Professional Documents
Culture Documents
3 PNAA, R1914, Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt'a, 13 Eylül 1 914, no. 795, Jagow'a 13 Eylül'de
ulaşmıştır, bkz. PNAA, R22402, Zimmermann'dan Jagow'a, 1 3 Eylül 1 914, no. 401; BA-MA,
RM40-282, yaprak 61, Humann'dan Souchon'a, 12 Eylül 1914'te Kressenstein'le görüşme.
4 PNAA, R1914, Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt'a, 1 3 Eylül 1 914, no. 795. Wangenheim,
Liman'dan Alman liderler arasındaki anlaşmazlığın çözülmesi için uygun talimatların derhal gön
derilmesini rica etmiştir.
t8o harb·i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
5 PAJAA, R1 914, Bethmann Hollweg'den Auswaniges Amt'a, 14 Eylül 1914, no. 43. Bahriye Ne
zareti için kopya, BA-MA, RMS-2320, yaprak 3-4. Bethmann'ın gönderdigi Kayser'in talimatları
nı aktaran telgraf Alman Hariciye Nazırı Jagow tarafından kaleme alınmıştır, bkz. PAJAA,
R22402, Türkei, Nr. 18, Jagow'dan Wangenheim'a, 14 Eylül 1914 tarihli taslak no. 7. Kayser'in
talimatları Auswaniges Amt'a Alman Başamiral Pohl'ün gönderdiği bir layiha ile ulaşmıştır, bkz.
PAJAA, R22402, Türkei Nr. 1 8, Pohl'dan Jagow'a, 12 Eylül 1914, rapor no. 93.
6 PAJAA, R1914, Bethmann Hollweg'den Auswaniges Amt'a, 14 Eylül 1 914, no. 43 ve BA-MA,
RM40-454, yaprak 332, Beıhmann Hollweg'den Souchon'a, 14 Eylül 1 914.
7 PAJAA, R22402, Falkenhayn'dan Liman'a, 16 Eylül 1 914.
altıncı bölüm:savaş yoluyla kurtuluş mu? 181
8 Sofya'dan gelen, önce ümit veren, sonra kötüye çevrilen haberler için bkz. PA/AA, R 1 9 14,
Michahelles'den Auswartiges Amt'a, 14 Eylül 1 914, no. 1 37; PA/AA, R22402, Zimmermann'dan
Jagow'a, 15 Eylül 1914, no. 422; PA/AA, R1 914, Michahelles'ten Auswartiges Amt'a, 15 Eylül
1 914, no. 140; PA/AA, R22402, Zimmermann'dan Jagow'a, 16 Eylül 1 914, no.437; BA-MA,
RM40-457, yaprak 232, Corcovado'dan Goeben'e, 16 Eylül 1914.
9 Friedrich, Bulgarien und die Miichte, s. 1 33-279.
10 BA-MA, RM40-454, yaprak 333, Souchon'dan Enver ve Cemal'a, 14 Eylül 1914.
11 Strachan, The First World War, 1. cilt, To Arms, s. 356.
182 harb-i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
haberler alındığı, batı cephesinden henüz haber alınmamış olduğu için her za
mankinden daha güçlü. " 12 Avusturya'nın aldığı bu ilk yenilgiler sonucu, Os
manlılar Souchon'un planlarına uymaya karşı çıktı. Usedom şikayet ediyordu:
"[Osmanlı liderleri] filonun Karadeniz'deki manevrasını iptal etti. Ya Rus ge
mileriyle çatışma sonucu ya da, eğer Rus gemileri ortaya çıkmazsa, Bulgaris
tan ve Romanya'ya güçlü bir mesaj göndermek suretiyle bir kararı zorlayaca
ğını umuryorduk." 13 Usedom bundan sonra, Alman-Osmanlı ittifakını tü
müyle tehlikeye atma riskine girerek Osmanlıların elini zorlamaya çalıştı:
15 PNAA, Rl 914, Wangenheim'dan Auswarıiges Amt'a, 19 Eylül 1914, no. 836; BA-MA, RM40-4,
yaprak 1 1 3-15, 26 Eylül 1 914, Besprechung mit Enver Pascha am 26.9.1914. Filonun küçük kı
sımlarının Karadeniz'de tatbikat yapmasına izin veriliyordu. Bkz. BA-MA, RM40-457, yaprak
347, Enver'den Souchon'a, 19 Eylül 1 914.
16 ATASE, BDH, Klasör 87, Yeni Dosya 449, Fihrist 1, Souchon'dan Cemal'a, l Eylül 1 330 (14 Ey
lül 1914), Cemal'dan Souchon'a, l Eylül 1 330 ( 1 4 Eylül 1914); BA-MA, RM40-457, Cemal'dan
Souchon'a, yaprak 354 ve tersi, 14 Eylül 1 914.
17 BA-MA, RM40-457, yaprak 350, Humann'dan Souchon'a, 16 Eylül 1 914.
18 BA-MA, RM40-457, yaprak 349, Enver'den Souchon'a, 1 6 Eylül 1914.
19 BA-MA, RM40-456, yaprak 447-49, Humann'dan Souchon'a, 20 Eylül 1 914.
184, harb-i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
20 BA-MA, RM40-456, yaprak 452-4, Humann'dan Souchon'a, 20 Eylül 1914. Wangenheim Enver'in
bu görüşmede Humann'a sunduğu bilgiye dayanarak Berlin'e halihazırdaki çıkmazla ilgili rapor ver
miştir, bkz. PNAA, R1914, Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt'a, 21 Eylül 1 914, no. 847.
21 Berlin'deki Osmanlı Büyükelçisi Mahmud Muhtar Paşa, 23 Eylül 191 4'te, Alman hükümetine
Souchon"un Osmanlı donanmasına amiral olarak katılması yönünde bir ricada bulunmuştu, bkz.
PNAA, R22402, Zimmermann'dan Jagow'a, 23 Eylül 1914, no. 533. Öneri Berlin'de derhal ka
bul edildi, hkz. PNAA, R1 914, Jagow'dan Auswiirtiges Amt'a, 24 Eylül 1 914, no. 193. Öyle gö
rünüyor ki bu konuda 5 Ekim 1 914'e dek Souchon'la temas kurulmamıştır, bkz. BA-MA, RM40-
456, yaprak 302-3, 5 Ekim 1 914 tarihli gizli rapor, Humann'dan Souchon'a.
22 BA-MA, RM40-456, yaprak 454-4, Humann'dan Souchon'a, 20 Eylül 1 914; PNAA, R 1 914,
Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt"a, 21 Eylül 1 914, no. 847.
altıncı bölüm:savaş yoluyla kurtuluş mu? 185
23 PNAA, R 1 914, Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt'a, 20 Eylül 1 9 14, no. 848; PNAA, R22402,
Zimmermann'dan Jagow'a, 21 Eylül 1 9 14, no. 505. Ayrıca bkz. Ahmad, "Ottoman Armed Neut
rality and lntervention", 68-9; Trumpener, Germany and the Ottoman Empire, s. 40- 1 .
186 harb-i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
28 19 Eylül 1914 tarihli aynı telgrafı değerlendiren Ulrich Trumpener de benzer kaygılara işaret et
miştir: Germany and the Ottoman Empire, s. 42.
29 "Halil Menteşe'nin Hatıraları", Cumhuriyet, 15 Kasım 1 946, akt. Ahmad, "Onoman Armed
Neutrality and lntervention", s. 65-6, Halil Bey'den alıntı, Cumhuriyet, 15 Kasım 1946, Ali İhsan
Sabis, Harp Hatıralarım: Birinci Dünya Harbi, Nehir, İstanbul, 1990, cilt Jl, s. 33-5, Y. T. Kurat,
"How Turkey Drifted into World War 1" ve Bayur, Türk inkılabı Tarihi, cilt Jll/i, 1 91 4- 1 9 1 8 Ge
nel Savaşı, s. 229-30.
188 harb-i umumi eşiğinde. osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
30 PA/AA, R22402, Wangenheim'dan Jagow'a, 24 Eylül 1 914, no. 3, Berlin'e 26 Eylül 1 9 1 4 sabahı
ulaşmıştır. İkinci bir kopyası PA/AA, R l 9 1 4'te bulunmaktadır. Wangenheim'ın telgrafı
Zimmermann'a gönderilmemiş, Zimmermann telgrafın kendisine de gönderilmesini istemiştir,
bkz. PA/AA, R 1 9 1 4, Zimmermann'dan Wangenheim'a, 7 Ekim 1 9 1 4 [taslak], no. 895.
Zimmermann'ın Wangenheim'ın kayıp telgrafıyla ilgili soruşturması için bkz. PA/AA, R22403,
Zimmermann'dan Jagow'a, 10 Ekim 1 914, no. 689.
31 PA/AA, R22402, Wangenheim'dan Jagow'a, 24 Eylül 1 9 1 4, no. 3.
32 A.g.e.
33 A.g.e.
altıncı bölüm:savaş yoluyla kurtuluş mu? 189
39 ATASE, BDH, Klasör 243, Yeni Dosya 1009, Fihrist 24-l'den 2 1-5'e, Cemil'den Enver'e, 1 1 Ey
lül 1 330 (24 Eylül 1 914).
40 A.g.e.
41 PNAA, R22402, Pohl'dan Auswartiges Amt'a (Kayser'in talimatları Souchon'a iletilmiştir), 24
Eylül 1 914, no. 1 35; PNAA, R 1914, Jagow'dan Auswartiges Amt'a, 24 Eylül 1 914, no. 1 9 1 ; BA
MA, RM40-454, yaprak 3 1 9, Wilhelm'den Souchon'a, 24 Eylül 1 914.
altıncı bölüm:savaş yoluyla kurtuluş mu? 191
RM40-457, yaprak 223, 5 Ekim 1 914, Souchon'un anlaşmaya verdiği onay. Meclis-i Vükela açık
ça kredi anlaşmasını destekleyen bir karar almıştır, bkz. BOA, MV237/102 ve 102A (taslak), [29
Teşrin-i Evvel 1 330 ( 1 1 Kasım 1 914)). Taslak, Alman hükümetinin yüzde 6 faizle verdiği 5 mil
yon Osmanlı lirasını aşkın krediyi onaylamaktadır. Taslakta imza yoktur.
49 Babıali, 5 Ekim 1914 öğleden sonrası kredinin onaylandığını Büyükelçi Wangenheim'a bildirmiş
tir, bkz. PA/AA, R2123, 5 Ekim 1914 tarihli gizli rapor, Bahriye Zabiti Humarın tarafından der
lenmiş ve Ernst Jackh tarafından iletilmiştir.
50 BA-MA, RM40-456, yaprak 3 1 0- 1 2, 1 Ekim 1914 tarihli gizli rapor ve Souchon'un yeşil kalemle
aldığı notlar, Vertrauliche Mitteilungen vom 1 . Oktober 1 914. Raporun Hans Humarın tarafın
dan derlenmiş ve Osmanlı başkentindeki çeşitli Alman kurumlarına dağıtılmış bir kopyası Ernst
Jackh tarafından Auswiirtiges Amt'a da iletilmiştir ve PA/AA, R1914'te bulunmaktadır.
51 Talat Bey için: PA/AA, R 1 914, 2 Ekim 1914 tarihli gizli rapor.
52 PA/AA, R1914, 2 Ekim 1 914'te Enver'le sohbet, Humarın tarafından bildirilmiştir ve BA-MA,
RM40-4'te bulunmaktadır, yaprak 94-7.
194 harb-i umumi eşiğinde. osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
mi öğretmek çok zor bir görevdir, fakat vazgeçilmez önemdedir. Enver, za
manında Balkan Savaşı'nın herkes anavatanını değil kendini düşünmüş ol
duğu için kaybedildiğine inanmaktadır. Halk, anavatan tehlikedeyken hiç
bir şey yapmamanın utanç verici olduğu fikrini kucaklamalıdır. 53
53 A.g.e.
54 PNAA, R1 914, 3 Ekim 1914'te Enver Paşa'yla görüşme, Besprechung mit Enver Pascha am 3.
Oktober 1914. Aynı rapor BA-MA içindedir, RM40-4, yaprak 91 -2.
55 PNAA, R 1 914, Zimmermann'dan Wangenheim'a, 4 Ekim 1 9 14 (taslak), no. 872.
56 PNAA, R22402, Wangenheim'dan Jagow'a, 24 Eylül 1 914, no. 3. Yukarıda da belirtildiği gibi
Wangenheim'ın telgrafı Zimmermann'a gönderilmemiş, Zimmennann 7 Ekim'de Wangenheim'a
telgrafın yeniden gönderilmesi talimatı vermiştir, bkz. PA/AA, R 1 914, Zimmermann'dan
Wangenheim'a, 7 Ekim 1914 (taslak), no. 895.
altıncı bölüm:savaş yoluyla kurtuluş mu? 195
tır." Wangenheim Osmanlı tarafsızlığının somut yararlarını bir kere daha sa
yıp dökmüştü: Romanya üzerinde siyasi nüfuz sahibi olunması, Rusya'nın ti
caret ve ithalatının kesintiye uğratılması, Kafkaslar, Mısır ve Afganistan'da
muhtemel seferlere hazırlık yapılması. Alman büyükelçi, Osmanlı'nın savaş
ilan etmesinin büyük ihtimalle "Rusya'nın Ermenistan'ı işgal etmesine" ve
Britanya'nın da Mısır'ı ilhak etmesine yol açacağı uyarısında bulunuyordu.
Ayrıca Almanya ile Osmanlı İmparatorluğu arasında, Romanya'dan geçen,
ulaşım hattı da kesilecekti. Fakat Wangenheim, Osmanlı hükümetinin savaşa
dahil olmadan önce Bulgaristan'ın harekete geçmesi konusundaki ısrarına son
verdiğini de bildirmişti: "Fransa ya da Galiçya'da belirleyici bir zafer kazan
mamızla birlikte, Osmanlı'nın bütün kara ve deniz kuvvetleri Almanya'nın çı
karları emrine amade olacaktır... Rusya ya da Fransa'da zafer kazanırsak,
Souchon Karadeniz'de derhal askeri harekata başlayabilir. " 57 Alman büyü
kelçinin raporunun bir nüshası Souchon'a da ulaşmıştı. 58
Wangenheim daha sonra Almanya'nın baskısını hafifletme girişimin
de bulundu. Wangenheim'a göre, İstanbul hükümeti artık sıkı sıkıya
Enver'in denetimi altındaydı, Osmanlı'nın taraf değiştirmesiyle ilgili korku
lar gereksizdi. Auswartiges Amt'ın da ileri sürdüğü gibi, Sadrazam Said Ha
lim Paşa'nın böyle bir değişikliği örgütleyebileceği iddiaları dayanaktan yok
sundu. Wangenheim Enver'le bu mesele hakkında yaptığı birkaç sohbetten
sonra "Sadrazamın Almanya'ya yakınlık duyduğu, fakat İngiltere'yle de
bağları tümüyle koparmak istemediği" sonucuna varmıştı. Wangenheim, Sa
id Halim Paşa'nın tutumunun oldukça anlaşılır olduğunu savunuyordu, çün
kü Osmanlılar savaşa girmediği sürece, itilaf devletleriyle asgari bir ilişki tut
turarak bu bloğun savunma amaçlı önleyici bir saldırı düzenlemesi ihtima
linden kaçınmak istiyorlardı. Alman büyükelçi Berlin'e, "güvenilir olduğu
iddia edilen bilgilerin" aksine Almanya'nın savaş meydanında ağır bir yenil
giye uğraması hariç hiçbir koşulda, imparatorluğun Almanya'nın saflarını
terk etmeyeceği güvencesi vermişti. 59 Fakat Berlin hala kaygılıydı. Wangen
heim "güvenilir, bağımsız iki kaynaktan" öğrendiği üzere Üçlü İtilaf'ın
Babıali'ye seferberliğin sona erdirilmesi ve Alman subayların gönderilmesine
karşılık bütün kapitülasyonları lağvederek bir kredi vermeyi önerdiğini bil
dirmiş ve bu doğru çıkmıştı. 60
57 PA/AA, R1 914, Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt'a, 6 Ekim 1 914, no. 985.
58 BA-MA, RM40-4, yaprak 79-80, Souchon'a 6 Ekim 1914 akşamı ulaşmıştır.
59 PA/AA, R1 914, Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt'a, 8 Ekim 1 914, no. 995.
60 PA/AA, R1914, Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt'a, 20 Eylül 1 914, no. 849; itilaf devletlerinin
kapitülasyon rejiminin hukuki değil ticari yönlerini gözden geçirmeleri konusundaki istekliliği için
196 harb·i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
63 PAJAA, R2123, 6 Ekim 1914 tarihli gizli rapor, Verırauliche Mitteilungen vom 6. Okıober 1 914.
64 PA/AA, R1914, Wangenheim'dan Auswarıiges Amı'a, 11 Ekim 1 9 14, no. 1022. Belgenin üzerin
de Zimmermann'ın notları bulunan bir karbon kopyası için bkz. PA/AA, R22403; BA-MA,
RM40-4, yaprak 6 1 -3, 1 1 Ekim 1 914'ıe büyükelçiyle yapılan konferans hakkında rapor. Kredi
anlaşmasının nihai versiyonu, 1 1 Kasım 1 9 14'te Wangenheim ve Talat Bey tarafından imzalan
mıştır, bkz. BA-MA, RM40-4, yaprak 3-4, 12 Kasım 1914 tarihli gizli rapor, Venrauliche Mitte
ilungen vom 1 2. November 1 9 14.
65 PA/AA, R2123, 13 Ekim 1 9 1 4 tarihli gizli rapor, Vertrauliche Mitteilungen vom 1 3 . 1 0.1 914.
66 En azından General Ali İhsan Sabis'e göre, Harp Hatıralarım: Birinci Dünya Harbi, Nehir, lstan
bul, 1 990), il. cilt, s. 76-7.
198 harb-i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
hon denize açıldığında, telsizle kendisine Enver'in kaleme aldığı başka bir mü
hürlü emri açması talimatı verilecekti. Bu ise filonun Rus donanma kuvvetle
rine saldırması emriydi.83 Enver, harekat öncesinde kabinenin desteğini ala
mazsa, Souchon'a telsizle "mühürlü emri açma" talimatı verecekti. Bu talimat,
amiralin Enver'in emir verdiğini reddetme imkanını koruyarak, saldırıyı ken
di yetkisine dayanarak düzenlemesi gerektiğinin işareti olacaktı.84
İlginçtir ki Osmanlı liderliği hala, savaşa girmenin ertelenebileceğini
ümit edebiliyordu. Enver, Alman Erkan-ı Harbiyesine, askeri meseleleri gö
rüşmek üzere Berlin'e subaylardan oluşan küçük bir heyet göndermeye niyet
li olduğunu bildirmişti. 85 Falkenhayn, heyetin ziyaretinden memnuniyet du
yulacağını belirterek cevap vermiş, fakat Karadeniz harekatının planlandığı
üzere yürütülmesi gerektiği uyarısında bulunrnuştu.86 Meclis-i Mebusan Rei
si Halil Bey ertesi gün heyetin reisliğine atanmış ve heyet, imparatorluğun sa
vaşa girerse karşılaşacağı büyük zorlukları ortaya koymak ve son kez Alman
yetkililere silahlı Osmanlı tarafsızlığının kendileri için daha yararlı olduğunu
anlatmak üzere Berlin'e gitmişti. Enver, bu son erteleme girişimini Humann'a
şöyle açıklamıştı:
Halil Bey siyasi tartışmalarda bulunmak üzere Berlin'e gidiyor. Kendisi, sa
vaşa girmemizin Almanya'nın çıkarlarına katkıda bulunmaktan çok, zarar
vereceği inancındadır. Ben, Talat Bey ve Cemal harekete geçmeye hazırız,
fakat Halil Bey'in isteğini geri çevirmek istemiyoruz. Halil Bey, Berlin'de
genel durumu tartışacaktır, Bertin bizim savaşa derhal dahil olmamızda ıs
rar ederse, Halil Bey bizim tarafımızda olacakrır.87
83 BA-MA, RM40-457, yaprak 323, Enver Paşa'dan Osmanlı Filosunun Komutanı Osmanlı Amira
li Souchon'a (An den Chef der Ottomanischen Flone Ottomanischen Admiral Souchon), 24 Ekim
1 9 14; Wangenheim Enver'in yazılı talimatının bir kopyasını 24 Ekim 1 9 14'te almıştır, PA/AA, R
2123; BA-MA, RM5-2308, Wangenheim to Auswartiges Amt, 24 Ekim 1 9 14, no. 1 1 01; PA/AA,
R22403, Zimmermann'dan Jagow'a, 25 Ekim 1 9 14, no. 820; BA-MA, RM41J-456, yaprak 247 ve
arka yüzü, Enver'den Humann'a (Humann'ın elyazısıyla kopyası), 24 Ekim 1 9 14; PA/AA, R
1 9 14, Wangenheim'dan Auswartiges Amt'a, 25 Ekim 1 9 14, no. 1 1 07'de Wangenheim Enver
Paşa'dan yazılı bir talimat alınmasında ısrar eniğini vurgulamıştır. Bu belge, Almanya'nın Osman
lıları savaşa girmeleri yönünde kandırdığı şeklindeki sonraki iddialardan koruyacaktı; PA/AA,
R22403, Zimmermann'dan Jagow'a, 25 Ekim 1 9 14, no. 826.
84 PA/AA, R 1 9 1 4, Wangenheim'dan Auswartiges Amt'a, 24 Ekim 1 9 14, no. 1094.
85 PA/AA, R22403, Zimmermann'dan Jagow'a, 24 Ekim 1 9 14, no. 816. Heyete General Bronsart
von Schellendorf ve Binbaşı Hakkı Bey başkanlık edecekti.
86 PA/AA, R22403, Falkenhayn'dan Auswartiges Amt'a, 25 Ekim 1 914, no. 7658.
87 BA-MA, RM40-456, 247. sayfa ve tersi, 24 Ekim 1 9 14; PA/AA, R 1 9 1 4, Wangenheim'dan
Auswartiges Amt'a, 25 Ekim 1 9 1 4, no. 1 1 07; PA/AA, R22403, Zimmermann'dan Jagow'a, 25
Ekim 1 914, no. 826.
altıncı bölüm:savaş yoluyla kurtuluş mu? 203
gın bir diplomat olan Richard von Kühlmann'ı İstanbul'a özel görevle gön
derdi.91 Bu hamle etkili oldu, Wangenheim'ın katı, tavizsiz tavrı yumuşama
ya başladı. Genel olarak iki devlet arasında, özel olarak da Enver ile Wangen
heim arasında iletişimi kolaylaştırmak için titiz bir çaba sarf eden Humann,
Ekim'in son haftasında, Osmanlı'nın Karadeniz'de düzenleyeceği harekatın
yaklaşması karşısında sızlanıyordu:
100 BOA, A.VRK, 793/29, Başkumandan Vekili Enver'den Sadaret'e, 16 Teşrin-i Evvel 1 330/9 Zilhic
ce 1 332 (29 Ekim 1 914).
101 BOA, A.VRK 794/32, Başkumandan Vekili Enver'den Sadaret'e, 18 Teşrin-i Evvel 1 330 (31 Ekim
1 914).
altıncı bölüm:savaş yoluyla kurtuluş mu? 207
102 PNAA, R 1 914, Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt'a, 30 Ekim 1914, no. 1 1 60, ayrıca BA-MA,
RM5-2308'de, yaprak 23; PNAA, R22403, Zimmermann'dan Jagow'a, 30 Ekim 1914, no. 875.
103 BA-MA, RM40-454, yaprak 296 ve tersi, Wangenheim'dan Souchon'a, 30 Ekim 1914.
104 Telsizle gönderilen iki mesaj da şurada bulunabilir: BA-MA, RM40-454, yaprak 297,
Okmeydanı'ndan Souchon'a, 30 Ekim 1 9 1 4 ve a.g.e., Enver'den Souchon'a, 30 Ekim 1 914.
105 "Le Gouvernement Imperial protestera sans doute avec la derniere vigueur conrre cer acte hostile
dirige par la flotte russe conrre une minime partie de notre flotte." Bkz. PNAA, R 1 9 1 4,
Wangenheim'dan Auswiirtiges Amr'a, 31 Ekim 1 914, no. 1 1 75, ayrıca şurada: PNAA, R22403,
Wangenheim'dan Auswiiniges Amt'a, 31 Ekim 1914, no. 1 1 75.
106 PA/AA, R22403, Zimmermann'dan Jagow'a, 3 1 Ekim 1 9 1 4, no. 8 90; PA/AA, R22403,
Zimmermann'dan Jagow'a, 2 Kasım 1 914, no. 907.
107 ATASE, BDH, Klasör 87, Yeni Dosya 449, Fihrist 1-1, Ahmed Cemal'dan [Enver'e?], 16 Teşrin-i
Evvel (29 Ekim 1914).
2o8 harb-i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
110 PNAA, R2123, 31 Ekim 1914, Vertrauliche Mitteilungen vom 3 1 . Oktober 1914, ayrıca bkz. BA
MA, RM40-456, yaprak 238-45; PNAA, R22403, Zimmermann'dan jagow'a, 2 Kasım 1914, no.
907, burada Wangenheim'ın 1205 no.'lu telgrafı da vardır.
111 IBZI, il. dizi, cilt 6/1, no. 445, Sazonof'dan lzvolskii ve Benckendorff'a, 1 Kasım 1 914, 355.
112 ATASE, BDH, Klasör 87, Yeni Dosya 450, Fihrist 5-2, Emin Bey'den (Said Halim namına) Har
biye Nezareti'ne, 30 Teşrin-i Evvel 1 330 ( 1 2 Kasım 1 9 14); IBZI, il. dizi, cilt 6/1, no. 446,
Sazonof'dan lzvolskii ve Benckendorff'a, acil, 1 Kasım 1914, s. 355-6.
113 BOA, MV237/90, 28 Teşrin-i Evvel 1330/21 Zilhicce 1 332 ( 1 0 Kasım 1914); BOA, BEO.NGG
171, Hariciye Gelen, 323983, 30 Teşrin-i Evvel 330/23 Zilhicce 1332 ( 1 2 Kasım 1914), burada
bkz. Enver'den Said Halim'e, 3 Teşrin-i Sani 330/28 Zilhicce 1 332 ( 1 6 Kasım 1914), no. 3987.
210 harb-i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
114 ATASE, BDH, Klasör 566, Yeni Dosya 2 1 86, Fihrist 4, Ali Fethi, 12 Teşrin-i Sani 914 ( 1 2 Kasım
1 914).
115 Bkz. Dördüncü Bölüm.
116 PA/AA, R22403, Zimmermann'dan Jagow'a, 4 Kasım 1 914, no. 927. Trumpener'in Osmanlı gi
rişimine yaklaşımıyla ilgili olarak kendisinin yazdığı şu esere bkz. Germany and the Ottoman Em
pire, s. 1 08-13.
altıncı bölüm:savaş yoluyla kurtuluş mu? 211
Wangenheim'ın ricasını, Zimmermann ve Jagow'un buna verdiği desteği aktarır. (Vurgular oriji
naldir.)
123 BOA. A.VRK 794/33, Talat'tan Said Halim'e, 19 Teşrin-i Evvel 1 330 (1 Kasım 1 914), Erzurum
vilayetinden gelen üç telgraf sunulmuştur.
124 BOA, A.VRK 794/35, Enver'den Said Halim'e, 19 Teşrin-i Evvel 1330 (1 Kasım 1 914).
125 ATASE, BDH, Klasör 243, Yeni Dosya 1009, Fihrist 40 ve 40-1, Dördüncü Ordu Kumandanı Ze
ki Paşa'dan Başkumandanlık Vekalet-i Celilesi'ne, Gayet Müstaceldir, 20 Teşrin-i Evvel 1 330 (2
Kasım 1 914).
126 BOA, A.VRK 794/49, Talat'tan Said Halim'e, 22 Teşrin-i Evvel 1330/15 Zilhicce 1332 (4 Kasım
1 914).
127 BOA, MV194/36, 2 Teşrin-i Sani 330/26 Zilhicce 1 332 (15 Kasım 1 914), sekiz nazırın imzasını
taşımaktadır.
alımcı bölüm:savaş yoluyla kurtuluş mu? 213
hükümetin yerini aldı. Fakat Şubat 191 ?'den beri sadrazam (ve "paşa" ) olan
Talat, sahip olduğu gücü koruyarak yeni hükümetin oluşturulması ve icraatı
nın denetlenmesinde ciddi roller oynadı. Yeni hükümet, itilaf devletleriyle ba
rış koşullarını pazarlık etmek, imparatorluğu ve egemenliği olabildiğince kur
tarmak gibi imkansız bir görevle karşı karşıyaydı. Bu görevin getirdiği bir so
rumluluk da itilaf devletlerine karşı savaşı yöneten eski Osmanlı liderlerinin
yargılanması ve cezalandırılmasıydı. Eski hükümetin en önde gelen mensup
ları 30 Ekim 1918'de ateşkesin resmen imzalanmasını takiben ülkeyi hemen
terk etmiş olsalar da, kabine mensuplarının çoğu gıyaben yargılandı. Savaş
dönemi liderlerinin hüküm giymeleri büyük ölçüde, itilaf devletlerini mem
nun etmeye yaradı.
Savaş zamanındaki hükümetin yargılanmasında, Meclis-i Vükela üye
lerine aşağıdaki suçlar yöneltildi:
1) Savaşa sebepsiz ve vakitsiz girmek.
2) Savaş ilanının ardındaki gerçek sebepleri ve olayların gelişimini
Meclis-i Mebusan'a yanlış bildirmek.
3) Seferberlik sonrası ve savaş ilanı öncesinde, itilaf devletlerinin getir
dikleri yararlı önerileri reddederek imparatorluğun Almanya'dan hiçbir ga
ranti almaksızın ve bir avantaj sağlamaksızın savaşa sürüklenmesine izin ver
mek.
4) Tümüyle şahsi gerekçelerle, savaşı ehil olmayan ellere teslim ederek
milletin hayatiyetinin saçılıp gitmesine izin vermek; askeri ilme ters düşecek
şekilde bütün cephelerde aptalca harekatlara girişilmesine izin vermek.
5 ) Hukukun üstünlüğüne, insan haklarına, özellikle de Kanun-i
Esasi'nin ruhuna ve lafzına tümüyle aykırı geçici yasalar, kurallar ve yasal dü
zenlemeler çıkararak ülkeyi bir felaket mahalline çevirmek.
6 ) Sırf bazı bireylerin konumlarını korumak için savaş sırasında cere
yan etmiş, stratejiyle ilgisi olmayıp gizli tutulması gerekmeyen olayları hası
raltı etmek; düşmanın vatanın bazı kısımlarını ayaklar altına almasına izin
verilmesinin yol açtığı bazı feci sonuçları halka zamanında duyurmamak.
7) Savaş yıllarında, özellikle de Rus Devrimi'ni izleyen dönemde, itilaf
devletlerinin tekrar tekrar getirdiği barış önerilerini geri çevirerek meşum so
nuca davetiye çıkarmak.
8 ) Savaşın zorlukları karşısında halkın ihtiyacını karşılayacak önlem
ler almak yerine, birkaç şahsın ve şirketin servet sahibi olmasını garanti altı
na alıp, vurgunculuk yapıp, emanete hıyanet ederek ülke ekonomisini mah
vetmek.
sonuç: savaş kararını hatırlamak 219
2 Said Halim ve Mehmed Talat Paşalar Kabine/erinin Divan-, Aliye Sevkleri Hakkında (Divaniye)
Mebusu Fuad Bey Merhum Tarafından Verilen Takrir Üzerine Bera-, Tahkikak Kura İsabet Eden
Beşinci Şube Tarafından İcra Olunan Tahkikat Ve Zabt Edilen İfadatı Muhtevidir, Meclis-i Me
busan Matbaası, İstanbul, 1 334 ( 1 918), s. 5-6; karşılaştırınız Osman Selim Kocahanoğlu, lttihat
Terakki'nin Sorgulanması ve Yargılanması: Meclis-i Mebusan Tahkikatı, Teşkilat-, Mahsusa, Er
meni Tehcirinin İçyüı.ü, Divan-, Harb-i Ôrfi Muhakemesi, Temel, İstanbul, 1 998, s. 52-3.
220 harb-i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
zanmış ... Akdenizde çok müşkül bir durumda kalan iki Alman harp gemi
sinin Göben ve Breslav, sığındıkları Çanakkale'de mayın tarlaları arasın
dan geçerek İstanbula gelmelerine o müsaade etmiş, gemilerin amirali
Soşon'u İmparatorluk hizmetine o almış ve amiralin Türk donanmasını ça
lıştıracağı bahanesiyle bir müddet sonra Karadenize çıkmağa o muvafakat
etmişti. O halde İmparatorluğu savaşa bizzat Enver Paşa sokmuştur hük
müne varanlar da çok olmuştu. Bu bir hakikat değildir. Hakikat, İttihat ve
Terakki erkanının his itibariyle Almanlara taraftar olmalarında, Balkan
harbinin hazin facialarının tesiri altında kalmalarında, Rusyadan korkma
lannda, İngiltere ve Fransaya asla güvenememelerinde, para bulmak zorun
da bulunmalarında ve nihayet bazı hadiselerin akıntısına kapılarak, onların
da mütereddit kaldıkları Cihan Savaşına sürüklenmiş olmalanndandır. 3
3 Galip Vardar, Samih Nafiz Tansu ile, lttihad ve Terakki içinde Dönenler, İnkılap Kitabevi, İstan
bul, 1 960, s. 253-5.
4 Hans Humann'la görüşmesine bkz. PNAA, R 1 914, 2 Ekim 1914, Besprechung mit Enver am 2.
Oktober 1 914; ayrıca şurada da bulunmaktadır: BA-MA, RM 40-4, yaprak 94-7.
sonuç: savaş karannı hatırlamak 221
1914'teki Temmuz Krizi sırasında Almanya ile bir ittifak kurma fırsatını ka
çırmama çabaları, bu düşünme biçimiyle açıklanabilir.
Tarihçi, kararların alınmasında kullanılan mantık silsilesini, nadiren
karar oluşturanların kendilerinden öğrenir. Talat Paşa'nın ittifak devletleriy
le kurulan ittifakın uzun vadede güvenlik, ekonomik kalkınma ve nihayet
ulusal iyileşme sağlamaya yönelik bir stratejinin bir parçası olduğunu vurgu
lamış olması bu alanda verilebilecek örneklerden birisini oluşturur. Talat bu
stratejiyi ve mantığı, 23 Ekim 191?'de Ortadoğu uzmanı ve Alman hüküme
tinin İstanbul'daki bağlantılarından biri olan Ernst Jiickh'e şöyle açıklamıştı:
Almanya ile ittifakımızı geçici bir siyasi birlik olarak görmek yanlış olacak
tır. Türk-Alman ittifakı, bir çıkarlar toplamına dayalı somut bir politikanın
sonucudur. Üç yıllık savaş boyunca kendini kanıtlamış olan dörtlü ittifak,
Allah'ın da izniyle günün zorluklarını aşacak, ülkelerimize şanlı bir barış ve
müreffeh bir gelecek getirecektir. 5
Yalnızca Almanya ile kurulan bir ittifak bu uzun vadeli stratejinin ger
çekleştirilmesi ihtimalini canlı tutuyordu, çünkü itilaf devletlerinin hepsinin de
Ortadoğu'da toprak kazanmakla ilgili somut hırsları vardı, hiçbiri de Osman
lı İmparatorluğu ile samimi bir diplomatik işbirliği kurmakla ilgilenmiyordu.
Temmuz Krizi sırasında sadrazam olan Said Halim Paşa, bu anlamda
Talat Paşa'dan farklı düşünmüyordu. Franz Ferdinand'ın 28 Haziran 1914'te
suikasta uğramasının ardından Said Halim, Berlin'le ittifak kurmaya yönelik
çabalarını iki katına çıkarmıştı. Sadrazam, öncelikle Viyana'nın Saraybosna
krizi sırasında yaşadığı endişelerden yararlanmış, Yunanistan'ın Sırbistan'ı
desteklemesini garanti altına alacak bir Yunan-Osmanlı ittifakı ihtimalini
canlandırmıştı; Habsburglar için korkutucu bir ihtimaldi bu. Enver ile Talat,
Said Halim'in çabalarını devam ettirerek Avusturya-Macaristan ve Almanya
büyükelçileri Johann von Pallavicini ve Hans von Wangenheim'la bir araya
gelip Osmanlıların ittifak devletleriyle bir ittifak kurmak istediklerini anlat
mışlardı. Enver, 22 Temmuz'da Wangenheim'la yaptığı bir toplantıda İttihat
ve Terakki Cemiyeti'nin tamamı adına konuştuğunu vurgulamıştı. Harbiye
nazırı bir Yunan-Osmanlı ittifakı, hatta Üçlü İtilaf-Osmanlı ittifakı ihtimali-
5 Ernst Jiickh Papers, Yale Üniversitesi Kütüphanesi, Kutu 2, Dosya 43, Talat Paşa'dan Ernst
Jiickh'e, 23 Ekim 1 9 1 7: "il serait errone de considerer notre alliance avec l'Allemagne comme une
combinaison politique passagere. L' Alliance Turco-Allemande est le resul tat d'une politique conc
rete basee sur la communaute d'interets. La quadruple alliance qui a fait ses preuves durant les tro
is annees de guerre saura, avec l'aide de Dieu, triompher des difficultes du moment et assurer iı nos
pays une paix glorieuse et un avenir de prosperite."
222 harb·i umumi eşiğinde, osmanlı devleti son savaşına nasıl girdi?
6 PNAA, R22402, Wangenheim'dan Auswiirtiges Amt'a, 27 Temmuz 1 914, no. 370. Ayrıca bkz.
Kautsky, Outbreak, no. 285.
7 "Au cours d'un de nas entretiens sur les agissements de la Russie, je saisis l'occasion pour lui dire que
le seul moyen de mettre fin aux agressions de la Russie serait une alliance avec l'Allemagne." Bkz.
Said Halim Paşa, L 'Empire Ottoman et la Guerre Mondiale, Editions !sis, İstanbul, 2000, s. 8.
8 "En effet, l'alliance avec l'Allemagne etait la chose la plus desirable alors pour la Turquie." Bkz.
Said Halim Paşa, L'Empire Ottoman, 8.
9 "Turkey Distrusted Allies, Says Halim", The New York Times, 22 Şubat 1 9 1 5.
sonuç: savaş kararını hatırlamak 223