Kasdi Merbah University Ouargla

College of Humanities and Social

Sciences

Department of Media and Communication Sciences

Level: 2master Mass communication.

The regiment:04

Translate texte into Arabic

Family name : Omar mokaddem

Under supervision of the teacher:

Dr. Ghaouti ZIANI

College season:2023.2024
 ‫مصطلح "الذكاء االصطناعي" تمت صياغته في عام ‪ 1955‬من قبل جون‬
‫مكارثي‪ ،‬أستاذ الرياضيات في دارتموث‬
‫(برينولفسون ومكافي‪ 2017:3). ،‬يعتبر الذكاء االصطناعي مجال العلوم‬
‫والهندسة الذي يتعامل م‪hh‬ع الفهم‬
‫القائم على الكمبيوتر للسلوك الذكي وإنشاء أنظمة اصطناعية تكرر ذلك السلوك (شابيرو‪،1992 ،‬‬
‫مستشهد به في زوينار‪ 3). 2020: ،‬وهذا يعني أنها‬
‫غالبا ما‬
‫تنطوي على محاكاة الذكاء البشري‪ً .‬‬
‫يرتبط الذكاء االصطناعي بالتقدم البشري والحداثة ( ‪al, et Stahl‬‬
‫‪ 2021).‬الذكاء االصطناعي يتخلل‬
‫في مختلف المجاالت‪ ،‬ويحتل التأثير االجتماعي للتكنولوجيات القائمة على الذكاء‬
‫االصطناعي مكانة مهمة في الخطاب العام‪ .‬ومن‬
‫هذه المجاالت الصحافة سواء كانت كتابية أو تحقيقية أو التحقق من‬
‫المعلومات (بيس‪،‬‬
‫‪.)2022‬‬
‫في السنوات األخيرة‪ ،‬تم استخدام الذكاء االصطناعي في إنشاء المقاالت‬
‫ً‬
‫مسبقا)‪ ،‬السماح‬ ‫اإلخبارية ‪ (ChatGPT:‬المحول التوليدي المدرب‬
‫للمستخدمين بالتفاعل ليس مع مستخدمين آخرين ولكن مع نظام قائم على الذكاء االصطناعي‬
‫إلنشاء محتوى للمناقشة‪ .‬الذكاء االصطناعي هو‬
 ‫يشارك أي ًضا في تحليل التعليقات المنشورة على موقع الويب من قبل المستخدمين حول‬
‫موضوع معين‪ .‬وهكذا‪ ،‬فإن الذكاء االصطناعي "يلعب أي ًضا‬
‫دو ًرا‬
‫دوره في العالقة بين موقع األخبار على اإلنترنت وجمهوره وفي تفسير أنماطه‬
‫ممارسات االستشارة والقراءة" ‪Béasse(، .)2022:3‬‬

‫*يتحدث النص عن ‪ :‬الذكاء االصطناعي ‪.‬‬

‫المفاهيم المتعلقة بالنص ‪:‬‬
‫يعرف الذكاء االصطناعي بأنه الذكاء الذي تبديه اآاللت والبرامج بما يحاكي‬
‫واالستنتاج ورد‬ ‫القدرات الذهنية البشرية وأنماط عملها‪ ،‬مثل القدرة على التعلم‬
‫الفعل على أوضاع لم تبرمج في اآللة‪ ،‬كما أنه اسم لحقل أكاديمي يعنى بكيفية‬
‫صنع حواسيب وبرامج قادرة على اتخاذ سلوك ذكي‪.‬‬

‫ويعرف كبار الباحثين الذكاء االصطناعي بأنه "دراسة وتصميم أنظمة ذكية‬
‫تستوعب بيئتها وتتخذ إجراءات تزيد من فرص نجاحها"‪ ،‬في حين يعرفه جون‬
‫مكارثي ‪-‬الذي وضع هذ المصطلح سنة ‪ -1955‬بأنه "علم وهندسة صنع آالت‬
‫ا‬ ‫ذكية"‪.‬‬