang menyebut kisah Adam dan Iblis kecuali surah al-Baqarah seperti
Surah al-A`raf ayat 1, al-Hijr ayat 31 dan 32, al-IsraÊ ayat 61, al-Kahf ayat 50
dan Taha ayat 74 dan 75.
(e) Surah yang menyebut lafaz ( )ﻳﺎ ﺑﻨﻲ ﺁﺩﻡialah Makkiyyah. Lafaz ini terkandung
dalam ayat-ayat surah berikut: al-A`raf ayat 26, 27, 31, 35 dan Yasin ayat 60.
(f) Surah yang membincangkan cerita para rasul dan umat dahulu kala yang
mengandungi nasihat, pengajaran, sunnah atau hukum Tuhan iaitu
kebinasaan kaum-kaum yang mendustakan rasul-rasul utusan Allah SWT
Surah-surah yang mengandungi kisah tersebut adalah Makkiyyah kecuali
surah al-Baqarah.
Keenam-enam tanda yang disebutkan sebelum ini adalah tetap dan tidak berubah.
Manakala yang di bawah adalah berdasarkan kepada kebiasaan dan terdedah
kepada pengecualian.
(a) Surah yang mengandungi ayat yang dimulakan dengan ()ﻳﺄﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ
kebiasaannya ialah Makkiyyah, namun ada juga ayat Madaniyyah yang
dimulakan dengan lafaz tersebut seperti ayat 21 surah al-Baqarah.
(c) Topik asas surah Makkiyyah adalah akidah dan perbincangan tentang
syariah tidak berlaku kecuali sekadar arahan-arahan umum. Ia memberi
penekanan kepada prinsip keimanan kepada risalah-risalah Nabi
Muhammad SAW dan risalah-risalah rasul-rasul terdahulu, keimanan
kepada para malaikat, kitab-kitabNya, hari akhirat, hisab, pembalasan,
nikmat dan azab dengan bukti-bukti kawniyyah dan akliyyah.
(a) Setiap surah yang mengandungi ayat yang dimulakan dengan ()ﻳﺄﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ
kesemuanya adalah Madaniyyah. Surah-surah itu ialah al-Baqarah ayat 104,
153, 172, 178, 183, 208, 254, 264, 278 dan 282, Ali-`Imran ayat 100, 102, 118,
130, 149, 156 dan 200, an-NisaÊ ayat 19, 29, 43, 59, 71, 94, 135, 136 dan 144,
al-Ma`idah ayat 1, 2, 6, 8, 11, 35, 51, 54, 87, 90, 94, 95, 101, 105 dan 106,
al-Anfal ayat 15, 20, 24, 27, 29 dan 45, at-Taubah: 23, 28, 34, 38, 119 dan 123,
al-Hajj ayat 77, al-Nur: 21, 27 dan 58, al-Ahzab ayat 9, 41, 49, 53, 56, 69 dan
70, Muhammad ayat 7 dan 33, al-Hujurat ayat 1, 2, 6, 11 dan 12, al-Hadid
ayat 28, al-Mujadalah ayat 9, 11 dan 12, al-Hasyr ayat 18, al-Mumtahinah
ayat 1, 10 dan 13, al-Taghabun ayat 14, al-Tahrim ayat 6 dan 8.
(c) Terdapat dalam surah itu seruan kepada Ahli Kitab daripada dua agama
Samawi, iaitu Yahudi dan Nasrani supaya mereka bergabung di bawah panji
Islam. Surah-surah itu ialah al-Baqarah: 109, Ali-`Imran ayat 64, 65, 69, 70,
71, 98 dan 99, an-NisaÊ ayat 171, al-MaÊidah ayat 15, 19, 59, 68 dan 77.
(d) Setiap surah yang mengandungi perintah keizinan berjihad, perintah dan
penjelasan mengenai hukum-hakam peperangan adalah surah al-Quran
Madaniyyah kerana jihad tidak disyariatkan melainkan di Kota Madinah.
Surah-surah tersebut seperti al-Anfal, al-Baqarah, at-Taubah dan al-Ahzab.
(e) Topik asas surah-surah Madaniyyah ialah persoalan Syariah yang berkaitan
ibadat, muamalat, faraÊid, hukum hudud, undang-undang awam dan
antarabangsa, hukum kenegaraan, ahwal shahsiah, kekeluargaan dan lain-
lain. Namun begitu, ia tidak bermakna persoalan akidah tidak disebut
langsung dalam surah Madaniyyah kerana akidah adalah persoalan yang
tidak pernah ditinggalkan oleh Allah SWT sejak dari awal al-Quran
sehingga ke akhirnya.
Faedah yang kedua ialah kita dapat menghayati gaya bahasa al-Quran dan
memanfaatkannya dalam kaedah berdakwah menuju jalan Allah SWT,
memandangkan setiap situasi mempunyai bahasa tersendiri. Malah
memperhatikan apa yang dikehendaki oleh situasi, merupakan cara paling khusus
dalam ilmu retorik.
Setiap tahap dakwah mempunyai topik dan pola tersendiri. Pola penyampaian itu
berbeza-beza, sesuai dengan perbezaan tatacara keyakinan dan kondisi
lingkungan. Hal yang demikian nampak jelas dalam berbagai-bagai cara al-Quran
menyeru pelbagai golongan termasuk orang yang beriman, musyrik, munafik dan
ahli kitab.
Apa yang pasti, al-Quran adalah sumber utama bagi kehidupan Rasulullah SAW
Sejarah hidup Baginda diriwayatkan oleh ahli sejarah harus selari dengan
al-Quran yang telah menjelaskan perkara itu.
AKTIVITI 3.2
Arafah Makkiyyah
Badar Mina
Fath Makkah Sajdah
HijaÊiyyah Tariq al-Qiyas
Hudaibiyyah Uhud
Madaniyyah
PENGENALAN
Para pelajar sekalian, kita sekarang akan memasuki topik yang keempat dalam
modul ini. Sebelum ini anda telah didedahkan tentang ulum al-Quran, ayat mula
dan ayat terakhir yang diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW dan juga ayat-
ayat Makiyyah dan Madaniyyah. Topik 4 ini akan membawa anda menerokai ilmu
tentang sebab-sebab penurunan ayat al-Quran. Al-Quran diturunkan pasti ada
sebabnya dan tujuannya. Al-Quran diturunkan oleh Allah SWT kepada manusia
melalui utusan-Nya Muhammad SAW sebagai hidayah dan petunjuk kepada kita.
ini, kita akan mempelajari pengertian sebab nuzul, rupa bentuk dan kepentingan
sebab nuzul kepada umat Islam. Kita juga akan membincangkan pembahagian
al-Quran dan sumber-sumber bagi mengetahui sebab-sebab penurunan ayat dan
membincangkan aspek pengajaran yang dapat diambil daripada ayat berdasarkan
lafaznya yang umum.
Justeru, sebab-sebab penurunan ayat atau asbab al-nuzul ialah suatu peristiwa
yang berlaku pada zaman Rasulullah SAW yang mendorong turunnya ayat bagi
menjelaskan hukum mengenai perkara tersebut ataupun suatu persoalan yang
ditimbulkan kepada Rasulullah SAW dan kemudian bagi menjawab persoalan itu,
Allah SWT telah menurunkan ayat berkaitan.
Maksudnya:
„Dan berikanlah peringatan serta amaran kepada kaum kerabatmu yang
dekat.‰
(Surah as-SyuÊara, 26:214)
Nabi Muhammad SAW pun naik ke Bukit Safa lalu menyeru: „Hai Bani Fihr,
Hai Bani ÂAdiy„ iaitu anak-anak Bani Quraysh, sehingga mereka
berkumpul. Kemudian Baginda SAW berkata: „Apa pandangan kamu,
kalau aku beritahu kamu di sebalik lembah ini ada angkatan berkuda yang
hendak menyerang kamu? Apakah kamu percaya kepada-ku? Mereka
menjawab: „Ya, kerana kami tidak pernah dapati pada engkau kecuali yang
benar‰. Kata Nabi Muhammad SAW, „Sesungguhnya aku ini adalah
seorang pemberi peringatan tentang azab yang dahsyat di hadapan kamu‰.
Lantas Abu Lahab berkata: „Celakalah engkau seluruh hari ini! Adakah
kerana ini engkau mengumpulkan kami?‰ Kemudian turunlah ayat
al-Quran:
Maksudnya:
„Binasalah kedua-dua tangan Abu Lahab dan binasalah ia bersamanya.‰
(i) Peristiwa berkaitan pertengkaran seperti yang terjadi pada kaum Aus
yang bertengkar dengan kaum Khazraj. Ia diceritakan dalam surah
Ali-Imran ayat 100.
(ii) Peristiwa yang berbentuk kesalahan yang serius, seperti yang pernah
terjadi kepada sahabat Nabi Muhammad SAW yang menjadi imam
dalam solat. Dalam satu riwayat dijelaskan bahawa Abdul Rahman
bin Awf mengundang Ali bin Abi Talib bersama sahabat lain menjamu
selera. Kemudian dihidangkan khamar hingga mereka semua mabuk.
Apabila tiba waktu solat, Ali menjadi imam, lalu tersalah membaca
surah al-Kafirun dan kesalahannya cukup serius. Maka turunlah ayat
43, surah an-NisaÊ.
ßìyϑó¡tƒ ª!$#uρ «!$# †n<Î) þ’Å5tGô±n@uρ $yγÅ_÷ρy— ’Îû y7ä9ω≈pgéB ©ÉL©9$# tΑöθs% ª!$# yìÏϑy™ ô‰s%
Maksudnya:
„Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan memperkenan) aduan
perempuan yang bersoal jawab denganmu (Wahai Muhammad) mengenai
suaminya, sambil ia berdoa merayu kepada Allah (mengenai perkara yang
menyusahkannya), sedang Allah sedia mendengar perbincangan kamu
berdua. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.‰
(Surah al-Mujadilah, 58:1)
∩⊇⊇∈∪ ÒΟŠÎ=tæ ììÅ™≡uρ ©!$# χÎ) 4 «!$# çμô_uρ §ΝsVsù (#θ—9uθè? $yϑuΖ÷ƒr'sù 4 Ü>ÌøópRùQ$#uρ ä−Ìô±pRùQ$# ¬!uρ
Maksudnya:
„Dan kepunyaan Allahlah timur dan barat, maka ke mana pun kamu menghadap
di situlah wajah Allah. Sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmatNya) lagi Maha
Mengetahui.‰
(Surah al-Baqarah, 2:115)
Seandainya seseorang itu tidak mengetahui sebab penurunan ayat tersebut, sudah
pasti mereka akan bersolat menghadap ke mana sahaja kerana berpegang kepada
zahir ayat ini. Sedangkan bagi mereka yang mengetahui sebab penurunan ayat ini
pasti tahu bahawa ia diturunkan bagi mereka yang berada dalam kesulitan seperti
berada di atas kenderaan dan sebagainya. Ia bukan bermaksud kita boleh bersolat
tanpa menghadap ke arah kiblat dalam semua keadaan.
Selain itu, faedah-faedah lain yang kita dapat peroleh hasil daripada mengetahui
sebab penurunan ayat adalah seperti berikut:
(f) Membantu ahli tafsir dan ahli fikah untuk mengistinbatkan hukum.
(g) Mengetahui kepada siapa ayat tersebut ditujukan dan tentang apa ayat
tersebut diturunkan.
(i) Sekiranya satu riwayat itu mempunyai dua riwayat, maka para ulama
menetapkan asbab al-nuzul dengan mentarjihkan salah satu riwayat
daripada riwayat yang lain. Ini bermakna ulama akan mengambil
riwayat yang paling sahih dan menolak riwayat yang tidak sahih.
(ii) Apabila terdapat pula dua riwayat yang sahih yang diterima, namun
ia masih lagi boleh ditarjihkan salah satunya dengan mengambil yang
lebih sahih sama ada dengan melihat perawinya hadir dalam peristiwa
itu dan sebagainya.
(iii) Terdapat dua riwayat yang sama-sama sahih dan tidak ditemui
penguat (murajjih) terhadap salah satu daripada kedua-dua riwayat
tersebut sehingga tidak dapat dilakukan pentarjihan. Dalam hal ini,
boleh diharmonikan dengan ketetapan bahawa ayat itu turun setelah
terjadinya dua peristiwa dan masanya berhampiran. Peristiwa seperti
ini, cara penyelesaiannya adalah dengan menganggap bahawa ayat
tersebut turunnya didahului dengan beberapa sebab. Ibn Hajar
menyebut, tidaklah menjadi masalah terjadinya berbilang sebab
dalam satu ayat.
(iv) Terdapat juga riwayat yang sahih keduanya dan tidak ditemui
petunjuk yang mengarahkan kepada pentarjihan dan tidak mungkin
dapat diharmonikan untuk dijadikan asbab al-nuzul secara bersama
disebabkan waktu terjadinya peristiwa itu jauh berbeza, maka cara
penyelesaiannya adalah dengan menganggap bahawa ayat tersebut
berulang kali turun sebanyak sebab-sebabnya.
َ ْ َّ ُ َ َ ْ َّ ِ َ َّ َ َ َ ّ َّ َ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ُّ َ َ َ
نيل ال واد اه ش ن ِم
م اع م السو ة
ِ ايو الر ب إ اب ِتك ال ل وزُ ن اب ب س أ ف ل و يِل القو
ِ ِ ِ ِ ، ِ ِ ِ ِ
َ ّ ُّ َ َ َ ْ ْ َ َُ ََ َ ْ َْ ََ ََُ َ
بِ الطِ وبحثوا عن عِل ِمها وجدوا ِف،اب ِ ووقفوا السب
Maksudnya:
„Tidak boleh seseorang itu menyatakan satu pendapat mengenai asbab al-Nuzul
melainkan dengan bersandarkan riwayat dan pendengaran daripada mereka
yang menyaksikan penurunan ayat dan mengetahui sebabnya serta berusaha
bersungguh-sungguh untuk menelitinya.‰
Tidak dapat dinafikan lagi bahawa sahabat merupakan generasi yang beruntung
kerana dapat menyaksikan sendiri turunnya ayat-ayat al-Quran. Namun begitu
ini tidak bermakna semua sahabat dapat menyaksikan turunnya setiap ayat dan
mengetahui semua sebab turunnya ayat walaupun terdapat lafaz sumpah
beberapa sahabat seperti Saidina Ali r.a., Ibn Mas`ud dan beberapa sahabat lain
yang menunjukkan seolah-olah mengetahui semua sebab penurunan ayat.
Ini adalah disebabkan al-Quran diturunkan dalam tempoh yang panjang dan di
tempat yang berbeza. Menurut Dr Subhi al-Salih, ada beberapa kemungkinan para
sahabat mengeluarkan penyataan seperti itu. Antaranya adalah untuk
menunjukkan perhatian mereka terhadap al-Quran dan segala yang berkaitan
dengannya seperti asbab al-nuzul. Oleh itu, ucapan tersebut hanyalah sekadar
untuk mubalaghah sesuai dengan kebiasaan orang Arab. Ada juga kemungkinan
mereka tidak pernah mengucapkan hal tersebut kerana hal ini dapat memberikan
kesan yang negatif terhadap keperibadian mereka dan bertentangan dengan
keperibadian unggul para sahabat Rasulullah SAW yang terkenal dengan
ketakwaannya. Tetapi kemungkinan ucapan tersebut hanyalah tambahan yang
diberikan oleh periwayat dan kemudian dikatakan berasal daripada mereka.
Selain itu, mereka juga terdorong dengan iktikad yang baik terhadap apa yang
mereka dengar dan apa yang mereka saksikan tentang ayat-ayat al-Quran pada
zaman Nabi Muhammad SAW. Mereka juga terdorong oleh keinginan agar umat
Islam mengambil sesuatu yang mereka ketahui tentang al-Quran agar ilmu
mereka tidak hilang selepas mereka meninggal dunia.
Mengenai riwayat tabiÊin pula, diketahui bahawa mereka berguru dan mengambil
ilmu secara langsung daripada para sahabat Rasulullah SAW. Sesuatu riwayat
atau ucapan mereka tidak dikira sebagai sahih melainkan jika terdapat hadis
mursal lain yang menguatkannya. Hadis ini pula hendaklah diriwayatkan oleh
seorang imam tabiÊin yang mana riwayat mereka sentiasa diambil daripada
sahabat seperti ÂIkrimah, Mujahid, SaÊid bin Jubayr, ÂAtaÊ dan lain-lain.
Para ulama salaf begitu mengambil berat dan begitu teliti dalam meriwayatkan
riwayat berkenaan sebab penurunan ayat dan mereka hanya mengambil riwayat
yang sahih sahaja dan diyakini sumbernya. Ini kerana apabila terjadinya
penyelewengan dalam menyampaikan maklumat mengenai riwayat sebab
penurunan ayat atau maklumat yang disampaikan adalah palsu dan salah, maka
akan berlaku penyelewengan dalam pentafsiran. Sebagaimana yang ditegaskan
bahawa ilmu asbab al-Nuzul amat berkait rapat dengan ilmu tafsir. Justeru
implikasi yang buruk akan berlaku dalam pentafsiran ayat-ayat al-Quran
sekiranya pemalsuan dan penyelewengan maklumat berlaku dalam riwayat asbab
al-nuzul.
Bagi mendapatkan riwayat-riwayat asbab al-nuzul yang sahih dan diterima, maka
kita perlu memerhatikan kriteria-kriteria berikut:
(b) Riwayat yang diterima daripada sahabat Rasulullah SAW iaitu orang yang
pernah menyaksikan secara langsung turunnya ayat atau mendengar
daripada sahabat lain. Riwayat yang seperti ini dihukum marfuÊ;
(d) Mencari riwayat yang kuat dengan cara mentarjih salah satu riwayat.
Ÿωuρ ( ÇÙŠÅsyϑø9$# ’Îû u™!$|¡ÏiΨ9$# (#θä9Í”tIôã$$sù “]Œr& uθèδ ö≅è% ( ÇÙŠÅsyϑø9$# Ç⎯tã štΡθè=t↔ó¡o„uρ
©!$# ¨βÎ) 4 ª!$# ãΝä.ttΒr& ß]ø‹ym ô⎯ÏΒ ∅èδθè?ù'sù tβö£γsÜs? #sŒÎ*sù ( tβößγôÜtƒ 4©®Lym £⎯èδθç/tø)s?
Maksudnya:
„Mereka bertanya kepadamu tentang haid. Katakanlah haid itu suatu
kotoran. Oleh sebab itu hendaklah kamu menjauhkan diri daripada wanita
pada waktu haid sehingga mereka suci. Maka apabila mereka telah suci,
campurilah mereka di tempat yang telah diperintahkan oleh Allah kepada-
mu. Sesungguhnya Allah SWT menyukai orang-orang yang bertaubat dan
menyucikan diri.‰
(Surah al-Baqarah, 2:222)
Allah SWT menurunkan ayat di atas adalah bersifat umum, begitu juga
dengan sebab turunnya bersifat umum. Oleh sebab itu, ayat tersebut
digunakan sesuai dengan keumumannya.
7πyϑ÷èÏoΡ ⎯ÏΒ …çνy‰ΨÏã >‰tnL{ $tΒuρ ∩⊇∇∪ 4’ª1u”tItƒ …ã&s!$tΒ ’ÎA÷σム“Ï%©!$# ∩⊇∠∪ ’s+ø?F{$# $pκâ:¨Ζyfã‹y™uρ
∩⊄⊇∪ 4©yÌötƒ t∃öθ|¡s9uρ ∩⊄⊃∪ 4’n?ôãF{$# ÏμÎn/u‘ Ïμô`uρ u™!$tóÏGö/$# ωÎ) ∩⊇®∪ #“t“øgéB
Maksudnya:
„Dan kelak akan dijauhkan orang-orang yang paling bertakwa itu dari api
neraka. Iaitu mereka yang menafkahkan hartanya di jalan Allah untuk
membersihkannya, padahal tidak seorang pun yang memberikan suatu
nikmat kepadanya yang harus dibalasnya. Tetapi ia memberikan itu semua
semata-mata kerana mencari keredaan Allah SWT Tuhan yang Maha
Tinggi. Dan kelak ia benar-benar akan mendapat kepuasannya.‰
(Surah al-Layl, 92:17−21)
Ayat di atas turun secara khusus, begitu juga penyebabnya bersifat khusus.
Dengan demikian lafaz yang bersifat umum mencakup semua orang,
sedangkan lafaz yang khusus turunnya dan sebabnya juga khusus akan
terbatas pada individu yang menjadi sebab kepada turunnya ayat itu.
Perkara ini telah menjadi persepakatan ulama.
Jika terjadi perbezaan antara ayat yang diturunkan dengan sebab yang
menjadi latar belakang turunnya ayat, iaitu jika ayat yang turun bersifat
umum sedangkan penyebab turunnya bersifat khusus, maka ia akan
menimbulkan persoalan. Penyelesaiannya menurut jumhur ulama adalah
dengan menjadikan lafaz yang umum sebagai panduan dan bukan sebabnya
yang bersifat khusus. Oleh sebab itu, hukum yang diambil daripada ayat
yang bersifat umum itu tidak sahaja diterapkan kepada pelaku sebab secara
khusus, bahkan meliputi kepada yang lain sehingga menjangkau kepada
orang yang mengalami kes yang seumpama dengan sebab penurunan ayat.
Majoriti ulama berpandukan kepada kaedah:
ب َ َّ ُ
ِ ِب ُص
ْ َّ َ ْ ِالْع
ِ بةُ ب ِ ُع ُم
ِ وص السب وم اللف ِظ
Maksudnya:
„Pengajaran daripada ayat berdasarkan lafaznya yang umum, bukan
sebabnya yang khusus.‰
Berdasarkan kepada kaedah tersebut, maka hukum dalam sesuatu ayat yang
bersifat umum akan menjangkau kepada semua individu, baik individu
daripada sebab itu sendiri mahupun individu di luar daripada pelaku sebab
turunnya ayat.
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
62 TOPIK 4 SEBAB-SEBAB PENURUNAN AYAT
βr& È≅ö6s% ⎯ÏiΒ 7πt7s%u‘ ãƒÌóstGsù (#θä9$s% $yϑÏ9 tβρߊθãètƒ §ΝèO öΝÍκÉ″!$|¡ÎpΣ ⎯ÏΒ tβρãÎγ≈sàムt⎦⎪Ï%©!$#uρ
4 $¢™!$yϑtFtƒ
Maksudnya:
„Orang yang menziharkan isterinya kemudian mereka telah menarik
kembali apa yang mereka ucapkan, maka wajib atasnya memerdekakan
seorang hamba sahaya sebelum kedua-dua suami isteri itu bercampur.‰
(Surah al-Mujadilah, 58:3)
Penyebab turunnya ayat ini berupa peristiwa yang khusus iaitu peristiwa
yang terjadi kepada Aws bin al-Samit dan isterinya. Sedangkan ayat yang
turun yang menceritakan peristiwa ini datang dengan sifat yang umum.
Pada ayat tersebut dan seterusnya diterangkan tentang kifarah zihar, iaitu
dengan memerdekakan seorang hamba sahaya atau berpuasa dua bulan
berturut-turut atau memberi makan 60 orang miskin.
ْ َّ ُ َْ ْ
ِ ب ِ ُع ُم
وم اللف ِظ ب َ َّ ِ بةَ ِب ُص
ِ وص السب ال ِع
Maksudnya:
„Pengajaran daripada ayat berdasarkan sebabnya yang khusus bukan
lafaznya yang umum.‰
Menurut pendapat minoriti ulama ini, ayat yang diturunkan oleh Allah SWT
kerana sesuatu peristiwa yang menyebabkan ayat itu diturunkan hanya
berlaku kepada si pelaku sahaja dan tidak menjangkau kepada peristiwa
lain yang mempunyai bentuk kejadian dan peristiwa yang sama. Selain itu,
mereka juga berpendapat bahawa salah satu faedah mengetahui sabab
al-nuzul adalah untuk takhsis ayat hukum.
Kaedah tentang asbab al-nuzul ini sangat penting untuk difahami secara
mendalam agar pentafsiran ayat dan istinbat hukum bersesuaian dengan
sebab yang melatari penurunan ayat.
PENGENALAN
Selamat berjumpa kembali. Sebelum ini anda telah pun didedahkan dengan sebab-
sebab penurunan ayat. Oleh yang demikian, kita akan bersama-sama semula
dalam topik ini mempelajari dengan lebih lanjut tentang penurunan al-Quran.
4 Èβ$s%öàø9$#uρ 3“y‰ßγø9$# z⎯ÏiΒ ;M≈oΨÉit/uρ Ĩ$¨Ψ=Ïj9 ”W‰èδ ãβ#u™öà)ø9$# ÏμŠÏù tΑÌ“Ρé& ü“Ï%©!$# tβ$ŸÒtΒu‘ ãöκy−
Maksudnya:
„Bulan Ramadan, bulan yang dalamnya diturunkan (permulaan) al-Quran
sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan tentang petunjuk itu
dan pembeda antara yang hak dan yang batil.‰
(Surah al-Baqarah, 2:185)
Maksudnya:
„Sesungguhnya kami telah menurunkannya (al-Quran) pada malam kemuliaan.‰
Maksudnya:
„Sesungguhnya Kami menurunkannya pada suatu malam yang diberkati dan
sesungguhnya Kamilah yang memberi peringatan.‰
(Surah ad-Dukhan, 44:3)
Maksudnya:
„Tidaklah orang-orang kafir itu datang kepadamu (membawa) sesuatu yang
ganjil, melainkan Kami datangkan kepadamu suatu yang benar dan yang
paling baik penjelasannya.‰
(Surah al-Furqan, 25:33)
Maksudnya:
„Tidaklah orang-orang kafir itu datang kepadamu (membawa) sesuatu yang
ganjil, melainkan kami datangkan kepadamu suatu yang benar dan yang
paling baik penjelasannya.‰
(Surah al-Furqan, 25:33)
∩⊇⊃∉∪ WξƒÍ”∴s? çμ≈oΨø9¨“tΡuρ ;]õ3ãΒ 4’n?tã Ĩ$¨Ζ9$# ’n?tã …çνr&tø)tGÏ9 çμ≈oΨø%tsù $ZΡ#u™öè%uρ
Maksudnya:
„Dan al-Quran, Kami turunkannya secara beransur-ansur supaya kamu dapat
membacanya ke atas manusia dengan cermat dan Kami turunkannya sedikit demi
sedikit.‰
(Surah al-Isra, 17:106)
(a) Memantapkan Jiwa dan Semangat Juang Nabi untuk Terus Berdakwah
dalam Menyampaikan Risalah Islam
Sebagai manusia biasa yang mempunyai jiwa dan perasaan, pasti terkesan
dengan suasana persekitaran dakwahnya yang berliku. Dalam keadaan
seperti ini kedatangan Jibril menemuinya dengan membawa wahyu Allah
SWT pasti mengukuhkan jiwa dan menenangkan perasaannya. Manfaat ini
ditegaskan oleh Allah SWT menerusi firmanNya yang bermaksud:
„Demikianlah, supaya Kami dapat memperkuat hatimu dengannya‰
(al-Furqan, 25:32).
Datangnya Jibril membawa wahyu pada kala nabi perlu kepada bantuan
pasti memberi erti yang besar. Hatinya tenang dan terasa berada di samping
Tuhannya.
(e) Al-Quran adalah Kalam Allah SWT dan Bukannya Ciptaan Nabi
Muhammad SAW
Bukti yang pasti bahawa al-Quran adalah Kalam Allah SWT dan bukannya
ciptaan Nabi Muhammad SAW ialah penurunannya secara beransur-ansur
kepada Nabi Muhammad SAW dalam tempoh masa lebih daripada 20
tahun. Ayat-ayatnya padat, tersusun indah dengan makna yang saling
bertaut, gaya yang begitu kuat serta jalinan ayat demi ayat yang indah yang
tidak ada tolok bandingannya. Ia dijelaskan oleh Allah SWT dengan
firmanNya:
∩⊇∪ AÎ7yz AΟŠÅ3ym ÷βà$©! ⎯ÏΒ ôMn=Å_Áèù §ΝèO …çμçG≈tƒ#u™ ôMyϑÅ3ômé& ë=≈tGÏ. 4 !9#
Maksudnya:
„Alif Lam Raa, (Inilah) suatu Kitab yang ayat-ayatnya disusun dengan rapi
serta dijelaskan secara terperinci, yang diturunkan dari sisi (Allah) yang
Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.‰
(Surah Hud, 11:1)
#ZÏWŸ2 $Z≈n=ÏF÷z$# ÏμŠÏù (#ρ߉y`uθs9 «!$# Îöxî ωΖÏã ô⎯ÏΒ tβ%x. öθs9uρ 4 tβ#u™öà)ø9$# tβρã−/y‰tFtƒ Ÿξsùr&
Maksudnya:
„Maka apakah mereka tidak memperhatikan al-Quran? Sekiranya al-Quran
itu bukan dari sisi Allah, tentulah mereka akan dapati banyak percanggahan
padanya.‰
(Surah an-NisaÊ, 4:82)
Selain itu, kebenaran al-Quran sebagai Kalam Allah SWT tidak dapat
dinafikan apabila golongan sasterawan Arab gagal menyahut cabaran
al-Quran supaya mengemukakan ayat-ayat yang sama dengan al-Quran. Ia
dirakamkan dalam al-Quran dengan begitu jelas.
tβθè?ù'tƒ Ÿω Èβ#u™öà)ø9$# #x‹≈yδ È≅÷VÏϑÎ/ (#θè?ù'tƒ βr& #’n?tã ⎯Éfø9$#uρ ߧΡM}$# ÏMyèyϑtGô_$# È⎦È⌡©9 ≅è%
Maksudnya:
„Katakanlah: Sesungguhnya jika manusia dan jin berkumpul untuk
membuat yang serupa dengan al-Quran ini, nescaya mereka tidak akan
dapat membuat yang serupa dengannya, sekalipun sebahagian mereka
menjadi pembantu bagi sebahagian yang lain.‰
(Surah al-IsraÊ, 17:88)
AKTIVITI 5.1
’Îû ¨βÎ) 3 $·Ζ|¡ym $»%ø—Í‘uρ #\x6y™ çμ÷ΖÏΒ tβρä‹Ï‚−Gs? É=≈uΖôãF{$#uρ È≅‹Ï‚¨Ζ9$# ÏN≡tyϑrO ⎯ÏΒuρ
Maksudnya:
„Dan dari buah kurma dan anggur, kamu buat minuman yang memabukkan
dan rezeki yang baik. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar
terdapat tanda (kebesaran Allah) bagi orang yang memikirkan.‰
(Surah An-Nahl, 16:67)
Ayat di atas menyebut tentang nikmat atau kurnia Allah SWT. Diberi kredit
kepada segala yang dimakan dari kedua-dua pokok tersebut dan dianggap
sebagai rezeki. Manakala sakar yang bermaksud minuman yang
memabukkan tidak dianggap sedemikian. Kemudian turun firman Allah
SWT dalam ayat 219 surah al-Baqarah:
Ĩ$¨Ζ=Ï9 ßìÏ≈oΨtΒuρ ×Î7Ÿ2 ÖΝøOÎ) !$yϑÎγŠÏù ö≅è% ( ÎÅ£÷yϑø9$#uρ Ìôϑy‚ø9$# Ç∅tã ªy7tΡθè=t↔ó¡o„
šÏ9≡x‹x. 3 uθøyèø9$# È≅è% tβθà)ÏΖム#sŒ$tΒ štΡθè=t↔ó¡o„uρ 3 $yϑÎγÏèø¯Ρ ⎯ÏΒ çt9ò2r& !$yϑßγßϑøOÎ)uρ
Maksudnya:
„Mereka bertanya kepadamu tentang khamar dan judi. Katakanlah: „Pada
keduanya terdapat dosa yang besar dan beberapa manfaat bagi manusia,
tetapi dosa keduanya lebih besar daripada manfaatnya.‰ Dan mereka
bertanya kepadamu apa yang mereka nafkahkan. Katakanlah: „Yang lebih
daripada keperluan.‰ Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayatNya
kepadamu supaya kamu berfikir.‰
(Surah al-Baqarah, 2:219)
Maksudnya:
„Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu solat, sedang kamu dalam
keadaan mabuk.‰
(Surah an-NisaÊ, 4:43)
È≅yϑtã ô⎯ÏiΒ Ó§ô_Í‘ ãΝ≈s9ø—F{$#uρ Ü>$|ÁΡF{$#uρ çÅ£øŠyϑø9$#uρ ãôϑsƒø:$# $yϑ¯ΡÎ) (#þθãΨtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# $pκš‰r'¯≈tƒ
ãΝä3uΖ÷t/ yìÏ%θムβr& ß⎯≈sÜø‹¤±9$# ߉ƒÌム$yϑ¯ΡÎ) ∩®⊃∪ tβθßsÎ=øè? öΝä3ª=yès9 çνθç7Ï⊥tGô_$$sù Ç⎯≈sÜø‹¤±9$#
ö≅yγsù ( Íο4θn=¢Á9$# Ç⎯tãuρ «!$# Ìø.ÏŒ ⎯tã öΝä.£‰ÝÁƒt uρ ÎÅ£÷yϑø9$#uρ Ì÷Κsƒø:$# ’Îû u™!$ŸÒøót7ø9$#uρ nοuρ≡y‰yèø9$#
Maksudnya:
„Hai orang-orang yang beriman, Sesungguhnya (meminum) khamar,
berjudi, (berkorban untuk) berhala dan menenung nasib dengan panah
adalah termasuk perbuatan syaitan. Maka jauhilah perbuatan-perbuatan itu
agar kamu mendapat keberuntungan. Sesungguhnya syaitan itu bermaksud
hendak menimbulkan permusuhan dan kebencian antara kamu lantaran
(meminum) khamar dan berjudi itu, dan menghalangi kamu daripada
mengingat Allah dan melakukan solat. Maka berhentilah kamu (daripada
mengerjakan pekerjaan itu).‰
(Surah al-MaÊidah, 5:90−91)
AKTIVITI 5.2
Jalal al-Din al-Suyuti. (1990). Al-Itqan fi `Ulum al-Quran. Kaherah: Dar al-Risalah.
PENGENALAN
Dalam Topik 6 ini kita akan berbincang tentang kemukjizatan al-Quran. Ia amat
menarik perhatian kita kerana menunjukkan kebenaran kenabian dan
kerasulannya. Menerusi topik ini, kita akan menerokai tentang definisi mukjizat
dan menjelaskan fakta-fakta tentang kewujudannya. Selain itu, kita juga turut
bersama-sama membincangkan tentang aspek-aspek kemukjizatan yang
berkaitan dengan aspek bahasa, sains, syariat atau hukum hakam dan berita-berita
ghaib yang telah berlaku pada zaman dahulu dan akan datang.
Menurut al-Suyuti, mukjizat adalah perkara luar biasa yang ada hubungannya
dengan cabaran dan bebas dari sebarang penentangan. Manakala Muhammad `Ali
al-Sabuni pula berpendapat, mukjizat ialah kejadian yang menyalahi adat yang
berlaku kepada mereka yang mendakwa dirinya rasul semasa mencabar
penentangnya dan mereka gagal untuk mengadakan yang seumpamanya.
Berdasarkan kaedah yang sesuai dengan masa dan situasi di mana nabi itu
diutuskan serta kedudukan taraf nabi itu sendiri, maka datanglah mukjizat
kepada Nabi Muhammad SAW yang lain daripada yang lain iaitu kitab suci
al-Quran yang mana Allah SWT sendiri berjanji akan memeliharanya seperti mana
firmanNya:
Maksudnya:
„Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan al-Quran, dan Kamilah yang
memelihara dan menjaganya.‰
(Surah al-Hijr, 15:9)
Daripada keadaan ini, dapatlah difahami bahawa al-Quran dengan seluruh aspek
kemukjizatannya telah dinyatakan abadi, tidak akan hilang walau dengan
berlalunya masa. Al-Quran mengajak manusia untuk mengikut petunjuk ke arah
kebahagiaan dan kesejahteraan hidup. Perkara-perkara ini jelas membuktikan
kewujudan mukjizat kepada para nabi dan rasul untuk menjadi tunggak kekuatan
kepada mereka untuk menyebarkan agama Allah SWT.
AKTIVITI 6.1
¨βÎ)uρ ( $\F÷t/ ôNx‹sƒªB$# ÏNθç6x6Ζyèø9$# È≅sVyϑx. u™!$uŠÏ9÷ρr& «!$# Âχρߊ ⎯ÏΒ (#ρä‹sƒªB$# š⎥⎪Ï%©!$# ã≅sWtΒ
Maksudnya:
„Perumpamaan orang-orang yang mengambil pelindung-pelindung selain
daripada Allah SWT adalah seperti labah-labah yang membuat sarang. Dan
sesungguhnya sarang yang paling lemah adalah sarang labah-labah kalau mereka
mengetahui.‰
(Surah al-Ankabut, 29:41)
“ωôγtƒuρ â™!$t±o„ ⎯tΒ ª!$# ‘≅ÅÒãŠsù ( öΝçλm; š⎥Îi⎫t7ãŠÏ9 ⎯ÏμÏΒöθs% Èβ$|¡Î=Î/ ωÎ) @Αθß™§‘ ⎯ÏΒ $uΖù=y™ö‘r& !$tΒuρ
Maksudnya:
„Dan Kami tidak mengutuskan seseorang Rasul melainkan dengan bahasa
kaumnya supaya ia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka. Maka
Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendaki-Nya (menurut undang-undang
peraturan-Nya), juga memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang
dikehendaki-Nya dan Dialah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.‰
(Surah Ibrahim, 14:4)
⎯Ï&Î#÷WÏϑÎ/ tβθè?ù'tƒ Ÿω Èβ#u™öà)ø9$# #x‹≈yδ È≅÷VÏϑÎ/ (#θè?ù'tƒ βr& #’n?tã ⎯Éfø9$#uρ ߧΡM}$# ÏMyèyϑtGô_$# È⎦È⌡©9 ≅è%
Maksudnya:
„Katakanlah (Wahai Muhammad): „Sesungguhnya jika sekalian manusia dan jin
berhimpun dengan tujuan hendak membuat dan mendatangkan sebanding
dengan al-Quran ini, mereka tidak akan dapat membuat dan mendatangkan yang
sebanding dengannya, walaupun mereka bantu-membantu sesama sendiri.‰
(Surah al-IsraÊ, 17:88)
Al-Quran memiliki gaya bahasa yang khas yang tidak dapat ditiru oleh mana-mana
sasterawan Arab yang terkenal kehebatan bahasanya. Hal ini dicatat dengan jelas
dalam al-Quran menerusi firman Allah SWT, dalam surah al-Baqarah ayat 23 dan 24.
Νä.u™!#y‰yγä© (#θãã÷Š$#uρ ⎯Ï&Î#÷VÏiΒ ⎯ÏiΒ ;οu‘θÝ¡Î/ (#θè?ù'sù $tΡωö7tã 4’n?tã $uΖø9¨“tΡ $£ϑÏiΒ 5=÷ƒu‘ ’Îû öΝçFΖà2 βÎ)uρ
©ÉL©9$# u‘$¨Ζ9$# (#θà)¨?$$sù (#θè=yèøs? ⎯s9uρ (#θè=yèøs? öΝ©9 βÎ*sù ∩⊄⊂∪ t⎦⎫Ï%ω≈|¹ öΝçFΖä. χÎ) «!$# Èβρߊ ⎯ÏiΒ
Maksudnya:
„Dan kalau kamu ada menaruh syak tentang apa yang Kami turunkan (al-Quran)
kepada hamba Kami (Muhammad), maka cubalah buat dan datangkanlah satu
surah yang sebanding dengan al-Quran itu, dan panggillah orang-orang yang
kamu percaya boleh menolong kamu selain daripada Allah, jika betul kamu
orang-orang yang benar. Maka kalau kamu tidak dapat melakukannya, dan
sudah tentu kamu tidak dapat melakukannya, maka peliharalah diri kamu
daripada api neraka yang mana bahan-bahan bakarnya adalah manusia dan batu-
batu (berhala), yang disediakan untuk orang-orang kafir.‰
(Surah al-Baqarah, 2:23−24)
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
TOPIK 6 KEMUKJIZATAN AL-QURAN 85
Dalam ayat yang lain Allah SWT berfirman dalam surah Yunus ayat 37 dan 38.
Ïμ÷ƒy‰tƒ t⎦÷⎫t/ “Ï%©!$# t,ƒÏ‰óÁs? ⎯Å3≈s9uρ «!$# Âχρߊ ⎯ÏΒ 3“utIøムβr& ãβ#u™öà)ø9$# #x‹≈yδ tβ%x. $tΒuρ
(#θè?ù'sù ö≅è% ( çμ1utIøù$# tβθä9θà)tƒ ÷Πr& ∩⊂∠∪ t⎦⎫ÏΗs>≈yèø9$# Éb>§‘ ⎯ÏΒ ÏμŠÏù |=÷ƒu‘ Ÿω É=≈tGÅ3ø9$# Ÿ≅ŠÅÁøs?uρ
∩⊂∇∪ t⎦⎫Ï%ω≈|¹ ÷Λä⎢Ψä. βÎ) «!$# Èβρߊ ⎯ÏiΒ ΟçF÷èsÜtGó™$# Ç⎯tΒ (#θãã÷Š$#uρ ⎯Ï&Î#÷VÏiΒ ;οu‘θÝ¡Î/
Maksud:
„Dan bukanlah al-Quran ini sesuatu yang boleh diada-adakan oleh yang lain
daripada Allah; tetapi al-Quran itu diturunkan oleh Allah untuk membenarkan
Kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya, dan untuk menjelaskan satu persatu
hukum-hukum syarak yang diwajibkan (atas kamu); tidak ada sebarang syak dan
ragu-ragu pada al-Quran itu tentang datangnya daripada Allah, Tuhan Yang
Mencipta dan mentadbirkan sekalian alam. (orang-orang kafir tidak mengakui
hakikat yang demikian itu) bahkan mereka mengatakan: „Dialah (Muhammad)
yang mengada-adakan al-Quran menurut rekaannya‰. Katakanlah (wahai
Muhammad): „Kalau demikian, datangkanlah satu surah yang sebanding dengan
al-Quran itu, dan panggillah siapa sahaja yang kamu dapat memanggilnya, yang
lain daripada Allah untuk membantu kamu, jika betul kamu orang-orang yang
benar.‰
(Surah Yunus, 10:37−38)
(a) Kelembutan al-Quran secara lafziah yang terdapat dalam susunan dan
keindahan gaya bahasanya;
(c) Al-Quran sesuai dengan akal dan perasaan manusia keseluruhannya kerana
al-Quran mendoktrinkan manusia supaya sentiasa berfikir dan mendalami
ilmu-ilmu dalamnya supaya dapat merasai kebenaran dan keindahan
al-Quran itu sendiri;
(e) Keindahan dalam retorik ucapan atau ayat serta beraneka ragam bentuknya,
dalam erti kata bahawa satu makna ungkapan dalam beberapa lafaz dan
susunan yang pelbagai yang kesemuanya indah dan halus; dan
(f) Al-Quran mencakupi dan memenuhi pensyaratan antara bentuk global dan
terperinci.
Dalam al-Quran terdapat 750 ayat yang menyentuh tentang sains. Perbincangan
mukjizat al-Quran dari dimensi sains bertujuan untuk mendorong manusia agar
sentiasa berfikir dan menggunakan minda untuk menambahkan khazanah ilmu
pengetahuan.
§ΝèO 7πxõÜœΡ ⎯ÏΒ §ΝèO 5>#tè? ⎯ÏiΒ /ä3≈oΨø)n=yz $¯ΡÎ*sù Ï]÷èt7ø9$# z⎯ÏiΒ 5=÷ƒu‘ ’Îû óΟçFΖä. βÎ) â¨$¨Ζ9$# $y㕃r'¯≈tƒ
#’n<Î) â™!$t±nΣ $tΒ ÏΘ%tnö‘F{$# ’Îû ”É)çΡuρ 4 öΝä3s9 t⎦Îi⎫t7ãΨÏj9 7πs)¯=sƒèΧ Îöxîuρ 7πs)¯=sƒ’Χ 7πtóôÒ•Β ⎯ÏΒ ¢ΟèO 7πs)n=tæ ô⎯ÏΒ
4†¯ûuθtGム⎯¨Β Νà6ΖÏΒuρ ( öΝà2£‰ä©r& (#þθäóè=ö7tFÏ9 ¢ΟèO WξøÏÛ öΝä3ã_ÌøƒéΥ §ΝèO ‘wΚ|¡•Β 9≅y_r&
“ts?uρ 4 $\↔ø‹x© 8Νù=Ïæ ω÷èt/ .⎯ÏΒ zΝn=÷ètƒ Ÿξø‹x6Ï9 Ìßϑãèø9$# ÉΑsŒö‘r& #’n<Î) –Štム⎯¨Β Νà6ΖÏΒuρ
£l÷ρy— Èe≅à2 ⎯ÏΒ ôMtFt6/Ρr&uρ ôMt/u‘uρ ôN¨”tI÷δ$# u™!$yϑø9$# $yγøŠn=tæ $uΖø9t“Ρr& !#sŒÎ*sù Zοy‰ÏΒ$yδ š⇓ö‘F{$#
∩∈∪ 8kŠÎγt/
Maksudnya:
„Wahai manusia, jika kamu dalam keraguan tentang kebangkitan (dari kubur),
maka (ketahuilah) sesungguhnya Kami telah menjadikan kamu dari tanah,
kemudian dari setitis mani, kemudian dari segumpal darah, kemudian dari
segumpal daging yang sempurna kejadiannya dan yang tidak sempurna, agar
Kami jelaskan kepada kamu dan Kami tetapkan di dalam rahim, apa yang Kami
kehendaki sampai waktu yang sudah ditentukan, kemudian Kami keluarkan
kamu sebagai bayi, kemudian (dengan beransur-ansur) kamu sampailah kepada
kedewasaan, dan antara kamu ada yang diwafatkan dan (ada pula) antara kamu
yang dipanjangkan umurnya sampai nyanyuk, supaya dia tidak mengetahui lagi
sesuatu pun yang dahulunya telah diketahuinya dan kamu lihat bumi ini kering,
kemudian apabila telah Kami turunkan air di atasnya, hiduplah bumi itu dan
suburlah dan menumbuhkan berbagai macam tumbuh-tumbuhan yang indah.‰
(Surah al-Hajj, 22:5)
Peringkat Penerangan
1. Sulalah Menurut al-Quran, manusia berasal dari sulalah yang kemudian
membentuk air mani. Kebanyakan para musafir
menterjemahkannya sebagai sari pati dan proses ini ditegaskan
juga dalam surah al-MuÊminun ayat 12.
2. Nutfah Ia didefinisikan sebagai mani. Ia nutfah disebut sebanyak 12
tempat dalam al-Quran antaranya surah al-MuÊminun ayat 13.
3. `Alaqah Dijelaskan dalam surah al-MuÊminun ayat 14. Ia merupakan
penjelasan tentang tahap terjadinya embrio pada dinding rahim.
Peringkat `alaqah berakhir pada hari ke-24 hingga 25 dari
persenyawaan. Ia bertukar kepada peringkat mudghah pada hari
ke-26 hingga 27. Semasa hari terakhir peringkat `alaqah, embrio
mula menampakkan ciri-ciri mudghah seperti satu ikatan
ketulan-ketulan daging yang baru mula keluar. Ketulan-ketulan
daging ini kelihatan seperti daging yang dikunyah.
4. Mudghah Peringkat mudghah boleh dikatakan peringkat perubahan dalam
minggu keempat di mana berlaku perkembangan otak dan saraf
tunjang serta berlakunya pembentukan telinga dan mata dan lain-
lain.
5. Izam dan Peringkat pembentukan tulang-tulang dan daging yang
Lahm membalutinya. Selain daripada ayat dari surah al-Hajj dan
al-MuÊminun, pembentukan kedua-duanya ini dapat dilihat pada
surah al-Baqarah ayat 259. Menurut fakta sains, ketul daging
seperti yang dikunyah iaitu embrio akan membentuk sistem
rangka yang kemudiannya diselimuti oleh otot-otot. Oleh itu,
perkataan lahm dalam ayat ini dapat diertikan sebagai otot-otot
iaitu dalam istilah sainsnya ia disebut sebagai tisu kenyal di
dalam badan sama ada haiwan atau manusia yang boleh
ditegangkan atau dikendurkan untuk menghasilkan gerakan.
diutarakan oleh Wolf dalam tahun 1839, sedangkan al-Quran telah pun
mendahuluinya selama 14 abad.
Selain itu, terdapat banyak lagi ayat al-Quran yang memperkatakan tentang aspek
sains dalam pelbagai bidang dan sebahagiannya diperturunkan seperti berikut:
(a) Peredaran matahari dan bulan adalah secara berterusan tanpa henti
sehingga tibanya kiamat dinyatakan dalam surah Ibrahim ayat 33;
(b) Fakta tentang peredaran bumi diterangkan dalam surah al-Naml ayat 88;
(d) Angin sebagai agen pendebungaan disebut dalam surah al-Hijr ayat 22;
(f) Proses penurunan hujan dijelaskan dalam surah al-Rum ayat 48.
$YΨƒÏŠ zΝ≈n=ó™M}$# ãΝä3s9 àMŠÅÊu‘uρ ©ÉLyϑ÷èÏΡ öΝä3ø‹n=tæ àMôϑoÿøCr&uρ öΝä3oΨƒÏŠ öΝä3s9 àMù=yϑø.r& tΠöθu‹ø9$#
Maksudnya:
„Pada hari ini, Aku telah sempurnakan bagi kamu agama kamu, dan Aku telah
cukupkan nikmat-Ku kepada kamu, dan Aku telah redakan Islam itu menjadi
agama untuk kamu.‰
(Surah al-MaÊidah, 5:3)
Selain itu, Allah SWT juga telah menegaskan dalam surah al-NisaÊ ayat 59 dengan
firman-Nya:
’Îû ÷Λä⎢ôãt“≈uΖs? βÎ*sù ( óΟä3ΖÏΒ ÍöΔF{$# ’Í<'ρé&uρ tΑθß™§9$# (#θãè‹ÏÛr&uρ ©!$# (#θãè‹ÏÛr& (#þθãΨtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# $pκš‰r'¯≈tƒ
ß⎯|¡ômr&uρ ×öyz y7Ï9≡sŒ 4 ÌÅzFψ$# ÏΘöθu‹ø9$#uρ «!$$Î/ tβθãΖÏΒ÷σè? ÷Λä⎢Ψä. βÎ) ÉΑθß™§9$#uρ «!$# ’n<Î) çνρ–Šãsù &™ó©x«
∩∈®∪ ¸ξƒÍρù's?
Maksudnya:
„Wahai orang-orang yang beriman, taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kamu
kepada Rasulullah dan kepada "Uli al-Amr" (orang-orang yang berkuasa) dalam
kalangan kamu. Kemudian jika kamu berbantah-bantah dalam sesuatu perkara,
maka hendaklah kamu mengembalikannya kepada Allah dan Rasul-Nya jika
kamu benar beriman kepada Allah dan hari akhirat. Yang demikian adalah lebih
baik bagi kamu, dan lebih elok pula kesudahannya.‰
(Surah an-NisaÊ, 4:59)
Maksud kembali kepada Allah SWT ialah merujuk kepada al-Quran dan hadis
Rasulullah SAW seperti mana dalam sabdanya:
Hukum dalam al-Quran juga sesuai untuk semua lapisan masyarakat tidak kira
pangkat, usia dan agama. Al-Quran bersifat universal dan adil terhadap semua.
Perkara ini dijelaskan dalam surah an-Nahl ayat 90.
Ï™!$t±ósxø9$# Ç⎯tã 4‘sS÷Ζtƒuρ 4†n1öà)ø9$# “ÏŒ Ç›!$tGƒÎ)uρ Ç⎯≈|¡ômM}$#uρ ÉΑô‰yèø9$$Î/ ããΒù'tƒ ©!$# ¨βÎ) *
Maksudnya:
„Sesungguhnya Allah menyuruh berlaku adil dan berbuat kebaikan serta
memberi bantuan kepada kaum kerabat dan melarang daripada melakukan
perbuatan-perbuatan yang keji dan mungkar serta kezaliman. Ia mengajar kamu
(dengan suruhan dan larangan-Nya ini), supaya kamu mengambil peringatan
mematuhi-Nya.‰
(Surah an-Nahl, 16:90)
Allah SWT turut menekankan aspek amanah dalam melakukan sesuatu pekerjaan.
Amanah merupakan sikap yang perlu ada pada setiap manusia untuk
menjadikannya seorang yang dihormati dan disanjung. Firman Allah SWT dalam
surah al-NisaÊ ayat 58.
(#θßϑä3øtrB βr& Ĩ$¨Ζ9$# t⎦÷⎫t/ ΟçFôϑs3ym #sŒÎ)uρ $yγÎ=÷δr& #’n<Î) ÏM≈uΖ≈tΒF{$# (#ρ–Šxσè? βr& öΝä.ããΒù'tƒ ©!$# ¨βÎ) *
∩∈∇∪ #ZÅÁt/ $Jè‹Ïÿxœ tβ%x. ©!$# ¨βÎ) 3 ÿ⎯ÏμÎ/ /ä3ÝàÏètƒ $−ΚÏèÏΡ ©!$# ¨βÎ) 4 ÉΑô‰yèø9$$Î/
Maksudnya:
„Sesungguhnya Allah menyuruh kamu supaya menyerahkan segala jenis amanah
kepada ahlinya (yang berhak menerimanya), dan apabila kamu menjalankan
hukum antara manusia, (Allah menyuruh) kamu menghukum dengan adil.
Sesungguhnya Allah dengan (suruhan-Nya) itu memberi pengajaran yang sebaik-
baiknya kepada kamu. Sesungguhnya Allah sentiasa mendengar, lagi sentiasa
melihat.‰
(Surah an-NisaÊ, 4:58)
z⎯ÏΒ ß⎯≈sÜø‹¤±9$# çμäܬ6y‚tFtƒ ”Ï%©!$# ãΠθà)tƒ $yϑx. ωÎ) tβθãΒθà)tƒ Ÿω (#4θt/Ìh9$# tβθè=à2ù'tƒ š⎥⎪Ï%©!$#
4 (#4θt/Ìh9$# tΠ§ymuρ yìø‹t7ø9$# ª!$# ¨≅ymr&uρ 3 (#4θt/Ìh9$# ã≅÷WÏΒ ßìø‹t7ø9$# $yϑ¯ΡÎ) (#þθä9$s% öΝßγ¯Ρr'Î/ y7Ï9≡sŒ 4 Äb§yϑø9$#
yŠ$tã ï∅tΒuρ ( «!$# ’n<Î) ÿ…çνãøΒr&uρ y#n=y™ $tΒ …ã&s#sù 4‘yγtFΡ$$sù ⎯ÏμÎn/§‘ ⎯ÏiΒ ×πsàÏãöθtΒ …çνu™!%y` ⎯yϑsù
Maksudnya:
„Orang-orang yang memakan riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti
berdirinya orang yang dirasuk syaitan dengan terhuyung-hayang kerana
sentuhan syaitan itu. Yang demikian ialah disebabkan mereka mengatakan:
"Bahawa sesungguhnya berniaga itu sama sahaja seperti riba. Padahal Allah SWT
telah menghalalkan berjual-beli dan mengharamkan riba. Oleh itu, sesiapa yang
telah sampai kepadanya peringatan dari Tuhannya lalu ia berhenti, maka apa
yang telah diambilnya dahulu sebelum pengharaman itu adalah menjadi haknya,
dan perkaranya terserahlah kepada Allah SWT dan sesiapa yang mengulangi lagi
perbuatan mengambil riba itu maka itulah ahli neraka, mereka kekal di
dalamnya.‰
(Surah al-Baqarah, 2:275)
Allah SWT telah mengharamkan riba kerana riba boleh menyebabkan kesan yang
sangat buruk kepada ekonomi dan sosial umat Islam. Mereka yang lemah akan
ditindas oleh golongan yang kaya dan akan menyebabkan berlakunya huru-hara
dalam masyarakat tersebut. Demikianlah sedikit paparan mengenai kelebihan
syariat yang telah digariskan oleh Allah SWT dalam al-Quran. Banyak lagi ayat
yang berkaitan hukum-hakam yang menunjukkan bahawa al-Quran itu adalah
mukjizat yang Maha Agung yang merangkumi keseluruhan urusan kehidupan
manusia.
öΝßγyϑ≈n=ø%r& šχθà)ù=ムøŒÎ) óΟÎγ÷ƒt$s! |MΨä. $tΒuρ 4 y7ø‹s9Î) ÏμŠÏmθçΡ É=ø‹tóø9$# Ï™!$t7/Ρr& ô⎯ÏΒ y7Ï9≡sŒ
Maksudnya:
„Peristiwa yang demikian ialah sebahagian daripada berita-berita ghaib
yang Kami wahyukan kepadamu (Wahai Muhammad), sedang engkau
tidak ada bersama-sama mereka ketika mereka mencampakkan kalam
masing-masing (untuk mengundi) siapakah antara mereka yang akan
memelihara Maryam. dan engkau juga (Wahai Muhammad) tidak ada
bersama-sama mereka ketika mereka berkelahi.‰
(Surah Ali-ÂImran, 3:44)
È≅ö6s% ⎯ÏΒ y7ãΒöθs% Ÿωuρ |MΡr& !$yγßϑn=÷ès? |MΖä. $tΒ ( y7ø‹s9Î) !$pκÏmθçΡ É=ø‹tóø9$# Ï™!$t7/Ρr& ô⎯ÏΒ šù=Ï?
Maksudnya:
„(Kisah Nabi Nuh) itu adalah daripada perkara-perkara yang ghaib yang
Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), yang engkau dan kaum
engkau tidak mengetahuinya sebelum ini. Oleh itu, bersabarlah.
Sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia
dan kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertakwa.‰
(Surah Hud, 11:49)
Firman Allah SWT dalam surah Yusuf ayat 102 dengan firman-Nya:
öΝèδuρ öΝèδ{øΒr& (#þθãèuΗødr& øŒÎ) öΝÍκö‰y‰s9 |MΨä. $tΒuρ ( y7ø‹s9Î) Ïμ‹ÏmθçΡ É=ø‹tóø9$# Ï™!$t6/Ρr& ô⎯ÏΒ y7Ï9≡sŒ
∩⊇⊃⊄∪ tβρãä3øÿs‡
Maksudnya:
„Yang demikian ialah daripada berita-berita yang ghaib yang Kami
wahyukan kepadamu (Wahai Muhammad), sedang engkau tidak ada
bersama-sama mereka semasa mereka sekata mengambil keputusan
(hendak membuang Yusuf ke dalam perigi) dan semasa mereka
menjalankan rancangan jahat (terhadapnya) untuk membinasakannya.‰
(Surah Yusuf, 12:102)
#Y‘$tΡ 4’n?óÁu‹y™ ∩⊄∪ |=|¡Ÿ2 $tΒuρ …ã&è!$tΒ çμ÷Ψtã 4©o_øî&r !$tΒ ∩⊇∪ ¡=s?uρ 5=yγs9 ’Î1r& !#y‰tƒ ôM¬7s?
∩∈∪ ¤‰|¡¨Β ⎯ÏiΒ ×≅ö7ym $yδω‹Å_ ’Îû ∩⊆∪ É=sÜysø9$# s's!$£ϑym ∩⊂∪ …çμè?r&tøΒ$#uρ 5=oλm; |N#sŒ
Maksudnya:
„Binasalah kedua-dua tangan Abu Lahab, dan binasalah ia bersama
hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya. Ia
akan menderita daripada kebakaran api neraka yang marak menjulang. Dan
juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api, di lehernya sejenis
tali, daripada tali-tali yang dipintal.‰
(Surah al-Masad, 111:1−5)
Dalam ayat di atas, Allah SWT telah pun menyatakan azab kepada Abu Lahab dan
isterinya walaupun masih belum berlaku hari kiamat. Mereka merupakan antara
musyrikin yang kuat menentang dakwah Rasulullah SAW. Al-Quran telah
menceritakan perkara yang akan berlaku kepada Abu Lahab, walaupun
diturunkan 1,400 tahun yang lalu dan ini membuktikan al-Quran telah mengatasi
zaman dan pemikiran manusia.
AKTIVITI 6.2
Al-Quran adalah kalam Allah SWT yang kaya dengan ciri-ciri i`jaz.
Kemukjizatan al-Quran boleh dilihat dari aspek bahasa, sains dan syariat/
hukum.
`Alaqah Metafizik
Berita ghaib Musyrikin
Izam Nutfah
Kaum `Ad Mudghah
Kaum Thamud Sulalah
Kaum Firaun Uli al-Amr
Lahm Ummul Qura
Juriah Mohd Amin. (1998). Kemukjizatan al-Quran dan Sains. Kuala Lumpur:
Universiti Malaya.
PENGENALAN
Bertemu kita semula dalam Topik 7. Sebelum itu, cuba anda fikir sejenak apakah
yang anda faham tentang perumpamaan al-Quran? Perumpamaan atau al-amthal
adalah salah satu medium yang sangat penting untuk menjelaskan kepada umat
manusia tentang pelbagai persoalan, antaranya ialah keimanan, syariat, akidah,
sosiobudaya, keluarga, sejarah dan sebagainya.
Menerusi topik ini, kita akan membincangkan beberapa perkara berkaitan dengan
perumpamaan iaitu takrif perumpamaan yang dikemukakan oleh ulama, jenis-
jenis perumpamaan serta contohnya-contohnya yang terdapat dalam al-Quran.
Selain itu, pembahagian perumpamaan dan faedah-faedah yang diperoleh
daripada perumpamaan al-Quran juga akan dibincangkan.
÷¨tótGtƒ óΟ©9 &⎦t⎤©9 ⎯ÏiΒ Ö≈pκ÷Ξr&uρ 9⎯Å™#u™ Îöxî >™!$¨Β ⎯ÏiΒ Ö≈pκ÷Ξr& !$pκÏù ( tβθà)−Gßϑø9$# y‰Ïããρ ©ÉL©9$# Ïπ¨Ψpgø:$# ã≅sW¨Β
Èe≅ä. ⎯ÏΒ $pκÏù öΝçλm;uρ ( ’y∀|Á•Β 9≅|¡tã ô⎯ÏiΒ Ö≈pκ÷Ξr&uρ t⎦⎫Î/Ì≈¤±=Ïj9 ;ο©%©! 9÷Ηs~ ô⎯ÏiΒ Ö≈pκ÷Ξr&uρ …çμßϑ÷èsÛ
yì©Üs)sù $VϑŠÏΗxq ¹™!$tΒ (#θà)ß™uρ Í‘$¨Ζ9$# ’Îû Ó$Î#≈yz uθèδ ô⎯yϑx. ( öΝÍκÍh5§‘ ⎯ÏiΒ ×οtÏøótΒuρ ÏN≡tyϑ¨V9$#
∩⊇∈∪ óΟèδu™!$yèøΒr&
Maksudnya:
„Sifat Syurga yang telah dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa (ialah
seperti berikut): ada padanya beberapa sungai dari air yang tidak berubah (rasa
dan baunya), dan beberapa sungai dari susu yang tidak berubah rasanya, serta
beberapa sungai dari arak yang lazat bagi orang-orang yang meminumnya, dan
juga beberapa sungai dari madu yang suci bersih. Dan ada pula untuk mereka di
sana segala jenis buah-buahan, serta keredaan daripada Tuhan mereka. Adakah
orang-orang yang tinggal kekal di dalam Syurga yang sedemikian itu keadaannya
sama seperti orang-orang yang tinggal kekal di dalam neraka dan diberi minum
dari air yang menggelegak sehingga menjadikan isi perut mereka hancur? (Sudah
tentu tidak sama).‰
(Surah Muhammad, 47:15)
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
TOPIK 7 PERUMPAMAAN AL-QURAN 101
Perumpamaan (al-amthal) yang diguna pakai dalam al-Quran sebagai salah satu
uslub balaghahnya ialah menggambarkan sesuatu yang kurang difahami dengan
suatu gambaran sama ada keadaan fenomena alam, binatang, tumbuhan dan
makhluk Allah SWT yang lain. Gambaran tersebut mempunyai persamaan antara
keduanya. Daripada gambaran dan perumpamaan itu, mesej yang ingin
disampaikan oleh Maha Pencipta akan diterima oleh hamba-hamba-Nya, jika
mereka mengamatinya dengan menggunakan akal fikiran dengan baik.
}§ø♥Î/ 4 #I‘$xó™r& ã≅Ïϑøts† Í‘$yϑÅsø9$# È≅sVyϑx. $yδθè=Ïϑøts† öΝs9 §ΝèO sπ1u‘öθ−G9$# (#θè=Ïdϑãm t⎦⎪Ï%©!$# ã≅sVtΒ
t⎦⎫ÏΗÍ>≈©à9$# tΠöθs)ø9$# “ωöκu‰ Ÿω ª!$#uρ 4 «!$# ÏM≈tƒ$t↔Î/ (#θç/¤‹x. t⎦⎪Ï%©!$# ÏΘöθs)ø9$# ã≅sWtΒ
Maksudnya:
„Sifat-sifat Nabi Muhammad SAW itu telah pun diterangkan dalam Kitab
Taurat tetapi orang-orang Yahudi tidak juga mempercayainya, (maka)
bandingan orang-orang (Yahudi) yang ditanggungkan dan ditugaskan
(mengetahui dan melaksanakan hukum) Kitab Taurat, kemudian mereka
tidak menyempurnakan tanggungan dan tugas itu, samalah seperti keldai
yang memikul bendera kitab-kitab besar (sedang ia tidak mengetahui
kandungannya). Buruk sungguh bandingan kaum yang mendustakan ayat-
ayat keterangan Allah, dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah
petunjuk kepada kaum yang zalim.‰
(Surah al-JumuÊah, 62:5)
Dalam ayat di atas Allah SWT telah menempelak kaum Yahudi dan mereka
telah diumpamakan sebagai keldai. Ayat ini menceritakan hal keadaan
orang Yahudi yang tidak beramal dengan isi kandungan kitab Taurat serta
mendustai apa yang terdapat dalam kitab Taurat tentang kenabian
Rasulullah SAW.
$yγ=Ïßuρ ÒΟÍ←!#yŠ $yγè=à2é& ( ã≈pκ÷ΞF{$# $uηÏGøtrB ⎯ÏΒ “ÌøgrB ( tβθà)−Gßϑø9$# y‰Ïããρ ©ÉL©9$# Ïπ¨Ψyfø9$# ã≅sW¨Β
Maksudnya:
„Sifat syurga yang dijanjikan kepada orang-orang yang takwa itu ialah
(seperti taman), air sungai-sungainya sentiasa mengalir di sekitar
tamannya, makanannya kekal tidak putus-putus dan naungannya sentiasa
teduh. Itulah kesudahan usaha orang-orang bertakwa, sedang kesudahan
orang-orang kafir pula ialah neraka.‰
(Surah ar-RaÊd, 13:35)
( y7Ï9≡sŒ š⎥÷⎫t/ 8β#uθtã íõ3Î/ Ÿωuρ ÖÚÍ‘$sù ω ×οts)t/ $pκ¨ΞÎ) ãΑθà)tƒ …çμ¯ΡÎ) tΑ$s%
Maksudnya:
„Bahawasanya Allah berfirman: Bahawa sapi betina itu tidak terlalu
tua dan tidak terlalu muda, pertengahan (umurnya) di antara itu⁄‰
(Surah al-Baqarah, 2:68)
$YΒ#uθs% šÏ9≡sŒ š⎥÷⎫t/ tβ%Ÿ2uρ (#ρçäIø)tƒ öΝs9uρ (#θèùÌó¡ç„ öΝs9 (#θà)xΡr& !#sŒÎ) t⎦⎪Ï%©!$#uρ
Maksudnya:
„Dan juga mereka (yang diredai Allah itu ialah) yang apabila
membelanjakan hartanya, tiadalah melampaui batas dan tiada bakhil
kedekut dan (sebaliknya) perbelanjaan mereka adalah betul
sederhana diantara kedua-dua cara (boros dan bakhil) itu.‰
(Surah al-Furqan, 25:67)
$YΒθè=tΒ y‰ãèø)tFsù ÅÝó¡t6ø9$# ¨≅ä. $yγôÜÝ¡ö6s? Ÿωuρ y7É)ãΖãã 4’n<Î) »'s!θè=øótΒ x8y‰tƒ ö≅yèøgrB Ÿωuρ
#·‘θÝ¡øt¤Χ
Maksudnya:
„Dan janganlah engkau jadikan tangan kamu terbelenggu di leher
kamu, dan janganlah pula engkau menghulurkannya dengan sehabis-
habisnya, kerana akibatnya akan tinggallah engkau dengan keadaan
yang tercela dan menyesal.‰
(Surah al-IsraÊ, 17:29)
Wξ‹Î6y™ y7Ï9≡sŒ t⎦÷⎫t/ ÆtFö/$#uρ $pκÍ5 ôMÏù$sƒéB Ÿωuρ y7Ï?Ÿξ|ÁÎ/ öyγøgrB Ÿωuρ
Maksudnya:
„⁄.Dan janganlah engkau menyaringkan bacaan doa atau
sembahyangmu, juga janganlah engkau perlahankannya, dan
gunakanlah sahaja satu cara yang sederhana di antara itu.‰
(Surah al-IsraÊ, 17:110)
(ii) ( ﻛﻤﺎ ﺗﺪﻳﻦ ﺗﺪانSebagaimana Kamu Telah Memberi Hutang Maka Kamu
Akan Dibayarnya)
Maksudnya:
„Sesiapa yang melakukan kejahatan, ia akan dibalas dengan kejahatan
itu.‰
(Surah an-NisaÊ, 4:123)
(iii) ﻟﻴﺲ اﳋﱪ ﻛﺎﻟﻌﻴﺎن (Khabar itu Tidak Sama dengan Menyaksikannya
Sendiri)
Maksudnya:
Allah berfirman: „Adakah engkau belum percaya (kepada kekuasaan-
Ku?)‰ Nabi Ibrahim menjawab: „Bahkan (aku percaya dan yakin),
akan tetapi (aku memohon yang demikian ialah) supaya tenteram
hatiku (yang sangat-sangat ingin menyaksikannya).‰
(Surah al-Baqarah, 2:260)
(iv) ( ﻻ ﻳﻠﺪغ اﳌﺆﻣﻦ ﻣﻦ ﺟﺤﺮ واﺣﺪ ﻣﺮﺗﲔSeorang Mukmin Tidak Akan Disengat
Dua Kali di Tempat yang Sama)
( ã≅ö6s% ⎯ÏΒ Ïμ‹Åzr& #’n?tã öΝä3çGΨÏΒr& !$yϑŸ2 ωÎ) Ïμø‹n=tã öΝä3ãΨtΒ#u™ ö≅yδ tΑ$s%
Maksudnya:
„Bapa mereka berkata: „(Jika aku lepaskan dia pergi bersama-sama
kamu), aku tidak menaruh kepercayaan kepada kamu menjaganya
melainkan seperti kepercayaanku kepada kamu menjaga saudaranya
dahulu⁄‰
(Surah Yusuf, 12:64)
(v) ﻣﻦ ﺟﻬﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﻋﺎداﻩ (Seseorang yang Jahil tentang Sesuatu Akan
Menentangnya)
Maksudnya:
„Bahkan mereka pula terburu-buru mendustakan al-Quran yang
fahaman mereka tidak dapat meliputi segala isi pengetahuannya⁄.‰
(Surah Yunus, 10:39)
Maksudnya:
„Sekarang ternyatalah kebenarannya (yang selama ini tersembunyi)......‰
Maksudnya:
„Tidak ada sesiapa pun selain Allah yang dapat menahan atau
menghapuskan huru-hara hari kiamat itu.‰
(Surah al-Najm, 53:58)
Maksudnya:
„Telah selesailah (dan tetaplah berlakunya) perkara yang kamu tanyakan
itu.‰
(Surah Yusuf, 12:41)
Maksudnya:
„Bukankah waktu Subuh itu sudah dekat?‰
(Surah Hud, 11:81)
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
TOPIK 7 PERUMPAMAAN AL-QURAN 107
4 ¸ξsWtΒ Èβ$tƒÈθtFó¡o„ ö≅yδ 4 ÆìŠÏϑ¡¡9$#uρ ÎÅÁ7t ø9$#uρ ÉdΟ|¹F{$#uρ 4‘yϑôãF{$%Ÿ2 È⎦÷⎫s)ƒÌxø9$# ã≅sWtΒ
tβρã©.x‹s? Ÿξsùr&
Maksudnya:
„Bandingan dua golongan (yang kafir dan yang beriman) itu samalah
seperti orang yang buta serta pekak, dengan orang yang celik serta
mendengar; kedua-dua golongan itu tidaklah sama keadaannya. (Setelah
kamu mengetahui yang demikian) maka tidakkah kamu mahu mengambil
peringatan dan insaf?‰
(Surah Hud, 11:24)
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
108 TOPIK 7 PERUMPAMAAN AL-QURAN
Dalam ayat di atas Allah SWT mengumpamakan orang kafir seperti buta
dan pelik. Ini kerana orang buta tidak nampak, sama juga dengan orang
kafir yang tidak nampak akan kebenaran yang dibawa oleh para utusan
Allah SWT. Manakala orang yang beriman pula disamakan dengan celik
serta mendengar kerana orang-orang beriman menerima kebenaran ajaran
Allah SWT jelasnya di sini bahawa wujud perbezaan antara orang-orang
kafir dan orang-orang beriman.
’Îû $yγããösùuρ ×MÎ/$rO $yγè=ô¹r& Bπt7Íh‹sÛ ;οtyft±x. Zπt6ÍhŠsÛ ZπyϑÎ=x. WξsWtΒ ª!$# z>uŸÑ y#ø‹x. ts? öΝs9r&
Ĩ$¨Ψ=Ï9 tΑ$sWøΒF{$# ª!$# ÛUÎôØ„o uρ 3 $yγÎn/u‘ ÈβøŒÎ*Î/ ¤⎦⎫Ïm ¨≅ä. $yγn=à2é& þ’ÎA÷σè? ∩⊄⊆∪ Ï™!$yϑ¡¡9$#
šχρã2x‹tGtƒ óΟßγ¯=yès9
Maksudnya:
„Tidakkah engkau melihat (wahai Muhammad) bagaimana Allah
mengemukakan satu perbandingan, iaitu: kalimah yang baik adalah sebagai
sebatang pohon yang baik, yang pangkalnya (akar tunjangnya) tetap teguh,
dan cabang pucuknya menjulang ke langit. Ia mengeluarkan buahnya pada
tiap-tiap masa dengan izin Tuhannya. Dan Allah mengemukakan
perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat
(mengambil pelajaran).‰
(Surah Ibrahim, 14:24−25)
Maksudnya:
„Dan (mereka dilayani) bidadari-bidadari yang cantik rupa parasnya,
seperti mutiara yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.‰
(Surah al-WaqiÊah, 56:22−23)
u™!%Ÿ2uà° ⎯ÏiΒ Νä3ãΖ≈yϑ÷ƒr& ôMs3n=tΒ $¨Β ⎯ÏiΒ Νä3©9 ≅yδ ( öΝä3Å¡àΡr& ô⎯ÏiΒ WξsV¨Β Νä3s9 z>uŸÑ
y7Ï9≡x‹Ÿ2 4 öΝä3|¡àΡr& öΝà6ÏGxŠÏ‚x. öΝßγtΡθèù$sƒrB Ö™!#uθy™ ÏμŠÏù óΟçFΡr'sù öΝà6≈oΨø%y—u‘ $tΒ ’Îû
Maksudnya:
„Ia mengemukakan kepada kamu satu misal perbandingan daripada
keadaan diri kamu sendiri, iaitu relakah kamu menerima sebahagian
daripada hamba-hamba abdi yang kamu miliki itu menjadi kongsi-kongsi
kamu pada harta benda yang telah Kami kurniakan kepada kamu, supaya
dengan penerimaan kamu itu, mereka dengan kamu menjadi sama-sama
berhak padanya sehingga kamu pun tidak berani (menguruskan harta
benda itu dengan tiada persetujuan) mereka, sebagaimana kamu tidak
berani (berbuat demikian dengan orang yang berkongsi dengan kamu yang
setaraf dengan) diri kamu? Demikianlah Kami menjelaskan keterangan-
keterangan satu persatu bagi orang yang menggunakan akal untuk
memahaminya.‰
(Surah Ar-Rum, 30:28)
’Îû $yγããösùuρ ×MÎ/$rO $yγè=ô¹r& Bπt7Íh‹sÛ ;οtyft±x. Zπt6ÍhŠsÛ ZπyϑÎ=x. WξsWtΒ ª!$# z>uŸÑ y#ø‹x. ts? öΝs9r&
Ĩ$¨Ψ=Ï9 tΑ$sWøΒF{$# ª!$# ÛUÎôØ„o uρ 3 $yγÎn/u‘ ÈβøŒÎ*Î/ ¤⎦⎫Ïm ¨≅ä. $yγn=à2é& þ’ÎA÷σè? ∩⊄⊆∪ Ï™!$yϑ¡¡9$#
É−öθsù ⎯ÏΒ ôM¨VçGô_$# >πsVÎ6yz >οtyft±x. 7πsWÎ7yz >πyϑÎ=x. ã≅sVtΒuρ ∩⊄∈∪ šχρã2x‹tGtƒ óΟßγ¯=yès9
Maksudnya:
„Tidakkah engkau melihat (wahai Muhammad) bagaimana Allah
mengemukakan satu perbandingan, iaitu kalimah yang baik adalah sebagai
sebatang pohon yang baik, yang pangkalnya (akar tunjangnya) tetap teguh,
dan cabang pucuknya menjulang ke langit. Ia mengeluarkan buahnya pada
tiap-tiap masa dengan izin Tuhannya. Dan Allah mengemukakan
perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mengambil
pelajaran). Dan bandingan kalimah yang jahat-buruk samalah seperti
sebatang pohon yang tidak berguna, yang mudah terbongkas akar-akarnya
dari muka bumi, tidak ada tapak baginya untuk tetap hidup.‰
(Surah Ibrahim, 14:24−26)
’Îû Ÿ≅Î/$uΖy™ yìö7y™ ôMtFu;/Ρr& >π¬6ym È≅sVyϑx. «!$# È≅‹Î6y™ ’Îû óΟßγs9≡uθøΒr& tβθà)ÏΖムt⎦⎪Ï%©!$# ã≅sW¨Β
∩⊄∉⊇∪ íΟŠÎ=tæ ììÅ™≡uρ ª!$#uρ 3 â™!$t±o„ ⎯yϑÏ9 ß#Ïè≈ŸÒムª!$#uρ 3 7π¬6ym èπs($ÏiΒ 7's#ç7/Ψß™ Èe≅ä.
Maksudnya:
„Perumpamaan orang yang menafkahkan harta mereka di jalan Allah
adalah seumpama sebutir benih yang menumbuhkan tujuh butir, pada tiap-
tiap butir seratus biji. Allah melipat gandakan (ganjaran) bagi siapa yang
Dia kehendaki. Dan Allah Maha Luas (kurniaNya) lagi Maha Mengetahui.‰
(Surah al-Baqarah, 2:261)
A>#x‹yèÎ/ çν÷Åe³t6sù ( $yγ÷èyϑó¡o„ óΟ©9 βr(x. #ZÉ9õ3tGó¡ãΒ •ÅÇム§ΝèO Ïμø‹n=tã 4’n?÷Gè? «!$# ÏM≈tƒ#u™ ßìuΚó¡tƒ
8Λ⎧Ï9r&
Maksudnya:
„Yang mendengar ayat-ayat penerangan Allah sentiasa dibacakan
kepadanya, kemudian dia terus berlagak sombong (enggan menerimanya),
seolah-olah dia tidak mendengarnya, oleh itu gembiralah dia dengan azab
seksa yang tidak terperi sakitnya.‰
(Surah al-Jathiyah, 45:8)
4 «!$# ÏπuŠô±yz ô⎯ÏiΒ %YæÏd‰|ÁtF•Β $Yèϱ≈yz …çμtF÷ƒr&t©9 9≅t6y_ 4’n?tã tβ#u™öà)ø9$# #x‹≈yδ $uΖø9t“Ρr& öθs9
Maksudnya:
„Sekiranya Kami turunkan al-Quran ini ke atas sebuah gunung, nescaya
engkau melihat gunung itu tunduk serta pecah belah kerana takut kepada
Allah. Dan (ingatlah), misal-misal perbandingan ini Kami kemukakan
kepada umat manusia, supaya mereka memikirkannya.‰
(Surah al-Hasyr, 59:21)
Perumpamaan atau al-amthal adalah salah satu medium yang sangat penting
untuk menjelaskan kepada umat manusia tentang pelbagai persoalan.
Antaranya ialah keimanan, syariat, akidah, sosiobudaya, keluarga, sejarah
dan sebagainya.
ă Melahirkan rasa takut terhadap amaran azab seksaan Allah SWT melalui
perumpamaan yang berbentuk ancaman dan peringatan; dan
Khalid `Abd al-Rahman al-`Ak. (1994). Usul al-Tafsir wa Qawa`iduh. Beirut: Dar
al-NafaÊis.
PENGENALAN
Alhamdulillah, kita telah pun sampai di Topik 8. Semoga apa yang telah anda baca
sebelum ini memberi banyak pengajaran dan manfaat kepada anda.
Seperti yang anda semua maklum, al-Quran merupakan kitab hidayah dan
petunjuk kepada sekalian manusia dalam segenap aspek kehidupan. Terdapat
pelbagai kisah yang tercatat dalam al-Quran. Kisah-kisah yang terkandung dalam
al-Quran merupakan cerita-cerita tentang perkhabaran peristiwa terdahulu.
Apakah tujuan kisah-kisah tersebut diceritakan dengan begitu terperinci sekali? Ia
sebenarnya bertujuan memberikan hidayah dan petunjuk kepada manusia. Kisah-
kisah al-Quran mempunyai matlamat dan tujuannya yang tersendiri. Suatu hal
yang seharusnya kita sedari ialah kisah-kisah al-Quran bukanlah seperti kisah-
kisah lain. Sesungguhnya apa yang diceritakan oleh Allah SWT dalam al-Quran
merupakan sebaik-baik kisah sebagai contoh dan pengajaran kepada semua umat.
Justeru dalam topik ini kita akan membincangkan beberapa topik penting tentang
kisah-kisah al-Quran dan ia menyentuh tentang pengertian dan jenis-jenis kisah
dalam al-Quran, faedah-faedahnya, hikmah berulang-ulang kisah al-Quran dan
kesan daripada kisah al-Quran.
8.1.1 Definisi
Kisah dalam bahasa Arab disebut al-Qissah (kata tunggal/mufrad) atau al-Qasas
(kata jamak). Perkataan al-Qass ( )اﻟ ـﻘــﺺbermaksud mengikuti jejak seperti yang
disebut dalam kisah Nabi Musa a.s.:
Maksudnya:
„Nabi Musa berkata: "Itulah yang kita kehendaki"; Mereka pun balik semula ke
situ, dengan mengikut jejak mereka.‰
(Surah al-Kahfi, 18:64)
Iaitu mereka berdua mengikuti jejak mereka kembali ke tempat mereka datang.
Dan melalui perkataan ibu Nabi Musa a.s.:
Maksudnya:
Dan berkatalah ia kepada kakak Musa: „Pergilah cari khabar beritanya‰.
(Surah al-Qasas, 28:11)
Maksudnya:
„Sesungguhnya ini ialah kisah-kisah yang benar.‰
Maksud:
„Demi sesungguhnya, kisah Nabi-nabi itu mengandungi pelajaran yang
mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang berakal fikiran.‰
(Surah Yusuf, 12:111)
Contohnya peristiwa Perang Badar dan Perang Uhud dalam surah Ali Imran,
Perang Hunayn dan Perang Tabuk dalam surah al-Tawbah, Perang al-Ahzab
dalam surah al-Ahzab, peristiwa Hijrah Nabi SAW, peristiwa Isra' dan Mikraj dan
lain-lain lagi.
O$tΡr& HωÎ) tμ≈s9Î) Iω …çμ¯Ρr& Ïμø‹s9Î) û©ÇrθçΡ ωÎ) @Αθß™§‘ ⎯ÏΒ šÎ=ö6s% ⎯ÏΒ $uΖù=y™ö‘r& !$tΒuρ
∩⊄∈∪ Èβρ߉ç7ôã$$sù
Maksudnya:
„Dan Kami tidak mengutus sebelummu (Wahai Muhammad) seseorang
Rasul pun melainkan Kami wahyukan kepadanya: Bahawa sesungguhnya
tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Aku. Oleh itu, beribadatlah
kamu kepada-Ku„.
(Surah al-AnbiyaÊ, 12:25)
Sesungguhnya agama di sisi Allah SWT ialah Islam yang merupakan seruan
dakwah setiap para nabi sejak zaman-berzaman sehinggalah kepada
penutup sekalian nabi, iaitu Muhammad SAW. Menelusuri sejarah para
nabi, mereka semua menyeru kepada Tuhan yang satu, iaitu Allah SWT.
Maka kisah mereka dipaparkan dengan satu tujuan dan matlamat yang
sama iaitu seruan kepada agama Allah SWT.
uθèδ ÷βÎ) ( #·ô_r& Ïμø‹n=tã öΝä3è=t↔ó™r& Hω ≅è% 3 ÷νωtFø%$# ãΝßγ1y‰ßγÎ6sù ( ª!$# “y‰yδ t⎦⎪Ï%©!$# y7Íׯ≈s9'ρé&
Maksudnya:
„Mereka (nabi-nabi) itulah, orang-orang yang telah diberi petunjuk oleh
Allah, maka turutlah olehmu (Wahai Muhammad) akan petunjuk mereka.
Katakanlah: Aku tidak meminta upah kepada kamu tentang petunjuk
(al-Quran yang aku sampaikan) itu. Al-Quran itu tidak lain hanyalah
peringatan bagi penduduk alam seluruhnya.‰
(Surah al-AnÊam, 6:90)
Contohnya:
(#äτℜu™tç/ $¯ΡÎ) öΝÍηÏΒöθs)Ï9 (#θä9$s% øŒÎ) ÿ…çμyètΒ t⎦⎪Ï%©!$#uρ zΟŠÏδ≡tö/Î) þ’Îû ×πuΖ|¡ym îοuθó™é& öΝä3s9 ôMtΡ%x. ô‰s%
äοuρ≡y‰yèø9$# ãΝä3uΖ÷t/uρ $uΖoΨ÷t/ #y‰t/uρ ö/ä3Î/ $tΡöxx. «!$# Èβρߊ ⎯ÏΒ tβρ߉ç7÷ès? $£ϑÏΒuρ öΝä3ΖÏΒ
¨βtÏøótGó™V{ Ïμ‹Î/L{ tΛ⎧Ïδ≡tö/Î) tΑöθs% ωÎ) ÿ…çνy‰ômuρ «!$$Î/ (#θãΖÏΒ÷σè? 4©®Lym #´‰t/r& â™!$ŸÒøót7ø9$#uρ
y7ø‹s9Î)uρ $oΨö;tΡr& y7ø‹s9Î)uρ $uΖù=©.uθs? y7ø‹n=tã $uΖ−/§‘ ( &™ó©x« ⎯ÏΒ «!$# z⎯ÏΒ y7s9 à7Î=øΒr& !$tΒuρ y7s9
∩⊆∪ çÅÁϑ
y ø9$#
Maksudnya:
„Sesungguhnya adalah bagi kamu pada Nabi Ibrahim a.s. dan pengikut-
pengikutnya ă contoh ikutan yang baik. Semasa mereka berkata kepada
kaumnya (yang kufur ingkar): „Sesungguhnya kami berlepas diri daripada
kamu dan daripada apa yang kamu sembah yang lain daripada Allah; Kami
kufur ingkarkan (segala penyembahan) kamu dan (dengan ini) nyatalah
perasaan permusuhan dan kebencian antara kami dengan kamu selama-
lamanya, sehingga kamu menyembah Allah semata-mata‰, tetapi janganlah
dicontohi perkataan Nabi Ibrahim kepada bapanya (katanya): „Aku akan
memohon kepada Tuhanku mengampun dosa kamu, dan Aku tidak
berkuasa menahan (azab seksa) daripada Allah sedikit jua pun daripada
menimpamu‰. (Berdoalah Wahai orang-orang yang beriman sebagaimana
Nabi Ibrahim dan pengikut-pengikutnya berdoa ketika mereka memusuhi
kaumnya yang kafir, dengan berkata): „Wahai Tuhan kami! kepada
Engkaulah sahaja kami berserah diri, dan kepada Engkaulah kami
bertaubat, serta kepada Engkaulah jua tempat kami kembali!‰
(Surah al-Mumtahanah, 60:4)
ÍνÉ‹≈yδ ’Îû x8u™!%y`uρ 4 x8yŠ#xσèù ⎯ÏμÎ/ àMÎm7sVçΡ $tΒ È≅ß™”9$# Ï™!$t6/Ρr& ô⎯ÏΒ y7ø‹n=tã Èà)¯Ρ yξä.uρ
Maksudnya:
„Dan tiap-tiap berita daripada berita Rasul-rasul itu, Kami ceritakan
kepadamu (Wahai Muhammad), untuk menguatkan hati-mu dengannya.
Dan telah datang kepadamu dalam berita ini kebenaran dan pengajaran
serta peringatan bagi orang-orang yang beriman.‰
(Surah Hud, 11:120)
Wahyu Allah SWT, kalau diturunkan setiap kali berlaku sesuatu kejadian
atau peristiwa, maka ia boleh menguatkan lagi keteguhan hati dan
menunjukkan bahawa Allah SWT sangat mengambil berat terhadap
RasulNya. Oleh itu, lahirlah rasa keseronokan yang tidak terhingga dalam
jiwa Nabi Muhammad SAW.
Maksudnya:
„Jika demikian akibat orang-orang kafir yang menentang-mu (Wahai
Muhammad) maka bersabarlah engkau sebagaimana sabarnya Rasul-rasul
„Ulil-Azmi‰ (yang mempunyai keazaman dan ketabahan hati) daripada
dalam kalangan Rasul (yang terdahulu daripada mu).‰
(Surah al-Ahqaf, 46:35)
È≅ö6s% ⎯ÏΒ y7ãΒöθs% Ÿωuρ |MΡr& !$yγßϑn=÷ès? |MΖä. $tΒ ( y7ø‹s9Î) !$pκÏmθçΡ É=ø‹tóø9$# Ï™!$t7/Ρr& ô⎯ÏΒ šù=Ï?
Maksudnya:
„Itu (kisah Nabi Nuh) adalah daripada perkara-perkara yang ghaib yang
Kami wahyukan kepadamu (Wahai Muhammad), yang engkau dan kaum
engkau tidak mengetahuinya sebelum ini. Oleh itu, bersabarlah.
Sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia dan
kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertakwa.‰
(Surah Hud, 11:49)
È≅sVyϑx. …ã&é#sVyϑsù 4 çμ1uθyδ yìt7¨?$#uρ ÇÚö‘F{$# †n<Î) t$s#÷zr& ÿ…çμ¨ΖÅ3≈s9uρ $pκÍ5 çμ≈uΖ÷èsùts9 $oΨø⁄Ï© öθs9uρ
š⎥⎪Ï%©!$# ÏΘöθs)ø9$# ã≅sVtΒ y7Ï9≡©Œ 4 ]yγù=tƒ çμò2çøIs? ÷ρr& ô]yγù=tƒ Ïμø‹n=tã ö≅ÏϑøtrB βÎ) É=ù=x6ø9$#
Maksudnya:
„Dan kalau Kami kehendaki nescaya Kami tinggikan pangkatnya dengan
(sebab mengamalkan) ayat-ayat itu tetapi ia bermati-mati cenderung kepada
dunia dan menurut hawa nafsunya. Maka bandingannya adalah seperti
anjing. Jika engkau menghalaunya: ia menghulurkan lidahnya termengah-
mengah, dan jika engkau membiarkannya: ia juga menghulurkan lidahnya
termengah-mengah. Demikianlah bandingan orang-orang yang
mendustakan ayat-ayat Kami. Maka ceritakanlah kisah-kisah itu supaya
mereka berfikir.‰
(Surah al-AÊraf, 7:176)
⎯ÏΒ ⎯ÏμÅ¡øtΡ 4’n?tã ã≅ƒÏ™ℜuó Î) tΠ§ym $tΒ ωÎ) Ÿ≅ƒÏ™ℜuó Î) û©Í_t6Ïj9 yξÏm tβ$Ÿ2 ÏΘ$yè©Ü9$# ‘≅ä.
š⎥⎫Ï%ω≈|¹ öΝçGΖä. βÎ) !$yδθè=ø?$$sù Ïπ1u‘öθ−G9$$Î/ (#θè?ù'sù ö≅è% 3 èπ1u‘öθ−G9$# tΑ¨”t∴è? βr& È≅ö6s%
Maksudnya:
„Segala jenis makanan dahulu adalah halal bagi Bani Israil, kecuali makanan
yang diharamkan oleh Israil (Nabi Yaakub) kepada dirinya sendiri sebelum
diturunkan Kitab Taurat. Katakanlah (Wahai Muhammad): "Jika ada
makanan yang diharamkan kepada kamu (Wahai Bani Israil) sebelum Kitab
Taurat diturunkan, maka bawalah kamu Kitab Taurat itu kemudian bacalah
akan dia, kalau betul kamu orang-orang yang benar.‰
(Surah Ali-ÂImran, 3:93)
∩∠∉∪ šχθàÎ=Gt øƒs† ÏμŠÏù öΝèδ “Ï%©!$# usYò2r& Ÿ≅ƒÏ™ℜuó Î) û©Í_/t 4’n?tã Èà)tƒ tβ#u™öà)ø9$# #x‹≈yδ ¨βÎ)
Maksudnya:
„Sesungguhnya al-Quran ini menceritakan kepada Bani lsrail (perkara yang
sebenar-benarnya) tentang kebanyakan (hal agama) yang mereka berselisih
padanya.‰
(Surah al-Naml, 27:76)
Oleh sebab itu, golongan Bani IsraÊil adalah antara golongan yang begitu
kerap diceritakan perihal mereka dalam al-Quran. Ia bertujuan untuk
menerangkan nikmat-nikmat Allah SWT ke atas mereka dan para Nabi
utusan Allah SWT kepada mereka dan menjelaskan perihal tabiat buruk
serta kehancuran akhlak mereka sehingga mereka diberikan amaran dan
peringatan serta azab dari Allah SWT. Kisah-kisah tersebut menjadi
pengajaran bagi golongan Bani IsraÊil yang ada sekarang, supaya tidak
berkelakuan seperti nenek moyang mereka yang terdahulu agar tidak
ditimpa musibah dan azab.
Maksudnya:
„Demi sesungguhnya, kisah Nabi-nabi itu mengandungi pelajaran yang
mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang mempunyai akal fikiran.‰
(Surah Yusuf, 12:111)
Ia sesuai dengan kedudukan al-Quran sebagai kalam Allah SWT yang tidak
dapat ditandingi oleh manusia. Bahasa Arab yang digunakan menjadi kayu
pengukur kepada kesahihan bahasa yang digunakan seharian.
َ َُ
َادك ُ ّ َ ُ َ ُ ُّ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ُّ ُ َ ًّ ُ َ
و نقص عليك مِن أنباءِ الرس ِل ما نثبِت بِهِ فؤ
Maksudnya:
„Dan tiap-tiap berita daripada berita Rasul-rasul itu, Kami ceritakan kepada-
mu (Wahai Muhammad), untuk menguatkan hati-mu dengannya.‰
(Surah Hud, 11:120)
(b) Mengkehendaki Makna dan Tujuan yang Satu dalam Gambaran yang
Berbeza
Kekuatan iÊjaz al-Quran, iaitu mengehendaki makna dan tujuan yang satu
dalam gambaran yang berbeza. Di samping itu, ia merupakan cabaran
kepada bangsa Arab untuk mendatangkan uslub dan gaya bahasa
seumpamanya. Inilah cabaran yang paling besar kepada mereka.
Allah SWT menjelaskan berulang kali bahawa semua itu sudah berlaku
kepada para rasul sebelumnya. Maka bersabarlah dan sentiasalah beriltizam
sehingga kemenangan yang dijanjikan Allah SWT itu tiba. Sedarilah bahawa
jalan dakwah yang dilalui dipenuhi dengan duri-duri tajam yang
menyakitkan. Firman Allah SWT:
ãΝåκ÷J¡¡¨Β ( Νä3Î=ö6s% ⎯ÏΒ (#öθn=yz t⎦⎪Ï%©!$# ã≅sW¨Β Νä3Ï?ù'tƒ $£ϑs9uρ sπ¨Ψyfø9$# (#θè=äzô‰s? βr& óΟçFö6Å¡ym ÷Πr&
çóÇnΣ 4©tLtΒ …çμyètΒ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$#uρ ãΑθß™§9$# tΑθà)tƒ 4©®Lym (#θä9Ì“ø9ã—uρ â™!#§œØ9$#uρ â™!$y™ù't7ø9$#
Maksudnya:
„Adakah patut kamu menyangka bahawa kamu akan masuk syurga,
padahal belum sampai kepada kamu (ujian dan cubaan) seperti yang telah
berlaku kepada orang-orang yang terdahulu daripada kamu? Mereka telah
ditimpa kepapaan (kemusnahan harta benda) dan serangan penyakit, serta
digoncangkan (oleh ancaman bahaya musuh), sehingga berkatalah Rasul
dan orang-orang yang beriman yang ada bersamanya: „Bilakah datangnya
pertolongan Allah?‰ Ketahuilah sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat
(asalkan kamu bersabar dan berpegang teguh kepada agama Allah).‰
(Surah al-Baqarah, 2:214)
ã≅ÏÜ≈t6ø9$# uθèδ ⎯ÏμÏΡρߊ ⎯ÏΒ šχθããô‰tƒ $tΒ χr&uρ ‘,ysø9$# uθèδ ©!$# χr'Î/ šÏ9≡sŒ
Maksudnya:
„Demikianlah bahawasanya Allah, Dialah sahaja Tuhan yang sebenar-benarnya,
dan bahawa segala yang mereka sembah selain daripada Allah itulah yang nyata
palsunya.‰
(Surah al-Hajj, 22:62)
Maksudnya:
„Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan (agama) yang benar, sebagai
pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi
amaran (kepada orang-orang yang ingkar).‰
(Surah al-Fatir, 35:24)
Maksudnya:
„Dan al-Quran yang Kami wahyukan kepadamu (Wahai Muhammad) ialah yang
benar (segala-galanya).‰
(Surah al-Fatir, 35:31)
Maksudnya:
„Wahai sekalian umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul
Allah (Muhammad SAW) dengan membawa kebenaran dari Tuhan kamu.‰
(Surah an-NisaÊ, 4:170)
Maksudnya:
„Dan Kami turunkan kepadamu (Wahai Muhammad) Kitab (al-Quran) dengan
membawa kebenaran.‰
(Surah al-Maidah, 5:48)
Maksudnya:
„Dan apa yang diturunkan kepadamu (Wahai Muhammad) daripada Tuhanmu
adalah benar. „
(Surah ar-RaÊd, 13:1)
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
TOPIK 8 KISAH-KISAH AL-QURAN 131
Maksudnya:
„Kami ceritakan kepadamu (Wahai Muhammad) perihal mereka dengan benar.‰
Maksudnya:
„Kami bacakan kepadamu (Wahai Muhammad) sebahagian daripada kisah Nabi
Musa dan Firaun dengan keterangan yang benar.‰
(Surah al-Qasas, 28:3)
Allah SWT menggunakan kisah-kisah al-Quran sebagai satu bentuk tarbiah dan
pendidikan kepada manusia. Ia meliputi semua aspek tarbiah iaitu tarbiah roh,
tarbiah akal, tarbiah jasmani, tarbiah nafsu, tarbiah melalui teladan dan nasihat
dan lain-lain lagi.
Justeru itu, para murabbi perlu mengambil inisiatif dalam mendidik anak-anak
kecil ini dengan menggunakan kisah-kisah al-Quran sebagai salah satu kaedah
pengajaran dan pembelajaran. Ini kerana kisah-kisah al-Quran terbukti sangat
berkesan dalam memberikan pengajaran dan iktibar meliputi segenap aspek
kehidupan.
(b) Adab menuntut ilmu. Contohnya dalam kisah Nabi Musa a.s dan Nabi
Khidir a.s.;
(c) Sifat tamak dan bakhil yang merugikan diri. Contohnya, di dalam kisah
Ashab al-Jannah dalam surah Qaf; dan
(d) Sifat angkuh dan bongkak yang membinasakan. Contohnya dalam kisah
sahib al-Jannatayn.
AKTIVITI 8.1
3. Nyatakan kisah Nabi Musa a.s dan Firaun seperti yang disebut oleh
al-Quran dan kemukakan beberapa pengajaran yang boleh diambil
daripadanya.
Mengetahui sejarah umat dan sikap mereka terhadap para rasul adalah
penting bagi setiap Muslim, khususnya bagi para pendakwah di jalan
Allah SWT.
Khalid `Abd al-Rahman al-`Ak. (1994). Usul al-Tafsir wa Qawa`iduh. Beirut: Dar
al-NafaÊis.
PENGENALAN
Pertumbuhan Ilmu Tafsir al-Quran bermula sejak zaman Rasulullah SAW lagi dan
baginda Rasulullah merupakan mufasir awal yang mentafsir kitab suci
al-Quran, di mana Baginda menerangkan maksud-maksud wahyu yang
diturunkan kepadanya oleh Allah SWT. Walau bagaimanapun, para sahabat tidak
mentafsirkan al-Quran, sebaliknya mereka menyerahkan segala kemusykilan
yang berkaitan dengan ayat-ayat al-Quran kepada Rasulullah SAW
memandangkan Baginda masih ada.
Maksudnya:
‰Dan mereka tidak membawa kepada-mu sesuatu yang ganjil (untuk menentang-
mu) melainkan Kami bawakan kepada-mu kebenaran dan sebaik-baiknya
penjelasan (untuk menangkis segala yang dikatakan itu).‰
(Surah al-Furqan, 25:33)
Menurut Ibn Kathir, cara tafsir yang terbaik ialah tafsir al-Quran dengan
al-Quran kerana sesuatu ayat yang ringkas pada sesuatu tempat mungkin ada
penjelasannya pada ayat yang lain. Jika tidak terdapat penjelasan tersebut, maka
hendaklah kembali kepada Hadis Rasulullah SAW memandangkan al-Hadith
adalah penjelasan kepada al-Quran. Imam al-Syafie pernah berkata: „Segala yang
disebut oleh Rasulullah SAW adalah berdasarkan kefahaman Baginda terhadap
al-Quran.‰
Bidang tafsir pada zaman Rasulullah SAW tidak berkembang pesat kerana hanya
Rasulullah SAW sahaja yang mempunyai autoriti sebagai pentafsir selaras dengan
tugas kerasulannya, manakala para sahabat hanya memberi perhatian kepada
pentafsiran dan pengajaran yang diberikan oleh Rasulullah SAW. Namun yang
menjadi persoalannya adakah Rasulullah SAW mentafsirkan semua ayat
al-Quran?
Para ulama telah berselisih pendapat dalam menjawab persoalan di atas. Satu
golongan berpendapat Rasulullah SAW menjelaskan semua ayat yang terdapat
dalam al-Quran termasuk makna dan lafaz. Golongan ini dipelopori oleh Ibn
Taimiyyah. Terdapat dalil yang mengatakan Rasulullah SAW menerangkan setiap
yang terdapat dalam al-Quran. Menurut firman Allah SWT:
∩⊆⊆∪ šχρã©3
x tGtƒ öΝßγ¯=yès9uρ öΝÍκös9Î) tΑÌh“çΡ $tΒ Ä¨$¨Ζ=Ï9 t⎦Îi⎫t7çFÏ9 tò2Ïe%!$# y7ø‹s9Î) !$uΖø9t“Ρr&uρ
Maksudnya:
‰Dan Kami turunkan kepada kamu al-Quran, agar kamu menerangkan kepada
umat manusia apa yang telah diturunkan kepada mereka, moga-moga mereka
memikirkan.‰
(Surah an-Nahl, 16:44)
Ayat ini menunjukkan bahawa Rasulullah SAW telah menjelaskan semua yang
terdapat dalam al-Quran. Sekiranya tidak, Baginda dianggap cuai dalam
menyampaikan risalah dan sudah tentu Rasulullah SAW tidak bersifat
sedemikian.
Oleh itu, kita boleh membuat ulasan di sini bahawa berdasarkan ayat di atas, tugas
Rasulullah SAW ialah untuk memberi penjelasan dan keterangan. Namun ia tidak
bermaksud yang Rasulullah SAW menjelaskan kesemuanya, baik perkara yang
mereka persoalkan atau tidak.
ﻋ ِﻠ ّ ْﻤ ﻪ ُ ﺍﻟﺘ ﱠﺄ ْ ِﻭ ﻳْ َﻞ
َ ﺍ َﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ﻓَ ِﻘ ّ ْﻬ ﻪ ُ ﻓِﻰ ﺍﻟ ِﺪ ّﻳ ِْﻦ َﻭ
Maksudnya:
„Wahai Tuhanku, mantapkanlah beliau dalam ilmu agama dan kurniakanlah
kepadanya ilmu taÊwil.‰
Jika Rasulullah SAW menjelaskan semua makna al-Quran kepada para sahabat,
maka akan samalah pencapaian ilmu mereka dan tidak bererti lagi doa Rasulullah
SAW terhadap Ibn `Abbas tersebut.
Kita boleh mengulaskan di sini bahawa kita tidak harus berhujah dengan hadis
yang diriwayatkan daripada Aisyah kerana ia adalah hadis munkar lagi gharib.
Menurut Abu Hayyan, seandainya hadis ini sahih ia menunjukkan secara umum
tentang ayat-ayat yang memerlukan penjelasan dan keterangan di mana tidak ada
sesiapa yang mengetahui maksudnya tanpa penjelasan tersebut.
5Θöθs)Ïj9 ZπuΗ÷qu‘uρ “Y‰èδuρ ÏμŠÏù (#θàn=tG÷z$# “Ï%©!$# ÞΟçλm; t⎦Îi⎫t7çFÏ9 ωÎ) |=≈tGÅ3ø9$# y7ø‹n=tã $uΖø9t“Ρr& !$tΒuρ
∩∉⊆∪ šχθãΖÏΒ÷σãƒ
Maksudnya:
„Kami tidak menurunkan al-Quran kepada engkau melainkan supaya engkau
menerangkan kepada mereka hal-hal yang mereka perselisihkan dan sebagai
petunjuk serta rahmat bagi kaum yang beriman.‰
(Surah an-Nahl, 16:64)
Setelah diamati hujah yang telah dikemukakan oleh kedua-dua pihak, didapati
mereka agak keterlaluan dalam pandangan tentang perkara tersebut. Oleh itu,
adalah wajar kita mengambil sikap sederhana atau pertengahan di antara mereka,
iaitu Rasulullah SAW menjelaskan kebanyakan daripada makna ayat-ayat
al-Quran sebagaimana yang dapat disaksikan dalam karya-karya yang muktabar
di mana Baginda tidak menerangkan kesemua makna al-Quran.
Sehubungan itu juga, terdapat perselisihan dalam kalangan para Sahabat dalam
mentakwil sesetengah ayat al-Quran. Kalaulah Rasulullah menerangkannya,
sudah tentu perselisihan tersebut tidak akan berlaku. Ini menunjukkan yang
Rasulullah SAW tidak menerangkan kesemua ayat al-Quran.
Berhubung dengan persoalan ini, Ibn Jarir menerusi sanad Ibn `Abbas berkata
tafsir al-Quran ada empat bentuk. Empat bentuk tafsir al-Quran tersebut boleh
anda lihat di dalam Rajah 9.1.
É#õ3tƒ öΝs9uρr& 3 ‘,ptø:$# çμ¯Ρr& öΝßγs9 t⎦¨⎫7t oKtƒ 4©®Lym öΝÍκŦàΡr& þ’Îûuρ É−$sùFψ$# ’Îû $uΖÏF≈tƒ#u™ óΟÎγƒÎã∴y™
Maksudnya:
„Nanti Kami akan perlihatkan kepada mereka tanda-tanda kekuasaan Kami
di ufuk-ufuk (langit) dan pada diri mereka sendiri, sehingga teranglah bagi
mereka bahawa al-Quran ini sebenarnya (daripada Allah). Tidakkah cukup
bahawa Tuhan-mu menjadi saksi atas tiap-tiap sesuatu?‰
(Surah Fussilat, 41:53)
Jawapan Allah SWT adalah berdasarkan rahsia yang ada dalam ilmu-Nya,
iaitu dengan mengemukakan faedah yang diperoleh oleh umat manusia
hasil daripada kejadian tersebut, tanpa menjelaskan realiti sebenar secara
saintifik tentang kejadian tersebut walaupun ia adalah persoalan pokok.
Persoalan ini dikupas dengan menarik oleh Muhammad bin Abu Syahbah
dengan mengatakan: „Pendekatan al-Quran di sini ialah dengan
menerangkan faedah atau manfaat kejadian tersebut sebagai rahmat Allah
SWT dan meraikan akal fikiran manusia. Tidak semua masyarakat pada
masa itu bersedia menerima penjelasan tentang kejadian tersebut secara
saintifik, bahkan ia menjadi bebanan dan fitnah kepada sebahagian yang
lain. Dengan demikian persoalan itu diserahkan kepada akal fikiran
manusia mencari realiti sebenar berdasarkan ilmu pengetahuan dan kajian
yang dilakukan‰. Dari sini dapat dirasai rahsia kenapa Nabi Muhammad
tidak mengupas secara panjang lebar persoalan yang terdapat dalam ayat-
ayat tersebut.
Faktor yang lain ialah kerana al-Quran diturunkan dalam bahasa Arab yang
menyebabkan para sahabat dapat memahami al-Quran secara umum. Adapun
secara terperinci dan perkara-perkara yang tersirat, para sahabat terpaksa
berbincang dan merujuk kepada Rasulullah SAW dalam semua perkara bagi
menerangkan berbagai-bagai masalah yang timbul.
Kemantapan tafsiran sahabat adalah bergantung kuat pada sumbernya yang jelas
dan pasti, ditambah pula dengan beberapa prinsip yang digunakan semasa
mentafsirkan ayat-ayat al-Quran dengan ijtihad.
(a) Mengetahui kedudukan bahasa Arab dan rahsianya. Ia amat penting kerana
dapat membantu memahami ayat-ayat al-Quran.
(d) Mengetahui asbab al-nuzul dan perkara-perkara lain yang berkaitan dengan
al-Quran. Al-Wahidi berkata: „Seseorang mufasir tidak mungkin dapat
mengetahui pentafsiran ayat al-Quran dengan baik, jika dia tidak
mengetahui kisah-kisah dan keterangan berhubung dengan turunnya
sesuatu ayat.‰
(e) Mempunyai daya kefahaman yang kuat dan pengetahuan yang meluas. Ini
adalah suatu keistimewaan yang dikurniakan oleh Allah SWT kepada
hamba pilihannya.
Oleh yang demikian, semua sumber yang datang daripada mereka dianggap
sebagai sumber asli pentafsiran selepas al-Quran dan al-hadith. Maka adalah
wajar bagi setiap pentafsir kembali kepada data-data atau maklumat pentafsiran
mereka ini apabila tidak terdapat dalam al-Quran dan al-hadith.
Berhubung dengan tafsir para sahabat, perkara utama yang perlu diberi
perhatian ialah bentuk tafsir itu sendiri. Sekiranya para sahabat
menyandarkan tugas pentafsiran kepada Rasulullah SAW semasa
mentafsirkan mana-mana ayat al-Quran, maka pada ketika itu tidak ada
ruang bagi umat Islam untuk menolaknya, bahkan mereka perlu menerima
tafsiran tersebut secara putus.
Namun apabila tafsiran yang diberikan terdapat ruang bagi para sahabat
memberikan pandangan peribadi atau pentafsiran yang tidak berkaitan
dengan Asbab al-Nuzul dan tidak disandarkan kepada Rasulullah SAW,
maka para ulama telah berselisih pendapat. Ada yang berpendapat tafsiran
sahabat itu merupakan ijtihad yang harus berlaku kesilapan dalam ijtihad
tersebut dan kedudukan ijtihad itu samalah dengan ijtihad yang lain.
Sementara Ibn Kathir pula berkata, „Apabila tidak terdapat tafsir dalam
al-Quran dan tidak juga dalam al-Sunah, kami merujuk kepada pendapat
para Sahabat kerana mereka lebih mengetahui tentang perkara itu daripada
apa yang mereka saksikan dari tanda-tanda dan keadaan-keadaan yang
khusus tentangnya. Juga kerana kefahaman yang sempurna, ilmu yang
sahih dan amal yang salih terutama dalam kalangan ulama dan tokoh-tokoh
mereka.‰
(iii) Para sahabat berpuas hati dengan makna al-Quran secara umum dan
tidak memberi penumpuan kepada tafsiran yang mendalam kerana
mereka mempunyai akidah yang masih utuh dan kuat.
(iv) Pentafsiran yang hanya terbatas kepada makna menurut bahasa secara
ringkas.
(vi) Pentafsiran dalam masa ini merupakan salah satu cabang daripada
pengajian Hadis dan tidak terpisah daripadanya.
Abu Bakar bin Daud berkata „Tidak ada seorang pun yang lebih
mengetahui tentang al-Quran selepas sahabat selain daripada Abu
al-`Aliyah.‰ Dia meninggal tahun 93H.
Dia mempunyai pengikut yang ramai di Masjid Nabawi. Ali bin Hasan
suka datang untuk mendengarkan ceramahnya, sehingga dia
diperkatakan oleh masyarakatnya. Semasa beliau ditanya tentang
perkara itu, dengan tegas beliau menjawab: „Sesungguhnya seseorang
lelaki hanya perlu bertandang orang yang dapat memberi kebaikan
kepadanya dalam beragama‰. Zaid bin Aslam meninggal dunia di
Madinah Munawwarah pada tahun 130H.
merupakan seorang yang mahir dalam bidang tafsir dan fikah dan
meninggal dunia pada tahun 117H dan dimakamkan di Basrah pada
usia 55 tahun.
Setelah itu lahirlah tafsir dengan bentuknya yang tersendiri dan terpisah daripada
al-hadis. Seterusnya pentafsiran setiap ayat al-Quran dibuat dan disusun
mengikut susunan mashaf. Kesemua tafsiran ini diriwayatkan daripada
Rasulullah SAW, sahabat dan tabi`in, dan sesudah itu ia dikenali sebagai Tafsir bi
al-MaÊthur.
Menurut al-Suyuti tafsir al-Quran berkembang hebat selepas itu dan munculnya
mufassir yang mentafsir al-Quran berdasarkan kebolehan masing-masing.
Contohnya al-Zujaj dan al-Wahidi dalam kitab „al-Basit‰ yang memberikan
penumpuan kepada masalah nahu, i`irab dan perkara yang berkaitan dengannya.
Al-Qurtubi dalam tafsirnya menekankan masalah fikah, manakala Fakhruddin
al-Razi dalam „Tafsir al-Kabir‰ menekankan kepada ilmu-ilmu falsafah.
Perkembangan ilmu Tafsir bi al-MaÊthur ini terbahagi kepada dua cara iaitu secara
lisan dan secara penulisan dan pembukuan.
(v) Mengetahui tentang asbab al-nuzul dan ilmu nasikh mansukh, kerana
pertamanya boleh membantu dalam memahami nas dan yang kedua
ialah bagi mengetahui ayat yang muhkam dan yang mansukh;
(vi) Memetik pendapat yang sepakat sahaja dan tidak memetik pendapat
yang gharib; dan
Oleh itu, setiap ahli tafsir perlu cermat dan berhati-hati dalam tafsiran
dengan menggunakan tafsiran yang betul. Selain itu mereka tidak boleh
gopoh dalam memberikan tafsiran dan tidak hanya dengan melihat zahir
bahasa Arab sahaja kerana al-Quran mempunyai suasananya yang
tersendiri.
Maksudnya:
‰Yang memiliki hari pembalasan.‰
à7Î=ôϑs? Ÿω tΠöθtƒ ∩⊇∇∪ É⎥⎪Ïe$!$# ãΠöθtƒ $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒ §ΝèO ∩⊇∠∪ È⎦⎪Ïd‰9$# ãΠöθtƒ $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒuρ
Maksud:
„Dan sudahkah engkau ketahui apa (yang dikatakan) hari pembalasan?
Lagi, sudahkah engkau ketahui apa yang (dikatakan) hari pembalasan
?(Ialah) hari yang tidak siapa pun dapat menolong sesiapa kerana semua
urusan pada hari itu (adalah) kepunyaan Allah.‰
(Surah al-Infitar, 82:17−19)
∩∇⊄∪ tβρ߉tGôγ•Β Νèδuρ ß⎯øΒF{$# ãΝßγs9 y7Íׯ≈s9'ρé& AΟù=ÝàÎ/ ΟßγuΖ≈yϑƒÎ) (#þθÝ¡Î6ù=tƒ óΟs9uρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$#
Maksudnya:
„Orang-orang yang beriman dan tidak mencampuradukkan iman mereka
dengan kezaliman, itulah orang-orang yang mendapat keimanan dan
merekalah orang-orang yang mendapat hidayah‰.
(Surah al-AnÊam, 6:82)
Menurut Ibn MasÂud, sewaktu turunnya ayat di atas para Sahabat agak
kelam kabut kerana mereka memahami maksud „al-Zulm‰ dalam ayat
tersebut adalah sama dengan kezaliman yang biasa. Lantaran itu mereka
bertanya Rasulullah SAW: Siapakah antara kami yang tidak melakukan
kezaliman? Rasulullah SAW menjawab: „Kezaliman di sini bukanlah
sebagaimana yang dimaksudkan‰. Seterusnya Baginda bersabda: „Apakah
tidak kamu mendengar apa yang diucapkan oleh hamba yang soleh seperti
yang terdapat dalam al-Quran:
íΟù=Ýàs9 x8÷Åe³9$# χÎ) ( «!$$Î/ õ8Îô³è@ Ÿω ¢©o_ç6≈tƒ …çμÝàÏètƒ uθèδuρ ⎯ÏμÏΖö/eω ß⎯≈yϑø)ä9 tΑ$s% øŒÎ)uρ
∩⊇⊂∪ ÒΟŠÏàtã
Maksudnya:
‰Dan ingatlah ketika Luqman berkata kepada anaknya semasa memberi
nasihat kepadanya: Wahai anak kesayangan-ku: Janganlah engkau
menyekutukan Allah. Sesungguhnya perbuatan syirik itu satu kezaliman
yang besar‰.
(Surah Luqman, 31:13)
$oΨù=yèy_uρ ( $yϑßγ≈oΨø)tFxsù $Z)ø?u‘ $tFtΡ%Ÿ2 uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ¨βr& (#ÿρãxx. t⎦⎪Ï%©!$# ttƒ óΟs9uρr&
Maksudnya:
„Dan apakah orang-orang yang kafir tidak mengetahui bahawasanya langit
dan bumi itu kedua-duanya dahulu adalah satu yang padu, kemudian Kami
pisahkan antara keduanya, dan daripada air Kami jadikan segala sesuatu
yang hidup. Maka mengapakah mereka tidak juga beriman?‰
(Surah al-Anbiya, 21:30)
Ibn ÂAbbas mentafsirkan „langit yang padu‰ ialah langit yang tidak ada
hujan, manakala „bumi yang padu‰ ialah bumi yang tiada tumbuhan.
Sementara „lalu Tuhan pisahkan keduanya‰ ditafsirkan sebagai turunnya
hujan dan tumbuhnya tumbuh-tumbuhan.
Manakala yang kedua tafsir bi al-raÊy al-mamduh (tafsir yang terpuji) bermaksud
tafsir yang berlandaskan ilmu pengetahuan yang mantap dalam bahasa Arab,
kaedah perundangan dan asas-asas agama termasuk ilmu usul al-fiqh, `ilm
al-hadith dan sebagainya. Ia juga tidak bertentangan dengan sumber yang sahih,
akal yang sejahtera, ilmu yang pasti dan berusaha keras untuk mencari kebenaran,
membersihkan diri daripada hawa nafsu serta mengingati Allah SWT terhadap
apa yang diperkatakan.
Ada juga yang berpendapat bahawa ahli tafsir menerangkan makna sesuatu ayat
itu berdasarkan fahamannya yang tertentu dan mengambil pelajaran daripada
pendapatnya semata-mata.
Jelasnya ijtihad dan pendapat merupakan sumber yang penting dalam tafsir bi
al-raÊy kerana sumber-sumber maÊthur daripada Rasulullah SAW, para sahabat
dan juga tabi`in adalah terhad. Sumber-sumbernya yang sahih pula tidak
mentafsir semua ayat al-Quran, malah terdapat sumber-sumber maÊthur yang
bertaraf daif, mawdu`, mungkar dan berdasarkan data-data yang diambil
daripada Bani Israil.
Ekoran daripada itu, para mufasir khususnya selepas zaman Rasulullah SAW
sehinggalah zaman tabi`in kembali kepada ijtihad dan pendapat peribadi apabila
tidak menemui maklumat-maklumat yang asli daripada Rasulullah SAW, para
sahabat dan juga tabi`in.
Tokoh yang dianggap paling awal menggunakan kaedah ini ialah Ibn Jarir
al-Tabari (m. 310H). Walau bagaimanapun, penggunaan kaedah ini pada masa itu
hanyalah menyentuh pengambilan untuk mengesahkan dan memilih riwayat
yang sahih, atau menolak riwayat yang mungkar dan lemah. Ijtihad juga
digunakan untuk menjelaskan ayat-ayat gharib dengan syair-syair kuno
berdasarkan cara penggunaan Ibn `Abbas, juga pengambilan hukum hasil
daripada ijtihad ahli fikah yang berkembang dalam zaman sahabat dan tabi`in.
Selain itu, perkara utama yang perlu dijauhi oleh seseorang dalam mentafsir
al-Quran dengan ijtihad adalah memberanikan diri menerangkan maksud
al-Quran sedangkan dia tidak mengetahui selok-belok bahasa dan syariat. Selain
itu hendaklah dijauhkan daripada mentafsirkan al-Quran berdasarkan kepada
keinginan mazhab-mazhab yang salah dan memperkatakan sesuatu yang hanya
diketahui oleh Allah SWT atau menetapkan dengan pasti itulah yang dikehendaki
oleh Allah SWT tanpa mengemukakan dalil.
Maksudnya:
„Dan janganlah kamu mengikut apa yang kamu tidak mempunyai
pengetahuan tentangnya.‰
(Surah al-IsraÊ, 17:36)
βr&uρ Èd,y⇔ø9$# ÎötóÎ/ z©øöt7ø9$#uρ zΝøOM}$#uρ z⎯sÜt/ $tΒuρ $pκ÷]ÏΒ tyγsß $tΒ |·Ïm≡uθxø9$# }‘În/u‘ tΠ§ym $yϑ¯ΡÎ) ö≅è%
∩⊂⊂∪ tβθçΗ>s ÷ès? Ÿω $tΒ «!$# ’n?tã (#θä9θà)s? βr&uρ $YΖ≈sÜù=ß™ ⎯ÏμÎ/ öΑÍi”t∴ムóΟs9 $tΒ «!$$Î/ (#θä.Îô³è@
Maksudnya:
„Katakanlah: Tuhanku hanya mengharamkan perbuatan yang keji, baik
yang nampak mahupun yang tersembunyi dan perbuatan dosa, melanggar
hak manusia tanpa alasan yang benar, kamu mempersekutukan Allah
dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan hujah untuk itu dan kamu
mengada-adakan terhadap Allah apa yang kamu tidak ketahui.‰
(Surah al-A`raf, 7:33)
∩⊆⊆∪ šχρã©3xtGtƒ öΝßγ¯=yès9uρ öΝÍκös9Î) tΑÌh“çΡ $tΒ Ä¨$¨Ζ=Ï9 t⎦Îi⎫t7çFÏ9 tò2Ïe%!$# y7ø‹s9Î) !$uΖø9t“Ρr&uρ
Maksud:
„Dan Kami turunkan kepada-mu (wahai Muhammad) al-Quran yang
memberi peringatan, supaya engkau menerangkan kepada umat manusia
akan apa yang telah diturunkan kepada mereka, semoga mereka dapat
berfikir.‰
(Surah an-Nahl, 16:44)
Arahan dalam ayat di atas ditujukan kepada Rasulullah SAW dan tidak
kepada orang lain. Oleh itu, hak untuk menerangkan ayat-ayat al-Quran
adalah terbatas kepada Baginda sahaja, manakala orang lain hanya berhak
menyebarkan penerangan yang ternyata benar daripada Baginda Rasulullah
SAW. Alasan ini tidak dapat diterima memandangkan Rasulullah SAW
sudah wafat, sedangkan tidak semua ayat dalam al-Quran telah
diperjelaskan oleh Baginda.
Golongan ini juga berdalilkan kepada sebuah hadis Rasulullah SAW yang
diriwayatkan oleh al-Tirmidhi daripada Ibn `Abbas:
ْ ْ َ َْ ََ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َّ
ف َم ْن كذ َب َّ ُم َت َع ّ ِم ًدا فل َيت َب َّوأ َمق َع َدهُ م َِن،الدِيث ع ِّن إ ِ َما عل ِْم ُت ْم اتقوا
َّ َ ُ َ َ ْ َ ْ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ
ْ الق َ َ ْ َ َ َّ
آن بِرأيِهِ فليتبوأ مقعده مِن الار ِ ر فِ ومن ق،ِالار
ال
Maksudnya:
„Berwaspadalah daripada bercakap tentangku kecuali apa yang kamu
ketahui. Sesiapa yang berdusta kepadaku dengan sengaja, maka
sediakanlah tempatnya di dalam neraka dan sesiapa yang berkata tentang
al-Quran dengan pandangannya sendiri, maka sediakanlah tempatnya di
dalam neraka.‰
Selain itu pendapat salaf al-salih juga dijadikan sandaran dalam menolak
pentafsiran dengan menggunakan ijtihad seperti kenyataan Abu Bakar
al-Siddiq yang pernah menegaskan: ‰Mana bumi untukku dan mana langit
yang sanggup melindungi-ku sekiranya aku memperkatakan tentang kitab
Allah SWT perkara yang aku tidak ketahui?‰.
Begitu juga riwayat daripada Sa`id bin al-Musayyab yang disampaikan oleh
Yazid bin Abi Yazid mengatakan: „Kami bertanya kepada Sa`id bin
Musayyab tentang halal dan haram kerana beliau adalah orang yang lebih
arif, tetapi apabila kami bertanyakan tentang tafsir ayat-ayat al-Quran dia
pun mendiamkan diri seolah-olah tidak mendengarnya‰. Begitu juga
riwayat daripada Masruq mengatakan: ‰Berhati-hatilah dengan tafsir,
sesungguhnya ia diriwayatkan daripada Allah SWT.‰
Maksudnya:
‰Maka apakah mereka sengaja tidak berusaha memahami serta
memikirkan isi al-Quran? Atau telah ada di atas hati mereka kunci
penutup (yang menghalang mereka daripada menerima ajaran
al-Quran)?‰
(Surah Muhammad, 47:24)
َ ْ َّ ُ ْ ّ َ َ ّ اللَّ ُه َّم َف ّق ِ ْه ُه ف
ِين وع ل ِم ه ال أ و ِيل
ِ ال ِ
Maksudnya:
‰Ya Allah, berilah kepadanya keluasan kefahaman dalam ilmu agama
dan ajarlah takwil kepadanya.‰
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
164 TOPIK 9 TAFSIR DAN PERKEMBANGANNYA
Menguasai disiplin ilmu al-Quran dan pelbagai disiplin ilmu lain adalah satu
keperluan untuk berinteraksi dengan Kalam Allah SWT.
PENGENALAN
Kita sekarang telah sampai ke topik yang terakhir. Usaha pengumpulan al-Quran
yang dilakukan oleh tokoh sahabat mendatangkan rahmat besar kepada umat
Islam. Mereka mengambil dan mengumpulkan wahyu-wahyu yang diturunkan
oleh Allah SWT. melalui perantaraan Malaikat Jibril kepada Nabi Muhammad
SAW melalui hafalan dan catatan. Menerusi pendekatan inilah al-Quran dapat
dipertahankan daripada penyelewengan dan kekal keasliannya sehingga ke hari
ini. Aspek-aspek inilah yang kita akan bincangkan dalam topik ini dengan
memberi tumpuan kepada pengumpulan al-Quran pada zaman Nabi Muhammad
SAW sehinggalah zaman Uthman bin `Affan, kedudukan ayat-ayat dan surah-
surah al-Quran berdasarkan pandangan para ulama.
∩⊇®∪ …çμtΡ$uŠt/ $uΖøŠn=tã ¨βÎ) §ΝèO ∩⊇∇∪ …çμtΡ#u™öè% ôìÎ7¨?$$sù çμ≈tΡù&ts% #sŒÎ*sù ∩⊇∠∪ …çμtΡ#u™öè%uρ …çμyè÷Ηsd $uΖøŠn=tã ¨βÎ)
Maksudnya:
„Sesungguhnya Kamilah yang berkuasa mengumpulkan al-Quran itu (dalam
dadamu), dan menetapkan bacaannya (pada lidahmu). Oleh itu, apabila Kami
telah menyempurnakan bacaannya, maka bacalah menurut bacaannya itu;
kemudian, sesungguhnya kepada Kamilah terserah urusan menjelaskan
kandungannya.‰
(Surah al-Qiyamah, 75:17ă19)
Usaha pengumpulan al-Quran yang dilakukan oleh Nabi Muhammad SAW dan
para sahabat amat bererti kepada kehidupan umat sejagat. Dasar pengumpulan
al-Quran pada zaman Rasulullah SAW, Abu Bakar al-Siddiq dan zaman Saidina
Uthman adalah berpandukan kaedah hafalan dan tulisan, dengan tujuan untuk
menjamin keaslian al-Quran sebagai Kalam Allah SWT yang bebas daripada
sebarang penyelewengan.
Maksudnya:
„Sesungguhnya aku mengenali suara kawan-kawan al-AshÊari pada waktu
malam apabila mereka masuk dan aku dapat mengetahui di mana letak
rumah mereka pada waktu malam sekalipun aku tidak melihat pada waktu
siang kediaman mereka itu‰.
Pernah suatu masa kedengaran suara riuh rendah para sahabat membaca
al-Quran di Masjid al-Nabawi sehingga Baginda memerintahkan mereka
supaya memperlahankan sedikit suara agar tidak tersalah baca dan
mengganggu orang lain. Antara mereka yang terbaik bacaannya telah
dihantar oleh Baginda menjadi pengajar al-Quran di kawasan-kawasan
pedalaman. Mereka termasuklah Mus`ab bin Umayr, Ibn Makhtum dan
Mu`az bin Jabal.
hanya empat orang telah melengkapi al-Quran sepenuhnya, tetapi ini tidak
pula menafikan penglibatan beratus-ratus orang sahabat lain yang
menghafaz al-Quran.
َ َ ُ ْ َ ْ ُْ َْ َ ّ َ َ َ َ ْ َ َ ّ َ ُُ ْ َ َ
، َو َح َر َج، َو َح ّدِثوا ع ِّن،آن فل َي ْم ُح ُه ِ ومن كتب ع ِن غي القر،تكتبوا ع ِن
َّ َ ُ َ َ ْ َ ْ َّ َ َ َ ْ َ ً ّ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ْ َ َ
ِومن كذب متع ِمدا فليتبوأ مقعده مِن الار
Maksudnya:
„Janganlah menulis daripada-ku selain daripada al-Quran, barang siapa
menulisnya maka hendaklah dipadamkan, ceritakan daripadaku tidak
mengapa, barang siapa melakukan pembohongan terhadapku dengan
sengaja, maka siaplah tempatnya dalam neraka.‰
Setelah ditulis, maka semua tulisan itu disimpan di rumah Rasulullah SAW.
Catatan al-Quran yang dibuat pada zaman Nabi Muhammad SAW inilah
yang menjadi rujukan utama oleh Zaid bin Thabit setelah beliau ditugaskan
supaya mengumpul al-Quran oleh Khalifah Abu Bakar dan pembukuannya
pada zaman khalifah Uthman bin `Affan.
„Penulisan al-Quran bukanlah merupakan perkara baharu, kerana kerja itu telah
dilakukan pada zaman Rasulullah SAW atas perintah Baginda sendiri, yang
ditulis di kulit, tulang dan pelepah tamar, lalu Sayyidina Abu Bakar menyalin
semula dan mengumpulkan naskhah-naskhah yang berselerak itu di satu tempat
yang mengikut susunannya. Jadi seolah-olah segala kertas yang terdapat di rumah
Rasulullah SAW yang di dalamnya mengandungi ayat-ayat al-Quran berselerak
di sana sini itu dikumpulkan dan diikatkan dengan benang supaya tidak akan
hilang sesuatu daripadanya.‰
Al-Bukhari di dalam kitabnya menyebut bahawa Zaid bin Thabit berkata: „Saidina
Abu Bakar telah meminta saya menemuinya dan beliau menyatakan betapa ramai
orang Islam telah terkorban syahid dalam peperangan Yamamah. Ketika itu,
Saidina Umar ada bersamanya. Lalu Abu Bakar mengatakan Umar telah datang
menemui saya lalu berkata: peperangan Yamamah telah mengorbankan ramai
penghafaz al-Quran. Saya bimbang akan ramai lagi golongan mereka itu yang
menghafaz al-Quran gugur dan hilang. Pada pendapat saya ada baiknya kalau
engkau keluarkan perintah supaya dikumpulkan al-Quran itu. Kata Abu Bakar
kepada Umar: Bagaimana kita hendak melakukan sesuatu yang tidak dilakukan
oleh Rasulullah SAW? Jawab Umar: Demi Allah, usaha ini adalah satu perkara
yang sangat baik. Selepas itu, Saidina Umar sentiasa datang menemui saya dan
mengulangi cadangannya sehingga akhirnya Allah telah membuka hati saya
untuk menerimanya dan berpendapat seperti pendapat Umar. Zaid berkata:
Saidina Abu Bakar menyebut: Sesungguhnya engkau (Zaid) seorang pemuda
yang bijak. Kami menaruh kepercayaan penuh kepada kamu dan engkau juga
pernah menulis wahyu kepada Rasulullah SAW maka saya harap dapat kiranya
engkau mencari ayat al-Quran dan mengumpulkannya. Demi Allah, kalau tuan
menyuruh saya memindahkan salah sebuah bukit itu lebih ringan daripada
permintaan kamu supaya mengumpulkan al-Quran. Kata Zaid: Bagaimana
hendak tuan lakukan suatu yang tidak dilakukan oleh Rasulullah SAW? Jawab
Abu Bakar: Demi Allah itu adalah usaha yang sangat baik. Selepas itu Abu Bakar
sentiasa mengulangi permintaannya sehingga akhirnya Allah telah memberikan
hidayah kepada-ku sebagaimana yang terjadi pada Abu Bakar dan Umar. Lalu
saya pun mulalah bekerja mendapatkan semua ayat al-Quran dan
mengumpulkannya satu persatu dari pelepah tamar dan ketul-ketul batu serta
hafalan-hafalan para sahabat. Saya menemui akhir surah at-Taubah ada bersama
Abu Khuzaimah al-Ansari. Ayat ini saya tidak ketemui pada orang lain, hanya
pada beliau seorang sahaja, iaitu ayat:
Νà6ø‹n=tæ ëȃÌym óΟšGÏΨtã $tΒ Ïμø‹n=tã ͕tã öΝà6Å¡àΡr& ô⎯ÏiΒ Ñ^θß™u‘ öΝà2u™!%y` ô‰s)s9
Ïμø‹n=tã ( uθèδ ωÎ) tμ≈s9Î) Iω ª!$# š_É<ó¡ym ö≅à)sù (#öθ©9uθs? βÎ*sù ∩⊇⊄∇∪ ÒΟŠÏm§‘ Ô∃ρâ™u‘ š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$$Î/
Tidak dapat tidak, kita terpaksa mengakui keazaman dan kegigihan yang sangat
tinggi yang ada di dalam diri para sahabat yang telah mencurahkan segenap jiwa
raga untuk keredaan Allah SWT. Saidina Abu Bakar namanya tercatat sebagai
orang pertama yang mengumpulkan al-Quran dalam satu mashaf, Saidina Umar
sebagai orang pertama yang melahirkan buah fikiran tersebut. Manakala Zaid
sebagai orang yang menjalankan dan menyempurnakan buah fikiran tersebut.
Penduduk Syam misalnya telah membaca dengan cara bacaan Ubay bin Ka`b,
penduduk Kufah pula membaca dengan cara bacaan Abdullah bin Mas`ud,
sementara selain daripada mereka membaca dengan cara bacaan Abu Musa
al-Asy`ari. Perselisihan hal tersebut hingga sampai kepada peringkat kafir-
mengkafir antara satu sama lain.
Huzayfah bin al-Yaman telah menemui Saidina Uthman. Dia telah bersama-sama
orang Sham dan Iraq berperang untuk membuka negeri Armenia dan Azarbaijan.
Pada masa itu, beliau telah terperanjat dengan pertelingkahan yang berlaku
antara orang Syam dan orang Iraq tentang bacaan al-Quran. Apabila sampai ke
Madinah, beliau menyuarakan perkara tersebut kepada Saidina Uthman. Dia
berkata: Wahai Amir al-Mukminin, selamatkanlah mereka itu sebelum
pertelingkahan tentang al-Quran merebak, seperti yang telah terjadi kepada kaum
Yahudi dan Nasrani. Lantas Saidina Uthman dengan segera menghantar utusan
kepada Hafsah lalu berkata: Harap puan dapat hantarkan kepada kami naskhah
al-Quran yang tersimpan pada puan untuk kami salin menjadi beberapa naskhah
mashaf. Kemudian akan kami kembalikan semula kepada puan. Hafsah pun
menghantar naskhah al-Quran itu kepada Uthman. Saidina Uthman dengan
segera memerintahkan Zaid bin Thabit, Abdullah bin Zubayr, Said bin al-ÂAs dan
Abdul-Rahman bin al-Harith bin Hisyam supaya menyalin kembali naskhah
al-Quran itu ke dalam beberapa naskhah yang lain. Mereka pun terus
melaksanakan perintah tersebut. Di samping itu, Saidina Uthman berpesan
kepada ketiga-tiga pemuda Quraish dengan katanya: Kalau timbul
pertelingkahan antara kamu bertiga dengan Zaid bin Thabit tentang sesuatu
tentang al-Quran, hendaklah kamu tulis perkara itu dengan lahjah Quraish kerana
sesungguhnya al-Quran itu diturunkan dengan lidah Quraish. Lalu mereka pun
melaksanakan perintah itu. Apabila selesai menyalin naskhah asal, maka naskhah
itu dikembalikan semula kepada Hafsah. Kemudian, naskhah-naskhah yang
disalin itu dihantar ke seluruh negara, satu naskhah pada setiap tempat. Segala
tulisan al-Quran lain sama ada di kulit-kulit, pelepah tamar dan sebagainya atau
dalam bentuk mashaf, diperintah oleh Saidina Uthman untuk dibakarnya.
(a) Pertelingkahan yang berlaku dalam kalangan orang Islam tentang cara bacaan
al-Quran merupakan pendorong utama bagi Saidina Uthman bin `Affan
untuk memerintahkan ahli jawatankuasa pembukuan supaya menyalin
semula mashaf yang telah dikumpulkan pada zaman Abu Bakar al-Siddiq.
(b) Mereka mula menjalankan kerja penyalinan pada tahun 25H. Mereka
dikehendaki memastikan bahawa mashaf yang ditulis semula itu adalah
benar-benar diyakini sebagai ayat al-Quran. Ayat yang ditulis adalah
semuanya hanya dibaca ketika pembentangan terakhir Nabi Muhammad
SAW dengan Jibril sahaja selain memastikan meninggalkan ayat-ayat yang
telah dinasakhkan.
(d) Al-Quran diturunkan dengan lahjah Quraish iaitu bahasa yang mesti
diutamakan untuk menulis ayat-ayat al-Quran. Sekiranya berlaku
pertelingkahan antara tiga orang pemuda Quraish dengan Zaid, maka
diutamakan lahjah Quraish. Ia tidak bertentangan dengan konsep yang
mengatakan bahawa al-Quran ditulis dengan cara menghimpunkan
ketujuh-tujuh huruf yang dengannya diturunkan al-Quran, kerana tulisan
yang digunakan itu, tanpa titik, baris dan tanda.
(e) Sejumlah enam naskhah telah disalin dari naskhah asal dan kesemuanya
telah dihantar tiap-tiap satu ke wilayah-wilayah seperti Syam, Kufah,
Basrah, Makkah, Bahrain dan Yaman. Tujuannya adalah untuk mengatasi
masalah pertelingkahan yang timbul ekoran daripada perbezaan cara
bacaan. Seterusnya Khalifah memerintahkan semua naskhah al-Quran yang
lain dibakar.
AKTIVITI 10.1
Makna ayat dari segi bahasa ini mempunyai kaitan dan signifikasi yang cukup
menarik di antara makna-makna tersebut dengan al-Quran al-Karim. Ini dapat
dilihat apabila al-ayat bermaksud al-`alamah atau tanda yang membawa maksud
satu tanda potongan-potongan perkataan Kalam Allah SWT. Al-Jamaah atau
kumpulan adalah menggambarkan kumpulan huruf-huruf yang bergabung
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
180 TOPIK 10 SEJARAH AL-QURAN
menjadi satu ayat. Al-Ibrah di mana ayat al-Quran menjadi pengajaran kepada
orang yang menelitinya. Al-Mu`jizat, pasti al-Quran menjadi mukjizat kepada
nabi dan rasul bagi membenarkan risalah yang dibawanya. Manakala al-Dalil
adalah sesuatu yang amat rapat dengan al-Quran yang pasti menjadi dalil atas
kebenaran perjuangan Nabi Muhammad SAW.
Menurut istilah ahli tafsir, ayat membawa maksud „beberapa jumlah atau
susunan perkataan yang mempunyai awal dan akhir yang dikira sebahagian
daripada surah‰.
Para ulama berbeza pendapat tentang bilangan surah dalam al-Quran. Al-Imam
al-Zarkasyi mengatakan 114 surah. Mujahid mengatakan 113 dengan
menganggap al-Anfal dan at-Taubah sebagai satu surah kerana tidak ada
Basmalah. Mengikut pandangan Ibn Mas`ud ialah 112 surah.
Sekiranya kita tinjau dari segi panjang dan pendek, ia dibahagikan kepada empat
bahagian (rujuk Rajah 10.1).
Di bawah ini kita akan melihat secara lebih terperinci tentang setiap bahagian
surah yang dinyatakan dalam Rajah 10.1 di atas.
(a) Al-Sab`u al-Tiwal iaitu tujuh surah panjang iaitu Surah al-Baqarah,
Ali-`Imran, al-NisaÊ, al-MaÊidah, al-An`am dan al-A`raf. Ulama berselisih
pendapat tentang surah ketujuh. Ada yang mengatakan Surah al-Anfal dan
al-BaraÊah atau al-Taubah adalah satu surah kerana tidak ada basmalah
pada permulaannya. Ada pula yang mengatakan surah panjang adalah
Surah Yunus.
(b) Al-MiÊun iaitu surah yang mempunyai hampir atau lebih daripada seratus
ayat seperti Surah Hud, Surah Yusuf dan lain-lain.
(c) Al-Mathani iaitu surah yang kurang sedikit daripada seratus ayat seperti
Surah al-Anfal, Surah al-Hijr dan lain-lain.
(d) Al-Mufassal iaitu surah-surah pendek seperti Surah al-Dhuha, al-Ikhlas dan
lain-lain.
Penyusunan ayat al-Quran secara tauqifi bermaksud menyusun semua surah dan
ayat al-Quran mengikut petunjuk dan arahan daripada Nabi Muhammad SAW
dan ini disepakati oleh semua ulama. Oleh yang demikian, segala ayat dan surah
dalam al-Quran tidak boleh diubah atau disongsangkan kedudukannya. Hal ini
dapat dibuktikan menerusi riwayat yang dikeluarkan oleh al-Bukhari daripada
Ibn Zubayr berkata:
ً َ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َّ َ َ ُ َ َّ َ َ َّ َ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ ُّ ُ ْ َ َ
{ ل ِعثمان ب ِن عفان }والِين يتوفون مِنكم ويذرون أزواجا:ي قلت ِ ابن الزب:قال
َ »يا:ك ُت ُب َها؟ أَ ْو تَ َد ُع َها؟ قَ َال
ْ َ َ َ ْ ُ َُ ْ َ َ َْ َ َ
فل ِم ت، قد ن َسخت َها الية الخرى:[ قال234 :]القرة
َ
َ َ ْ ُْ ً ْ َ ُّ َ ُ َ َ َْ
ِابن أ ِخ أغ ِي شيئا مِنه مِن مكنِه
Maksudnya:
„Aku telah berkata kepada Uthman bahawa ayat (ﺝ ً ) َﻭﺍﻟﱠﺬِﻳﻦَ ﻳُﺘ ََﻮﻓﱠ ْﻮﻥَ ِﻣ ْﻨ ُﻜ ْﻢ َﻭﻳَﺬَ ُﺭﻭﻥَ ﺃ َ ْﺯ َﻭﺍ
telah dimansukhkan oleh ayat yang lain. Akan tetapi mengapa engkau tuliskan
juga ayat itu atau membiarkannya? (Maksudnya: Mengapa engkau mengekalkan
tulisannya atau membiarkannya tertulis, sedangkan engkau mengetahui bahawa
ayat itu telah dimansukhkan?) Jawab Saidina Uthman: Wahai anak saudaraku,
aku tidak berani mengubah walau sedikit pun segala ayat dari tempat asalnya.‰
Di sini kita dapati Saidina Uthman tidak berani mengubah kedudukan suatu ayat
sekalipun telah dimansukhkan kerana beliau sedar bahawa tiada siapa yang
berhak meminda atau mengubah susunan ayat-ayat al-Quran, setelah ayat itu
diamanahkan oleh Jibrail kepada Rasulullah SAW dalam keadaan itu. Kemudian
Rasulullah SAW pula memerintahkan para penulis wahyu supaya mengikut
susunan itu.
ُ َجال ِسا ً إذْ َش َخ َص ب َب َصه ِ ُث َّم َص َّو َب ُه َح َّت َك َد أَ ْن يُلْزقَه-ﷺ- ِ َّ ت عِنْ َد َر ُسول ا ُ ُْكن
ِ ِ ِ ِ ِ
َالس َ ُم فَأَ َم َرن أَ ْن أَ َضع
َّ ِيل َعلَيْه ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ْ َ
ِ ب
ِ ج ِ ان
ِ صه ِ فقال » أت ِ ثم شخص بِب- قال- بِالر ِض
َ ْ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َّ َّ َ ُّ َ ْ ْ َ َ َ
ان يتاءِ ذِى َ
ِ الحس
َ
ِ ضعِ مِن ه ِذه ِ السورة ِ )إِن ا يأمر بِالعد ِل و ِ ه ِذه ِ اليَة ب ِ َهذا ال َم ْو
َ َّ َ َ ُ َّ َ ُ ُ ْ َْ َ َ ْ ُْ َ َ ْ َْ َ َ ْ َ َ َ ْ ُْ
(غ يَ ِعظك ْم ل َعلك ْم تذك ُرون ِ القرب وينه ع ِن الفحشاءِ والمنك ِر وال
Maksudnya:
„Pada suatu hari sedang aku duduk berhampiran dengan Rasulullah SAW, tiba-
tiba Baginda mengangkat pandangannya ke atas dan menumpukannya ke suatu
arah tanpa berkelip, kemudian Rasulullah SAW bersabda: Jibril telah datang
kepada-ku memerintahkan supaya meletakkan ayat َﺎء ِ ﺎﻥ َﻭﺇِﻳﺘ
ِ ﺴ ِ ْ ﻪﻠﻟﺍﺍَ ﻳَﺄ ْ ُﻣ ُﺮ ِﺑ ْﺎﻟﻌَ ْﺪ ِﻝ َﻭ
َ ْﺍﻹﺣ ) ِﺇ ﱠﻥ ﱠ
( ﺫِﻱ ْﺍﻟﻘُ ْﺮﺑَﻰsehingga ke akhir ayat di tempat ini dan dalam surah ini.‰
Selain itu, telah sabit riwayat yang menyatakan bahawa Nabi Muhammad SAW
telah membaca beberapa surah al-Quran dalam solat dan khutbah Jumaat
mengikut susunan ayat-ayatnya yang telah ditetapkan dan disaksikan oleh para
sahabat. Riwayat ini jelas menunjukkan bahawa tertib atau susunan ayat-ayat
al-Quran adalah mengikut petunjuk dan arahan Nabi Muhammad SAW Tidak
pernah berlaku para sahabat menyusun ayat al-Quran mengikut susunan yang
menyalahi bacaan Rasulullah SAW. Oleh itu, susunan al-Quran secara tauqifi ini
telah mencapai darjat tawatur.
Ijtihad yang dilakukan oleh para sahabat ketika menyusun mashaf untuk
kegunaan mereka sendiri itu adalah merupakan ikhtiar mereka secara peribadi
dan mereka tidak pula mewajibkan orang lain untuk mengikut susunan mereka.
Mereka juga tidak mendakwa bahawa sesiapa yang menyalahi susunan mereka
hukumnya haram. Lagipun mashaf itu mereka tulis hanya untuk kegunaan
mereka sendiri, tidak untuk orang ramai. Mereka juga menggunakan mashaf itu
secara peribadi sehinggalah kemudian umat Islam seluruhnya telah bersetuju
menerima susunan mashaf Uthman. Lalu mereka juga turut menerima mashaf
Uthman dan meninggalkan mashaf peribadi masing-masing.
Kalaulah para sahabat mempercayai masalah susunan surah itu bukan tauqifi,
tetapi taufiqi (ijtihad dan ikhtiar) nescaya mereka akan terus berpegang dengan
susunan surah sebagaimana yang terdapat di dalam mashaf mereka dan tidak
menerima susunan mashaf Uthman.
Maksudnya:
„Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan al-Quran dan Kamilah yang
memeliharanya‰.
(Surah al-Hijr, 15:9)
Zaid bin Thabit, Abdullah bin Zubayr, Sa`id bin al-'As dan Abdul-Rahman bin
al-Harith bin Hisyam adalah tokoh-tokoh terbilang yang menyumbang jasa
dalam pengumpulan dan pembukuan al-Quran.
Mushaf al-Imam yang dibukukan pada zaman Khalifah `Uthman bin Affan
dapat menyelamatkan umat Islam daripada polemik perpecahan dan
permusuhan.
Juriah Mohd Amin. (1998). Kemukjizatan al-Quran dan Sains. Kuala Lumpur:
Universiti Malaya.
OR
Thank you.