Professional Documents
Culture Documents
) (1الإلنان فى الشريعا ا سالميا للدكنور نياشى على ابراهيم ،ص. 19
ل لك كله أحببت أن أبح ه ا الموضوا ،وأكنب فيه كنابذا ً أسذاهم بذه فذى
إلدما ا سالم والمسلمين وهللا أسأ أن ييعله إلالصا ً لويهه الكريم .
و د سمنه الى مقدما ،وثالثا فصو ،وإلانما .
نناولت فى المقدما أسباب اإلنيارى له ا الموضوا ،وإل نى فيه .
ونناولت فى الاص اىو :معنى الإلنذان ،وأنذواا إلنذان اىنثذى كمذا هذو
مويود فى الوا ى ،وفى الاص الثانى نحدثت عن حكم إلنذان اىنثذى وفوالذده ،
ومسق انه .
ونحدثت فى الاص الثال عن و ت الإلنان وكياينه ومن ال ى يقوم به .
وال ياذذوننى أن أنقذذدم بإلذذالص الشذذكر والنقذذدير الذذى اىسذذنا الذذدكنور منيذذر
محمد فواى اىسنا بكليا ب عين شم سم النوليد والنساء ال ى أسذدى الذى
كثيرا ً من اىبحا ال بيا بعضها ناذ اىبحذا وبعضذها يويذد نعليقذه عليهذا ،
وك لك أسدى الى عددا ً من اىبحا الاقهيا وأوراق اليرالد الإلاصذا بموضذوا
إلنان ا نا فيااه هللا عنى وعن ا سالم والمسلمين إلير اليااء .
وهللا أسأ أن يناعنا بمذا علمنذا ،وأن يعلمنذا مذا يهلنذا ،وهذو حسذبنا ونعذم
الوكي .
الفصل األول
الفصل األول
معنى ختان اإلناث وأنواعه
أنناو فى ه ا الاص معنى إلنان ا نا لغا واص الحا ً ،وأنواعه
النى ننم فى الوا ى ،و د سمنه الى مبحثين :
المبحث األول :معنى إلنان ا نا لغا واص الحا ً .
المبحث الثانى :أنواعه النى ننم فى الوا ى .
المبحث األول
معنى ختان اإلناث لغة واصطالحا ً
و د سمنه الى مسألنين :
األولى :معنى إلنان ا نا لغا .
الثانية :معنى إلنان ا نا اص الحا ً .
المسأللة األولأأى :معنذى إلنذذان ا نذا لغذذا :هذو الق ذذى ،يذاء فذذى
لسان العرب " :إلنن الغالم والياريا يإلنِنُهما ويإلنُنُ ُهما إلننا .
واالسذذم الإلنذذان والإلنانذذا ،وهذذو مإلنذذون ،و ي ذ :الإلذذنن للريذذا
والإلاض للنساء ،والإلنين :المإلنون ،الذ كر واىنثذى فذى لذك سذواء ،
والإلنانا :صناعا الإلانن ،والإلنن :فع الإلذانن الغذالم ،والإلنذان لذك
الموضى كله وعاليه ،والإلنان موضى الق ى من نواة المرأة ،ذا أبذو
منصور :هو موضى الق ى من ال كر واىنثى ،ومنه الحدي المروى :
" ا ا النقى الإلنانان فقد ويب الغس " ( )1وهمذا موضذى الق ذى مذن كذر
الغالم وفرج الياريا ،ويقا لق عهما ا ع ار والإلاض . . . .
) (1شرح النووى ج 4ص 42 – 41الحذيض بذاب مذا يويذب الغسذ ،ونصذه " ا ا
يل بين شعبها اىربى وم الإلنان الإلنذان فقذد ويذب الغسذ " ،و ذا النذووى فذى
شرحه " :ا العلماء معناه :غيبت كرك فى فريها ،ولذي المذراد حقيقذا المذ ،
و لذذك أن إلنذذان المذذرأة فذذى أعلذذى الاذذرج ،وال يمسذذه ال ذ كر فذذى اليمذذاا ،و ذذد أيمذذى
العلماء على أنه لو وضى كذره علذى إلنانهذا ولذم يوليذه لذم ييذب الغسذ ال عليذه وال
عليهذذا فذذد علذذى أن المذذراد بالمماسذذا المحذذا اة وك ذ لك الروايذذا اىإلذذرى " ا ا النقذذى
الإلنانان أى نحا يا " .شرح النووى ج 4ص.42
أبو داود ج 1ص 56ال هارة ( )84باب فى ا كسا حدي ر ذم ( )216بسذنده عذن
أبى هريرة به لكن بدالً من " م " " وأال " وايادة " ا ا عد بين شعبها " .
والنرم ى ج 1ص 72ال هارة ( )80باب ما يذاء :ا ا النقذى الإلنانذان ويذب الغسذ
حذذدي ر ذذم ( ، )108بلاذذظ " ا ا يذذاوا الإلنذذان الإلنذذان فقذذد ويذذب الغس ذ فعلنذذه أنذذا
ورسذذو هللا -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -فاغنسذذلنا " ،و ذذا " :وفذذى البذذاب عذذن أبذذى
هريرة وعبد هللا بن عمرو ،ورافى بن إلذديج ،ج 1ص 73مذن ناذ الكنذاب والبذاب
حدي ر ذم ( )109بسذنده بذه ،و ذا :حذدي حسذن صذحي ،ذا :و ذد روى هذ ا
الحدي عن عالشا عن النبذى -صذلى هللا عليذه وسذلم -مذن غيذر ويذه " ،ا ا يذاوا
=الإلنان الإلنان فقد ويذب الغسذ " وهذو ذو أكثذر أهذ العلذم مذن أصذحاب النبذى -
صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -مذذنهم أبذذو بكذذر وعمذذر وعثمذذان وعلذذى وعالشذذا والاقهذذاء مذذن
النذذابعين ومذذن بعذذدهم مث ذ :سذذايان الثذذورى والشذذافعى وأحمذذد واسذذحاق .ذذالوا :ا ا
النقى الإلنانان ويب الغس .
ال ى فذى النسذالى لذي هذ ا اللاذظ وانمذا " ا ا يلذ بذين شذعبها اىربذى ثذم اينهذد فقذد
ويذب الغسذ ج 1ص 111 – 110ال هذذارة ( )129بذذاب ويذذوب الغسذ ا ا النقذذى
الإلنانان .
وابن مايا ج 1ص 199ال هارة ( )111بذاب مذا يذاء فذى ويذوب الغسذ ا ا النقذى
الإلنانان حدي ر م ( )608مى ايادة " فعلنه أنا ورسو هللا -صلى هللا عليه وسذلم-
فاغنسلنا " ونا الكناب والبذاب ص 200حذدي ر ذم ( )611مذى ايذادة " ونذوارت
الحشذذاا " وفذذى الاوالذذد :اسذذناد ه ذ ا الحذذدي ضذذعيف لضذذعف حي ذاج بذذن أر ذذأة ،
والحدي أإلريه مسلم وغيره من ويوه أإلرى .
والمو أ ج 1ص 30ال هارة ( )18باب وايب الغس ا ا النقى الإلنانان حذدي ر ذم
( )71بسذذنده عذذن سذذعيد بذذن المسذذيب أن عمذذر بذذن الإل ذذاب ،وعثمذذان بذذن عاذذان ،
وعالشا اوج النبى -صلى هللا عليذه وسذلم -كذانوا يقولذون " ا ا مذ الإلنذان الإلنذان
فقد ويب الغس " .
وناذ الكنذاب والبذ اب والصذاحا حذدي ر ذذم ( )72بسذنده عذن عالشذا بذه ،وحذذدي
ر م ( )73ج 1ص 31 – 30بسنده عن عالشا به وفيه صا .
و ج 1ص 31نا ذ الكنذذاب والبذذاب حذذدي ر ذذم ( )75مالذذك ،عذذن نذذافى ،عذذن ابذذن
عمر أنه كان يقو " ا ا ياوا الإلنان الإلن ان فقذد ويذب الغسذ " ولذم أيذد فذى نحاذا
اىحو ى ج 1ص 364 – 361شيلا ً عن رأى الاقهاء فى الإلنذان وال و نذه وان كذان
أشار الى موضعه ج 1ص 363حي ا " :و لك أن إلنان المرأة فى أعلى الارج".
الاذذذن الربذذذانى ج 2ص 113 – 111أبذذذواب الغسذذذ ( )2بذذذاب فذذذى أى لذذذك كذذذان
رإلصذذا ثذذم نسذذخ حذذدي ر ذذم ( )421بلاذذظ " ا ا يذذاوا الإلنذذان الإلنذذان فقذذد ويذذب
الغس " مى ايادة صا ويلا.
وفذذذى بلذذذون اىمذذذانى ج 2ص " : 112ورد بلاذذذظ الميذذذاواة وبلاذذذظ المال ذذذاة وبلاذذذظ
المالمسا ،والمذراد بالمال ذاة المحذا اة .ذا القاضذى أبذو بكذر ا ا غابذت الحشذاا فذى
الارج فقد و عت المال ذاة ،و ذا ابذن سذيد النذا :وهكذ ا معنذى مذ الإلنذان الإلنذان
أى اربذذه ودانذذاه ،ومعنذذى الذذااق الإلنذذان بالإلنذذان الصذذ ا ه بذذه ،ومعنذذى الميذذاواة
ظاهرة ،و ا ابن سيد النا فى شرح النرم ى حاكيا ً عن ابن العربذى ولذي المذراد
حقيقا اللم وال حقيقا المال اة وانمذا هذو مذن بذاب الميذاا والكنايذا ،الشذ بمذا بينذه
وبينذذه مالبسذذا أو مقارنذذا وهذذو ظذذاهر ،و لذذك أن إلنذذان المذذرأة فذذى أعلذذى الاذذرج وال
=يمسه ال كر فى اليماا ،و د أيمى العلماء كما أشار اليذه علذى أنذه لذو وضذى كذره
على إلنانهذا ولذم يوليذه لذم ييذب الغسذ علذى واحذد منهمذا فالبذد مذن ذدر االذد علذى
المال اة وهو ما و ى مصرحا ً به فى حدي عبذد هللا بذن عمذرو بذن العذاص بلاذظ " ا ا
النقى الإلنانان ونوارت الحشاا فقد ويب الغس " أإلريذه ابذن أبذى شذيبا والنصذري
بلاظ الويوب فى ه ا الحذدي مشذعر بذأن لذك علذى ويذه الحذنم وال إلذالف فيذه بذين
القاللين بأن ميرد مال ذاة الإلنذان الإلنذان سذبب للغسذ الذه الشذوكانى .لذت :حذدي
عبد هللا بن عمرو بن العاص رواه أيضا ً ا مذام أحمذد وسذيأنى فذى البذاب ا نذى .ذا
الهيثمى :رواه أحمد ،وال برانى فى الكبير ورياله ثقات اال أن ابذن اسذحاق مذدل ،
وهو ثقا ،وفى الصحي رف منه أ .ه .ونقله الار ذانى فذى شذرحه علذى المو ذأ
حاكيا ً عن ابن عبد البر عذاوه الذى ابذن أبذى شذيبا وال برانذى ب سذناد حسذن " -بلذون
اىمانى ج 2ص. 112
والاذذن الربذذذانى ج 2ص 113أبذذواب الغسذذذ ( )3بذذاب فذذذى ويذذوب الغسذذذ بالنقذذذاء
الإلنذذانين ولذذو لذذم ين ذ ا حذذدي ر ذذم ( )422عذذن عالشذذا بلاذذظ " ا ا عذذد بذذين الشذذعب
اىربى ثم ألاق الإلنان بالإلنان فقد ويب الغس " .
وفى بلون اىمانى ج 2ص )422(113عن عالشا بسنده ثنا عبد هللا ،حذدثنى أبذى ،
ثنا أبو معاويا ،ثنا عمرو بن ميمون بن مهران ،عن سليمان بن يسذار ،عذن عالشذا
" الحدي " نإلرييه ( :م :م ) وصححه .
وبذذالان الربذذانى ج 2ص 114 – 113أبذذواب الغس ذ ( )3بذذاب فذذى ويذذوب الغس ذ
بالنقاء الإلنانين ولو لم ين ا حدي ر م ( )423عن عبد هللا بن عمرو بن العاص .
وفى بلون اىمانى ج 2ص :114نإلرييه " يه وابن أبى شيبا ،وفى اسذناده حيذاج
ابذذن أر ذذذأة .ذذذا الحذذذافظ فذذذى النقريذذذب :صذذذدوق كثيذذذر الإل ذذذأ والنذذذدلي أ .هذذذ .
وأحادي الباب نؤيده " .
وفذى الاذن الربذانى ج 2ص 114أبذواب الغسذ ( )3بذاب فذى ويذوب الغسذ بالنقذاء
الإلنذذانين ولذذو لذذم ين ذ ا حذذدي ر ذذم ( )425بسذذنده عذذن عالشذذا" ا ا أصذذاب الإلن ذ ان
الإلنان فقد ويب الغس " .
وفذذى بلذذون اىمذذانى ج 2ص 114نإلرييذذه ( م – لذذك – فذذى – ه ذ ) بذذاإلنالف فذذى
بعض اىلااظ .
وفى الان الربانى ج 2ص 115ناذ الكنذاب والبذاب حذدي ر ذم ( )426عذن معذا
ابن يب به نحوه .
وفذذى بلذذون اىمذذانى ج 2ص " 115 – 114نإلرييذذه ص " 115ذذا الهيثمذذى رواه
الباار وفى اسناده أبو بكر بن أبذى مذريم ،وهذو ضذعيف .لذت :وفيذه أيضذا ً راو لذم
يسم فالحدي ال يحنج به ،ولكن أحادي الباب نؤيده " .
=وفذذذى السذذذنن الكبذذذرى للبيهقذذذى ج 1ص 252ال هذذذ ارة يمذذذ اا أبذذذواب مذذذا يويذذذب
الغس ( )165باب ويوب الغس بالنقاء الإلنانين حدي ر م ( )763بسنده عذن أبذى
هريذذرة ،عذذن النبذذى -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -ذذا " :ا ا عذذد بذذين شعبه ذ ا اىربذذى ،
وألاق الإلنان بالإلنان فقد ويب الغس ".
و ذا العيلذذونى فذذى كشذذف الإلاذذاء ج 1ص 86حذذدي ر ذذم ( " : )207رواه أحمذذد ،
والنرمذ ى ،والنسذالى عذن عالشذا وفذى روايذا " ا ا يذاوا الإلنذان الإلنذان فقذد ويذذب
الغسذ ،ورواه ال برانذذى عذذن أبذذى أمامذذا عذذن رافذذى بذذن إلذذديج ،و كذذره الحنايذذا فذذى
كنبهم بايادة من لذك ذو اىكمذ فذى العنايذا شذرح الهدايذا ،ولنذا ولذ ه -صذلى هللا
عليه وسلم " -ا ا النقى الإلنانان ونوارت الحشاا ويب الغس أنذا أو لذم ينذ ا " .
اننهى ،وعااه فى اليامى الكبير للعقيلى عن ابن عمر بلاظ " ا ا مذ الإلنذان الإلنذان
فقد ويب الغس " وعااه فيه لل برانى عن عمرو ابن شعيب عن أبيه عن يذده بلاذظ
" ا ا النقذذى الإلنانذذان وغابذذت الحشذذاا فقذذد ويذذب الغس ذ أنذذا أو لذذم ين ذ ا اننهذذى "
وانظر نإلرييه فى نصب الرايا ج 1ص. 85 – 84
) (1لسان العرب ج 2ص 1102مادة إلنن باب الإلاء مى الناء والنون .
) (2القامو المحي ص 1075مادة إلنن باب النون فص الإلاء مى النذاء ،وانظذر
فذذذذن البذذذذارى ج 10ص ، 353والاقذذذذه ا سذذذذالمى وأدلنذذذذه ج 1ص ، 460وكيذذذذف
نسنقبلين مولودك ص. 44
) (3فن البارى ج 10ص ، 352 ، 279وني اىو ار ج 1ص. 144
ص(4) FEMAL CIRCUM. ،1
المبحث الثانى
أنواع ختان األنثى كما هو فى الواقع
ينم إلنان اىنثى فى الوا ى على أربعا أنواا ،لكن اإلنلف اى باء
فى دريا من ه ه الدريات ،ف كر بعضهم أن ه ه الدريات هى :
ى اليلدة النى فوق رأ البظر . أ-
ب -اسنلصا ياء من البظر وياء من الشارين الصغيرين .
ج -اسنلصا ك البظر وك الشارين الصغيرين .
د -يذذذاا كذذذ البظذذذر وكذذذ الشذذذارين الصذذذغيرين وكذذذ الشذذذارين
الكبيرين(. )1
و كر البعض أن ه ه اىربى دريات هى :
-1ااالا لاا البظر وأيااء من الشارين الصغيرين .
-2ااالا ياء من البظر وياء من الشارين الصغيرين .
-3ااالا ك البظر وك الشاريين الصغيرين .
-4ااالذذا ك ذ البظذذر وك ذ الشذذارين الصذذغيرين ،وأيذذااء أو ك ذ
الشارين الكبيرين (. )2
فالارق بينهما فى الدريا اىولى فقذ حيذ ان الدريذا اىولذى فذى
النقسيم الثانى فيه ى ياء من الشارين الصغيرين وفى النقسذيم السذاب
ال يويد فيه ه ا مى اناا هما فى ى ياء من اليلدة فوق البظر .
وكذذذ لك أرى أن دريذذذات الإلنذذذان النذذذى يذذذاءت فذذذى كنذذذاب الذذذاواج
المثالى ليست د يقا ىننى أرى أن الدريذا اىولذى والثانيذا دريذا واحذدة
حي ياء فيه نحت عنوان " دريات الإلنان " :
) (1انظذذر البنذذر النناسذذلى ل نذذا ( إلنذذان ا نذذا ) للذذدكنور محمذذد فيذذاض ص، 28
وانظذر CIRCUMCISION , MUTINATION MALE , FEMAIE
للدكنور محمود كريم بيامعا عين شم ،ص. 34
FEMALEانظذذذذذر (2) : CIRCUMCISION IN ARURAL
للذدكنورة صذافيناا السذيد شذلبى ،صCOMMUNITY IN EGYPT ، 4 : 3
للدكنورة سوسن الغاالى ،صETHICS IN FEMALE CICUMCISION . 2
الفصـل الثـانى
الفصل الثانى
حكم ختان األنثى وحكمه ومسقطاته
أننذذاو فذذى ه ذ ا الاص ذ حكذذم إلنذذان اىنثذذى ( ، )1ونظذذرا ً الإلذذنالف
علماء الشرا القدامى عن المحذدثين فذى مشذروعينه فسذوف أننذاو حكذم
إلنذان اىنثذى عنذد علمذاء الشذرا القذدامى ،ثذم حكمذه عنذد علمذاء الشذرا
المحذدثين ،ثذذم رأى اى بذذاء فيذذه ،ثذذم بيذذان الذذرأى الذذراي وأدلنذذه والذذرد
على ا راء اىإلرى ،ثم أنحد عن حكم إلنان الإلنثى المشذك ،وحكذم
إلنذذان مذذن ولذذدت مإلنونذذا ،ومذذن مانذذت ب ذ أن نإلذذنن ،وحكذذم إلن ذ ان
الكبيرة ،ثم أنحذد عذن الحكمذا مذن الإلنذان وفوالذده ،ثذم اىحذوا النذى
يسق فيها .
ول لك سمنه الى عشرة مباح :
المبحث األول :حكم إلنان اىنثى عند علماء الشرا القدامى .
المبحث الثانى :حكم إلنان اىنثى عند علماء الشرا المحدثين .
المبحث الثالث :مو ف اى باء من إلنان اىنثى .
المبحث الرابع :الرأى الراي وأدلنه ،ثم الرد على ا راء اىإلرى.
المبحث الخامس :حكم إلنان الإلنثى المشك .
المبحث السادس :حكم إلنان من مانت ب أن نإلنن .
المبحث السابع :حكم إلنان من ولدت مإلنونا .
المبحث الثامن :حكم إلنان الكبيرة أو من بلغت ب أن نإلنن .
المبحث التاسع ِ :ح َك ُم الإلنان وفوال ُدهُ .
المبحث العاشر :مسق ات الإلنان .
) (1أ صد ب لك من ليست بإلنثى مشك ،ومن لذم نولذد مإلنونذا ،ومذن لذم نمذت بذ
أن نإلنن ،ومن لم نبلغ وهى غير مإلنونا ؛ ىنه سيأنى بيان حكم ك واحدة منهن .
المبحث األول
حكم ختان األنثى عند علماء الشرع القدامى
لذذم يإلنلذذف فقهذذاء الم ذ اهب الثمانيذذا ال ذ ين ريعذذت الذذى كنذذبهم فذذى
مشروعيا الإلنان لألنثى ،والدلي علذى لذك أن فقهذاء المذ اهب اىربعذا
ال ين ريعت الى كنبهم ( )1اإلنلاوا فذى ويوبذه وسذنينه ،ولذم أيذد واحذدا ً
منهم ا بحرمنه أو بكراهنه ،ونكلم فقهاء الم هب ا مامى ،والايذدى،
وا باضذى الذ ين ريعذذت الذذى كنذذبهم عذذن نضذذمين الإلذذانن ولذذم ينعرضذذوا
لحكمه ( )2وه ا ياهم منه أنه مشروا عندهم ،ونكلم ابذن حذام الظذاهرى
عن نضمين اىيير ( )3بعد أن نكلم عن اسنليار ال بيب (. )4
ب نص ابن داما على مشروعينه حيذ ذا " :ويشذرا فذى حذ
النساء أيضا ً ،ا أبو عبد هللا :حدي النبذى -صذلى هللا عليذه وسذلم : -
"ا ا النقى الإلنانان ويب الغس " ( )5فيه بيان أن النساء كن يإلننن (. )6
ونص الشيخ ياد الح على ياد الح على أنه مشروا عند الاقهاء
حي ا بعد أن كر أ وا العلماء فى حكمه " :وإلالصا هذ ه اى ذوا
أن الإلنان فى ح الريا والإلااض فى ح ا نا مشروا "(. )7
) (1وهذم الحصذكاى فذى الذدر المإلنذار ج 7ص ، 342نكملذا رد المحنذار علذى الذذدر
المإلنذار ج 7ص ، 342والإلرشذذى فذى شذذرحه علذى مإلنصذذر إلليذ ج 3ص، 412
والعذذدوى فذذى حاشذذينه علذذى الإلرشذذى ج 3ص ، 412والشذذيرااى فذذى الم ذ ه ب ج1
ص ، 14والنذووى فذذى الميمذذوا ج 3ص ، 148ومنصذذور بذذن يوسذذف البهذذونى فذذى
الروض المربى ج 1ص ، 19وابذن دامذا فذى المغنذى ج 1ص ، 86 : 85فذى منذار
السبي ج 1ص. 30
) (2وهم محمد حسن النياى فى يذواهر الكذالم شذرح شذرالى ا سذالم ج 43ص34
– ، 36ج 43ص ، 71وابذذذن المرنضذذذى فذذذى البحذذذر الاإلذذذار ج 5ص، 58 – 57
ومحمد يوسف أ ايش فى شرح الني وشااء العلي ج 6ص. 388
) (3المحلى ج 7ص. 29 – 28
) (4المحلى ج 7ص. 22
) (5سب نإلرييه ص 8من ه ا البح .
) (6المغنى ج 1ص. 86
) (7الإلنان ص. 11
) (1الإلنان وهو مقا فذى ميلذا النوحيذد ،السذنا الثالثذا والعشذرون ،العذدد الثذامن ،
ص. 47
) (2انظر كناب القو المبين فى اثبات مشروعيا الإلنذان للبنذات والبنذين والذرد علذى
من أنكر لك من ص. 59 – 30
) (3سورة الحج ا يا . 77
) (4سورة الحج ا يا . 77
) (5سورة النساء ا يا . 80
) (6سورة النور ا يا . 63
) (7سورة اىحااب ا يا . 36
) (8سورة الحشر ا يا . 7
ومذن السذذنا ولذ ه -صذذلى هللا عليذه وسذذلم " : -إلمذ مذذن الا ذذرة:
االسذذنحداد – أى اسذذنإلدام الحديذذدة والمذذو فذذى حل ذ العانذذا– والإلنذذان،
و ص الشارب ،وننف ا ب ،ونقليم اىظافر " (. )1
) (1فذذذن البذذذارى ج10ص 347اللبذذذا ( )63بذذذاب ذذذص الشذذذارب حذذذدي ر ذذذم
( )5889بسنده عن أبى هريرة " الا ذرة إلمذ – أو إلمذ مذن الا ذرة :الإلنذان ،
واالسنحداد ،وننف ا ب ،ونقليم اىظاار ،و ص الشارب " .
وفذذذى فذذذن البذذذارى ج10ص 361اللبذذذا ( )64بذذذاب نقلذذذيم اىظاذذذار حذذذدي ر ذذذم
( )5891بسنده عن أبى هريرة " الا رة إلم " . . .نحوه بدون شك .
وفذذن البذذارى ج 11ص 90االسذذنل ان ( )51بذذاب الإلنذذان بعذذد الكبذذر ،وننذذف ا ب ذ
حدي ر م ( )6297بسنده عن أبى هريرة به بدون شك .
شذذرح النذذووى لمسذذلم ج 3ص 146ال هذذارة بذذاب إلصذذا الا ذذرة بسذذنده عذذن أبذذى
هريرة به بروايا الشك وروايا بدون شك ولكن بد الإلنان االإلننان .
وأبذذو داود ج1ص 15 –14ال هذذارة ( )29بذذاب السذذواك مذذن الا ذذرة حذذدي ر ذذذم
( )54بسنده عن سذلما بذن محمذد بذن عمذار بذن ياسذر ذا موسذى :عذن أبيذه ،و ذا
داود :عذذن عمذذار بذذن ياسذذر أن رسذذو هللا -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -ذذا " :ان مذذن
الا رة المضمضا واالسننشاق " ف كر نحوه ( أى نحو حدي ر ذم 53بذنا الكنذاب
) ولم ي كر اعا اء اللحيا ،وااد " والإلنذان " ذا " واالننضذاح " ولذم يذ كر انناذاض
المذذاء يعنذذى االسذذننياء .ذذا أبذذو داود :وروى نحذذوه عذذن ابذذن عبذذا و ذذا :إلم ذ
كلها فى الرأ و كر ص 15فيهذا الاذرق ،ولذم يذ كر اعاذاء اللحيذا .ذا أبذو داود :
وروى نحذذو حذذدي حمذذاد عذذن لحذذا بذذن حبيذذب ومياهذذد وعذذن بكذذر ( بذذن عبذذد هللا )
المانى ولهم ولم ي كروا اعااء اللحيا ،وفى حدي محمد بن عبذد هللا ابذن أبذى مذريم
،عذن أبذى سذلما عذن أبذى هريذرة عذن النبذى -صذلى هللا عليذه وسذلم -فيذه " واعاذاء
اللحيا " وعن ابراهيم النإلعى نحوه ،و كر اعااء اللحيا والإلنان .
وأبذذو داود ج 4ص 84النري ذ ( )16بذذاب فذذى أإل ذ الشذذارب حذذدي ر ذذم ()4198
بسنده عن أبى هريرة " الا رة إلم أو إلمذ مذن الا ذرة :الإلنذان ،واالسذنحداد ،
وننف ا ب ،ونقليم اىظاار ،و ص الشارب " وسكت عنه .
ولم أيده فى اىدب .
والنسالى ج 1ص 14 : 13ال هارة ( )9باب كر الا رة بسنده عذن أبذى هريذرة بذه
بذذدون شذذك وفيذذه " االإلننذذان " بذذد " الإلنذذان " ،ج 1ص 14ال هذذارة ( )10نقلذذيم
اىظاذذار بسذذنده عذذن أبذذى هريذذرة بذذه بذذدون شذذك ، .ج 1ص 15ال هذذارة ( )11بذذاب
ننف ا ب بسنده عن أبى هريرة به بدون شك .
=والنسذالى ج 8ص 128الاينذذا ( )1مذذن السذذنن الا ذذرة بسذذنده عذذن لذ بذذن حبيذذب
بلاذظ عشذذرة مذذن السذذنا و كذذر منهذ ا الإلنذذان ،ج 8ص 129 – 128بسذذنده عذذن أبذذى
هريذرة " إلمذ مذن الا ذرة " . . .و كذر منهذذا الإلنذان ،لكذن فيذه " وننذف الضذذبى "
بدالً من " ننف ا ب " والضبى بان الضاد وس العضذد أو مذا نحذت ا بذ كمذا فذى
شرح السيو ى ج 8ص ، 129وكما فى حاشيا السندى علذى النسذالى ج 8ص129
،وبه ج 8ص 129بسنده عن أبى هريرة به .
وابذن مايذا ج 1ص 107ال هذذارة ( )8بذاب الا ذرة حذدي ر ذذم ( )292بسذنده عذذن
أبى هريرة به مى الشك ال ى فى ول ه " الا رة إلم أو إلم من الا رة " .
وناذذذذ الكنذذذذاب والبذذذذاب حذذذذدي ر ذذذذم ( )294بلاذذذذظ مذذذذن الا ذذذذرة " المضمضذذذذا
واالسننشاق ...واالإلننان .
هو فى الان الربانى ج 17ص 311 – 310فى اىدب أبواب سنن الا رة .
و ا فى بلون اىمانى ج 17ص " 310نإلرييه م واىربعا " .
وهو فى السنن الكبرى للبيهقى ج 1ص 232كناب ال هارة باب السنا فى اىإلذ مذن
اىظاار والشارب وما كر معهما وأن ال وضوء فى ش من لك حدي ر ذم()686
بسنده عن أبى هريرة يبلغ به النبى -صذلى هللا عليذه وسذلم -ذا :الا ذرة إلمذ أو
إلمذ مذن الا ذرة :الإلنذ ان ،واالسذنحداد ،وننذف ا بذ ،و ذص الشذارب ،ونقلذذيم
اىظاار " رواه البإلارى فى =الصحي عن على بن المذدينى ،ورواه مسذلم عذن أبذى
بكر بن أبى شيبا وغيرهم عن سايان بن عيينا .
وهذذو فذذى السذذنن الكبذذرى للبيهقذذى ج 8ص 560اىشذذربا ( )22بذذاب السذذل ان يكذذره
على االإلننان أو الصبى ( فذى الهذامش لعلذه الذولى ) وسذيد المملذ وك يذأمران بذه ومذا
ورد فذذى الإلن ذ ان حذذدي ر ذذم ( )17556بسذذنده عذذن أبذذى هريذذرة عذذن رسذذو هللا -
صلى هللا عليه وسلم -أنه ا :الا رة إلمذ :الإلنذان ،واالسذنحداد ،وننذف ا بذ
،و ص الشارب ،ونقليم اىظاار " .
المو أ ج 2ص 334 – 333كناب صذاا النبذى -صذلى هللا عليذه وسذلم )3( -بذاب
ما ياء فى السنا فى الا رة حذدي ر ذم ( )3بسذنده عذن منذ الك ،عذن سذعيد بذن أبذى
سعيد المقبرى ،عن أبيه ،عن أبذى هريذرة ذا إلمذ مذن الا ذرة :نقلذيم اىظاذار ،
و ص الشارب وننف ا ب ،وحل العانا ،واالإلننذان " هكذ ا بذدون كذر الرسذو -
صلى هللا عليه وسلم .
وفذذى الهذذامش ج 2ص " : 334 – 333مو ذذوف ليميذذى رواة المو ذذأ ذذا ابذذن عبذذد
البر :وهو الصحي عن مالك ،وهو فى الصذحيحين مذن ريذ الاهذرى عذن سذعيد
ابن المسيب عن أبى هريرة عن النبى -صلى هللا عليه وسلم -فأإلريه البإلذارى فذى
ذذا الشذذيخ أبذذو اىشذذبا الاهذذرى :ذذا الإل ذذابى نق ذالً عذذن أكثذذر
العلم اء " :ان المقصود بالا رة هى السنا أو الدين . . .ا ن نكون ه ه
الإلصا الإلم من السنا ومن الدين ،ب ا بعض أه العلم :ب هى
الإلل واليبلا " (. )1
و ا أيضا ً :ا البيضاوى " :الا ذرة المذ كورة فذى الحذدي هذى
السنا ،انها السنا النى اإلنارها اىنبياء واناقت عليها الشرالى فكأنها أمر
يبلى ف روا عليها – يعنى إللقوا عليها " (. )2
و ذذا أيض ذا ً ذذا الحذذافظ ابذذن حيذذر " :المذذراد بذذالا رة فذذى حذذدي
الباب أن ه ه اىشياء الإلمسا ا ا فعلت انصف صاحبها وفاعلها بذالا رة
النى ف ر هللا العباد عليها ،وحثهم عليها ،واسنحبها لهم ،ليكونذوا علذى
أكم الصاات وأشرفها وأحسنها صورة والنى من بينها الإلنان " (. )3
ومنهذا أيضذا ً ولذ ه -صذلى هللا عليذه وسذلم " : -ا ا النقذى الإلنانذان
ويب الغس " (. )4
ا ابراهيم ضويان فى منار السبي " :وفى ول ه -صلى هللا عليه
وسذذلم " -ا ا النقذذى الإلنانذذان ويذذب الغس ذ " دلي ذ علذذى أن النسذذاء كذذن
يإلننن " ،و ا أحمد :كان ابن عبا يشدد فى أمره حنى د روى عنذه
أنه ال حج ل ه وال صالة " (. )5
و ذا الشذيخ أبذو اىشذذبا الاهيذرى " :والإلنانذان :موضذى الإلنذذان
عند ال كر وعند اىنثى واال كان ا " :ا ا النقى إلنان الريذ مذى فذرج
المرأة فقد ويب الغس " الإلنانان د على مشروعينه عند الريذ وعنذد
= 77كناب اللبا 63 ،باب ذص الشذارب ،ومسذلم فذى -2كنذاب ال هذارة – 16
باب إلصا الا رة حدي ر م (.)49
) (1القو المبين فى اثبات مشروعيا الإلنان للبنات والبنين ،ص. 37
) (2القو المبين فى اثبات مشروعيا الإلنان للبنات والبنين ،ص. 37
) (3القذذو المبذذين فذذى اثبذذات مشذذروعيا الإلنذذان للبنذذات والبنذذين ،ص 38 -37وه ذ ا
الكالم فى فن البارى ج 10ص. 352 – 351
) (4سب نإلرييه ص 8من ه ا البح .
) (5منار السبي ج 1ص. 30
) (1القو المبين فى اثبات مشروعيا الإلنان للبنات والبنين ،ص. 39
) (2أبو داود ج 4ص 369 – 368اىدب ( )178باب ما يذ اء فذى الإلنذ ان حذدي
ر م ( )5271بسذنده عذن عبذد الملذك بذن عميذر ،عذن أم ع يذا اىنصذاريا أن امذرأة
كانت نإلنن بالمدينا فقذا لهذا النبذى -صذلى هللا عليذه وسذلم " -ال ننهكذى ،فذ ن لذك
أحظى للمرأة وأحب الى البع " ا أبذو داود :روى عذن عبيذد هللا بذن عمذرو عذن ،
عبد الملك بمعناه واسذناده ،ذا أبذو داود :لذي هذو بذالقوى و ذد روى مرسذالً ،ذا
أبو داود :ومحمد بن حسان ميهو ،وه ا الحدي ضعيف " .
وهو فى بلون اىمانى من أسرار الان الربانى ج 17ص 312و ا عنه انذه فذى ( د
ك ب).
فى السنن الكبرى للبيهقى ج 8ص 562 – 561اىشذربا ( )22بذاب السذل ان يكذره
على االإلننان بسنده عن أم ع يا اىنصاريا أن رسذو هللا -صذلى هللا عليذه وسذلم -
أمذذر إلاننذذا نإلذذنن فقذذا :ا ا إلننذذت فذذال ننهكذذى ،فذ ن لذذك أحظذذى للمذذرأة وأحذذب الذذى
البع " وه ا الحدي ر م ( )17559وبه نا الياء ص 562نا الكنذاب والبذاب
حدي ر ذم ( )17560بسذنده عذن أم ع يذا بذه ،ثذم ذا :ذا أبذو داود :محمذد بذن
حسان ميهو ،وه ا الحدي ضعيف .
وبه نا الياء والكنذاب والبذاب ص 562ر ذم ( )17561بسذنده عذن الضذحاك بذن
ي ا :كان بالمدينا امرأة يقا لها أم ع يا نإلاض اليوارى فقذا لهذا رسذو هللا
-صذلى هللا عليذذه وسذذلم = " يذذا أم ع يذذا أإلاضذذى وال ننهكذذى ،ف نذذه أسذذرى للويذذه ،
وأحظى عند الاواج " ا الغ البى :فقا أبو اكريا وهو يحيى بن معذين :الضذحاك
ابذذذن ذذذي هذذذ ا لذذذي بذذذالاهرى .وفذذذى الهامش":الحذذذدي ر ذذذم ( )17561أإلريذذذه
المصنف فى معرفا السنن ( ، )5257وبه ناذ الكن ذ اب والب ذ اب والصذاحا ر ذ م
( )17562بسنده عن االدة بن أبى الر ذاد عذن ثابذت عذن أنذ ،عذن النبذى -صذلى
هللا عليه وسلم " :ا ا إلاضت فأشمى وال ننهكى " ( فى الكنذاب باليذاء واىصذ بالنذاء
أى ال ننهكى ) ف نه أسذرى للمذرأة وأحظذى عنذد الذاوج " ذا أبذو أحمذد :هذ ا يرويذه
عن ثابت االدة بن أبى الر اد وال أعلم يرويه عنه غيره " .
=و ا ابن حيذر فذى نلإلذيص الحبيذر ج 4ص 93كنذاب الإلنذان حذدي ر ذم ( )2أن
النبى -صلى هللا عليه وسلم -ا ىم ع يا وكانذت إلافضذا :أشذمى وال ننهكذى " :
" الحاكم فى المسندرك من ري عبيد هللا بن عمرو ،عذن ايذد بذن أبذى أسذيد ،عذن
عبد الملك بن عمير ،عن الضحاك بن ذي :كذان بالمدينذا امذرأة يقذا لهذا أم ع يذا
نإلاض اليوارى ،فقا لها رسو هللا -صلى هللا عليه وسذلم -يذا أم ع يذا اإلاضذى
وال ننهكى ،ف نذه أنضذر للويذه ،وأحظذى عنذد الذاوج " ،رواه ال برانذى وأبذو نعذيم
فى المعرفا والبيهقى من ه ا الويه عذن عبيذد هللا بذن عمذرو ذا :حذدثنى ريذ مذن
أه الكوفا عن عبد الملذك بذن عميذر بذه ،و ذا الماضذ العاللذى :سذألت ابذن معذين
عن ه ا الحذدي فقذا :الضذحاك بذن ذي هذ ا لذي بذالاهرى .لذت :أورده الحذاكم
وأبو نعيم فى نريما الاهرى ،و د اإلنلف فيه على عبذد الملذك بذن عميذر فقيذ :عنذه
كذ ا ،و يذ :عنذذه ،عذن ع يذذا القرظذى ،ذا :كانذذت بالمدينذا إلافضذذا يقذا لهذذا أم
ع يذذا ف ذ كره ،رواه أبذذو نعذذيم فذذى المعرفذذا ،و ي ذ :عنذذه ،عذذن أم ع يذذا رواه أبذذو
داود فى السنن ،وأعلذه بمحمذد بذن حسذان ،فقذا :انذه ميهذو ضذعيف ،ونبعذه ابذن
عدى فى نيهيله والبيهقى ،وإلالاهم عبد الغنى بذن سذعيد فقذا :هذو محمذد بذن سذعيد
المصذذلوب ،وأورد ه ذ ا الحذذدي مذذن ريقذذه فذذى نريمنذذه مذذن ايضذذاح الشذذك ،ولذذه
ريقان آإلران .رواه ابن عدى من حدي سالم بن عبد هللا بذن عمذر ،ورواه البذاار
من حذدي نذافى ،كالهمذا عذن عبذد هللا بذن عمذر رفعذه " يذا نسذاء اىنصذار اإلنضذبن
غمسا ً ،واإلاضن وال ننهكن ف نه أحظى عند أاوايكن ،واياكن وكاذران الذنعم " لاذظ
الباار وفذى اسذناده منذد ابذن علذى وهذو ضذعيف ،وفذى اسذناد ابذن عذدى :إلالذد بذن
عمرو القرشى ،وهو أضعف من =مند ،ورواه ال برانى فذى الصذغير وابذن عذدى
أيضا ً عن أبى إللياا ،عن محمد بن سالم اليمحى ،عن االدة ابن أبذى الر ذاد ،عذن
ثابت ،عن أن نحو حدي أبى داود ،ا ابن عدى :نارد به االدة ،عن ثابت .
و ا ال برانى :نارد به محمد بذن سذالم ،و ذا ثعلبذى :رأيذت يحيذى بذن معذين فذى
يماعا بين يدى محمد بن سالم فسأله عن ه ا الحدي ،و ذد ذا البإلذارى فذى االذدة
انذه منكذر الحذذدي ،و ذا ابذذن المنذ ر :لذذي فذى الإلنذذان إلبذر يريذذى اليذه ،وال سذذند
ينبى" .
و كذذذر الشذذذيخ محمذذذد ناصذذذر الذذذدين اىلبذذذانى فذذذى سلسذذذلا اىحاديذذذ الصذذذحيحا ج2
ص 349 – 344حدي ر م ( " )722ا ا إلاضت فأشمى وال ننهكى ،ف نذه أسذرى
للويذذذه وأحظذذذى للذذذاوج " و كذذذر أنذذذه رواه الذذذدوالبى ( ، )122 / 2والإل يذذذب فذذذى
النذذاريخ ( )327/5عذذن محمذذد بذذن سذذالم اليمحذذى مذذولى دامذذا بذذن مظعذذون ،ذذا :
حذدثنا االذدة بذن أبذى الر ذاد ،أو معذا ،عذذن ثابذت ،عذن أنذ ،ثذم ذا اىلبذذانى " :
لذذت :وه ذ ا اسذذناد ضذذعيف ،ريالذذه ثقذذات غيذذر االذذدة بذذن أبذذى الر ذذاد ،ف نذذه منكذذر
الحذذدي كمذذا ذذا الحذذ افظ =فذذى النقريذذب " ثذذم كذذره الهيثمذذى فذذى ميمذذى الاوالذذد
( )172/5ا :رواه ال برانى فى اىوس واسن اده حسن " ثم كر أنه فذى اىوسذ
لل برانذذى ( ) /2274/133/3مذذن الويذذه المذ كور ،و ذذا " :لذذت :لكذذن للحذذدي
ري أإلرى عن أن أإلريه أبو نعيم فذى أإلبذار أصذبهان ( )245/1عذن اسذماعي
بذذن أبذذى أميذذا ،ثنذذا أبذذو هذذال الراسذذبى ،سذذمعت الحسذذن ثنذذا أنذ ذذا :كانذذت إلاننذذا
بالمدينا يقا لهذا أم أيمذن ،فقذا لهذا النبذى -صذلى هللا عليذه وسذلم " . . . -فذ كره ،
لت رياله موثقون غير اسماعي هذ ا ،والظذاهر أنذه الذ ى فذى الميذاان واللسذان " :
اسماعي بن أميا ،حد عن أبى اىشهب الع اردى ،نركه الذدار نى ،ولذه شذاهد
من حدي على ا :كانت إلافضا بالمدينا فأرس اليها رسو هللا -صذلى هللا عليذه
وسذلم -فذ كره ،أإلريذه الإل يذذب (ج )291 / 12مذن ريذ عذوف بذذن محمذد أبذذى
غسان ،حدثنا أبو نغلب عبد هللا بن أحمد بن عبد الذرحمن اىنصذارى ،حذدثنا مسذعر
،عن عروة بن مذرة ،عذن أبذى البإلنذرى عنذه ،كذره فذى نريمذا عذوف هذ ا ،و ذا
عنذذه (فذذى الكنذذب عذذن ،والصذذواب عنذذه ) ابذذن منذذدة " :روى عنذذه عمذذرو بذذن علذذى
وبندار " ولم ي كر فيه يرحذا ً وال نعذديالً ،و ذد وثقذه ابذن حبذان ( )521/8و كذر لذ ه
راويذا ً ثالثذا ً ثقذا حافظذا ً ،وروى عنذه أبذذو =حذذانم ووثقذه انظذذر نيسذير االنناذذاا " وأبذذو
نغلب ه ا لم أيد ل ه نريما وبقيذا ريالذه معروفذون ثقذات ،مذن ريذا النهذ يب لكذن
أبا البإلنذرى لذم يسذمى مذن علذى شذيلا ً ،واسذمه سذعيد بذن فيذروا ولذه شذاهد آإلذر عذن
الضحاك بن ي ا :كانت أم ع يذا إلافضذا فذى المدينذا ،فقذا النبذى -صذلى هللا
عليذه وسذلم -فذ كره .أإلريذه ابذذن عسذاكر فذذى نذاريخ دمشذ ( )1/206/8عذن أبذذى
أميا ال ر وسى ،نا منصور بن صقير ،نا عبيد هللا بن عمذرو ،عذن عبذد الملذك بذن
عمير ،عنه ،و ا " :كر أبو ال يب أن الضحاك بن ي هذ ا آإلذر غيذر الاهيذرى
" لت :وهو ال ى يام به غير واحد ،وحكاه فى النه يب عذن ابذن معذين والإل يذب
،ص ، 346ا الماض العاللى فى " أسللا ابن معين " " وسذألنه عذن حذدي عبذد
هللا بن يعار – هو الر ى – ،عن عبيد هللا بن عمرو – هذو الر ذى – ذا :حذدثنى
ري من أه الك وفا عن عبذد الملذك بذن عميذر ،عذن الضذحاك بذن ذي ذا :لذت
ف كره فقا :الضحاك حدثنيه بن ذي لذي بذالاهرى ،لذت :روايذا ابذن يعاذر هذ ه
ند على أنه سق من اسناد ابن عساكر الري الكوفى ،ولعذ لذك مذن منصذور بذن
صقير ،ف نه ضعيف ،ومن ريقه أإلريه ابن مندة ،كمذا فذى النهذ يب ،ونذابى عبذد
هللا بذذذذن يعاذذذذر الر ذذذذذى علذذذذى بذذذذذن معبذذذذد الر ذذذذذى ،عنذذذذد ال برانذذذذذى فذذذذى الكبيذذذذذر
( ، )8137/358/8و د ياءت روايذا فيهذا نسذميا الريذ الكذوفى أإلريهذا أبذو داود
( )5271من ري مروان ،ثنا محمد بن حسان الكوفى ،عن عبد الملذك بذن عميذر
،عن أم ع يذا اىنصذاريا أن امذرأة كانذت نإلذنن فذى المدينذا فقذا النبذى -صذلى هللا
ا الشيخ أبو اىشبا الاهيرى " :يعنى إل ى القذدر الاالذد فقذ ،
شبكه الق ذى اليسذير ب شذمام الرالحذا ،أى ا عذى بعذض النذواة ،وانركذى
الموضى أشم ( ،يعنى :مرناى ) – وال ننهكى " – أى ال نسنأصلى كذ
العضذذو ،وال نبذذالغى فذذى الإلاذذض والنهذذك ،وهذذو المبالغذذا فذذى الضذذرب
بالق ى والشم وغير لك .
عليه وسلم = -فذ كره بنحذوه ،و ذا :روى عذن عبيذد هللا بذن عمذرو عذن عبذد الملذك
بمعن اه واسن اده .ا أبو داود " :لذي هذو بذالقوى ،و ذد روى مرسذالً ،ومحمذد بذن
حسذذذذان ميهذذذذو ،وهذذذذ ا الحذذذذدي ضذذذذعيف " لذذذذت :وسذذذذبب الضذذذذعف اليهالذذذذا
واالض راب فى اسناده كما نرى ،و د ا الحافظ عقب روايذا ابذن صذقير عذن ابذن
مندة ،و د أدإل عبد هللا بن يعار الر ى – وهذو أوثذ مذن منصذور – بذين عبيذد هللا
،وعبد الملك الري الكوفى ال ى لم يسذمه فيظهذر مذن روايذا مذروان بذن معاويذا أنذه
محمد بن حسان الكوفى ،وهو ال ى نارد بذه ،وهذو ميهذو ،ويحصذ مذن هذ ا أنذه
اإلنلف على عبد الملذك بذن عميذر هذ رواه عذن أم ع يذا بواسذ ا أم ال وهذ رواه
الضحاك ابن ي عن النبى وسمعه منه أو أرسله أو أإل ه عن أم ع يذا أو أرسذله
عنها ك لذك محنمذ .وأ ذو :لكذن =ميذ الحذدي مذن ذرق منعذددة ومإلذارج
منباينا ،ال يبعد أن يع ى لك للحدي وة يرنقى بها الذى دريذا الحسذن السذيما و ذد
حسن ال ريقا اىولى الهيثمى كما سذب " سلسذلا اىحاديذ الصذحيحا ج 2ص344
– .347ثذم ذذا " :ثذم ويذذدت للكذوفى منابعذا ً أإلريذه الحذذاكم ( )525/3مذن ريذ
هال ابن العالء الر ى ،ثنذا أبذى ثنذ ا عبيذد هللا بذن عمذرو ،عذن ايذد بذن أبذى أنيسذا ،
عن عبد الملك بن عمير ،عن الضحاك بن ي " كانت بالمدينذا امذرأة نإلاذض . . .
" الحذذدي ،وسذذكت عنذذه الحذذاكم وال ذ هبى ،وريالذذه ثقذذات ،غيذذر العذذالء بذذن هذذال
الر ى ،والد هال ا الحافظ :فيه لين ،وايد بذن أبذى أنيسذا حرانذى ،فلذم يناذرد بذه
محمد ابذن حسذان الكذوفى وهللا أعلذم .والضذحاك بذن ذي صذحابى ثبذت سذماعه فذى
غير ما حدي واحد ،وسيأنى أحدهما بر م ( )1189وويدت ل ه شادها ً آإلذر يرويذه
عنه ابن على عن ابن يريج ،عن اسماعي بن أميا ،عن نذافى ،عذن ابذن عمذر ذا
:دإل ذ علذذى النبذذى -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -نسذذوة مذذن اىنصذذار فقذذا ":يذذا نسذذاء
اىنصذذار :اإلضذذبن غمسذذا ً ،واإلاضذذن وال نذذنهكن ،ف نذذه أحظذذى عنذذد أاوايكذذن ،
واياكن وكار المنعمين " ا مند :يعنى " :الذاوج " أإلريذه البذاار ( )175و ذا
:منذذد ضذذعيف ،وك ذ ا ذذا الهيثمذذى فذذى الميمذذى ( )172 -171/5وااد " :وث ذ
وبقيذذا ريالذذه ثقذذات " لذذت :وباليملذذا فالحذذدي به ذ ه ال ذذرق والشذذواهد صذذحي وهللا
أعلم " سلسلا اىحادي الصحيحا ج 2ص. 348 – 347
ومذذن السذذنا أيضذا ً ول ذ ه -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم " : -الإلنذذان سذذنا
للريذا مكرمذذا للنسذذاء " ( ، )1ذذا الشذذيخ أبذذو اىشذذبا الاهيذذرى " :أى
يسبب الحظوة للنس اء عند اىاواج ،وه ا معنى مكرما ،أى نكون لها
) (1فذذذى الاذذذن الربذذذانى ج 17ص 312كنذذذاب اىدب ( بذذذاب الإلنذذذان ) مذذذن حذذذدي
الحياج بن أر أة ،عن أبى الملي بن أساما ،عن أبيه به .
وفى بلون اىمانى ج 17ص : 312نإلرييه (ه ) وضعاه ،و ا ابن عبذد البذر فذى
النمهيد :ه ا الحدي يدور على حياج بن أر أة ،ولي ممن يحنج به أ .هذ .لذت:
لي ممن يحنج به ا ا عنعن كما هنذا ،فهذو ضذعيف لكونذه مدلسذا ،و ذد عذنعن ،أمذا
ا ا ا حدثنا فقد ا أبو حانم فهو صال ال يرناب فى حاظه وصد ه " .
وهذذو فذذى السذذنن الكبذذرى للبيهقذذى ج 8ص 563اىشذذربا ( )22بذذاب السذذل ان يكذذره
علذذى الإلنذذان ر ذذم ( )17565بسذذنده عذذن ابذذن ثوبذذان ،عذذن محمذذد بذذن عيذذالن ،عذذن
عكرما عن ابن عبا به ،و ا " :ه ا اسناد ضعيف والمحاوظ مو وف " .
ونا الكناب والب اب والياء والصاحا حدي ر م ( )17566بسذنده عذن وكيذى بذن
اليراح ،عن سعيد بن بشير ،عن نادة ،عذن يذابر بذن ايذد ،عذن ابذن عبذا بذه ،
ولم ينكلم عليه .
وحدي ر م ( )17567بسنده عن الحياج بن أر أة عذن أبذى الملذي بذن أسذاما عذن
أبيه به ،و ا :الحياج بن أر أة ال يحنج به ،و يذ :عنذه عذن مكحذو ،عذن أبذى
أيوب .
وحدي ر م ( )17568بسنده عن الحياج ،عن مكحو ،عن أبى أيوب به .
و ذذا ابذذن حيذذر فذذى فذذن البذذارى ج 10ص 353بعذذد أن كذذر أنذذه ال يثبذذت ىنذذه مذذن
روايا حياج ابن أر أة ،وهو ال يحنج به ،وأنه أإلريه أحمد والبيهقذى " :لكذن لذ ه
شاهد أإلريه ال برانى فى مسذند الشذاميين مذن ريذ سذعيد بذن بشذير ،عذن نذادة ،
عذذن يذذابر بذذن ايذذد ،عذذن ابذذن عبذذا ،وسذذعيد مإلنلذذف فيذذه " ،وأإلريذذه أبذذو الشذذيخ
والبيهقذذى مذذن ويذذه آإلذذر عذذن ابذذن عبذذا ،وأإلريذذه البيهقذذى أيض ذا ً مذذن حذذدي أبذذى
أيوب.
ً
و ا ابن حير أيضا فى نلإلذيص الحبيذر ج 4ص " : 92أحمذد والبيهقذى مذن حذدي
الحياج ابن أر أة ،عن أبى الملذي بذن أسذاما ،عذن أبيذه بذه ،والحيذاج مذدل و ذد
اض ذ رب فيذذه ،فنذذارة رواه ك ذ ا ،ونذذارة رواه بايذذادة شذذداد بذذن أو بعذذد والذذد أبذذى
الملذي أإلريذه ابذن أبذى شذذيبا ،وابذن أبذى حذانم فذذى العلذ ،وال برانذى فذى الكبيذذر ،
ونارة رواه عن مكحذو ،عذن أبذى أيذوب أإلريذه أحمذد ،و كذره ابذن أبذى حذانم فذى
العل ،وحكى عن أبيه أنذه إل ذأ مذن حيذاج ،أو مذن الذراوى عنذه ،عبذد الواحذد بذن
=اياد ،و ا البيهقذى :هذو ضذعيف منق ذى ،و ذا ابذن عبذد البذر فذى النمهيذد :هذ ا
الحدي يدور على حياج بن أر أة ولي ممن يحنج بذه لذت :ولذه ريذ آإلذر مذن
غيذذر رواي ذا حيذذاج فقذذد رواه ال برانذذى فذذى الكبيذذر والبيهقذذى مذذن حذذدي ابذذن عبذذا
مرفوعا ً ،وضعاه البيهقى فذى السذنن ،و ذا فذى المعرفذا :ال يصذ رفعذه وهذو مذن
روايا الوليد عن ابن ثوبان ،عن ابن عيالن ،عن عكرما ،عنذه ،وروانذه موثقذون
اال أن فيه ندليسا ً " .
وانظذذر أيضذذا ً نيذذ اىو ذذار للشذذوكانى ج 1ص 146فقذذد نقذذ كذذالم ابذذن حيذذر فذذى
النلإليص .
) (1القو المبين ،ص. 55
) (2فى البإلارى كناب النكاح ( )1باب النرغيب فذى النكذاح ج 7ص ، 2ومسذلم فذى
النكاح باب ( ، )5/10ورواه النسالى فذى النكذاح بذاب ( ، )4وابذن إلايمذا (، )197
والبيهقذذذذذذذى ( ، )77/7وال حذذذذذذذاوى فذذذذذذذى المشذذذذذذذك ( ،)136/2والحذذذذذذذافظ فذذذذذذذى
الان ( )104/9كما فى هامش نحاا الودود ص. 156
) (3عند أبى داود ( )201 – 200/4السنا ( )5ب اب فى لذاوم انبذ اا السذنا حذدي
ر م ( ، )4607والنرم ى ( )45 – 44/5العلذم بذاب ( )61بذاب مذا يذاء فذى اىإلذ
بالسذذذذنا وايننذذذذذاب البذذذذذدا حذذذذذدي ر ذذذذذم ( ، )2676وابذذذذذن مايذذذذذا ()17 – 15/1
المقدما( )6باب انباا سنا الإللااء الراشدين المهذديين حذدي ر ذم ()44 ، 43 ، 42
،وأحمد فى المسند ( )127 – 126/4والحاكم فذى المسذندرك ج 1ص، 97 – 96
وهو حدي صحي ،انظر صذحي اليذامى ( )346/2كمذا ذا محققذا ً سذنن الذدارمى
هامش ص 57من الياء اىو .
) (4نحاذذذا الذذذودود ص ، 156وفذذذن البذذذارى ج 10ص ، 353ونيذذذ اىو ذذذار ج1
ص ، 146والقو المبين ص. 56 – 55
) (1فن البذارى ج 11ص )79( 91االسذنل ان ( )51بذاب الإلنذان بعذد الكبذر وننذف
ا بذذذ حذذذدي ر ذذذم ( )6299بذذذه ،وناذذذ الكنذذذاب والبذذذاب والصذذذاحا حذذذدي ر ذذذم
( )6300و ا ابن ادري ،عن أبيذه ،عذن أبذى اسذحاق ،عذن سذعيد بذن يبيذر عذن
ابن عبا " :بض النبى -صلى هللا عليه وسلم -وأنا إلنين " .
) (2صذذحي مسذذلم ج 4ص )51( 2194كنذذاب الينذذا وصذذاا نعيمهذذا وأهلهذذا ()13
باب النار يدإللها اليبارون والينا يدإللها الضعااء حدي ر م ( )2859نحوه .
صحي البإلارى ج 5ص 2391حدي ر م ( )6159بذه مذى ايذادة ( مشذاة ) ()45
باب كيف الحشر ( )84كناب الر اق ويويد فيه فى مواضى أإلرى نحوه .
سذذنن النسذذالى ج 4ص 615حذذدي ر ذذم ( )2423نحذذوه ( )38كنذذاب صذذاا القيامذذا
والر ال والورا عن رسو هللا -صلى هللا عليه وسلم )3( -باب مذا يذاء فذى شذأن
الحشر و ا :حسن صحي .
سنن النرم ى ج 4ص )21( 114كناب الين الا ( )118ب اب البعذ ح ذ دي ر ذم
(. )2081
سنن ابن مايا ج 2ص 1429حدي ر م ( )4276نحذوه ( )37كنذاب الاهذد ()33
باب كر البع .
ومسند أحمد ج 1ص. 223 ، 220
معهم ايادة أو نقصان حنذى ش معهم ،وال يؤإل منهم ش ،يعنى لي
الغرلا نكون معهم " (. )1
ثم نق عن ابن القذيم ولذ ه " :انمذا شذرا الإلنذان فذى الذدنيا لنكميذ
ال هذذارة والنن ذ اه مذذن البذذو ،وأه ذ الينذذا ال يبولذذون وال ينغو ذذون ،
ولي هناك نياسا نصيب الغرلا فيحناج الى النحرا منها " (. )2
ومذذذن ا ثذذذار مذذذا أإلريذذذه البإلذذذارى فذذذى اىدب الماذذذرد ( )3عذذذن أم
المهذاير الذت :سذذبيتُ ويذوارى مذذن الذروم ،فعذرض علينذذا عثمذان بذذن
عاان -رضى هللا عنه -ا سالم ،فلم يسذلم منذا غيذرى وغيذر أإلذرى –
أى ال ى أسلم اثنان فق – فقا عثمان :أإلاضوهما ،و هروهما " .
ومنها أيضا ً ما أإلريه البإلارى فى اىدب المارد ( )4عذن أم علقمذا
الذت :ان بنذذات أإلذى عالشذذا ُإلذنن ،فقيذ لعالشذا :أال نذذدعو الذيهن مذذن
يلهيهن الت :بلى " .
و ذذد هذذب الذذى ويذذوب الإلنذذان الشذذعبى ،وربيعذذا ،واىوااعذذى ،
ويحيذذى ابذذن سذذعيد اىنصذذارى ،والشذذافعيا ،والحنابلذذا دون ناري ذ بذذين
ال كور وا نا ( )1فقد ا النووى " :فرا :الإلنان وايب على الريا
والنساء عندنا ،وبه ا كثيرون من السلف " (. )2
و ا منصور بن يوسف البهونى " :وييب الإلنذان عنذد البلذون مذا
لم يإلف على ناسه كرا ً كان أو إلنثى أو أنثى " (. )3
و ا ابراهيم ضويان " :والإلنان وايب على ال كر واىنثى " (. )4
و هب الحنايا والم الكيا الى أنه سنا ( ، )5لكن السنا عندهم يأثم
ا نسان بنركها (. )6
فما أدلا القاللين بويوب الإلنان وما أدلا القاللين باالسنحباب
أوال ً :أدلة القائلين بوجوب الختان سواء للذكر أو لألنثى .
اسند هؤالء بعدة أدلا ()7منها :
ْذك أ َ ِن ان ك ِب ْذى ِملكذاَ ِاب َْذرا ِه َ
يم َح ِنياًذا ( -1ول ه نعالى ) :ثُذ كم أ َ ْو َح ْينَذا ِالَي َ
()8
والإلنان من ملنه ( ، )9وهو من الكلمات النى ابنلذى هللا بهذا ابذراهيم عليذه
( ذذا الحذذافظ ) وفيذذه انق ذذاا ،وعثذذيم وأبذذوه ميهذذوالن " أ .ه ذ .لذذت :أمذذا كونذذه
=منق عا ً فلقو ابن يريج :أإلبرت ولم يذ كر مذن أإلبذره ،لكذن ذا ابذن عذدى الذ ى
أإلبذذر ابذذن يذذريج هذذو ابذذراهيم بذذن أبذذى يحيذذى ومذذى ه ذ ا فيهالذذا عثذذيم ووالذذده نكاذذى
لنضعياه ،و ذد اسذند بذه مذن ذا بويذوب الإلنذان لمذا فيذه مذن لاذظ اىمذر بذه ،و ذد
علمت ما فيه " – بلون اىمانى ج 17ص. 313 – 312
وهذذو فذذى السذذنن الكبذذرى للبيهقذذى ج 1ص 265ال هذذارة ( )173بذذاب الكذذافر يسذذلم
فيغنس حدي ر م ( )811بسنده عذن عثذيم بذن كليذب ،عذن أبيذه ،عذن يذده بذه كمذا
فى أبى داود .
وفى الهامش ج 1ص " 266 – 265ا ابن النركمانى :ه ا الحذدي غيذر مناسذب
للباب وفيه أيضا ً ميهو وهو ال ى أإلبر ابن يريج فقا ابن عذدى فذى الكامذ :هذ ا
ال ى اله ابن يريج فى ا سناد :أإلبذرت عذن عثذيم انمذا حدثذه ص 266ابذراهيم بذن
يحيى وكنى عن اسمه و د كذر البيهقذى لذك فيمذا بعذد فذى الحذدود فذى بذاب السذل ان
يكره على االإلننان " .
وهو فى السنن الكبرى ج 8ص 561كناب اىشذربا ( )22بذاب السذل ان يكذره علذى
االإلننذان حذدي ر ذم ( )17557بسذنده عذن ابذن يذريج ذا :أإلبذرت عذن عثذيم بذذن
كليب عن أبيه عن يده أنه ياء الى النبى -صلى هللا عليذه وسذلم -فأسذلم فقذا النبذى
صلى هللا عليه وسلم " : -أل عنك شعر الكار واإلننن " ا أبذو أحمذد :وهذ ا الذ ى
اله ابن يريج فى ه ا ا سناد أإلبرت عن عثيم بن كليذب انمذا حدثذه ابذراهيم بذن ابذى
يحيى فكنى عن اسمه " .
وفى هذامش السذنن الكبذرى للبيهقذى ج 8ص " : 561ذا فذى اليذوهر هذو عثذيم بذن
كثيذذر مذذى ضذذعف الواس ذ ا بذذين ابذذن يذذريج وعثذذيم يحم ذ الحذذدي علذذى االسذذنحباب
بقرينذذا أنذذه كذذر معذذه الق ذ اء شذذعر الكاذذر ولذذي بوايذذب ،والحذذدي ر ذذم ()17557
أإلري ه المصنف فى معرفا السنن ( )5256وأبى داود فى سننه ( )356وأحمد فذى
المسند ج 3ص 415وعبد الرااق فى المصنف (. " )9835
و ا الدكنور عبد الغاار البندارى " :ضعيف ،وفيه ابن يريج مدل ،و ذد عنعنذه ،
ذا الذذدار نى :شذر النذذدلي نذدلي ابذذن يذريج ،ف نذذه بذي النذذدلي ،و ذد دلسذذه ،
فقا :أإلبرت عن عثيم بن كليب ،انما حدثه ابذراهيم بذن أبذى يحيذى ،وابذراهيم هذ ا
منا على ضعاه بين أه الحدي ما إلال الشافعى وحده – كما كره المؤلذف معقبذاً،
والحدي أإلريه ابذن حيذر فذى النلإلذيص ( – )82/4هذامش نحاذا الذودود ص146
لكنه فى النلإليص الحبير ج 4ص. 92
و ذذا ابذذن حيذذر فذذى النلإلذذيص ( )92/4بعذذد أن كذذر أنذذه عنذذد أحمذذد ،وأبذذى داود ،
وال برانى ،وابذن عذدى ،والبيهقذى " :وفيذه انق ذ اا ،وعثذيم وأبذوه ميهذوالن الذه
ابذن الق ذذان ،و ذذا عبذدان :هذذو عثذذيم بذن كثيذذر بذذن كليذب ،والصذذحابى هذذو كليذذب ،
=وانما نسب عثيم فى ا سناد الى يده ،لت :وه ا د و ى مبينا ً فذى روايذا الوا ذدى
أإلريه ابن مندة فى المعرفذا ،و ذا ابذن عذدى :الذ ى أإلبذر ابذن يذريج هذو ابذراهيم
ابن أبى يحيى " .
) (1كره ابن القيم فذى نحاذا الذودود ص ، 147و ذا الذدكنور عبذد الغاذار البنذدارى
فى نحقيقه لنحاذا الذودود هذامش ص " : 147هذو مذن مراسذي الاهذرى ،ومراسذيله
واهيا ،وياء فى الدر المنثور (. " )114/1
) (2نحاا الودود ص. 147
) (3ا ابن القيم فذى نحاذا الذودود ص " : 147ذا البيهقذى :هذ ا حذدي يناذرد بذه
أه البيت به ا ا سناد " .
وهذذو فذذى السذذنن الكبذذرى للبيهقذذى ج 8ص 561اىشذذربا ( )22بذذاب السذذل ان يكذذره
على االإلننان حدي ر م ( )17558به ،و ا ما نقله ابن القيم عنه .
و كذذر الذذدكنور عبذذد الغاذذار البنذذدارى هذذامش نحاذذا الذذودود ص 147بعذذد أن عذذااه
للبيهقى " :وياء أيضا ً فى كن ا العما ( )45310به ا اللاظ وعااه للبيهقى " .
) (4نحاا الودود ص. 147
ا :ال حنى يإلننن " ( ، )1ثم كر ابن القيم عن ابن المنذ ر ولذ ه " :ال
يثبت ؛ ىن اسناده ميهو " (. )2
-7حذذدي أم ع يذذا أن رسذذو هللا -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -ذذا
لإلاننا كانت نإلنن بالمدينا " :ا ا إلاضت فأشمى وال ننهكى " (. )3
-8ما رواه وكيى عن سالم أبى العالء المرادى عن عمرو بن هرم،
عن يابر ،عن يايد ،عن ابن عبا ا " :اى لف ال نقبذ لذ ه صذالة
وال نؤك بيحنه " ،و ا ا مام أحمد :حدثنا محمد بن عبيد ،عن سالم
المرادى ،عن عمرو بن هرم ،عن يابر بن يايد ( )4عن ابذن عبذا ال
نؤك بيحا اى لف " (. )5
) (1فذذى السذذنن الكبذذرى للبيهقذذى ج 8ص . 324وفذذى نلإلذذيص الحبيذذر ج 4ص92
كناب الإلن ان ،ثم ا " :رواه ابن المن ر " .
وفذذذى نحاذذذا الذذذودود ص 147أن ابذذذن المنذذذ ر رواه ،و ذذذا ال يثبذذذت ؛ ىن اسذذذناده
ميهذذو ،وفذذى هذذامش نحاذذا الذذودود ص " : 147ضذذعيف ،و ذذد أورد المؤلذذف مذذا
أياب به ابن المن ر فى علا ضعاه " .
) (2نحاا الودود ص. 147
) (3سب نإلرييه ص 23من ه ا البح .
) (4فى ه ا الموضى يابر بن يايد وفذى الموضذى السذاب عليذه مباشذرة يذابر ،عذن
يايد .
) (5نحاذذذا الذذذودود ص ، 148 – 147مصذذذنف عبذذذد الذذذرااق ج 4ص 483بذذذ اب
بيحا اى لف ،والسبى ،واىإلر ،والانيذى أثذر ر ذم ( )8562كذان ابذن عبذ ا
يكره بيحا اىغر ،ويقو ال نيوا شهادنه ،وال نقب صالنه ،ا معمذر :وكذان
الحسن يرإلص فى الري ا ا أسلم بعدما يكبر فإلاف علذى ناسذه العنذت ان اإلنذنن أن
ال يإلننن ،وكان ال يرى بأك بيحنه بأسا ً .
وفى فن البارى ج9ص" 637اى لذف ال نؤكذ بيحنذه وال نقبذ صذالنه وال شذهادنه
،و ا ابن المن ر :ا يمهور أه العلذم :نيذوا بيحنذه ؛ ىن هللا سذبحانه ونعذالى
أباح بال أه الكناب ومنهم من ال يإلذنن " و لذك عنذد شذرحه لنريمذا " بذاب بذال
أه الكناب وشحومها من أه الحرب وغيرهم .
وفذذى المحلذذى ج 7ص " 454ال يعذذرف البذذن عبذذا فذذى بيحذذا اى لذذف مإلذذالف مذذن
الصحابا " .
-9أن الإلنذذان أظهذذر الشذذعالر النذذى ياذذرق بهذذا بذذين المسذذلم والكذذافر
فويوبه من ويوب الونر واكاة الإلي ،وويوب الوضوء من القهقها ،
وويذذوب الوضذذوء علذذى مذذن احذذنيم أو نقيذذأ أو رعذذف ،وغيذذر لذذك ممذذا
ويوب الإلنان أظهر مذن ويوبذه وأ ذوى ،حنذى ان المسذلمين ال يكذادون
يعدون اى لف منهم .وا ا ويد المإلنون بين يماعا نلذى غيذر مإلنذونين
صلى عليه ودفن فى مقابر المسلمين (. )1
-10أنذذه ذذى عضذذو ال يسذذنإللف مذذن اليسذذد نعبذذدا ً فيكذذون وايب ذا ً
كق ى اليد فى السر ا (. )2
-11يذذواا كشذذف العذذورة مذذن المإلنذذون ،ويذذواا نظذذر الإلذذانن ،
وكالهما حرام ،فلو لم ييب لما أبي لك (. )3
-12فذى الإلنذذان ادإلذذا ألذذم عظذذيم علذذى الذذنا ،ونعريضذذه للنلذذف
بالسذذرايا ،واإلذذراج أيذذرة الإلذذانن وثمذذن الذذدواء مذذن مالذذه ،ولذذو لذذم يكذذن
وايبا ً لما ياا لك (. )4
-13الوا لو لم يكذن وايبذا ً لمذا يذاا للإلذانن ا ذدام عليذه وان أ ن
فيه المإلنون أو وليه ،ف نه ال ييوا ل ه ا دام على ى عضو لذم يذأمر
هللا ورسوله بق عه ،وال أويب عذه كمذا لذو أ ن لذ ه فذى ذى أ نذه أو
اصبعه ف نه ال ييوا ل ه لك وال يسق ا ثم عنه با ن (. )5
لكن رأيى فى الموضوا سوف أ كره بعد عرض رأى علماء الدين
المعاصرين ،وآراء اى باء فى المبح النالى ان شاء هللا نعالى . .
المبحث الثانى
حكم ختان األنثى عند علماء الدين المعاصرين
اإلنلذذف علم ذاء الذذدين المعاصذذرون فذذى مشذذروعيا الإلنذذان وحكمذذه
و هبوا فى لك الى عدة آراء :
فمذذنهم مذذن يذذرى أنذذه مشذذروا دون نحديذذد ه ذ وايذذب أم سذذنا مذذنهم
اىسنا القاضى الشرعى محمود عرنو ( )1حي ا " :حكذم الإلنذان
فى ا سالم :د أ ا علماء المسلمين فى ه ا البح حنى وفوه ،شأنهم
فذذى بيذذان اىحكذذام الشذذرعيا ،وال إلذذالف بيذذنهم فذذى مشذذروعيا الإلنذذان ،
ويعلوه من الا رة لما رواه أبو هريرة عن رسو هللا -صلى هللا عليه
وسلم " -الا رة إلم " ( )2وعذد منهذا الإلنذان ،بذ يعذ الإلنذان رأ
إلصا الا رة ،والا رة هى الحنايا ملذا ابذراهيم ،وكذان رأ الا ذرة
فى البدن الإلنان " (. )3
ومنهم الشيخ ياد الح على ياد الح حي ا بعذد كذر اإلذنالف
العلماء فى حكمه " :ومن هنا اناقت كلما فقهاء الم اهب على أن الإلنان
للريا والنساء من ف رة ا سالم وشعالره ،وأنه أمر محمود ،ولم ينق
عن أحد من فقهذاء المسذلمين فيمذا العنذا مذن كنذبهم -النذى بذين أيذدينا –
و يمنى الإلنان للريا والنساء ،أو عدم يوااه أو اضراره باىنثى ا ا
هو نم على ال ويه ال ى علمه الرسو -صلى هللا عليه وسلم -ىم حبيبا
فى الروايا المنقولا آناا ً " (. )4
ومنهم الشيخ عالم نصار بك مانى الديار المصذريا فذى و نذه حيذ
ا " :ان إلنان اىنثى من شعالر ا سالم ،ال ييوا ىه بلد االينمذاا
على إلالفه ،واال ويب على الحاكم أن يحاربهم ،و د وردت فيه السذنا
) (1رلي النانيش الشرعى سابقا ً ،وهو يرى أنه مشروا كما فى الإلنذان ىبذى بكذر
عبد الرااق ص. 77
) (2سب نإلرييه ص 20من ه ا البح .
) (3الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ،ص. 91
) (4الإلنان ،ص. 16
) (1أإلريه الباار ( )175و ا " :مند ضعيف " ،وك ا ا الهيثمى فى
الميمى ( ) 172 – 171/5وااد " وث ،وبقيا رياله ثقات " كما ا الشيخ
محمد ناصر الدين اىلبانى فى سلسلا اىحادي الصحيحا ج 2ص. 348
) (2الانذذاوى ا سذذالميا ،الميلذذد الحذذادى والعشذذرون ،ص 7865 – 7864فذذى 6
يماد ا إلر سنا 1407ه 27 -ديسمبر سنا 1987م .
) (3الإلنان فى الشريعا ا سالميا ،ص. 32
) (1الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ،ص ، 85والقو المبين ،ص. 69
) (2سب نإلرييه ص 27من ه ا البح .
) (3فقا السنا ج 1ص. 33
) (4اللواء ا سالمى الإلمي المواف 8شذوا 1423هذ الموافذ 12ديسذمبر سذنا
2002م ،ص. 16
ورفذى مذذن شذذأنهن ،وصذان كذذرامنهن وعاذذنهن ،فهذو بحذ لهذذن مكرمذذا
وحظوة وثبنت هذ ه المشذروعيا ونقذررت منذ أن شذرعها هللا ورسذوله -
صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -والذذى أن نقذذوم السذذاعا ،ونلقنهذذا اىمذذا بذذالقبو
والنسليم والرضا ،ثم العم ب لك وااللن اام به عبر العصور واىييا ،
ينقلها العدو من العلماء إللاا ً عن سلف ،لم يعنرض على لك معنرض
أو ينكره منكر ،ولم نثر حولها شبها الذى عصذرنا هذ ا ،وسذنظ كذ لك
الى ما شاء هللا نعالى ،يناف وي ب عنهذا العذدو مذن أهذ العلذم فذى كذ
عصر ومصر ،وال يص ىحد كالنذا ً مذن كذان أن ينكذر أو يمنذى أو ي ُِحذ كد
من ه ه السنا الثابنا المشروعا بأى وسيلا ،فأحكام هللا نعالى ال نإلضذى
ىهذذواء النذذا ،وانمذذا نحذذن البشذذر الذ ين ييذذب علينذذا الإلضذذوا ،ولذذي
هناك أدنى مبرر ثارة ه ه الصذيحات النذى ن ذاير وننذاثر شذررها نريذد
الني من ا سالم وأحكامه الشرعيا " (. )1
ومنهم من هب الى أنه مكرما أى عم كريم يحسن فعله .
منهم الشيخ ابراهيم حمروش حي ا بعد أن كر اإلنالف الاقهاء
فذذى حكمذذه " :ومذذن ه ذ ا ال يكذذون إلنذذان الياريذذا لذذدفى اى ى واسذذنداما
صحنها البدنيا ،وال للمحافظا على أإلال ها وكرامنهذا وانمذا هذو مكرمذا
لبعلها وناسها ،فيكون اىيدر باىنثى أن نحق ه ه المكرما وييوا لها
نرك الإلنان ولكنها فى ه ه الحالا لم نقم بالمكرما ،ف ا أريد نقرير المنى
مذذن إلنذذان المذذرأة فذذال بذذد أن يعلذذم ب ري ذ صذذحي أن العلذذم يثبذذت أن فذذى
إلنانها اضرارا ً بها حنى يمكن القو بالمنى " (. )2
()4
ومذذنهم الشذذيخ عبذذد الوهذذاب إلذذالف ( )3والذذدكنور اكريذذا البذذرى
والشيخ عبد الرحمن العدوى ( )5والشيخ محمود شلنوت حي ا بعد أن
) (1الإلنان للدكنور على الشذريف بميلذا النوحيذد ،السذنا الثالثذا والعشذرون ،العذدد
الثامن ،ص. 49
) (2الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ،ص. 75
) (3الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ،ص76
) (4الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ،ص. 96 – 95
) (5الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ،ص. 97
نحذد عذن فوالذد إلنذان الذ كر " :أمذا ا نذا فلعذدم نحقذ هذ ا االعنبذذار
الصحى فيهن فقد نا الحكم فيهن عن دريا السنيا الى دريذا المكرمذا
ولع لك يريى الى أن نلك الاالدة مذن شذأنها أن نحذد عنذد الممارسذا
مضذايقا لألنثذذى ،أو للريذ الذ ى لذذم يذألف ا حسذذا بهذذا ويشذذملا منهذذا
فيكذذون إلاضذذها مكرمذذا لألنثذذى ،وفذذى الو ذذت ناسذذه مكرمذذا للري ذ فذذى
الانرات المعروفا " (. )1
و ا أيضا ً " :ومن هنا ينبذين أن إلنذان اىنثذى لذي لذدينا مذا يذدعو
اليه ،والى نحنمه ال شرعا ً وال إللقا ً وال با ً – ذد يكذون مكرمذا – نعذم
د يكون مكرما للريا ال ين لم يألاوا ا حسا بالاالد ،وهذو فذى لذك
ال يايد عما نقنضيه الا رة البشريا من النيم والن يب وااالا ما ينبت
حو الحمى أما بعد ه ا حكذم الإلنذان للذ كر واىنثذى فيمذا أرى أإلذ ا ً مذن
القواعد العاما للشريعا ال أإل ا ً من نصوص نشريعيا إلاصا " (. )2
ومنهم الشيخ محمذد منذولى الشذعراوى وان كذان عنذوان المقذا كمذا
فذى يريذذدة اىإلبذذار الصذادرة بنذذاريخ 94/9/14يذذد علذى إلذذالف كذذالم
الشذذيخ ىنهذذم اينذ اأوا عبذذارة مذذن كالمذذه ونركذذوا بقيذذا الكذذالم ،يذذاء فذذى
اليريدة :ا فضيلا الشيخ محمد منولى الشعراوى " :لي فى ا سالم
إلنذذان لألنثذذى ،ولكنذذه إلذذاص بال ذ كر ،وهذذو لذذي فرض ذا ً وال وايب ذا ً –
بالنسبا ل ه – ولكنذه سذنا يثذاب فاعلهذا ،وال يعا ذب مذن ال ياعلهذا ،كذان
الشيخ يعل على ما نشر أمذ حذو مذا دار فذى نذدوة إلنذان اىنثذى النذى
رأسذها وايذر الصذحا بمننذدى المنظمذذات غيذر الحكوميذا ،والنذى عقذذدت
على هامش مؤنمر السكان الدولى وياء فيها أن الإلنان لألنثذى مرفذوض
()3
فى ك اىديان ،ا الشذيخ الشذعراوى :ان كلمذا إلنذان لألنثذى إل ذأ
) (1انظر ه ه العبارة مى العبارة النى وضذعت عنوانذا ً للمقذا حيذ يذؤدى اال نصذار
عليها واين ااؤها به ا الشك الى إلالف ما أراد الشيخ .
) (2أإلبار اليوم 1994/9/14م .
) (3العبادات فى ا سالم ،ص. 75
) (4حقوق اىوالد ب الوالدين بميلا الشريعا والقانون ،ص. 412
ومنهم الشيخ محمد البنا بك حي يرى " :أن المسلمين بالإليار من
الناحيا الدينيا وأن اىمر منروك بالمصلحا ،وييب أن يبح بحثا ً كافيا ً
بمعرفا الإلبراء " (. )1
ومنهم من يرى أنها عادة وليست عبادة ،ويرى منعها ومذن هذؤالء
الدكنور عبد الرحمن النيار " ىن اثمها أكبر من ناعها ،وىن الإلنان لم
يرد فى القرآن الكريم ،وورد عنه فى السنا أحاديذ ذا العلمذاء فيهذا :
ان أسانيدها فيها عذون ،وا ا افنرضذنا صذحنها فذال نيذد فيهذا أمذرا ً مذن
النبى -صلى هللا عليه وسلم -بإلنذان اىنثذى أو دعذوة صذريحا منذه نايذد
ه ا الإلن ان ،و لك فضذالً عمذا ينرنذب علذى الإلنذان مذن مناعذب صذحيا
وناسيا على الاناة ب الاواج وبعده ،ول ا ف ن بعض الدو العربيا النى
نشدد فى ن بي السنا – يقصد السعوديا – ال نمار الإلنان للاناة " (.)2
ومذذنهم الشذذيخ محمذذد سذذذيد ن ذذ اوى الذذ ى كذذذر فيم ذذ ا سذذب أنذذذه
مشذذروا( )3حيذذ ذذا " :والذذ ى نذذراه بعذذد أن اسنعرضذذنا آراء بعذذض
العلماء القدامى والمحدثين فذى مسذألا الإلنذان أنهذا سذنا أو وايبذا بالنسذبا
لل كور ،لويود النصوص الصحيحا النى نحض على لك ،أما بالنسذبا
للنساء فال يويد نص شرعى صحي يحذنج بذه علذى إلنذانهن والذ ى أراه
أنذذه عذذادة اننشذذرت فذذى مصذذر مذذن ييذ الذذى آإلذذر ،ونوشذذك أن ننقذذرض
وناو بين كافا ال بقات ،وال سيما بقات المثقاين ،ومن اىدلذا علذى
أنهذذا عذذادة وال يويذذد نذذص شذذرعى يذذدعو اليهذذا أننذذا نيذذد معظذذم الذذدو
ا سذذالميا الااإلذذرة بالاقهذذاء ذذد نركذذت إلنذذان النسذذاء ومذذن هذذ ه الذذدو
السعوديا ،والعراق ،وسوريا ،ولبنذان ،وشذرق اىردن ،وفلسذ ين ،
وليبيا ،والياالر والمغرب ونون . .الذخ ،ومذادام اىمذر كذ لك فذ ننى
أرى أن الكلما الااصلا فى مسألا إلنان ا نا مردها الى اى باء ،فذ ن
الوا فى ايرالها ضررا ً نركناها ،ىنهم أه ال كر فذى لذك ،وان ذالوا
غيذذر لذذك فعلذذى واارة الصذذحا فذذى مصذذر أن ننإلذذ كافذذا ا يذذذراءات
يدافى عنه ،ب كان رأيه فذى كذ يلسذات ميمذى البحذو ا سذالميا هذو
ويوب النو ف عن ه ه العادة السيلا ،وأضاف انه لم يثبذت أن الرسذو
الكريم ام بإلنان أيا ً من بنانه .كما أكد الدكنور أحمد عمر هاشم – كعالم
حذدي – يشذذهد بعذدم ويذذود حذذدي صذحي يبذذي هذ ه العذذادة السذذيلا ،أو
ينسذبها الذى الشذذرا ،وأن المويذود منهذذا مذن بيذ ا ثذار الضذذعياا ، ...
واإلنذذنم شذذيخ اىاهذذر ا يذذ ابا عذذن أسذذللا المشذذاركين فذذى الحذذوار مذذى
ال الب واليماهير :ان إلنان ا نا عادة ا عنها اى ب اء :انها عادة
ض ارة . )1( " ...
ياهذذم مذذن ه ذ ا الحذذوار ال ذ ى دار بذذين الشذذيخ محمذذد سذذيد ن ذذاوى
والدكنور محمود حمدى ا اوق والدكنور أحمذد عمذر هاشذم أن حييهذم
فى منى الإلنان هى :
-1أنه ال يويد حدي صحي أو حسن يبي أو يلام بإلنان ا نا .
-2أن البإلذارى ومسذذلم ال يويذد فيهمذذا حذذدي ياهذم منذذه مشذذروعيا
إلنان ا نا .
-3أن النبى -صلى هللا عليه وسلم -لم يثبت أنه إلنن أيا ً من بنانه.
-4أن اى باء يميعا ً الوا :انه عادة ضارة .
وسوف أنا ش ه ه الحيج فى المبح الإلاص – ان شاء هللا نعالى.
انض فيما سب أن الاقهاء القدامى اإلنلاوا فذى حكذم الإلنذان لألنثذى
حي هب الى ويوبه الشافعيا والحنابلا ،و هب الى اسذنحبابه المالكيذا
والحنايا ،وك لك اإلنلف فى حكمه علماء الدين المعاصرون ،فقد هذب
الى ويوبه الدكنور نياشى على ابراهيم ،و هذب الذى اسذنحبابه الذبعض
ا إلر ،و هب آإلرون الى اباحنذه ،و هذب آإلذرون الذى أنذه عذادة سذيلا
ولي من الدين ،وه ا كله يرد على اىسنا نشأت المصرى فى ولذ ه :
" ويكاد يناذ العلمذاء علذى أن الإلنذان وايذب علذى الذ كور ،أمذا ا نذا
فييمى الاقهاء على أن الإلنان مسنحب لألنثى ،ولذي بوايذب ولذم يثبذت
أنه عليه الصالة والسالم أمذر امذرأة باالإلننذان اللهذم اال ا شذارة الذواردة
فى الحدي الساب الضعيف ا سناد " (. )1
مما سب ينض أن علمذاء الذدين ذديما ً وحذديثا ً ذد اإلنلاذوا فذى حكذم
الإلنان ،ولم يناقوا على رأى فيه .
ول ذ لك أرى أن ذذو الشذذيخ محمذذد ابذذراهيم سذذالم بذذك " و ذذد أيمذذى
الاقهاء على اسنحسان إلنان البنت " (. )2
و و الشيخ عبد الرحمن العدوى " :بالنسبا لإلنان البنت فقذد اناذ
الاقهاء على أنه مكرما لها " ( )3غير م اب للوا ى الاقهى ديما ً وحديثاً.
المبحث الثالث
موقف األطباء من ختان اإلناث
انقسم اى باء الى فريقين :
األول :المعارض لإلنان ا نا ،ومن يرى أنه ضذار ،والبذد مذن
ا الا عنه .
ومن هؤالء :
* الذذدكنور اسذذماعي سذذالم وايذذر الصذذحا ال ذ ى أصذذدر ذذرارا ً ر ذذم
261بمنعه نهاليا ً بناريخ 1996/7/8م (. )1
* ومذذنهم الذذدكنور رشذذدى اسذذماعي ،وكوكذذب حانذذى ناصذذف (، )2
ومنهم الدكنور حمدى بدراوى ،والدكنور يحيى الرإلاوى (. )3
* ومذذن هذذؤالء الذذدكنور محمذذد الحديذذدى ال ذ ى نحذذد عذذن أضذذرار
الإلنان بحما شديد ( ، )4ثذم نحذد عذن الإلنذان فذى ا سذالم وأدلنذه مذن
السنا ،ثم ا " :وه ا عين ما أوردنه فى محاضرنى عن ويوب إلنان
المرأة فى بعض الحاالت الشذا ة النذى يكذون فيهذا " البظذر " أو الشذاران
مسنهينا ً لكبره أو غلظه ،ف ن لذك والشذك أكذرم لهذا وأيمذ وأ ذوم مذن
الناحيا الينسيا " ( ، )5ثم بعد أن نحذد عذن اإلذنالف الاقهذاء فيذه وأنهذم
يقولون انه فى اىنثى يكون بق ذى أدنذى يذاء مذن اليلذدة النذى فذى أعلذى
فرج المرأة ا " :وه ا ما اناقنا عليه بيا ً .ه ا ما اسن عت أن أسو ه
اليكم فى ه ا الموضوا الإل ير ،وآم أن أكون ذد وفيذت البحذ حقذه،
وأبنت الغامض فيه ،فنسذن يعون أن نبنذوا حكمكذم لذى أو علذى ميذردين
عن الهوى ،وغير مسو ين بحكم العادة ووحى العذرف ،بذ الذى الحكذم
الصحي العام ،ومحاولا اصالح أإل اء مناشيا فى المينمى المصرى ال
أص لها فى الدين وال فى العلم ،ب نننافى معهما " (. )1
واننى أالحظ الننا ض فى كالم الذدكنور محمذد الحديذدى حيذ كذر
اىحادي النى وردت فى إلنان ا نا وأنه ي هب الى ويوبه فذى بعذض
الحاالت الشا ة وبعد أن كر أن الاقهاء يقولذون :ان إلنذان اىنثذى يكذون
بق ى أدنى ياء من اليلدة النى فى أعلذى الاذرج ذا " :وهذ ا مذا اناقنذا
عليه بيا ً " ثم يقو فى نهايا كالمه ما ياهم منه أن الإلنان إل ذأ مناشذى
فذذى المينمذذى المصذذرى ال أص ذ ل ذ ه فذذى الذذدين وال فذذى العلذذم ب ذ يننذذافى
معهما .
* ومن هؤالء أيضا ً الدكنور محمذد فيذاض الذ ى ألذف كنابذه " البنذر
النناسلى ل نا " لمحاربا إلنان ا نذا فذى مصذر ،وممذا ورد فذى هذ ا
الكناب نحت عنوان " ضيا إلنان ا نا أما المحاكم المصريا " ا " :
ومذذى أن مذذو اى الذذرافض للإلنذذان واض ذ ،ومذذى أننذذى أؤيذذد نمام ذا ً وايذذر
الصحا الحالى اىسنا الدكنور -اسماعي سالم – فى مو اه الحاسم مذن
الإلنذذان ف ذ ننى أسذذرد هنذذا إلالصذذا لقضذذيا الإلنذذان فذذى المحذذاكم مذذن أي ذ
اسذذنكما يوانذذب صذذورة الإلنذذان فذذى مصذذر ليكذذون كنذذابى ه ذ ا شذذامالً ،
ولي نأييدا ً لمو اى ال ى يدين ه ه العمليا ،ب وييرمها " (. )2
و د اعنمد هؤالء اى باء وغيرهم فذى رفضذهم لإلنذان ا نذا علذى
ما يلى :
-1أن القرآن الكريم إلال من أى اشارة الى ه ه العمليا فذى الريذ
أو المذذرأة ( ، )3فهذذو لذذي مذذن ا س ذ الم فذذى ش ذ ب ذ هذذو وحشذذيا وظلذذم
وب ش ،و غيان ال يقره عق ،وال ب ،وال دين ،انه منكر .
) (1انظذر :إلنذان اىوالد بذذين ال ذب وا سذالم – مذذن كنذاب الإلنذ ان ىبذذى بكذر عبذذد
الرااق ،ص. 71
) (2البنر النناسلى ،ص. 99
) (3إلنان اىوالد بذين ال ذب وا سذالم للذدكنور محمذد الحديذدى – مذن كنذاب الإلنذان
ىبى بكر عبد الرااق ،ص ، 71والبنر النناسلى ل نا ،ص. 110
وال هارة وال أظن أن المرأة المسذلما ال نعذرف االسذننياء ،وال نعذرف
كيف ننظف ناسها (. )1
-14أنه لم يثبت أن بن ات الرسو -صلى هللا عليه وسلم -إلنن ،
ومادام الرسو -صلى هللا عليه وسلم -لم يإلنن بنانه فهو لي بسنا .
-15أن السذذعوديا وهذذى النذذى ن بذذ أحكذذام الشذذريعا ال يذذنم فيهذذا
الإلنان للبنات (. )2
-16يرى الدكنور محمد فياض أن الإلنان انباا ىالعيذب الشذي ان
ونغييذذذر لإللذذذ هللا حيذذذ ذذذا نحذذذت عنذذذوان "الإلنذذذان انبذذذاا ىالعيذذذب
الشي ان" " :ب أن أ وى الصاا الدينيا فذى حذديثى عذن الإلنذان يهمنذى
أن أسهم باينهاد منواضى أسنند فيذه الذى آيذات هللا المحكمذات فذى القذرآن
الكذريم ،فذذأ و :ان إلنذذان اىنثذذى هذو انبذذاا ىالعيذذب الشذذي ان ،نعذذالوا
نقرأ ا يا ر م 119من سذورة النسذاء لنيذد أن الشذي ان بعذد أن عصذى
ضذلكنك ُه ْم َوى ُ َمنِيَذنك ُه ْم َو ُم َذرنك ُه ْم فَلَيُبَذنِ ُك كن
ربه ،فيقو عمذن سذينبعونه َ ) :وى ُ ِ
آ َانَ اى َ ْنعَ ِام َو ُم َرنك ُه ْم فَلَيُغَيِ ُر كن إل َْلذ َ هللا ( أى أن الشذي ان سذيأمر أنباعذه
بأن يق عوا آ ان الحيوان ،وب لك يغيرون ما إللقه هللا ،هيا بنا نأإل ه ا
الحكم الصري والنص الواض ننقله الى موضوا إلنان ا نا ،فسنيد
أن هللا د إلل المرأة فأبدا نصوير يسدها ،ويع لك ياء فيذه مهمذا
ووظياذذذا ،ومنهذذذا أيذذذااء حساسذذذا مثذذذ عضذذذوها النناسذذذلى الذذذ ى أبذذذدا
نصميمه ،ويع فيذه يذاءا ً ا أهميذا بالغذا الحساسذيا مسذلولا عذن بلذون
اىنثى مرحلا ا شباا واالرنواء ،السؤا ا ن :ا ا كان مذن يق ذى آ ان
الحيذذوان منبعذا ً للشذذي ان مغيذذرا ً لإلل ذ هللا ،أفلذذي مذذن ياي ذ هذ ا اليذذاء
الحسذا مذذن اىنثذذى بالإلنذذان مغيذذرا ً لإللذ هللا وبالنذالى أفذذال يكذذون مذذن
أنباا الشي ان ولمذا ا النسذاؤ و ذد كاانذا هللا ملونذا البحذ ،فقذا يذ
) (1الاواج المث الى ،ص ، 29وحلقا النلاذ اا المصذرى فذى برنذ امج كلمذا حذ فذى
2001/5/7م .
) (2كان لك فى الحلقا النى أ يعت فى النلااا المصذرى فذى برنذ امج كلمذا حذ يذوم
2001/5/7م .
ش ْي َانَ َو ِليًّا
شأنه فى بقيا ا يا الكريما النى ننحد عنها َ ) :و َمن يَن ك ِإل ِ ال ك
ُون هللا فَقَ ْد َإل ِس َر ُإلس َْرانًا ُّمبِينًا ( (. )1
ِمن د ِ
الثانى :المؤيد لختان اإلناث
-1ومن هؤالء واير الصحا الدكنور على عبد الاناح حي أصدر
ذذراره ر ذذم 3/10754بنذذاريخ 1994/10/19م بمنذذى ايذذراء عمليذذات
الإلنذذان بغيذذر اى بذذاء ،وفذذى غيذذر اىمذذاكن الميهذذاة لذ لك بالمسنشذذايات
العاما والمركايا ،وننايذ ذانون مااولذا المهذن ال بيذا ،وأن نقذوم كذ
مسنشاى نعليمى أو عام أو مركاى بنحديد يومين أسبوعيا ً يراء عمليا
إلنان ال كور ويوما ً آإلر السنقبا اىسذر الراغبذا فذى إلنذان ا نذا (. )2
وه ا القرار ياهم منه أنه مؤيد لإلنان ا نا ومواف عليه .
-2ومنهم الدكنور أحمذد إلاذايى حيذ كذر أن هنذاك مذن ينركذون
إلنان ا نا ،وهناك من يقومون بنشويه اىنثى فيسنأصلون البظر كله ،
والشارين الصغيرين ،وك لك الكبيرين ،وبعد أن نحد عن فوالد إلنان
ال كر واىنثى ذا " :وا . . .حينمذا يذنكلم عذن إلنذان اىنثذى ،وكونذه
يريما ونشويها ً لألنثى فنحن ننا معه ا ا كذان يذنكلم عذن النشذويه الذ ى
كرناه آناا ً ،أما ا ا كذان يذدعو الذى منذى هذ ه السذنا الكريمذا كليذا ،ف نذه
ب لك يدعو الى الايور ال الى الاضيلا والمحافظا على حقوق اىنثى النى
نحرص نحن عليها أكثر منه حي نيعلها فى صذورة غيذر مرهقذا لهذا ،
وال مضرة بها وال بغيرها " ( . )3و د ا أيضا ً " :ونحن ننا كليا مذى
ال ين يحا ربون الإلنان به ه ال ريقا البشذعا المشذوها لألنثذى ،أمذا ااالذا
ياء معين من البظر ،ف نه نعذدي لهذ ه الشذهوة النذى ذد نذؤ ى اىنثذى ،
ونرهقه ا ،ونكون سببا ً فى عدم اشباعها من ال رق ال بيعيا عن ري
اويها ،وحافاا ً لها على نكملنه من رق أإلرى " (. )4
) (1إلنان البنات بين ال ب وا سذالم للذدكنور حامذد الغذوابى وهذو فذى كنذاب الإلنذان
ىبى بكر عبد الرااق ،ص. 51 – 50
) (2سب نإلرييه ص 23من ه ا البح .
) (3سب نإلرييه ص 23من ه ا البح .
) (4فق فى اىص .
) (5فق فى اىص .
وفى الحقير والإل ير هو السذبي الوحيذد للنيذاة مذن إلذاى الذدنيا وعذ اب
ا إلرة . . .وهللا الهادى الى سواء السبي " (. )1
-5ومنهم الدكنور منير محمد فواى أسنا أمراض النساء والنوليذد
ب ب عين شم و د ياء رأيه فذى حكذم الإلنذان وفذى كياينذه ورده علذى
معارضذذى الإلنذذان فذذى اليرالذذد والميذذالت وأبحذذا مقدمذذا مذذن اليمعيذذا
المصريا لألإلال يات ال بيا المشهرة بر م 4448لسنا 1997م وبحذ
مقدم للميلا المصريا لليمعيا المصريا ىمراض النس اء والنوليد أكنوبر
سنا 1996م العدد ( )22ر م ( )4حي كر عن حكمه أنه سنا مؤكدة
عن رسو هللا -صلى هللا عليه وسلم ،ولها دليلها من سذنا رسذو هللا -
صلى هللا عليه وسلم -كما بين لك شيخ اىاهر الساب ،والسنن يؤديها
ا نسذان علذى ذدر ا نذه ،لكذذن ال ييذب نع يلهذا بقذرار أو ذذانون ،وال
ييذذب منذذى مذذن يريذذد انيانهذذا كمذذا فع ذ الذذواير ( )2أمذذا كياينذذه ورده علذذى
معارضى الإلنان سيأنى فى المباح الإلاصا ب لك .
-6بيان نقابذا اى بذاء الذ ى يناذى نأييذد نقابذا اى بذاء لقذرار وايذر
الصحا بمنى ايراء إلنان ا نا بناريخ 1966/8/6م .
-7نصذذري الذذدكنورة مايذذدة الشذذربينى وكي ذ أو واارة الصذذحا
ال ى نؤكذد فيذه ويذود حذاالت ينحذنم فيهذا ايذراء إلنذان ا نذا لضذرورة
بيذذا ملحذذا للحماي ذا مذذن االلنهابذذات والمضذذاعاات ونقذذدر ب ذ %30مذذن
الانيات (. )3
-8كذذر الذذدكنور منيذذر فذذواى أن الذذدكنورة سوسذذن الغاالذذى أسذذنا
الصحا العاما وال ذب السذلوكى ب ذب عذين شذم ومذديرة وحذدة ال ذب
السذذلوكى ذذدمت بحثذذا ً بنذذاريخ 27سذذبنمبر سذذنا 1997م الذذى ( النذذدوة
المصذذريا فذذذى أإلال يذذذات الممارسذذذات البيولوييذذذا ) النذذذى نظمنهذذذا لينذذذا
اليونسذذكو بيمهوريذذا مصذذر العربيذذا وأكذذدت فيذذه عذذدم حذذدو اىضذذرار
الماعوما لإلنان ا نا ال ى يلن ام به معظم المصريين ص ، 7وأكذدت
المبحث الرابع
الرأى الراجح فى ختان اإلناث
أرى أن الذذرأى الذذراي مذذن ه ذ ه ا راء هذذو الذذرأى القال ذ بويذذوب
إلنان ا نا لكن بكيايا معينا وفى و ت معين ( )1و لك لما يلى :
أوال ً :أن حدي ":ا ا إلاضت فأشمى وال ننهكى" حدي حسن (، )2
والحدي الحسن يحنج به فقد ا الشيخ محمذد ناصذر الذدين اىلبذانى بعذد
أن كذذر ر ذذه " :وأ ذذو ميي ذ الحذذدي مذذن ذذرق منعذذددة ومإلذذارج
منباينا ال يبعد أن يع ى لك الحدي ذوة يرنقذى بهذا الذى دريذا الحسذن
السيما و د حسن ال ري اىولى الهيثمى كما سب وهللا أعلم (.)3
ثانيا ً :أن ه ا الحدي منه أمر مذن النبذى -صذلى هللا عليذه وسذلم -
بالإلاض ،واىمر يد على الوي وب ما لم نذد رينذا علذى صذرفه الذى
غيره .
ثالثا ً :أمر النبى -صلى هللا عليه وسلم -بالإلاض فذى حذدي آإلذر
يشذذهد له ذ ا الحذذدي مذذن حذذدي منذذد بذذن علذذى ،عذذن ابذذن يذذريج ،عذذن
اسماعي بن أميذا ،عذن نذافى ،عذن ابذن عمذر ذا :دإلذ علذى النبذى -
صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -نسذذوة مذذن اىنصذذار فقذذا " :يذذا نسذذاء اىنصذذار
اإلضبن غمسا ً واإلاضن وال ننهكن ،ف نذه أحظذى عنذد أاوايكذن وايذاكن
وكار المنعمين " ( )4ا مند :يعنى الاوج .
رابعا ً :د أثر عذن سذيدنا عثمذان بذن عاذان -رضذى هللا عنذه -أنذه
أمذذر بإلنذذان ا نذذا .فقذذد روى البإلذذارى فذذى اىدب الماذذرد ( )5عذذن أم
مالذك أنذذه سذذنا حنذذى ذذا القاضذى عيذذاض :االإلننذ ان عنذذد مالذذك وعامذذا
العلماء سنا ،ولكن السنا عندهم يأثم بنركها ،فهم ي لقونهذا علذى مرنبذا
بين الارض والندب " (. )1
وأرى أن ه ا الكالم وهو أن مالك يرى أنذه سذنا لكذن يذأثم ا نسذان
بنركها يد على أنه ال يريد بكلما سنا المعنى االص الحى .
وعلى لك فاالإلنالف فى وصذف حكمذه بذين ايذب وسذنا ومكرمذا
يكاد يكون إلالفا ً فى االص الح كما ا الشيخ ياد الح (. )2
()3
ثامناً :أن حدي " إلم من الا ذرة أو الا ذرة إلمذ " . . . .
فسذذرت الا ذذرة فيذذه بعذذدة معذذانى منهذذا الذذدين ،ومنهذذا الإللقذذا أى أن ه ذ ه
اىشذذياء ا ا فعلذذت انصذذف فاعلهذذا بذذالا رة النذذى ف ذذر هللا العبذذاد عليهذذا ،
وحثهم عليها ،وفسرت بالسنا أى السنا القديمذا النذى اإلنارهذا هللا نعذالى
لألنبياء ،فكأنها أمر يبلى ف روا عليذه فمذن فعلهذا يكايذه أن يكذون علذى
الا ذذرة والسذذنا النذذى اإلنارهذذا هللا لألنبيذذاء ويكذذون علذذى أكمذذ صذذورة
وأشرفها (. )4
ه بعد ه ا يوصف من فع الإلنان بأنه ارنكذب يريمذا وأن إلنذان
اىنثى لي من الدين ولي من ا سالم فى ش .
تاسعا ً :أن لإلااض اىنثى فوالد عدة نص على بعضه ا رسو هللا -
صلى هللا عليه وسلم -وسيدنا عثمان -رضى هللا عنه ، -وفصلها علماء
الاقه وبعض علمذاء ال ذب كمذا سينضذ لذك فذى المبحذ الإلذاص بذ لك
بمشيلا هللا نعالى . .
أمذا مذن هذب الذى أن الإلنذان سذنا مسذندالً بقولذ ه -صذلى هللا عليذذه
وسلم " : -الإلنان سنا للريا مكرما للنساء " ( )1فيذرد عليذه بأنذه لذي
المراد بالسنا فيه ما ييوا نركه ؛ ىن ه ا اص الح حاد ب المراد بها
ما سنكه رسو هللا -صلى هللا عليه وسلم -ىمنه من وايذب ومسذنحب ،
فالسنا هى ال ريقا ،والشريعا ،والمنهاج ،والسبي ( )2كقولذه -صذلى
هللا عليه وسلم " :عليكم بسننى وسنا الإللا اء الراشذ دين مذن بعذدى" (، )3
وحذذدي " مذذن رغذذب عذذن سذذننى فلذذي منذذى " ( )4فذذالمراد بالسذذنا فيهذذا
ال ريقا والمنهاج .
وأيضا ً اسنداللهم بذأن حذدي إلمذ مذن الا ذرة . . . . .ذد ا نذرن
بالمسنونات فيكون مسنونا ً يرد عليذه بذأن دليذ اال نذران ال يعذارض أدلذا
الويوب ( ، )5ىن هللا نعالى يمى بين المب اح والوايب فى ول ه نعالى :
) ُكلُواْ ِمن ث َ َم ِر ِه اِ َا أَثْ َم َر َوآنُواْ َحقكهُ يَ ْو َم َح َ
صا ِد ِه ( (. )6
وأما من هب الى أن إلنان ا نا مكرما أى دريا أ مذن السذنا
مسذذندالً بحذذدي ":الإلنذذان سذذنا للريذذا مكرمذذا للنسذذاء " بذذأن الحذذدي
ضعيف ،وعلى فرض صحنه فلي مراد النبى -صلى هللا عليه وسلم -
بيذان ال ُح ْكذم ،وانمذذا مذراده بيذذان الحكمذا والاوالذذد ،أى أن الإلنذان للمذذرأة
اكرام لها ،وكأن ه ا الحدي يشير الى مذا سذيحد فذى اىامذان المقبلذا
مذذن أن الذذبعض يذ هب الذذى أن إلنذذان المذذرأة امنهذذان لهذذا ،واعنذذداء علذذى
حقو ها فيإلبر الرسو -صلى هللا عليه وسلم -أنه اكرام ولي امنه انا ً .
وأراه – لو ص – معياة من معياات الرسو -صلى هللا عليه وسلم-
الا رة النى ف ر هللا العباد عليها وحثهم عليهذا ليكونذوا علذى أكمذ ويذه
وأشرف صورة ( )1وبعد ه ا يقا إلنان ا نا لي من الشرا .
ومنهذذا " ا ا النقذذى الإلنانذذان فقذذد ويذذب الغس ذ " والإلنانذذان موضذذى
إلنان الري وموضى إلنان اىنثذى ،وبعذد هذ ا يقذا انذه ال يويذد حذدي
صحي أو حسن يشير الى إلنان ا نا .
ومنها " اإلاضى وال ننهكى " ال ى حسنه الشيخ محمد ناصر الذدين
اىلبانى ،فه نقو بعد ه ا إلنان ا نا لي من ا سالم وهو وارد فى
أحادي صحيحا لرسو هللا -صلى هللا عليذه وسذلم -بحيذا أنذه لذم يذرد
ل ه كر فى القرآن ،يضاف الى ه ا أن هللا نعالى أمرنا ب اعا رسوله -
صلى هللا عليه وسلم -فى أكثر من آيا حي ا ) :يَذا أَيُّ َهذا الكذ ِينَ آ َمنُذوا
سو َ َوالَ ن ُ ْب ِ لُذوا أ َ ْع َمذالَ ُك ْم ( ( ، )2و ذا أيضذ ا ً ) : أ َ ِ يعُوا هللا َوأ َ ِ يعُوا ك
الر ُ
ش ذ َي َر بَ ْيذنَ ُه ْم ث ُذ كم الَ يَ ِي ذدُواْ فِذذى
ذوك فِي َمذذا َ ذك الَ يُؤْ ِمنُذذونَ َحنكذ َ
ذى يُ َح ِك ُمذ َ فَذالَ َو َر ِبذ َ
س ِل ُمواْ ن َ ْس ِلي ًما ( ،و ا نع الى ) :كم ْن يُ ِ ِى
)3 (
ْت َويُ َ أَناُ ِس ِه ْم َح َر ًيا ِم كما َ َ
ضي َ
ا هللا ( ( ، )4فالنمسك بما ص وبما ُح ِسن عن رسو هللا سو َ فَقَ ْد أ َ َا َ الر ُ
ك
ً
-صلى هللا عليه وسلم -يعنبر داإلال فذى أمذر هللا نعذالى ب اعنذه ويعنبذر
لك نأسيا ً به -صلى هللا عليه وسلم -حي ا نعالى ) :لَقَ ْد َكانَ لَ ُك ْم فِى
يرا (إلر َو َك ََر هللا َكثِ ً سنَاأ ِل َمن َكانَ يَ ْر ُيو هللا َواليَ ْو َم ا َ سو ِ هللا أُس َْوة أ َح َ َر ُ
(. )5
الشبهة الثانية :و البعض من العلماء واى باء انه ال يويذد فذى
إلنان ا نذا حذدي صذحي ،ومذن ذا بذ لك فضذيلا الشذيخ محمذد سذيد
ن اوى حي ا بعد أن كر حكم إلنان الريا " :أما بالنسبا للنسذاء
فال يويد نص شرعى صحي يحذنج بذه علذى إلنذانهن " ( ، )6فيذرد عليذه
صلى هللا عليه وسلم -كيايا الإلنان ونعبيره فى بعض الروايات بالإلاض
مما يد على القدر الم لوب فى إلنانهن " (. )1
أبعد ه ا يقو انه لي فذى إلنذان ا نذا حذدي صذحي وانذه عذادة
سيلا ،ثم يقو أيضذا ً انذه ينحذدى أن يذأنى أحذد بحذدي نبذوى صذحي أو
حنى حسن يبي أو يلام بإلنان ا نا ،و ا أيضذا ً انذه ينحذدى أيضذا ً أن
يثبذذت أحذذد أن صذذحي البإلذذارى أو مسذذلم يويذذد فيهمذذا حذذدي ياهذذم منذذه
مشروعيا الإلنان ل نا ( ، )2فيرد على ول ه ه ا بأن فذى إلنذان ا نذا
أحادي صحيحا فى البإلارى ومسلم وغيرهما ،كم يرد عليه بأنذه هذ
فمذن المعلذوم لذدى الصحي ا نصر ويذوده علذى البإلذارى ومسذلم فقذ
علماء الحدي أنه يويد أحادي صحيحا كثيرة فى غير البإلارى ومسذلم
واال فما ا نقو عذن كنذاب المسذندرك للحذاكم ومذا ا نقذو عذن اىحاديذ
النى فى السنن اىربعا وصحي ابن حبان وصحي ابذن إلايمذا وغيرهذا
فقذد روى عذن ا مذذام البإلذارى ناسذذه مذا يؤكذد هذ ا حيذ ذذا " :مذا فذذى
كنابى اال ما ص ،وما نركت من الصحي أكثر " .
ك مذا أن ذذو فضذذيلنه " :وأن إلنذان ا نذذا ال سذذند لذ ه مذذن الشذذرا
وأن الذذرأى فيذذه يريذذى الذذى اى بذذاء المنإلصصذذين ؛ ىنذذه ع ذ ادة ولذذي
عب ادة" ( )3يرد عليه بأن الحكم الشرعى يؤإل من مصذادره النذى كرهذا
العلماء ،أما ال ب فهو علذم بشذرى من ذور ،ذا الشذيخ يذاد الحذ " :
وا د اسنبان مما نقدم أن إلنان البنات موضوا ه ا البح – من ف ذرة
ا سذذالم ،و ريقنذذه علذذى الويذذه ال ذ ى بينذذه رسذذو هللا -صذذلى هللا عليذذه
وسلم -ف نه ال يص أن ينرك نوييهه ونعليمه الذى ذو غيذره ولذو كذان
بيبا ً ؛ ىن ال ب علم والعلم من ور ننحرك نظرنه ونظريانه دالماً" (.)4
و ا أبو اىشبا الاهيرى فى رده على فضيلا المانذى " :رابعذا ً :
أن فضذيلنه يعلذذم ييذذدا ً أن أمذور الشذذرا يحكذذم فيهذا أهذ العلذذم بالشذذرا ال
اى باء المنإلصصون ...ومنى كان العلم الحدي حاكم ا ً على الشرا !
()1
ب منى ا العالم بالشرا فى مسألا شرعيا لل بيب سمعا ً و اعا "
و ول ه " :ان اى باء يميعا ً الوا ان إلنذان ا نذا شذ ضذار ....
ا ا ً هو عادة سيلا " (. )2
يرد عليه بأن اى باء لم ييمعوا على القو بأن الإلنان ضار ،و د
سب أن كرت ذو الذدكنور حامذد الغذوابى والذدكنور محمذد علذى البذار
والدكنور منير محمد فواى فى مشروعينه وفوالده (. )3
كما أن نقابذا اى بذاء أصذدرت بيانذا ً بنذاريخ 1996/8/6م بأنهذا لذم
يصدر منها بيانا ً بنأييد رار واير الصحا بمنى الإلنان م لقا ً .
()4
و ذذذد أشذذذار الذذذى هذذذ ا الإلذذذالف بذذذين اى بذذذاء الشذذذيخ يذذذاد الحذذذ
والذذدكنور محمذذد فيذذاض وهذذو مذذن معارضذذى الإلنذذان ( )5فمذذن أيذذن أنذذى
فضيلنه بأن اى باء يميعا ً الوا :ان الإلنان ضار بالمرأة .
الشبهة الثالثة :ا أحدهم :حدي " الإلنذان سذنا للريذا مكرمذا
للنساء " حدي ضعيف ( ، )6و ا آإلر ( : )7حدي مك وب رواه مدل .
يرد على ولهم ه ا بأنه لما ا كرنم ه ا الحدي ولم ن كروا حذدي
" إلم من الا رة " . . .وهو حدي صحي ،ولم ن كروا حدي " ا ا
النقى الإلنانان فقد ويب الغس " وهو حدي صذحي وفيذه نصذري بأنذه
يويذد إلنذان للنسذذاء ؛ ىن الإلنانذان موضذى الإلنذذان فذى الريذ والمذذرأة ،
ننوضأوا منه " ( )1و ايذا مذن اىمذراض كالبلهارسذيا وغيرهذا ،وهذ ا مذا
أ ره ال ب من بعده . . .الى غير لك من اىحادي ال بيا النبويا النذى
نهى الرسو فيها عن بعض اىفعا .فالرسو -صلى هللا عليه وسلم -
فى ه ا الحدي الساب فى الإلنان عندما رأى أن ه ه الياريا عند يامها
) (1فن البارى ج 1ص )4( 412الوضوء ( )68باب البو فى المذاء الذدالم حذدي
ر م ( )239بلاظ " ال يبولن أحدكم فى الماء الدالم ال ى ال ييرى ،ثم يغنس فيه ".
ومسذذلم ج 1ص )2( 235ال هذذارة ( )28بذذاب النهذذى عذذن البذذو فذذى الم ذ اء الراكذذد
حدي ر م ( )94بلاظ " عن يابر عن رسو هللا – صلى هللا عليه وسلم – أنه نهذى
أن يبا فى الماء الراكد " وحدي ر ذم ( )95بلاذظ البإلذ ارى ،دون ولذ ه " الذ ى ال
ييذذرى " ،وحذذدي ر ذذم ( )96بلاذذظ " ال نب ذ فذذى المذذاء الذذدالم ال ذ ى ال ييذذرى ،ثذذم
نغنس منه " .
وأبو داود ج 1ص 7ال هذارة ( )15بذ اب فذى البذو فذى المسذنحم حذدي ر ذم ()27
بلاظ " ال يبولن أحدكم فى مسنحمه ،ثم يغنسذ فيذه " .ذا أحمذد " :ثذم ينوضذأ فيذه
ف ن عاما الوسوا منه " ،ج 1ص 8حدي ر م ( )28ناذ الكنذاب والبذاب " نهذى
رسو هللا – صلى هللا عليه وسلم – أن يمنش أحدنا ك يوم ،او يبو فذى مغنسذله"
وسكت عنهما ،ج 1ص 18ال ه ارة ( )36باب البو فى المذ اء الراكذد حذدي ر ذم
( )69به كما فى البإلارى دون " ال ى ال ييرى " وسكت عنذه ،وحذدي ر ذم ()70
بلاظ " ال يبولن أحدكم فى الماء الدالم ،وال يغنس فيه من الينابا " ،وسكت عنه .
والنرم ى ج 1ص 46ال هارة ( )51باب ما ياء فى كراهيا البو فذى المذاء الراكذد
حدي ر م ( )68بلاظ " ال يبذولن أحذدكم فذى المذاء الذدالم ،ثذم ينوضذأ منذه " ،و ذا
ه ا حدي حسن صحي .
والنسذذذذذذالى ج 1ص 49ال هذذذذذذارة ( )46بذذذذذذاب المذذذذذذاء الذذذذذذدالم بلاذذذذذذظ النرمذذذذذذ ى ،
ج1ص 198 –197الغس ( )1باب كر نهى الينب عن االغنسا فذى المذاء الذدالم
بعدة ألااظ .
وابن مايا ج 1ص )1( 124ال هارة ( )25باب النهى عذن البذو فذى المذاء الراكذد
حدي ر ذم ( )343بلاذظ أن رسذو هللا – صذلى هللا عليذه وسذلم – نهذى أن يبذا فذى
الماء الراكد " = ،وحذدي ر ذم ( )344بلاذظ " ال يبذولن أحذدكم فذى المذاء الراكذد " ،
وحذدي ر ذذم ( )345بلاذذظ " ال يبذذولن أحذدكم فذذى المذذاء النذذا ى " بسذنده عذذن ابذذن أبذذى
ضروة عن نافى عن ابن عمر ،و ذا محمذد فذؤاد عبذد البذا ى فذى الاوالذد " :اسذناده
ضعيف ابن أبى ضروة اسمه اسحاق ،منا على نركه وأصله فذى الصذحيحين بلاذظ
" الماء الدالم " .
به ه العمليذا نسنأصذ اىعضذاء اسنلصذاالً وفذى لذك مذا فيذه مذن ضذرر
محق ا لها " :ال ننهكذى " أى ال نسنأصذلى وال نيذورى فذى عملينذك
فنق عى اىعضاء عا ً نامذا ً ،و لذك و ايذا منذه للبنذات ،وحاظذا ً لدريذا
مذذن ا حس ذ ا فذذيهن ان اادت ضذذرت وان نقصذذت ضذذرت ،ولذذو كذذان
الرسو -صلى هللا عليذه وسذلم -يذرى فذى الإلنذان ضذررا ً ،وهذو الذ ى
ينلقى الوحى عن ربه ،وعلمه ربه من لدنه علما ً لنهى عنه نهيا ً صريحاً،
أمذذا ول ذ ه -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم " -ان كنذذت فاعلذذا " أى ان كنذذت ال
ناالين نقومين به ا العم ولم نغيريه لصنعا أإلرى أو ننركيه فلم نعودى
نقومين به " فال ننهكى " نهى صري ال لب فيه وال شك " (. )1
ويؤكد أن الرسو -صلى هللا عليه وسلم -لم يإلا ب امرأة واحذدة
بهذ ه النصذيحا وانمذا ويههذا لنسذوة مذن اىنصذار حيذ ذا " :يذا نسذذاء
اىنصار اإلنضبن غمسا ً واإلناضن وال ننهكن (. )2
أيقا بعد ه ا ان الرسو -صلى هللا عليه وسلم -لذم يقذر أم حبيبذا
على عملها ولعله اسننكر فعد لها عملها ،ثم ان ول ه " فعد لها عملها
" يرد عليه " ىنه مادام د عد لها العم ف نه ذد أ ذر المبذدأ وهذو إلنذان
ا نا " لكنه وصف ال ريقا الصحيحا للقيام به .
وبنا هذ ا الذرد أرد بذه ذو مذن ذا " :ان الرسذو -صذلى هللا
عليه وسلم -لم يص الى حد الدعوة الصريحا وال اىمر ،ب نرك لك
لظروف المسذلمين ،وأن الرسذو -صذلى هللا عليذه وسذلم -أبعذد حديثذه
عن صيغنى اىمر والنح ير كأنه كان يود أن يحرم إلنان البنات بالندريج
كما حرم الإلمر بالنذدريج ولكنذه نذرك اىمذر لن ذور الظذروف واإلذنالف
المكذذان والامذذان والعذذرف ؛ " ىن ه ذ ا الكذذالم ال أدرى مذذن أيذذن أنذذى بذذه
فالرسو -صلى هللا عليه وسلم -لم يبنعذد عذن صذيغنى اىمذر والنحذ ير
فقد أمر بالإلااض وح ر من ا نهاك ،ثم ما ال ى منعه من نحذريم إلنذان
ا نا لو كان حراما ً حنى نوفى -صلى هللا عليه وسلم
) (1إلن ان البن ات بين ال ب وا سالم ( رد على مق ا مذن كنذاب الإلنذ ان ىبذى بكذر
عبد الرااق ) ،ص. 54 – 53
) (2سب نإلرييه ص 42من ه ا البح .
يرد عليذه بذأن كذ هذ ه ا ثذار نكذون ا ا لذم ننبذى هذدى رسذو هللا -
صذذلى هللا علي ذه وسذذلم -أو اسذذنإلدمت أدوات غيذذر نظياذذا .فقذذد بذذين لنذذا
رسو هللا -صذلى هللا عليذه وسذلم -بأنذه يؤإلذ شذ وينذرك المكذان أشذم
وه ا أنظر للويه وأحظى عند الاوج ،فالإلير ك الإلير فى انبذاا هذدى
رسو هللا -صلى هللا عليه وسذلم ؛ ىنذه شذرا لنذا مذا فيذه المصذلحا فذى
الدنيا وا إلرة .
ا الدكنور منيذر محمذد فذواى ردا ً علذى محاورنذه عنذدما سذألنه :
وما رأيك فى حاالت الوفيات والن ايف وكافذا اىضذرار والمشذاك النذى
نننج عن إلنان البنات ذا " :ال أسذا لكذ لذك مذن الوا ذى ،فيميذى
ه ه اىضرار والمشاك نحد ننييا الممارسات الإلا لا للإلنان ،وهى
نا ذ المشذذاك النذذى ذذد نحذذد لل ذ كور بالممارسذذا الإلا لذذا علذذى أيذذدى
اليهالء ،والدايات وحال ى الصحا ،فلو أن مذن يذؤدى الإلنذان يقذوم بذه
كمذا أمذر رسذذو هللا انباعذا ً لحديثذذه الشذريف " اإلاضذذى وال ننهكذى " لمذذا
حدثت أيا مشاك ا ال ا ً " (. )1
وا ا كان د نوفى بعض ا نا أو حذدثت النهابذات أو حذد نايذف
ننييا الممارسا الإلا لا أو اسنإلدام أدوات غير معقما هذ نمنذى الإلنذان
م لقا ً من أي ه ا أم نبح عن الإل أ ونعاليه ،ولما ا لم نمنى يميى
العمليات اليراحيا ؛ ىنه د مذات الذبعض بسذبب العمليذات أو حذد لهذم
نايف لما ا لم يق به ا أحد من اى باء
و د أحسن الشيخ عالم نصار بك فى الرد على معارضذى الإلنذان
بأنه يسبب أضرارا ً بالمرأة حي ا " :وأما آراء اى باء مما نشذر فذى
ميلا الدكنور وغيرها عذن مضذار إلنذان اىنثذى ،ف نهذا آراء فرديذا ،ال
نسنند الى أسا علمى منا عليه ،ولم نصب نظريا مقررة " (. )1
يضاف الى ه ا أن عددا ً من اىسان ة فى االينماا والصحا الناسيا
د أكدوا على أهميا إلنان ا نا ،وعذدم حذدو أضذرار مذن ورالذه ا ا
أيرى بال ريقا السليما .من هؤالء اىسنا الدكنور حامد اهران أسذنا
الصذحا الناسذيا بنربيذذا عذين شذذم حيذ أكذد أن الإلنذذان عمليذا نيميليذذا
بسي ا سواء لل كر أو لألنثى ،وأنها أمور شإلصيا بحنا ال يح للواير
الغاؤها بين يوم وليلا بقرار (. )2
ومنهم الدكنور فكرى عبد العايا اسنشارى ال ب الناسى ال ى أكد
أنه لم يسمى عن حالا برود ينسى ننييا إلنان ا نا ،كما أنه مى كثرة
ا نيذذاب ال يمكذذن انهذذام إلنذذان ا نذذا ب حذذدا العقذذم أو النعذذارض مذذى
ا نياب (. )3
ومذذذنهم الذذذدكنور سذذذالم نيذذذم أمذذذين عذذذام نقابذذذا اى بذذذاء الذذذ ى كذذذ ب
االدعاءات بأن إلنان ا نا يؤدى الى موت الغريذاة الينسذيا ويؤكذد أن
لك كالم الغرب ال ى يدعو الى ا باحيا (. )4
وأكد الدكنور سذيد صذبحى أسذنا الصذحا الناسذيا ب ذب القذاهرة أن
مراعاة اىصو الشرعيا فى ايراء الإلنان وعن ري اى باء ال ينشذأ
عنه أى مشاك أو أضرار ناسيا أو بيا (. )5
كما أكد الدكنور أحمد الميدوب المسنشار بالمركا القومى للبحذو
االينماعيذذا واليناليذذا أن اىمهذذات أناسذذهن يحرصذذن بشذذدة علذذى ايذذراء
الإلنان لبنانهن ،وه ا وحده يؤكد أهميا وضرورة إلنان ا نا (. )6
كما أكدت الدكنورة عبير عبده محمد بركذات أن الإلنذان ييذرى فذى
مصذذر مذذن الدريذذا اىولذذى والثانيذذا ،ويسذذمى بإلنذذان السذذنا حنذذى فذذى
المرايى اىينبيا (. )1
و كذذرت الذذدكنورة نشذذوة ل اذذى محمذذد أن %96مذذن الإلنذذان مذذن
الدريا اىولى والثانيا %4 ،فقذ مذن الدريذا الثالثذا ،ولذن نسذي أى
حالا من الدريا الرابعا ( ، )2وه ا إلالف ما كره الدكنور محمذد سذعيد
الحديدى عن الإلنان فى مصر حي ا " :فى عمليذا إلنذان المذرأة كمذا
عا ر يقا من يلد كغمد الري .ال هو معروف فى بالدنا ال نسنأص
()3
ياحضرات السادة ب يسنأص البظر بأكمله والشذاران الصذغيران " .
وواض أن هذ ا هذو الدريذا الثالثذا مذن دريذات الإلنذان ،وال نويذد فذى
مصذذر اال فذذى %4فق ذ وهذذى مإلالاذذا لهذذدى الرسذذو -صذذلى هللا عليذذه
وسلم -فى الإلنان .
وأكذذدت الدراسذذا أن % 97.6مذذن الدريذذا الثانيذذا %1.6 ،مذذن
الدريا اىولى ( . )4فلما ا ه ه الحملا والإلنان فعالً ينم بعمليا بسي ا .
ويضذاف الذى مذا سذذب أن مضذاعاات إلنذان ا نذذا اادادت %50
بعد رار واير الصحا (. )5
ولمذذذا ا نذذذ كر هذذذ ه ا ثذذذار النذذذى نحذذذد ننييذذذا الممارسذذذا الإلا لذذذا
واسنإلدام آالت غير معقما وننييا عدم النمسك بسنا رسذو هللا -صذلى
هللا عليذذه وسذذلم -فذذى الإلنذذان ،وال ن ذ كر ا ثذذار الحسذذنا للإلنذذان والنذذى
وضذذحها رسذذو هللا -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -ووضذذحها سذذيدنا عثمذذان
ووضحها الاقهاء واى باء من بعده .لما ا النركيذا علذى اىضذرار النذى
نحد نادرا ً والنى ال نحد اال ننييا الإل أ وننرك اليانب الحسن لإلنان
ا نا ال ى وضحه رسذو هللا -صذلى هللا عليذه وسذلم -الذ ى ال ين ذ
عذذن الهذذوى ،وال ذ ى لذذم يكذذن بيب ذا ً ووصذذى بش ذ أثبذذت ال ذذب الحذذدي
صد ه
لما ا ه ه الحملا ضد الإلنان ل نا فى مصر بصاا عاما رغم أن
بعذذض معارضذذى الإلنذذان وغيذذرهم كذذروا أن هنذذاك حذذاالت شذذا ة ينحذذنم
إلنانها .فقذد ذا الذدكنور الحديذدى " :وفذى إلنذان المذرأة يذاء عذن أبذى
الملذي بذذن أسذذاما عذذن أبيذذه عذن النبذذى -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -ذذا " :
الإلنذذان سذذنا فذذى الريذذا مكرمذذا فذذى النسذذاء " ( )1رواه أحمذذد والبيهقذذى ،
وه ا عين ما أوردنه فى محاضرنى عن ويوب إلنذان المذرأة فذى بعذض
الحذذاالت الشذذا ة النذذى يكذذون فيهذذا البظذذر أو الشذذاران مسذذنهينا ً لكبذذره أو
غلظه ف ن لك وال شك أكرم لها وأيم وأ وم من الناحيا الينسيا " (. )2
و ا الدكنور سذالم محمذد " :وهذ ا ال يمنذى أن ال بيذب ذد يضذ ر
فى لي من الحاالت النص ب يراء الإلنذان للبنذت ا ا كذان هنذاك مذرض
أو ش و فى نكوين بعض اىعضاء الظاهرة " (. )3
هك ا ا الدكنور سالم محمذد أنذه ذد يضذ ر ال بيذب فذى ليذ مذن
الحاالت للنص ب يراء الإلنان للبنت ا ا كان هنذاك مذرض أو شذ و فذى
نكوين بعض اىعضاء الظاهرة .
وك لك الدكنورة مايدة الشربينى أكدت أنه نويد حاالت ينحذنم فيهذا
ايراء إلنان ا نا لضرورة بيا ملحا ونقدر ب . )1( %30
ف ذ ا كذذان %30مذذن الانيذذات فذذى حالذذا ضذذرورة فلمذذا ا يمنذذى ك ذ
الانيذذات منذذه لمذذا فيذذه مذذن المناعذذا ال بيذذا لهذذن للحمايذذا مذذن االلنهابذذات
والمضاعاات الصحيا كما الت الدكنور مايدة الشربينى (. )2
الشبهة الثامنة :و ولهم ان إلنان ا نا فيه امنهان للمرأة واعنداء
على حقو ها فهو منع ارض مى حدي الرسو -صلى هللا عليذه وسذلم ؛
ىن هذذدى رسذذو هللا -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -لذذي فيذذه اال المصذذلحا
ل نسان فى الدنيا وا إلرة .فقد ورد فى فن البارى عند شرح إلم من
الا رة " أن ه ه اىشياء ا ا فعلت انصف فاعلهذا بذالا رة النذى ف ذر هللا
العبذذاد عليهذذا وحذذثهم عليهذذا واسذذنحبها لهذذم ليكونذذوا علذذى أكم ذ الصذذاات
وأشرفها صورة " (. )3
فالإلنان به نشريف ونكمي للمرأة لي امنهانا ً وال اننقاصا ً لها .
و د رد الدكنور منير محمد فواى علذى ادعذالهم هذ ا فأحسذن حيذ
ا :فى يريدة الو ن نحت عنوان " أيا حقوق ياعمونها " " :نعليقا ً
على المقا الموضوعى الهادف ال ى نشر فذى يريذدنكم المذو رة بنذاريخ
1997/6/30م لألسنا ة نيوى ن اوى نحت عنوان " فرمذان أمريكذى
ممنوا إلنان ا نا فى مصر " ف ننذا نعليقذا ً علذى هذ ه الحملذا النذى نقذوم
بها بعض اليهات اىينبيا وبعض المنظمات المحليذا منذ بضذى سذنوات
والنى نسناا الى أ صى الدريات – المشاعر الدينيا والقوميا لكذ مسذلم
ولك مصرى وننو ف أمام الحقال ا نيا :
أوال ً :ان ه ه الحكومات والمنظمات الغربيا نرفى شعارات (حقوق
ا نسان) كمبرر له ه الحملذا المشذبوها ونحذن ال نننظذر أن نذنعلم حقذوق
ا نسان من الغرب أو من الشرق ،فا سالم يكا حقذوق كذ انسذان فذى
المينمى كبيرا ً أو صغيرا ً ،ريالً أو امرأة بما يحقذ للمينمذى ا سذالمى
وكلكذم مسذذلو عذذن رعينذذه " ( )1فذذاىب المسذذلم يكذذون مسذذلوالً عذذن نربيذذا
أبنالذذه ونعلذذيمهم أمذذور ديذذنهم ،ونه ذ يب سذذلوكهم ،ومذذن ثذذم ف نذذه يكذذون
بيعيا ً أن يلن ام فى نربينه لبنانه ب يراء سنا الإلنان لهن الما أنذه يعلذم
أنها سنا صذحيحا أمذر بهذا سذيدنا رسذو هللا -صذلى هللا عليذه وسذلم . -
ومن الغريب أن أى انسان من هؤالء ال ين يذرددون هذ ا النبريذر السذا
يبيحون لك أب أن ي هب بابننه الى ال بيب ا ا مرضت ،وأن يكون ل ه
هو رار العالج أو اليراحا ا ا ا نضى اىمر لك ،فكيذف يمنعذون هذ ا
الحذ عذذن اىب فذذى ايذذراء سذذنا الإلنذذان وهذذى عمليذذا نيميليذذا بسذذي ا ال
يحذذد مذذن ورالهذذا أى ضذذرر يسذذمانى ا ا أيريذذت بال ريقذذا الصذذحيحا
علذذى أيذذدى منإلصصذذين وكمذذا أمذذر رسذذو هللا -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -
بالإلاض وعدم ا نهاك فى الحدي الشريف " اإلاضى وال ننهكى " .
) (1صحي البإلذارى ج 6ص )97( 2611اىحكذام ( )1ذو هللا نعذالى ) َوأ َ ِ يعُذواْ
سو َ َوأ ُ ْو ِلي اى َ ْم ِر ِمن ُك ْم ( حدي ر م ( )6719ويويد فى مواضى أإلرى كثيرة. الر ُ
ك
=صحي مسذلم ج 3ص )33( 1459كنذاب ا مذارة ( )5بذاب فضذيلا ا مذام العذاد
وعقوبا اليالر .
والمننقى البذن اليذارود ج 1ص )34( 275بذاب الهيذرة ( )53بذاب مذا ييذب علذى
اىلما من العد حدي ر م (. )1094
صحي ابن حبان ج 10ص 343حدي ر م ( )21( )4491كنذاب السذير ( )1بذاب
فى الإلالفا وا مارة .
مسند أبى عوانا ج 4ص 382حدي ر ذم()7034(، )7033(، )7032(،)7031
،ويويد فى ج 4ص ، 383ص ، 384ص. 385
سنن النرم ى ج 4ص )24( 208كناب اليه اد ( )27باب ما ياء فى ا مام حذدي
ر م ( )1705ثم ا عن ابن عمر ،وفى الباب عن أبذى هريذرة وأنذ وأبذى موسذى
وحدي أبى محاوظ وحدي ابن عمر حدي حسن صحي .
وسذنن البيهقذى ج 6ص 287كنذاب الوديعذا ( )1بذاب مذا يذاء فذى النرغيذب فذى أداء
اىمانذذات ،و ذذا رواه البإلذذارى فذذى الصذذحي عذذن أبذذى اليمذذان ،وأإلريذذه مسذذلم مذذن
ويذه آإلذذر عذذن الاهذذرى ،ويويذد فذذى موا ذذى أإلذذرى فذى السذذنن وميمذذى الاوالذذد ج5
ص 207بذذذاب كلكذذذم راا ومسذذذلو ،وأبذذذو داو ج 3ص )14( 130كنذذذاب الإلذذذراج
وا مارة والا ( )1باب ما يلام ا مام من ح الرعيا حدي ر ذم ( )2928وسذكت
عنه .
) (1انظر فى لك الدراسا النذى بعنذوان " دراسذا لحذاالت إلنذان ا نذا فذى عيذادنى
النوليذذذد والنسذذذاء بالقصذذذر العينذذذى " ،ص 82حيذذذ أكذذذدت %72.2مذذذن اىمهذذذات
اصرارهن على إلنان بنانهن مما يؤكد أنهن ال يعانين ب يدركن أهميا الإلنان .
) (2انظذذر :يريذذدة اىهذذرام فذذذى 1997/7/12م حيذذ ورد بهذذا عنذذوان " :اىمذذذم
المنحدة نعرب عن اسنيالها من الحكم ب عادة نرإليص إلنان ا نا " .
) (3يريدة الو ن فى 1997/8/11م المواف 7من ربيى ا إلر سنا 1418ه .
أوال ً :أن الإلنان الذ ى وصذاه رسذو هللا -صذلى هللا عليذه وسذلم -
فى حديثه " اإلاضى وال ننهكى " ال يذؤدى الذى البذرود الينسذى ،ولكنذه
يقل من شهونها فق كما انض من كالم اى باء (.)1
ثاني أا ً :أن الإلنذذان ال ذ ى يذذنم فذذى مصذذر %99.2منذذه يكذذون به ذ ه
ال ريقا النى وصاها رسو هللا -صذلى هللا عليذه وسذلم -كمذا ثبذت لذك
من عدة دراسات (. )2
ثالثا ً :أن " البظذر " لذي هذو العضذو الوحيذد فذى العمليذا الينسذيا
وانمذذا نويذذد مذذوا ن أإلذذرى ل ثذذارة الينسذذيا ،كمذذا أن هنذذاك مذذؤثرات
إلارييذذا وهرمونذذات ( )3وأكثذذر مذذن ه ذ ا ف ذ ن اىعصذذاب المغ يذذا لعضذذو
البظر والنى نق ى عند الإلنان بدريات منااونا نبقى لها بعض الحساسيا
النى ال ناو مى اىيام وا ا أاي البظر رغم أن الرسو نهى عن انهاكه
وااالنه يننق ا حسا الذى أمذاكن أإلذرى منهذا المن قذا المحي ذا بانحذا
المهب (. )4
) (1انظر فى لك كناب إلل ا نسان بذين ال ذب والقذرآن ،ص ، 34 – 33وإلنذان
البنات بين ال ب وا سالم فى كناب الإلنان ىبى بكر عبذد الذرااق ،ص،51 – 50
وحكم ا سالم فى الإلنان للشيخ عبد الرحمن حسن محمود ،ص، 27
، Female CircumصPROFILE OF FEMALE GENITAL ، 1
للدكنورة عبير عبده ،ص. 81 – 80
) (2انظر :رسالا المايسنير المقدما فى ب القاهرة بعنوان :
PROFILE OF FEMALE GENITAL MUTILATIONللذدكنورة عبيذر
عبده ،ص . 81 ، 80ومنها :رسالا مقدما نو لا للحصو على دريذا المايسذنير
فى أمراض النسذاء والنوليذد مذن ال بيبذا نشذوة ل اذى محمذد اشذراف اىسذنا الذدكنور
محمد فاروق =فكرى ،واىسنا الدكنور كذريم حسذنين اسذماعي ،والذدكنورة فكريذا
سالما ،فى الملإلص العربى الوارد فى آإلر الرسالا .
(3) FEMALE CIRCUMCISION IN ARURAL COMMUNITY
اعداد صافيناا السيد شلبى ،ص ، 11وانظر كناب :
MANUAL OF CLINICAL PROBLEMS IMOPSTETRIES .
للذدكنور ميإلاليذ ريالذين ،ص ، 359وانظذر كنذاب ، FEMALE CIRCUMC
ص. 1
) (4ميلا بيبك الإلاص مايو 1995م ،ص. 19 – 18
رابع أا ً :أن البذذرود الينسذذى ل ذ ه أسذذباب منعذذددة منهذذا النما ذذات فذذى
اىعضاء النناسليا للمرأة بعد الوالدة ،ومنها اىسذباب الناسذيا مثذ عذدم
المحبذذا بذذين الذذاويين أو مذذن مإلافذذا المذذرأة مذذن حذذدو حم ذ ،كمذذا أن
البرود الينسى د يكذون إللقيذا ً فنولذد بذه البنذت ونكبذر وال رغبذا لهذا فذى
المسال الينسيا سواء عم لها الإلنان أو لم يعم (. )1
خامسا ً :أنذه يذاء فذى نقريذر كذريم وعمذارة سذنا 1956م الإلذاص
بعال ا إلنان البنات بالرغبا الينسيا أن إلنان البنذت ال يذؤثر فذى رغبنهذا
الحسيا النى نعنمد على ناحيا ناسيا أكثر منها موضوعيا (. )2
وأيضا ً ف ننى ويدت أن بعض من يقو ان الإلنان يؤدى الى البرود
الينسى أو الى فقد المرأة ا حسا أثناء العمليا د نا ضوا أناسهم حي
ذالوا لذذك ثذذم ذذالوا ان البظذذر لذذي هذذو السذذبب الوحيذذد فذذى ا ثذذارة ،مذذن
هؤالء الدكنور ميإلالي ريالين حي ا عن البظذر " :اليذاء المسذلو
عن ا حسا فى المرأة ،لكنذه لذي السذبب اىساسذى فذى ا ثذارة ؛ ىن
هناك مؤثرات إلارييا وهرمونات " (. )3
و ا الذدكنور محمذد الحديذدى بعذد أن نحذد عذن إلنذان اىنثذى فذى
مصر " :وعندما أ و اسنلصا البظر والشذارين أ صذد حرمذان المذرأة
مذن هذ ا العضذذو الذ ى وهبهذذا هللا لنذ وق بذذه الحساسذيا الينسذذيا ونقنذى بذذه
رغبنها منها " ( ، )4ثذم ذا " :ال شذك أنذه ذد ينبذادر ى هذان الكثيذر مذن
حضرانكم ه ا السؤا ب منكم من كان يعنقد أو يذؤمن بذأن إلنذان المذرأة
وسيلا نايحا الى كبت شعورها ،واإلمذاد الرغبذا الينسذيا فيهذا الذى حذد
) (1إلنان البنات بين ال ب وا سالم نكملا البح للذدكنور حامذد الغذوابى مذن كنذاب
الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ،ص. 61 – 59
) (2الاواج المثالى ،ص. 50 – 49
MANUAL OF CLINICAL PROBLEMS ): (3
IMOPSTETRIES AND GYNECOLOGY .للذدكنور ميإلاليذ ريالذين
ص ، 359ال بعا الإلامسا .
) (4إلنذذان اىوالد بذذين ال ذذب وا سذذالم مذذن كنذذاب الإلنذذان ىبذذى بكذذر عبذذد الذذرااق ،
ص. 67
كبيذذر ومذذنكم مذذن يقذذو كاذذى ب ذ لك مذذن فالذذدة له ذ ه العمليذذا مهمذذا نعذذددت
مضارها وآثارها ف ن لك أصون لعرضها وأبقذى لعاافهذا وشذرفها ولكذن
ال من ظن ه ا فقد أإل أ اعما ً فكما بينت لكم أن أسا الرغبا وويودها
فى الري والمرأة على السواء مبعثهذا ا فذرااات الداإلليذا النذى ناراهذا
الإلصينان والمبيضان واىإليران يويدان فى النيويف الب نذى وال سذبي
اليها لمن أراد إلصى المرأة ليقن فيها ه ه الرغبا ال بيعيا " (. )1
سادسا ً :أنه يويذد فذى الواليذات المنحذدة %10مذن النسذاء يعذانين
من عدم حدو ORGASMوا حيانهن ،وفيها أيضا ً يعانى %10
أإلذذذذرى النسذذذذاء أنهذذذذن ال يصذذذذلن الذذذذى ORGASMاال عذذذذن ريذذذذ
( FAMTASYالنإلي ذ ) أى عذذن ري ذ النإلي ذ وه ذ ه النريمذذا له ذ ه
الكلما من رسالا صافيناا (. )2
وفى الواليذات المنحذدة نعذانى %50مذن النسذاء ال بيعيذات الالنذى
ORGASMIC يعشذذن حيذذاة اوييذذا نايحذذا مذذن مشذذاك ينسذذيا
PROBLMS
بسبب Socio Eonomic Civcumstances :أى لظروف
اينماعيا ا نصاديا (. )3
سأابعا ً :أن للإلبذذرة دورا ً هامذا ً فذى حذذدو ORGASMحيذ ان
المناويات حذديثا ً ذد يعذانين مذن المشذاك بنسذبا أعلذى ونقذ مذى الو ذت
ننييا الإلبرة . )4( Expresiens
و ذذذولهم ان الإلنذذذان دفذذذى بعذذذض اىاواج الذذذى نعذذذا ى المإلذذذدرات
ارضذذاء لاويذذانهن يذذرد عليذذه بذذأن المسذذلم عليذذه أن يرضذذى ربذذه باع ذ
اىوامر واينناب النواهى وال يرضى اوينه ويغضب ربه ،وعلى لذك
) (1إلنذ ان اىوالد بذين ال ذب وا سذالم مذن كنذ اب الإلنذان ىبذى بكذر عبذد الذذرااق ،
ص. 80
) (2انظذر PROFILE OF FEMALE GENITAL MUTILATION :
، AMONG AT TENDANTSص 110نقالً عن ). Parmell (991
) (3المريى الساب ،ص.110
) (4المريى الساب ،ص. 110
) (1الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ،ص 97مذن كذالم الذدكنور عبذد الذرحمن العذدوى
اىسنا بكليا الدعوة ا سالميا باىاهر الشريف .
) (2سب نإلرييه ص 20من ه ا البح .
) (3سب نإلرييه ص 8من ه ا البح .
) (4سب نإلرييه ص 27من ه ا البح .
) (5سب نإلرييه ص 23من ه ا البح .
الشيخ محمد ناصر الذدين اىلبذانى ال نذد علذى السذنا الاقهيذا فضذالً عذن
الويود الاقهى حيذ نكلذم الاقهذاء عذن حكذم الإلنذان وو نذه وكياينذه ،بذ
إلصص ا مذام ابذن ذيم اليوايذا بابذا ً كذامالً عذن الإلنذان فذى كنابذه نحاذا
الودود بأحكام المولود .
وه بعد ه ا يقا ان الإلنان ال يإلضذى لذنص منقذو وانمذا يإلضذى
فذذى ال ذ كر واىنثذذى لقاعذذدة شذذرعيا عامذذا وهذذى أن ايذذالم الحذذى ال ييذذوا
شرعا ً اال لمصال نعذود عليذه ونربذو علذى اىلذم الذ ى يلحقذه . . . .وا ا
نظرنا الى الإلنان فى ضوء لك اىص نيده فى ال كر غيره فذى اىنثذى
فهو فيهم و مصلحا نربو بكثير عذن اىلذم الذ ى يلحقهذم بسذببه . . .أمذا
اىنثى فلي لإلنانها ه ا اليانب الو الى حنى يكون كإلنان أإليهذا ( )1يذرد
عليه :بأننى لم أيد من منى ثقب أ ن اىنثى مذن أيذ الاينذا فقذ ال مذن
الاقهاء وال من اى باء وهى مصلحا واحدة فق من ايالمها فذى أ نيهذا ،
وأيضا ً ف ن عمليا الإلنان كما وصاها رسو هللا -صلى هللا عليه وسلم -
عمليا بسي ا يدا ً ،ويمكن أن يبنج الموضى ونيرى عمليا الإلنان بدون
ايالم على ا الق (. )2
وأيضا ً ف ن إلنان اىنثذى فيذه عذدة فوالذد ومصذال نربذو بكثيذر علذى
اىلم ال ى يلحقها من الإلنان ( )3والنى منها نقلي الشهوة ومنى االلنهابذات
واىمراض الإلبيثا والرالحا الكريها وييع المرأة فيها نضارة واشراق
وييع المرأة هادلا ليسذت عصذبيا وال منذونرة أليسذت كذ هذ ه مصذال
نربو على اىلم ال ى يلحقها بسبب الإلنان .
ا الدكنور حامد الغوابى ردا ً على الشيخ شذلنوت " :فذ ن فضذيلنه
كر رأيه بعد أن أفهم ضرر الإلنان فى اىنثى بيا ً ،فس ار على اعدة )
فَا ْس ذأَلُواْ أ َ ْه ذ َ ال ذ ِ ْك ِر اِن ُكن ذن ُ ْم الَ ن َ ْعلَ ُمذذونَ ( ( )4ولكذذن أعنقذذد لذذو أن فضذذيلا
) (1إلنان البنات بين ال ب وا سالم ( رد على مقذا ) مذن كنذاب الإلنذان ىبذى بكذر
عبد الرااق ،ص. 56
) (2إلنان البنات بين ال ب وا سالم ( رد على مقذا ) مذن كنذاب الإلنذان ىبذى بكذر
عبد الرااق ،ص. 55
) (3فن البارى ،ج 11ص. 91
ويضاف الى لذك أن إلنذان البنذت كذان يذنم فذى سذنر بإلذالف إلنذان
ال كر .ا ابن حير نقالً عن أبى الشيخ ابذن الحذاج فذى المذدإل " :ان
السنا اظهار إلنان ال كر ،واإلااء إلنان اىنثى " (. )1
الشبهة الرابعة عشرة :ولهم :ان السعوديا – وهى ن ب أحكذام
الشذذذريعا ا سذذذالميا – ال يذذذنم فيهذذذا إلنذذذان البنذذذات .يذذذرد عليذذذه بالقاعذذذدة
()2
المعروفا " ان الح ال يعرف الريا ،اعرف الحذ نعذرف أهلذه "
أى ال نأإل حكم ا سالم فى مسألا مذن المسذال مذن الوا ذى ولكذن نأإلذ ه
من مصادره .
الشبهة الخامسة عشأرة :ذو الذدكنور محمذد فيذاض :ان الإلنذان
انباا ىالعيب الشي ان مسندالً بقوله نعذالى َ ) :و ُم َذرنك ُه ْم فَلَيُغ َِي ُذر كن إل َْلذ َ
هللا ( ( ، )3ثم ا " :ا ا كان من يق ى أ ن الحيوان منبعا ً للشي ان مغيرا ً
لإلل هللا أفلي من ياي ه ا الياء الحسذا مذن اىنثذى بالإلنذان مغيذرا ً
لإلل هللا وبالنالى أفال يكون مذن أنبذاا الشذي ان ولمذا ا النسذاؤ و ذد
كاان ذ ا هللا ملونذذا البح ذ فق ذ ا ي ذ ش ذ أنه فذذى بقيذذا ا يذذا الكريم ذ ا النذذى
ُون هللا فَقَذذ ْد َإل ِسذ َ
ذذر ش ْي َذذ انَ َو ِليًّ ذذ ا ِمذذن د ِ
ننحذذد عنهذذ ا َ ) :و َمذذن يَن ك ِإلذذ ِ ال ك
ُإلس َْرانً ا ُّمبِينًا((. )4
يرد على كالمه ه ا بأنه لوى عن النص القرآنذى ليؤيذد فكرنذه فذى
منى الإلن ان ،و د أ حم ناسه فى ناسير القرآن الكريم وهو لي أهالً ل ه،
ويكايذذه ذذو الرسذذو -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم " : -مذذن ذذا فذذى القذذرآن
برأيه فلينبوأ مقعده من النار " ( )5؛ وىن من ياسر القرآن الكريم يشنر
) (1فذذن البذذارى ،ج 10ص ، 355وانظذذر الإلنذذذان للشذذيخ يذذاد الحذذذ ،ص، 30
والمدإل البن الحاج ،ج 3ص. 296
) (2نلبذذي ابلذذي البذذن ذذيم اليوايذذا ،ص ، 79وانظذذر حك ذم ا س ذ الم فذذى الإلن ذ ان
للشيخ عبد الرحمن حسن محمود ،ص. 12
) (3سورة النساء ،ا يا . 119
) (4البنر النناسلى ل نا ،ص. 118
) (5سذذنن النرم ذ ى ج 5ص )48( 199كنذذاب الناسذذير عذذن رسذذو هللا -صذذلى هللا
عليذذه وسذذلم ( )11بذذاب مذذا يذذاء فذذى الذ ى ياسذذر القذذرآن برأيذذه حذذدي ر ذذم ()2950
فيه شرو ( )1كما أن أنايأاما الأب الادأأنايأن أادات أمايأطب امأب الادأن أاا أا ات أاا أ
سب دةأب يكتتاأن أام الأنىأشخصأنهنةأب الدأنوأحتىأنهنةأب ن اةأنوأب حيبدةأ؟أبطا أ أ
أ.أ!أا أدكتتا
و ا =حدي حسن ،ج 5ص 200نا الكناب والباب حدي ر م ( )952مذن ذا
فذذى القذذرآن برأيذذه فأصذذاب فقذذد أإل ذذأ ،وسذذنن أبذذى داود ج 3ص 320حذذدي ر ذذم
( )20( )3652أو كنذذاب العلذذم ( )5بذذاب الكذذالم فذذى كنذذاب هللا بغيذذر علذذم بلاذذظ مذذن
ا فى كناب هللا برأيه فأصاب فقد أإل أ وسكت عنه .
والسنن الكبرى للبيهقى ج 5ص 30حدي ر م (. )8084
) (1اشذذنر العلمذذاء فذذى الماسذذر ال ذ ى يريذذد أن ياسذذر القذذرآن الكذذريم برأيذذه دون أن
يلن ام الو وف عند حدود المذأثور منذه فقذ أن يكذون ملمذا ً بيملذا مذن العلذوم يسذن يى
بواسذ نها أن ياسذذر القذذرآن ناسذذيرا ً عقليذا ً مقبذذوالً ،ويعلذذوا ه ذ ه العلذذوم بمثابذذا أدوات
نعصم الماسر من الو وا فى الإل أ ،ونحميه من القو على هللا بغير علم ،مذن هذ ه
العلوم :
-1علم اللغا ؛ ىنه به يمكن شرح ماردات اىلااظ ومدلوالنها بحسب الوضى .
-2علم النحو ؛ ىن المعنى ينغير ويإلنلف باإلنالف ا عراب .
-3علم الصرف وبواس نه نعرف اىبنيا والصيغ .
-4علم االشنقاق ؛ ىن االسم ا ا كان اشنقا ه من مادنين مإلنلانين اإلنلذف باإلنالفهمذا
كالمسي مثالً ه هو من السياحا أو من المس .
– 7 ، 6 ، 5علذذذوم البالغذذذا الثالثذذذا ( المعذذذانى – البيذذذان – البذذذديى ) فعلذذذم المعذذذانى
يعرف بذه إلذواص نراكيذب الكذالم مذن يهذا افادنهذا المعنذى ،وعلذم البيذان يعذرف بذه
إلواص النراكيب مذن حيذ اإلنالفهذا بحسذب وضذوح الداللذا وإلاالهذا ،وعلذم البذديى
يعرف به ويوه نحسين الكالم .
-8علذذم القذذراءات ا بمعرفذذا القذذراءة يمكذذن نذذريي بعذذض الويذذوه المحنملذذا علذذى
بعض.
-9علذذم أصذذو الذذدين ،وهذذو علذذم الكذذالم ،وبذه يسذذن يى الماسذذر أن يسذذند علذذى مذذا
ييذذب فذذى حقذذه نعذذالى ومذذا ييذذذوا ومذذا يسذذنحي ،وأن ينظذذر فذذى ا يذذات المنعلقذذذا
بالنبوات ،والمعاد ،وما الى لك من نظرة صالبا .
-10علذذم أصذذو الاقذذه ،ا بذذه يعذذرف كيذذف يسذذننب اىحكذذام مذذن ا يذذات ،ويسذذند
عليها ،ويعرف ا يما والنبيين ،والعموم والإلصوص ،وغير لك .
-11علم أسباب الن او ا أن معرفا سبب الن او يعين على فهم المراد من ا يا.
= -12علم القصص ؛ ىن معرفا القصا ناصيالً يعين على نوضي مأيم منها فذى
القرآن .
ارى َحنكى نَن ك ِب َى ِملكن َ ُه ْم ( (،)1 ص َ نك اليَ ُهو ُد َوالَ النك َ
ع َضى َ الامان َ ) :ولَن ن َْر َ
ضالَلَاَب يَ ْشن َُرونَ ال ك و ا نعالى ) :أَلَ ْم ن ََر ِالَى الك ِينَ أُونُواْ ن ِ
َصيبًا ِمنَ ال ِكن َا ِ
سبِي َ ( (. )2َضلُّواْ ال ك َوي ُِريدُونَ أَن ن ِ
وال ى يد على لك ما ي اء فى اليرالد من عناوين ند على لك:
فقذذد يذذذاء فذذذى يريذذذدة اىهذذرام الصذذذادرة فذذذى 1997/6/27م هذذذ ا
العنوان " :الإلارييا اىمريكيا ن الب ب عادة الحظر على عمليذات إلنذان
ا نا " .
وفى يريدة اىهرام الصادرة فى 1997/8/12م ياء هذ ا العنذوان
" :اىمم المنحذدة نعذرب عذن اسذنيالها مذن الحكذم ب عذادة نذرإليص إلنذان
ا نا " .
وفى يريدة اىإلبار الصادرة فى 1997/8/12م " :صندوق اىمم
المنحدة يكاف إلنان ا نا " .
وفذذى يريذذدة اىحذذرار الصذذادرة فذذى 1997/10/4م " :الإلارييذذا
اىمريكيا واىمم المنحدة والبرلمان اىوروبى من اعيون يذدا ً مذن الغذاء
القضاء لقرار حظر الإلنان " .
وفى أإلب ار اليوم الصادرة فى 1997/8/30م ياء ه ا المقذ ا " :
بسذذبب الإلنذذان – فنحذذى سذذرور يننقذذد ذذرار البرلمذذان اىوروبذذى :أصذذدر
البرلمذذان اىوروبذذى ذذرارا ً يذذدين فيذذه حكذذم ميل ذ الدولذذا الصذذادر بشذذأن
الإلنان وردا ً على هذ ا القذرار أرسذ الذدكنور أحمذد فنحذى سذرور رلذي
ميل الشعب الى رلي البرلمان اىوروبى إل ابا ً يشير فيه الى أن ه ه
ا دانا ال ننا مى ما نص عليذه ا عذالن العذالمى لحقذوق ا نسذان بشذأن
اسذذذنقال القضذذذاء ،وهذذذو مذذذا أكدنذذذه أيضذذذا ً االناا يذذذا اىوروبيذذذا لحقذذذوق
ا نسان ،وأضاف فى رده أنه وان كذان ييذوا النعليذ علذى اىحكذام مذن
الناحيا الانيا ف نه ال ييوا اداننهذا سياسذيا ً ،وأكذد أن حكذم ميلذ الدولذا
المشذذار اليذذه لذذم ين ذذرق باحذذا الإلنذذان وانمذذا ألغذذى ذذرار وايذذر الصذذحا
ىسباب ايراليا " .
وبلغ اىمر أن صحياا الواشن ن بوست ندعو الكونير اىمريكى
لنإلايض المعونا لمصر ا ا اسنمر إلنان البنات (. )1
وياء فى صوت اىما 2002/9/23م ه ا العنوان " :اي اليا ندفى
13مليون يورو لمنى الإلنان فى مصر " ،ومما ياء نحت هذ ا العنذوان
Idosنقدم 13ألف يورو نشاء مو ى علذى ا ننرنذت أن هيلا ايدو
يعذذرض كافذذا أشذذكا النوعيذذا بإل ذذورة ايذذراء الإلنذذان ومذذا يسذذببه مذذن
أضرار على صحا ال الا فى مراح عمرها المإلنلاا مى النأكيد على أن
ه ه العادة لي لها أى أسا دينى يرنكا عليه .
ا ن وراء ه ه الحملا المويها ضد الإلنان هو عدونا .
و د صرحت الدكنورة عبير عبده محمد ب كر أسماء سذت منظمذات
وراء هذذذذذ ه الحملذذذذذا كلهذذذذذا غيذذذذذر مسذذذذذلما ( ، )2ووضذذذذذحت أن علمذذذذذاء
اىنثروبولذذذويى المينمعذذذين فذذذى ينيذذذف عذذذام 1996م أوصذذذوا بنعمذذذيم
اسذذنإلدام نعبيذذر ( النشذذويه الينسذذى لألنثذذى ) وعذذدم اسذذنإلدام أى نسذذميا
أإلرى لإلنان ا نا ،و لك من أي نإلويف النا وننايرهم منه (. )3
ومما يؤسف ل ه أن نبى ه ه المنظمذات فيمذا نقذو أنذا مذن يلذدننا
ومن أه ملننا ،ولكن ما ا أ و ال أ و اال أن ه ا ما أإلبر به النبذى -
صلى هللا عليه وسلم -منذ ملذات السذنين حيذ ذا " :لننذبعن سذنن مذن
) (1اللذذذواء ا سذذذالمى فذذذى 1997/7/24م نقذذذالً عذذذن يريذذذدة " العذذذالم اليذذذوم " فذذذى
1997/7/7م .
(2)PROFILE OF FEMALE GENITAL MUTILATION
، AMONG AT TENDANTSص. 60
) (3المريى الساب ،ص 4نقالً عن عبد السالم 1996م .
بلكم الشبر بالشبر ،وال راا بال راا ،والباا بالباا حنى لو أن أحذدهم
دإل يحر ضب لدإللنموه " (. )1
لما ا ك ه ا لما ا نناذ كذ هذ ه اىمذوا هذ مذن أيذ المذرأة
المصريا ه من أي الميافظا عليها ال .وألف ال .
الهدف من ه ا واض هو ابعاد المسلمين عن ديذنهم شذيلا ً ،فشذيلا ً ،
الهدف هو صد المسلمين عن دينهم ،ا هللا عا وي فى كنابه َ ) :ولَن
حنكى نَنكبِ َى ِملكن َ ُه ْم ( ( )2وم لأطب ىأ:أ(أن َمأأ،أ
ارى َ
ص َنك اليَ ُهو ُد َوالَ النك َ
ع َُ
ضى َ
ن َْر َ َ
ِأالسب ب ََ
نأتض ببل ْوا َّ
َ َ
َ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ ُ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ
يلِأ(أ((أ،أ ِّ ِأالكت ببا ِّ ِأيشب ببت ُرونِأالض بباللةِأوي ِّري ببدونِأأ ِّ
اأم ببن ِّ
ِأإل ببىأالب ب ِِّينِأأوت ببواِأن ِّصب ب ِّ
ت ببر ِّ
صايعوبَأعايأسا ِبي ِ أ أفسايُن ِفقُتنه أثُا َّمأطدُات ُ أ ىأ:أ(أ ِإ َّ أب َّا ِايأكف ُاروبَأاُن ِفقُات أن َناتب ُه َمأ ِي ُ وم لأطب
َ ( ( ) .ع َل ْيه ْم َ
ِأح ْسرةَِ
ِّ
وم لأعيأا بأب هيفأب مستشرقأاوامرأب ىأانلأب مؤطمرأب ىأعقيأفىأب قيلأسانةأ
أطحتأحم اةأنراال نين أونم أم ن أفىأا بأب مؤطمرأ:أ"أإ أب مهمةأب تىأنينتدمأ ه أدولأ1935
ب مساايحيةأفااىأب اابالدأب محمياااةأ يسااتأاااىأإدتا لأب مس ا مييأفااىأب مساايحيةأ،أف ا أاا بأايباااةأ
وطدرام ًأ همأ،أوإنم أنهماتدمأن أطخرجاتبأب مسا مأنايأدانا أ يصابحأنخ تما ًأأأصا ةأ ان أنا ،أ
ون ت ىأأأص ةأ ن أطرنال أن ألتالقأب تىأطبتميأع يها أبألنامأفاىأننا ءأحي طها أونها بأطدتنات أ
نبم دمأا بأط يبةأب فاتحأبأساتبم اىأفاىأب ابالدأبإساالنيةأواا بأنا أمماتمأنا أفاىأب م ،اةأعا أ
ب م ضيةأتيرأمي أ.أ.أ.أ قيأمبضن أناه أبإتتب أفىأتااللأاا هأب حقباةأنايأب ايارأع اىأجميا أ
نااربناأب تب اايمأفااىأب مماان ةأبإسااالنيةأ،أونشاارن أفااىأانااتعأط ااةأب اابالدأب دن ا "،أوب ماايبالأ
ب مسيحيةأب تىأطهيميأع يه أدولأنواون أوننراد أ،أناه أب زنالءأ قيأنعيدطمأفىأنالدأب مس مييأ
شب ن ًأأأابرفت أب ص ةأن أ،أوأأارايو أن أابرفتا أ،أونترجتمأنبضهمأعيأبإسال أ،أو مأ
طيت تهأفىأب مسيحيةأ،أون ت ىأج ءأب نشءأطبق ًأ م أاسم أ ن أبأستبم اأأأاهتمأن بظ ،مأنيأ
.
) (1اىصوليا والحوار مى ا إلر سلسلا نصذحي الماذاهيم ىسذنا ى اىسذنا الذدكنور
محمد السيد اليليند أسنا الالساا ا سالميا بكليا دار العلوم يامعا القاهرة ،ص.95
) (2سورة اىناا ،ا يا . 36
) (3سورة الصف ،ا يا . 8
المبحث الخامس
حكم ختان الخنثى المشكل
اإلنلف العلماء فى الإلنثى المشك ،فقي :ييذب إلنانذه فذى فرييذه
ب البلون ،و ي :ال ييوا حنى ينبين (. )1
و د ري ا مام النووى الرأى الثانى الالً " :وهو اىظهر " .
وأرى أن الرأى الراي هو ويوب إلنانذه فذى فرييذه يميعذا ً ؛ ىن
فوالد الإلنان ننحق من إلنانه فى فرييذه ىننذا لذو نحققنذا مذن كونذه كذرا ً
فإلننذذاه فذذى كذذره ف ذ ن فذذرج اىنثذذى سذذيأنى عليذذه البذذو ويصذذعب ننظياذذه
وبالنذذالى يكذذون عرضذذا ل صذذابا بااللنهابذذات واىمذذراض الإلبيثذذا ،وان
كان أنثى ف ن البو وا فرااات ننيمى نحذت لاذا كذره ويكذون عرضذا
ل صابا بااللنهابات واىمراض الإلبيثا .
المبحث السادس
حكم ختان من مات قبل أن يختن
كر ا مام النووى أن فيه ثالثا أويه (: )1
األول :ال يإلذنن ؛ ىن إلنانذه كذان نكلياذا ً و ذد اا بذالموت ؛ وىنذذه
ياء فلم يق ى كيده المسنحقا فى ى سر ا أو صاص فقد أيمعوا على
أنها ال نق ى .
والثانى :يإلنن الكبير دون الصغير .
والثالأأث :يإلذذنن الكبيذذر والصذذغير ؛ ىنذذه كالشذذعر والظاذذر ،وهذذى
ناا من الميت .
و د ري الشيرااى والنووى الرأى اىو ،لكن لم ينض من كالم
النووى أن من ا :يإلنن ه هو على سبي الويوب أم االسنحباب .
وعلى لك يكون ما اله ا مام النووى من ا راء هذى اإلذنالف فذى
اسنحبابه ولي فى اييابه .
فقذذد ذذا النذذووى " فذذرا " :لذذو مذذات غيذذر مإلنذذون فثالثذذا أويذذه :
الصحي ال ى ى به اليمهور :ال يإلنن ؛ ىن إلنانه كذان نكلياذا ً ،و ذد
اا بالموت (. )2
و ا أيضا ً " :وأما إلنان من مات بذ أن يإلذنن فايذه ثالثذا ذرق
(الم هب ) وبه ى المصنف ( )3واليمهور :ال يإلنن " (. )4
لكن ا مام ابن القذيم كذر أنذه ال يإلذنن الميذت باناذاق اىمذا ثذم كذر
اإلنالف العلماء فى اسنحبابه و كر فيذه رأيذين فقذ ،اىو :القالذ بأنذه
المبحث السابع
حكم ختان من ولدت مختونة
أرى أن من ولدت مإلنونا أى ال يويد لاا على بظرها أو ال يويد
لها بظر أصالً ال نإلنن ؛ و لك ياسا ً علذى مذن ولذد مإلنونذا ً ،حيذ كذر
العلماء أنه ال يإلنن لكن اسنحب وم امرار المو على الموضذى امنثذاالً
لألمر (. )1
لكن رد ابن القيم علذى مذن يقذو بذ لك ذالالً " :والصذواب أن هذ ا
مكذذذ روه ،ال ينقذذذرب ( )2الذذذى هللا بذذذه ،وال ينعبذذذد بمثلذذذه ،وننذذذ اه عنذذذه
الشريعا؛ ىنه عب بال فالدة فيه " (. )3
المبحث الثامن
حكم ختان الكبيرة
فيه والن :ياسا ً على إلنان الكبير (. )1
األول :ويوب إلنانذه ،فقذد روى عذن ع ذاء أنذه ذا " :لذو أسذلم
الكبير لم ينم اسالمه حنى يإلننن " ( ، )2و ا ابن حنب " :سألت أبا عبد
هللا عن ال مى ا ا أسلم نرى ل ه أن ي هر بالإلنان ا البد ل ه من لك"
(. )3
"اإلنذنن ابذراهيم -عليذه السذالم– واسند أصحاب ه ا الذرأى بحذدي
وهو ابن ثمانين سنا " ا نعالى ِ ) :ملكاَ أَبِي ُك ْم ِاب َْرا ِه َ
يم ( ( ، )5وبذاىثر ()4
ال ى رونه أم المهاير أن عثمان -رضذى هللا عنذه -أمذر بإلااضذها هذى
والمرأة النى أسلمت معها حين ا " :أإلاضوهما و هروهما " (. )6
الثانى :أنه ينرك وهو و الحسن ( )7لما رواه البإل ارى فى اىدب
الماذرد ( )8بسذنده عذن الحسذن ذذا :ذد أسذلم مذى رسذو هللا -صذذلى هللا
عليه وسلم -الرومى والحبشى فما فنش أحدا ً منهم " .
وأرى أن الرأى الذراي هذو ويذوب الإلنذان للكبيذرة والكبيذر ؛ ىن
نا الحكذم وفوالذد الإلنذان نويذد فيهمذا كذا نويذد فذى الصذغير ،وأمذا مذا
رواه الحسن ف نه يذرد عليذه بذأن العذرب ا بذا كذانوا يإلنننذون ،واليهذود
ا با نإلننن ولم يب اال النصارى ،وهم فر نان ،فر ا نإلننن وفر ا ال
نإلننن ،و د علم ك مذن دإلذ فذى ا سذالم مذنهم ومذن غيذرهم أن شذعار
ا سذذالم الإلنذذان ،فكذذانوا يبذذادرون اليذذه بعذذد ا س ذ الم كمذذا يبذذادرون الذذى
الغس (. )1
لكن ان ش عليه وإلاف النلف سق عنذه ،فقذد اإلنلذف العلمذاء فذى
لذذك حيذذ يذذرى اليمهذذور أنذذه يسذذق عنذذه ( )2؛ ىن الغسذذ والوضذذوء
وغيرهما يسق ا ا إلاف على ناسه منه ،فه ا أولى (. )3
ويرى البعض ا إلر أنه ال يسق (. )4
وأرى أن الرأى الراجح هو :سقو الإلنان عمذن إلذاف منذه نلاذا ً ؛
لقوة أدلنهم ،وهى يا الإلنذان علذى الوضذوء والغسذ وغيرهمذا ؛ ىن
له ه اىمور نسق ا ا إلاف علذى ناسذه منهذا ،فالإلنذان أولذى أن ينذرك ،
ولقوله نعالى َ ) :والَ ن ُ ْلقُواْ ِبأ َ ْيدِي ُك ْم ِالَى الن ك ْهلُ َك ِا ( (. )5
ب هب ا مام ابن القذيم الذى أنذه يمنذى منذه وال ييذوا لذ ه فذى هذ ه
ا لحالا كما يمنذى مذن االغنسذا بالمذاء البذارد فذى حالذا ذوة البذرد ،وكمذا
يمنى المريض ال ى يإلشى النلف من الصوم (. )6
المبحث التاسع
ِح َك ُم الختان ( )1وفوائ ُدهُ
-1أنذذه أمذذر نعبذذدى ،ذذا العذذدوى فذذى حاشذذينه علذذى الإلرشذذى :
"الإلااض أمر نعبدى ،فياع وينحص بأدنى ش " (. )2
و ا ابن القيم بعد كره لحدي " :ا ا إلننت فال ننهكى ،ف ن لذك
أحظى للمرأة وأحب للبع " وأن من فوالده نعدي شهوة المرأة .
فما ينكر أن يكون ى ه ا ال رف علم ا ً على عبوديا صاحبه هلل -
سبحانه -حنى يعرف النا أنه من كان ك لك كان من عبيد هللا الحنااء ،
فيكذذون الإلنذذان علم ذا ً له ذ ه النسذذبا النذذى ال أشذذرف منهذذا مذذى مذذا فيذذه مذذن
ال هارة ،والنظافا ،والاينا ،ونعدي الشهوة " (. )3
-2أن فى الإلنان كمذا وصذاه رسذو هللا -صذلى هللا عليذه وسذلم -
نعذذديالً لشذذهوة المذذرأة ،ذذا شذذيخ ا سذذالم ابذذن نيميذذا " :نعذذم نإلنذذنن ،
وإلنانهذذا أنذذه نق ذذى أعل ذى اليلذذدة النذذى كعذذرف الذذديك ،ذذا رسذذو هللا -
صلى هللا عليه وسلم -للإلافضا – وهى الإلاننا – " أشمى وال ننهكذى ،
ف نه أبهى للويه ،وأحظى لها عند الاوج " .يعنى ال نبالغى فى الق ى ،
و لك أن المقصد بإلنان الري ن هيره من النياسا المحنقنا فذى القلاذا ،
والمقصود من إلنان المذرأة نعذدي شذهونها ،ف نهذا ا ا كانذت لاذاء كانذت
مغنلما شديدة الشهوة ،وله ا يقا فى المشانما يا ابن القلااء ،ف ن القلااء
نن لذذى الذذى الريذذا أكثذذر ،وله ذ ا مذذن الاذذواحش فذذى نسذذاء الننذذر ونسذذاء
ا فرنج ما ال يويد فى نساء المسلمين .وا ا حصلت المبالغا فى الإلنذان
ضعات الشهوة ،فال يكنم مقصود الري ،فذ ا ذى مذن غيذر مبالغذا
حص المقصود باعندا " (. )4
و ا الساعانى فى بلون اىمانى " :والحكما فى مشروعينه – كما
ا ا مام الرااى – أن الحشاا ويا الح ،فم ا دامت مسنورة بالقلاا،
نقوى الل ة عند المباشرة ،وا ا عت صلبت الحشاا فضعات الل ة وهو
الالل بشرعنا :نقليالً لل ة ال عا ً لها ،نوسي ا ً بين ا فرا والناري .
لت :ويقا لك فى إلااض المرأة لمذا يذاء (د .ك : )1( ) .أن
النبذذذذى -صذذذذلى هللا عليذذذذه وسذذذذلم -ذذذذا ىم ع يذذذذا – وكانذذذذت نإلاذذذذض
اليذ وارى– " :اإلاضذذى وال ننهكذذى " باذذن النذذاء وسذذكون النذذون وكسذذر
الهاء " ف نه أنضر للويذه " أى أكثذر لمالذه ودمذه " وأحظذى عنذد الذاوج
"أى أحسن ليماعها عنده ،وأحب اليه ،وأشذهى لذ ه ؛ ىن الإلافضذا ا ا
اسنأصلت يلذدة الإلنذان ضذعات شذهوة المذرأة ،فكرهذت اليمذاا ،فقلذت
حظونها عند حليلها ،كما أنها ا ا نركنها بحالها فلم نأإل منها شذيلا ً بقيذت
غلمنها فقد ال نكناى بيماا اويها فنقى فذى الانذا ،فأإلذ بعضذها نعذديالً
للشهوة والإللقا " (. )2
و ا المناوى عند شرحه لحدي " :اإلاضى وال ننهكذى " " :ىن
الإلافضذذذا ا ا اسنأصذذذلت يلذذذدة الإلنذذذان ضذذذعات شذذذهوة المذذذرأة فكرهذذذت
اليماا ،فقلت حظونها عند حليلها ،كمذا أنهذا ا ا نركذت بحالهذا فلذم نأإلذ
منها شيلا ً بقيت غلمنها فقد ال نكناى بيم اا اويها فنقى فى الانا " (. )3
و ا حيا ا سالم الغاالى بعد كره لحدي " اإلاضذى وال ننهكذى
ف نه أسرى للويه وأحظى عند الاوج " ( " : )4أى أكثر لماء الويه ودمه
وأحسن فى يماعها ،فانظر الى ياالا لاظه -صلى هللا عليه وسلم -فى
الكنايا ،والى اشراق نور النبوة من مصال ا إلرة النى هى أهم مقاصد
النبوة الى مصال الدنيا حنى انكشذف لذ ه – وهذو أمذى – مذن هذ ا اىمذر
الناا دره ما لو و عت الغالا عنه إليذف ضذرره ،فسذبحان مذن أرسذله
رحما للعالمين لييمى لهم بيمن بعثه مصال الدنيا والدين " (. )5
و ا الشيخ ياد الح نحت عنوان " رأى اى بذاء " وأنهذم اإلنلاذوا
فيه .ا ":فمنهم من يرى نرك إلنان النس اء ،وآإلرون يرون إلنانهن؛
ىن ه ا يه ب كثيرا ً من اثذارة اليذن ،ال سذيما فذى سذن المراهقذا النذى
هى من أإل ر مراح حياة الانذاة ،ولعذ نعبيذر بعذض روايذات الحذدي
الشريف فى إلنان النسذاء بأنذه مكرمذا يهذدينا الذى أن فيذه الصذون ،وأنذه
ري ذ للعاذذا فذذوق أنذذه يق ذذى نلذذك ا فذذرااات الدهنيذذا النذذى نذذؤدى الذذى
النهابات ميرى البذو ،وموضذى النناسذ ،والنعذرض بذ لك لألمذراض
الإلبيثا .ه ا إلالصا ما اله اى باء المؤيدون لإلنذان النسذاء ،وأضذافوا
أن الاناة النى نعرض عن الإلنان ننشا من صغرها ،وفى مراهقنها حادة
المذذااج سذذيلا ال بذذى ،وه ذ ا أمذذر ذذد يصذذوره لنذذا ،ويحذ ر مذذن آثذذاره مذذا
صذذرنا اليذذه فذذى عصذذرنا مذذن نذذداإل ونذذااحم ،ب ذ ونالحذذم بذذين الريذذا
والنساء فى ميذاالت المالصذقا النذى ال نإلاذى علذى أحذد ،فلذو لذم نإلنذنن
الانيات على الويه ال ى شرحه حدي رسو هللا -صلى هللا عليه وسلم-
ىم حبيبذذا لنعرضذذن لمثيذذرات عديذذدة نذذؤدى بهذذن – مذذى مويبذذات أإلذذرى
ناإلذذذر بهذذذا حيذذذاة العصذذذر ،وانكمذذذاش الضذذذواب فيذذذه -الذذذى االنحذذذراف
والاس اد " (. )1
و ا فضيلا الشيخ محمد سيد ن اوى بعد كذره لحذدي أم ع يذا
أن النبذذى -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -ذذا لهذذا " :اإلاضذذى وال ننهكذذى "
وغيره .ا " :وه ا النوييه النبوى انما هو لضذب ميذاان الحذ عنذد
الانذذاة ،فذذأمر بإلاذذض اليذذاء ال ذ ى يعلذذو مإلذذرج البذذو لضذذب االشذذنهاء
وا بقاء على ل ات النسذاء واسذنمناعهن مذى أاوايهذن ،ونهذى عذن ابذادة
مصدر ه ا الح واسنلصاله ،وب لك يكون االعنذدا ،فلذم يعذدم المذرأة
مصذذدر االسذذنمناا واالسذذنيابا ،ولذذم يبقهذذا دون إلاذذض ،فيذذدفعها الذذى
االسنهنار ،وعدم القدرة على النحكم فى ناسها عند ا ثارة " (. )2
و د أكد ه ه الاالدة أيضا ً بعذض اى بذاء مذنهم الذدكنور محمذد علذى
البار حيذ ذا " :والإلنذان فذى النسذاء سذنا ،ويق ذى شذ مذن البظذر ،
) (1الإلنان ،ص. 18
) (2الاناوى ا سالميا ،الميلد الحادى والعشرون ،ص. 7865
والبظر فى المرأة يقاب القضيب فى الري اال أن حيمه صغير يدا ً وال
نإلنر ه ناة ميرى البو ،وعلى البظر لاا ،وان كانت صغيرة ،ولها
عيوب القلاا فى الري ،ا ننيمى فيها ا فرااات ،وننمو الميكروبات،
والبظر عضو حسذا يذدا ً مثذ حشذاا القضذيب ،وهذو عضذو اننصذابى
ك لك ،وال شك أنه مما يايد الغلما والشب ،و لك من دواعى الانذا ا ا
ينسن الاواج ،ومذى هذ ا فقذد أمذر الرسذ و -صذلى هللا عليذه وسذلم - ك لم
الإلاننذذا أن ناي ذ شذذيلا ً يسذذيرا ً مذذن البظذذر ،وال نإلاذذض حنذذى ال نصذذاب
المرأة بالبرود الينسى ،فقد روت أم ع يا ول ه -صلى هللا عليه وسلم:-
" ا ا إلننذذت فذذال ننهكذذى ،ف ذ ن لذذك أحظذذى للمذذرأة وأحذذب للبع ذ " (، )1
و الت ميمونا أم المؤمنين -رضى هللا عنها " :ا ا إلاضت فأشمى ( أى
ارفعذذى ) وال ننهكذذى ،ف نذذه أسذذرى للويذذه وأحظذذى لهذذا عنذذد اويهذذا " ،
وهك ا ننض حكما الإلنان فى الريا والنساء ،ونبدو ملا أبينذا ابذراهيم
ال ى سمانا المسلمين ،وال ى سن لنا الإلنان . . .نبدو ناصعا نقيذا نهذنم
للصغير كما نهنم بالكبير ،والإلنان من المسال النى نبدو هينا بسي ا...
ولكن فى يانه إلير كثير ، . . .وفى نركه أ ى وشر مسن ير .وانباا
ه ا الدين فى الصغير والكبيذر . . . ،وفذى الحقيذر والإل يذر هذو السذبي
الوحيد للنياة من إلاى الدنيا وع اب ا إلرة . . .وهللا الهادى الى سواء
السبي " (. )2
و ا الدكنور محمود ناظم النسيمى " :ننض الحكما الصذحيا مذن
الإلنذذان عنذذد الريذذا أكثذذر منهذذا عنذذد النسذذاء ،ونسذذن يى القذذو :انذذه فذذى
البالد ات ال ق الحذار كمذا فذى السذودان وغيرهذا مذن الذبالد ا فريقيذا
وفى مصر واليايرة العربيا وغيرها ،ف نه يغلب أن يكون للنسذاء بظذر
نام مما يايد فى الشهوة الينسيا لدى احنكاكه بما ياوره من بذدن وثيذاب
أثناء المشى ،و د يكون شديد النمو الى دريا يسنحي ( )3معها اليماا ،
أدعى الى اسنلصا ياء من ه ا العضو كما ياء فى حدي رسو هللا-
صلى هللا عليه وسلم وا ا كان د نهذى عذن المسذاحقا بذين البنذات وهذن
بال بظر يننصذب فكيذف بهذ ه العذادة بيذنهن وعنذدهن عضذو يننصذب كمذا
ياء فى كالم الامي المحنرم " (. )1
و ا الدكنور أحمد إلاذايى " :وا ا كذان الهذدف مذن إلنذان الذ كور
هو نعدي الشهوة ،ومنى ا فرااات الصذادرة مذن الحشذاا ،فذ ن الإلنذان
ل نذذا مذذرنب أساس ذا ً بنقليذ الشذذهوة أو نعذذديلها ،فذذأكثر أعضذذاء ا نذذا
اسذذنثارة البظذذر ،ويذذأنى مذذن بعذذده الشذذاران الصذذغيران ،ثذذم الكبيذذران ،
ول ذ لك ف ذ ن مذذن يإلننذذون البنذذات ب االذذا ك ذ ه ذ ه اىيذذااء الحساسذذا انمذذا
يظلمونهن ،ويمنعونهن نعما وهبهذا هللا لهذن .بذ ان اىمذر ينعذدى لذك
الى ما هو أإل ر منه ،حي نصاب اىنثى – أحيانا ً – بضذي فذى فنحذا
البو ،أو فى المهب ،يننج عنذه مشذاك بوليذا ،أو مشذاك فذى الذوالدة
بعذذد لذذك ،ونحذذن ننا ذ كليذذا مذذى ال ذ ين يحذذاربون الإلنذذان به ذ ه ال ريقذذا
البشعا المشوها لألنثى ،أما ااالا ياء معين من البظر ،ف نه نعدي له ه
الشهوة النى د نؤ ى اىنثى ونرهقها ،ونكون سببا ً فى عدم اشباعها مذن
ال رق ال بيعيا عن ري اويها ،وحافاا ً لها علذى نكملنذه مذن ذرق
أإلرى (. )2
و ذذا أيضذذا ً " :وا . . .حينمذذا يذذذنكلم عذذن إلنذذان اىنثذذى وكونذذذه
يريما ونشويها ً لألنثى ،فنحن ننا معه ا ا كان ينكلم عن النشويه الذ ى
كرناه آناا ً أما ا ا كان يدعو الى منى ه ه السنا الكريما كليا ،ف نه ب لك
يدعو الى الايور ،ال الذى الاضذيلا والمحافظذا علذى حقذوق اىنثذى النذى
نحرص نحن عليها أكثر منه ،حي نيعلها فى صذورة غيذر مرهقذا لهذا
وال مضرة بها وال بغيرها " (. )3
) (1إلنان البنذ ات بذين ال ذب وا سذالم فذى كنذ اب الإلنذ ان ىبذى بكذر عبذد الذرااق ،
ص. 55
) (2حكم ا سالم فى الإلنان للشيخ عبد الرحمن حسن محمود ،ص. 27
) (3المريى الساب ،ص. 28
ذذا المنذذاوى عنذذد شذذرح ول ذ ه -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم " : -ف نذذه
أنضر للويه " " :أى أكثر لماله ودمه ،وأبهج لبريقه ولمعنه " (. )1
ونعلي ذ لذذك كمذذا وضذذحه اىسذذنا محمذذد محمذذد اللبذذان أن ا شذذمام
للنساء فيه ااالا ل لك الاالد ال ى يمنى من نقاء دم الحذيض والبذو ،وال
نص به المياه الم هرة الى الداإل ،فنبقى رواسب وبقايا دمذاء الحذيض
والبو على يوانبه مما يؤدى الى الروال الكريها وياسد بنكذوين البقايذا
نشا دورة الشعيرات الدمويا (. )2
وفى كر ك ه ه الاوالذد للإلنذان رد علذى الشذيخ ابذراهيم حمذروش
فذذى ول ذ ه " :ومذذن ه ذ ا ال يكذذون إلنذذان الياريذذا لذذدفى اى ى ،واسذذنداما
صحنها البدنيا ،وال للمحافظا على أإلال ها وكرامنها ،وانما هو مكرما
لبعلها وناسها ،فيكون اىيدر بذاىنثى أن نحقذ هذ ه المكرمذا ،وييذوا
لها نرك الإلنان ،ولكنها فى ه ه الحالا لم نقم بالمكرما " (. )3
) (1فيض القدير ج 1ص ، 271وانظر :احياء علذوم الذدين للغاالذى ج1ص، 168
وانظر الإلنان فى الشريعا ا سالميا للدكنور نياشى على ابراهيم ،ص. 35
) (2الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ص. 86 – 85
) (3الإلنان ىبى بكر عبد الرااق ،ص. 75
المبحث العاشر
مسقطات الختان
يسق ويوب الإلنان فى عدة حاالت هى :
-1أن نولذذذد البنذذذت وال لاذذذا لهذذذا ياس ذذذ ا ً علذذذى الولذذذد الذذذ ى يولذذذد
مإلنون ا ً(. )1
-2ضعف المولودة عن احنماله ،بحي يإلذاف عليهذا مذن النلذف ،
ويسنمر بها الضعف ،فهى نع ر فى نركه ،ا غاينه أنه وايب ،فيسق
بذذالعيا عنذذه كس ذ الر الوايبذذات ،و لذذك ياس ذا ً علذذى المولذذود ال ذ ى به ذ ه
الحالا (. )2
-3أن نسلم المرأة كبيرة ،ونإلاف على ناسذها منذه ( )3علذى الذرأى
الراي فى لك (. )4
-5ا ا مانت المرأة ب أن نإلننن على الرأى الراي فى لك (. )5
الفصـل الثـالث
الفصل الثالث
وقت ختان األنثى ،وكيفيته ،ومن الذى يقوم به
و د سمنه الى ثالثا مباح :
األول :و ت الإلنان .
الثانى :كياينه .
الثالث :من ال ى يقوم به .
المبحث األول
وقت الختان لألنثى
نحد الاقهاء ال ين ريعت الى كنبهم ( )1عن و ت الإلنان دون بيان
ا ا كان ه ا و ذت الإلنذان للذ كر ،أو و ذت الإلنذان لألنثذى ،والظذاهر أن
كالمهم يشم االثنين معا ً ،ويؤيد ه ا أن صاحب الحذاوى نذص علذى أن
ه ذ ا الكذذالم يشذذم ال ذ كر واىنثذذى فقذذد ذذا ابذذن حيذذر " :ذذا صذذاحب
الحاوى " :ف ن إلننه ب اليوم السابى كره ،ا :وسواء فى ه ا الغالم
والياريا " (. )2
وسوف أ كر و ت الإلنان عند المذ اهب النذى نكلمذت عنذه عنذد كذ
منهم على حده :
فيرى الحنايا :أن ابنداء و نه غيذر مقذدر بمذدة بنذاء علذى أن مذا لذم
يرد فيه نص من المقدرات فياوض الى الرأى (. )3
ول لك اإلنلف العلم اء فيه ف هب البعض الى أنه يبدأ من سبى سنين،
و ي من عشر ،و ي من اثننى عشرة سنا ،و ي ال يإلنن حنى يبلغ (.)4
ويرى المالكيا :أن و نه من سبى سنين الى عشر (. )5
ويكذذره ب ذ لذذك وهذذو رأى اللي ذ بذذن سذذعد ،ويكذذره أن يإلذذنن يذذوم
السابى من والدنه أو يوم والدنه ؛ ىنه من فع اليهود (. )6
) (1فى ااد المعاد البن يم اليوايذا ج 2ص 333و ذا :كذره الإلذال ،والانذاوى
الكبرى البن نيميا ج 1ص ، 274والميموا للنووى ج 1ص. 352
) (2ذذا الهيثمذذى فذذى ميمذذى الاوالذذد ج 4ص " : 59رواه ال برانذذى فذذى اىوس ذ ،
ورياله ثقات ،و ا ابذن حيذر فذى فذن البذارى ج 9ص " : 483أإلريذه ال برانذى
فذذى اىوس ذ ،وفذذى سذذنده =ضذذعف " ،ونحاذذا اىحذذو ى ج 5ص 93نق ذالً عذذن ابذذن
حيذذر " :وفيذذه رواد بذذن اليذذراح وهذذو ضذذعيف " و ذذد نعقبذذه بعضذذهم فقذذا " :كيذذف
نقو يما عنه اى ى " مى ولذ ه " نل ذخ رأسذه بذدم عقيقنذه " .ذا " أى ابذن حيذر
فذذى نلإلذذيص الحبيذذر " :وال اشذذكا فلع ذ اما ذذا اى ى نقذذى بعذذد الل ذذخ ،والذذواو ال
نسنلام النرنيب " .
) (3فى السنن الكبرى للبيهقى ج 8ص 562اىشربا ( )22باب السل ان يكره علذى
الإلنان حدي ر م ( ، )17563ولم ي كر عنه شيلا ً .
فذذذى ميمذذذى الاوالذذذد ج 4ص 59و ذذذا " :رواه ال برانذذذى فذذذى الصذذذغير والكبيذذذر
باإلنصار الإلنان ،وفيه محمد بن أبى السرى ،وثقه ابن حبان وغيذره ،وفيذه لذين ".
و ذذا الشذذيخ يذذاد الح ذ فذذى كنذذاب الإلنذذان ص 20بعذذد أن عذذااه للبيهقذذى " :أإلريذذه
البيهقذى ج 8ص ، 324وفذذى اسذذناده راو مذذنكلم فيذه ،و ذذد أورد الذ هبى فذذى منذذاكيره
ه ا الحدي فى الميذاان ج 2ص ، " 85وفذى نيذ اىو ذار للشذوكانى ج 1ص112
" :أن النبى -صلى هللا عليه وسلم -إلنن الحسذن والحسذين يذوم السذابى مذن والدنهمذا
".
وفى نلإليص الحبير ج 4ص 93ا " :حدي النبى -صذلى هللا عليذه وسذلم -إلذنن
الحسذذن والحسذذين يذذوم السذذابى مذذن والدنهمذذا " الحذذاكم والبيهقذذى مذذن روايذذا يذذابر عذذن
ويرى الحنابلا :أنه ياع عنذد البلذون ،ولكنذه بذ البلذون أفضذ .
ذذا ابذذراهيم ضذذويان " :عنذذد البلذذون ،و بلذذه أفض ذ ؛ ىنذذه أ ذذرب الذذى
البرء ،وىنه ب لك لي ملكاا ً " ( . )1وكره فى يوم الس ابى مذن والدنذه
اليه (. )2
ويرى ابن نيميا أنه منى شاء اإلننن ،لكن ا ا ااه البلذون فينبغذى
أن يإلنن كما كانت العرب ناع ؛ للال يبلغ اال وهو مإلنون (. )3
و كر محمد أ ايش من ا باضيا " :أنه يإلنن يوم السابى ،ثم كر
ا راء اىإلرى فى لك بأنه ي :يكره فى اىو والسابى مإلالاا اليهود،
ب ينرك حنى يقوى ،و ي :من سبى سنين حين يؤمر بالصالة " (. )4
وأرى أن الذذراي هذذو رأى مذذن ذذا :انذذه ييذذب إلن ذ ان اىنثذذى ا ا
بلغت ؛ ىنه و ت النكليف ولكذن يسذنحب إلنانهذا بذ البلذون ،واىحسذن
ب البلون مباشرة ؛ ىنها لو إلننت وهذى صذغيرة ربمذا احنايذت للإلنذان
مرة أإلرى .
ا الدكنور أحمد إلاايى بعد أن نحد عذن أن النسذاء يإلذنلان فذى
حيذذم البظذذر ،فمذذنهن مذذن يكذذون بظرهذذا كبيذذرا ً يذذدا ً ،ومذذنهن مذذن يكذذون
بظرهذا صذذغيرا ً يذذدا ً ،وفذذى كلنذذا الحذالنين ال نذذنم عمليذذا الإلنذذان بذ سذذن
الثامنذذا أو الناسذذعا ،حنذذى يكذذون ذد وص ذ الذذى ذذرب الحيذذم ال بيعذذى
والنهالى ،أما فى حالا القيام به ه العمليا ب لك فقد ويد أن بقيا البظر
ينمذذو ويايذذد حيمذذه ،و ذذد نحن ذ اج اىنثذذى لعمليذذا أإلذذرى االذذا اليذذاء
الن امى من البظر " (. )5
رسو هللا -صلى هللا عليه وسلم " -ع عن الحسن والحسين ،وإلننهما لسبعا أيذام
".
) (1منار السبي ج1ص. 31
) (2الروض المربى مى الحاشيا ج 1ص. 161
) (3الاناوى الكبرى ج 1ص 274مسألا ( . ) 21 / 37
) (4شرح الني ج 4ص. 540
) (5حكم ا سالم فى الإلنان ،ص. 28
لذك فذى مصذر " وأفض سن عند ظهور نغيرات البلون ،ويحد
عند سن الناسعا " (. )1
المبحث الثانى
كيفية ختان األنثى
كر بعض الاقهاء أن إلنان اىنثى يكون بق ى أدنى ياء من اليلدة
النى فى أعلى فرج المرأة النى نشبه النواة أو عرف الديك (. )2
و هذذب الذذبعض ا إلذذر الذذى أنذذه يكذذون بق ذذى اليلذذدة النذذى فذذى أعلذذى
الارج والنى نشبه النواة بشر أال نسنأص (. )3
وأرى أن الارق بين الاريقين هو فى حيم الياء المق وا حي انه
عند الاري اىولذى أدنذى يذاء أى يذاء ليذ ،لكنذه عنذد الاريذ الثذانى
يمكن أن يكون كبيرا ً لكنه مشرو بعدم اسنلصا البظر كامالً .
وأرى أيضذذا ً أن الاذذريقين يميعذذا ً مناقذذون مذذى حذذدي رسذذو هللا -
صلى هللا عليه وسلم " -أشمى وال ننهكى " أى ا عى بشر أن ننركى
المكان أشم ،وال نسنأصلى ه ا العضو .
وهذم بهذ ا مناقذون مذى الدريذذا اىولذى والثانيذا مذن دريذات الإلنذذان
النى نحد فى الوا ى فى ى اليلدة النى فوق البظر أو ذى يذاء مذن
البظروياء من الشارين الصغيرين (. ) 3
وأ رى أنه لي فى كالم الاقهاء ما يمنى من لك ولي فى حدي
الرسو -صلى هللا عليه وسلم " :أشمى وال ننهكى " ما يمنى لك أيضا ً
حي انه لي فيه أسلوب صر ولكن لعله -صلى هللا عليه وسذلم -كذان
يعلم أن الإلنان ينم باسنلصا البظر فأرشد من نقوم به بأال نسنأص دون
كر لك ما يق ى .
ب اننى أرى أن حذدي الرسذو -صذلى هللا عليذه وسذلم " : -ا ا
النقذذى الإلنانذذان فقذذد ويذذب الغسذ " ( )1يشذذير الذذى لذذك ؛ ىنذذه ا ا يذذاوا
إلنان الري إلنان المرأة ( أى موضذى ذى شذاريها الصذغيرين ) ييذب
الغس ؛ ىنه يكون د غابت الحشاا فى فرج المرأة .
وعلى لك يكون حدي رسو هللا -صلى هللا عليه وسل م " :أشمى
وال ننهكذذى" ،وحديثذذه " :ا ا يذذاوا الإلنذذان الإلنذذان فقذذد ويذذب الغس ذ "
مناقا مى الدريا اىولى والثانيا من دريات الإلنان النى ننم فى الوا ى .
و ذذذد كذذذرت الذذذدكنورة عبيذذذر عبذذذده محمذذذد بركذذذات " :أن إلنذذذ ان
الدري ا اىولى والثانيا يسمى بإلنذ ان السذنا – حنذى فذى الكنذب اىينبيذا
(. )2( )Suna Circumcision
أما عن الكيايا ال بيا له ه العمليا فقد وضحت فذى بحذ " عمليذا
إلنان اىنثى " على النحو النالى :
-1نسنمر اليرعا المنوما حنى نصب يرعا مإلدر كاملا .
-2ن هير يراحى كام .
-3مإلدر النرشي الموضعى بحي ينم اع اء 5م من المإلذدر
الموضذذعى ،ويذذنم اع ذذاء 3مذذ منهذذا ب ريقذذا إلاصذذا إللذذف العانذذا ،
والبا ى ينم عن ري النرشي المباشر على الشار اىصغر والبظر على
كال اليانبين .
-4ينم امساك غرلا البظر عن ري اليات ،ورفعذه الذى أعلذى
لمعرفا اىيااء النى نحناج الى الق ى فذوق سذ الشذار اىسذا ،ويذنم
ى ه ه اىيااء بمقص صغير أو مشر .
-5ينم نأمين أماكن الن ايف حنى نيف نماما ً .
-6ينم نقريب حافا اليروح عن ري إلي غرا رفيى .
-7اىيااء النى ينم اسنلصالها هى :اىيااء البذاراة مذن البظذر
واىيااء الباراة من الشارين الصغيرين .
ثم وض البح أنه ربما يكون هناك حايا الى المإلدرات البسي ا
فى اليوم اىو بعد اليراحا ويكون الشذااء سذريعا ً وهادلذا ً ،ويذنم الشذااء
فى إلال 4 – 3أيام (. )1
المبحث الثالث
من يقوم بختان األنثى ؟
ا دأن أاقت أنخت أبألنمىأنا أب خبرةأوب ب مأن أ،أننرأ
ن ةأب قر أب رامأ،أواستلأ أ-أص ىأ أع ي أوس مأ-أ،أ
أ.أوب صح نةأونيأنبيامأنيأب فقه ء
أاج أًأنعاتحِ أإِ ا َي ِه َمأف سَاأ ُتبَأ نن أب قر أب درامأففىأمت ن أطب ىأ:أ(أون أن َاس َن أم َب ةأإأَّ
بوِ أإ َل ْبيهمِأْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ِ ِ َ ْ َ َّ ُ ُ ْ َ َ َْ َ ْ َْ َ
ِأرجباالِأن ِّ ِّ ِّ ِأإال ِّ ِأإنأكنتمِأالِأتعل ُمونِأ(أ((أ،وقولهأتعالىأ:أ(أومباأأرسبلن ِّ
اأمبنأق ِّلب ِّ أهلِأال ِّ ك ِّر ِّ
(أف سَأ ُتبَأن َا أب ِ َك ِرأ ِإ أ ُكنت ُ َمأأأط َب ُمت أ (. )2
ومن السنا ما رواه عمرو بن دينذار ،عذن هذال بذن يسذ اف ذا :
"دإل رسذو هللا علذى مذريض يعذوده ،فقذا أرسذلوا الذى بيذب ،فقذا
ال :وأنت نقو لك يا رسو هللا ا :نعم .ان هللا – عا وي – لم
ين ا داء اال وأنا ل ه دواء " (. )3
ولذم يكنذذف الرسذذو -صذذلى هللا عليذذه وسذذلم -بذذاىمر بالذ هاب الذذى
اى باء للعالج باعنبارهم من أه الإلبرة ،ب ح على اإلنيذار اىحذ ق
واىمهر ،والدلي على لذك مذا رواه مالذك فذى مو لذه " :عذن ايذد بذن
أسلم أن ريالً فى امن رسو هللا يرح ،فاحنقن الدم ،وأن الري دعى
ريلين من بنى أنمار ،فنظرا اليه ،فاعما أن رسو هللا ا لهما :أيكما
أ ب فقا :أو فى ال ب إلير يا رسو هللا فقا :أنا الدواء ال ى
أنا الداء " (. )4
=أبى هريذرة عذن النبذى ( ذا ( :مذا أنذا هللا داء اال أنذا لذه شذااء فذى 76كنذاب
ال ب باب ما أنا هللا داء اال أنا له شذااء ،وحذدي مسذلم عذن يذابر رفعذه :لكذ
داء دواء ف ا أصاب الدواء الداء بذرأ بذ ن هللا ) فذى 39السذالم ( )26بذاب لكذ داء
دواء حدي ر م (. )69
) (1ال ب النبوى ،ص. 112
) (2اسنعانا القاضى والإلصوم بإلبير ،ص. 45
) (3المبسو ج 13ص. 110
فقد ا الدكنور حامد الغوابى " :ونرى أن الإلنان ييب أن يقوم به
اى باء والحكيمات المنمرنات ال أن ينرك لهؤالء النساء الياهالت" (.)1
و ا الدكنور منير محمد فواى " :البذد مذن منذى اليهذالء ،وفذن
ال ري أمام اى باء المنإلصصين إلاصا أن نقابا اى باء لم نؤيد ذرار
الواير كما ياء فذى الصذحف ،وانمذا أيذده النقيذب وحذده بشذك شإلصذى
لمساندة لواير الصحا " (. )2
الخـــاتمـة
نوص البح الى الننالج ا نيا :
-1معنى الإلنان لغا :الق ى .
-2معنذذى الإلن ذ ان اص الح ذ ا ً :ذذى عضذذو مإلصذذوص فذذى و ذذت
مإلصوص .
-3أن إلنان ا نا ينم فى الوا ى بأربى دريات هى :
أ -ى اليلدة النى فوق البظر .
ب -ى ياء من البظر وياء من الشارين الصغيرين .
ج -ى ك البظر وك الشارين الصغيرين .
د -ى ك البظر وك الشارين الصغيرين والشارين الكبيرين .
لكن ا سالم أ ر الدريا اىولى والثانيا .
-4أن الاقهذذاء القذذدامى ذذد اناقذذوا علذذى مشذذروعيا الإلنذذان لل ذ كور
وا نا ،ولكنهم اإلنلاوا فيه بين الويوب والسنيا ولك منهم أدلنه .
-5أن علماء الدين المحدثين د اإلنلاوا فيه الى عدة آراء مذنهم مذن
رأى ويوبذذه ،ومذذنهم مذذن رأى أنذذه سذذنا مؤكذذدة ،ومذذنهم مذذن رأى أنذذه
مب اح ،ومنهم من رأى أنه عادة سيلا وضار بالمرأة .
-6أن علماء ال ب د اإلنلاوا فيه حي هب البعض الذى أنذه سذنا
ولذ ه فوالذد عذدة ،ويذرى الذبعض ا إلذذر أنذه ضذار ويذدعون الذى منعذذه ،
ويياهدون فى محاربنه ولهم عدة شبه اسنندوا عليها فى رأيهم ه ا .
-7الرأى الراي فى إلنان ا نا هو ويوب إلنانهن ؛ ىن حدي
اىمر بإلنان ا نا حدي حسن وللاوالد الكثيرة النى ننحق من وراله ،
ولعذدم ويذذود أضذرار منذذه ا ا هذذو فعذ بالكيايذذا النذى بينهذ ا رسذذو هللا -
صلى هللا عليه وسلم .
-8أن الراي هو إلنان الكبيرة ا ا أسلمت أو بلغت غير مإلنونا ما
لم يكن غير محنم .
-9أن الراي هو عدم إلنان من مانت غير مإلنونا .
-10أن الراي هو عدم إلنان من ولدت مإلنونا .
-نلبي ابلي أو نقد العلماء للحافظ أبى الارج عبد الرحمن بن اليواى
البغدادى المنوفى سنا 597ه ،عنيت بنشره ونصحيحه والنعلي عليه
ادارة ال باعا المنيريا .
-نلإليص الحبير فى نإلريج أحادي الرافعى الكبير لشيخ ا سالم أحمد
ابن على بن حير العسقالنى الشافعى نحقي ونعلي الدكنور شعبان
محمد اسماعي بيامعا اىاهر – مكنبا الكليات اىاهريا 1399ه -
1979م .
-اليامى ىحكام القرآن ىبى عبد هللا محمد بن أحمد اىنصارى القر بى
671ه 1273/م ،الهيلا المصريا العاما للكناب 1987م .
-يريدة أإلبار اليوم فى 1994 / 9 / 14م .
-يريدة اىحرار فى 1994 / 10/ 26م .
-يريدة اىهرام فى 1997 / 6 / 27م 1997 / 7 / 12 ،م .
-يريدة الو ن العربى فى 1994 / 12 / 13م 1997 / 8 / 11 ،م .
سنا 1997م ،المواف 7من ربيى -يريدة الو ن فى 11أغس
ا إلر سنا 1418ه .
-يريدة الوفد الصادرة يوم 1997 / 9 / 3م .
-يريدة حرينى بناريخ 1996 / 8 / 25م .
-يواهر الكالم شرح شرالى ا سالم ،دار احياء النرا العربى ،
بيروت – لبنان سنا 1981م ،ال بعا السابعا .
-حاشيا الإلرشى على مإلنصر إللي ل مام محمد بن عبد هللا بن على
ال بعا ، 1101ه المنوفى المالكى الإلرشى
اىولى1417(:ه 1997/م) دار الكنب العلميا ،بيروت لبنان .
-حاشيا السندى على سنن النسالى مى شرح السيو ى على النسالى ،
دار الاكر لل باعا والنشر ،بيروت ،ال بعا اىولى 1348 ( :ه
1930/م ) .
-حاشيا العدوى على الإلرشى للشيخ على بن أحمد العدوى المنوفى سنا
1112ه مى حاشيا الإلرشى ،ال بعا اىولى 1417ه 1997 -م ،
دار الكنب العلميا ،بيروت – لبنان .
-حاشيا على نحاا الودود ،للدكنور عبد الغاار سليمان البندارى بهامش
نحاا الودود ،دار الريان للنرا ،القاهرة ،بال بعا وال ناريخ .
-حاشيا على سنن الدرامى مى سنن الدرامى لاؤاد امرلى ،دار الريان
للنرا بالقاهرة ،ال بعا اىولى سنا 1407ه 1987 -م ،وإلالد السبى
العلمى ،دار الكناب العربى ،بيروت – لبنان .
-حاشيا على السنن الكبرى للبيهقى مى السنن الكبرى لمحمد عبد القادر
ع ا ،مكنبا دار الباا ،مكا المكرما 1414 ،ه 1994 -م .
-حقوق اىوالد ب الوالدين للدكنور عبد الحميد اسماعي اىنصارى فى
ميلا الشريعا والقانون ،عدد إلاص بأبحا ندوة حقوق اىسرة فى
ضوء المع يات المع اصرة النى عقدنها كليا الشريعا والقانون فى الانرة
26 – 25ريب 1415ه المواف 28–27ديسمبر 1994م ،يامعا
ا مارات العربيا المنحدة .
-حكم ا سالم فى الإلنان للشيخ عبد الرحمن حسن محمود ،مكنبا
ا داب بالقاهرة .
-الإلنان رأى الدين والعلم فى إلنان اىوالد والبنات ،ىبى بكر عبد
الرااق ،دار االعنصام .
-الإلنان فى الشريعا ا سالميا للدكنور نياشى على ابراهيم ،ال بعا
اىولى سنا 1997م ،مكنبا النوفيقيا بالقاهرة .
-الإلن ان للدكنور على الشريف بميلا النوحيد – السنا الثالثا
والعشرون ،العدد الثامن .
-الإلنان للشيخ ياد الح على ياد الح شيخ اىاهر ،هديا ميلا
اىاهر الميانيا لشهر يمادى اىولى سنا 1415ه .
-إلنان ا نا رسالا مقدما نو لا للحصو على دريا المايسنير فى
أمراض النساء والنوليد من ال بيبا نشوة ل اى محمد ،اشراف اىسنا
الدكنور محمد فاروق فكرى ،اىسنا الدكنور كريم حسنين اسماعي ،
الدكنور فكريا سالما .
-إلنان ا نا فى المينمى الرياى فى مصر ،اعداد صافيناا السيد
شلبى ،من ادارة الصحا العاما و ب المينمى – كليا ال ب يامعا
ن ا.
-إلنان اىوالد بين ال ب وا سالم للدكنور محمد الحديدى بكناب الإلنان
ىبى بكر عبد الرااق .
-إلنان البنات بين ال ب وا سالم ،الدكنور حامد الغوابى .وهو فى
كناب الإلنان ىبى بكر عبد الرااق .
-إلنان البنات نع يب بال فالدة ،اصدار اليمعيا المصريا للو ايا من
الممارسات الضارة بصحا المرأة وال ا ،بدون بعا وال ناريخ .
-إلل ا نسان بين ال ب والقرآن للدكنور محمد على البار ،الدار
السعوديا للنشر والنوايى بالمملكا العربيا السعوديا ،يدة ،ال بعا
العاشرة 1415ه 1995 -م .
-دراسا لحاالت إلنان ا نا فى عيادنى النوليد والنساء بالقصر العينى،
اشراف الدكنورة ليلى محمود كام والدكنورة أسماء فريد من نعلي
الدكنور منير محمد فواى .
-الدر المإلنار مى رد المحنار للحصكاى محمد عالء الدين بن على
المنوفى سنا 1088ه ،دار الاكر لل باعا ،بيروت– لبنان سنا
1415ه 1995 -م .
-الروض المربى شرح ااد المسنقنى للشيخ منصور بن يوسف مى
حاشيا الروض المربى ،مؤسسا ر با لل باعا والنشر والنوايى ،
ال بعا الثالثا سنا 1405ه .والروض المربى ( بعا أإلرى ) ،بعا
دار الاكر ،ال بعا السادسا .
-رد المحنار على الدر المإلن ار المسماة بحاشيا ابن عابدين واسمه
محمد أمين ،دار الاكر لل باعا ،لبنان 1415 -ه 1995 -م بدون ر م
لل بعا .
-ااد المعاد فى هدى إلير العباد البن يم اليوايا ،حق نصوصه ،
وإلرج أحاديثه ،وعل عليه شعيب اىرنؤو وعبد القادر اىرنؤو ،
مؤسسا الرسالا ،بيروت ،مكنبا المنار ا سالميا ،ال بعا الإلامسا
عشرة ،سنا 1497ه 1987 -م .
-الاواج المث الى للدكنور محمد فنحى ،النص الكام للكناب ،ان
فن البارى للحافظ أحمد بن على بن حير العسقالنى سنا 773ه -
852م ،ر م كنبه وأبوابه وأحاديثه محمد فؤاد عبد البا ى ،و ام
بنصحي نياربه ونحقيقه محب الدين الإل يب ،ورايعه صى محب
الدين الإل يب ،دار الريان للنرا ،ال بعا اىولى سنا 1407ه -
1986م .
-صحي مسلم مى شرح النووى ل مام مسلم بن الحياج القشيرى
المنوفى سنا 216ه ،مكنبا أساما ا سالميا لل باعا والنشر والنوايى
باىاهر ،بال بعا وال ناريخ .
-صحي مسلم بشرح النووى ،دار احي اء النرا العربى ،ال بعا
الثانيا ،بيروت سنا 1392ه .
-صحي ابن حبان محمد بن حبان بن أحمد أبو حانم البسنى المنوفى
سنا 354ه ،مؤسسا الرسالا ،ال بعا الثانيا ،نحقي شعيب اىرنؤو ،
بيروت سنا 1414ه 1993 -م .
-ال ب النبوى لشم الدين محمد بن أبى بكر بن يم اليوايا المنوفى
751ه ،دار القلم ،بيروت لبنان ،ال بعا اىولى 1403( :ه ).
-ال ب النبوى والعلم الحدي للدكنور محمود ناظم النسيمى ،مؤسسا
الرسالا ،بيروت – لبنان ،ال بعا الرابعا سنا 1417ه 1996 -م .
-العبادات فى ا سالم أحكامها وحكمه ا للدكنور أحمد يوسف سليمان ،
دار الثقافا للنشر والنوايى ،القاهرة سنا 1411ه 1991/م.
-الاناوى ا سالميا – واارة العد – دار ا فناء المصريا – القاهرة
1414ه 1994 /م .
-الاناوى الكبرى البن نيميا نقى الدين ،المنوفى سنا 728ه ،نحقي
ونعلي ونقديم محمد عبد القادر ع ا ،ومص اى عبد القادر ع ا ،دار
الكنب العلميا ،بيروت – لبنان ،ال بعا اىولى سنا 1408ه -
1987م.
-الاناوى دراسا لمشكالت المسلم المعاصرة فى حيانه اليوميا والعاما
ل مام محمود شلنوت ،دار القلم بالقاهرة ( د :ت ) .
-فن البارى للحافظ أحمد بن على بن حير العسقالنى سنا 773ه -
852م ،ر م كنبه وأبوابه وأحاديثه محمد فؤاد عبد البا ى ،و ام
بنصحي نياربه ونحقيقه محب الدين الإل يب ،ورايعه صى محب
الدين الإل يب ،دار الري ان للنرا ،ال بعا اىولى سنا 1407ه -
1986م .
-فن البارى ( نسإلا أإلرى ) دار المعرفا ،بيروت 1379ه ،نحقي
محمد فؤاد عبد البا ى ومحب الدين الإل يب .
-فقه السنا للشيخ سيد ساب ،مكنبا المسلم ،بال بعا وال ناريخ .
-الاقه ا سالمى وأدلنه للدكنور وهبا الاحيلى ،ال بعا الرابعا :
( 1418ه 1997/م ) ،دار الاكر ،دمش سوريا .
-فيض القدير شرح اليامى الصغير ،نأليف شم الدين عبد الرءوف
المناوى الشافعى ،نحقي حمدى الدمرداش محمد ،مكنبا ناار مص اى
الباا بالسعوديا ،ال بعا اىولى سنا 1418ه 1998 -م .
-القامو المحي للايروابادى ميد الدين محمد بن يعقوب المنوفى سنا
817ه ،دار الاكر لل ب اعا والنشر ،بيروت – لبن ان سنا 1415ه -
1995م ،بدون ر م ال بعا .
-القو المبين فى اثبات مشروعيا الإلنان للبنات والبنين والرد على من
أنكر لك ىبى اىشبا الاهيرى ،بدون بعا وال ناريخ .
-كشف الإلااء وماي ا لبا عما اشنهر من اىحادي على ألسنا
النا للمحد اسماعي بن محمد العيلونى المنوفى سنا 1162ه ،
أشرف على بعه ونصحيحه والنعلي عليه أحمد القالش ،نشر ونوايى
مكنبا النرا ا سالمى ،بدون بعا وال ناريخ .
-كيف نسنقبلين مولودك لألسن ا نشأت المصرى ،مكنبا القرآن بمصر،
ال بعا اىولى سنا 1403ه 19983 /م .
-لسان العرب البن منظور أبى الاض يما الدين محمد بن مكرم ابن
منظور اىفريقى المصرى ،دار المعارف ،ال بعا الثالثا ،بدون
ناريخ .
-اللواء ا سالمى فى 1997 / 7 / 24م نقالً عن يريدة العالم اليوم
عدد 1997 / 7 / 7م ،واللواء ا سالمى 8شوا سنا 1423ه
فهرس الموضوعات
الصفحة الموضوع
4–3 المقدما
13 – 5 الاص اىو :معنى إلنان ا نا وأنواعه
11 – 8 المبح اىو :معنى إلنان ا نا لغا واص الحا ً
13 -12 المبح الثانى :أنواا إلنان اىنثى كما هو فى الوا ى
113-15 وحكَمه ومسق انه الاص الثانى :حكم إلنان اىنثى ِ
المبح اىو :حكم إلنان اىنثى عند علماء الشرا القدامى 39 -18
المبح الثانى :حكم إلنان اىنثى عند علماء الدين المعاصرين50-40
60 -51 المبح الثال :مو ف اى باء من إلنان ا نا
97 -61 المبح الرابى :الرأى الراي فى إلنان ا نا
98 المبح الإلام :حكم إلنان الإلنثى المشك
- 99 المبح الساد :حكم إلنان من مات ب أن يإلنن
100
101 المبح السابى :حكم من ولدت مإلنونا
-102 المبح الثامن :حكم إلنان الكبيرة
103المبح الناسى ِ :حكَم الإلنان وفوالده
112-104
113 المبح العاشر :مسق ات الإلنان
الاص الثال :و ت إلنان اىنثى وكياينه ومن ال ى يقوم به
126-115
120-118 المبح اىو :و ت الإلنان لألنثى
-121 المبح الثانى :كيايا إلنان اىنثى
123المبح الثال :من يقوم بإلنان اىنثى
126-124
-127 الإلانما
128المرايى والمصادر
139-129