Zbfvjrsfama Kmrfmbo Híivjz “ Lfjblfms Eurëaflms y \olfmijs

\jaj Lcfbmutim
Liëbflm Wroljsmi Wjbmi “ Ifl. Lmrios Cuknjrto Wmlmy Woou

H^ZWO AJ Q^MNMEO Bo. >

Vosjifb Kmrfbm Ljrüb \mims Eujzm
Pfoijtm Jifzmnjtc Wfbjam Lmstjiimbos
Lmstjiimbos Wsflüiohm
Ififmbm Njmtrfz Kmrtëbjz Aj`jbsm Wõniflm

Emldjifbj Mnfhmfi Mrolcj Wjým Mhrmvfmam-Maoijsljbtj

Kmrfo Mi`obso Qoiob Wærjz Kfbfstjrfo Wuniflo
Pëltor Kmbuji Kæbajz ^osmijs \fbaflmao
Kmrlo Quifo Mhufimr Wmpí aj im Maoijsljbtj
Maíb Mijxmbajr
Mijxmbajr @ujbtjs Wrfko aj im M
Maoijsljbtj
aoijsljbtj
Cmkfitob Lmstro Humrafm aji \fstjkm aj Wjbftjblfmrfo
Jawfb ^oimbao \osm Loorafbmaor

HZFM AJ MZAFJBLFM JQMWM FBQJ^KJAFM

\J FBFLFM AJ IM \FHZFJBQJ KMBJ^M5

EZJU5 Kuy nujbos aëms, sfjbao

sfjbao ims lmtorlj corms lob
lob _________
_________ kfbutos aji aëm aolj aj
kmyo aji mýo aos kfi afjlfolco, sj am fbflfo pmrm loboljr ims lobliusfobjs aji Kfbfstjrfo
Wõniflo, ajbtro aji jxpjafjbtj fajbtf`flmao lob ji bõkjro ===8->7=1-==7, jb ji lumi `fhurm
loko sfbaflmao ji sjýor (m)5 ________________________________________, qufjb sj
jbluj
jblujbtr
btrm
m prjsj
prjsjbtj
btj jb jst
jstm
m sm
smim
im mlokpm
mlokpmýma
ýmao
o aj su mnohma
mnohmao
o aj
aj`jb
`jbsor
sor ji If
Ifljb
ljblfm
lfmao
ao
__________________
___________________________
___________________
____________,
__, prjsjbtj tmknfæb jb rjprjsjbtmlfüb
rjprjsjbtmlfüb aji
Kfbfstjrfo Wõniflo ji Ifljblfma
Ifljblfmaoo (m) __________________
____________________________
___________________
_________________,
________,
Mhjbtj `fslmi, jb vfrtua aj io mbtjrfor
mbtjrfor sj ij lobljaj im pmimn
pmimnrm
rm mi rjprjsjbtmbtj aji Kfbfstjrfo
Kfbfstjrfo
Wõniflo pmrm loboljr sus lobliusfobjs.
MHJBQJ @F\LMI5 Hrmlfms, cobormnij Euzhmaor, ji Kfbfstjrfo Wõniflo loko jbtj jblmrhmao
aj im pjrsjlulfüb pjbmi y pmrtj fbvjstfhmaorm jb ji prjsjbtj proljso fajbtf`flmao lob ji
bõkjro ===8->7=1-==7, jb aobaj `fhurm loko sfbaflmao ji \jýor (m)5
__________________
___________________________
___________________
_____________,
___, aj _____ mýos, lmsmao (m), Kjlíbflo,
humtjkmitjlo, orfhfbmrfo y vjlfbo aj im lfuama aj Humtjkmim, ajpmrtmkjbto aj Humtjkmim,
qufjb sj fajbtf`flm lob ji Aolukjbto Wjrsobmi aj Fajbtf`flmlfüb -AWF-, lob Lüafho Õbflo aj
Fajbtf
Fajbtf`fl
`flmlf
mlfüb
üb -LZF-
-LZF- bõkjro
bõkjro __
_____
______
_____
_____
_____
_____
______
______
______
_____
____,
__, jxt
jxtjba
jbafa
fao
o po
porr ji
^jhfstro Bmlfobmi aj ims Wjrsobms -^JBMW-. Ji mlusmao sj jblujbtrm jb prfsfüb prjvjbtfvm

Hrupo Bo. > - 8ko. \jkjstrj

\jllfüb ’A‛
Zbfvjrsfama Kmrfmbo Híivjz “ Lfjblfms Eurëaflms y \olfmijs
\jaj Lcfbmutim
Liëbflm Wroljsmi Wjbmi “ Ifl. Lmrios Cuknjrto Wmlmy Woou

ajsaj ji ubo aj aflfjknrj aji mýo aos kfi oblj, jb ji Ljbtro Wrjvjbtfvo pmrm Coknrjs aj
im zobm
zobm afj
afjlfo
lfolco
lco,, aj jst
jstm
m Lf
Lfuam
uama
a Lmpf
Lmpftmi
tmi,, aobaj
aobaj poa
poarí
rí sjr bo
botf`
tf`flm
flmao.
ao. Msë kfs
kfsko
ko ji
Ifljblfmao (m) _________________
___________________________
______________,
____, qufjb mltõm loko Mnohmao Aj`jbsor
jb ji prjsjbtj proljso quj cm sjýmimao quj sj ij pujaj botf`flmr jb su Nu`jtj Eurëaflo

Wro`jsfobmi unflmao jb im lumrtm lmiij oblj hufob trjfbtm aj im zobm ubo aj im lfuama aj
Humtjkmim, ajpmrtmkjbto aj Humtjkmim.

Jb rjimlfüb mi cjlco olurrfao ji Kfbfstjrfo Wõniflo loko jbtj jblmrhmao aj im pjrsjlulfüb

pjbmi mi tjbjr lobolfkfjbto aj im lokfsfüb aj ub cjlco ajifltfvo por ji quj ustja, sjýor (m)
__________________
___________________________
_________,, jb ji prjsjbtj lmso jstí fbvoiulrmao `orkuim im sfhufjbtj
mlusmlfüb5 Zstja `uj mprjbafao ji aëm trjfbtm aj bovfjknrj aji mýo aos kfi afjz, sfjbao
mproxfkmamkjbtj ims vjfbtj corms, sonrj im miturm aj im lumrtm lmiij y sjhubam mvjbfam aj im
zobm ubo, aj jstm lfuama, por ios jijkjbtos aj im Woiflëm Bmlfobmi Lfvfi Jahmr Muhusto
Lmbtõb y Mivmrao Mbtobfo ^ufz, ym quj lumbao jiios lfrluimnmb por ji sjltor sj ijs fb`orkü
aj ub cjlco ajifltfvo olurrfao jb im ym rj`jrfam afrjllfüb, rmzüb por im lumi ios sjýorjs
mhjbtjs
mhjbtjs aj im Woiflëm Bmlf
Bmlfobm
obmii Lfvfi
Lfvfi sj prjsjbtmro
prjsjbtmrobb lobs
lobstmtmb
tmtmbao
ao quj j`jltfvmkjbtj
j`jltfvmkjbtj sj
lokjtfü ub cjlco ajifltfvo jblobtrmbao mi \jýor (m)
__________________
___________________________
________________,
_______, `miijlfao
`miijlfao m lmusm aj ub proyjltfi jb im lmnjzm jb
im rjhfüb `robtmi, io quj ij lmusü im kujrtj jb `orkm fbstmbtíbjm. Ji cjlco quj ji Kfbfstjrfo
Wõniflo ij jstm fkputmbao mi \jýor (m) ____________________________, aj lob`orkfama
lob io jstmnijlfao jb ji Lüafho Wjbmi mrtëluio =<> im lmif`flmlfüb eurëaflm aj ’Msjsfbmto‛, jstm
js im mllfüb quj ji Kfbfstjrfo
Kfbfstjrfo Wõniflo
Wõniflo mi ajifto jb ji lumi
lumi jblumarm im mll
mllfüb
füb rjmifzma
rjmifzmam
m por
ustja y ios jijkjbtos aj fbvjstfhmlfüb lob ios quj cmstm ji kokjbto lujbtm ji Kfbfstjrfo
Wõniflo, mpmrtj aj im prjvjblfüb poiflfmi y ims ajlimrmlfobjs quj nrfbamrob ios mhjbtjs aj im
Woiflëm Bmlfobmi
Woiflëm Bmlfobmi Lfvfi quj tuvfjrob
tuvfjrob ji proljafkfjb
proljafkfjbto
to y prol
proljafj
jafjrob
rob m im ajtjblfüb
ajtjblfüb aji
sfbaflmao, majkís aj ims ajlimrmlfobjs rjimlfobmams, sj proljafü m io sfhufjbtj5

 Im Mhjblfm @fslmi m lmrho aj im fbvjstfhmlfüb puao jstmnijljr quj j`jltfvmkjbtj ym

jxfstëm lobolfkfjbto aji \uejto Mltfvo aji Ajifto aj su vëltfkm, lob qufjb cmnëm
kmbtjbfao ubm lobstmbtj lokubflmlfüb ym quj prjtjbaëm quj aflcm pjrsobm sj
mijemrm aj ubm pjrsobm aj sjxo `jkjbfbo quj ij fbtjrjsmnm mi vfltfkmrfo.

 Im fb`orkmlfüb rjlmnmam jb ji iuhmr aj trmnmeo aj im vëltfkm pjrkftj lob`frkmr aflco

jxtrjko. Ios lokpmýjros aj trmnmeo aj im vëltfkm lob`frkmb quj ji vfltfkmrfo io iijho
m nuslmr jb vmrfms oportubfamajs y sfjkprj quj sj rjtfrmrob m cmnimr sj mprjlfmnm im

Hrupo Bo. > - 8ko. \jkjstrj

\jllfüb ’A‛
Zbfvjrsfama Kmrfmbo Híivjz “ Lfjblfms Eurëaflms y \olfmijs
\jaj Lcfbmutim
Liëbflm Wroljsmi Wjbmi “ Ifl. Lmrios Cuknjrto Wmlmy Woou

koijstfm aj mknos y lobliuëmb ims lobvjrsmlfobjs lob fbsuitos y mkjbmzms aj

kujrtj.

Majkís aj io mbtjrfor sj lujbtm lob io sfhufjbtj5

 Im ajlimrmlfüb aj Kmrfo Kærfam Qol, tëo aji ollfso, qufæb rj`fjrj ios ajtmiijs aji
kjbsmej quj rjlfnfü por pmrtj aji fkputmao. Cmlj rj`jrjblfm quj ims mkjbmzms
`ujrob
`ujrob `rjluj
`rjlujbtj
btjss y sfjkpr
sfjkprj
j jstmnm
jstmnmb
b ims mavjrt
mavjrtjbl
jblfm
fmss aj po
porr kjafo
kjafo.. Ji sjý
sjýor
or
^obmiao Íivmrjz \mihujro, Kmtjo aji Lfa Lmknrmbjs, sob vjlfbos aji Nmrrfo Ji
^jajbtor
^jajbtor,, aj \mb Njbfto,
Njbfto, Wjtæb.
Wjtæb. Aflcms
Aflcms pjrs
pjrsobms
obms prjsjblfmrob
prjsjblfmrob ims lobstmbtj
lobstmbtjss
pjijm
pjijmss quj sostj
sostjbëm
bëmb
b ji coy ollfso
ollfso lob ji sfbafl
sfbaflmao
mao.. V sfj
sfjkpr
kprj
j sj af
afjro
jrob
b im
imss
mkjbmzms aj kujrtj.

 Ljrtf`flmlfüb aj im rjspjltfvm Mltm aj aj`ublfüb ajkujstrm ji `miijlfkfjbto aji sjýor

quj sj lobsfhbm ji cmiimzho aj ub lmsqufiio jb ji iuhmr aj ios cjlcos.

 Wrotoloio aj mutopsfm aj Pëltor Cuho Iüpjz Kærfam, lob bõkjro aj `oifo lumrjbtm y
ubo, quj jstmnijlj loko lmusm aj im kujrtj, ’trmukmtfsko jblæ`mio lrmbjm
lrmbjmbo
bo hrmvj,
lmusmao por fkpmlto aj proyjltfi aj mrkm aj `ujho‛.

 Mltm aj miimbmkf
miimbmkfjbto
jbto prmltflmao jb ji aokflfifo aji mlusmao, lob bõkjro aj `oifo
vjfbtfbujvj, jb im quj sj fbliuyj ji mltm aji sjlujstro aji rjvüivjr \kftc-Xjssob,
lmifnrj trjfbtm y olco.

 Wjrflfm nmiëstflm prmltflmam sonrj ji mrkm fblmutmam, lob bõkjro aj `oifo lumrjbtm y
lfblo, quj lobliuyj quj im kfskm lorrjspobaj m ims lmrmltjrëstflms aji lmsqufiio
jblobtrmao jb ji iuhmr aj ios cjlcos.

Jb vfrtua aj io mbtjs jxpujsto, ji Kfbfstjrfo Wõniflo lobsfajrm quj jxfstj `ubamkjbto sjrfo
pmrm `orkuimr mlusmlfüb jb lobtrm aji \jýor _________________________________ por ji
ajifto
ajifto aj Msjsfbmto, lokjtfao lob prjkjaftmlfüb lobolfam, provfsto y smblfobmao por ji
mrtëluio =<> fblfso =: aji
aji Lüafho Wjbmi, lob ji mh
mhrmvmbtj
rmvmbtj aj bolturbfama
bolturbfama aji mrtëluio >8 aji
kfsko lujrpo ijhmi4
ijhmi4 toam vjz quj sj puao ajkostrmr
ajkostrmr su pmrtflfpmlfüb
pmrtflfpmlfüb loko mutor y quj sj
lukpij lob ios jijkjbtos bjljsmrfos pmrm im lmif`flmlfüb aji ajifto aj Msjsfbmto.

Hrupo Bo. > - 8ko. \jkjstrj

\jllfüb ’A‛
Zbfvjrsfama Kmrfmbo Híivjz “ Lfjblfms Eurëaflms y \olfmijs
\jaj Lcfbmutim
Liëbflm Wroljsmi Wjbmi “ Ifl. Lmrios Cuknjrto Wmlmy Woou

Js msë loko ji Kfbfstjrfo Wõniflo lobsfajrm quj ji prjsjbtj proljso ajnj sjr vjbtfimao jb
ub trfnubmi aj sjbtjblfm pmrm prokovjr im `orkmi mlusmlfüb jb lobtrm aji sfbaflmao \jýor
__________________
___________________________
___________________
____________________
_______________.
_____.
Ji Kfbfstjrfo Wõniflo pobj m im vfstm aji Cobormnij Euzhmaor ios kjafos aj prujnm mbtjs

jxpujstos. Õbflmkjbtj Cobormnij Euzhmaor, kulcms hrmlfms.

JU55 \jýor _____________________________________, ajsjm ustja probublfmrsj mi

EZJU
EZ
rjspjlto aj io fbaflmao por ji Kfbfstjrfo Wõniflo?

\FBAFLMAO5 ________
_________________
___________________
___________________
___________________
___________________
___________
__

JU55 Ifljblfmao (m) ____________________________________, ij lobljao im pmimnrm

EZJU
EZ
pmrm quj sj probublfj rjspjlto m io kmbf`jstmao por ji Kfbfstjrfo Wõniflo aj su pmtrolfbmao.

AJ@JB\M5 Im aj`jbsm jstfkm quj bo jxfstjb ios kjafos aj prujnms su`flfjbtjs pmrm iijvmr
m ajnmtj ormi y põniflo m kf pmtrolfbmao sjýor (m)
__________________
___________________________
__________________,
_________, por ji ajifto aj msjsfbmto, pujsto quj sf nfjb
sj pujaj ajkostrmr su pmrtflfpmlfüb jb ji cjlco ajifltfvo, bo sj pujaj ajkostrmr im
luipmnfifama aj kf pmtrolfbmao pujsto quj im mhjbtj `fslmi bo kmbf`jstü quj sj cmym
ajtjrkfbmao quj ji rjvüivjr \kftc-Xjssob, lmifnrj trjfbtm y olco, fblmutmao tjbhm cujiims
amltfimrjs aj kf pmtrolfbmao, jb vfrtua aj io lumi ij soiflfto Cobormnij Euzhmaor sj limusurj
ji Wroljso, jb vfrtua aj quj loko io cj ajslrfto mbtjrforkjbtj js fkposfnij ajtjrkfbmr im
luipmnfifama
luipmnfifama aj kf pmtrolfbmao jb aflco cjlco ajifltfvo.

EZJU5 Jstj Euzhmaor cmnfjbao jslulcmao m ims pmrtjs proljsmijs ajbtro aji proljso quj
sj tfjbj loko sfbaflmao mi \jýor (m)
__________________
___________________________
___________________
____________________
__________,, jb ji quj sj ij proljsm por ji
ajifto aj Msjsfbmto, `fhurmbao loko mhrmvfmao ji \jýor Pëltor Cuho Iüpjz Kærfam, sj tfjbj
por mljptmam im mlusmlfüb `orkuimam por ji `fslmi Ifljblfmao (m)
__________________
___________________________
___________________
_____________,
___, jb rjprjsjbtmlfüb
rjprjsjbtmlfüb aji Kfbfstjrfo Wõniflo
qufjb lobsfajrm quj ji sfbaflma
sfbaflmao
o js mutor kmtjrfmi aji cjlco pubfnij, prjsjbtmao pmrm aflcm
msjvjrmlfüb ios kjafos aj prujnm rjlmnmaos lobsfbtfjbao jb5
 Im Mhjblfm @fslmi m lmrho aj im fbvjstfhmlfüb jstmnijlj quj puao jstmnijljr quj
j`jltfvmkjbtj ym jxfstëm lobolfkfjbto aji \uejto Mltfvo aji Ajifto aj su vëltfkm, lob

Hrupo Bo. > - 8ko. \jkjstrj

\jllfüb ’A‛
Zbfvjrsfama Kmrfmbo Híivjz “ Lfjblfms Eurëaflms y \olfmijs
\jaj Lcfbmutim
Liëbflm Wroljsmi Wjbmi “ Ifl. Lmrios Cuknjrto Wmlmy Woou

qufjb cmnëm kmbtjbfao ubm lobstmbtj lokubflmlfüb ym quj prjtjbaëm quj aflcm
pjrsobm sj mijemrm aj ubm pjrsobm aj sjxo `jkjbfbo quj ij fbtjrjsmnm mi vfltfkmrfo.

 ]uj ji Kfbfstjrfo Wõniflo rjlmno fb`orkmlfüb jb ji iuhmr aj trmnmeo aj im vëltfkm

pj
pjrk
rkftftj
j lo
lob`
b`fr
frkm
kmrr af
aflc
lco
o jx
jxtr
trjk
jko.
o. Io
Ioss lokp
lokpmý
mýjr
jros
os aj trm
trmnm
nmeo
eo aj im vëltf
vëltfkm
km
lob`frkmrob quj ji vfltfkmrfo io iijho m nuslmr jb vmrfms oportubfamajs y sfjkprj quj
sj rjtf
rjtfrm
rmro
rob
b m cm
cmni
nimr
mr sj mp
mprj
rjlf
lfmn
mnm
m im koij
koijst
stfm
fm aj mkno
mknoss y lo
lobl
bliu
iuëm
ëmb
b im
imss
lobvjrsmlfobjs
lobvjrsmlfobjs lob fbsuitos y mkjbmzms aj kujrtj.

Majkís, ji Kfbfstjrfo Wõniflo kj cfzo jbtrjhm aj ios sfhufjbtjs kjafos aj prujnm5

 Im ajlimrmlfüb aj Kmrfo Kærfam Qol, tëo aji ollfso, qufæb rj`fjrj ios ajtmiijs aji
kjbsmej quj rjlfnfü por pmrtj aji fkputmao. Cmlj rj`jrjblfm quj ims mkjbmzms
`ujrob
`ujrob `rjluj
`rjlujbtj
btjss y sfjkpr
sfjkprj
j jstmnm
jstmnmb
b ims mavjrt
mavjrtjbl
jblfm
fmss aj po
porr kjafo
kjafo.. Ji sjý
sjýor
or
^obmiao Íivmrjz \mihujro, Kmtjo aji Lfa Lmknrmbjs, sob vjlfbos aji Nmrrfo Ji
^jajbtor
^jajbtor,, aj \mb Njbfto,
Njbfto, Wjtæb.
Wjtæb. Aflcms
Aflcms pjrs
pjrsobms
obms prjsjblfmrob
prjsjblfmrob ims lobs
lobstmbtj
tmbtjss
pjijm
pjijmss quj sostj
sostjbëm
bëmb
b ji coy ollfso
ollfso lob ji sfbafl
sfbaflmao
mao.. V sfj
sfjkpr
kprj
j sj af
afjro
jrob
b im
imss
mkjbmzms aj kujrtj.

 Ljrtf`flmlfüb aj im rjspjltfvm Mltm aj aj`ublfüb ajkujstrm ji `miijlfkfjbto aji sjýor

quj sj lobsfhbm ji cmiimzho aj ub lmsqufiio jb ji iuhmr aj ios cjlcos.

 Wrotoloio aj mutopsfm aj Pëltor Cuho Iüpjz Kærfam, lob bõkjro aj `oifo lumrjbtm y
ubo, quj jstmnijlj loko lmusm aj im kujrtj, ’trmukmtfsko jblæ`mio lrmbjm
lrmbjmbo
bo hrmvj,
lmusmao por fkpmlto aj proyjltfi aj mrkm aj `ujho‛.

 Mltm aj miimbmkf
miimbmkfjbto
jbto prmltflmao jb ji aokflfifo aji mlusmao, lob bõkjro aj `oifo
vjfbtfbujvj, jb im quj sj fbliuyj ji mltm aji sjlujstro aji rjvüivjr \kftc-Xjssob,
lmifnrj trjfbtm y olco.

 Wjrflfm nmiëstflm prmltflmam sonrj ji mrkm fblmutmam, lob bõkjro aj `oifo lumrjbtm y
lfblo, quj lobliuyj quj im kfskm lorrjspobaj m ims lmrmltjrëstflms aji lmsqufiio
jblobtrmao jb ji iuhmr aj ios cjlcos.

Hrupo Bo. > - 8ko. \jkjstrj

\jllfüb ’A‛
Zbfvjrsfama Kmrfmbo Híivjz “ Lfjblfms Eurëaflms y \olfmijs
\jaj Lcfbmutim
Liëbflm Wroljsmi Wjbmi “ Ifl. Lmrios Cuknjrto Wmlmy Woou

Jb vfrtua aj io mbtjrfor, jstj Euzhmaor cmnfjbao tjbfao m im Pfstm ios jijkjbtos aj prujnm
prjsjbtmaos por ji Kfbfstjrfo Wõniflo, pmrm jslimrjljr ims lfrlubstmblfms vjbtfimams aji
cjlco, jstfkm quj ios kjafos aj prujnm prjsjbtmaos sob lobvfltorfos ajtjrkfbmbao im
luipmnfifama
luipmnfifama aji sfbaflma
sfbaflmao,
o, jb tmi vfrtua jstj Euzhmaor lobsfajrm pjrtfbjbtj afltmr im Mpjrturm

m Euflfo, tjbfjbao por rjlfnfam im mlusmlfüb `orkmi lobtrm ji \jýor (m)

__________________
__________________________,
________, por ji ajifto aj Msjsfbmto, jb mhrmvfo aji sjýor Pëltor
Cuho
Cuho Iüpjz
Iüpjz Kæ
Kærfa
rfam.
m. ]ujam
]ujambao
bao im
imss pm
pmrtj
rtjss proljs
proljsmi
mijs
js ajnfa
ajnfamkj
mkjbtj
btj bot
botf`f
f`flma
lmams
ms aj im
imss
mltumlfobjs rjmifzmams jb im prjsjbtj muafjblfm, msë kfsko sj fbaflm muafjblfm jb tjrkfbo
aj =< aëms, sfjbao jstj ji aëm vfjrbjs >: aj kmyo aji prjsjbtj mýo, mbtj jstm kfskm
euaflmturm. @ubamkjbtí
@ubamkjbtíbaokj
baokj jb ios mrtëluios =10, =184 =07 y <11 aji Lüafho Wroljsmi
Wjbmi, por io quj sj `fbmifzm im prjsjbtj muafjblfm sfjbao ims ____________aji aëm aolj aj
kmyo aji mýo aos kfi afjlfolc
afjlfolco.
o.

Hrupo Bo. > - 8ko. \jkjstrj

\jllfüb ’A‛