Professional Documents
Culture Documents
كتاب القصة
كتاب القصة
إعداد
أ .د .جيهان عمارة
أستاذ المناهج وطرق التدريس -كلية التربية جامعة حلوان
3441ىـ – 2.23م
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
مقدمة الكتاب
للرقْٗن الررتْٕ أُو٘ح كث٘رج فٖ الؼول٘ح الرؼل٘و٘ح؛ فِْ ٗطاػد الورؼلو٘ي
ػلٔ الرؼلنّٗ ،و ِّكي الوؼلو٘ي هي ذؽط٘ي الؼول٘ةح الرؼل٘و٘ةح ّٗطةاػد هةدٗرٕ
الوةةةداوش ّالوإضطةةةاخ الرؼل٘و٘ةةةح ػلةةةٔ اذ ةةةاا القةةةراواخ الظةةةؽ٘ؽح ؼةةةْ
االضةةردا ج هةةي الوؼ ٘ةةاخّّ ،ػةةغ الثةةراهط الرؼل٘و٘ةةح لرق٘ةة٘ن ّهؼرفةةح هةةدٓ
فؼال٘رِا
ّلوا كاًد االخرثاوخ ئؼةدٓ أُةن أ ّاخ ا٘ةاش ّذقةْٗن اةدواخ الورؼلوة٘ي،
ّهؼرفةةح هةةا ّطةةم ئلةةِ٘ن هطةةرْاُن الرؼل٘وةةٖ ّالرؽظةة٘لٖ ،فاًِةةا ذطةةاػد فةةٖ
هؼرفح هدٓ ذؽقق الٌْاذط الرؼل٘و٘ح الو لْب ئظراؤُةا الضة٘وا فةٖ هقةرواخ
الررت٘ةةح االضةة.ه٘ح أطةةثػ لسا ًهةةا ػلةةٔ الوؼلةةن الؽةةاا أى ٗةةرقي هِةةاواخ تٌةةا
ّئػدا االخرثاواخ ال اطح تورؼلوٖ الوراؼم الو رلدح
ّال شك أى االتداع ّالردك٘ر ُوا الطر الؽق٘قٖ ّوا الرقدم ّالٌعاغّ ،ها
ال ٗدوكةةَ الكص٘ةةرّى أى كصةةرج اةةرا ج القظةةض ذٌوةةٖ الردك٘ةةر االتةةداػٖ لةةدٓ
ال دةةمّ ،الةةك هةةي كصةةرج الر ةة٘.خ الرةةٖ ٗقةةْم تِةةا أشٌةةا القةةرا ج ،فِةةْ ٗقةةْم
تر ٘م كافح األفرا ّالش ظ٘اخ ّاألؼدازٌّٗ ،دهط هؼِن تكافح ؼْاضَ.
ل ة ا ٗؼةةد الرؼث٘ةةر الكرةةاتٖ االتةةداػٖ الوعةةا ال ظةةة؛ لررظوةةح الوشةةاػر،
ّاألؼاض٘صّ ،الؼْاؽف ّاألفكاوّ ،ال ٘االخ تظْو هثركرجّ ،الك هي خة.
هعةةاالخ الرؼث٘ةةر كوةةا أًةةَ فرطةةح ظ٘ةةدج؛ للكشةةف ػ ةي الوُْةةْت٘يّ ،ئشةةاوج
ؼواضِنّ ،ذشع٘ؼِن ػلٔ هواوضح الكراتح االتداػ٘ةحّ ،ذةْظِِ٘ن ئلةٔ ألةْاى
األ ب الع٘د ال ٕ ٗظةقم هةْاُثِن ،األهةر الة ٕ ٗلقةٖ ػةاذق الوطة ْل٘ح ػلةٔ
هؼلوةةةٖ اللاةةةح الؼرت٘ةةةح؛ ل خةةة تأٗةةةدٕ الورؼلوةةة٘يّ ،ذٌو٘ةةةح هلكةةةاذِن اللاْٗةةةح
ّالدكرٗحّ ،شؽ ادواذِنّ ،الؼوم ػلٔ ذدرؽِا
ّلرؽق٘ق األغراع الطاتقح ٗوكي االضردا ج هي هعاالخ الرؼث٘ر الكراتٖ
االتداػٖ -الض٘وا -الدي القظظٖ تاػرثاوٍ الْض٘لح ّاللثٌح األّلٔ للرؼلن هٌ
طا ّذقْٗ ًواّ ،الرؽدٓ الؼقلٔ األّ ال ٓ ٗقاتم ال دم الظا٘ر، القدم -ذدوٗ ً
فوي خ.لِا ٗدِن ها ٗدّو ؼْلَ فٔ الؼالنّٗ ،ور تال ثرج غ٘ر الوثاشرج الرٔ
ذرعاّز ؼدّ السهاى ّالوكاىّ ،ذوكٌَ هي الوشاوكح ف٘وا ٗعرٓ ؼْلَ ُّْ
ظالص فٔ هكاًَ
3
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ّخ٘ر ل٘م ػلٔ الك ػرع الوْلٔ -ػسّظم -فٖ ارآًَ الؽك٘ن اظض
ًرؼلن هٌِاًّ ،أخ الؼثر ّالؼظاخ هي وّضِا كوا ظا الك فٖ اْلَ
ض تِوا أ ّْؼ ٌْ٘ا ئِل ْ٘ك ُ ا ا ْلق ْرآى ّئِىْ
ض ػل ْ٘ك أ ْؼطي ا ْلقظ ِ
ذؼالْٔ ً":ؽي ًق ُّ
ك ٌْد ِهيْ ا ْثلِ َِ ل ِوي ا ْلاافِلِ٘ي" ْٗضف3 :
ّهي ٌُا ترزخ فكرج الكراب الؽالٖ الرٖ وكسخ ػلٔ القظح ّالرقْٗن
الررتْٕ ،ؼ٘س ٗرٌاّ هْػْػاخ فٖ الررت٘ح ذصرٓ فكر كم هي اُرن تِ ا
الوعا
ّاد اطن الوإلداى الكراب الؽالٖ ئلٔ ش.شح فظْ ّ ،الك ػلٔ الٌؽْ
الرالٖ:
الدظةةم األّ ( -الرقةةْٗن)ّٗ ،رٌةةاّ الرقةةْٗن هةةي ؼ٘ةةس ذأطةة٘م الودِةةْم،
ّأُدافةةَّ ،خظةةا ض الرقةةْٗن الع٘ةةد ّػٌاطةةر الرقةةْٗنّ ،أضةةال٘ثَّ ،أًْاػةةَ،
هغ ػرع ل.ذعاُاخ الؽدٗصح فٖ الرقْٗن الررتْٕ ،كوا ٗرٌاّ الرقْٗن الثدٗم
ؼةةا تشةةٖ
(هدِْهةَ – خظا ظةةَ – أضةةال٘ثَ – هؼةةاٗ٘ر ذ ث٘قةَ)ّٗ ،رٌةةاّ أٗ ً
هةةي الردظةة٘م الرقةةْٗن الشةةاهمّ ،أُو٘رةةَّ ،أ ّاذةةَّ ،هلةةف االًعةةازًّ ،وةةااض
ألضال٘ة ذقْٗن الررت٘ح االض.ه٘حّ ،تٌا هقاٗ٘طِاّ ،تٌةا اخرثةاواخ الطةلْ
ّاأل ا فٖ ذدوٗص الررت٘ح الدٌٗ٘ح االض.ه٘ح
طا ّذقْٗ ًوا")ّٗ ،رٌاّالدظم الصاًٖ( -القظح ّ ّوُا فٖ ذؼلن اللاح "ذدوٗ ً
الرؼث٘ر الكراتٖ االتداػّٖ ،ذؼرٗف االتداعّ ،ػٌاطر الؼوم األ تّٖ ،الق٘ن
الدٌ٘ةةح للؼوةةم األ تةةٖ ،أُو٘ةةح ذةةدوٗص الرؼث٘ةةر الكرةةاتٖ االتةةداػّٖ ،أُدافةةَ،
ػةا لواُ٘ةح القظةحّ ،أُو٘رِةا ّهعاالذَّ ،هِاواخ ذدوٗطةَ ،كوةا ٗرٌةاّ ػر ً
لل دمّ ،أُدافِا الررتْٗحّ ،أشرُةا فةٖ ذؼلةن اللاةحّ ،أًةْاع اظةض األؽدةا ،
ّػٌاطةةر الثٌةةا الدٌةةٖ للقظةةح ،ال ضةة٘وا األغةةراع الررتْٗةةح فةةٖ القظةةض
القرآًةةةّٖ ،الرةةةٖ ذكةةةْى هؽثثةةةح لل دةةةمّ ،ذوصةةةم لةةةَ هرؼةةةح ػٌةةةد ضةةةواػِا
أّ ارا ذِةةةاّ ،كةةة لك الْااؼ٘ةةةحّ ،تٌةةةا الش ظةةة٘حّ ،الؽةةةْاو فةةةٖ القظةةةض
القرآًّٖ ،الرهس فٖ اظح ض٘دًا ْٗضفّ ،خلق الؼلةن فةٖ القظةض القرآًةٖ،
ًّوااض هةي القظةض القرآًةٖ ػلةٔ لطةاى ال ٘ةر ّالؽ٘ةْاىّ ،ذؼلةن الودةاُ٘ن
الدٌٗ٘ح ّاألخ.ا٘ح لل دةم هةي خة .القظةحّ ّ ،وُةا فةٖ ذؼلةن اللاةح الؼرت٘ةح
للٌاؽق٘ي تا٘رُا
4
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
الدظةم الصالةةسّ ( -و القظةح الؽرك٘ةةح ّالوطةرغ فةةٖ اكرطةاب اللاةةح ل دةةم
الرّػح)ّٗ ،رٌاّ الوداُ٘ن اللاْٗح لدٓ ؽدةم الرّػةحّ ،الٌوةْ اللاةْٕ لةَ،
ّالقظةةض الؽرك٘ةةح ّ ّوُةةا فةةٖ ذٌو٘رةةَّ ،شةةرّؽ ًعةةاغ القظةةح الؽرك٘ةةح،
ّشرّؽ ذ ث٘قِاّ ،ؽرٗقح ذدوٗطِا ،كوا ٗرٌاّ الدظم ااذةَ فًٌةا آخةر هؽثةة
لل دةةم أال ُّةةْ الوط ةرغّ ،الةةك هةةي ؼ٘ةةس أُو٘رةةَ فةةٖ ؼ٘ةةاج ال دةةمّ ،أضةةص
ذظو٘ن الوْااف الوطرؼ٘ح
ّأخ٘ ًرا ٗ ٘ة لٌا أى ًؼغ ُ ا الكراب ت٘ي أٗدٗكنًّ ،رظْ هي هللا أى ًكْى اةد
ّفقٌةةةا فةةةٖ ُةةة ا الؼوةةةم الورْاػةةةغّ ،أى ٗد٘ةةةد هٌةةةَ ال ةةة.ب فةةةٖ الوراؼةةةم
ّالوطةةرْٗاخ الو رلدةةحّ ،أى ٗعؼةةم هللا الةةك فةةٖ ه٘ةةساى ؼطةةٌاذٌا ،فةةا ُةةْ
الوْفق ّالولِن ئلٔ كم خ٘ر ،ئًَ ًؼن الوْلٔ ًّؼن الٌظ٘ر
الوإلداى
الفيرس
أرقام الصفحات الموضوع م
الفصل األول :التقويم :
3
تعريف التقويم.
أىداف التقويم.
5
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
الدينية اإلسالمية.
طا
الدظم الصاًٖ القظح ّ ّوُا فٖ ذؼلن اللاح (ذدوٗ ً
ّذقْٗ ًوا)
2
عناصر العمل األدبي.
القيم الفنية لمعمل األدبي.
أىمية تدريس التعبير الكتابي اإلبداعي.
أىداف تدريس التعبير الكتابي اإلبداعي.
مجاالت تدريس التعبير الكتابي اإلبداعي.
ميارات تدريس التعبير الكتابي اإلبداعي.
ماىية القصة.
أىمية القصة لألطفال.
األىداف التربوية لمقصة وأثرىا في تعمم المغة.
أنواع قصص األطفال.
عناصر البناء الفنى القصص األطفال.
ميارات كتابة القصة.
األغراض التربوية في القصص القرآنى.
7
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
8
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
9
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
01
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
00
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُل َٜحٍٝ٧
01
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ذؼرٗف الرقْٗن:
ٞٛػِٔ٤ش ٓ ٘ظ٤ٓٞش ٣ظْ كٜ٤خ اٛيحٍ كٌْ ػِ٘ٓ ٠ظٓٞش طَر٣ٞش ٓخ ،أ ٝأكي
ٌٓٗٞخطٜخ ،أ ٝػ٘خَٛٛخ؛ رـ٤ش اٛيحٍ هَحٍحص طَر٣ٞش طظؼِن ربىهخٍ طلٔ٘٤خص
أ ٝطؼي٬٣ص ػِ ٠طِي حُٔ٘ظٓٞش ،أ ٝػٌِٗٞٓ ٠خطٜخ ،أ ٝػ٘خَٛٛخ.
ٞٛٝػِٔ٤ش ٗخِٓش ُِو٤خّ ٝحُظو٣ ،ْ٤٤لٌٜٔخ حُٜيم ٝحُؼزخص ٝحُٟٔٞٞػ٤ش٣ٝ ،ظْ
ر٘خء ػِ ٠أٛيحف ٓليىس ِٓلًخًٔ ،خ أٗ ٚػِٔ٤ش ط٘و٤ٜ٤ش ػ٬ؿ٤ش ٝهخث٤ش؛ ك٤غ إ
ا٬ٛف حُظؼِ٫ ْ٤ري إٔ ٣زيأ ربػخىس حُ٘ظَ ك ٢أٓخُ٤ذ طو ْ٣ٞحُط٬د٣ٝ ،ؼي حُظو( ْ٣ٞك٠
كؼخ ٫ك ٢طط َ٣ٞؿٔ٤غ ً ٟٞء ٓيحهَ طؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش) ىحكؼًخ ُِظؼِٓٝ ْ٤ئًَٗح
ػ٘خٜ٘ٓ َٛؾ حُِـش حُؼَر٤ش رٔخ ٣لون حٛ٧يحف حُٔؤُٓٞش.
ٌٛح ٣ٝؼظزَ حُظو ْ٣ٞأىحس ٜٓٔش رخُ٘ٔزش ُٔؼِْ حُِـش حُؼَر٤ش؛ ٗظًَح ٔ٣ ٚٗ٧خػي
حُٔؼِْ ػِ ٠اػخىس حُ٘ظَ ك ٢حُٜٔخىٍ ٝح٘ٗ٧طش ٝحُٓٞخثَ حُظ٣ ٢ؼظٔي ػِٜ٤خ ك٢
طيٍٝ ،ٚٔ٣طلي٣ي ٓي ٟكؼخُ٤ظٜخًٔ ،خ ٣ويّ حُظـٌ٣ش حَُحؿؼش ػٖ أىحث ٚحُظيٍُ ٢ٔ٣يٍّٝ
حُِـش حُؼَر٤شٝ ،كؼخُ٤ش طوط٤طٜخ ٝطئٍٜ٣خٝ ،أٓخُ٤ذ طوٝ ،ٚٔ٣ٞرٌٜح ٣ظُٔ٘ٚ ٠
ػِٔ٤خص طؼَف أٓزخد حُ٠ؼق ٝػ٬ؿٜخٝ ،ػ٘خ َٛحُوٞس ٝىػٜٔخ ،رخٟ٩خكش اُ ٠إٔ
حُظو ْ٣ٞحُٔزيث٣ ٢ؼ ٚ٘٤ػِ ٠طلي٣ي ٓٔظ ٟٞحُط٬د هزَ ريح٣ش حُزَٗخٓؾًٌُٝ ،ي طلي٣ي
ري ٖٓ ٫ح٫ػظٔخىٓٝ ُْٜٞ٤حطـخٛخطٝ ،ْٜرٌٜح طٌ ٕٞأٓخُ٤ذ حُظو ْ٣ٞكٍ ٢إ٣ش ػِٔ٤شً ،
ػِ ٠حُوزَس حُ٘و٤ٜش أ ٝحُٔلخُٝش ٝحُوطؤ.
أىداف التقويم:
طؼَف ؿي ٟٝحُٔ٘خٛؾ.
طلي٣ي ٓي ٟطلو٤ن حٛ٧يحف حُظؼِ٤ٔ٤ش.
طؼَف حُظٍٜٞحصٝ ،ح٧هطخء حُ٘خثؼش ُي ٟحُظ.ٌ٤ٓ٬
طلي٣ي ٗٞحك ٢حُ٠ؼق ٝحُوٞس ك ٢حُ٘٘خ ١حُٔيٍٓ.٢
ٓ يٗ ٟـخف حُٔؼِْ ك ٢ػِٔ.ٚ
حًظ٘خف ٓٝ ٍٞ٤هيٍحص حُظ.ٌ٤ٓ٬
طلي٣ي ٓي ٟحُظٞحكن ر ٖ٤حُٔيٍٓش ٝحُٔـظٔغ.
حُٔٔخػيس ك ٢حطوخً حُوَحٍحص حُظؼِ٤ٔ٤ش.
حٗظوخء حُظٝ ،ٌ٤ٓ٬ط٤ٜ٘لٗٝ ،ْٜوِ ْٜر ٖ٤حُٜلٞف ٝحَُٔحكَ
حُيٍحٓ٤ش حُٔوظِلش.
02
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
عناصر التقويم:
ٟٓٞٞع حُظو ٞٛٝ :ْ٣ٞحٌُ٤خٕ حٌُ ١طٜ٘ذ ػِ ٚ٤ػِٔ٤ش حُظوٝ ،ْ٣ٞهي ٌٕٞ٣ ٔ-
ٓخىًّ٣خ ٓؼَ :حُٔز٘ ٠حُٔيٍٓ ،٢أ ٝح٩ىحٍس ،أ ٝح٘ٗ٧طش ،أ ٝحُٔؼِْ ،إٌٔٞ٣ ٝ
ٓؼًّ٘٣ٞخ ٓؼَ :ه٤ٜيس ٗؼَ٣ش
حُٔو ٞٛ :ّٞحٌُ٣ ١ظ ،٠ُٞأ٘٣ ٝظَى ٓغ ؿ َٙ٤ك ٢طوٟٞٞٓ ْ٣ٞع ٓؼ،ٖ٤ ٕ-
٣ٝؼَف ًى رخُظو ْ٣ٞحُظؼخ.٢ٗٝ
حُٔؼِٓٞخصٝ :طٔؼَ حُز٤خٗخص حُظ٣ ٢ظْ حُل ٍٜٞػِٜ٤خ رو ٜٙٞحُٟٔٞٞع حٌُ١ ٖ-
٣ظْ طو.ٚٔ٣ٞ
أٓخُ٤ذ حُظوٝ ْ٣ٞأىٝحط ٠ٛٝ :ٚحُظ٣ ٢ظْ ٖٓ هُٜ٬خ ؿٔغ حُٔؼِٓٞخص ػٖ ٗ-
ٟٓٞٞع حُظوٝ ْ٣ٞهي طٌ٤ًٔ ٕٞش (ٟٓٞٞػ٤ش)ٓ ،ؼَ ه٤خّ حٞ١٧حٍ،
أً ٝحط٤ش ٓؼَ ىٍؿش كَحٍس حَُٔ.ٞ٣
ٓؼخ َ٤٣حُظو٣ٝ :ْ٣ٞظطِذ طلي٣يٛخ حطلخم ؿٔخػش ٖٓ حُٔظوٓ ،ٖ٤ٜٜؼَ: ٘-
ٟـ ٢حٔٗ٩خٕ حُطز٤ؼ.٢
ح٧كٌخّ حُظو٤ٔ٣ٞش ٠ٛٝ :حُظ ٢طٔؼَ ٗظخثؾ حُظوٓ ،ْ٣ٞؼَ :طلي٣ي ٓٔظٟٞ -ٙ
طل٬١ َ٤ٜد حُؼخٗ٣ٞش ح٣َُٛ٧ش ك٘ٓ ٢ش ( )ٔ991ك ٢حَُٔ٤س
أ ٝحُلو....ٚاُن.
أساليب التقويم:
03
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
أنواع التقويم:
ٜ٘٣ق حُظو ْ٣ٞاُ ٠حٞٗ٧حع حُظخُ٤ش ١زوًخ ُٛ٨يحف حَُٔؿ ٞطلو٤وٜخ:
-حُظو ْ٣ٞحُٔزيث ٢أ ٝحُوزِ٣ٝ :)Initial or Pre-Evaluation( ٢ظْ هزَ طؼِْ
حُط٬د ُٔلظ٘ٓ ٟٞظٓٞش طيٍ٤ٔ٣ش (أٓ ٝوٍَٝ ،كيس)؛ ُظلي٣ي ٓخ ٣ظٞحكَ ُيٟ
04
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
05
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
07
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
08
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
إ كٌَس حُظو ْ٣ٞحُزي َ٣طو ّٞػِ ٠ح٫ػظوخى رؤٕ طؼِْ حُطخُذٝ ،طويٓٚ
حٗ٘ـخ٘ٗ ٫طًخ ٓؼَ :حُزلغ
ً حُيٍحٓ ٌٖٔ٣ ٢طو ٚٔ٤٤رٞحٓطش أػٔخٍ ٜٓٝخّ طظطِذ
ٝحُظلَ ١ك ٢حٌُٔ٘٬ص حُٔؼويسٝ ،حُو٤خّ رخُظــخٍد حُٔ٤يحٗ٤شٝ ،ح٧ىحء حَُٔطلغ.
ً
طل ٖٓ ٫ٞحُ٘ظَس حُِٔ٤ًٞش ُِظؼِْ اُ٠ ٌٙٛٝحُطَ٣وش ُظو ْ٣ٞأىحء حُطخُذ طؼٌْ
حُ٘ظَس حُز٘خث٤ش.
09
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ُوي ه٠غ حُٔل ّٜٞحُ٤٠ن ًٌُِخءٝ ،حٌُٓ ١خى كظ٘ٓ ٠ظٜق حُٔزؼ٤٘٤خص
ٖٓ حُوَٕ حُٔخ ٢ٟاُ٣ِٓ ٠ي ٖٓ حُزلغ ٝحُظٔلٝ ،ٚ٤هي ػَٔ (ؿخٍىَٗ) ػِ٠
ططٗ َ٣ٞظَ٣ش حًٌُخء حُٔظؼيىٝ ،كيى ػٔخٗ٤ش ٓـخ٫ص ًٌُِخء ٔ٣ظِي ًَ كَى
ٗٔذ ٓظلخٝطش ٜٓ٘خٝ ،حًٌُخءٝ -كوًخ ٌُُئٓ -ش ٓظـَ٤س ٔ٤ُٝض ػخرظش ٝكوًخ
ُِٔل ّٜٞحُ٤٠ن ًٌُِخءٝ ،هي ططِذ ًُي – أً٠٣خ -طٓٞؼًخ كٓ ٢ل ّٜٞحُظو. ْ٣ٞ
ذا٘ر هدِْم الرؽظ٘م:
إ حُٔل ّٜٞحُوي٬ُ ْ٣هظزخٍحص حُٔظٔؼَ ك ٢كلع حُٔؼِٓٞخص ٝحٓظَؿخػٜخ،
ُْ ٣ؼي ٓ٘خٓزًخ ك ٢ظَ حٗ٫لـخٍ حُٔؼَك ،٢كخُٔؼِٓٞخص ُْ طؼي ٓليٝىس رَ ٫
ٜٗخث٤ش٣ٝ ،ظطِذ ًُي ٓويٍس ٖٓ حُلَى ػِ ٠حًظٔخد ٓؼِٓٞخص رطَم ًحط٤ش،
ٝطٌ٤٤ق ِٓٝ ،ًٚٞط٘ظ ْ٤طلٌَٙ٤؛ كظ ٌٕٞ٣ ٠هخىًٍح ػِ ٠حُظٞحٓ َٛغ ح٥هَ،ٖ٣
ٌٛٝح ٓخ ٣ئًي( ٙؿِ٬ُٓٝ ٍِ٤إ ( ّٔ911 ٙحٌُ ١هيّ ا١خًٍح َٓؿؼًّ٤خ ُِؼِٔ٤خص
حُٔؼَك٤ش حُٔٓٞؼش حُظ٘٣ ٢زـ ٢طؤٜ٣ٞخ كٓ ٢ظش أرؼخى.
ذ ْو ذقٌ٘اخ الوؼلْهاخ:
ُوي أكيع حُظط ٍٞحٌُز َ٤ك ٢طو٘٤خص حُٔؼِٓٞخص ػٍٞس كٓ ٢ـخٍ حُظؼِْ٤
ٝحُظؼِْ ٝأٛزق ٓؼٜخ حُظؼِٝ ْ٤حُظؼِْ أًؼَ ٓظؼش َٗٝٓٝشٝ ،أٛزق حُلخٓٞد
ؿِ ًءح أٓخًّٓ٤خ ٖٓ ٌٓٗٞخص حُؼِٔ٤ش حُظؼِ٤ٔ٤ش ػِٔٓ ٠ظ ٟٞحُظيٍٝ ْ٣حُظوْ٣ٞ
أ ٝاىحٍس حُؼِٔ٤خص حُظؼِ٤ٔ٤شٝ ،هي أٟٝق ٌٓظذ طو ْ٣ٞحُظؼِ( ْ٤حُظخرغ ٌُِٗٞـَّ
ح )٢ٌ٣َٓ٧أٍرؼش ٓـخ٫ص ٣ظ٠ق كٜ٤خ أ٤ٔٛش حٓظويحّ طو٘٤خص حُلخٓٞد كٜ٤خ،
ٝطٔ ْٜك ٢اػَحء ػِٔ٤ش حُظوٝ ْ٣ٞطظٔؼَ ٌٙٛحُٔـخ٫ص ك ٢ح٥ط:٢
-طظزغ ػِٔ٤خص حُظلٌ.َ٤
-حُظؼِْ رخُظـٌ٣ش حَُحؿؼش حُٔزخَٗس.
-طٌ ٖ٣ٞر٘٤ش ٜٓخّ ٓؼويس.
-حٓظويحّ ٌٗٔؿش حُؼِٔ٤خص حُٔخَٛس.
الوطرْٗاخ الررتْٗح كوْظِاخ للرقْٗن:
طؼَف حُٔٔظ٣ٞخص رؤٜٗخ٢ٗ :ء طْ حُظ َٛٞاُ ٚ٤رخ٫طلخم حُؼخّ ًً٘ٔٞؽ،
أٓ ٝؼخٍ ٣لظٌ ،ٟأ ٝىٍؿش ؿٞىس ٓ٘خٓزشًٝ ،خك٤ش ُـَٓ ٝؼٝ ،ٖ٤هي حٗظَ٘ص
ك ٢حُٔ٘ٞحص ح٧هَ٤س ًٔٞؿٜخص ُِظوٝ ،ْ٣ٞهي طٔؼَ ٓؼخٓٝ َ٤٣ليىحص ه٤ٓٞش
أ ٝى٤ُٝش.
هر لثاخ الرقْٗن الررتْٕ الثدٗم:
11
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
10
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ً
أّال :الرقْٗن القا ن ػلٔ األ ا :
ٍؿْ إٔ حُظو ْ٣ٞحُوخثْ ػِ ٠ح٧ىحء ُ ْ٤ؿي٣يًح ،كوي ًخٕ أٛلخد حُٖٜٔ
٣و ٕٞٓٞط ٖٓ ٌْٛ٤ٓ٬ه٬ٓ ٍ٬كظش أىحثُٜٔ ْٜخّ كو٤و٤ش ،ا ٫إٔ حٛ٫ظٔخّ رٚ
كٓ ٢ـخٍ حُظَر٤ش ٝحُظؼِ ْ٤رَُ ًَىس كؼَ ُٗ٬ظوخىحص حُظٝ ٢ؿٜض اُ٠
ح٫هظزخٍحص حُظل٤ِ٤ٜش حُظوِ٤ي٣ش ٝحُٔظًَِٔس ك ٢ح٫هظ٤خٍ ٖٓ ٓظؼيى ٝأٓجِش
حُٜٞحد ٝحُوطؤٝ ،حُظ ٢ط٘ل َٜك ٢حُٔٔظ٣ٞخص حُيٗ٤خ ٖٓ حُؼِٔ٤خص حُؼوِ٤ش .
ّذرؽد أُداف ذقْٗن األ ا ف٘وا ٗلٖ:
-طِ٣ٝي حُطخُذ رٔزخىة حُظٞحٝ َٛحُٜٔخٍحص حُٔوظِلش.
-طِ٣ٝي حُطخُذ رخُٔلخ ْ٤ٛحٓ٧خٓ٤ش ٝحُٔزخىة ك ٢كو ٍٞحُٔؼَكش
حُٔظ٘ٞػش.
-حَُر ٢ر ٖ٤أؿِحء حُٔؼَكش حُٔوظِلش.
-ؿؼَ حُطخُذ ٣لٌَ ُٝي ٚ٣حُويٍس ػِ ٠كَ ٌٓ٘٬ط.ٚ
-ؿؼَ حُطخُذ ٣ؼظٔي ػًِ ٠حطٝ ٚهيٍحط.ٚ
-ؿؼَ حُطخُذ ٘٣ظؾ ك ٢أَٓطٓٝ ٚـظٔؼ.ٚ
٘ٛٝخى أٓزخد ػي٣يس طـؼَ حُظو ْ٣ٞحُوخثْ ػِ ٠ح٧ىحء ٖٓ أك َ٠أٌٗخٍ حُظوْ٣ٞ
حُظَرٜ٘ٓ ١ٞخ:
-إٔ ٛيم ح٫هظزخٍ ِ٣ىحى ٖٓ ه ٍ٬طٔؼ َ٤حُِٔٞى ك ٢حُٞحهغ ٧ؿَ
حٓظ٘زخ ١حُِٔٞى حُلو٤و.٢
-إٔ طٔؼٓ ٍٞٛ َ٤وظِلش ٖٓ حٔٗ٧خ ١حُِٔ٤ًٞش ٔ٣خػي ػِ ٠حُلٍٜٞ
ػِ ٠حٓظ٘ظخؿخص ػخٓش ٗٝخِٓش ك ٍٞطويّ حُط٬د.
-أٜٗخ طٞكَ أىحس ه٤خّ ريِ٣ش ِٜٓش حُظطز٤ن.
ٖٓٝحُوطٞحص حُظ َٔ٣ ٢رٜخ اػيحى حهظزخٍحص حُظو ْ٣ٞحُوخثْ ػِ ٠ح٧ىحء ك٢
أٍرغ هطٞحص :٢ٛٝ
-طلي٣ي حُـَ ٖٓ ٝحُظو. ْ٣ٞ
-طلي٣ي ح٧ىحء حُٔطِٞد ه٤خٓ. ٚ
-ط ْ٤ٜٔطٔخٍ ٖ٣ح٧ىحء.
11
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
12
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
13
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
14
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حٓظويحُٓٔ ْٜؼخٍك ْٜكوٞٓ ٢حهوق كو٤و٤وش روِون ٓ٘وظؾ أ ٝحٓوظـخرش ُٔوخ ػَكوٝ ٙٞطـٔوغ
ٗظخؿخص أػٔخٍ حُط٬د ه ٍ٬كظَس ُٓ٘٤ش ٓؼ٘٤ش ُِٞهٞف ػِٓ ٠ي ٟطويٓ ْٜطؼًِ٤ٔ٤خ.
ٝرخَُؿْ ٖٓ ًٞ٣ع ٝحٗظ٘خٍ ٌٛح ح٫طـخ ٙاُ ٠إٔ ٘ٛخى ػي٣ي ٖٓ حٗ٫ظوخىحص
ٝحُٜؼٞرخص حُظٝ ٢حؿٜض حُظو ْ٣ٞح ٖٓٝ ،َ٤ٛ٧أ ٌٙٛ ْٛحٗ٫ظوخىحص حُظ ٢أٗخٍص
اُٜ٤خ حُيٍحٓخص:
-هِش ح٧ىُش كٔ٤خ ٣ظؼِن رؤٗ٣ ٚلون طٔخًِ ٣ح ك ٢ه٤خّ هيٍحص حُظلٌ َ٤حُؼِ٤خ.
-حُٔؼِٔ -ٕٞؿخُزًخ ٓ -خ َ٣ك ٕٞ٠حٓظويحّ ٌٛح حُ٘ٞع ُٔخ ٣ظطِز ٖٓ ٚؿٜي ٝٝهض.
ُْ -طٟٞق ٗظخثؾ حٓظويحٓ ٚكيٝع طلٞم كٔٓ ٢ظ٣ٞخص حُيٍحٓش ح٧ػِ.٠
ٛ -ؼٞرش طلو٤ن حُٟٔٞٞػ٤ش كٚ٤؛ كوي طظلخٝص ىٍؿخص حُٔو ِّ ٖ٤ٓٞكِٓ ٍٞق
حٗ٩ـخُحُٞحكي.
ٛ -ؼٞرش ػوي ٓوخٍٗش ر ٖ٤أػٔخٍ حُط٬د؛ ٗظًَح ١ ًَ ٕ٧خُذ ٣وظخٍ ح٧ػٔخٍ
حُظ٣ ٢لِٜ٠خٌُٝ ،ح كخ٧ػٔخٍ ؿٞٓ َ٤كيس ٗٝظ٤ـش ٌُُي ٫طظلون حُٟٔٞٞػ٤ش ك٢
طوي َ٣حُيٍؿخص ،أ ٝك ٢ػوي ٓوخٍٗخص رٔٓ ٖ٤ظ ٟٞحُط٬د.
-حٗ٘ـخٍ حُٔؼِٔ ٖ٤رؼِٔ٤خص ٌٛح حُ٘ٞع ٖٓ حُظو ْ٣ٞطئػَ ػِ ٠حٛظٔخْٜٓ
رخُظئًٍ ،ْ٣خ إٔ حُٞهض حُٔٔظوطغ ك ٢ػِٔ٤خص حُظو٣ ْ٣ٞئػَ ػِ ٠ػِٔ٤خص حُظيٍ،ْ٣
رخٟ٩خكش اُ٣ُ ٠خىس ح٧ػزخء ػِ ٠ػ٤ٛ ٞ٠جش حُظيٍ ْ٣ىٓ ٕٝوخرَ أٓ ٝؼخٗٝش.
أغراض ممف األعمال:
ٗطر دم هلف األػوا لارػ٘ي كث٘رٗي ُوا:
-أغةةراع ذؼل٘و٘ةةح :طٜوويف اُوو ٠حٗ٫وويٓخؽ حُلو٤وووُِ ٢طوو٬د؛ ُووظؼِْ
حُٔلظٔٓٝ ،ٟٞخػيط ْٜػِ ٠طؼِْ ٜٓخٍحص حُظؤٓوَٝ ،ط٘وـ٤ؼ ْٜػِو٠
ح٫كظلخظ رؤػٔخُٝ ،ْٜا٣ـخى كَُِ ٙظٞحٝ َٛحُٔظخرؼش ر ٖ٤حُٔؼِٖٔ٤
ٝحُطووو٬د ٝأ٤ُٝوووخء حٓ٧ووو ،ٍٞاٟوووخكش اُووو ٠طول٤وووق ١ٝوووؤس ٝهِووون
ح٫هظزخٍحص.
-الوطةةةا لح الررتْٗةةةحٛٝ :ووو ٢طوووَطز ٢رظوووو ْ٣ٞحُٔيٍٓوووش ٝرَحٓـٜوووخ،
ٝطو ْ٣ٞأىحء حُٔؼِٔ.ٖ٤
ٌُّا ش.شح أًْاع هو٘سج هي ؼقا ة ذقْٗن ال الة ُّٖ:
-الٌْع الروص٘لٖٓ ٢ٛٝ :ـٔٞػش طٔؼَ أكٓ َ٠خ أٗـِ حُطخُذ ٖٓ
أػٔخٍ.
15
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
18
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
19
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
21
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
رٔؼ٘ ٠أٜٗخ طٞؿِٞٓ ٚى حَُٔء ر٘خ ًء ػٍِ ٠ؿزظٌُٜ ٠ٛٝ ،ٚح ٓؼَك٤ش كًَ٤ش.
ك ٬٠ػِ ٠أٜٗخ ٓ َ٤ػٔ٤ن ٓ٘خٓذ. ً
ٌٛح ٝطٔظخُ "حُو "ْ٤ػٖ "ح٫طـخٛخص" رؤٜٗخ ط٘ َ٤اُ ٠حُٔؼَ حُؼِ٤خ حٓ٧خٓو٤ش
حُظو ٢طٞؿووٓ ٚووِٞى حُلوَى كوو ٢حُٔٞحهووق حُٔوظِلوش ،كٜووُ ٢ووٌُي أهوَ ػوويىًحٝ ،أًؼووَ
ٗو ً
ووؤٝ ٫ٞػٔ٤ٓٞووووش ،رٔ٘٤ووووخ ح٫طـخٛووووخص أًؼووووَ ٗٞػ٤ووووشٝ ،طظؼوووويى رووووويٍ طؼوووويى
حُٟٔٞٞػخص ٝحُٔٞحهق ٝحُ٘خّ حُظٔ٣ ٢ظـ٤ذ ُٜخ حُلَى٠٣ٝ .خف اُوًُ ٠وي إٔ
حُووو – ْ٤رخػظزخٍٛووخ ًَِٓ٣ووش رخُ٘ٔووزش ُ٬طـخٛووخص – كٜوو ٢أهووَ ػَٟووش ُظووؤػَ٤
حُظـ٤ووَحص حُٔٞهل٤ووش ،كخ٫طـخٛووخص طزووي ٝأًؼووَ هخرِ٤ووش ُِظـ٤ووَ حُظووخ ،١َٛرٔ٘٤وووخ
"حُؤ٤ش" حًَُِٔ٣ش هي طوخٌٛ ّٝح حُظـ.َ٤٤
ٝكٓ ٢ـخٍ حُو ْ٤حُي٤٘٣ش طٞؿي ٓوخً ْ٤٣ؼَ٤س طظ٘خ ٍٝحُو ْ٤حُوِو٤ش،
ٝح٫ؿظٔخػ٤شٝ ،حُز٤ج٤شٝ ،ح٫طـخٛخص ٗل ٞحُظَر٤ش حُي٤٘٣ش ح٤ٓ٬ٓ٩شٝ ،حطـخٙ
حُط٬د ٗلٓ ٞخىس حُظَر٤ش حُي٤٘٣ش ح٤ٓ٬ٓ٩شٝ ،حطـخٛخص ٬١د حَُٔكِش
حُؼخٗ٣ٞش ٗل ٞحُؼو٤يس ح٤ٓ٬ٓ٩شٝ ،ح٫طـخٛخص حُي٤٘٣ش حُٔظؼِوش رٜٔخىٍ حُٔؼَكش
حُي٤٘٣ش ًخ٫طـخٗ ٙل ٞحُٔٔـيٝ ،حُٔيٍٓشٝ ،حُٜٔ٘ؾٓٝٝ ،خثَ حُظؼو٤ق حُي..٢٘٣
اُن.
شالصا :تٌا اخرثاواخ الطلْ ّاأل ا فٖ ذدوٗص الررت٘ح الدٌٗ٘ح االض.ه٘ح:
٣ؼَف ٌٛح حُ٘ٞع ٖٓ حُو٤خّ رخهظزخٍحص ح٧ىحء ْ َٓ ٞٛٝؼِ٘ ٢رو٤خّ حُِٔٞى
حُي٬ٓٝ ٢٘٣كظظٜ٣ٝ ،ٚيف اُ ٠ه٤خّ هيٍس حُطخُذ ػِ ٠طؼَف ٗ٢ء ٓخ،
أ ٝحُو٤خّ رؤىحء ػَٔ ٓؼ٣ٝ ،ٖ٤وظِق ػٖ ؿ ٖٓ َٙ٤ح٫هظزخٍحص حُٔخروش ك ٢أٗٚ
٣و ْ٤هيٍس حُطخُذ ػِ ٠ح٧ىحءٝ ،ػِ ٠ططز٤ن ٝحٓظويحّ حُٔؼِٓٞخص حُ٘ظَ٣ش
حُظ ٢طْ حًظٔخرٜخ (أٓ ٝخ ٠ٔٔ٣رخُٜٔخٍحص)ًُ ،ي إٔ ػٔش أٛيحكًخ ٜٓخٍ٣ش ى٤٘٣ش
٘٣زـ ٢ػِ ٠حُط٬د اطوخٜٗخ ٝط٘لٌٛ٤خ رطَ٣وش ٛل٤لش ٞٛٝ ،أَٓ ٘٣زـ ٢إٔ
٣ؼ٘ ٠ر ٚحُٔيٍٕٓٞ؛ ٓلخكظش ػِ ٠حٌُٔخٍ ك ٢أىحء حُؼزخىحص ٗٝؤً٣خ رٜخ ػٖ
حٌَُٔٛٝخص ٫ٝ ،طظؼخٍ ٌٙٛ ٝح٫هظزخٍحص ٓغ ح٫هظزخٍحص حُٔخروشٝ ،اٗٔخ
طؼظزَ ٌِٓٔش ُٜخٝ ،طظ ٖٔ٠حهظزخٍحص ح٧ىحء ٗٞػٓ ٖ٤وظِلٔٛ ،ٖ٤خ:
الٌْع األّ :طؼَف ٗ٢ء ٓخٓٝ ،ؼخٍ ًُي٣ :و ّٞحُٔيٍّ أ ٝأكي حُظٌ٤ٓ٬
حُ٘خر ٖ٤ٜرؤىحء ػَٔ ٓخ ٖٓ ح٧ػٔخٍ حُي٤٘٣ش حُٔوٍَس ٓؼَ :أػٔخٍ حُطٜخٍس،
أ ٝحُ٬ٜس ،أ ٝأكٌخّ طٝ٬س حُوَإٓ حٌَُ ،ْ٣ػْ ٣طِذ ٖٓ رؼ ٞحُظ ٌ٤ٓ٬طؼَف
ٌٛح حُؼَٔ ،كٌٜح ٣ـَٔ ٝؿًُٝ ،ٜٚي ٔ٣ـي ػِ ٠ػٔخٗ٤ش أػ٠خءٌٛٝ ،ح اىؿخّ
رـ٘ش٘ٛٝ ،خ اه٬د أ ٝهِوِش ،أٓ ٝي ٓظٗٝ ،َٜلًُ ٞي.
أٓخ الٌْع الصاًٖ :ك٤ظٔؼَ ك ٢أىحء ػَٔ ٓخٓٝ ،ؼخُ ٚإٔ ٣طِذ حُٔؼِْ (رؼي
20
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُظؼَ٣ق رخ٧ىحء حُٜل٤ق حُٔطِٞد ٖٓ أكي حُظ )ٌ٤ٓ٬إٔ ٣و ّٞرؤىحء ػَٔ ٓخ –
ػِ ٠إٔ ٬٣كظ٬ُٓ ٚثٓ – ٚؼَ :أىحء رؼ ٞأػٔخٍ حُطٜخٍس ،أ ٝحُ٬ٜس،
أ ٝطٝ٬س ،أ ٝر٤خٕ أٜٗزش حٍُٞػش ك ٢اكئٓ ٟخثَ حَُٔ٤حع حُٔوٍَس ،أ ٝكٔخد
ٜٗخد حًُِخس ك ٢هٔق رِؾ هٔٔش ػَ٘ اٍىرًخٗٝ ،لًُ ٞي ،أ٣ ٝطِذ ٖٓ رؼٞ
حُظ ٌ٤ٓ٬أىحء رؼ ٞح٧ػٔخٍ حُٔظؼِوش رخُطٜخٍس أ ٝحُ٬ٜس – ً
ٓؼ - ٬أىحء َٓطزًخ،
ًَٝطِٔ٣ ٌ٤و ّٞرؤىحء ػَٔ٣ٝ ،ؼوز ٚطِٔ ٌ٤آهَ ٣و ّٞرؤىحء ػَٔ آهَ ِٓلن
رخُؼَٔ حُٔخرنٌٌٛٝ ..ح.
ٔ٣ٝظِِّ ٌٛح حُ٘ٞع ٖٓ ح٫هظزخٍحص طلِ َ٤ح٧ىحء -حُٔطِٞد ٖٓ حُظِٔ ٌ٤حُو٤خّ رٚ
اُ ٠ػِٔ٤خص ٝأٗٔخ٤ًِٞٓ ١ش ٬ٓ ٌٖٔ٣كظظٜخ ٝه٤خٜٓخ ،ػْ ٟٝغ ٌٛح حُظلَِ٤
ك ٢هٞحثْ ،أ ٝرطخهخص حُٔ٬كظش ،رل٤غ ٣و ٌَُ ٜٚطِٔ ٌ٤رطخهش ٝحكيس
ٔ٣ـَ حُٔ٬كع طوي٧ َٙ٣ىحء حُظِٔ ٌ٤ػِ ًَ ٠ر٘ي ٖٓ ر٘ٞى حُزطخهش أ ٝحُوخثٔش،
ٓؼ – ٬كٓ ٢وخرَ ح٧ىحء حُٜل٤ق رل٤غ ٣ل َٜحُطخُذ ػِ ٠ىٍؿش ٝحكيس – ً
ٌَُ ػَٔ أًُ ،٢ًِٞٓ ٢ٔٗ ٝي إٔ أك َ٠حُٓٞخثَ ُو٤خّ حُٜٔخٍحص ح٧ىحث٤ش ٞٛ
حُو٤خّ رخُٜٔخٍس ٝح٧ىحء كٞٓ ٢حهق كو٤و٤ش.
ٝك ٢ؿخٗذ ٓ٬كظش ح٧ىحء حُوَآٗٝ ٢طلِ َ٤طٝ٬س حُظ٣٦ُ ٌ٤ٓ٬خص حُوَآٗ٤ش ٖٓ
ه ٍ٬رطخهخص ٓ٬كظش؛ ُظلِ َ٤ح٧ىحء حُوَآُِٗ ٢ظ ٌ٤ٓ٬ك ٢أكٌخّ حُظـ٣ٞي.
٘ٛٝخى طط ٍٞك ٢حٓظويحّ حُظو٘٤خص حُلي٣ؼش ك ٢طؼِْ أكٌخّ حُظٝ٬سً ،خُلخٓٞد
ٝرَحٓؾ حُلخٓٞد حُظ٣ ٢ؼظٔي كٜ٤خ طو ْ٣ٞح٧ىحء ػِ ٠حُٔظؼِْ ًحط ،ٚػ٘يٓخ ٔ٣ظٔغ
ػْ ٣وَأ ،ػْ ٣وخٍٕ ر ٖ٤هَحءطٝ ٚحُوَحءس حُظٔ٣ ٢ظٔغ اُٜ٤خٓٝ ،غ أ٤ٔٛش ًُي ٫
ِ٣حٍ حُٔظؼِْ ك ٢كخؿش آُ ٠ظخرؼش ٖٓ ُ٣وَث ٚح٣٥خص٘٣ٝ ،ز ٜٚاُ٤ً ٠ل٤ش ح٧ىحء
حُٜل٤ق ٖٓ ٗطن ُٔوخٍؽ حُلَٝفٝ ،ططز٤ن ٌَُ كٌْ ٖٓ أكٌخّ حُظٝ٬س،
ٌُٝح كبٕ حُٔظؼِْ ك ٢كخؿش اُ ٠إٔ طظٞكَ ُ ٚأىٝحص طوً ْ٣ٞحطََُٛ٣ ٢ي كٜ٤خ
ٓٞحٟغ ح٩ؿخىس ٞٓٝحٟغ حُوٓٝ ،ٍٜٞؼِ ّٞأٗ ٚأٛزق ٘ٛخى طويّ ك ٢رَحٓؾ
حُلخٓٞد ،رل٤غ ُٔٔٛض رَحٓؾ؛ ُظلِ َ٤ح٧ىحء حُوَآٗٝ ،٢ه٤خّ ٓوخٍؽ
حُلَٝف رٍٜٞس ىه٤وش ٌُٖ ،طلظخؽ ٓؼَ ٌٙٛحُزَحٓؾ اُ ٠حُظؼٔٝ ،ْ٤طيٍ٣ذ
حُٔؼِٔ ٖ٤ػِ٤ً ٠ل٤ش حٓظويحٜٓخ.
21
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
الفصل الثاني
22
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٜ٣يف ٌٛح حُل َٜاُ ٠اُوخء حُٞ٠ء حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػٓ ٢ل،ٜٚٓٞ
ٝأٛيحكٓٝ ،ٚـخ٫طٜٓٝ ،ٚخٍحطٝٝ ٚحهغ طؼًِٔ ،ٚٔ٤خ ط٘خ ٍٝحُٔل ٍٞحُؼخٗ -٢أً٠٣خ-
حُوٜشٝ .طْ حُظًَ ِ٤ػِٓ ٠لٜٜٓٞخٝ ،أ٤ٔٛظٜخٝ ،أٛيحكٜخ حُظَر٣ٞشٝ ،أػَٛخ ك٢
طؼِ ْ٤حُِـشٝ ،أٗٞحػٜخ حُٔ٬ثٔش ُ١٨لخٍٝ ،ػ٘خ َٛحُز٘خء حُلُٜ٘ ٢خٜٓٝ ،خٍحطٜخ.
الرؼث٘ر الكراتٖ االتداػٖ:
طؼيىص ٍإُٝٝ ٟح٣خ رخكؼ ٢ػِٔخء حُ٘لْ ٝح٫ؿظٔخعٝ ،حُظَر٤شٝ ،حُِـش ك٢
طؼَ٣ق حُِـش ٝطلي٣ي ٓلٜٜٓٞخ؛ ًُٝي ٍ٫طزخٜ١خ رٌؼ ٖٓ َ٤حُؼِْ٤ُٝ .ّٞ
حُٜيف ٘ٛخ طظزغ ح٫هظ٬كخص ك ٢طؼَ٣لٜخ أ٘ٓ ٝخه٘ش ح ْٓ٧حُظ ٢طَطٌِ ػِٜ٤خ؛
اٗٔخ حُٞهٞف ػِ ٠طؼَ٣ق ٌٖٔ٣إٔ ٞ٣كن ر ٖ٤أؿِذ ٌٙٛحٍ٥حء٣ٝ ،ليى ١ز٤ؼش
حُِـش ك ٢ا١خٍ ٣ظ٘خٓذ ٓغ ًٍخثِ طؼِ١ ْ٤خُذ َٓكِش حُطلُٞش حُٔظؤهَس.
ٝطؼي حُِـش أػظْ ٛزش ٛٝزٜخ هللا (ػ َِ ٝؿَ) ُٔٗ٪خٕ ،كزٞحٓطظٜخ ٣ظزخىٍ
حُلي٣غٝ ،ح٧كٌخٍ ٓغ أكَحى ٓـظٔؼ٣ٝ ،ٚوٓ ٢٠ؼظْ كٞحثـ٣ٝ ،ٚلَ ٓ٘خًِ،ٚ
٣ٝظِو ٠طَحع أٓظ٣ٝ ،ٚؼزَ ػٖ ٗلٔٝ ٚأكٌخٍٝ ،ٙحٗلؼخ٫طًٔ ،ٚخ أٜٗخ ِ٤ٓٝظٚ
حُ ٠ُٝ٧ظل َ٤ٜحُٔؼَكشٝ ،ط٤ٓٞغ هزَحص ك٤خطً٘ٝ ،ٚق حُٔظخ َٛحُٔوظِلش
ك ٢حُٞؿٞىٛ(.ي ٟه٘خ.)ٕٗ-ٔ99ٗ،ٗٔ،١ٝ
ر٤ي إٔ حُِـش ٝحُظلٌٓ َ٤ظَٜحٕ ُؼِٔ٤ش ػوِ٤ش ٝحكيس ٌٖٔ٣ ٫كِٜٜخ ،كؼ٘يٓخ
٣ظٌِْ حٔٗ٩خٕ رٌَ٘ ؿ٤ي كبٗ ٚك ٢حُٞهض ًحط٣ ٚلٌَ رٌَ٘ ؿي٣يٓ( .لٔي
ػيّ)ٕٗ،ٔ99ٙ،
ٝطؼزَ أً٠٣خ ػٖ ٓؼخٕٝ ،أكٌخٍٝ ،ػٞح١قٝ ،أكخٓ ْ٤طوظِؾ كٗ ٢لّٞ
حُزَ٘ٝ ،ك٣َ٣ ٖ٤ي حٔٗ٩خٕ إٔ ٣لٜق ػٔخ طٌ٘ٗ ٚلٔ " ٚحُز٘٤ش حُؼٔ٤وش ُِـش "
٣ٝـؼِٓ ٚظخكًخ ُ٦هَ ،ٖ٣كٔز ِٚ٤اٌُٛ ٠ح ح٩كٜخف (أٍى٣ش) ٣لٌٜ٤خِ٣ٝ ،زٜٔخ
ُِٔؼخٗٝ ٢ح٧كٌخٍٝ ،طِي ٢ٛحُ٧لخظ ٝحُظَحً٤ذ ٝحُـَٔ ،أ ٝهَ :اٜٗخ "حُز٘٤ش
23
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُٔطل٤ش ُِـش"ٝ ،حُظِ٣ ٢ظِّ كٗ ٢ظٜٔخ طَط٤ذ حُٔؼخٗ ٢ك ٢حُ٘لْ( .أكٔي
حُٜٔي)ٔ99٘،ٖٖ٘ ،١
ًٔخ أٜٗخ طؼي ٓ٘٘جًخ حؿظٔخػً٤خ ػخُ ٢حُـٞىس ،ك ٢ٜحُؼخَٓ حُٔئػَ ك ٢طٞؿ ٚ٤كٌَ
حٔٗ٩خٕٝ ،طلي٣ي طَٜكخطٝ ،ٚطؼي رٌُي أػظْ ٗ٘خ٣ ١و ّٞر ٚحٔٗ٩خٕ ك ٢ك٤خطٚ
حُ٤ٓٞ٤ش(.ؿٜ٤خٕ ػٔخٍس)ٖٗ-ٕٗ،...ٕ،
إً كخُِـش ٢ٛحُوخػيس حٓ٧خٓ٤ش ُِظلٌٝ ،َ٤إ أ ١ىُٝش كي٣ؼش طلَ ٙػِ٠
حُوٞس ٝحُؼَٝس ك ٢ٜك ٢كخؿش اُٗ ٠ؼذ ٣ؼَف ً٤ق ٔ٣ظويّ حُوٞس حَُحثؼش حُظ٢
ٍٝػٜخ ػٖ ح٧ؿ٤خٍ حُٔخ٤ٟشًٔ ،خ إٔ حٌُِٔش ُٔ٤ض كو ٢اٗخٍس طيٍ ػِ ٠حُلٌَس
حُظ٣ ٢ؼظٔي ػِٜ٤خ ك ٢حُظؼزٝ َ٤ح٫طٜخٍ رخ٥هٌَُٜ٘ٝ ،ٖ٣خ أً٠٣خ ٛخٗؼش
ُِلٌَس ،كخُلٌَس إً طوِن حُِـش رٔ٘٤خ طظٌ ٖٓ ٢ٛ ٕٞه ٍ٬حُِـش.
(َٓؿٓٞ٤ز)ٖٕ-ٖٔ،ٕ..ٕ،٢٘٤
ٝطئًي (أٓخٗ ٢ػزي حُٔوٜٞى )ٕٓٓٗ،ٗ٘،إٔ ٘ٛخى ػ٬هش ٤١ٝيس ر ٖ٤ح٩ريحع
ح٧ىرٝ ٢حُِـ١ٞ؛ كخ٩ريحع ٣ ٫وظ َٜػِ ٠حُ٘٢ء حُٔزيع ،رَ أً٠٣خ ػِ ٠كؼَ
ح٩ريحع ٗلٔ ،ٚك٤غ طِهَ حُِـش ربٌٓخٗخص طؼز٣َ٤شَ١ٝ ،حثنٝ ،طَحً٤ذ٣ ،ظؼٌٍ
إٔ ٗ٠غ ُٜخ كيًح ٜٗخثً٤خ طوق ػ٘يٝ ،ٙطظ٤ق ُٔظؼِٜٔ٤خ اػَحء هخٜٓٓٞخ رٔؼخ ٍٕ
ؿي٣يسٔ٤ٓ ٫ ،خ رؤٕ حُِـش طٜ٘غ حُلِ ٌْ ََ حٌُٜ٘٣ ١غ ري ٍٙٝح٩ريحع ،كخُِـش طؼي
أ َٛحُؼِٔ٤ش ح٩ريحػ٤شٝ ،كؼَ ح٩ريحع رخُيٍؿش ح ٠ُٝ٧كؼَ ُـٓ ١ٞل.ٞ
ٝكٌٛ ٢ح حُٜيى ( َ٤٘٣ػِٓ ٢يً )ٕ1-ٕ٘،ٕ.ٕٔ،ٍٞرؤٜٗخ طـَرش ٗؼ٣ٍٞش
ٝكٌَ٣شٜ٘ٓٝ ،ؾ ُِلٌَٗٝ ،ظخّ ُِظؼزٝ ،َ٤حُظٞحَٛ؛ كؼٖ ٣َ١ن حُِـش ٣وّٞ
حُظِٔ ٌ٤رخُؼِٔ٤خص حُظلٌ٣َ٤ش ٖٓ طلٔٝ َ٤طلِٝ َ٤اىٍحى ُِؼ٬هخصٝ ،حٓظوَحؽ
ُِ٘ظخثؾ.
ٝرخٓظوَحء ح٧ىد حُظَر ١ٞحُٔخرن ٌٖٔ٣حُو ٍٞربٕ :حُِـش ػخُْ ك٣ ،٢ظـِ ٠كٜ٤خ
ح٩ريحعٝ ،طَطز ٢حٍطزخً١خ ٝػ٤وًخ رخُظلٌ ،َ٤رَ ٝطٜ٘ؼٚ؛ ٌُح ػِ ٠حُٔؼِْ إٔ ٣وّٞ
رظيٍٝ ،ْ٣طؼِ ْ٤حُِـش؛ ُـَّ رٌ ٍٝح٩ريحع ُيٓ ٟظؼِٔ ٢حَُٔحكَ حُظؼِ٤ٔ٤ش
حُٔوظِلش.
ذؼرٗف االتداع:
ػَك( ٚكظل ٢ؿَٝحٕ )ٔ999،1٘،رؤٗٔٓ" :ٚخص حٓظؼيحى٣ش ط٬١ ْ٠هش
حُظلٌَٗٝٓٝ ،َ٤ش حُظلٌٝ ،َ٤حٛ٧خُشٝ ،حُلٔخٓ٤ش ٌُِٔ٘٬ص ٝاػخىس طؼَ٣ق
حٌُِٔ٘شٝ ،ا٠٣خكٜخ رخُظل٬٤ٜص"ًٔ .خ ًًَ (ٗخًَ ػزي حُؼظ)ٔٙ،ٔ99ٖ،ْ٤
إٔ ح٩ريحع ٣ظٌٓ ٖٓ ٕٞـٔٞػش ٖٓ حُويٍحص ،حُظ ٢طوظِق رخهظ٬ف ٓـخٍ
ح٩ريحع ٌٙٛٝ .حُويٍحص طٌٖٔ حُلَى ٖٓ اٗظخؽ ح٧كٌخٍٝ ،ح٧ػٔخٍ ح٩ريحػ٤ش.
24
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝأً٠٣خ ػَكظ( ٚأٓخٗ ٢ػزي حُٔوٜٞى ).ٗ،ٕ..ٕ،رؤٗ ٚحُؼِٔ٤خص حُظ ٢طليع ىحهَ
حُٔزيع؛ ٗظ٤ـش حٓظؼخٍط ٚرٔؼٓ َ٤خ ،كظظلخػَ هيٍحطٓ ٚغ ٓٔخط ٚحُ٘و٤ٜش ،كبًح ٓخ
ط٤ٜؤ حُٔ٘خم حُز٤ج ٢حُٔ٬ثْ ظَٜص ٗظ٤ـش ٌٛح حُظلخػَ ك ٢أِٓٞر،ًِٚٞٓٝ ،ٚ
ٝأٗظؾ اٗظخؿًخ اريحػًّ٤خ ًِٓٔ ٤حٝ .طئًي إٔ ٌٛح حُظؼَ٣ق ًَِ٣ػِ ٠ح٘ٗ٧طش حُظ٢
٣و ّٞرٜخ حُٔزيع هزَ اٗظخؽ حُؼَٔ ح٧ىر ،٢كخ٘ٗ٧طش طٔظؼ َ٤حُٔزيع رٌِٔ٘ش ٓخ
ُِزلغ ػٖ كَ ؿي٣يٝ ،اريحع ؿي٣ي.
ٛٝٝلظ( ٚحَٗ٘حف حَُٔ٘ك )٘،ٔٗ..ٕ،٢رؤٗ " ٚهيٍس حُطلَ ػِ ٠حُظؼز َ٤حُلَ
حٌُ ٖٓ ٌٚ٘ٔ٣ ١حًظ٘خف حٌُٔ٘٬صٝ ،حُٔٞحهق حُـخٓ٠ش ٖٓٝ ،اػخىس ٤ٛخؿش
حُوزَس ك ٢أٗٔخ ١ؿي٣يس ػٖ ٣َ١ن طوي ْ٣أًزَ ػيى ٌٖٓٔ ٖٓ حٓ٫ظـخرخص،
ٝح٘ٗ٧طش ؿ َ٤حُٔؤُٞكشٝ ،حُظ ٢طظٔ ِ٤رخَُٔٗٝشٝ ،حُليحػش رخُ٘ٔزش ُِطلَ ٗلٔ،ٚ
٣ٝؼزَ ػٜ٘خ رؤ ٖٓ ٌَٗ ١حٌٗ٧خٍٝ ،حٓ٧خُ٤ذ حُٔوظِلش ُِظؼز :َ٤حُو،٢ٜٜ
ٝحُل٘ٝ ،٢حُلًَٝ ،٢حُٔ٤ٓٞوٝ ،٢حُيٍحٓ."٢
ٛٝٝلٓ( ٚؼ٤ي ػزي حُؼِ )ٙ،ٕٖ..ٕ،ِ٣رؤٗ ٚػيس هيٍحص ٝحٓظؼيحىحص ُيٟ
حُلَى ،اًح ٓخ أط٤ق ُٜخ إٔ طظلخػَ ٓغ حُٔ٘خٛيحصٝ ،حُوزَحص كبٜٗخ طوَؽ ٖٓ
حُو ٍٞاُ ٠حُلؼَ٣ ٫ ٞٛٝ ،ؤط ٖٓ ٢كَحؽ ،اٗٔخ ٘ٗ ٞٛخٓ ١وٜٞى ٔ٣ؼ ٠حُلَى
اُ ٠طلو٤ؤُ ،ٚخ ك ٖٓ ٚ٤كخثيس ُِٔـظٔغٝ ،هي ٌٕٞ٣حٓظـخرش ُلخؿش ،أُ ٝظل ٍي
ٞ٣حؿ ٚحُ٘و ٚحُٔزيع.
٣ٝظلن ٓؼٜٓ( ٚطل ٠ػزي حُوخىٍ ٝآهَ )1،ٔ.٘..ٕ،ٕٝرؤٗ٣ِٓ" ٚؾ ٖٓ
حُويٍحصٝ ،حٓ٫ظؼيحىحصٝ ،حُوٜخث ٚحُ٘و٤ٜش حُظ ٢اًح ٓخ ٝؿيص ر٤جش
ٓ٘خٓزش ٌٖٔ٣إٔ طَه ٠رخُؼِٔ٤خص حُؼوِ٤ش؛ ُظئى ١اُٗ ٠ظخؿخص أِ٤ٛشٝ ،ؿي٣يس
ٓٞحء رخُ٘ٔزش ُوزَحص حُلَى حُٔخروش ،أ ٝهزَحص حُٔئٓٔش ،أ ٝحُٔـظٔغ،
أ ٝحُؼخُْ اًح ًخٗض حُ٘ظخؿخص ٖٓ ٓٔظ ٟٞح٫هظَحهخص ح٩ريحػ٤ش ك ٢أكي ٓ٤خىٖ٣
حُل٤خس حٔٗ٩خٗ٤ش".
ٝطظلن ٓؼ( ٚأٓخٗ ٢ػزي حُٔوٜٞى ).ٗ،ٕ..ٕ،ك ٢إٔ حُٔ٘ظؾ ح٩ريحػ٣ ٢وظِق
رخهظ٬ف ٓـخٍ ح٩ريحع ،كٔـخ٫ص ح٩ريحع ٓظؼيىس؛ ًخ٩ريحع حُٔ٤ٓٞو ٢ك ٢كٖ
ٖٓ ك٘ ٕٞحُٔ٤ٓٞو ٠حُٔوظِلشٝ ،ح٩ريحع حُل٘ ٢ك ٢حُلً٘ ٕٞخُلٖ حُظٌ٘،٢ِ٤
ٝحُ٘لضٝ ،حُظٝ ،َ٣ٜٞؿٝ ،َٙ٤ح٩ريحع ح٧ىر ٢ك ٢ك٘ ٕٞح٧ىد حُٔوظِلش
ًخُ٘ؼَٝ ،حُوٜشٝ ،حُٔوخٍٝ ،حَُٔٔف ٝؿَٛ٤خ.
ٝطؤًٓٔ٤خ ػِٓ ٠خ حٗظٜض اُ ٚ٤حُيٍحٓخص حُٔخروش َٟ٣ ،حُٔئُلوخٕ أٗو ٚػِو ٠حُوَؿْ
ٖٓ حهظ٬ف طؼَ٣لوخص حُزوخكؼ٪ُ ٖ٤رويحع ا ٫أٜٗوْ حطلووٞح ػِو ٠أٗو ٚػِٔ٤وش ط٘ؤَ
25
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
27
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
28
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ً
أّال :ال .اح:
( ًٌَ٣كظل ٢ؿَٝحٕ )99-ٔ999،ٙ9،أٜٗخ طؼ٘ ٢حُويٍس ػِ ٠ط٤ُٞي ػيى ًزَ٤
ٖٓ حُزيحثَ ،أ ٝحُٔظَحىكخص ،أ ٝح٧كٌخٍ ،أ ٝحٌُٔ٘٬ص ،أ ٝحٓ٫ظؼٔخ٫ص،
أ ٝػ٘ي حٓ٫ظـخرش ُٔؼٓ َ٤ؼٝ ،ٖ٤حَُٔػش ٝحُُٜٔٞش ك ٢ط٤ُٞيٛخ ٢ٛٝ .ك٢
ؿَٛٛٞخ ػِٔ٤ش حٓظيػخءٝ ،طٌ ٕٞحهظزخٍ٣ش ُٔؼِٓٞخص ،أ ٝهزَحص أٓ ٝلخْ٤ٛ
ٓزن طؼِٜٔخٝ ،هي طْ حُظ َٛٞاُ ٠ػيس أٗٞحع ُِط٬هش ػٖ ٣َ١ن حُظلَِ٤
حُؼخِٓ٣ٝ ،٢ؼَكٜخ أً٠٣خ (ٓلٖٔ ػط٤ش ).ٔ1 ،9..ٕ،رؤٜٗخ اٗظخؽ أكٌخٍ ػي٣يس
كٜٔٓ ٍٞش ٓؼ٘٤ش.
ًٔخ إٔ "ؿِ٤لٍٞى" هي ٘ٛلٜخ ك ٢أٍرؼش أٗٞحع ،ػِ ٠حُ٘ل ٞحُظخُ:٢
أ -ال .اح اللدظ٘ح أّ ؽ.اح الكلواخ :
٢ٛحُويٍس ػَِٓ ٠ػش اٗظخؽ أًزَ ػيى ٖٓ حٌُِٔخص ،حُظ ٢طٔظٞكً١َٝٗ ٢خ
ٓؼ٘٤ش ك ٢ر٘٤ش حُِلعّ .هي هِاواذِاً :ظخرش أًزَ ػيى ٖٓ حٌُِٔخص حُظ ٢طزيأ
رلَف ٓؼً ،ٖ٤ظخرش أًزَ ػيى ٖٓ حٌُِٔخص حُظ٣ ٢ظٓٞطٜخ كَف ٓؼً ،ٖ٤ظخرش
أًزَ ػيى ٖٓ حٌُِٔخص حُظ ٢طزيأ رٔوطغ ٓؼٝ ،ٖ٤ط٘ظ ٢ٜر٘لْ حُٔوطغ ،حًٔخٍ
حُلَٝف حُ٘خهٜش؛ ُظ٤ُٞي ٜٓ٘خ ًِٔخص ًحص ٓؼ٘ ،٠حٗظوخم أًزَ ػيى ٌٖٓٔ ٖٓ
حٌُِٔخص حْٓ أ ٝكؼَ.
ب– ؽ.اح ذداػٖ الوؼاًٖ:
٢ٛحُويٍس ػِ ٠اٗظخؽ أًزَ ػيى ٖٓ حُ٧لخظ ،طظٞكَ كٓ ١َٝٗ ٚ٤ؼ٘٤ش ٖٓ ك٤غ
حُٔؼ٘ ٠كٓ ُٖٓ ٢ليىّ .هي هِاواذِاً :ظخرش أًزَ ػيى ٖٓ حٌُِٔخص حُظ ٢طيٍ
ػُِ ٠لع ٓؼ( ٖ٤حُٔظَحىكخص)ً ،ظخرش أًزَ ػيى ٖٓ حٌُِٔخص حُظ ٢طؼزَ ػٖ أًؼَ
ٖٓ ٓؼ٘( ٠حُٔ٘ظَى حُِلظً ،)٢ظخرش أًزَ ػيى ٖٓ حٌُِٔخص حُظ ٢طؼزَ ػٖ
ػٌْ حٌُِٔش (حُٔظ٠خىحص) ،حَُر ٢ر ٖ٤حٌُِٔشٓٝ ،يُ٫ٞص أهًَ ٟحص ػ٬هش
رٜخ ،ط٤ٜ٘ق حٌُِٔخص ك ٢كجخص ٓظؼيىس.
ض -ال .اح الدكرٗح:
٢ٛحُويٍس ػِ ًًَ ٠أًزَ ػيى ٖٓ ح٧كٌخٍ كٓ ُٖٓ ٢ليى كٞٓ ٍٞهق،
أٟٞٞٓ ٝع ٓؼّ .ٖ٤هي هِاواذِاً :ظخرش أًزَ ػيى ٌٖٓٔ ٖٓ حُؼ٘خٖ٣ٝ
ُٟٔٞٞع ٓليى ،ط٤ُٞي أًزَ هيٍ ٌٖٓٔ ٖٓ ح٧كٌخٍ ػٖ ٌٛح حُٟٔٞٞع ك٢
كظَس ُٓ٘٤ش ٓليىس ،حُظ٘زئ رخُ٘ظخثؾ ،ر٘خ ًء ػِٓ ٠ويٓخص ٓليىسً ،ظخرش ٓويٓخص
ٓظؼيىس ُٜ٘خ٣ش ٝحكيسً ،ظخرش أًزَ ػيى ٖٓ حُؼوي حُو٤ٜٜش ُوٜش ُٜخ ريح٣ش
ٜٗٝخ٣ش ٓليىس.
29
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
31
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
٢ٛكَ٣ش حٌُ ٖٛك ٢حُظل ٍٞك ٢حطـخٛخص ٓوظِلش ٗل ٞا٣ـخى كِٓ ٍٞوظِلش
ُٔٞحهق ،أ٬ٌ٘ٓ ٝص ٓليىس؛ رل٤غ ٣ظٌٖٔ حٌُ ٖٓ ٖٛطـٝ َ٤٤ؿٜظٓ ٖٓ ٚـخٍ
اُ ٠آهَ ى ٕٝه٤يٝ ،رٌَ٘ ٓ٣َٓٝ َٜغٝ .طؼ٘ – ٢أً٠٣خ -اٛيحٍ أًزَ ػيى
ٌٖٓٔ ٖٓ ح٧كٌخٍ حُظ ٢طَطز ٢رٌِٔ٘ش ،أٞٓ ٝهق ٓؼٓٞ٣(.َ٤ق هطخٓٗٝ ،٢خ٣لش
هطخٓٝ ٢آهَّ .)1،ٕٕ..ٕ،ٕٝهي هِاواذِاً :ظخرش أكٌخٍ ٓظؼيىس ٓٝظ٘ٞػش
ُِٟٔٞٞع ،حُويٍس ػِ ٠حُظؼخَٓ ٓغ ٓٞهق ،أ ٝطـَرش ٗؼ٣ٍٞش رظِوخث٤ش.
٣ٝظ٠ق حُظٔ٘ٛ ِ٤٤خ ر ٖ٤ػخِٓ ٢حُط٬هش حُلٌَ٣شٝ ،حَُٔٗٝش حُظِوخث٤ش ك ٢إٔ
حُط٬هش حُلٌَ٣ش طظٔؼَ ك ٢هيٍس حُ٘و ٚػِ ٠اٗظخؽ أًزَ ػيى ٖٓ ح٧كٌخٍ ك٢
ُٖٓ ٓليى ،أٓخ حَُٔٗٝش حُظِوخث٤ش كظظ َٜك ٢هيٍس حُ٘و ٚػِ ٠حٗ٫ظوخٍ
حُٔٔظَٔ ٖٓ كجش اُ ٠أهَ ٟه ٍ٬حُظلٌ.َ٤
-2الورًّح الرك٘د٘ح:
٢ٛكَ٣ش حٌُ ٖٛك ٢حُلًَش رخُظؼي َ٣أ ٝحُظـ َ٤٤كٞٓ ٢هق ،أٌِ٘ٓ ٝش؛
٩ػطخء كِٓ ٍٞوظِلش كُٜٞخٝ .ط٘ َ٤اُ ٠هيٍس حُلَى ػِ ٠طـ َ٤٤حُٞؿٜش
حٌُ٤٘ٛش كٓ ٢ؼخُـش حٌُِٔ٘ش ٞٓٝحؿٜظٜخ ٌٕٞ٣ٝ ،رٌُي هي طٌ٤ق ٓغ أٟٝخع
حٌُِٔ٘شٓٝ ،غ حُ ٍٜٞحُظ ٢طؤهٌٛخ ،أ ٝطظ َٜرٜخ حٌُِٔ٘شٓٞ٣(.ق هطخٓ،٢
ٗٝخ٣لش هطخٓٝ ٢آهَّ )1،ٕٕ..ٕ،ٕٝهي هِاواذِاً :ظخرش أكٌخٍ ٓظؼيىس،
ٓٝظ٘ٞػش ُِٟٔٞٞع ،حٗ٫ظوخٍ ٖٓ كٌَس ٧هَ ٟرٌَ٘ ٓظَِٔٔٓٝ ،ظَحر،٢
ط٘ٞع حُـَٔ حُٔؼزَس ػٖ ٌٙٛح٧كٌخٍ ،آٌخٗ٤ش طـ ٌٙٛ َ٤٤ح٧كٌخٍ ػ٘ي حُلخؿش،
كَ حٌُٔ٘٬ص رؤكٌخٍ ٓوظِلش.
ٝحُلَم حُـ ١َٛٞر ٖ٤حُط٬هشٝ ،حَُٔٗٝش ٞٛإٔ حُط٬هش طوخّ رؼيى
حٓ٫ظـخرخصَٓٝ ،ػظٜخ كٝ ٢كيس ُٓ٘٤ش ٓليىس ،أٓخ حَُٔٗٝش كظوخّ رٌ٤ل٤ش
حٓ٫ظـخرخصٝ ،ط٘ٞػٜخ ُي ٟحُلَى.
شالصًا :األطالح:
٢ٛحُويٍس ػِ ٠اٗظخؽ أكٌخٍ طظْٔ رخُـيسٝ ،حُظلَى ٝحُطَحكش ٝحُوزوٍٞ؛ ػِو٠
إٔ طٌ ٌٙٛ ٕٞح٧كٌخٍ ؿٔٓ َ٤زٞهشٝ ،ؿٓ َ٤ؤُٞكش ٘٣يٍ ٝهٞػٜخ ٓوٖ ٗظوَحء
حُٔلل(.ٙٞكٔوو٘ ٢ػزووي حُزووخٍ ١ػٜووَٝ )9ٙ ،ٔ991،طؼ٘وو – ٢أً٠٣ووخ -
حُويٍس ػِ ٠اٗظخؽ أكٌخٍ ،أ٘ٛ ٝغ أٗ٤خء ،أ ٝحُو٤خّ رؤػٔخٍ ُ ْ٤كيٝػٜخ ٛوٞ
حُٔٔش حُـخُزش أ ٝحُٔظٌٍَس ر ٖ٤حُـٔ ٍٜٞأ ٝحُلجوش حُظو٣ ٢ؼظزوَ حُلوَى ػ٠و ًٞح
كٜ٤ووخ كووبٕ ح٩روويحع ٣ؼ٘وو ٢حُوِوونٝ ،ح٫رظٌخٍ(.أكٔووي حُٜٔووي،)ٔ99٘،19،١
ٓ(ًٌَ٣ٝخ َٛػزي حُزخٍ ).ٔٙٔ،ٕ.ٔ،١رؤٜٗخ :حٗ٩ظخؽ ؿ َ٤حُٔؤُٞف حٌُُْ ١
ٔ٣زن اُ ٚ٤أكيٝ ،طٔٔ ٠حُلٌَس أِ٤ٛش اًح ًخٗض ٫طو٠غ ُ٨كٌخٍ حُ٘خثؼش،
30
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝطظٜووق رووخُظٔٝ ،ِ٤حُ٘وووٛ ٚووخكذ حُلٌووَ حٛ٧ووٛ َ٤وو ٞحُوؤٌ٣ ١ووَ ٓووٖ
حٓظويحّ ح٧كٌخٍ حُٔظٌٍَسٝ ،حُلِ ٍٞحُظوِ٤ي٣وش ُِٔ٘وٌ٬صًٔ .وخ إٔ حٛ٧وخُش
كوو ٢حٌُظخرووش ح٩ريحػ٤ووش طؼ٘وو ٢اٟووخكش حُٔزوويع ٗظَطوو ٚاُوو ٠حُل٤ووخسٝ ،طلٔووَٙ٤
حُ٘وٜووووُٜ ٢ووووخ كووووٛ ٢ووووٍٞس هٜووووٝ ٚكٌخ٣ووووخصٗٝ ،ووووؼَٓٝ ،وووووخ٫ص،
ٔٓٝووَك٤خص( .ػِووٓ ٢وويًّ .)ٙ..ٕ1ٙ،ٕ،ٍٞهةةي هِاواذِةةا :حُظلووَى رٌظخرووش
ػ٘ووخً ٖ٣ٝحص ٛووِش رٟٔٞووٞع حٌُظخرووش ُووْ ٣ووًٌَٛخ ؿ٤ووًَ ،ٙظخرووش أكٌووخٍ ًحص
ٛووِش رخُٟٔٞووٞع ُووْ طووَى ا ٫كووٟٞٓ ٢ووٞػ ،ٚطٞظ٤ووق حٌُِٔووخصٝ ،حُـٔووَ
رٍٜٞس ؿ َ٤طوِ٤ي٣ش ،حَُر ٢ر ٖ٤أكٌخٍ حُٟٔٞٞع رٍٜٞس ؿي٣يس.
ًٔخ ٣ظلن (ٓخ َٛػزي حُزخٍٓ ).ٙٔ،ٕ.ٔ،١غ (أ٣خٕ ٛزَ )ٖ..ٔ.٘،ٕ،١ك ٢إٔ
حٛ٧خُش طوظِق ػٖ حُط٬هشٝ ،حَُٔٗٝش ٖٓ ك٤غ إ حٛ٧خُش ٫ط٘ َ٤اُ٠
ًٔ٤ش ح٧كٌخٍ ح٩ريحػ٤ش حُظ٣ ٢وظَكٜخ حُٔظؼِْ؛ ٝاٗٔخ طؼظٔي ػِ ٠هٔ٤ش طِي
ح٧كٌخٍٞٗٝ ،ػ٤ظٜخٝ ،ؿيطٜخٌٛٝ ،ح ٓخ ِٛ٤ٔ٣خ ػٖ حُط٬هشٝ ،أٜٗخ طلظَم ػٖ
حَُٔٗٝش ك ٢إٔ حُلَى حُٔزيع ٘٣لَ ٖٓ طٌَحٍ ٓخ ٣لؼِ ٚؿ.َٙ٤
وات ًؼا :الؽطاض٘ح للوشك.خ:
٢ٛهيٍس حُلَى ػٍِ ٠إ٣ش ًؼ ٖٓ َ٤حُو٠خ٣خٝ ،حٌُٔ٘٬ص كٞٓ ٢هق ٓخ ،هي ٫
َٟ٣كٓ ٚ٤ظؼِْ آهَ أ٣ش ٗٞحه ٚطًٌَُ؛ كخُٔظؼِْ حُلٔخّ ٌُِٔ٘٬ص ٣ظِٔ٤
رخُٔ٬كظشُٝ ،ي ٚ٣ك٢ٗ ١٧ ٍٞ٠ء ٣زَُ أٓخٓ ،ٚك٘٤ظَ اُ ٚ٤ػِ ٠أٗ٢ٗ ٚء
ؿ َ٤ػخىٝ ،١طزي ٝح٤ٗ٧خء أٓخًٓٔ ٚخ ًُ ٞخٗض ؿٓ َ٤ؤُٞكشٝ .طظ َٜؿخُزًخ ك٢
ٌَٗ ٝػ ٢رخُ٘وخث ٞأ ٝحُؼٞ٤د ك ٢ح٤ٗ٧خء ،أ ٝحُٔٞحهق؛ ٓٔخ ٣ئى ١اُ٠
ح٩كٔخّ رخُلخؿش اُ ٠حُظـ َ٤٤أ ٝاؿَحء ٓٔخٍٓخص ،أ ٝك َ٤ؿي٣يس ٓزيػش؛ اً
ٓ ٫ز َ٤اُ ٠أ ١اٗظخؽ اريحػ ٢ري ٕٝح٩كٔخّ رٌٔ٘٬ص طئٍم ٛخكزٜخ ك٢
ٓـخٍ اريحػٚ؛ ح َٓ٧حٌُ٣ ١يكؼ ٚاُ ٠طـخ ٌٙٛ ُٝحٌُٔ٘٬ص ربٗظخؿخص
اريحػ٤ش٣ٝ )Armstrong,1998,122(.ؼَكٜخ ؿِ٤لٍٞى رؤٜٗخ :هيٍس حُ٘وٚ
ػٍِ ٠إ٣ش حٌُٔ٘٬ص ك ٢أٗ٤خء أ ٝأىٝحص أٗ ٝظْ حؿظٔخػ٤ش ،هي َ٣ ٫حٛخ
ح٥هَ ٕٝكٜ٤خ ،أ ٝحُظلٌ َ٤ك ٢اىهخٍ طلٔ٘٤خص ٌٖٔ٣اىهخُٜخ ػِ ٌٙٛ ٠حُ٘ظْ
أ ٝح٤ٗ٧خء٣ٝ .ؼَكٜخ أً٠٣خ (ٓخ َٛػزي حُزخٍ ).ٖٔٙ،ٕ.ٔ،١رؤٜٗخ حُويٍس ػِ٠
اىٍحى ٓٞح ٖ١حُ٠ؼق ،أ ٝحُ٘و ٚك ٢حُٔٞهق حُٔؼَ٤؛ كخُ٘و ٚحُٔزيع
ٔ٣ظط٤غ ٍإ٣ش حٌُؼ ٖٓ َ٤حٌُٔ٘٬ص ك ٢حُٔٞهق حُٞحكي ،ك٣ ٜٞؼٞٗ ٢حك٢
حُ٘وٞٓٝ ،ٚح ٖ١حُو ٍٜٞرٔزذ ٗظَطٌُِِ٘ٔ ٚش ٗظَس ؿٓ َ٤ؤُٞكشّ .هي
هِاواذِا :ح٩كٔخّ حُؼخّ رؤٕ ٓٞهق حٌُظخرش ٔ٣ؼَ ٌِٓ٘ش ُي ٟحُلَى طظطِذ
ك ،٬ح٩كٔخّ رٞؿٞى ه ،ٍٜٞأٗ ٝو ٚكٟٞٞٓ ٢ع ٓخٝ ،حُظلي٣ي حُيه٤ن ً
ٌُِِٔ٘ش حُظ ٢طؼظَ ٝحُلَى ،طلي٣ي أرؼخى ٌٙٛحٌُِٔ٘ش ،حُزلغ ػٖ حُٔؼِٓٞخص،
31
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝحُٔؼخٍف حَُٔطزطش ر ٌٜٙحٌُِٔ٘ش ،أ ٝرؤكي أرؼخىٛخٟٝ ،غ حُلَُ ٝٝلَ ٌٙٛ
حٌُِٔ٘ش ،حهظزخٍ ٛلش حُلَ ،ٝٝحَُر ٢ر ٖ٤حُ٘ظخثؾ ،اػخىس حهظزخٍ حُلَ.ٝٝ
طا :ئشرا الرداط٘م:
خاه ً
طؼَكٜخ (ػ٘خء ػزي حُٔ٘ؼْ )1،ٕٔ٘..ٕ،رؤٜٗخ هويٍس حُظِٔ٤وٌ ػِو ٠اٟوخكش أكٌوخٍ ؿي٣ويس،
ٖٓ أؿَ طـٔ َ٤كٌَس ٓؼ٘٤شُٝ ،هَكظٜوخ رظٟٞو٤قٝ ،حُٔزخُـوش كو ٢طلٜوِٜ٤خٝ ،ؿؼِٜوخ
ؿٔخ٫؛ ػٖ ٣َ١ن حُظؼز َ٤ػٖ ٓؼ٘خٛخ رظ٤ٟٞق ٝآٜخدٝ ،ػٔنٝ ،طٌخًَٓٔ .خ ً أًؼَ
طؼوووَف رؤٜٗوووخ :هووويٍس حُٔوووظؼِْ ػِووو ٠ط٘وووو٤ق حُلٌوووَس رطَ٣ووووش طوووئى ١اُووو ٠طلٔوووٜ٘٤خ،
ٝططَٛ٣ٞووخٝ ،اٟووخكش ا٠٣ووخكخص اُٜ٤ووخ؛ ٓٔووخ ٔ٣ووخػي ػِوو ٠ارووَحُ حُلٌووَس حٛ٧ووِ٤ش،
ٛٝوِٜخٝ .طُويٍ رٔوخ ٣ويٓو ٚحُٔوظؼِْ ٓوٖ طلٔو٘٤خص ٝاٟوخكخص ٝط٘و٤لوخص ػِو ٠حُلٌوَس
حٓ٧خٓوو٤ش؛ اً ٫طوظٜووَ ػِووٓ ٠ـووَى طؼووي٬٣ص كوو ٢حُوو٘ ٚحٛ٧ووِ .٢أ ١حُز٘ووخء ػِوو٠
أٓخّ ٖٓ حُٔؼِٓٞخص حُٔؼطخس؛ ُظٌِٔش ر٘خء ٓوٖ ٗٞحك٤و ٚحُٔوظِلوش ،كظوٜ٣ ٠و َ٤أًؼوَ
طلٜو ً
وووووٝ ٬٤أٛووووووق ر٤خًٗووووووخ ،أ ٝطٔي٣ووووووي حُؼٔووووووَ كوووووو ٢حطـخٛووووووخص ؿي٣وووووويس( .كٔووووووٖ
٠ووخ (ٓووخ َٛػزووي حُزووخٍ )ٖٔٙ،ٕ.ٔ ،١رؤٗوو ٚحُز٘ووخء ػٔ٤وو٣ٝ .)٘ٙ،ٔ99ٖ،٠ؼَكٜووخ أً ٣
ػِ ٠أٓوخّ حُٔؼِٓٞوخص حُٔؼطوخس ُظٌِٔوش ر٘وخء ٓوخٓ ،وٖ ٗٞحك٤و ٚحُٔوظِلوش كظوٜ٣ ٠وَ٤
طل ،٬٤ٜأ ٝحُؼَٔ ػِ ٠حٓظيحى ٙك ٢حطـخٛوخص ؿي٣ويس ،أٛ ٝو ٞهويٍس حُٔوظؼِْ ػِو٠ ً أًؼَ
طوي ْ٣اٟوخكخص ؿي٣ويس ُلٌوَس ٓؼ٘٤وشًٔ ،وخ ٌ٘ٔ٣و ٚإٔ ٣ظ٘وخ ٍٝكٌوَس رٔو٤طش ،أٍٓ ٝو ًٔخ،
أٓ ٝوططًخ رٔ٤طًخ ُٟٔٞٞع ٓخ ،ػْ ٣وو ّٞرظٓٞو٤ؼٍٓٝ ،ٚوْ هطٞحطو ٚحُظو ٢طوئى ١اُو٠
ًووخّٓ .٬هةةي هِاواذِةةاً :ظخرووش أكٌووخٍ ٓظؼوويىس ُوٜووش ٝحكوويس ،اٟووخكش ً ً
ػٔوو٬ ًٗٞووٚ
ٗوٜوو٤خص طؼوو ٖ٤كوو ٢طـ٣ٞووي حُؼٔووَ حُوٜٜوو ،٢اىٍحى حُؼٔووَ ح٩روويحػٓ ٫ٝ ٢وؤ٤خ
حُو ٚ٘ٓ ٢ٜٜرخُؼي٣ي ٖٓ حٌُٔ٘٬ص حُؼخٗ٣ٞش حُظ ٢طزَُ حُلزٌش حُل٘٤ش ُِوٜش ،اٟخكش
أرؼخى ُٔل ّٜٞرٔو ،٢٤حٓوظؼخٍس ػي٣وي ٓوٖ حُٔؼوخٗ ٢حَُٔطزطوش رٟٔٞوٞع حٌُظخروشً ،ظخروش
ػ٘خٓ ٖ٣ٝظؼيىس طَطز ٢رٟٔٞٞع ٓليى.
ٝرخٓظوَحء ح٧ىد حُظَر ١ٞحُٔخرن َٟ٣حُٔئُلخٕ أٗٝ ٚكوًخ ُٔلخٌٗٞٓ ْ٤ٛخص ح٩ريحع
ٝطلي٣ي حُٜٔخٍحص حٌُظخر٤ش ٣ظُٜٔ٘ٔ ٠خ ر٘خء ٜٓخٍحص حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ.٢
الرؼث٘ر الكراتٖ االتداػٖ:
٣ؼي حُظؼز ٖٓ َ٤أ ْٛكَٝع حُِـش حُؼَر٤ش؛ ٗ ِّٕٞ ٌُ٣ ٚٗ٧و٤ٜش حُٔظؼِٔ ٖ٤حُِـ٣ٞش،
٣ٝظَؿْ أكٌخٍ٘ٓٝ ْٛخػَ ٖٓ ْٛهٓ ٍ٬ـخ٫ص حُظؼز َ٤حُٔوظِلش؛ ُظ٘ٔ٤ش هيٍحطْٜ
ح٩ريحػ٤ش ٖٓ أٛخُش٬١ٝ ،هشَٗٝٓٝ ،شٝ ،كٔخٓ٤ش ٌُِٔ٘٬صٝ ،اىٍحى ُِظلخ.َ٤ٛ
هاُ٘ح الرؼث٘ر الكراتٖ االتداػٖ:
طْ طَط٤ذ حُظؼَ٣لخص طَط٤زًخ ًُٓ٘٤خ ٖٓ ح٧هيّ اُ ٠ح٧كيع؛ ُِٞهٞف ػِٓ ٠ي ٟططٍٞ
حُظؼَ٣لخص ٝحٓظ٤لخثٜخ ُ ٍٜٞاريحع حُٔظؼِْ.
32
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
33
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝطئًي (ِٓ ٟٞر )٘،ٕ٘..ٕ،َٜأٗ٣ِ٣ ٚي ٖٓ هيٍس حُظِٔ ٌ٤ػِ ٠حُظيه٤ن حُِـ،١ٞ
ٓؼخٕ ؿي٣يس.
ٍ رخُظلٌ َ٤هزَ حهظ٤خٍ حُِلعٝ ،حرظٌخٍ
٣ٝئًي (ػِٓ ٢يً )ٙ،ٖ1..ٕ،ٍٞإٔ طيٍ ْ٣حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ٣ ٢ظ٤ق ُِظٌ٤ٓ٬
حُٔـخٍ ُِظؼز َ٤ػٖ ٓ٘خػَٝ ،ْٛأكٌخٍٝ ،ْٛه٤خ٫طٝ ،ْٜأٗ ٚكَٛش ؿ٤يس ٌُِ٘ق ػٖ
حُٔٞٛٞرٝ ،ٖ٤اػخٍس كٔخٓٝ ،ْٜط٘ـ٤ؼ ْٜػِٔٓ ٠خٍٓش حٌُظخرش ح٩ريحػ٤شٝ ،طٞؿْٜٜ٤
اُ ٠أُٞحٕ ح٧ىد حُـ٤ي حٌُٜ٣ ١وَ ٓٞحٛز٠٘٣ٝ ،ْٜـٜخ٣ٝ .ظلن ٓؼ َ٤ٔٓ( ٚػزي
حُٛٞخد )ٕ،ٕ19..ٕ،ك ٢أٌٗ٘٣ ٚق ػٖ حُٔٞٛٞر ،ٖ٤ك٘ؤهٌ رؤ٣ي ْٜ٣اُ ٠ط٘ٔ٤ش
ٌِٓخطٗٝ ،ْٜلٌ هيٍحطٝ ،ْٜحُؼَٔ ػِ ٠طلظلٜخ.
ٝط٤٠ق (ٍ ْ٣ػزي حُؼظ )9،٘ٗ..ٕ،ْ٤اُ ٠أٗ٘ٓ ٚلٌ أٓخٓ٬١٩ ٢م حُطخهخص
ح٩ريحػ٤شٝ ،حُظؼز َ٤ػٜ٘خ كٍٞٛ ٢س ٌٓظٞرشًٔ ،خ أٗ ٢ٔ٘٣ ٚحُؼَٝس حُِـ٣ٞش ُيٟ
حُظِٝ٣ٝ ،ٌ٤ٓ٬ى ْٛرٔخ ٣لظخؿٓ ٖٓ ٚٗٞلَىحصٝ ،طَحً٤ذٝ ،أٓخُ٤ذ ُـ٣ٞشٝ ،اىٍحى
حُٞػُ ٢ظِي حُٔلَىحصٝ ،حٓ٧خُ٤ذ ،رخٟ٩خكش اُ ٠ط٘ٔ٤ش حٌُٝم ح٧ىرٝ ،٢اٍٛخف
كخٓش حُـٔخٍ ُيٝ ،ْٜ٣ط٤ٓٞغ ه٤خ٫طٝ ،ْٜطو٣ٞش ُـظ ْٜحُوخٛشٝ ،ىكؼ ْٜاُ ٠ح٩هزخٍ
ػِ ٠حٌُظخرشٝ ،حُٔ٘خًٍش ك ٢ؿٔ٤غ حُٔـخ٫ص.
كخُٔـِ ٖٓ ٟطيٍ ْ٣حُظؼز ٞٛ َ٤إٔ ٣ـ٤ي حُظِٔ ٌ٤حُظؼز َ٤ػٔخ ٣ـ ٍٞكٗ ٢لٔٓٝ ،ٚخ
٘٣خٛي ٙك ٢ك٤خطٓٝ ،ٚخ ٔٔ٣ؼ ٚرُٜٔٞشٝ ،رؤِٓٞد ٍ ،ٖ٤ٛاٟخكش اُ ٠هيٍط ٚػِ٠
حُظلٌ َ٤حُِْٔ٤؛ ٌُح ػِ ٠حُٔؼِْ إٔ ٬٣كع حُظِٔ ٌ٤كٜ٤لق ُ ٚأكٌخٍٝ ،ٙػٞح١ل،ٚ
ٜ٣ٝوَ طـخٍرٝ ،ٚأً٠٣خ ػِ ٠حُٔؼِْ إٔ ٣ظليع رخُِـش حُؼَر٤ش حُزٔ٤طش؛ ُُْٜ ٌٕٞ٤
هيٝس كٔ٘ش ك ٢حهظ٤خٍ حُ٧لخظٝ ،حُؼزخٍحصٝ ،حُظَحً٤ذ حُِـ٣ٞش حُٔل٤يس حَُ٘٤ٛش حُظ٢
طؼَ ١طلٌٝ ،َْٛ٤ط٘ٔ ٢ه٤خُٝ ،ْٜطٔخػي ْٛػِ ٠ح٩ريحعٓ(.خُْ أر٣ُ ٞي،ٕ.ٖٔ،
)ٕٔ1-ٕٔ1
ٝطٌٖٔ أ٤ٔٛش حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ ٢ك ٢أٗ ٚحُوخُذ حٌُٜ٣ ١ذ ك ٚ٤حٔٗ٩خٕ أكٌخٍٙ
ٖٓ ه ُٚ٬أكخٓ٘ٓٝ ،ٚٔ٤خػَٝ ،ٙآٍحث ٞٛٝ ،ٚحُـخ٣ش ٖٓ طيٍ ْ٣رخه ٢كَٝع حُِـش
حُؼَر٤ش ،ك ٜٞر ٖ٤ك٘ ٕٞحُِـش حُزٞطوش حُظ ٢طظ َٜكٜ٤خ آػخٍ ط٘ٔ٤ش حُٜٔخٍحص حُٔظؼِوش
رخُل٘ ٕٞحُؼ٬ػش ح٧هَ ٖٓ ٟحٓظٔخع ٝ ،ّ٬ًٝهَحءس٠ٓ ،خكًخ اُ ٚ٤حُظلٌ َ٤حٌُ٣ ١ؼي
هخْٓ ٌٙٛحُلً٘ٔ ،ٕٞخ إٔ ػ٬هظ ٚرخ٬ٓ٩ء ٝحُو ،٢ػ٬هش حٌَُ رؤؿِحث ،ٚكٔٓ٬ش
حٌُظخرش ٝؿٞىس حُو ،٢طٔؼَ رؼٜٓ ٞخٍحص حُظؼز َ٤حٌُظخرٝ(.٢ؿ ٚ٤أرُ ٞزٖ،ٕ.ٔٙ ،
)ٕٙ1
ٝحٌُظخرش ح٩ريحػ٤ش ُْ طؼي هخَٛس ػِ ٠حُٔٞٛٞرٝ ،ٖ٤حُٔزيػ ٖ٤كو ٢رَ طٔظي اًَُ ٠
حُظ ،ٌ٤ٓ٬كْ ٣ ٫ ْٜ
ُطَِذُ ٓ٘ ْٜإٔ ٘٣ظـٞح ًظخرخص أىر٤ش طلٞم ١خهخطٝ ،ْٜهيٍحط ،ْٜرَ
ٌ٣ل ٢إٔ ٣ؼزَٝح ػٔخ ٣ـ ٍٞكٗ ٢لٝ ،ْٜٓٞأًٛخٗٓ ْٜغ طٞؿ ْٜٜ٤اُ٤ً ٠ل٤ش طٞظ٤ق
حُٜٔخٍحص ح٩ريحػ٤ش ك ٢أػ٘خء حٌُظخرش ٖٓ ه ٍ٬حُطَحثنٝ ،ح٘ٗ٧طشٝ ،أٓخُ٤ذ حُظوْ٣ٞ
حُٔوظِلشًُٝ ،ي رٔخ ٘٣خٓذ هيٍحطٝ ،ْٜحٓظؼيحىحط ْ٣ٍ(.ْٜػزي حُؼظ)9،٘ٗ..ٕ،ْ٤
34
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٌٛح ؿ َ٤ػي٣ي ٖٓ حُيٍحٓخص حُؼَر٤ش حُظ ٢ط٘خُٝض أ٤ٔٛش طيٍ ْ٣حُظؼز َ٤حٌُظخر٢
ح٩ريحػٓ ،٢ؼَ :ىٍحٓش (ٓلٔي ٍٗ٤ي حُلَر( ،).ٕ.ٔ،٢ػِ ٓلٔي،)ٕ.ٔٔ،
(آٔخػ َ٤كـخؽ( ،)ٕ.ٖٔ،كخطٖ ٓلٔٞى( ،)ٕ.ٔٗ،أًَّ رَ٤ٌ٣ض( ،)ٕ.ٔٗ،ػزي
حٌَُ ْ٣حُليحىٓٝ ،لٔي كٖٔ( ،)ٕ.ٔٗ،أى٣ذ كٔخىٗشٝ ،ػ٬ء ًخظْ،)ٕ.ٔ٘ ،
(كـخؽ ٓلٔيٝ( ،)ٕ.ٔ٘،ؿ ٚ٤أرُ ٞزٖ( ،)ٕ.ٔٙ ،أرَحٍ حُـزٍٞٗ( ،)ٕ.ٔٙ ،١ٍٞ
ػزي حَُك( )ٕ.ٔ1،ْ٤طٓ َ٤ٔ٤لٔي( ،)ٕ.ٔ1،أٓٔخء ػطخ هللا( ،)ٕ.ٔ1،أكٔي
ح٧ك.)ٕ.ٔ1،ٍٞ
ٝطؤًٓٔ٤خ ػِٓ ٠خ حٗظٜض اُ ٚ٤حُيٍحٓخص حُٔخروش ٌٖٔ٣حُو ٍٞرؤٕ حُظؼز َ٤حٌُظخر٢
ح٩ريحػ٣ ٢يكغ حُظِٔٗ ٌ٤ل ٞحُظلٌ َ٤رٌَ أٗٞحػُ ٢ٔ٘٣ٝ ،ٚي ٚ٣حُويٍس ػِ ٠حُظو،َ٤
ٝح٩ريحعٝ ،ح٫رظٌخٍٝ ،حُويٍس ػِ ٠حُ٘وي حُزّ٘خء.
أُداف ذدوٗص الرؼث٘ر الكراتٖ االتداػٖ:
حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ػَٔ اريحػ ٢رخُيٍؿش حٝ ،٠ُٝ٧حُٜيف ٓ٘ ٚطلٔٔٓ ٖ٤ظٟٞ
حُٔظؼِٔٝ ،ٖ٤اػَحء حُط٬هش حُِـ٣ٞشٝ ،حُظؼز٣َ٤ش ُيٌُ .ْٜ٣ح ٣ـذ ط٘ٔ٤ش هيٍس حُظٌ٤ٓ٬
ػِ ٠ح٩ريحع ك.ٚ٤
ٌٛح ٝهي كيى ًٌَ ٖٓ (كظلٓ(ٝ )ٕ11،ٔ..ٕ،ْٗٞ٣ ٢لٔي ك َ٠هللا)ٔٗٗ،ٖ..ٕ،
ػيس أٛيحف ُظيٍ ْ٣حُظؼزٝ ،َ٤طظٔؼَ ك ٢ح٥ط :٢حٓظويحّ حُظَحً٤ذ حُِـ٣ٞش حٓظويح ًٓخ
ٛل٤لًخٝ ،حُظيٍ٣ذ ػِ ٠طلي٣ي حُٔؼ٘ ٠طلي٣يًح ىه٤وًخٝ ،حُيهش ك ٢حٓظويحّ أىٝحص
حَُر ٝ ،٢ط٘ظ ْ٤حُـَٔ ىحهَ حُلوَس ،حُظؼز َ٤ػٖ حُٔؼ٘ ٠حُٞحكي رؤٓخُ٤ذ ٓظؼيىس،
ٝط٘ظ ْ٤حُلوَحص ىحهَ حُٟٔٞٞع حُٞحكيٝ ،كٖٔ طٞظ٤ق ػٓ٬خص حُظَه ،ْ٤حُظؼزَ٤
ػٖ حُ٘لْ طؼزًَ٤ح أىرًّ٤خٝ ،طؼ٣ٞي حُظِٔ ٌ٤حُظؼز َ٤حُٜل٤ق ػٖ أكخٓٝ ،ٚٔ٤أكٌخٍ ٙك٢
أِٓٞد ٝحٟقٝ ،ْ٤ِٓٝ ،طؼ٣ٞي حُظ ٌ٤ٓ٬حُظلٌ َ٤حُ٘و ٢ٜحُلَٝ ،حُ٘وي حٌُحط،٢
ٝحًظ٘خف حُظ ٌ٤ٓ٬حُٔٞٛٞر ٖ٤ك ٢ح٧ىدٛٝ ،وَ ٌٙٛحُٔٛٞزش.
٣ٝؤْ (ٓلٔي ُهٞص )ٔ99،ٔ999،أٛيحف حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ ٢اُ ٠أٛيحف
كٌَ٣شٝ ،أٛيحف ِٓ٤ًٞشٝ ،أٛيحف ٝؿيحٗ٤ش.
األُداف الدكرٗح :طَ٘ٔ طِ٣ٝي حُظ ٌ٤ٓ٬رخُوزَحصٝ ،حُٔؼِٓٞخص حُُٓ٬ش ٘ٗ٩خء
حٌُ ّ٬ك ٢حُٔٞحهق حُِـ٣ٞش حُٔوظِلشٝ ،ط٘ٔ٤ش حُويٍس ُي ْٜ٣ػِٔٓ ٠خٍٓش أُٞحٕ ٗ٘خ١
حُظؼز َ٤كٗ ٢ظ ٠حُٔ٤خىٝ ،ٖ٣اًًخء هيٍحط ْٜحُؼوِ٤ش ػٖ ٣َ١ن حُظًٌَٝ ،حُظو،َ٤
ٝحٓ٫ظيٝ ،ٍ٫حٓ٫ظوَحءٝ ،حُٔٞحُٗشٝ ،حُلٌْٝ ،ؿٔغ أًزَ هيٍ ٌٖٓٔ ٖٓ حُؼَٝس
حُِـ٣ٞش طؼ ْٜ٘٤ػِ ٠حُلي٣غ ٝحٌُظخرش ك ٢حُٟٔٞٞػخص حُٔوظِلش.
األُداف الطلْك٘ح :طَ٘ٔ ط٘ٔ٤ش حُٜٔخٍحص حٓ٧خٓ٤ش حُُٓ٬ش ُِظؼزٓ ،َ٤ؼَ :حٗظوخء
حُ٧لخظ ريهش٘ٓٝ ،خٓزظٜخ ُِٔٞهق حُظؼزٝ ،١َ٤ر٘خء حُـَٔٝ ،حُؼزخٍحص رٍٜٞس
ٛل٤لشٔ٤ِٓٝ ،ش ُـًّ٣ٞخ ٗٝلًّ٣ٞخٓٝ ،لخُٝش طٞظ٤ق ٓخ طؼِٔ ٚحُظ ٌ٤ٓ٬ك٤ٓ ٢خىٖ٣
35
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُل٤خس حُٔوظِلشٝ ،حٓظيػخث ٚػ٘ي حُلخؿشًٌُٝ ،ي حُويٍس ػِ ٠ح٤ٔٗ٫خد ك ٢حُلي٣غ
رط٬هشٟٞٝٝ ،ف.
األُداف الْظداً٘ح :طَ٘ٔ حٛ٧يحف حُٞؿيحٗ٤ش؛ ُظيٍ ْ٣حُظؼزٓ ،َ٤ؼَ :ط٘ٔ٤ش حُلْ
حُٞؿيحُٗ ٢ي ٟحُظٝ ،ٌ٤ٓ٬ط٘ٔ٤ش طٌٝهُِ ْٜـشٓ ،لَىحطٜخٝ ،طَحً٤زٜخٝ ،ط٘ٔ٤ش ُْٜٓٞ٤
حُوَحث٤شٝ ،طلز٤ز ْٜك ٢حُوَحءس حُلَسٝ ،ح٬١٫ع ػِٗ ٠ظٞ٘ٛ ٠ف حُٔؼَكشٝ ،كْٜ
حُٔوَٝءٓٝ ،لخُٝش طلِٗٝ ،ِٚ٤وي ٙرٍٜٞس ٟٓٞٞػ٤ش.
٤٠٣ٝق أً٠٣خ (كٖٔ ٗلخط )ٕٖٗ-ٕٕٗ،...ٕ،ٚأٛيحكًخ أهَٜ٘ٓٝ ٟخ:
-طٌٔ ٖ٤حُظ ٖٓ ٌ٤ٓ٬طٞظ٤ق حُٔلخ ْ٤ٛحُز٬ؿ٤ش كً ٢ظخرخط.ْٜ
-ط٘ٔ٤ش كذ حُوَحءسٝ ،ح٬١٫ع كٗ ٢ل ّٞحُطِزش.
ٔٓ -خػيس حُطخُذ ك ٢طلو٤ن ًحطٝ ،ٚحُ٘ؼ ٍٞرخكظَحّ ح٥هَ.ُٚ ٖ٣
-طؼ٣ٞي حُطخُذ ػِ ٠ىهش حُٔ٬كظش٘ٓٝ ،طو٤ش حُظلٌٝ ،َ٤ػيّ طوِ٤ي ح٥هَ.ٖ٣
-حُؼَٔ ػِ ٠ط٘ٔ٤ش ٓٞحٛذ حُٔٞٛٞر ٖٓ ٖ٤حُطِزشٝ ،ط٘ـ٤ؼٝ ،ْٜطٞؿْٜٜ٤
حُظٞؿ ٚ٤حُِْٔ٤؛ ُٜوَ ٓٞحٛز.ْٜ
ًٔخ أٟخف (كظل )ٔ11-ٕ،ٔ11..ٕ،ْٗٞ٣ ٢أٛيحكًخ أهَ ٟطظٔؼَ ك ٢ح٥ط:٢
-أًخد حُطخُذ حُويٍس ػًِ ٠ظخرش ٓوخٍ ك ٢حُٔ٤خٓش ،أ ٝح٧ىد ،أٝ
ح٫ؿظٔخع.
-طؼَف حُطخُذ هٜخث ٚحُل٘ ٕٞح٧ىر٤ش حُٔوظِلش ٖٓ هٜشَٔٓٝ ،ك٤ش،
ٓٝوخُشٝ ،ؿًُ َ٤ي ٖٓ حُل٘ ٕٞحُٔوظِلش.
-طؼز َ٤حُطخُذ ػٖ ٗلٔ ٚاريحػًّ٤خ ك ٢حٌُظخرش.
-ط٘ٔ٤ش حُويٍس ػِ ٠حٗظوخء حُ٧لخظٝ ،حُظَحً٤ذٝ ،طٌ ٖ٣ٞحُـَٔ؛ ُِظؼز َ٤ػٖ
حُٔؼ٘ ٠ريهش.
٣ٝظلن (ارَح ْ٤ٛػطخٓ )ٕٔ٘-ٔ،ٕٔٗ..ٕ،غ ٓخرو ٚ٤كٔٓ ٢خٍٓش ٟٞحر ٢حُظؼزَ٤
حٌُظخرٓ٬ًٔ ،٢ش حُـِٔشٝ ،طؤ ْ٤حُٟٔٞٞع اُ ٠كوَحصٝ ،حٓظويحّ ػٓ٬خص حُظَه،ْ٤
ٍْٓٝحُلَٝفٝ ،حٌُظخرش حُٔؼزَس.
ٝأٟخكض (أ٣خٕ ٛزَٛ )ٖ،ٔ.ٔ..ٕ،١يكًخ آهَ ٣وظِق ػٖ ٓخروٜ٤خ " ٞٛٝ ،ط٘ٔ٤ش
كٔخٓ٤ش حُطخُذ ُِٔٞحهق ح٫ؿظٔخػ٤ش حُٔوظِلش حُظ ٢طظطِذ ًٓ٘ ٚظخرش ٍٓخُش ،أٝ
رطخهش طٜ٘جش ُٜي٣ن ،أً ٝظخرش هٜش ،أًٌَٓ ٝس ُ٘٢ء رؼ."ٚ٘٤
ٝأٟخكض (ٓؼخى حُٞحثِ )ٗ..9ٗ،ٕ،٢رؼ ٞأٛيحف طيٍ ْ٣حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ٢
ك ٢حُ٘وخ ١حُظخُ٤ش:
37
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٔ -أًخد حُٔظؼِٔ ٖ٤حُويٍس ػِ ٠حُظؼز َ٤ػٖ حُٔؼخٗٝ ،٢ح٧كٌخٍ رؤُلخظ
ك٤ٜلشٝ ،طَحً٤ذ ُـ٣ٞش ِٓٔ٤ش.
ٕ -أًخد حُٔظؼِٔ ٖ٤حُويٍس ػِِِٔٓ ٠ش ح٧كٌخٍٝ ،ر٘خء رؼٜ٠خ ػِ ٠رؼ ٞك٢
ؿَٔ ٓظَحرطش طَحرطًخ ٓ٘طوً٤خ.
ٖ -طِ٣ٝي حُٔظؼِٔ ٖ٤رخُؼَٝس حُِـ٣ٞش حُظ ٢طٔخػي ْٛػِ ٠حُظؼز َ٤حُٞحٟق حُِٔ.ْ٤
ٗ -طيٍ٣ذ حُٔظؼِٔ ٖ٤ػِٓ ٠ـخُٝس حُظؼز َ٤حُٔزخَٗ اُ ٠حُظؼز َ٤حُل٘ ٢حُٔـخُ،١
ٔ٤ٓ ٫ٝخ حُٔٞٛٞر.ْٜ٘ٓ ٖ٤
٘ -أًخد حُٔظؼِٔ ٖ٤حُويٍس ػِ ٠طٞه ٢حُٔؼخٗ ٢حُـي٣يس.
ٝكٌٛ ٢ح حُٜيى ( َ٤٘٣ػِٓ ٢يً )ٙ..ٕ٘1،ٕ،ٍٞاُ ٠ػيى ٖٓ حٛ٧يحف حُوخٛش
٣ـذ إٔ ٠٣ؼٜخ حُٔؼِْ ٜٗذ ػ ٚ٤٘٤ػ٘ي طيٍ ْ٣حُظؼزٝ .َ٤أ ٌٙٛ ْٛحٛ٧يحف ٓخ :٢ِ٣
ٔ -ط٘ٔ٤ش هيٍس حُٔظؼِْ ػِ ٠حُظؼز َ٤ػٖ ح٧كٌخٍٝ ،ح٧كخٓٝ ،ْ٤حٗ٫لؼخ٫ص،
ٝحُؼٞح١قٛٝٝ ،ق ٓظخ َٛحُطز٤ؼشٝ ،أكٞحٍ حُ٘خًّٝ ،ظخرش حُ٘ؼَ،
ٝحُوٜشٝ ،حُٔوخُشٝ ،حُوطزشٝ ،حَُٔٔك٤شٓ ًَٝ ،خ ٞٛكٌَ ؿي٣ي رؤِٓٞد
ؿٔ.َ٤
ٕ -طيٍ٣ذ حُٔظؼِٔ ٖ٤ػِ ٠حَُؿٞع آُٜ ٠خىٍ حُٔؼَكشٝ ،حُٔؼِٓٞخص،
ٝطؼ٣ٞي ْٛػِ ٠حٍط٤خى حٌُٔظزخصٝ ،حُزلغ ػٖ حٌُظذٝ ،حَُٔحؿغ.
ٖ -طؼ٣ٞي حُٔظؼِٔ ٖ٤ػِ ٠حٓظويحّ حُٔٞحى ح٧هَ ٟك ٢حُظؼز .َ٤كٔيٍّ حُِـش
حُ٘خر ٞٛ ٚحٌُ٣ ١ل َ٤ط ٌٙ٤ٓ٬اُٟٞٞٓ ٠ػخص كً ٢ظذ ح٧ىدٝ ،حُوَحءس،
ٝحُٔٞحى ح٫ؿظٔخػ٤ش ،كلٜ٤خ حٌُؼٔٓ َ٤خ ٘ٓ ٌٖٔ٣خه٘ظ ،ٚأ ٝحُظؼِ٤ن ػِ،ٚ٤
أ ٝطِوٝ ٜٚ٤كٜ٤خ – أً٠٣خ ٓ -خ ٣ؼ ٖ٤حُظِٔ ٌ٤ػِ ٠حٌُظخرش ح٩ريحػ٤ش.
ٝهي ًًَ (ٓخ َٛػزي حُزخٍ )ٖ1،.ٕ.ٔ،١أٛيحف طؼِ ْ٤حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ ٢ك٢
َٓحكَ حُظؼِ ْ٤حُؼخّٝ ،طظٔؼَ ك ٢ح٥ط:٢
ٔ -ط٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص حُظلٌ َ٤رٌَ أٗٞحػ ٖٓ :ٚحٓظوَحثٝ ،٢حٓظ٘زخٗٝ ،٢١خهي،
ٝطؤِٓ٢؛ كٜ٘خى ػ٬هش ه٣ٞش ر ٖ٤حُظؼزٝ َ٤حُظلٌ.َ٤
ٕ -طؼ٣ٞي حُط٬د ػِ ٠حٌُظخرش حُظؼز٣َ٤ش ك ٢حُٔٞحهق حُٔوظِلش.
ٖ -طَر٤ش حُٔٛٞزش ح٧ىر٤شٝ ،حًظ٘خكٜخ ػٖ ٣َ١ن حٌُظخرخص ح٧ىر٤شًٌ ،ظخرش حُٔوخٍ
ح٧ىر ،٢أ ٝحُوٜش حُوَ٤ٜسٝ ،حَُٝح٣شٝ ،حُٛٞقٝ ،حًٌَُٔحصٝ ،حُٔ.َ٤
م.
ٗ -حُظؼز َ٤ػٔخ كٗ ٢لٔ ٚربٗظخؽ أىرٍ ٢ح ٍ
٘ -طيٍ٣ذ حُط٬د ػِ ٠حُظؼز َ٤ػٖ آٍحثٝ ،ْٜأكٌخٍ ْٛرلَ٣ش ى ٕٝطـَ٣ق أٝ
اٛخٗش.
38
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
-ٙاطوخٕ حُِـش حُؼَر٤ش اطوخًٗخ ًِٓٔ ٤خ؛ ٕ٧حُـخ٣ش ٖٓ طؼِٝ ،ْ٤طؼِْ حُِـش ٞٛط٘ٔ٤ش
حُويٍس ػِ ٠حُظؼزٝ ،َ٤حُظٞحٗ َٛلًّ٣ٞخٝ ،طلًَّ٣َ٣خ.
-1ط٘ٔ٤ش ًٝم حُٔظؼِٔ ٖٓ ٖ٤ه ٍ٬طؼزَ٤حط.ْٜ
-1أًخد حُٔظؼِٔ ٖ٤هزَحص ٓظؼيىس ٗظ٤ـش حُظؼز َ٤ػٖ ٟٓٞٞػخص ٓوظِلش.
-9ط٘ٔ٤ش هٞس حُٔ٬كظشٝ ،طؼ٣ٞي حُط٬د ػِ ٠حُيهش ك ٢حُظؼز.َ٤
ٌٛح ٝهي أٗخٍ (ٝؿ ٚ٤أرُ ٞزٖ )ٕ.ٔٙ،ٕٙ1،اُ ٠إٔ طيٍ ْ٣حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ٢
ٜ٣يف اُ ٠طوي ْ٣حُطخُذ ٧كٌخٍ ٙرٌَ٘ ٣ـؼِٜخ ٓلٜلش ػٔخ ٣َ٣ي حُظؼز َ٤ػٖ٘ٓ ٚ
ٓ٘خػَٝ ،أكخٓٝ ْ٤كوخثنًٔ ،خ ٣ؼَٔ ػِ ٠أًخر ٚحُٜٔخٍحص حٌُظخر٤ش ح٩ريحػ٤ش،
ٓٝخ ط٘ظَٔ ػِ٬١ ٖٓ ٚ٤هش كٌَ٣ش َٗٝٓٝش طِوخث٤شَٗٝٓٝ ،ش طٌ٤ل٤شٝ ،أٛخُشٝ ،ىهش
طلخٝ ،َ٤ٛحُلٔخٓ٤ش ٌُِٔ٘٬ص ًُٝي ٖٓ ه:ٍ٬
-طؼز َ٤حُطخُذ ػٖ ًَ كٌَس ٍثٔ٤ش رؤًزَ ػيى ٖٓ حُـَٔٝ ،حُؼزخٍحص
حُٔ٘خٓزش.
-طلٔ َ٤حُطخُذ ٓٞهق ٓؼ ،ٖ٤أٌِ٘ٓ ٝش ٓؼ٘٤ش رٞؿٜظٗ ٢ظَ ٓوظِلظٓ ٖ٤غ
طوي ْ٣حُزَحٝ ٖ٤ٛح٧ىُش حُظ ٢طُئًي أػ٘خء ًظخرش أكي ٟٓٞٞػخص حُظؼز.َ٤
-طوي ْ٣حُطخُذ كِ ٍٞؿي٣يسٝ ،ؿٓ َ٤ؤُٞكش ٌُِٔ٘ش ٣ؼَٜٟخ ك ٢أكي
ٟٓٞٞػخص حُظؼز َ٤حُظٌ٣ ٢ظزٜخ.
ً -ظخرش حُطخُذ ػٖ ًَ كٌَس ٟٓٞلًخ أًزَ ػيى ٖٓ حُظلخ َ٤ٛحُظ ٢طَطز٢
رٜخ.
-اٟخكش حُظِٔ ٌ٤حُظلخ َ٤ٛػِ ٠ح٤ٗ٧خء حُظ٣ ٢ؼَٜٟخ؛ ُظ٤ٟٞلٜخ ؿ٤يًح ُٖٔ
٣وَأ ًظخرخط.ٚ
-طؼو٤ذ حُطخُذ ػِٓ ًَ ٠زذ ٌ٣ظز ٚرخُ٘ظخثؾ حُٔظَطزش ػِ.ٚ٤
-طؼِ ِ٣ػوش حُطخُذ حٌُحط٤شٝ ،ح٫ػظِحُ رخٌُظخرش حُظؼز٣َ٤ش.
ٝرؼي حٓظوَحء ح٧ىد حُظَر ١ٞحُٔخرن ٌٖٔ٣حُو ٍٞرؤٕ حُزخكؼ ٖ٤هي حطلوٞح ك ٢رؼٞ
حٛ٧يحف ٓؼَ :حًظ٘خف حُظ ٌ٤ٓ٬حُٔٞٛٞر ٖ٤ك ٢ح٧ىدٛٝ ،وَ ٓٞحٛز ،ْٜط٘ٔ٤ش هيٍس
حُظ ٌ٤ٓ٬ػِ ٠حُ٘وي حٌُحطٗٝ ٢وي ح٥هَ ٖ٣رٍٜٞس رَّ٘خءس ،كٖٔ طٞظ٤ق أىٝحص حَُر،٢
ًٝظخرش طَحً٤ذ ُـ٣ٞش ٛل٤لشٝ ،ط٘ٔ٤ش هيٍس حُطخُذ ك ٢حُظؼز َ٤ػٖ حُ٘لْ،
ٝحُٔ٘خػَٝ ،ح٥هَ ٌُْٜ٘ٝ .ٖ٣حهظِلٞح ك ٢ط٘خ ٍٝرؼ ٞحٛ٧يحف ٓؼَ :طيٍ٣ذ
حُٔظؼِٔ ٖ٤ػِٓ ٠ـخُٝس حُظؼز َ٤حُٔزخَٗ اُ ٠حُظؼز َ٤حُل٘ ٢حُٔـخُٔ٤ٓ٫ٝ ،١خ
حُٔٞٛٞر ،ْٜ٘ٓ ٖ٤ط٘ٔ٤ش كٔخٓ٤ش حُطخُذ ُِٔٞحهق ح٫ؿظٔخػ٤ش حُٔوظِلش حُظ ٢طظطِذ
ًٓ٘ ٚظخرش ٍٓخُش ،أ ٝرطخهش طٜ٘جش ُٜي٣ن ،أً ٝظخرش هٜش ،أًٌَٓ ٝس ُ٘٢ء رؼٚ٘٤
أًخد حُطخُذ حُويٍس ػًِ ٠ظخرش ٓوخٍ ك ٢حُٔ٤خٓش ،أ ٝح٧ىد ،أ ٝح٫ؿظٔخع ،طؼَف
39
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُطخُذ هٜخث ٚحُل٘ ٕٞح٧ىر٤ش حُٔوظِلش ٖٓ هٜشَٔٓٝ ،ك٤شٓٝ ،وخُشٝ ،ؿًُ َ٤ي
ٖٓ حُل٘ ٕٞحُٔوظِلش ،طٌٔ ٖ٤حُظ ٖٓ ٌ٤ٓ٬طٞظ٤ق حُٔلخ ْ٤ٛحُز٬ؿ٤ش كً ٢ظخرخط.ْٜ
هعاالخ الرؼث٘ر الكراتٖ االتداػٖ:
طظؼووووويى ٓـوووووخ٫ص حُظؼز٤وووووَ حٌُظوووووخر ٢ح٩رووووويحػًٔ ،٢وووووخ كووووويىٛخ (كٔوووووٖ
ٗووولخطٓ ).ٕ1،...ٕ،ٚـوووخ٫ص أهوووَ ٟطظٔؼوووَ كوووً ٢ظخروووش حٓ٥وووخٍٝ ،حُظطِؼوووخص،
ٝحُطَحثوووق ح٧ىر٤ووووشٝ ،حُظؼز٤وووَ ػووووٖ حُٔؼووووخٗٝ ،٢حُوووو ْ٤حٔٗ٩ووووخٗ٤شٓٝ ،ؼخُـووووش
حُٟٔٞٞػخص ح٫ؿظٔخػ٤شٝ ،حُ٘وي٣شًٔ .وخ ٠٣و٤ق (ٓلٔوي ك٠وَ هللا)ٖ،ٙ1..ٕ،
ػيس ٓـخ٫ص ٜٓ٘خً :ظخروش حُٔووخًٍ ،ظخروش حٌُِٔوخص ح٫كظظخك٤وشٝ ،حُوظخٓ٤وشً ،ظخروش
حُوٞح.َ١
٣ٝووًٌَ (كوووَ حُووي ٖ٣ػووخَٓ )ٗ٘،...ٕ،إٔ ك٘وو ٕٞحُظؼز٤ووَ حٌُظووخر ٢ح٩روويحػ٢
طظؼوويىٝ ،طظٔؼووَ كووً ٢ظخرووش حُٔوووخ٫ص ح٧ىر٤ووش كووٟٞٓ ٢ووٞع حطٔووخم حؿظٔووخػ،٢
أ ٝأه٬هووووو ،٢أ٤ٓ ٝخٓوووووٝ ،٢طوووووؤُ٤ق حُوٜوووووٝ ٚحُلٌخ٣وووووخصٝ ،حُظٔؼ٤ِ٤وووووخص،
ٝحَُٔٔك٤خصٝ ،ط َ٣ٜٞحُٔ٘خٛيٝ ،طوي ٖ٣ٝحُٔوًٌَحص حُ٘وٜو٤شٝ ،حَُٝح٣وخص،
ٝحُٔوو َ٤حٌُحط٤ووش (حُظووَحؿْ)ٝ ،حٗ٧ووؼخٍٝ ،حُٛٞووق ح٧ىروو ٢ك٤ووغ إ ؿَٟووٜخ
حُظؼز٤ووَ ػووٖ ح٧كخٓوو ْ٤حٌُحط٤ووشٝ ،حُوووٞح َ١حُ٘لٔوو٤ش" .رووَ إ أُووٞحٕ حُظؼز٤ووَ
حُٞظ٤ل ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٌٕٞ٣طؼزًَ٤ح اريحػًّ٤خ ،اًح ًوخٕ حُظؼز٤وَ حُ٘وٜوٝ ،٢حٛ٧وخُش
كٔٛ ٚ٤خ حُؼَٜ٘حٕ حُـخُزخٕ"( .ػِوٓ ٢وُ .)ٔ11 ،ٔ99٘،ّ٬وٌح ٣وَ ١حُٔئُلوخٕ
إٔ طِي حُٔـخ٫ص طظٔن ٓغ أٛيحف حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ.٢
ٓ( َ٤٘٣ٝخ َٛػزي حُزخٍ )ٔٙٗ،.ٕ.ٔ،١اُ ٠إٔ حُٔزيع رؼي طـَرظٚ
ح٩ريحػ٤ش ٔ٣ؼ ٠إٔ ُٞ٣ي ػِ٣ ٠يٓ ٚٗ ٚ٣خٌٛ ،ح حُ٘ ٚهي ٌٕٞ٣ه٤ٜيس ٖٓ
حُ٘ؼَ ،أٓ ٝوخُش أىر٤ش ٍحه٤ش ،أ ٝهٜش هَ٤ٜس ،أٍٝ ٝح٣ش ،أَٔٓ ٝك٤ش ،أ ٝكظ٠
طَؿٔش ؿ٣َ٤ش أً ٝحط٤ش٣ٝ .ئًي (ٝؿ ٚ٤أرُ ٞزٖ ٝآهَ ).ٕٖ ،.ٕ.ٔ،ٕٝإٔ
ٓـخ٫ص حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ ٢طؼظٔي ػِ ٠حُظلٌ َ٤حُٔ٘طو ٢حُٔوَٕٝ
رخُ ٍٜٞحُو٤خُ٤شٝ ،حِٞٓ٧د حُزِ٤ؾ حٌُ٠٣ ١ل ٢ػِ ٚ٤حُـٔخٍ ٝحَُٗٝن
ح٩ريحػ.٢
٤٠٣ٝق (ٓ٘ َ٤حُيٍحؿٓ )ٕ.ٔ1،1،٢ـخ٫ص أهَٝ ،ٟط٘ظَٔ ػِ ٠ح٥ط:٢
ًظخرش ح٧هزخًٍ ،ظخرش حَُٓخثَ رٌَ أٗٞحع ٓٝلخ َٟحُـِٔخص ،حُظؼز َ٤ػٖ
حُ ،ٍٜٞطؤُ٤ق حُوٝ ٜٚحُوٞحٝ َ١حٗ٧ؼخٍ ،حُيػٞحصً ،ظخرش حًٌَُٔحص،
ٝحُ٤ٓٞ٤خصً ،ظخرش حُظوخٍ.َ٣
ٝطؤًٓٔ٤خ ػِٓ ٠خ حٗظٜض اُ ٚ٤حُيٍحٓخص حُٔخروش َٟ٣حُٔئُلخٕ أٗٗ ٚظ٤ـش
طؼيىٝ ،ط٘ٞع ٓـخ٫ص حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ ٌٖٔ٣ ٢ططز٤ن ٓزخىة حُظؼِْ٤
41
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُٔظٔخ ِ٣ػِ ٠ط ٌ٤ٓ٬حَُٔكِش ح٫رظيحث٤شًُٝ ،ي رؤٕ ٘٣ظو ٢حُٔؼِْ حُٔـخ٫ص حُظ٢
َ٣حٛخ ٓ٘خٓزش ُظ ٌ٤ٓ٬حُٜق حُٔخىّ ح٫رظيحث٢؛ ُٔٞحؿٜش حُظزخٝ ،ٖ٣حُلَٝم
حُلَى٣ش ر ٖ٤حُٔظؼِٔ.ٖ٤
هِاواخ الرؼث٘ر الكراتٖ االتداػٖ:
ٗظًَح ٤ٔٛ٧ش حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ٢؛ كوي أٜٓذ حُزخكؼ ٕٞكَٓ ٢ى
حُٜٔخٍحص حُٞحؿذ طٞحكَٛخ؛ ك٤غ ط٘خُٞٝح ٌٙٛحُٜٔخٍحص ٖٓ ؿٞحٗذ ٓوظِلش ،كوي
ًٍِص ىٍحٓش (ٗخًَ ػزي حُؼظ )ٔ99ٖ،ْ٤ػِ ٠طلي٣ي هطٞحص اػيحى ٓو٤خّ
ُِظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ٤ًٝ ،٢ل٤ش ٤ٛخؿش ر٘ٞى ،ٙك٤غ طٌ َّ ٖٓ ٕٞهٔٔش ٓلخٍٝ
ٍثٔ٤ش :٢ٛٝط ٖ٤ٔ٠حَُإ٣ش حُوخٛشٝ ،ط ٍٜٞحَُإ٣ش حُٔٔظوزِ٤شٝ ،حُٔويٍس ػِ٠
حٓظويحّ حُؼ٘خ َٛحُِـ٣ٞش ُِؼَٔ ح٧ىر ٢حٓظويح ًٓخ ٝحػً٤خٝ ،ط ٖ٤ٔ٠حُو ْ٤حُل٘٤ش،
ٝطَ٘ٔ ٌٙٛحُٔلخ ٍٝػِ ٠حُٔظخٝ ،َٛحُؼِٔ٤خص حُٔٔؼِش ُؼ٘خ َٛحُويٍس ح٩ريحػ٤ش
ك ٢حُظؼز َ٤ح٩ريحػًٔ ،٢خ ٓ ًَ َٔ٘٣ل ٍٞػيىًح ٖٓ حُؼ٘خ َٛحُظ ٢طٔؼَ ػ٘٤خص،
ٛٝلخص ُِ٘خطؾ ح٩ريحػٝ .٢طَؿغ أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ ٠حٛظٔخٜٓخ رخُو ْ٤حُل٘٤ش،
ٝحُـٔخُ٤ش حُٔظ٘ٔ٠ش ُِويٍحص ح٩ريحػ٤شٟٝٝ ،غ طَُِ ٍٜٞإ٣ش حُٔٔظوزِ٤ش ك٢
ح٩ريحع ح٧ىر ٢ح َٓ٧حٌُ ١أى ٟاُُٜٞٔٗ ٠خ ٌُخكش ػ٘خ َٛح٩ريحع.
أٓخ ىٍحٓش (كخِ٣س ػ )ٕ..ٕ،ٝٞكوي ط٘خُٝض ٜٓخٍحص حُظؼز َ٤ح٩ريحػُ ٢ظٌ٤ٓ٬
حُٜق ح ٍٝ٧حُؼخٗ١ٞ؛ ك٤غ هخٓض رظؤ ْ٤حُٜٔخٍحص اُٞٗ ٠ػٔٛٝ ،ٖ٤خٜٓ :خٍحص
حٌَُٜ٘ٓٝ ،خٍحص حُٔٝ .ٕٞٔ٠طظٔؼَ ٜٓخٍحص حٌَُ٘ ك :٢كٖٔ حٓظويحّ ػٓ٬خص
حُظَهٝ ،ْ٤حطزخع هٞحػي حُٜـخءٝ ،ؿٞىس حُوًٝ ،٢ظخرش حُٟٔٞٞع ك ٢كوَحص
ٓ٘ظٔشٝ ،حُط ٍٞحُٔ٘خٓذ ؿ َ٤حُٔوَٝ ،كٖٔ حُظ٘ظ .ْ٤أٓخ ٜٓخٍحص حُٕٔٞٔ٠
كظٔؼِض ك :٢حهظ٤خٍ حُٟٔٞٞعًٝ ،ظخرش ٓويٓش ٓ٘خٓزش ط٘ َ٤اُ ٠أ ْٛح٧كٌخٍ
حُٔظ٘ٔ٠شٝ ،طظٔ ِ٤رخُـخًر٤شٝ ،طظ٘خِٛ ٍٝذ حُٟٔٞٞع ريهشٟٞٝٝ ،فٝ ،طَِٔٔ
ٓ٘طوًٝ ،٢ظخرش هخطٔش ُِٟٔٞٞع طِو ٚأ ْٛأكٌخٍٓٝ ٙخ ٔ٣ظلخى ٓ٘ٝ ،ٚطلي٣ي
ح٧كٌخٍ حَُثٔ٤شٝ ،حُلَػ٤ش رٟٞٞفٝ ،ط٘ظ ْ٤ح٧كٌخٍٝ ،ػَٜٟخ ك ٢طَط٤ذ
ٓ٘طوٛٝ ،٢لش حُٔؼِٓٞخصٝ ،ىهظٜخ٘ٓٝ ،خٓزش حٌُُٔ ّ٬وظ ٠٠حُلخٍٝ ،طؤ٤٣ي
ح٧كٌخٍ رخ٧ىُشٝ ،حُ٘ٞحٛي؛ ٩ه٘خع حُوخٍةٝ ،ؿٞىس حِٞٓ٧د ٓ٬ٓٝش حُٔؼ٘.٠
ٝطَؿغ أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ ٠حُظًَ ِ٤ػِ ٢حُـخٗز ٢ح٩ريحػٝ ،٢حٌُُِِ٘ ٢ظؼز.َ٤
ك ٢ك ٖ٤إٔ ىٍحٓش (أ٣خٕ ٛزَ )ٖ..ٕ،١هيٓض هخثٔش رٜٔخٍحص حُظؼزَ٤
حٌُظخر ٢ح٩ريحػٝ ٢حٗظِٔض ػِ ٠ػٔخٗ ٢ػَ٘س ٜٓخٍس٘ٛٝ ،لظٜخ ًخُظخُٜٓ :٢خٍحص
ُِ٤ٜخؿشٜٓٝ ،خٍحص ُٗ٪ظخؽٜٓٝ ،خٍحص ٌَُِ٘ حُظ٘ظٝ ،٢ٔ٤حٓظويٓض هيٍحص
ح٩ريحع ُز٘خء هخثٔش ُٜٔخٍحص حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػٝ .٢طَؿغ أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش
40
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
اُ ٠طًَِٛ٤خ ػٍَِٟٝ ٠س طٌخَٓ ك٘ ٕٞحُِـش ٖٓ ك٤غ :حُ٤ٜخؿشٝ ،حٗ٩ظخؽ،
ٝحٌَُ٘ حُظ٘ظ.٢ٔ٤
ٝػَٟض ىٍحٓش (أٓخٗ ٢ػزي حُٔوٜٞىٌٗٞٓ )ٗ..ٕ،خص ح٩ريحع ح٧ىر٠ٛٝ ٢
هيٍحص :حٛ٧خُشٝ ،حُط٬هشٝ ،حَُٔٗٝشٝ ،حُلٔخٓ٤ش ٌُِٔ٘٬صٝ ،حٍ٫طوخء
رخُليع ،أ ٝحُلٌَس ،ػْ كيىص ٜٓخٍحص ٌُِظخرش ح٧ىر٤ش ًخٓظويحّ حُؼ٘خ َٛحُِـ٣ٞش
ُِؼَٔ ح٧ىر ٝ ،٢ط ٖ٤ٔ٠حُو ْ٤حُل٘٤ش ُِؼَٔ ح٧ىرٝ ،٢طؤػٗ َ٤و٤ٜش حُٔزيع ،ػْ
حٗظوض ٖٓ ٌٙٛحُٜٔخٍحص حٓ٧خٓ٤ش ٜٓخٍحص ؿِث٤ش طظلن ٓغ هيٍحص ح٩ريحع
حُؤٔش ٓؼَ :طٌٝ ،ٖ٣ٞط٤ُٞي أكٌخٍ ؿي٣يسٝ ،طيحػ ٢ح٧كٌخٍ رٌَ٘ ِْٓٝ ،حًظٔخٍ
أًٍخٕ حُـِٔشٝ ،حٗظوخء حُ٧لخظٝ ،طٞظ٤ق ػٓ٬خص حُظَه ْ٤رٍٜٞس ٛل٤لش،
ٝط٘ٞع حٓ٧خُ٤ذ ح٧ىر٤شٝ .طَؿغ أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ ٠ط٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص ح٩ريحع
ح٧ىر ٢كٟٞ ٢ء ٜٓخٍحص حٛ٧خُشٝ ،حُط٬هشٝ ،حَُٔٗٝشٝ ،اىٍحى حُظلخ،َ٤ٛ
ٝحُلٔخٓ٤ش ٌُِٔ٘٬ص.
ٝىٍحٓش (ك٤خس ح٧ؿخ )٘..ٕ،حُظ ٢ط٘خُٝض أٍرغ ٜٓخٍحص :٢ٛٝػٓ٬خص
حُظَهٝ ،ْ٤أىٝحص حَُرٝ ،٢حًظٔخٍ أًٍخٕ حُـِٔشٗٝ ،ظخّ حُلوَحص٬ُ٣ٝ .كع ػِ٠
ٌٙٛحُٜٔخٍحص أٜٗخ ًٍِص ػِ ٠حٌَُ٘ ٝأؿلِض ؿ َٛٞحُظؼز َ٤ح٩ريحػًٌُٝ ،٢ي
ٜٓخٍحص ط ٖ٤ٔ٠حُـٞحٗذٝ ،حُو ْ٤حُل٘٤ش حُظ ٢طٔ ِ٤حُظؼز َ٤ح٩ريحػٝ .٢طَؿغ أ٤ٔٛش
ٌٙٛحُيٍحٓش اُ ٠حُظًَ ِ٤ػِٜٓ ٠خٍحص حٌَُ٘ ٌُٖٝ ،أؿلِض ط ٖ٤ٔ٠حُو ْ٤حُل٘٤ش
ُِظؼز َ٤ح٩ريحػ.٢
ٝهي أٗخٍص ىٍحٓش (ٓلٔي ُطل )٘..ٕ،٢آُٜ ٠خٍحص حُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ٢
ٖٓ ُٝح٣خ ٓوظِلش طظِو ٚكٜٓ :٢خٍحص هخٛش رخٌَُ٘ (حُظ٘ظٜٓٝ ،)ْ٤خٍحص
هخٛش رخُٔ( ٕٞٔ٠ح٧كٌخٍ)ٜٓٝ ،خٍحص هخٛش رخِٞٓ٧دٝ .هي أٗخٍ اُ ٠إٔ ٌٙٛ
٠خ ،كخ٧كٌخٍ ٌٖٔ٣ ٫إٔ طظ٠ق ا ٖٓ ٫هٍ٬ حُٜٔخٍحص ٓظيحهِش ٓغ رؼٜ٠خ رؼ ً
حٓ٧خُ٤ذ حُِـ٣ٞش حُٜل٤لشٝ ،حُلوَس ٌٖٔ٣ ٫إٔ طل ْٜؿ٤يًح ا ٖٓ ٫ه ٍ٬ػ٬هظٜخ
رٔخ هزِٜخ ٝرٔخ رؼيٛخ ٖٓٝ ،ه ٍ٬ػٓ٬خص حُظَه ْ٤حُظ ٢حٗظِٔض ػِٜ٤خٝ .طَؿغ
أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ ٠ط٘خُٜٝخ ُٜٔخٍحص حُظؼز َ٤ح٩ريحػ ٖٓ ٢ك٤غ :حٌَُ٘،
ٝحُٔٝ ،ٕٞٔ٠حِٞٓ٧د.
ٝىٍحٓش (ٓلٔي حُ٘خكؼ )ٙ..ٕ،٢حُظ ٢ط٘خُٝض ٜٓخٍحص ًظخرش حُوٜش ُي ٟطٌ٤ٓ٬
حُٜق حُٔخىّ ح٫رظيحثٜ٘ٓٝ ،٢خَ١ :حكش حُلٌَس ٝؿيطٜخٝ ،طَط٤ذ ح٧كٌخٍ طَط٤زًخ
ٓ٘طوً٤خٝ ،حطٜخٍ ح٧كٌخٍ رِٜذ حُٟٔٞٞعٝ ،ط٘ٞع ح٧كٌخٍٝ ،طٔخٌٜٓخًٝ ،ظخرش
ًَ كٌَس ك ٢كوَسٝ ،حًظٔخٍ أًٍخٕ حُـِٔشٝ ،حٓظويحّ حٌُِٔخص حُل٤ٜلشٓ٬ٓٝ ،ش
حٌُظخرش آ٬ثًّ٤خٝ ،حٓظويحّ ػٓ٬خص حُظَهٝ ،ْ٤حَُر ٢ر ٖ٤حُـَٔٝ .طَؿغ أ٤ٔٛش ٌٙٛ
حُيٍحٓش اُ ٠حٛظٔخٜٓخ رٜٔخٍحص حٌَُ٘ رويٍ أًزَ ٖٓ ٜٓخٍحص حُظؼز َ٤ح٩ريحػ.٢
41
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ك ٢ك ٖ٤إٔ ىٍحٓش (حُٔ٤ي ؿٔؼش )1..ٕ،هي ط٘خُٝض ٜٓخٍحص حُظؼز َ٤ح٩ريحػ٢
ٓؤٔش آُٜ ٠خٍحص ط٘ظٝ ،ْ٤اهَحؽً :ؼٓ٬خص حُظَهٝ ،ْ٤هٞحػي حُٜـخءٝ ،حُو،٢
ٝحَُر ٢ر ٖ٤حُـَٔٝ ،حًظٔخٍ أًٍخٕ حُـِٔشٜٓٝ ،خٍحص حُظـَرش حُلٌَ٣ش ٓؼًَ :ظخرش
ػ٘ٞحٕ ؿٌحدًٝ ،ظخرش ٓويٓش ٓ٘خٓزشًٝ ،ظخرش هخطٔش ٓؼزَسٝ ،حُظَط٤ذٝ ،حُظ٘ظْ٤
حُٔ٘طو٨ُ ٢كٌخٍٜٓٝ ،خٍحص هخٛش رخُظـَرش حُِلظ٤ش ٓؼَ :ح٧هٌ ر٘ظخّ حُلوَحص،
ٝحٓظويحّ حُٔلَىحصٝ ،حُـَٔ حُٜل٤لشٝ ،حٓظويحّ حُوٞحػي حُ٘ل٣ٞشٜٓٝ ،خٍحص
حُظـَرش حُ٘ؼ٣ٍٞش ٜ٘ٓٝخٛ :يم حُؼخ١لشٝ ،ؿٔخٍ حُلٌَسٝ ،ػٔن حُو٤خٍٝ .طَؿغ
أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ ٠طًَِٛ٤خ ػِٜٓ ٠خٍحص حٌَُ٘ ٝحُظ٘ظٜٓٝ ،ْ٤خٍحص
حُظـَرش حُلٌَ٣شٜٓٝ ،خٍحص حُظـَرش حُِلظ٤ش.
ٝىٍحٓش (أٓخٓش ػزي حُ :).ٕ.ٔ،ٙ٬حُظ ٢ط٘خُٝض ٜٓخٍحص حُظؼز َ٤ح٩ريحػ٢
ُظ ٌ٤ٓ٬حَُٔكِش ح٩ػيحى٣ش ٜٓ :٢ٛٝخٍس ر٘خء حُٜٔٓٝ ،ٕٞٔ٠خٍس ر٘خء حُـِٔش،
ٜٓٝخٍس ر٘خء حُلوَسٜٓٝ ،خٍس ر٘خء حُٟٔٞٞعٜٓٝ ،خٍس حُٜـخءٜٓٝ ،خٍس حُو،٢
ٝطَؿغ أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ ٠حٛظٔخٜٓخ رخُٔؼِْٝ ،طلي٣ي ح٧ىحءحص حُظيٍ٤ٔ٣ش
ُٝ ٚكوًخ ُٜٔخٍحص حُظؼز َ٤حٌُظخر.٢
ٝىٍحٓش (ٓلٔي حُلَر ).ٕ.ٔ،٢حُظ ٢طظلن ٓغ ىٍحٓش (ٝؿ ٚ٤حَُٔٓ،٢
ٌُٚ٘ٝ ،)ٕ.ٔٙأٟخف هْٔ ٜٓخٍحص ٍثٔ٤ش :٢ٛٝ ،حُط٬هشٝ ،هٜٔٔخ اُ٠
٬١هش كٌَ٣ش٬١ٝ ،هش طؼز٣َ٤شٝ ،حَُٔٗٝشٝ ،هٜٔٔخ اُ ٠حَُٔٗٝش حُظٌ٤ل٤ش،
ٝحَُٔٗٝش حُظِوخث٤شٝ ،حٛ٧خُش ٝىهش حُظلخٝ ،َ٤ٛحُلٔخٓ٤ش ٌُِٔ٘٬صٓ ،يٍؿًخ
طلض ًَ ٜٓخٍس ٍثٔ٤ش ػيس ٜٓخٍحص كَػ٤شٝ .طَؿغ أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ٠
حُظًَ ِ٤ػِ ٠ط٤ٜ٘ق حُٜٔخٍحص حَُثٔ٤شٝ ،اىٍحؽ ٜٓخٍحص كَػ٤ش كٟٞ ٢ء
ًَ ط٤ٜ٘ق.
رٔ٘٤خ ط٘خُٝض ىٍحٓش (ػِ ٓلٔي )ٕ.ٔٔ،طٔؼش ٓٔظ٣ٞخص ٓؼ٤خٍ٣ش طظ:ٖٔ٠
طٞظ٤ق ٜٓخٍحص حٌُظخرش حٓ٧خٓ٤ش ،حُظيه٤ن ك ٢حِٞٓ٧د حٌُظخرَٓ ،٢حػخس
طَحر ٢أؿِحء حُٟٔٞٞعٟٞٝ ،ف ح٧كٌخٍ ،ػَ ٝحُٟٔٞٞع ك ٢طَط٤ذ
ٓ٘طو ،٢حُظؼز َ٤ػٖ ًحطٝ ،ٚظٗ ٍٜٞو٤ٜش حٌُخطذ حُٔزيع ك ٢حٌُظخرش ،ارَحُ
ٝكيس حُـ ٞحُ٘لُِٟٔٞٞٔ ٢ع ،طٞظ٤ق ٜٓخٍحص حُزلغٜٓٝ ،خىٍ حُٔؼَكش،
حُظ٘ٞع ك ٢ططز٤وخص حٌُظخرش طؼزًَ٤ح ػٖ حُ٘لْٝ .طَؿغ أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ٠
ط٘خ ٍٝحُظؼز َ٤حٌُظخر ٢ح٩ريحػ ٢كٟٞ ٢ء حُٔٔظ٣ٞخص حُٔؼ٤خٍ٣ش.
أٓخ ىٍحٓش (ػخىٍ ػـ )ٕ.ٔٔ،ِ٤كوي كيىص ػَ٘ ٜٓخٍحصٝ ،طظ:ٖٔ٠
طًَ٤ذ حُـِٔش رطَ٣وش ِٓٔ٤ش رؼ٤يس ػٖ ح٧هطخء حُِـ٣ٞش ٝح٬ٓ٩ث٤ش ،أىحء
حُـِٔش ُٔؼ٘ٓ ٠ل٤ي ك ٢حُٔ٤خم حُؼخّ ُِٟٔٞٞع ،ػيّ كٌف ٗ٢ء ٖٓ حُـِٔش
٣وَ رخُٔ٤خم حُؼخّٝ ،أٛخُظ ،ٚىهش حٓظؼٔخٍ أىٝحص حَُرٝ ٢ػٓ٬خص حُظَه،ْ٤
42
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُظَط٤ذ حُٔ٘طو ٢ىحهَ حُلوَسٟٞٝ ،ف حُـِٔش ٝرُؼيٛخ ػٖ حُظؼو٤ي ،ط٘ٞع ٗظخّ
حٌُِٔش ك ٢حُٟٔٞٞع ،حُويٍس ػِ ٠ط٘ظ ْ٤حُـَٔٝ ،حً٩ؼخٍ ٖٓ ح٧كٌخٍ حُٔظِٜش
رزؼٜ٠خ ،ح٩ريحع ك ٢حٓظويحّ حٓ٧خُ٤ذ ح٧ىر٤ش ،ح٩ريحع ك ٢حٓظويحّ حٓ٧خُ٤ذ
حُز٬ؿ٤ش ًخٓ٫ظؼخٍسٝ ،حُظ٘زٝ ،ٚ٤حُظو.َ٤
رٔ٘٤خ كيىص ىٍحٓوش (كوخطٖ ٓلٔوي )ٕ.ٔٗ،هٔوْ ٜٓوخٍحص ٍثٔ٤وش ُ٪رويحع،
ٛٝوووو :٢حٛ٧ووووخُشٝ ،حُط٬هووووشٝ ،حَُٔٗٝووووشٝ ،حُلٔخٓوووو٤ش ُِٔ٘ووووٌ٬صٝ ،اىٍحى
حُظلخٛووٝ .َ٤هووي ػٔوويص ٛووٌ ٙحُيٍحٓووش اُوو ٠طؤووٛ ْ٤ووٌ ٙحُٜٔووخٍحص اُووٜٓ ٠ووخٍحص
ٍثٔ٤شٝ ،ط٘يٍؽ طلظٜخ ٜٓخٍحص كَػ٤ش طظٔؼَ ك :٢ارَحُ ٝؿٜش حُ٘ظوَٝ ،ط٘ظوْ٤
ح٧كٌخٍ ك ٌَٗ ٢ؿ َ٤طوِ٤يٝ ،١طٗ ٍٜٞظوخثؾ ٓلظِٔوش ُِٔٞحهوق حُظؤ٣ ٢وَ رٜوخ،
ٟٝٝغ كَ٤ًً ٝٝوش ُِ٘ظوخ ثؾًٝ ،ظخروش كوٞحٍ ٓوٖ طوِ٤و٣ٝ ،ٚظـوخ ُٝكوً ٢ظخرخطوٚ
حُٞحهووغ اُوو ٠حُو٤ووخٍٝ .طَؿووغ أ٤ٔٛووش ٛووٌ ٙحُيٍحٓووش اُوو ٠حٛظٔخٜٓووخ رووبػَحء طلٌ٤ووَ،
ٝه٤خٍ حُظٝ ،ٌ٤ٓ٬ط٘ٔ٤ش هيٍحط ْٜح٩ريحػ٤ش.
ٝىٍحٓش (أرَحٍ حُـز )ٕ.ٔٙ،١ٍٞحُظ ٢ط٘خُٝض كٜ٤خ حُٜٔخٍحص حُظخُ٤شً :ظخرش
ٜٗخ٣خص ؿي٣يس ُٟٔٞٞع ٓخ رٍٜٞس ٓو٘ؼشٌ٣ ،ظذ أًزَ ػيى ٖٓ ح٧كيحع ك٢
هٜش ٓؼ٘٤ش ،حُظؼز َ٤ػٖ ٓ٘ظَ ٖٓ ٓ٘خظَ حُطز٤ؼش طؼزًَ٤ح ىه٤وًخٛ ،ل٤لًخ ٖٓ
ٗخك٤ش حُِـش ،طوي ْ٣كِ ٍٞؿي٣يس ٝؿٓ َ٤ؤُٞكش ٌُِٔ٘ش ٣ؼَٜٟخ ك ٢أكي
ٟٓٞٞػخص حُظؼز ،َ٤حُظؼز َ٤ػٖ ًَ كٌَس ٌ٣ظزٜخ رؤًزَ ػيى ٖٓ حُظلخ.َ٤ٛ
ٝطَؿغ أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ ٠حٛظٔخٜٓخ رخُٜٔخٍحص حُلَػ٤شٌُٜ٘ٝ ،خ ُْ طيٍؽ
ُٜخ حُٜٔخٍحص حَُثٔ٤شٜ٘ٓٝ ،خ :حٛ٧خُشٝ ،اىٍحى حُظلخٝ ،َ٤ٛكَ حٌُٔ٘٬ص،
ٝحُط٬هش.
أٓخ ىٍحٓش (ٝؿ ٚ٤أرُ ٞزٖ )ٕ.ٔٙ،كوي ط٘خُٝض أٍرغ ٜٓخٍحص ٍثٔ٤ش ُِظؼزَ٤
حٌُظخر ٢ح٩ريحػ٢؛ ك٤غ ًًَ حُط٬هشٝ ،هٜٔٔخ اُ٬١ ٠هش كٌَ٣ش٬١ٝ ،هش
طؼز٣َ٤شٝ ،حَُٔٗٝش ٝهٜٔٔخ اُ ٠حَُٔٗٝش حُظٌ٤ل٤شٝ ،حَُٔٗٝش حُظِوخث٤شٝ ،حٛ٧خُش
ٝىهش حُظلخٓ ،َ٤ٛيٍؿًخ طلض ًَ ٜٓخٍس ٍثٔ٤ش ػيس ٜٓخٍحص كَػ٤شٝ .طَؿغ
أ٤ٔٛش ٌٙٛحُيٍحٓش اُ ٠طًَِٛ٤خ ػِٜٓ ٠خٍحص حُط٬هشٝ ،حٛ٧خُشٝ ،حَُٔٗٝش،
ٝىهش حُظلخ َ٤ٛى ٕٝط٘خٜٓ ٍٝخٍحص حُلٔخٓ٤ش ٌُِٔ٘٬ص.
ٝىٍحٓش (ك ١ُٞهخُي )ٕ.ٔٙ،حُظ ٢ط٘خُٝض ٜٓخٍحص حُظؼز َ٤حٌُظخر٢
ح٩ريحػًٔ ٢خ :٢ِ٣طلي٣ي حُؼ٘ٞحٕ حُٔ٘خٓذ ُِٟٔٞٞعً ،ظخرش ٓويٓش طظٔن
رخُٟٔٞٞع ،حٓظويحّ ح٧ىُشٝ ،حُزَح ٖ٤ٛحُٔ٘خٓزش ،كٖٔ حٗ٫ظوخٍ ٖٓ كوَس اُ٠
كوَس ،حٓظويحّ حُٔلٔ٘خص حُزي٣ؼ٤شٝ ،حُ ٍٜٞحُز٬ؿ٤ش ٍْٓ ،حٌُِٔخص ٝحُـَٔ
ٍٓ ًٔخ آ٬ثًّ٤خ ٛل٤لًخ ،طٞظ٤ق ػٓ٬خص حُظَه ْ٤رٌَ٘ ٛل٤ق ،هظخّ
43
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
44
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
45
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
47
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
كَٛ ٍٞحع ٓخ ُٚٝ ،هٜخثٝ ٚػ٘خ َٛر٘خء طظٔؼَ ك ٢حُلزٌشٝ ،حُز٤جش
حٌُٔخٗ٤شٝ ،حُِٓخٗ٤شٝ ،حُلٌَسٝ ،حُ٘و٤ٜخص.
أُو٘ح القظح ل ؽدا :
طؼي حُوٜش حُِ٤ٓٞش حُل٘٤ش حُٔؼخُ٤ش ،حُظٗ ٢ويّ ػٖ ٣َ١وٜخ ٓخ َٗ٣ي طويٚٔ٣
ُ١٨لخٍٞٓ ،حء ًخٕ ًُي هًٔ ٤خ ى٤٘٣ش ،أ ٝأه٬ه٤شٓ ،ؼِٓٞخص ػِٔ٤ش ،أ ٝطخٍ٣و٤ش،
أ ٝؿـَحك٤ش ،طٞؿٜ٤خص ِٓ٤ًٞش أ ٝحؿظٔخػ٤ش٣( .ؼوٞد حُ٘خٍ)٘..ٕ،.ٖ،٢ٗٝ
"ٝطلظ ٠حُوٜش ٖٓ ر ٖ٤ك٘ ٕٞح٧ىد رٌٔخٗش ٓظِٔ٤س ك ٢ك٤خس ح١٧لخٍ؛
ك ٖٓ ٢ٜأًؼَ حُل٘ ٕٞح٧ىر٤ش ٓ٬ءٓش ُٔ ٖٓٝ ُْٜٞ٤أٗيٛخ طؤػًَ٤ح ك،ًِْٜٞٓ ٢
ٝأهٞحٛخ اػخٍس ُظلٌٝ َْٛ٤حٓظؼخٍس ُؼٞح١ل ٢ٛٝ ،ْٜرٔخ طلِٔ ٖٓ ٚأكٌخٍ ٓظؼيىس،
ٝهزَحص ٓظ٘ٞػشٓٝ ،خ طيػ ٞاُ ٖٓ ٚ٤هٝ ْ٤طوخُ٤ي أِ٤ٛش ،رؤِٓٞد ؿٓ َ٤زخَٗ
طيكغ رخُطلَ اُ٣َ١ ٠ن حُظ٘٘جش حُٜل٤لشٝ ،ط٠غ حُِز٘خص ح ٠ُٝ٧ك ٢ر٘خء
ٗو٤ٜش حُطلَٝ ،طلي٣ي ٣ٞٛظٚ؛ ٌُح كبٜٗخ طؼي اكي ٟحُٓٞخثَ حُٜٔٔش ك ٢طٌٖ٣ٞ
ػوخكظٝ ،ٚأكي حَُٝحكي حٓ٧خٓ٤ش حُظ ٢طٔ ْٜك ٢ط٘ٔ٤ش ٝػ َ٤ٔٓ( ."ٚ٤ػزي
حُٛٞخد)ٕٔ٘-ٙ،ٕٔٗ..ٕ،
ٝكٌٛ ٢ح حُٜيى )Parent,2..3,1-4( َ٤٘٣اُ ٠إٔ حُوٜش طٔخػي ح١٧لخٍ
ػِ ٠ح٬١٫ع ػِ ٠أٗلٔٓٝ ،ْٜخ ريحهِٜخٓٝ ،لخُٝش كٜٜٔخٝ ،طلٔ٘ٓ َ٤خػَْٛ
رطَ٣وش أًؼَ ٗ٠ـًخ ٟٞٝٝكًخ؛ ٜٗ٧خ ُحهَس رخُٔ٘خػَٔٓ ،خ ٔ٣خػي ح١٧لخٍ
ػِ ٠طوزَ ٓ٘خػَٝ ْٛكٜٜٔخًٔ .خ طٔخػي ْٛأً٠٣خ ػِ ٠ك٘ٓ ْٜخػَ ح٥هَٖ٣
ٝطويَٛ٣خٝ ،ح٩كٔخّ رٝ ،ْٜحُظؼخ١ق ٓؼٝ ،ْٜطٌٔ٘ ٖٓ ْٜحٓظٔخع ًَ ْٜٓ٘
ُو ٜٚح٥هٌَُ )Campbell,2..3,1-2( .ح ك ٢ٜطٔي ح١٧لخٍ رخُوزَحص حُظ٢
ٔ٣ظط٤ؼ ٕٞحٓظيػخءٛخ ٝحٓظويحٜٓخ ك ٢ك٤خط ْٜرٌَ٘ ا٣ـخرٝ ،٢طٓٞغ آكخه،ْٜ
ٝطلظق أٓخٓٓ ْٜيحٍى أًزَ رٌؼ ٖٓ َ٤حُظ ٢طٞكَٛخ ُ ْٜحُل٤خسٝ ،رخُظخُ٢
طٔخػي ْٛػِ ٠طـ٘ذ طٌَحٍ ح٧هطخء ،ك٤غ اٜٗخ طل ١ٞحٌُؼ ٖٓ َ٤حُيٍّٝ
ح٧ه٬ه٤ش.
٣ٝئًي (ٓلٔٞى آٔخػ )ٗ..ٕ،.ٕٔ،َ٤إٔ هٜش حُطلَ طلون ٓـٔٞػش ٖٓ
حٛ٧يحف ٓؼَ :أًخد حُطلَ كٖ حُل٤خسٝ ،ط٘ٔ٤ش ه٤خًُٝٝ ،ٚه ٚحُل٘ٝ ،٢كذ
حُوَحءسٔٓٝ ،خػيط ٚػِ ٠حُ٘ٔ ٞح٫ؿظٔخػٝ ،٢آظخػٝ ٚآؼخىٝ ،ٙط٘ٔ٤ش حُؼَٝس
حُِـ٣ٞش ُي.ٚ٣
ٌٛح ٌٖٔ٣ٝ ،ك َٜح٤ٔٛ٧ش حُظَر٣ٞش ُِوٜش ًٔخ ًًَٛخ ًَ ٖٓ (آخّ
كٔ٤يس ٝآهَ(ٝ ،)ٕٔٗ-ٕٕٔ،...ٕ ،ٕٝآٔخػ َ٤ػزي حُلظخف )٘..٘9،ٕ،ك٢
حُ٘وخ ١حُظخُ٤ش:
48
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
49
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
51
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
50
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُل٠خٍ٣ش ٓلًِ٤خ ٝػَرً٤خ ٝػخًُٔ٤خ" رـخٓؼش كِٞحٕٝ ،حٌُ ١أًي ػِ ٠أ٤ٔٛش
طيٍ ْ٣حُو ٜٚك ٢حَُٔكِش ح٫رظيحث٤ش؛ ُظ٘ٔ٤ش اريحع حُظ.ٌ٤ٓ٬
ٝطؤًٓٔ٤خ ػِٓ ٠خ ٓزن ٌٖٔ٣ ،حُظؤً٤ي ػِ ٠إٔ ُِوٜش أٛيحكًخ ذرتْٗحّ ،ذؼل٘و٘ح
طظٔؼَ ك ٢ط٘ٔ٤ش ٓيًٍخص حُطلَٝ ،اػخٍس ه٤خُٝٝ ٚؿيحٗٝ ،ٚط٣ٌٜذ ِٓ،ًٚٞ
ٝط٘ٔ٤ش هيٍط ٚػِ ٠ح٩ريحع ٝح٫رظٌخٍٝ ،أًخر ٚػي٣ي ٖٓ حُوٝ ،ْ٤حُل٠خثًَٔ .خ
إٔ ُٜخ أٛيحكًخ شقاف٘ح ،طظٔؼَ ك ٢أًخر ٚػي٣ي ٖٓ حُلوخثن ٝحُٔؼخٍفٝ ،حُٔلخْ٤ٛ
حُؼِٔ٤شٝ ،ر٘خء ٗو٤ٜش هخىٍس ػِ ٠حُ٘ويٝ ،ح٩ريحعٝ .أً٠٣خ ُٜخ أٛيحف ًدط٘ح
طظٔؼَ ك ٢حُٔظؼشٝ ،حَُٔٝ ،ٍٝطٜوَ ٓٞحٛزٝ ،ٚطلون ًحطًٌُٝ .ٚي أٛيحف
اظرواػ٘ح ٝطظٔؼَ ك ٢ط٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص حُظٞحٍٝٝ ،َٛف حُؼَٔ حُـٔخػٝ ،٢طز٘٢
ػ٬هخص هخثٔش ػِ ٠حُلذ ٝح٫كظَحّ.
أًْاع اظض األؽدا :
طظ٘ٞع ه ٜٚح١٧لخٍ ٖٓ ك٤غ حَُٔكِش حُظؼِ٤ٔ٤شٝ ،حُلزٌش حُل٘٤شٝ ،حُلـْ،
ٝحٌَُ٘ٝ ،حُٔ.ٕٞٔ٠
ً
أّال :هي ؼ٘س الورؼلح الرؼل٘و٘ح:
٘ٛخى ه١٧ ٜٚلخٍ ٓخ هزَ حُٔيٍٓوشٝ ،هٜو١٧ ٚلوخٍ حُٔيٍٓوش ح٫رظيحث٤وش،
ٝأهووووووووووَ١٧ ٟلووووووووووخٍ حُٔيٍٓووووووووووش ح٩ػيحى٣ووووووووووشٌٛٝ .....ووووووووووٌح (ٓلٔووووووووووٞى
آٔخػًٔ ،)ٗ..ٖٔ1،ٕ،َ٤خ أًويص حُيٍحٓوخص حُ٘لٔو٤ش إٔ ُِطلوَ ٓـٔٞػوش ٓوٖ
حُوٜووخث٣ ٚظٜووق رٜووخ كووً ٢ووَ َٓكِووش ٓووٖ َٓحكووَ ١لُٞظووٝ ،ٚكوويىص أٛووْ
حُٔطخُذ ٌَُ َٓكِش ٗٔخث٤وشًًٝ ،وَص حُؼي٣وي ٓوٖ حُلخؿوخص ٌُوَ َٓكِوش ٓوٞحء
أًخٗووض ٛووٌ ٙحُلخؿووخص ٗلٔوو٤ش ،أ ٝرُٞٞ٤ؿ٤ووشٛٝ ،ووٌ ٙحُوٜووخثٝ ،ٚحُٔطخُووذ،
ٝحُلخؿوووووخص طوظِوووووق روووووخُطزغ ػ٘وووووي حُطلوووووَ حُٜوووووـ َ٤ػوووووٖ حُزوووووخُؾٛ( .ووووويٟ
ه٘خ)ٔ99ٗ،1ٗ،١ٝ
ٝطظْٔ ه ٜٚح١٧لخٍ ك ٢حَُٔكِش ح٫رظيحث٤ش ربػخٍس حُظلٌٝ ،َ٤حُظؤَٓ،
ٝحُيٍٝحٕ ػٖ حَُٜحع ر ٖ٤حُلذ ٝحُٞحؿذٝ ،حُلي٣غ ػٖ حٓ٧خ َ٤١حُ٘ؼز٤ش،
ٝطوي َ٣حُؼِْ ٝحُؼِٔخءِٓٝ ،ؽ حُو٤خٍ رخُٞحهغٝ ،طزٔ ٢٤حُظو٘٤ش ٝحُؼِْٝ ،حٓظويحّ
ػ٘خ ٖ٣ٝؿخٗز٤شٝ ،طٌ٘ َ٤رؼ ٞحُلَٝفٝ ،ػيى ٛللخص حُوٜش ى ٕٝحُٔخثش،
ٟٝٝغ كٌُِ َّٜظخدٝ ،حٓظويحّ ػٓ٬خص حُظَهٝ ،ْ٤حُِٔحٝؿش ر ٖ٤حُوزَ
ٝح٘ٗ٩خءٝ ،هِش حٓ٫ظطَحى ك ٢ػَ ٝح٧كيحعٝ ،هِش حُـَٔ ح٫ػظَح٤ٟش،
ٝحٓظويحّ حُظؼزَ٤حص حُٔـخُ٣ش حُزٔ٤طش ٝحُٔلٔ٘خص حُزي٣ؼ٤ش( .كٖٔ
ٗلخط).ٕ-ٔ99ٗ،ٔ9،ٚ
51
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
52
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ح٫ؿظٔخػ٤شٝ ٖٓٝ ،حؿذ حَُٔر ٖ٤إٔ ِ٣زٞح ٌٙٛحَُؿزش حُِٔلش ػ٘ي حُطلَ ربُوخء
حُو ٜٚحُو٤خُ٤ش ػِ ٠ح١٧لخٍٝ ،ػِ ْٜ٤حهظ٤خٍٛخ حهظ٤خ ًٍح ٓ٘خٓزًخٛ(.يٟ
ه٘خٝ.)ٔ9ٖ-ٔ99ٗ،ٔ9ٕ،١ٝط٘ؤْ اُ:٠
أ -اظض الؽْ٘اى
٢ٛحُو ٜٚحُظ ٢طؤٓٔض ػِ ٠ؿَحٍ أ٘ٛخف حُلٌخ٣خص حُ٘ؼز٤شُ ٝ ،ػَكض
رلٌخ٣خص حُلٞ٤حٗخصٝ ،كٜ٤خ طِؼذ حُلٞ٤حٗخص ح٤ُ٧لشٝ ،ؿَٛ٤خ ح٧ىٝحٍ حَُثٔ٤ش،
ُٞ٣ٝغ ح١٧لخٍ ر ٌٜٙحُوٍٝ ،ٜٚرٔخ َ٣ؿغ ًُي ُِٔظؼش حُظ٣ ٢ـيٛخ ح١٧لخٍ
ك ٢طؤ ٚأىٝحٍ حُلٞ٤حٗخصٝ ،طـٌد أ١لخٍ ٖٓ حُؼخَٗسٓ .ؼَ :كٌخ٣خص
اٞٔ٣د٫ ،كٗٞظِ٤ًِ ،ٖ٤ش ٝىٓ٘شًٔ( .خٍ حُي ٖ٣كٔ)1..1ٔ،ٕ ،ٖ٤
ب -اظض ال ْاو
ً
٢ٛحُو ٜٚحُظ ٢طلٌ ٢أكيحػخ هخّ رٜخ رطَ ٣ ٫ـِز ٚأكي ٖٓ حُزَ٘ ٝهخىٍ
ػِ ٠طٔو َ٤حُطز٤ؼشٝ ،حٗ٫ظٜخٍ ػًِ ٠خث٘خطٜخ٣ٝ ،ؼظزَ حُزؼٌٛ ٞح حُ٘ٞع ٖٓ
حُوٞٗ ٜٚػًخ ٖٓ حُلٌخ٣خص حُ٘ؼز٤شٗٝ ،ظًَح ُٔخ طلظ ٠ر ٌٙٛ ٚحُوٖٓ ٜٚ
اهزخٍ ٗي٣ي ر ٖ٤ح١٧لخٍ كوي حػظزَص ٗٞػًخ هخث ًٔخ رٌحط َ٤ٔٓ(.ٚػزي
حُٛٞخد)ٗ..ٔ.1،ٕ،
ض -اظض الطاؼراخ ّال رافح
ٌٛح حُ٘ٞع ٖٓ حُو٣ ٜٚلز ٚح١٧لخٍ ًؼًَ٤ح؛ ٣ ٚٗ٧ز َْٜٛرظل ٍٞح٤ٗ٧خء،
ٝطلو٤ن حَُؿزخصٝ ،ىكغ حَُ٘ ٍٝػٖ ح١٧لخٍ رلؼَ حُٔلَٓ ،ؼَ" :رٔخ١
حَُ٣قٜٓٝ ،زخف ػ٬ء حُي ،ٖ٣حُؼٜخ حُٔلَ٣ش ،هخطْ ِٓٔ٤خٕ"ٝ .حُوَحكش
رٌَ٘ ػخّ طوق ر ٖ٤حُٞحهغ ٝحُو٤خٍ ،ك ٢ٜطلٌ ٢ػٖ طخٍ٣ن حُل٠خٍسٌُٖ ،
رٌَ٘ ؿ َ٤كو٤و( ٢ه٤خًُٔ ،)٢خ أٜٗخ طو ّٞرٔؼخُـش أٓ ٍٞؿٓ َ٤ؤُٞكش رطَم
ٓؼويسًٝ ،ؼًَ٤ح ٓخ طوَؽ ػٖ كيٝى حُؼوَ ٝحُٔ٘طن؛ ٌُح ٣ـذ ػيّ حُٔـخ٫س كٚ٤
َٓحػخسً ُِ ِٔ ِٖ حُٔويّ ُٛ( .ٚي ٟه٘خ)ٔٙٗ،ٔ99ٗ،١ٝ
-2حلقظض الْااؼ٘ح:
٢ٛحُو ٜٚحُظ ٢طلخً ٢حُؼخُْ حُلو٤وٝ ،٢طَ٘ٔ حُو ٜٚحُٞحهؼ٤ش حُوئ٣ش،
ٝحُٔؼخَٛسًٔ ،خ إٔ أكيحػٜخ طٌٌ٘ٔٓ ٕٞش حُليٝعٗٝ ،و٤ٜخطٜخ طظَٜف
ٓؼَ :حٗ٧وخ ٙحُلو٤ؤٓ ،ٖ٤٤خ ٘٣ؼَ حُٔظِو ٢رؤٗ٣ ٚؼَك ،ْٜك َٜٔ٤ػِٚ٤
حٓ٫ظلخىس ٖٓ حُوزَحص حُظ َٕٝٔ٣ ٢رٜخ) etal,2..2,144)Kathy,.
ٖ -حُو ٜٚحُ٘ؼز٤ش:
٢ٛحُو ٜٚحُظٔ٘٣ ٢ـٜخ حُو٤خٍ حُ٘ؼز ٢ك ٍٞكيع طخٍ٣و ،٢أ ٝرطَ
٘٣خٍى ك٘ٛ ٢غ حُظخٍ٣ن ُ٘ؼذ ٖٓ حُ٘ؼٞدٔ٣ٝ ،ظٔظغ حُ٘ؼذ رَٝح٣ظٜخ،
53
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝطظٞحٍػٜخ ح٧ؿ٤خٍُٝ ،وي حطوٌص حطـخ ٖ٤ٛح ٍٝ٧هٜش حُزطَ ًوٜش حٌ٘ٓ٩يٍ
حً٧زَٝ ،هٜش حُظخ َٛر٤زَّٝ ،حُؼخٗ ٢ٛ ٢حُو ٜٚحُوخثٔش ػِ ٠حُٔوخرِش،
ٝحُظ٠خى ٝحُلٓ َ٤ؼَ هٜش ُٗ َٜحى حُظ ٢حكظخُض ػِ٣َٜٗ ٠خٍ؛ ٌُ٫ ٢
٣وظِٜخٌٛٝ ،ح حُ٘ٞع ٖٓ حُوِٜ٣ ٜٚق ُ١٨لخٍٓ( .لٔي كٝ٬س)ٖ..ٔٔٙ،ٕ ،
ٗ -حُو ٜٚحُلٌخ٤ٛش
ً
٢ٛه ٜٚطَ ١ٝأكيحػخ طٔظؼ َ٤حُ٠ليٞٓٝ ،حهق حُـزخءٝ ،حُويػش،
ُ٘و٤ٜخص ٗؼز٤ش ٖٓٝ ،أٓؼِش ٌٛح حُ٘ٞع ه ٜٚحُـَحثذ حُظ ٢طلٌ ٢أكيحػًخ
ؿٓ َ٤ظٞهؼشًٔ .خ طظٔ ِ٤رخُوٝ َٜحُزٔخ١شٝ ،طٌ ٕٞػويطٜخ ك ٢حُٜ٘خ٣شٝ ،طٔظٔي
ٟٓٞٞػخطٜخ ٖٓ حُل٤خس حُ٤ٓٞ٤شٝ ،ك ٢أك٤خٕ أهَ ٟطزظؼي ػٖ حُٞحهغَ٤ٔٓ(.
ػزي حُٛٞخد)ٙ..ٖٔٗ،ٕ،
٘ -حُو ٜٚح٫ؿظٔخػ٤ش
ٞٗ ٢ٛع ٖٓ حُو٣ ٜٚظ٘خ ٍٝحَٓ٧سٝ ،حَُٝحر ٢ح٫ؿظٔخػ٤شٝ ،حُؼ٬هش رٖ٤
ح٧دٝ ،حٝ ّ٧ح٧ر٘خءٝ ،ح٩هٞسٝ ،حُـَ٤حٕٝ ،حُٔ٘خٓزخص ح٣َٓ٧ش حُٔوظِلش،
ٞٓٝحهق حُ٘ـخفٝ ،حٗ٩ـخُٞٓٝ ،حؿٜش حُل٤خس رَ٘ف ٝؿيٝ ،أٓخٗشٜٓ(.طل٠
ٍؿذ)٘1،ٔ99٘ ،
-ٙه ٜٚحُزطُٞش ٝحُٔـخَٓس
طؼي ٖٓ أكذ حُوٝ ،ٜٚأهَرٜخ اُٗ ٠ل ّٞح١٧لخٍٜٔٓ ٢ٛٝ ،ش ؿيًح
ُظط ْٛٞٔٗ ٍٞحُ٘لٔٝ ٢ح٫ؿظٔخػٝ ،٢ط٘خٓذ َٓكِش حُطلُٞش حُٔظؤهَس -أ١
حُٜق حُٔخىّ ح٫رظيحثٜ٘ٓٝ ،٢خ :حُو ٜٚحُز٤ٔ٤ُٞشٝ ،ه ٜٚح٧رطخٍ
حُٔوخٓٝشٓ(.لٔٞى ٝهٜٚ حُـخٓ٤ٓٞش، ٝهٜٚ حُلخطل،ٖ٤
آٔخػ)ٗ..ٔٗٙ،ٕ،َ٤
-1حُو ٜٚحُؼِٔ٤ش:
٢ٛ -1حُو ٜٚحُظ ٢طظؼَ ٝرخَُ٘ف ُزؼ ٞحُٔلخ ْ٤ٛحُؼِٔ٤شٝ ،طلَٔ أ٤ٔٛش
ك٤خس حٔٗ٩خٕ ،أ ٝرؼ ٞحُظٞح َٛطلًَٔ٤ح ػًِٔ٤خ ىه٤وًخ ٖٓ ه ٍ٬اريحع أىر٢
رٌَ٘ ؿٓ َ٤زخَٗٝ ،طٔظويّ ػخىس ك ٢ط٘ٔ٤ش حُٔؼَكش حُؼِٔ٤ش ُ١٨لخٍ.
٘ٛٝخى ٓخ ٠ٔٔ٣رو ٜٚحُو٤خٍ حُؼِٔ ٢ٛٝ ،٢حُو ٜٚحُظ ٢طٞظق
حُ٘ظَ٣خص حُؼِٔ٤شٝ ،ح٫هظَحػخص حُلي٣ؼش ك ٢كَ حَُٜحع حٌُ٣ ١وغ كٚ٤
رطَ حُوٜش أ ٝأرطخُٜخٝ ،طؼظٔي ػِ ٠هيٍس حُزطَ ػِ ٠حُظلٌ َ٤حُؼِٔ،٢
ٝهٞس حُٔ٬كظشٝ ،حُٔؼَكش حُؼِٔ٤ش حُظ ٢طٔخػي ٙؿٔ٤ؼٜخ ػِ ٠كَ حَُٜحع.
أٓخ ه( ٜٚحُلخٗظخُ٣خ) حُؼِٔ٤ش ،ك ٢ٜحُو ٜٚحُظ ٢طلخ ٍٝهِن ا١خٍ
ٓزخُؾ كُ ٚ٤ظي ٍٝه ُٚ٬ح٧كيحعٓ ،ؼَ ػخُْ حٌُٞحًذٝ ،حُٔـَحص ،أٝ
أػٔخم حُزلخٍ ،أ ٝىحهَ ؿْٔ حٔٗ٩خٕ ،أ ٝرخُظـ ٍٞك ٢حُِٖٓ ٛؼٞىًح،
54
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
طظُٓ ٖٔ٠خٗٓ ٖ٤ظوخ١ؼ ٖ٤أ ٝأُٓ٘ش ٓظيحهِش٘ٛٝ ،خى كٌخ٣خص ًحص ُٖٓ
ىحثًَٔ(."١خٍ حُي ٖ٣كٔ).ٔ٘9،ٕ.ٔ،ٖ٤
ٝطٔؼَ حُلزٌش حُ٘وطش حُظ ٢طظ٘خري ػ٘يٛخ أكيحع حُوٜش ٝحُظ ٢طـؼَ
حُوخٍة كٞٗ ٢م ُٔؼَكش حُلَ ..كـخُزًخ ٓخ طزيأ أكيحع حُوٜش رٔويٓش هَ٤ٜس
ُِلٌَس ػْ طٔ َ٤ح٧كيحعٝ ،طظ٘خري ك ٌَٗ ٢ػويس ،أ ٌَ٘ٓ ٝط٘لٌ حٗظزخٙ
حُطلَٝ ،طـؼِ٣ ٚلٌَ ك ٢كُِٜ ٍٞخ ،أ ٝطلَٔ٤حص ُِٔٞحهق حُـخٓ٠ش.
(ٛي ٟه٘خ)ٔ99ٗ،ٔ11،١ٝ
شالصًا :الش ظ٘اخ
طؼي حُ٘و٤ٜخص ػًَٜ٘ح ًٓٔ ٜخ ٖٓ ػ٘خ َٛحُز٘خء حُلُِ٘ ٢وٜش٢ٛٝ ،
ٓل ٍٞأٓخٓ ٢ك ٢ه ٜٚح١٧لخٍ ،كخُ٘و٤ٜخص ك ٢حُوٜش طؼَٔ ٓـظٔؼش
٩رَحُ حُلٌَس حُظ ٖٓ ٢أؿِٜخ ُٟٝؼض حُوٜشٌُُٝ ،ي ُ٣وخٍ :إ حُلٌَس ك٢
حُوٜش أٗز ٚرخُظ ْ٤ٜٔك ٢حُ٘ٔ٤ؾ ،أٓخ حُ٘و٤ٜخصٝ ،ح٧كيحع ٝحُلٞحٍ ك٢ٜ
ط٘ز ٚه ١ٞ٤حُ٘ٔ٤ؾ ك ٢ػ٬هش رؼٜ٠خ رزؼٝ ،ٞطَط٤زٜخ٤ٔٗٝ ،ـٜخٓ(.لٔي
كٝ٬س)ٖ،ٗٗ..ٕ ،
ٝحُ٘وٜووو٤خص هوووي طٌووو ٕٞاٗٔوووخًٗخ ٗؼَكووو ،ٚأ ٝكٞ٤حًٗوووخ ،أٗ ٝزخطًوووخ ،أ ٝؿٔوووخىًح،
ٓٝؼ٤ووخٍ ٗـووخف حُ٘وٜوو٤خص حُز٘ووَ٣ش إٔ ط٘ٔووـْ أهٞحُٜووخٝ ،أكؼخُٜووخ ٓووغ ٓووٜ٘خ،
ٝؿٜ٘ٔخٝ ،ػوخكظٜوخٝ ،هِل٤ظٜوخ ح٫ؿظٔخػ٤وش ،أٓوخ رخُ٘ٔوزش ُِلٞ٤حٗوخص ك٤ظـِوٛ ٠وٌح
حٔٗ٫ـخّ ك ٢طٔخًِٜٗٞٓ ٢خ ٓغ ١زخثؼٜوخ حُٔؼَٝكوش ػٜ٘وخ ٓؼوًَ :زَ٣وخء حٓ٧وي،
ٌٓٝووووووَ حُؼؼِووووووذٛٝ ،ووووووزَ حُـٔووووووَُٝٝ ،ووووووغ حُوووووووَى رخُظوِ٤ي...اُنٓ(.ووووووَ٤ٜ
ٓللٞظ)1..ٔ1،ٕ،
وات ًؼا :االؽاو
ٓ ٞٛخ ٠ٔٔ٣رز٤جش حُوٜش حُِٓخٗ٤ش ٝحٌُٔخٗ٤ش ٞٛٝ ،حُ ٢٤ٓٞحُطز٤ؼ ٢حٌُ١
طـَ ١ك ٚ٤أكيحع حُوٜشٝ ،طظلَى كٗ ٚ٤و٤ٜخطٜخ ،كؤكيحع حُوٜش كيػض ك٢
ُٓخٕ ٌٓٝخُٕٜٔ ،خ هٜخثٜٜٔخ ٓٝئػَحطٜٔخٔٛٝ ،خ ري٫٫طٜٔخ ٔ٣خػيحٕ ػِ٠
طؼٔ٤ن حُلٌَسٝ ،طلو٤ن حُٜيف حٌُ ٢َٓ٣ ١اُ ٚ٤ح٧ى٣ذ هٜظًٔ(.ٚخٍ حُيٖ٣
كٔ)9..ٔٙٔ،ٕ،ٖ٤
ُٔٝخ ًخٗض حُوٜش ٓـٔٞػش ٖٓ ح٧كيحعً ،خٕ ٖٓ حُ ١ٍَٝ٠طلي٣ي
حٌُٔخٕ ٝحُِٓخٕ حٌُِٝ ٖ٣هؼض كٜٔ٤خ ٌٙٛح٧كيحع؛ ًَ ٕ٧ر٤جش ٌٓخٗ٤شًَٝ ،
كوزش ُٓ٘٤ش ك ٢ك٤خس ح٧كَحى ٝحُـٔخػخص ُٜخ ١ز٤ؼش هخٛش ،أٔٓ ٝخص ِٓٔ٤س،
٘ٛ ٖٓٝخ ًخٗض ٓؼَكش حُز٤جش حٌُٔخٗ٤شٝ ،حُِٓخٗ٤ش أَٖٓ٤٣ٍَٟٝ ٖ٣؛ ٖٓ ٚٗ٧
57
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
58
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
األطالح: -2
-إٔ ٣ؤط ٢حُطلَ رؼ٘خ٘ٓ ٖ٣ٝخٓزش٬ٓٝ ،ثٔش ُوٜش ،أٟٞٞٓ ٝع؛
رل٤غ طظْٔ رخُـيس ٝحٛ٧خُش.
-إٔ ٣ظو َ٤حُطلَ ٜٗخ٣خص ٓ٘خٓزش ٬ٓٝثٔش ُوٜش ،أٟٞٞٓ ٝع
ٓخ رل٤غ طظْٔ رخُـيس ٝحٛ٧خُش.
-إٔ ٣ؤط ٢رؤكٌخٍ ٓ٘خٓزش٬ٓٝ ،ثٔش ًحص ِٛش روٜش ٓخ رل٤غ
طظْٔ رخُـيس ٝحٛ٧خُش.
-إٔ ٣ؤط ٢حُطلَ رظؼزَ٤حص ُـ٣ٞش ٓؼزَس ػٖ أكٌخٍ ٝحٍىس روٜش،
أٟٞٞٓ ٝع ٓخ ،رل٤غ طظْٔ رخُـيس ٝحٛ٧خُش.
-إٔ ٣ئُق حُطلَ هًٜٜخ رخٓظويحّ ًِٔخصٝ ،أكٌخٍ ٝحٍىس روٜش
أٟٞٞٓ ٝع ٓخ طظْٔ رخُـيس ٝحٛ٧خُش.
الورًّح: -3
-إٔ ٣ؤط ٢حُطلَ رؼ٘خ٘ٓ ٖ٣ٝخٓزش٬ٓٝ ،ثٔش ُوٜش ،أٟٞٞٓ ٝع
حٓظٔغ اُٚ٤؛ رل٤غ طظْٔ رخَُٔٗٝش ٝحُظ٘ٞع.
-إٔ ٣ظو َ٤حُطلَ ٜٗخ٣خص ٓ٘خٓزش ٬ٓٝثٔش ُوٜش ،أٟٞٞٓ ٝع
ٓخ رل٤غ طظْٔ رخَُٔٗٝش ٝحُظ٘ٞع.
-إٔ ٣ؤط ٢رؤكٌخٍ ٓ٘خٓزش٬ٓٝ ،ثٔش ًحص ِٛش روٜش ٓخ ،رل٤غ
طظْٔ رخَُٔٗٝشٝ ،حُظ٘ٞع.
-إٔ ٣ؤط ٢حُطلَ رظؼزَ٤حص ُـ٣ٞش ٓؼزَس ػٖ أكٌخٍ ٝحٍىس روٜش
أٟٞٞٓ ٝع ٓخ ،رل٤غ طظْٔ رخَُٔٗٝش ٝحُظ٘ٞع.
-إٔ ٣ئُق حُطلَ هًٜٜخ رخٓظويحّ ًِٔخص ٝأكٌخٍ ٝحٍىس روٜش
أٟٞٞٓ ٝع ٓخ ،طظْٔ رخَُٔٗٝش ٝحُظ٘ٞع.
الرداط٘م: -4
-إٔ ٤٠٣ق حُطلَ أكٌخًٍح ؿي٣يس٣َ١ٝ ،لش ُوٜش أٟٞٞٓ ٝع
ٓخ.
-إٔ ٣ئُق حُطلَ هٜش ،أٟٞٞٓ ٝػًخ ٓخ ُؼيى ٖٓ حُؼ٘خٖ٣ٝ
ٝح٧كٌخٍ حُٔؼطخس ُ.ٚ
-إٔ ٌَٔ٣حُطلَ هٜش ،أٟٞٞٓ ٝػًخ ٓخ ٣ٝؼط ٠طلخ َ٤ٛػٖ
ٜٗخ٣ظٜخ.
-إٔ ٣ئُق حُطلَ هٜش ،أٟٞٞٓ ٝػًخ ٓخ ٖٓ هٍٞٛ ٍ٬س أٝ
ٓٞهق ٓؼ.ٖ٤
59
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ً
ٓل.٬ٜ -إٔ ٜ٣ق حُطلَ ٗو٤ٜش ،أ ٝكيػًخ ٓخ ك ٢هٜش ٛٝلًخ
األغراع الررتْٗح فٖ القظض القرآًٔ:
ٓ٤وض حُوٜش ك ٢حُوَﺁٕ؛ ُظلو٤ن أؿَح ٝى٤٘٣ش رلظش؛ ٝهي ط٘خُٝض ٖٓ ٌٙٛ
ح٧ؿَح ٝػيىًح ٝكًَ٤ح ٖٓ حُٜؼذ حٓظوٜخإٙ؛ ٌ٣ ٚٗ٧خى ٣ظَٔد اُ ٠ؿٔ٤غ
ح٧ؿَح ٝحُوَآٗ٤ش؛ كبػزخص حُٞكٝ ٢حَُٓخُشٝ ،اػزخص ٝكيحٗ٤ش هللاٝ ،طٞكي
ح٧ى٣خٕ ك ٢أٓخٜٓخٝ ،حٌٗ٩حٍ ٝحُظز٘ٓٝ ،َ٤ظخ َٛحُويٍس ح٤ُٜ٩شٝ ،ػخهزش حُوَ٤
ٝحَُ٘ٝ ،حُؼـِش ٝحُظَ٣غٝ ،حُٜزَ ٝحُـِعٝ ،حٌَُ٘ ٝحُزطًَٝ ،ؼ َ٤ؿَٛ٤خ
ٖٓ ح٧ؿَح ٝحُي٤٘٣شٝ ،حَُٔحٓ ٢حُوِو٤ش ،هي ط٘خُٝظ ٚحُوٜشًٝ ،خٗض أىحس ُٚ
ً
ٓٝز ٬٤اُ.ٚ٤
ًٔ -خٕ ٖٓ أؿَح ٝحُوٜش اػزخص حُٞكٝ ،٢حَُٓخُشٝ .حُوَإٓ ٚ٘٣ػِ٠
ٌٛح حُـَّٜٗ ٝخ كٓ ٢ويٓخص رؼ ٞحُو ٜٚأ ٝكُٜٞ٣ً ٢خ ًٔخ ؿخء
)ٕ( ٕٞ ك ٢أٍٞٓ ٍٝس " ٓٞ٣ق " ":اَِّٗخ أَ ِْٗ ََُْ٘خ ُٙهَُْ آًَٗخ َػ ََرًِّ٤خ َُ َؼَِّ ٌُ ْْ طَ ْؼوُِِ َ
ي ٌَ َٛح ْحُوَُْ آَ َٕ َٝاِ ْٕ ًُ ْ٘ضَ ٚرِ َٔخ أََ ْٝك َْ٘٤خ اَُِ َْ ٤ ِ ٜ ي أَكْ َٔ َٖ ْحُوَ َ َٗلْ ُٖ َٗوَُ ُّٚػَِ َْ ٤
." ٖ٤ ِٓ ْٖ هَ ْزِِ ِْ َٖ ِٔ َُ ٚحُ َـخكِِِ َ
ي ِٓ ْٖ ٝؿخء كٍٞٓ ٢س " آٍ ػَٔحٕ " ك ٢أػ٘خء ػَُ ٟٚوٜش ََٓ ًَُِ " :ْ٣
ٕٞأَ ْه َ ْْ َُٜٓ ٬أٌَْ َ٣ ْْ ُُّٜ٣لُ َُ ََْٓ َٓ َٝ َْ َ٣خ ي ََٓ ٝخ ًُ ْ٘ضَ َُ َي ْ ْْ ِٜ ٣اِ ًْ ُِْ ٣وُ َ ذ ُِٗ ٞك ِٚ ٤اَُِ َْ ٤ أَ ْٗزَخ ِء ْحُ َـ ِْ ٤
( ." ٕٞآٍ ػَٔحٕ ٗٗ) َ ُٔ ٜ ًُ ْ٘ضَ َُ َي ْ ْْ ِٜ ٣اِ ًْ ْ َ٣وظَ ِ
ًٕٝ -خٕ ٖٓ أؿَح ٝحُوٜش ر٤خٕ إٔ حُي ٖٓ ًِٚ ٖ٣ػ٘ي هللا ٖٓ ،ػٜي ٗٞف
اُ ٠ػٜي ٓلٔيٝ .إٔ حُٔئٓ٘ ًِْٜ ٖ٤أٓش ٝحكيسٝ ،هللا حُٞحكي ٍد حُـٔ٤غ؛
ًٝؼًَ٤ح ٓخ ٍٝىص ه ٜٚػيى ٖٓ حٗ٧ز٤خء ٓـظٔؼش كٍٞٓ ٢س ٝحكيس،
ٓؼَٟٝش رطَ٣وش هخٛش؛ ُظئ٣ي ٌٙٛحُلو٤وشُٔٝ .خ ًخٕ ٌٛح ؿًَٟخ أٓخًٓ٤خ ك٢
حُيػٞس ،كوي طٌٍَ ٓـ٢ء ٌٙٛحُو ،ٜٚػٌِٛ ٠ح حُ٘لٓ ،ٞغ حهظ٬ف ك٢
حُظؼزُ ،َ٤ظؼز٤ض ٌٙٛحُلو٤وش ٝط٤ًٞيٛخ ك ٢حُ٘ل.ّٞ
ًٔٝ -خٕ ٖٓ أؿَح ٝحُوٜش ر٤خٕ إٔ هللا َٜ٘٣أٗز٤خء ٙك ٢حُٜ٘خ٣شِٜ٣ٝ ،ي
حٌٌُٔرٖ٤؛ ًُٝي طؼز٤ظًخ ُٔلٔيٝ ،طؤػًَ٤ح كٗ ٢ل٣ ٖٓ ّٞيػ ْٛٞاُ ٠حٔ٣٩خٕ" :
ى كِْ ِٙ ٌِ َٛ ٢حُ َل ُّ
ن ى ََ ٝؿخ َء َ ِّض رِ ِ ٚكُ َئح َى َ ي ِٓ ْٖ أَ ْٗزَخ ِء حَُُّ ُٓ َِ َٓخ ُٗؼَز ُ ََٗ ٬ًّ ًُ ٝوَُ ُّٚػَِ َْ ٤
ٞٛ( " )ٕٔ( ٖ٤ى ٕٔ) ٝطزؼًخ ٌُٜح حُـًَ ٝخٗض طَى َِ َْٞٓ ٝػظَشٌ َْ ُٔ ِْ ُِ ََٟ ًْ ًِ ٝئ ِِٓ٘ َ
ه ٜٚحٗ٧ز٤خء ٓـظٔؼشٓ ،وظٓٞش رٜٔخٍع ٖٓ ًٌر٣ٝ .ْٛٞظٌٍَ رٌٜح ػَٝ
غ حُؤً ٜٚخ ؿخء كٍٞٓ ٢س " حُؼٌ٘زٞص "ََُٝ ":وَ ْي أٍَْ َٓ َِْ٘خ ُٗٞكًخ اَُِ ٠هَ ِٚ ِٓ ْٞكََِزِ َ
)ٔٗ( ٕٞكَؤ َ ْٗ َـ َْ٘٤خُٙ خٕ َ ْْ ُٛٝظَخُِ ُٔ َ حُطٞكَ ُ َ ٖ٤ػخ ًٓخ كَؤ َ َه ٌَُّ ُْ ُٛ ق ََٓ٘ ٍش اِ َّ ٫هَ ْٔ ِٔ َ كِ ْْ ِٜ ٤أَ ُْ َ
( " )ٔ٘( ٖ٤حُؼٌ٘زٞص ٗٔ )ٔ٘ - خد حُ َّٔلِِ َ٘٤ش ََ ٝؿ َؼ َِْ٘خَٛخ آََ٣شً ُِ ِْ َؼخَُ ِٔ َ َٝأََ ْٛل َ
71
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ًٗٝ -خٕ ٖٓ أؿَح ٝحُوٜش ر٤خٕ ٗؼٔش هللا ػِ ٠أٗز٤خثٝ ٚأٛل٤خث،ٚ
ًؤ٤ِٓ ٜٚخٕٝ ،ىحٝىٝ ،أٞ٣دٝ ،ارَحٝ ،ْ٣َٓٝ ،ْ٤ٛػ٣ًَُٝ ،٠ٔ٤خ،
،٠ٓٞٓٝ ،ْٗٞ٣ٝكٌخٗض طَى كِوخص ٖٓ هٛ ٜٚئ٫ء حٗ٧ز٤خء طزَُ كٜ٤خ
حُ٘ؼٔش كٞٓ ٢حهق ٗظ ٌٕٞ٣ٝ ،٠ارَحُٛخ ٞٛحُـَ ٝحٓٝ ،ٍٝ٧خ ٓٞح٣ ٙؤط٢
كٌٛ ٢ح حُٟٔٞغ ػًَٟخ.
ً٘ٝ -خٕ ٖٓ أؿَح ٝحُوٜش ،ط٘ز ٚ٤أر٘خء آىّ اُ ٠ؿٞح٣ش حُ٘٤طخٕٝ ،ارَحُ
حُؼيحٝس حُوخُيس رٝ ٚ٘٤ر ٌ٘ٓ ْٜ٘٤أر ْٜ٤آىّٝ ،ارَحُ ٌٙٛحُؼيحٝس ػٖ ٣َ١ن
حُوٜش أٍٝع ٝأهٝ ،ٟٞأىػ ٠اُ ٠حُلٌٍ حُ٘ي٣ي ٖٓ ًَ ٛخؿٔش ك ٢حُ٘لْ
طيػ ٞاُ ٠حَُ٘ٝ ،آ٘خىٛخ اٌُٛ ٠ح حُؼي ٝحٌُ٣َ٣ ٫ ١ي رخُ٘خّ حُؤُٝ ،َ٤خ
ًخٕ ٌٛح ٟٓٞٞػًخ هخُيًح ،كوي طٌٍَص هٜش آىّ كٞٓ ٢حٟغ ٗظ.٠
-ٙر٤خٕ هيٍس هللا ػِ ٠حُوٞحٍمً :وٜش هِن آىّٝ .هٜش ُٓٞي ػٝ .٠ٔ٤هٜش
ارَحٝ ْ٤ٛحُط َ٤حٌُ ١آد اُ ٚ٤رؼي إٔ ؿؼَ ػِ ًَ ٠ؿزَ ٓ٘ ٚؿِ ًءحٝ .هٜش
" حٌُ َٓ ١ػِ ٠هَ٣ش ٢ٛٝهخ٣ٝش ػِ ٠ػَٜٗٝخ "ٝ.هي أك٤خ ٙهللا رؼي ٓٞطٚ
ٓجش ػخّ.
ٝ -1ر٤خٕ ػخهزش حُط٤زش ٝحُ٬ٜفٝ ،ػخهزش حَُ٘ ٝح٩كٔخىً .وٜش حر٘ ٢آىّ.
ٝهٜش ٛخكذ حُـ٘ظٝ .ٖ٤ه ٜٚر٘ ٢آَحث َ٤رؼي ػ٤ٜخٗٝ .ْٜهٜش ٓي
ٓؤٍدٝ .هٜش أٛلخد ح٧هيٝى.
ٝر٤خٕ حُلخٍم ر ٖ٤حُلٌٔش حٔٗ٩خٗ٤ش حُوَ٣زش حُؼخؿِشٝ ،حُلٌٔش حٌُ٤ٗٞش
حُزؼ٤يس ح٥ؿِشً .وٜش ٓٓ ٠ٓٞغ حُو "َ٠كَ ََ ٞؿ َيح َػ ْزيًح ِٓ ْٖ ِػزَخ ِىَٗخ آَطَ َْ٘٤خٍَ ُٙكْ َٔشً
ِٓ ْٖ ِػ ْ٘ ِيَٗخ ََ ٝػَِّ َْٔ٘خُ َُ ْٖ ِٓ ُٙيَّٗخ ِػ ِْ ًٔخ (٘ " )ٙحٌُٜق ٘ٙ
شاًً٘ا :الْااؼ٘ح فٖ القظض القرآًٔ:
حُو ٜٚحُوَآٗ ًِٚ ٢كن ٛٝيمًٌ ٫ ،د ك ٫ٝ ٚ٤حكظَحءٓ ٫ٝ .ـخٍ كٚ٤
ي خص َّ
هللاِ َٗ ْظَُِٛٞخ َػَِ َْ ٤ ُِو٤خٍ أ ٝحُْٛٞ؛ ّ٬ً ٖٓ ٚٗ٧حُلٌ ْ٤حُوز( :َ٤طِ ِْ َ
ي آَُ َ٣
ي ِٓ ْٖ َٗزَب ِ ( ))ٕٕ٘( ٖ٤حُزوَسْ َٗ(،)ٕٕ٘ :ظُِٞح َػَِ َْ ٤ ي َُ ِٔ َٖ ْحُ َُْٔ َِِٓ َ رِ ْخُ َل ِّ
ن َٝاَِّٗ َ
( ) )ٖ( ٕٞحُو)ٖ :ٜٚ َُٓٝ ٠َٓ ٞكَِْ ػَ َٕ ْٞرِ ْخُ َل ِّ
ن ُِوَُْ ٣ ٍّ ْٞئ ُِٓ٘ َ
ًُي إٔ ٖٓ حُو ٜٚحُزَ٘ٓ ١خ ٣لٌٝ ٢حهؼًخ ٍٜٞ٣ٝكوخثن ػزض
ٝؿٞىٛخٓ ٚ٘ٓٝ ،خ ٔٗ ٞٛؾ ه٤خٍ ٓئُلٝ .ٚحُو ٜٚحُو٤خُ ٢اٗٔخ ِ٣ـؤ آُٖ ٚ٤
ٟخهض ر ٚحُلوخثن ،أ ٝػـِ ػٖ طَٛ٣ٜٞخ ،طؼخُ ٢هللا ػٖ ًُي ػِ ًٞح ًزًَ٤ح.
ٝحُلو٤وش -حُظ٣ٍ ٫ ٢ذ كٜ٤خ -إٔ حُوٜش ك ٢حُوَإٓ حٌَُ ْ٣ر٘٤ض ر٘خ ًء
ٓلٌ ًٔخ ػِ ٢حُلوخثن حُؼخرظش حُوخُٜش ٖٓ ُهَف حُوٝ ٍٞرخٔٗٝ ِٚ١ؾ حُو٤خٍ.
70
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝأٓٔض ػِ ٢حُلن ٝحُٜيم ٝحُٞحهغُِ ٌٖ٣ ُْٝ .و٤خٍ ،أ ٝحُ ،ْٛٞأ ٝحُٔزخُـش
ن ََٓ ٝخ ِٓ ْٖ اَُِـ ٍ ٚاِّ َّ٫
هللاُ َٝاِ َّٕ ْ ُٜٚحُ َل ُّ ٓيهَ اُٜ٤خ .هخٍ طؼخُ( :٢اِ َّٕ َٛـ ٌَح َُْ َٞ ُٜحُوَ َ
هللاَ َُْ َٞ ُٜحُ َؼ ِِْ ُِ ٣حُ َل ٌِ( )ُْ ٤آٍ ػَٔحٕ )ٖٙ :ك ٜٞهٜش ٝهؼض ك ٢ؿخرَ حُٓ٧خٕ ّ
رؤٗوخٜٛخٝ ،أكيحػٜخُٓٝ ،خٜٗخٌٓٝ ،خٜٗخ٬ٓٝ ،رٔخطٜخ ،ػْ ٣ـت حُوَإٓ حٌَُْ٣
ك٤وٜٜخ أكٖٔ حُو .ٜٚأِٓٞرًخ ٓلٌ ًٔخٝ .ػًَٟخ ٓؼـ ًِحٝ .كوًخ ػخرظًخٍٜٞ٣ٝ .
حُلوخثن رٜيم ٜٓلٗ ًَ ٖٓ ٢خثزش كٜ٤خ طـ ،َ٤٤أ ٝطلَ٣ق ُِلو٤وش ٝحُٞحهغ:
ى آُِ َّ٫زَ ًَِّ٘ح ًََ٣ٌِ َٗٝح)( .حَٓ٩حء: ن َٗ َِ ٍَ ََٓ ٝخ أٍَْ َٓ َِْ٘خ َ ن أَِٗ ََُْ٘خَٝ ُٙرِ ْخُ َل ِّ ( َٝرِ ْخُ َل ِّ
٘ٔ).
٬ٗٝكع ٝحهؼ٤ش حُوٜش حُوَآٗ٤ش ٖٓ هٝ ٍ٬ؿٞى ٗو٤ٜخص ٝحهؼ٤ش "رؤٕ
ٌٕٞ٣طَٜف ًَ ٗو٤ٜش ٜٓ٘خ ٓطخروًخ طٔخ ًٓخ ُٔخ ٣ليع كٝ ٢حهغ حُل٤خس...
ٖٓٝهٝ ٍ٬حهؼ٤ش حُلٞحٍ حُٔظزخىٍ رٗ ٖ٤و٤ٜخص حُوٜشٝ ،حٌُ ُٚ ١أ٤ٔٛش
ه ٟٜٞك ٢حُٔيٍٓش حُٞحهؼ٤ش".
ٝحُوٜش حُوَآٗ٤ش ٝحهؼ٤ش طلٌٝ ٢هخثغ طخٍ٣و٤ش ػخرظشٝ ،إ ًخٗض ٫طَٔى
ٝهخثغ حُوٜش رؤًِٜٔخٝ ،اٗٔخ هي طٔو ٢رؼ ٞحُظل٬٤ٜص؛ ٕ٧حُوٜي ٖٓ اَ٣حى
حُوٜش ٞٛح٫ػظزخٍٝ ،ح٫طؼخظٝ ،حٓظ٘ظخؽ حُٖٔ٘ ٝحُوٞحٗ ٖ٤حُظ ٢طلٌْ حُٞؿٞى
حٔٗ٩خٗ.٢
د َٓخ ِ ْْ ِٜ ٜػ ْز ََسٌ ِْ ٢ُُِٝ٧حُْ َ٧زَخ ِ ِ ٜ خٕ كِ ٢هَ َ ٝكًُ ٢ي ٣و ٍٞهللا طؼخَُُ :٠وَ ْي ًَ َ
ٍ ٢ْ َٗ َِّ ًُ ََ ٤ٜء َُٛٝيًٟ ن حَُّ ٌِ ١رََ َ٣ َْٖ ٤ي َْٝ ِٚ ٣طَل ِ
ْ خٕ َك ِي٣ؼًخ ْ ُ٣لظَ ََ ْٖ ٌِ ََُٝ ٟطَِ ْٜيَ ٣ ًَ َ
ٍََ ٝكْ َٔشً ُِوَُْ ٣ ٍّ ْٞئ ُِٓ٘ٓٞ٣[ٕٞق" ]ٔٔٔ :ك ٢ٜأكيحع طظلخػَ ٝطظلَى ٝطِي
حُؼزَ ٝحُؼظخص".
ٝطظٝ َٜحهؼ٤ش حُوٜش حُوَآٗ٤ش ٖٓ هٍ ٍ٬ر ٢حُليع ك ٢حُوٜش رِٓخٕ
ٓٞ٣[ٕٞق،]ٔٙ : ٓؼٓ ٖٓ ٖ٤ؼَ ه ُٚٞطؼخَُ َٝ :٠ؿخ ُءٝح أَرَخِ ْْ ُٛػ َ٘خ ًء ْ َ٣ز ٌُ َ
َ ٤ْ ٜلشُ ُٓ ْ٘ َِهِ[ٖ٤حُلـًٌَُٝ ]1ٖ :ي طَر٢ ٝه ُٚٞطؼخُ :٠كَؤ َ َه ٌَ ْط ُْ ُٜحُ َّ
َٗ ْٖ ِٓ ١خ ِِ ١ت حُليع رؼ٘ َٜحٌُٔخٕ كٓ ٢ؼَ ه ُٚٞطؼخُ :٠كََِ َّٔخ أَطَخَٛخ ُِٗ ٞى َ
ْحُ َٞح ِى ْح ِٖ َٔ ٣ْ َ٧كِْ ٢حُزُ ْو َؼ ِش ْحُ ُٔزَخ ٍَ ًَ ِش ِٓ َٖ حُ َّ٘ َـ ََ ِس[حُوٝ ].ٖ :ٜٚكٓ ٢ؼَ هٍٞ
َ٘٤ْ ٠خ اَُِْ ٠َٓ ُٞٓ ٠حَٓ َٝ ََ ْٓ َ٧خ ًُ ْ٘ضَ ذ ْحُـََْ رِ ِّ ٢اِ ًْ هَ َ هللا طؼخَُٓ َٝ :٠خ ًُ ْ٘ضَ رِ َـخِٗ ِ
[ ٖ٣حُو.]ٗٗ :ٜٚ ِٓ َٖ حُ َّ٘خ ِِ ٛي َ
ُٜٝــٌ ٙحُٞحهؼ٤ش ك ٢حُوٜش حُوَآٗ٤ش ٓٔٞؿخص ػوِ٤ــش ٓ٘طو٤ش؛ ٕ٧حُوٜش
ً ّ٬هللاٝ ،هللا ٞٛحُلن٣ ٞٛٝ ،و ٚحُلن ،كٌ٣ ٫ ٚٓ٬ؤط ٚ٤حُزخ َ١أريًح،
َٝ اٌَِِّٗ َُ ُٚظَخدٌ َػ َِِ٣ ٫َ * ٌِ ٣ؤْطِْ ِٚ ٤حُزَخ ِ ْٖ ِٓ َُ ١رَ َْ َ٣ ِٖ ٤ي ْ ْٖ ِٓ ٫َ َٝ ِٚ ٣ه َِْلِ ِ ٚطَ ْ٘ ِِْٖ ِٓ ٌَ ٣
َك ٌِ ٍَ ْ٤ك ٍِٔ ٤ي[ كِٜض.]ٕٗ - ٗٔ :
71
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝاًح ًخٗض أٓخٗش حٌُِٔش ٛٝيم حُظ ٍٜٞحُٞحهؼٔٓ ٢ٛ ٢ش حُؼِْ حُ٘خكغ،
كبٕ حُوٜش ك ٢حُوَإٓ طٔؼَ ًُيً ُٞٝ ،خٕ ؿًُ َ٤ي ُلويص حُوٜش هٔ٤ظٜخُٔٝ ،خ
ًخٗض ٟٓٞغ حُؼوش ٖٓ حُ٘خّ.
72
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
73
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
74
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
هخُلظٜخ؛ ٌٙٛ ٕ٧حُِٔٔ٤حص رٌٜح حُز٘خء هخُيس هِٞى ًظخد هللا (ػِ ٝؿَ)،
ٓخ٤ٟش ك ٢هِوٓ ٚخ ىحٓض حُٔٔٞحص ٝح.ٍٝ٧
وات ًؼا :الؽْاو فٖ القظض القرﺁًٖ:
ٓٔخ ٣يٍ ػِ ٠حٛظٔخّ حُوَإٓ رخُلٞحٍٝ ،كَ ٚٛػِ ٠حِٞٓ٧د حٌُ٣ ١ئ َّى١
إٔ حُوَإٓ حٌََُ٣ ُْ ْ٣و َُٜػِٔ٤ش حُلٞحٍ ػِٓ ٠ـخرٜش ح٧ػيحء ٝحُظٜي١ رّ ،ٚ
ُِٔوخُلٝ ،ٖ٤اٗٔخ ؿؼِٜخ كً ٢ؼ ٖٓ َ٤حُٔٞحٟغ ٗٔخًؽ ُِظَر٤ش ُِٝظؼِْ٤
ٝحُظٞؿً ،ٚ٤خُلٞحٍ ر ٖ٤ارَحٝ ْ٤ٛحر٘ ٚآٔخػ( َ٤ػِٜٔ٤خ حُٔٝ ،)ّ٬ر٠ٓٞٓ ٖ٤
ٝأهٛ ٚ٤خٍ( ٕٝػِٜٔ٤خ حُٔٝ ،)ّ٬رٝ ٠ٓٞٓ ٖ٤أٓظخً ٙحُوٝ ،َ٠رْ٣َٓ ٖ٤
ٝحرٜ٘خ حَُ٤ٟغ ْ٤ُٝ .ؿَ٣زًخ ْ
إٔ ٣ؼط ٢حُوَإٓ حٌَُ ْ٣حُلٞحٍ ًَ ٌٙٛح٤ٔٛ٧ش،
كبٕ حُلٞحٍ رخُلـش ٞٛحُطَ٣ن حٓ٧ؼَ؛ رَ حُٞك٤ي٪ُ ،ه٘خع حُؼوِٝ ،٢ح٩ه٘خع
إ ُْ ٌٖ٣حٔ٣٩خٕ ٗلٔٝ .ٚأ ١ى ٖ٣أٌٛٓ ٝذ ٫ري ٫ػظ٘خهٖٓ ٚ أٓخّ حٔ٣٩خٕ ْ
حهظ٘خعٝ ،ا ًًح كخُلٞحٍ ُ ٌٙٛ ٚح٤ٔٛ٧ش ك ٢حُيػٞس اُ ٠أ ١ى ٖ٣أٌٛٓ ٝذ.
٘ٛ ٖٓٝخ كوي َكَ ٙحُوَﺁٕ حٌَُ ْ٣ػِ ٠حُطَ٣وش حُظ٣ ٢ـَ ١رٜخ حُلٞحٍ،
ًٝخٕ ًؼًَ٤ح ٓخ ُٞ٣ؿِّٗ ٚل ٞحٌُِٔش حُط٤زش ٝحُو ٍٞحُ َل َٖٔ .هخٍ طؼخُ ﴿ :٠أََُ ْْ طَ ََ
ض َٝكََْ ُػَٜخ كِ ٢حُ َّٔ َٔخء هللاُ َٓؼَ ًَٔ ًَِِ ٬شً ِّ٤َ١زَشً ًَ َ٘ َـَ ٍس ِّ٤َ١زَ ٍش أََُِٜ ْٛخ ػَخرِ ٌ د ّ َ ََ ٟ ْق َ ًََ ٤
َّ
خّ َُ َؼَِ٣ ْْ ُٜظَ ٌَ ًََّ َ َ ّ ْ ُ
ُٕٝ * طُ ْئطِ ٢أ ًََُِٜخ ًُ ََّ ِك ٍٖ ٤رِبًِ ِٕ ٍَرَِّٜخ ََِ ْ٠َ٣ٝدُ هللاُ حْٓ ٧ؼَخ ٍَ َُِِّ٘ ِ
حٍ * َٓ ٝخ ََُٜخ ِٖٓ هَ ََ ٍ م حِ ٍَْ٧ ض ِٖٓ كَِ ْٞ * ََٓ ٝؼ َُ ًَِِ َٔ ٍش َهزِ٤ؼَ ٍش ًَ َ٘ َـ ََ ٍس َهزِ٤ؼَ ٍش حؿْ ظُؼَّ ْ
هللاُ ّ َُّ٠ ض كِْ ٢حُ َلَ٤خ ِس حُ ُّي َْٗ٤خ َٝكِ ٢حِ ٥ه ََ ِس َِ ُ٣ٝ ٞح رِ ْخُوَ ٍِ ْٞحُؼَّخرِ ِ ٖ٣آ َُٓ٘ ْ ِّض ّ
هللاُ حَُّ ٌِ َ ُ٣ؼَز ُ
هللاُ َٓخ َ٘ َ٣خء﴾ (ارَح).ٖ – ٕ1 :ْ٤ٛ ْ َ٣َٝ ٖ٤ل َؼ َُ ّحُظَّخُِ ِٔ َ
كخٌُِٔش حُط٤زش ٗللش ٍٝكخٗ٤ش طٓ َٜخ ر ٖ٤حُوِٞد ٝطَرطٜخ رَرخ ١حُّٔ ٞىس
ٝحُظآُق .أٓخ حٌُِٔش حُوز٤ؼش كٓ ٢ٜؼُِٜ ٍٞيّ ٝحُظلَ٣ن٣ ،ؼَٔ طوَ٣زًخ ك٢
أٛٝخٍ حُٔـظٔغ كّ ٜ٤ي ً٤خٗ.ٚ
كٖ إٔ ٣ظوٖ َّ ُ ٝكْٖٔ حٓ٫ظٔخع أىدٌ ٫ري ٖٓ َٓحػخط٧ ٌٖٔ٣ ٫ٝ ،ٚك ٍي ْ
كٖ حٓ٫ظٔخعٝ .هئً ٣خ هخٍ أكي حُلٌٔخء ٫ر٘٣ :ٚخ ر٘ ٢طَ َؼَِّْ حٌُٓ ّ٬خ ُْ ٣ظوٖ َّ
ُكٔ َْٖ حٓ٫ظٔخع ًٔخ طظؼِْ كٖٔ حُلي٣غٝ .هي ٗزَّ ٚحُوَإٓ حٌَُ ْ٣اٍَُٟٝ ٠س
ي ُ ٕٞأَكْ ََٔ٘ ُٚأَُُ ْٝجِ َ ُْ ٕٞحُوَ ٍَ ْٞكََ٤ظَّزِؼ َ
ْٔ َ٣ ٖ٣ظَ ِٔؼ َ كُٖٔ حٓ٫ظٔخع .هخٍ طؼخُ﴿ :٠حَُّ ٌِ َ
د﴾( :حَُِٓ)ٔ1 : حُ٧زَخ ِ ي ْْ ُٛأُُُٞ ْٝح ْ هللاُ َٝأَُُ ْٝجِ َ
َ َٛ ٖ٣يحَّ ُْ ُٛحَُّ ٌِ َ
كخٛ٩ـخء ٝكُٖٔ حٓ٫ظٔخع ٜٓخٍس ٫ري ٖٓ اطوخٜٗخُٔ ،خ ُٜخ ٖٓ أ٤ٔٛش ًزَٟ
ك ٢ر٘خء حُؼ٬هخص حٔٗ٩خٗ٤ش ر ٖ٤ح٧كَحى ٝحُـٔخػخصِ٤ٓٝ ٢ٛٝ ،ش ُٓـي٣ش ك٢
ا٣ـخى حُل ْٜحُٔظزخىٍ ر ٖ٤حُ٘خّٔٓٝ ،خػيط ْٜك ٢ك َِّ ٌٓ٘٬طٝ ،ْٜحُظول٤ق ٖٓ
ن ٝكِٕ. آٓٝ ،ْٜٓ٫خ ٣لٔ ٕٞرٍ ٤ٟ ٖٓ ٚ
75
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُؼخًُٗٝ :٢ي كٔ٘٤خ كخُٝض حَٓأس حُؼِ ِ٣حُيكخع ػٖ ٗلٜٔخَٛٝ ،ف حُظٜٔش
ص حُزَحء ِس َٗ ٜي ػٜ٘خ رخىػخثٜخ إٔ ٓٞ٣ق ٞٛحُ ُٔ ُ
يحٕ ،ربٍحىط ٚحُٔٞء رٜخ؛ ُٝؼزِ ٞ
77
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٗخٌ ٛي ٖٓ أِٜٛخ ،رؤٕ هٔ ٜٚ٤اًح هُ َّي ٖٓ أٓخّ كٛ ٢ٜخىهشً ٞٛٝ ،خًدٝ ،إ ًخٕ
هِق كبٗٛ ٚخىم ً ٢ٛٝخًرش .هخٍ طؼخُ ﴿ :٠هَخ ٍَ ٍَِ ٢َ ٛح ََ ٝى ْطِ٘٢ ٍ هٔ ٜٚ٤هُ َّي ٖٓ
ض ََٖ ِٓ َٞ ُٛٝ َ ٜيهَ ْ ُٜٚهُ َّي ِٖٓ هُزُ ٍَ كَ َ خٕ هَ ُِٔ ٤ َػٖ َّٗ ْل َِٔ ِٜ َٗ َٝ ٢ي َٗخ ٌِ ٛي ِّٓ ْٖ أَ َِِْٜٛخ إِ ًَ َ
ٓٞ٣( ﴾ ٖ٤ق: ض َ ِٖٓ َٞ ُٛٝحَُّٜخ ِىهِ َ ُٜٚهُ َّي ِٖٓ ُىر ٍَُ كَ ٌَ ٌَرَ ْ خٕ هَ ُِٔ ٤ َٝ * ٖ٤اِ ْٕ ًَ َ حُ ٌَخ ًِرِ َ
)ٕ1كٜخٍ ٌٛح حُؤ ٞٛ ٚ٤حُوخػيس حٓ٧خٓ٤ش حُظ ٢ر٘ ٢ػِٜ٤خ حُلٌْ.
حُؼخُغ :ك ٖ٤ػخىٝح رؤٓٞ٣ ٚ٤ق اُ٣ ٠ؼوٞد ػِٜٔ٤خ حُٔ ّ٬؛ كوي كَ
حُؤٓ ٚ٤لَ ٓٞ٣ق ،كخُؤ ٞٛ ٚ٤حٌَُ٣ ١ى حُز َٜاُ٣ ٠ؼوٞد ػِ ٚ٤حُٔ.ّ٬
٢ٜ ُٞح رِوَ ِِٔ ٤ ك ٖٓ ٜٞهٌٛ ٍ٬ح حُؤ٣ٍ ْ٘٣ ٚ٤ق ٓٞ٣ق ،هخٍ طؼخُْ ﴿ :٠حًَٛز ْ
ِ َ ِٜ
ض َّٔ ََُٝ * ٖ٤خ كَ َ ًَ٤ٜح َٝأْطُ ٢ِٗٞرِؤ َ ْ ْْ ٌُ ِِٛأَؿْ َٔ ِؼ َ ص رَ ِ ٌَ َٛح كَؤ َ ُْوَُ ُٙٞػََِٝ ٠ؿْ ِ ٚأَرَِ٣ ٢ؤْ ِ
ي َُلِ٢ ٞح ط ّ
َخهللِ اَِّٗ َ ُق َُ َ٫ ْٞإَٔ طُلَِّ٘ ُي * ِٕ ٝهَخُُ ْ ْحُ ِؼ َُ ٤هَخ ٍَ أَرُ ْْ ُٛٞاِِِّٗ َ٧َ ٢ؿ ُي ٍَِ ٣ق َ ُٓٞ٣
ًَ٤ٜح هَخ ٍَ أََُ ْْ أَهَُ ي ْحُوَ ِي ِ * ْ٣كََِ َّٔخ إَٔ َؿخء ْحُزَ ِ٘ َُ ٤أَ ُْوَخَ ُٙػََِٝ ٠ؿْ ِ ِٚ ٜكَخٍْ طَ َّي رَ ِ َ َُِ٬ٟ َ
ٓٞ٣( .﴾ ٕٞق.)ٔ9ٙ – ٔ9ٖ : ُ َ ٔ َ ِ ْ
ؼ َ ط َ ٫ خ ٓ ّ
هللا
ُ ِ َ ِ َٖ ٓ َْ ِ ْ
ػ َ أ ٢ ِّ َُّٗ ٌُ ْ ِ
ا ْ
أشر اظح ْٗضف فٖ األ ب ّالشؼر
ًخٗض هٜش ٓٞ٣ق ٓطٔق أٗظخٍ حٌُظخد ٝحُ٘ؼَحء هئً ٣خ ٝكي٣ؼًخ٘ٓٝ ،زؼًخ
ٔ٣ظٞك ٚ٘ٓ ٕٞه٤خ٫طٝ ْٜاريحػخط ْٜ؛ كوخٍ أر ٞحُط٤ذ حُٔظ٘ز:٢
بالثاع ٗؼثْ ِ ِ ْٗم
رض ك ِّم ؽ ِ هػ ؼا ِهلَ ِهي ض ِ ٗ ِؽؾَّ ك َّم ؽْٗ ِم الر ِ
ب
كأىَّ ك َّم ضإا فٖ هطا ِه ِؼ َِ او٘ض ْٗضف فٖ أظدا ِى ٗؼقْ ِ
ٌٛٝح حُؼزخّ رٖ ح٧ك٘ق ٔ٣ظٜ٘ي ربكي ٟى٫٫ص هٔٓٞ٣ ٚ٤ق ٢ٛٝحُزَحءس
ٓٔخ حطٜٔظ ٚر ٚحَٓأس حُؼِ ،ِ٣كوخٍ :
ثم
خ ِهي الٌ ِ
ضِاهَ تكٔ لٖ ّشام الثااِ٘ا ِوهاًٖ فلــ ّوا أاظدذٌٖ ِ
ّاد زػود ٗــوي تِأًّٖ أو ذِاػلٔ ًد ِ
طِا ذثًّا لِ لِك ِهي فِؼ ِم
ضلْا ػي او٘ظٖ ِهصم شا ُِ ِد ْٗضف فاِىَّ او٘ظٖ لن ٗكي ا َّد ِهي اث ِم
أٓخ أٓ َ٤حُ٘ؼَحء أكٔي ٗٞه ٢كوي حٓظل َ٠هٔش حُلٖٔ حُظٓٞ٤ُ ٢ق،
ًٌُٝي حٓظل َ٠حُليع حٌُٝ ١هغ ػ٘ي هَٝؽ ٓٞ٣ق ػِ ٚ٤حُٔ ّ٬ػِٞٔٗ ٠س
حُٔي٘٣ش حُ٬ط ٢هطؼٖ أ٣ي٣ ،ٖٜ٣وٞٗ ٍٞه:٢
78
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
79
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٖٓ ح ٍٞٓ٧حَُٔؿٞد كٜ٤خ َٗػًخ ِ١ذ حُؼِْٝ ،حٓ٫ظِحىس ًٓ٘ ُٞٝ ،ٚخٗض ٌٙٛ
حٓ٫ظِحىس ػٖ ٣َ١ن حَُكِشٝ ،هي ًًَٗخ ٖٓ هزَ ٍكِش ٓ٬ُٔ ٠ٓٞهخس
حُوٛٝ ،َ٠لزظٚ؛ ُ٤ظؼِْ ًٓ٘ٔ ٚخ ر٘٤خ ًُي
/6ذؽوم الوشقح فٖ ؽلة الؼلن:
إ طل َ٤ٜحُؼِْ ك ٢حُـخُذ ٣ ٫ظْ ا ٫رظلَٔ حُٔ٘وشٝ ،حُٜزَ ،كؼِ ٠حُيحػ٤ش
إٔ ٣ؼِْ ًُي اًح هيٍ ُ ٚحُظٞؿ ٚاُِ١ ٠ذ ػِْ ٓؼ٤ُٝ ،ٖ٤ظًٌَ ٓخ ُو،٠ٓٞٓ ٚ٤
٘ٓ ٖٓ ْ٣ًَ ٍٍٞٓ ٞٛٝوش حُٔلَ اُ٬ُٔ ٠هخطٝ ،ٚحُظِو ٢ػ٘ ٚرؼٓ ٞخ ػ٘يٙ
ٖٓ حُؼِْ.
/7الرْاػغ فٖ ؽلة الؼلن:
إ ٖٓ ح ٍٞٓ٧حُٔؼ٘٤ش ػِِ١ ٠ذ حُؼِْ ٝحٓ٫ظَٔحٍ ػِ ٞٛ ٚ٤حُظٞحٟغ ك٢
ِ١ذ حُؼِْٜٔٓ ،خ ًخٗض ُِٓ٘ش ٌٛح حُطخُذ ٌٓٝخٗظ ،ٚك٤ـذ ػِ ٚ٤إٔ ٣ظٞحٟغ،
كخُظٞحٟغ ُ ١ٍَٟٝظل َ٤ٜحُؼِْ؛ ٣ ٚٗ٧لَٔ ٛخكز ٚػِ ٠ح٩هزخٍ ػِ٠
حُؼخُْ ٝحُظِوٝ ،ٚ٘ٓ ٢هي ٍأ٘٣خ طٞحٟغ ٓ ٠ٓٞكِ١ ٢ز ٚحُؼِْ ٖٓ حُو،َ٠
ٍٝؿزظ ٚكٜٓ ٢خكزظٝ ٚاظٜخٍ ػِٓ ٚػِ ٠اطزخع أَٓٝ ٙػيّ ػ٤ٜخٗ ٚكٔ٤خ
ٞ٣ؿ ٜٚاُ.ٚ٤
/8الْلد ٗؽدظ تظ.غ أتَ٘:
كؼِ ٠حُيحػ٤ش إٔ ٣ـؼَ ٌٛح حُٔؼ٘( ٠حُُٞي ٣للع ر٬ٜف أرٟٞٞٓ )ٚ٤ػًخ
ُيٍٓٝ ٚهطزظ٣ٝ ،ٚزُِ٘ ٖ٤خّ رؤٕ كلع ح٫ٝ٧ى ر٬ٜف ح٥رخء ٖ٘ٓ ٖٓ ٞٛهللا
ك ٢هِوٝ ،ٚكٍ ٢ر ٢حُٔٔززخص رؤٓزخرٜخ حُظ ٢ؿؼِٜخ هللا أٓزخرًخ٣ ،و٤ُ ُْٜ ٍٞؼَ٤
ك ْٜ٤حَُؿزش ٝحُؼِٔ٣ش ػِ ٠كؼَ حُٜخُلخص٘٤ُ ،ظلغ أ٫ٝى ْٛر٬ٜكٕ٧ ،ْٜ
ٖٓ ؿَِ٣س حٔٗ٩خٕ كز٫ٝ٧ ٚىٝ ٙكَ ٚٛػِٗ ٠لؼ ْٜك ٢حُلخٝ َٟحُٔٔظوزَ.
/9هي أ ب الرؼلن:
حُظِطق ك ٢حُطِذٌٛٝ ،ح ك ٢طِطق ٓ ٠ٓٞك ٢ػَ ٟٚحُطِذ ر٤ٜـش
حٓ٫ظلٜخّ ؟ كظ٣ ٠ظَى حُٔـخٍ ُِوٞ٣ َٛ ،َ٠حكن إٔ ٜ٣لزٓ ٚؼ ٚأّ .٫
ؿؼَ ٗلٔ ٚطخرؼًخ ،كٓ ٖ٤ؤٍ َٛ أطزؼي كخُظِٔ٣ ٌ٤ظزغ أٓظخً ٙكٓ ٢خ ٣ؤَٓٙ
رٞ٣ٝ ٚؿ ٜٚاُ.ٚ٤
حُؼِْ َ٣كغ ٛخكزٌٛٝ ،ٚح ٓخ رُِ ٠ٓٞٓ ٚ٘٤و َ٠ػ٘يٓخ ػَ ٝػِ ٚ٤إٔ
٣ظخرؼ ١َٗ ٚإٔ ٣ؼِٔ ٌٙٛٝ ،ٚحُظزؼ٤ش طَكغ حُٔظؼِْ.
81
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُٞحهؼ٤ش ك ٢حُطِذ ،كِٔ١ ٠ٓٞذ حُو َ٠إٔ ٣ؼِٔ٤ٗ ٚجًخ ٖٓ ػُِْٔٝ ،ٚ
٣طِذ ٓ٘ ٚإٔ ٣ؼِٔ٢ٗ ًَ ٚء؛ كظٌِ٣ ٫ ٠لٓ ٚخ ٣ ٫ط٤ن.
ِ١ذ حُ٘ل ٖٓ ْ٤حُؼِْ ،كخهلل ػِْ حُو َ٠ػِ ًٔخ ٗلًٔ٤خ ٣َ٣ي ٓ ٠ٓٞرؼُْٝ ،ٚ٠
٣طِذ حُؼِْ حُيٗٝ ،١ٞ٤إ ًخٕ ٓل٤يًحٝ ،كيى ٗٞع حُؼِْ ٓٔخ ػِٔض ٍٗيًح ٟٝي
حَُٗي حُٝ ٟٜٞحُ.ٍ٬٠
/ 1االضروراو فٖ ؽلة الؼلن:
ٓغ إٔ ًٓ ٠ٓٞخٕ ٗزٝ ،٢أٝط ٖٓ ٢حُؼِْ ٝحُٞكٓ ٢خ ُْ ٣ئص أكي ؿ ،َٙ٤ا ٫أٗٚ
ٓخ ُحٍ ٔ٣ظِ٣ي٣ٝ ،طِذ حُؼَِْ٣ٝ ،كَ ٖٓ أؿِٝ ،ٚكًُ ٢ي كخثيس ػظٔ٤ش ُ٘خ،
كٜٔٔخ رِؾ حٔٗ٩خٕ ػِٔ ،ٚكبِٗ٣ ٫ ٚحٍ ك ٢ؿ َٜرـخٗذ ػِْ هللا (ٓزلخٗٚ
ٝطؼخُ ،)٠كٌَ ٓخ كٌٛ ٢ح حُٞؿٞى كٌْ ٝأَٓحٍ طول ٠ػِ٘٤خٌُُ ،ي كَ ١ر٘خ إٔ
ٗطِذ حُؼِْ ٝإٔ ٗٔظَٔ ك٥ ٚ٤هَ ٗلْ ُ٘خ ك ٢حُل٤خس.
80
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
غ كِ ٢رَ ْ
طِ٘ ِ ٚاَُِْ ُ٣ ِّ َْٞ٣ ٰ٠ز َؼؼُ َ
( )﴾ٔٗٗ﴿ ٕٞحُٜخكخص -ٖٔ9 ْحُ ُٔ َٔزِّ ِل َ
ََُِ ﴾ٖٔٗ﴿ ٖ٤زِ َ
ٗٗٔ)
القظح الصالصح :اظح الد٘م هغ الكؼثح الوشرفح
ٝحُوٜش ػ٘يٓخ حهظخٍ أرَٛش أٟوْ حُلٞ٤حٗخص ٝأًزَٛخ ٝأٗيٛخ كظ ًٌخ ك٢
ػٍٞطٜخ؛ ُظٌ ٕٞأىحط ٚكٛ ٢يّ حٌُؼزش حَُٔ٘كش (ر٤ض هللا حُلَحّ) ٌُٖ ،هللا طؼخُ٠
-ؿِض هيٍطٍ -ٚى ً٤ي أرَٛش ٝ ٌَٙٓٝطير َٙ٤رخُلٞ٤حٕ حُ٠ؼ٤ق (حُطَ٤
ْق كَ َؼ ََ ٍَرُّ َ
ي حَُٔكٞف) ٣لَٔ ك٘ٓ ٢وخٍ ٙحُٔٞص حُِإحّ .هخٍ طؼخُ( :٠أََُ ْْ طَ ََ ًََ ٤
د ْحُلِ ﴾ٔ﴿ َِ ٤أََُ ْْ َ٣ـْ َؼَْ ًَ َْ ٤ي ْْ ُٛكِ ٢طََٝ ﴾ٕ﴿ ٍَ ٤ِِ ْ٠أٍَْ َٓ ََ َػَِ ًَْ٤ْ َ١ ْْ ِٜ ٤حرِؤََ ْٛلخ ِ
ق َّٓؤ ًُ)﴾٘﴿ ٍٍ ٞ ْ أَرَخرِ ﴾ٖ﴿ ََ ٤طََْ ِٓ ِْٜ ٤رِ ِل َـخ ٍَ ٍس ِّٖٓ ِٓـِّ ﴾ٗ﴿ ٍَ ٤كَ َـ َؼََِ ًَ ْْ ُٜؼٍ ْٜ
(حُل)٘-ٔ َ٤
القظح الراتؼح :اظح الٌؽم الؽشرج الود٘دج لإلًطاى
ٝحُوٜش طلٌ٤ً ٠ق ٣ز٘ ٠حُ٘لَ رٞ٤ط ٚك ٢حُـزخٍ ٝحٗ٧ـخٍ ٝىحهَ رٞ٤ص
حُ٘لَ (ٖٓ ٘ٛغ حٔٗ٩خٕ)٤ًٝ ،ق ٜ٘٣غ حُ٘لَ حُؼَٔ حٌُٗ ٞٛ ٟلخء ُِ٘خّ،
رؼي إٔ َ٣ط٘ق ٍك٤ن حُٛ٧خٍ ٖٓ ًَ ٌٓخٕ؛ ُ٤وَؽ هللا ٖٓ رط ٕٞحُ٘لَ
ػٔٓ ٬وظِق حُٞ٧حٕ ٖٓ ر٤خٛٝ ٝلَس ٝكَٔس ٝؿًُ َ٤ي كٗ ٚ٤لخء ُِ٘خّ ً
ٖٓ حَٓ٧ح ،ٝىُ َ٤ػِ ٠هيٍس هللا طؼخُ ٠ك ٢ػـ٤ذ هِوٓٝ ٚوِٞهخط .ٚهخٍ
ي اَُِ ٠حَُّ٘لْ َِ أَ ِٕ حطَّ ِو ٌِْ َٖ ِٓ ١حُ ِـزَخ ٍِ رُُٞ٤طًخ َ َٖ ِٓ ٝحُ َّ٘ َـ َِ ََّٔ ِٓ ٝخطؼخَُٝ ( :٠أََ ْٝكٍَ ٰ٠رُّ َ
ي ًُُُ ًْ َ٣ ۚ ٬و َُ ُؽ ِٖٓ ص كَخ ُِْٓ ٌُِٓ ٢زُ ََ ٍَرِّ ِ ﴾ٙ1﴿ ٕٞػُ َّْ ًُِِ َِّ ًُ ِٖٓ ٢حُؼَّ َٔ ََح ِ َْ ُٗ ََ٣ؼ ِ
ٰ ْ َ
ُٕٝ َّ َ َ َ
ي َ٣٥ش ُوَ٣ ٍّ ْٞظلٌَ َ ِّ ً َ َ َّ
خّ ۚ إِ كَِ ًُِ ٢ رُطَُِٜٗٞخ ٗ ََحدٌ ُّٓوظِِق أُ َٞحٗ ُٚكِِٗ ِٚ ٤لخ ٌء ُِ٘ ِ
َّ ِّ َ ُ ٌ َ ْ َ
﴿( )﴾ٙ9حُ٘لَ )ٙ9-ٙ1
81
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ُ ْٜرٝ ،ٚكَٔ حُٜيٛي حٌُظخد ١ٝخٍ ر ،ٚػْ أط ٠ى٣خٍ حُوٝٝ ،ّٞهق ػِٗ ٠خكٌس
ٓويع رِوٝ ْ٤أُو ٠رخٌُظخد ػَِٛ٣َٓ ٠خ ،هخٍ طؼخَُٝ (:٠طَلَوَّ َي حُطَّ ْ ََ ٤كَوَخ ٍَ َٓخ ُِ َ٢
َ ُ٧َ ﴾ٕٓ﴿ ٖ٤ػ ٌِّرَََّ٘ ُٚػ ٌَحرًخ َٗ ِي٣يًح أًَْ َ٧َ ْٝرَ َلَّ٘ ُٚأَْٝ خٕ ِٓ َٖ ْحُـَخثِزِ َ
َ ٫أَ ٍَْ ٟحُْ ُٜيَ ُٛي أَ ّْ ًَ َ
٢رِ ِٚ طض رِ َٔخ َُ ْْ طُ ِل ْ غ َؿ ْ ََ ٤رَ ِؼٍ ٤ي كَوَخ ٍَ أَ َك ُ ََُ٤ؤْطِ ٢َِّ٘٤رِٔ ُِْطَخ ٍٕ ُّٓزِ ﴾ٕٔ﴿ ٍٖ ٤كَ َٔ ٌَ َ
ض ِٖٓ ًَُِّ َٗ ٍْ ٢ء يص ح ْٓ ََأَسً طَ ِِْٔ ٌَُٝ ْْ ُٜأُٝطِْ َ٤
ي ِٖٓ َٓزَب ٍ رَِ٘زَب ٍ َ٣وِ ﴾ٕٕ﴿ ٍٖ ٤اَِِّٗ َٝ ٢ؿ ُّ َِ ٝؿ ْجظُ َ
ْ ِٖٓ ُى ِٕ ٝحَُِّـ ََِّٖ ٣َُ َٝ ٚ ِ ْٔ َّ٘ ُِِ َََُٕٜٝٝخ َػَْ ٌٕ َػ ِظَ َٝ ﴾ٕٖ﴿ ٌْ ٤ؿيطَُّٜخ َٝهَََٜٓ ْٞخ ُ ْٔ َ٣ـ ُي َ
﴾ٕٗ﴿ ٕٝأَ َُّ ْٔ َ٣ ٫ـ ُيٝح َُِِّـ ِٚ َّ ٜيَ ْْ ُٛػ ِٖ حُ َّٔزِ َِ ٤كَْٜ َ٣ ٫َ ْْ ُٜظَ ُي َ خٕ أَ ْػ َٔخَُ ْْ ُٜكَ َ
َُ ُْ ُٜحُ َّ٘ ْ٤طَ ُ
﴾ٕ٘﴿ ٕٞ َٓ َٝ ٕٞخ طُ ْؼُِِ٘ َ ْ َ٣َٝ ٝؼَِ ُْ َٓخ طُ ْولُ َ ص َْ ٝحِ ٍَْ٧ حَُّ ٌُِْ ٣ ١و َِ ُؽ ْحُوَذْ َء كِ ٢حُ َّٔ َٔخ َٝح ِ
َ ٛي ْهضَ أَ ّْ ًُ٘ضَ ٕ ْحُ َؼ ِظ ِ ﴾ٕٙ﴿ ۩ ْ٤هَخ ٍَ ََٓ٘٘ظُ َُ أَ َ حَُِّـ ٫َ ُٚاَُِ ٰـ َٚاِ ٍََّ َٞ ُٛ ٫دُّ ْحُ َؼَْ ِ
ْ ﴾ٕ1﴿ ٖ٤حًَٛذ رِّ ٌِظَخرِٰ َٛ ٢ـ ٌَح كَؤ َ ُْوِ ْ ٚاَُِ ْ ْْ ِٜ ٤ػُ َّْ طَ ََ ٍَّ ٞػ ْ٘ ْْ ُٜكَخٗظَُْ َٓخ ًَح ِٓ َٖ ْحُ ٌَخ ًِرِ َ
ُ )﴾ٕ1﴿ ٕٞحَُ٘ٔ(ٕ)ٕ1-. ِ ََْ٣ؿؼ َ
القظح الطا ضح :اظح الكلة هغ أطؽاب الكِف
ٌٓ٘ ٓجخص حُٔ٘ ،ٖ٤ك ٢اكي ٟحُٔيٕ حُظٓ ٢زن ِٜٛ٧خ حٔ٣٩خٕ رخهلل ( ،)حٗظَ٘
حٗ٫لَحف ػٖ ٜٓ٘ؾ هللاٝ ،حٗظَ٘ حًُٝ ،ٍ٬٠خٕ حُلخًْ ػٍِ ٠أّ حٌُلَس
حُلـَس ،كؼْ حُلٔخى ،ؿ َ٤إٔ ١خثلش هِِ٤ش حُؼيى ٖٓ أٌٛ َٛح حُزِي أهخٓٞح ػِ٠
٫ٝث ْٜهلل ٝأطخ ْٛهللا ؿَأس ٗٝـخػشٝ ،طٜيٝح ُِزخ ٌُٖٝ ،َ١حُطخؿ٤ش أكخ١
رٛٝ ْٜيى ْٛك ٢ك٤خطٓٝ ْٜؼخْٜٗ؛ كخٟطَٝح اُ ٠حػظِحٍ ه ْٜٓٞكَحًٍح ري،ْٜ٘٣
ُٝـجٞح اًُٜ ٠ق كٓ ٢لق ؿزَ هَ٣ذ ٖٓ ٓي٘٣ظُٝ ،ْٜلن رًِ ْٜز .ْٜكِٔخ
ىهِٞح ٗؼَٝح رخٓ٧خٕ ك٘خٓٞحٝ ،طُِ٘ض ػٍِ ْٜ٤كٔش هللا (ٝ .)هؼي ًِزْٜ
رخُ٤ٛٞي (رخد حٌُٜق) ٔ٣ي ًٍحػٍ( ٚ٤ؿِ ٚ٤حٓ٧خٓ٤ظ)ٖ٤؛ ًٝؤٗ ٚحُلخٍّ
ح .ٖ٤ٓ٧هخٍ طؼخَُٝ ( :٠طَلْ َٔزُ ْْ ُٜأَ ْ٣وَخظًخ ٍَُ ْْ ُٛٝهٌُ ٞى ۚ َُٗٝوَِِّزًَُ ْْ ُٜحصَ ْحًَُ َٝ ِٖ ٤ِٔ َ٤حصَ
ِ ٤ٛي ۚ َُ ِ ٞحََِّ١ؼْضَ َػَِ ْْ٤ََُّٞ َُ ْْ ِٜ ٤ضَ ِٓ ْْْ٘ ُٜحُ ِّ٘ َٔخ ٍِ ۚ َِْ ًَ ٝزُ ُْٜرَخ ٍَِٓ ًِ ٌ٢ح َػ ْ ِٚ ٤رِ ْخُ َِ ٞ
كِ ََحًٍح َْ ُِِٔ َُٝجضَ ِٓ ْْ٘ ٍُ ْْ ُٜػزًخ) حٌُٜق ٔ1
ذؼلن الوداُ٘ن الدٌٗ٘ح لل دم:
ػٔش حٍطزخً ١ز َ٤ر ٖ٤حُيٝ ٖ٣حُظَر٤ش ٌٓ٘ هي ْ٣حُِٓخٕ ،ك ٌٖٔ٣ ٬إٔ طظْ طَر٤ش
ح١٧لخٍ ى ٕٝحُؼٞىس اُ ٠ى٣خٗش حُٔـظٔغ حٌُ٣ ٟؼ ٕٞ٘٤ك ،ٚ٤كخُٔزخىة ٝحُؼوخثي
ٝحُو ْ٤حُي٤٘٣ش ،طئػَ طؤػًَ٤ح رخُ ًـخ ك ٢طَر٤ظَ١ٝ ْٜم ط٘٘جظٓ( .ْٜؼي
َٓٓٝ )ٔ99ٕ،ٗٔ،٠هي حٛظْ ح٥رخءٝ ،حُلٓ٬لشٝ ،حَُٔرٝ ،ٕٞؿٔ٤غ حُوخثٖٔ٤
ػِ ٠أَٓ حُظَر٤ش ٝحُظؼِ ْ٤ك ٢حُؼ ٍٜٞحُٔوظِلش رظَر٤ش حُطلَٝ ،ىػٞح اُ٠
ٍػخ٣ظٝ ٚط٣ٌٜز ،ٚكظ٘٘٣ ٠ؤ كَىًح ٓ٘ٔـ ًٔخ ٓغ ػخىحصٝ ،طوخُ٤ي ٓـظٔؼٝ ،ٚػخريح
ُوخُن كَى ٔٛي٣ ،ؼ ٚ٘٤ػِ ٠حُ٘ـخف ك ٢حُل٤خسٝ ،ػِ ٠حُل٬ف ك ٢حُيحٍ ح٥هَس.
ٝحُوطخد حُي ٢٘٣ك ٢ؿ َٙٛٞىػٞس ُِٜيح٣ش٤ُ ،ل٤خ حُٔئٖٓ ك٤خس آٓ٘ش ٓطٔج٘ش،
82
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
83
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ًٝؼًَ٤ح ٓخ ٔ٣ؤٍ ح١٧لخٍ ػٖ أٓ ٍٞؿ٤ز٤ش ًزٌَُُ ،ٟي ٣ـذ إٔ طٌ ٕٞح٩ؿخرش
ٓـِٔش ،كبًح ٓؤٍ حُطلَ ٓ -ؼ - ٬ػٖ حٓظٞحء هللا ػِ ٠حُؼَٕ ٣وخٍ ُ :ٚإ هللا
ػظٝ ،ْ٤اٗ ٚكٞم ٓٔخٝحطٝ ،ٚاٗ٣ ٫ ٚل ٢٤ر ٚأكيٝ ،ك ٌٙٛ ٠حَُٔكِش حُٔزٌَس
ٖٓ ػَٔ حُطلَ٣ ،ـذ إٔ ٔ٣ظ٘ؼَ إٔ هللا ٔٔ٣ؼ٘خ َ٣ٝحٗخ٣ٝ ،ؼِْ َٓٗخ ٗٝـٞحٗخ،
ٝربٗؼخٍ حُطلَ إٔ هللا ٫طول ٠ػِ ٚ٤هخك٤ش ك ٢حُٔٔخء أ ٝحٌٖٔ٣ ،ٍٝ٧
حٓ٫ظي ٍ٫ػِ٢ٗ ٠ء ؿَٓ َ٤ث ٢رٞؿٞى ى٫ثَ َٓث٤ش ،أ ٝكٔ٤ش ػًِٞ ٚ٤ؿٞى
حُٜٞحء حٌُٗ ٟظ٘لٔ ٚى ٕٝإٔ َٗحٝٝ ٙؿٞى حٌَُٜرخء حُظٗ ٢لْ رٜخ ٔٗٝظ٘ؼَٛخ
ى ٕٝإٔ َٗحٛخ.
ُٝظ٘ٔ٤ش حُ٘ؼ ٍٞحُيُِ ٢٘٣طلَ كَٓ ٢حكِ ٚح٣ ٠ُٝ٧ـذ َٓحػخس ٓخ ٗ( :٠ِ٣خَٛ
ؿز ،ٔ99ٙ ٖ٤ػ٘خء حُ٠زغ ٕ ،1..ك٘خٕ حُؼ٘خٗ)ٕ.ٔٔ٢
ٔ .حُظي ٖ٣ظخَٛس كطَ٣ش ُي ٟحُطلَ حٌُِٔ٣ ٟي حٓ٫ظؼيحى ُظوزَ حُٔلخْ٤ٛ
حُي٤٘٣ش.
ٕ .طٌَحٍ حُِٔٞى حَُٔؿٞد ك ٚ٤أٓخّ حُطلَ؛ كظ٣ ٠ؼزض ػ٘ي٣ٝ ٙؼظخى
ػِ.ٚ٤
ٖ .حٓظـ ٍ٬كخؿش حُطلَ اُ ٠حٓ٫ظط٬ع ٝطوي ْ٣اؿخرخص ٗخك٤ش٘ٓٝ ،خٓزش
ٓ٧جِظ ٚحُي٤٘٣ش.
ٗ .طويٓ ْ٣ـٔٞػش ٖٓ حُلٌخ٣خصٝ ،حُوٝ ،ٜٚحُٔ َ٤طؼَ ٟه٤ٜٛٞش
ه٤خُ.ٚ
٘ .حُظٞؿ ٚاُ ٠كٞحّ حُطلَ ػ٘ي طوي ْ٣حُٔلخ ْ٤ٛحُي٤٘٣ش حُٔ٘خٓزشٝ ،ح٫رظؼخى
ػٖ حُٔؼخٗ ٢حُٔـَىس.
ذؼلن الوداُ٘ن األخ.ا٘ح لل دم:
ػَف حٓ٩خّ حُـِحُ ٢ح٧ه٬م رؤٜٗخ ٓـٔٞػش ٖٓ حُؼخىحص ٝحُظوخُ٤ي ،طل٤خ رٜخ
حًٔ ْٓ٧خ ٣ل٤خ حُـْٔ رؤؿِٜطٝ ٚؿيىٝ ،ٙحُوِن ٞٛحُٔـ٤ش أ ٝحُطزغٝ ،طؼي
ح٧ه٬م حُز٘ ٠حٓ٧خٓ٤ش ٌَُ ًِٓ٘ٞخ ٝطلٌَٗ٤خ اً طظْ حُٔلخكظش ػِ ًَ ٠حُليٝى
ٝحُلوٞم رٌٜح حُطَ٣نُٝ ،لٖٔ ح٧ه٬م ٞٓٝثٜخ ىً ٍٝز َ٤كٓ ٢ؼخىس حُٔـظٔغ
ٗٝوخثٝ ،ٚح٧ه٬م ط٘ظْ ٟٝغ حُلَى رٌَ٘ طـؼِ٣ ٚلذ ُ٦هَٓ ٖ٣خ ٣لذ
ُ٘لٔ( .ٚأر ٞكخٓي حُـِحُ)٘ٗ ،ٔ99ٙ ،٢
ٝح٧ه٬م ػِٔ٤ش ٌٓظٔزش ٫ ٠ٛٝ ،ط٘ظوَ ٖٓ ح٥رخء اُ ٠ح٧ر٘خء ًٔخ ط٘ظوَ
حُٜلخص حٍُٞحػ٤شٝ ،حُطلَ ُٞ٣ي ػِ ٠حُلطَس ٌٙٛٝ ،حُلطَس هي طٜزق كطَس
هَ٤س ِٓٔ٤شٝ ،هي طٜزق كطَس ََٗ٣س٣ ،و ٍٞػِ ٝؿَْ ََٗٝ (:ل ٍ
ْ ََٓ ٝخ َٓ َّٞحَٛخ ﴿﴾1
84
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
َخد َٖٓ َىَّٓخَٛخ كَؤ َ ََُْٜٔ َٜخ كُـٍََُٛ ٞخ َٝطَ ْو َٞحَٛخ ﴿ ﴾1هَ ْي أَ ْكَِ َق َٖٓ َُ ًَّخَٛخ ﴿َٝ ﴾9هَ ْي ه َ
﴿ٓٔ﴾ (حُُْ٘ٔٞ٣ٝ ).ٔ-1 :ي حُطلَ ٖٓ ؿ٘ٓ َ٤ظٓٞش ه٤ٔ٤ش ،ك ٜٞك ٢كخؿش
آُ ٠ؼَكش ٓخ ٣ؼي ٙحُٔـظٔغ ٞٛحرًخ أ ٝهطؤ؛ ٌُ٣ ٠ظَٜف رطَ٣وش أه٬ه٤ش.
٫ٝري ُِطلَ -حٌُٗ ٟؼِٔ ٚح٧ه٬م ٖٓ -حُٔ٩خّ رٔخ طظٞهؼ ٚحُٔـٔٞػش
حٔٗ٩خٗ٤ش حُظ٣ ٢ؼ ٖ٤كٜ٤خ٫ٝ ،ري ٖٓ ٓٔخػيط ٚػِ ٠طًٌ َ٤ٟٔ ٖ٣ٞحط٣ ،٢ؼَٔ
ٟخرطًخ ًحطًّ٤خ ٣ظلٌْ ك .ًِٚٞٓ ٢حُظَر٤ش حُوِو٤ش ٢ٛأِٓٞد طَر٤ش حُطلَ ػِ٠
حُٔزخىة حُٔخٓ٤شٝ ،حُل٠خثَ حُِٔ٤ًٞشٝ ،حُٔ٘خػَ حُٞؿيحٗ٤ش حُظٌ٣ ٢ظٔزٜخ
حُطلَ ٌٓ٘ ٛـَ ٙكظٜ٣ ٠زق كَىًح ًح ٗو٤ٜش ٓ٣ٞش ٓظٌخِٓش( .أ٣خٕ َٗف،
ٕ)ٗٗ ،1..
ٝطظٔؼَ حُظَر٤ش ح٧ه٬ه٤ش ك( :٢أكٔي ػَٔ ٛخْٗ ،.ٔ99ػ٘خء حُ٠زغ ٕ،ٔ..
أكٔي كٖٔ ٕ ،ٕ..أَٓ٤س ػِ)ٙ..ٕ ٠
ٔ .ؿَّ حُؼخىحص حُط٤زش كٗ ٢لْ حُطلَ كَٓ ٢كِش ٓزٌَس ،كخُطلَ ٘٘٣ؤ
ػِٓ ٠خ ػٞىٝ ٙحُيحٝ .ٙػٖ أرَ٣َٛ ٠س ٍ ٠ٟهللا ػ٘ ٚإٔ ٍٓ ٍٞهللا
( ٠ِٛهللا ػِ " :)ِْٓٝ ٚ٤إ أٍىص إٔ ٖ٤ِ٣هِزي كؤ١ؼْ حٌُٖٔٔ٤
ٝحٓٔق ػٍِ ٠أّ حُ٤ظ( " ْ٤أهَؿ ٚأكٔيٛٝ ،لل ٚحُ٧زخٗ )٢ػِ٠
حُٞحُي ٖ٣طؼ٣ٞي حُطلَ حُؼخىحص حُلٔ٘ش؛ ُظٌٔٓ ٕٞش ٖٓ ٗو٤ٜظ ٚرؼي
ًُي كٛ ٢زخٗٝ ٙزخرًٝ ٚزَ.ٙ
ٕ .اُِحٓ ٚح٧كٌخّ ٝح٥ىحد حَُ٘ػ٤ش ًآىحد حُٔخثيسٝ ،آىحد حُطَ٣ن
٘ٓٝؼٓ ٖٓ ٚلٔيحص ح٧ه٬مٝ ،ح٘ٛ َٛ٧خ ٞٛاُِحّ حُطلَ رٌَ كٍ٬
٘ٓٝؼ ٚػٖ ًَ كَحّ ٖٓٝ ،حُُِٔ ْٜـخ٣ش ؿَّ حُو ْ٤حُي٤٘٣ش ٝح٧ه٬ه٤ش
كٗ ٢و٤ٜخص ح١٧لخٍ رَ٘كٜخ رطَ٣وش َٓٔ٤س؛ ُ َٜٔ٤حٓظ٤ؼخرٜخ.
ًٍخثِ حُظَر٤ش حُوِو٤ش ك ٢ح( :ّ٬ٓ٩أكٔي ػَٔ ٛخْٗ ،.ٔ99ػ٘خء حُ٠زغ
ٕ ،ٔ..أكٔي كٖٔ ٕ ،ٕ..أَٓ٤س ػِ)ٙ..ٕ ٠
ٔ .حُؼِْ :طو ّٞح٧ه٬م حُٜل٤لش ػِ ٠حُؼِْٝ ،حُؼِْ ػ٘ي هللا هَٖ٣
حٔ٣٩خٕٝ ،أ َٛحُؼِْ ًؤٛلخد حٔ٣٩خَٕ٣ ،كغ هللا هيٍٝ ْٛىٍؿخطْٜ
كٞم ٓخثَ حُ٘خّٝ ،أ َٛحُؼِْ ْٛأ َٛحُؼوَ ٝحُظيرَ ٝحُويٍس ػِ ٠حُلْٜ
ٖ٣ ٖ٣آ َُٓ٘ٞح ِٓ٘ ٌُ ْْ َٝحَُّ ٌِ َ حُٜل٤ق٣ ،و( ٍٞؿَ ؿ ََْ٣ " :)ُٚ٬كَ ِغ حَُِّـ ُٚحَُّ ٌِ َ
َ ٕٞهزِ( "ٌَ٤حُٔـخىُش)ٔٔ : ص ۚ َٝحَُِّـ ُٚرِ َٔخ طَ ْؼ َُِٔ َ أُٝطُٞح ْحُ ِؼ ِْ َْ َى ٍَ َؿخ ٍ
ٕ .حُؼو٤يس :ؿ َٛٞح ٞٛ ّ٬ٓ٩حٔ٣٩خٕ حٌُ ٞٛ ٟأٓخّ ػو٤يس حُٔئٖٓ
ٝ ،ًِٚٞٓٝحٔ٣٩خٕ َٓطز ٢رخُوِذٝ ،ر ٚططٔجٖ حُ٘ل ،ّٞهخٍ طؼخُ" :٠
َط َٔجِ ُّٖ ْحُوُُِٞدَُط َٔجِ ُّٖ هُُِٞرُ ُْٜرِ ٌِ ًْ َِ حَُِّـ ِ ۚ ٚأَ َ ٫رِ ٌِ ًْ َِ حَُِّـ ِ ٚط ْ
ٖ٣آ َُٓ٘ٞح َٝط ْ حَُّ ٌِ َ
85
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
87
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٕٔٓ .ظ ٟٞحُ٘لؼ٤ش :ك٣ ٚ٤ظٌٖٔ ح١٧لخٍ ٖٓ ٟٝغ أٗلٟٔٞٓ ْٜغ ح٥هَ،ٖ٣
ٍ ٖٓٝإ٣ش ح٤ٗ٧خء ًٔخ َ٣حٛخ ح٥هَ ،ٕٝكظظزِ ٍٞػ٘يٝ ْٛؿٜظخ ٗظَ:
اكيحٔٛخ هخٛش رٝ ،ْٜح٧هَ ٟهخٛش رخ٥هَ ،ٖ٣كٌٛ ٢ح حُٔٔظ٘٣ ٟٞظَ
ح١٧لخٍ اُ ٠حُ٘ٞح٣خ ٝحُيٝحكغ حٌُخٓ٘ش ٍٝحء حُِٔٞى ْ٤ُٝ ،اُ ٠أػَحف
ٝهٞحٗ ٖ٤حُـٔخػش٣ٝ ،و ًِْٜٞٓ ٕٞٓٞرويٍ ٓخ كٗ ٖٓ ٚ٤لغ ِٜٓٝلش ٗ٧لْٜٔ
ُِٝـٔخػش ْ٤ُٝ ،رٔخ كٗ ٖٓ ٚ٤لغ ِٜٓٝلش ُِـٔخػش ٝكيٛخ.
ٓٝوووووٖ أٛوووووْ أكٌوووووخٍ حٓ٩وووووخّ حُـِحُوووووو ٢كووووو ٢حُظَر٤وووووش ح٧ه٬ه٤وووووش( :أرووووو ٞكخٓووووووي
حُـِحُ)ٔ99ٙ،ٔٔٔٔ،٢
َٔٓ٨ُ .س أ٤ٔٛش ًزَ٤س ك ٞٔٗ ٢حُو ْ٤ح٧ه٬ه٤ش ُي ٟحُطلَٝ ،ػِ ٠هيٍ
حُوزَحص حُظٌ٣ ٢ظٔزٜخ حُطلَ ٖٓ ٝحُي ٚ٣طٌٓ٬ٓ ٕٞش كطَطٜ١ٝ ٚخٍس ػوِ.ٚ
ٕ .هِن حُطلَ ً
هخرُِ ٬وٝ َ٤حَُ٘ ٓؼًخ.
ٖ٣ .ـذ كـذ حُطلَ ػٖ ٍكخم حُٔٞءٝ ،طؼ٣ٞي ٙه ْ٤ح٫ػظيحٍ ٝحُو٘ٗٞش ك٢
حُِٔزْ ٝحُٔؤًَ ٓٝزخٛؾ حُل٤خس.
ٗ .طؼظٔي حُظَر٤ش ػِٟ ٠ز ٢حُِٔٞى رخُؼٞحد ٝحُؼوخد ٓغ ٍَٟٝس إٔ َ٘٣ف
حُٞحُيحٕ ٓززٜٔخ.
٘ .حُٔلخكظش ػِٗ ٠ؼ ٍٞحُطلَ أٓخّ ح٥هَ ٖ٣اًح أٍ٣ي طٞر٤و ٚأٓ ٝؼخهزظ.ٚ
.ٙطؼ٣ٞي حُطلَ ػِ ٠ططخرن كٌَٓ ٙغ ِٓٝ ،ًٚٞإٔ ٔ٣خٍّ ىحث ًٔخ حُؼَٔ حُ٘خكغ
ُـٔخػظ.ٚ
ًًَ .1هللا أٓخّ حُطلَ ىحث ًٔخٝ ،ط٘ـ٤ؼ ٚػِ ٠حُ٫ظِحّ رؤٝحَٓ هللا ٞٗٝح.ٚ٤ٛ
.1ؿَّ هٔ٤ش حٌَُّ كٗ ٢لْ حُطلَ ٝإٔ ٣ظؼٞى ػِ ٠حُؼطخء ٫ح٧هٌ.
اظض القرآى الكرٗن ّذؼلن الوداُ٘ن الدٌٗ٘ح ّاألخ.ا٘ح لل دم:
ُِ وٜش ػ٘خ َٛؿٌد ٝطؤػ َ٤كٗ ٢لْ حٔٗ٩خٕ ٫طظٞحكَ ك ٢ؿَٛ٤خ ٖٓ حُٓٞخثَ
ح٧هَ ٟحُظ ٢طٔظويّ كٗ ٢وَ ح٧كٌخٍ ٝحُٔؼِٓٞخص ٝحُٞؿيحٗ٤خص ٝؿَٛ٤خٝ ،أٛيم
ىُ َ٤ػِ ٠طؤػ َ٤حُوٜش ك ٢حٔٗ٩خٕ ػوًِ٤خ ٍٝٝكً٤خ ٍٝٝىٛخ رٌؼَس ك ٢حُوَإٓٓ(.لٔي
ؿخرَ هخْٓ)ٔ،ٕ..ٕ،
ٝهي حٓظـِض حُوٜش ًؼ٘ َٜطؼًِٝ ،٢ٔ٤ؤىحس ُِظـِذ ػِ٬ٌ٘ٓ ٠ص حُٔـظٔغ؛
ٜٗ٧خ أكذ أُٞحٕ ح٧ىد رخُ٘ٔزش ُِظ ٌ٤ٓ٬ك ٢حَُٔحكَ حُظؼِ٤ٔ٤ش ؿٔ٤ؼٜخ ٠ٛٝ ،طؼي
88
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ً
ػخٓ ٬طَرً٣ٞخ ك ٢طؼِ ْ٤حُِـش ،ك٤غ طِٝى حُظ ٌ٤ٓ٬رخٌُؼ ٖٓ َ٤حُلوخثن ٝحُٔؼِٓٞخص
ً
ػخٓٔٓ ٬خػيًح ك ٢طٌ ٖ٣ٞحُ٘و٤ٜش رٔخ كٜ٤خ ٖٓ ٝحُوٝ ْ٤ح٫طـخٛخصٝ ،طؼي حُوٜش
كٌَٓٝ ،ـِٝ ،ٟه٤خٍٝ ،طًَ٤زخص ُـ٣ٞشٌٛ ٌَُٝ ،ح أػَ ٙك ٢طٌٗ ٖ٣ٞو٤ٜش حُطلَ،
ًٔخ أٜٗخ ِ٤ٓٝش ٖٓ ٓٝخثَ حُظ٣ٌٜذ حُ٘لٔٝ ٢حُوِو ،٢كخ١٧لخٍ ٝحٌُزخٍ ٣وَإٕٝ
ه ٜٚح٧رطخٍ ٝحُؼظٔخء ،ك٘٤ؼَ ٕٝرٔٗ َ٤ل ٌٙٛ ٞحُ٘و٤ٜخص ٌٖٔ٣ٝ ،حٓظـٍ٬
حُوٜش ك ٢طلو٤ن حٛ٧يحف حُظَر٣ٞش ح٥ط٤ش( :ػِٓ ٠يً)ٕ.٘ ،ٕ..ٕ ،ٍٞ
ٔ .طِ٣ٝي ح١٧لخٍ رخُـٞحٗذ حُٔ٘خٓزش ٖٓ ط ٍٜٞحٝ ،ٌُِٕٞ ّ٬ٓ٩حُل٤خس،
ٝحٔٗ٩خٕ.
ٕ .ط٤ٓٞغ ىحثَس ح١٧لخٍ حُؼوخك٤شٝ ،طِ٣ٝي ْٛرخُٔؼِٓٞخصٝ ،حُلوخثن.
ٖ .ؿَّ حُوٝ ،ْ٤حُٔزخىة حُظَر٣ٞش حُِٔٔ٤ش كٗ ٢ل ّٞح١٧لخٍ.
ٗ .اطخكش حُلَٛش أٓخّ ح١٧لخٍ ُظؼَف رؼ ٞحٌُٔ٘٬ص ح٫ؿظٔخػ٤شٓٝ ،ؼَكش
ً٤ل٤ش حُظؼخَٓ ٓؼٜخ ٝكِٜخ.
٘ .ر٘خء ٗو٤ٜش طظٔظغ رخُويٍس ػِ ٠حُظوٝ َ٤حٓظوَحء حُ٘ظخثؾ حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ
طظَطذ ػِ ٠حطوخً حُوَحٍ.
ٝطظٔؼَ حٛ٧يحف حُظَر٣ٞش ُِو ٜٚحُوَآٗ ٢ك ٢ػ٬ػش ؿٞحٗذ :٢ٛٝ ،طٔي حُلَى
ٝحُـٔخػش رخُو ْ٤ح٤ٓ٬ٓ٩شٝ ،طَر ٠حٔٗ٩خٕ ػِ ٠حُؼوش حُٔطِوش ك ٢هللاٝ ،حَُٟخ
رخُو٠خء ٝحُويٍٝ ،طِٝى حُوخٍة ٝحُٔخٓغ رخُؼي٣ي ٖٓ حُٔؼخٍف ٝحُلوخثن حُظ٢
طل٤ئٛخ كَ٤ٔٓ ٢س حُل٤خس ٝحُظؼخَٓ ٓغ ح٥هَ .ٖ٣كخُوٜش رٜلش ػخٓش طِٔي هيٍس
حُظؤػٝ َ٤حُظٞؿٝ ،ٚ٤طظٔ ِ٤رخُٜيم ٝحُظًَ ِ٤ػِ ٠حُٜيف.
ُِٝوٜش حُوَآٗ٤ش ٓلٜٜٓٞخ حُِـٝ ١ٞحٛ٫ط٬ك ،٢كخُوٜش ك ٢حُِـش ٓ٘ظوش ٖٓ
ص رِ ِ ٚػَٖ ُؿُ٘ ٍ
ذ ض ِْ ُ٧هظِ ِ ٚهُ ۚ ِٚ ٤ِّٜكَزَْ ََُ ٜ حُو ٞٛٝ ٚطظزغ ح٧ػَ ،هخٍ هللا طؼخَُٝ ( :٠هَخَُ ْ
َُ ْ٘ َ٣ ٫َ ْْ ُٛٝؼٍَُٞٓ( ) َٕٝس حُو ٜٚآ٣ش ٔٔ) أ ١طظزؼ ٢أػَٝ ،ٙحُوٜش حُوزَٝ ،هٚ
ػِ ٠هزَ٣ ٙو ٜٚهًٜخ أٍٝىٝ ،ٙطو ٜٚحُوزَ طظزؼٝ ،ٚحهظٜٜض حُلي٣غ ٍ٣ٝظٚ
ض اِ َّٕ أَرِ٢
ػِٝ ٠ؿ٣ ٜٚو ٍٞهللا طؼخُ( :٠كَ َـخ َء ْط ُٚاِكْ يَحَٔ ُٛخ طَ ْٔ َِ٘ ٢ػَِ ٠ح ْٓظِلْ َ٤خ ٍء هَخَُ ْ
ٚهَخ ٍَ َ ٫ط ْ
َوَق ۚ َ ٜ ْ َ٣ي ُػٞىَ َُِ٤ـْ َِِ٣يَ أَؿْ ََ َٓخ َٓوَْ٤ضَ ََُ٘خ ۚ كََِ َّٔخ َؿخ َءَٝ ُٙهََ َّٚػَِ ْْ ِٚ ٤حُوَ َ
ٗ ََـ ْٞصَ َِٖٓ ْحُوَ ِّ ْٞحُظَّخُِ ٍِٔٞٓ() َٖ٤س حُو ٜٚآ٣ش ٕ٘)ٝ .ه ٚآػخٍ٣ ْٛوٜٜخ ٣ظظزؼٜخ
رخُِٝ َ٤ه ٞٛ َ٤طظزغ ح٧ػَ ك ٢أٝ ١هض( .حرٖ ٓ٘ظ ،ٍٞى.ص).ٕٙ٘ ،
ٝحُوٜش ك ٢حُوَإٓ حٌَُ٣ ْ٣يٓ ٍٝؼ٘خٛخ حٛ٫ط٬ك ٢ك ٍٞطظزغ ٧كيحع ٓخ٤ٟش
ٝحهؼش ،ك ٢ٜاهزخٍ هللا -طؼخُ - ٠كً ٢ظخر ٚحٌَُ ْ٣ػٖ أكٞحٍ ح ْٓ٧حُٔخ٤ٟش
ٝحُ٘زٞحص حُٔخروش ٝحُلٞحىع حُٞحهؼش ،ك ًَ ٢ٜهزَ أهزَ هللا – طؼخٍُُٚٞٓ - ٠
ٓلٔيًح ( )ٙرلٞحىع حُٔخٞٓٝ ،٢ٟؿٞى ر ٖ٤ىكظ ٢حُٜٔلق روٜي حُؼزَس ٝحُٜيح٣ش
89
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٓٞحء أًخٗض ر ٖ٤حََُٓ ٝأهٞحٓ ،ْٜأّ ر ٖ٤ح ْٓ٧حُٔخروش؛ ُظٌ ٕٞػزَس ٞٓٝػظش؛
ٜٗ٧خ طؼز َ٤ػٖ ٝحهغ حُل٤خس ك ٢ح ْٓ٧حُٔخروشٜٗ(.خى ػزي هللا)ٕٕٔ ،.ٕ.ٔ،
ٝحُ٘و٤ٜخص ك ٢حُوٜش حُوَﺁٗ٤ش ٢ٛحُظ ٢طلَى حُؼَٔ حُل٘ٝ ،٢طظلَى
ح٧كيحع ػُِٔ ٠خٜٗخ ،هخٛش إٔ حُ٘و٤ٜخص حُظ ٢ط ٍْٜٛٞحُوٜش ٝطؼٌْ
طَٜكخطٝ ْٜطلٌٝ َْٛ٤طـَ ٟحُؼزخٍحص ػُِٔ ٠خٗ ْٜأٗي هٞس ك ٢حُظؤػ َ٤ػِ ٠حُٔخٓغ
ٝحُوخٍة ،حٌُ٣ ٟزيأ ك ٢حُظؤػ ،َ٤كخُظوِ٤ي ،كخ٫هظ٘خع رٔخ ٣وخٍ ٝحُؼَٔ ر٣ٝ ،ٚظٔؼَ ًُي
كٞٓ ٢هق ٌِٓش ٓزؤ؛ كٔ٘٤خ ؿخءص اُٗ ٠ز ٢هللا ِٓٔ٤خٕ ٍٝأص ٛيه ٚك ٢ػَٟٚ
ض َٓ َغ َُِٓ َْٔ ٤خَٕ َُِِّـ ٍَِ ٚدِّ ْحُ َؼخَُ ِٔ) َٖ٤
ُٔ٣٪خٕ رخهلل ،كٔخ ًخٕ ٓٞهلٜخ ا ٫إٔ هخُض( َٝأَ َِْٓ ْٔ ُ
(حَُ٘ٔ ٗٗ)ٜٗ( .خى ػزي هللا).ٖٔ ،.ٕ.ٔ ،
ٔ٣ؼَ حُلٞحٍ كًَش حَُر ٢ر ٖ٤حُ٘و٤ٜخص ك ٢حُوٜش ،كٖٔ ه ٍ٬حُلٞحٍ ٣ظَٜ
حُٜيف ٣ٝظليى حِٞٓ٧د ،ك٣َ١ ٜٞوش ٣لخ ٍٝإٔ ٔ٣ؼَ كَ١ ًَ ٚ٤ف ٖٓ أَ١حف
حُلٞحٍ ى ٍٙٝحٌُ٣ ٟؼزَ ػ٘ ٚرؤِٓٞد ٝحٟق٣ٝ ،ؼ َ٤ك ٚ٤رؼ ٞحُو٠خ٣خ حُظ٣ ٢وق
ػ٘يٛخ حُطَف ح٥هَ٣ٝ .ظٔؼَ ًُي ك ٢هٜش َٓٝ ْ٣كٞحٍٛخ ٓغ ؿزًَٔ َ٣خ ؿخء ك٢
ى رِ ٌَِِ َٔ ٍش ِّٓ ْ٘ ُٚح ْٓ ُْٔ ُٚحُ َٔ ُِٔ ٤ق
ض ْحُ َٔ َ٬ثِ ٌَشُ َ٣خ ََْٓ ُْ َ٣اِ َّٕ حَُِّـُ٣ َٚزَ ِّ٘ َُ ِ
ه ُٚٞطؼخُ( :٠اِ ًْ هَخَُ ِ
ِػ ٠َٔ ٤حر ُْٖ ََْٓ ِ َٝ َْ َ٣ؿًٜ٤خ كِ ٢حُ ُّي َْٗ٤خ َْ ٝحِ ٥ه ََ ِس َْ َِٖٓ ٝحُ ُٔوَ ََّرِ( ) َٖ٤آٍ ػَٔحٕ ٘ٗ) (ٓؼ٤ي
آٔخػ ،َ٤د ص.)ٖٔٗ ،
٣ٝظٔ ِ٤أِٓٞد ػَ ٝحُوٜش ك ٢حُوَإٓ حٌَُ ْ٣رخُظَ٣ٜٞ؛ ك٣ ٜٞؼزَ رخٍُٜٞس
حُلٔ٤ش حُٔظوِ٤ش ػٖ حُٔؼ٘ ٠حٌُٝ ٢٘ٛحُٜٔ٘ي حُٔ٘ظٝ ٍٞحُلخىع حُٔلٔ ،ّٞكٍٜٞ٤
حُوَإٓ حٌَُ ْ٣حُٔٞحهق رؤٗوخٜٛخ ٝأكيحػٜخ ،ك ٍٜٞ٤حُلًَخص ًٔخ ك ٢ه ُٚٞطؼخُ:٠
(ٝأٝكٍَ ٠رُّيَ اَُِ ٠حَُّ٘لْ َِ أَ ِٕ حطَّ ِو ٌِْ َِٖٓ ١حُ ِـزَ ِ
خٍ رُُٞ٤طًخ َ َِٖٓ ٝحُ َّ٘ َـ َِ ََّٔ ِٓ ٝخ َ٣ؼ ِ
َْ ُٗ) َٕٞ
(حُ٘لَ )ٙ9كخِٞٓ٧د ٘ٛخ ٞ٣ك ٠رظ َ٣ٜٞكًَش حُ٘لَ ىحهَ حُـزخٍ ٝحٗ٧ـخٍ
ٝحُزٞ٤ص حُظٜ٘٣ ٢ؼٜخ حُزَ٘ ُِ٘لَ.
القظض القرآًٔ ّ ّوٍ فٖ ذؼل٘ن اللاح الؼرت٘ح للٌاؽق٘ي تا٘رُا:
حُوٜش كٖ أىر٣ ٠ظ٘خ ٍٝكخىػش أٓ ٝـٔٞػش ٖٓ حُلٞحىع طظؼِن رٔـٔٞػش ٖٓ
حُ٘و٤ٜخص ،ك ٢ر٤جش ُٓخٗ٤ش ٌٓٝخٗ٤ش ٓخٝ ،طـٔغ ر ٖ٤حُلو٤وش ٝحُو٤خٍ رؤِٓٞد ُـٟٞ
ٓٔظغ ،هي ٣ـٔغ ر ٖ٤حَُٔى ٝحُلٞحٍٝ ،طٜيف حُوٜش آُ ٠ظؼش حُٔظِوٝ ٠اػخٍس حٗظزخٚٛ
اُ ٠أٓٝ ٍٞهٝ ْ٤أكيحع.
ٝطؼي حُوٜش أرَُ ٗٞع ٖٓ أٗٞحع أىد ح١٧لخٍ ٠ٛٝ ،طٔظؼ ٖ٤رخٌُِٔش ك ٢حُظـٔ٤ي
حُل٘٠؛ ك٤غ طظوٌ حٌُِٔخص كٜ٤خ ٓٞحهغ ك٘٤ش -ك ٢حُـخُذًٔ -خ طظٌَ٘ كٜ٤خ ػ٘خَٛ
طِ٣ي ك ٢هٞس حُظـٔ٤ي ٖٓ ه ٍ٬هِن حُ٘و٤ٜخص ٝطٌ ٖ٣ٞح٧ؿٞحء ٝحُٔٞحهق
ٝحُلٞحىع ٠ٛٝ ،رٌٜح ٫طؼَٓ ٝؼخٗٝ ٠أكٌخًٍح كلٔذ؛ رَ طوٞى اُ ٠اػخٍس ػٞح١ق
ٝحٗلؼخ٫ص ُي ٟحُطلَ اٟخكش اُ ٠اػخٍطٜخ حُؼِٔ٤خص حُؼوِ٤ش حُٔؼَك٤ش ًخ٩ىٍحى
ٝحُظوٝ َ٤حُظلٌٛ(.َ٤خى ٟحُ٤ٜظ)ٔ1ٔ ،ٔ911 ،٠
91
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝهي ػَف (ٍٗي١ ٟؼٔ٤ش ٓٝلٔي ٓ٘خع )ٕٔ1 ،...ٕ ،حُوٜش رؤٜٗخٓ ًَ :خ ٌ٣ظذ
ٗؼًَّ٣خ روٜي حٓ٩ظخع أ ٝحُظِٔ٤ش أ ٝحُظؼو٤ق َٟٝ٣ٝ ،أكيحػخ ٝهؼض ُ٘و٤ٜخص ٓؼ٘٤ش،
ٓٞحء أًخٗض ٌٙٛحُ٘و٤ٜخص ٝحهؼ٤ش أّ ه٤خُ٤شٞٓٝ ،حء أًخٗض ط٘ظُٔ ٠ؼخُْ حٌُخث٘خص
حُل٤ش أّ حُـٔخىٝ ،ط٘ظَٔ حُوٜش ػخىس ػِٓ ٠ـٔٞػش ٖٓ ح٧كيحع حُظ ٢طي ٍٝكٍٞ
ٌِٓ٘ش طظؼوي ،ػْ ط َٜك ٢حُٜ٘خ٣ش اُ ٠كَ ٓخ.
٣ٝو ّٞحُز٘خء حُلُِ٘ ٢وٜش ػِ ٠حُؼ٘خ َٛح٥ط٤ش:
الدكرج ٠ٛٝ :حٓ٧خّ حٌُ٣ ٟو ّٞػِ ٚ٤ر٘خء حُوٜش ١َٝٗ ٖٓٝ ،حُلٌَس حُـ٤يس إٔ
طظ٘خٟٞٞٓ ٍٝػًخ ٓؼًَ٤ح ُٛ٬ظٔخّ.
الؽثكح ٢ٛ :هيٍس حٌُخطذ ػِٔٗ ٠ؾ كٞحىع حُوٜش رطَ٣وش ٓ٘طو٤ش ٓظَحرطش.
حُ٘و٤ٜخص ٢ٛ :حُظ ٢طٜ٘غ أكيحع حُوٜشٝ ،هي طٌ ٕٞاٗٔخًٗخ ،أٝكٞ٤حًٗخ ،أ ٝؿٔخىًح.
الث٘ ح٣ٝ :وٜي رٜخ حُز٤جش حُِٓ٘٤ش ٝحٌُٔخٗ٤ش حُِظخٕ طي ٍٝأكيحع حُوٜش كٜٔ٤خ.
األضلْب ٞٛٝ :حُظؼز َ٤ػٖ حُلٌَس رؤِٓٞد ك٘ ٠ؿٔ٘ٓ َ٤خٓذ ُٔٔظ ٟٞحُٔظِو.٢
٠ٗ( ًًَٝخٍ أرٛ ٞزلش )ٕٙ ،.ٕ.ٔ ،ػيىح ٖٓ هٜخث ٚحُوٜش حُـ٤يس ًٔخ
:٠ِ٣
الررك٘س ػلٔ الؽدز األضاضٖ فٖ القظح
الرٌْٗغ ت٘ي أضلْب الطر ّأضلْب الؽْاو
اضر دام لاح ذرٌاضة هغ القاوب
حٓظويحّ ػٓ٬خص حُظَه ْ٤رٌَ٘ ًُِٓٝ ،ْ٤ي ُيٍٛٝخ ك ٢ك ْٜحُوٜش.
ٝهي ػ٘ ٠حُوَإٓ حٌَُ ْ٣رخُوٜش ٝأػَٛخ ك ٢حُلطَس حٔٗ٩خٗ٤ش ،كؤكَى ٍٓٞس
ًخِٓش رخْٓ " حُوٝ ،"ٜٚحٓظويّ حِٞٓ٧د حُو ٢ٜٜحُٜٔلٞد رخُؼزَس
ٝحُٔٞػظش ًِ٤ٓٞش ٖٓ ٓٝخثَ طَر٤ش ح٫ٝ٧ى ،كٌٜح حِٞٓ٧د ُ ٚطؤػَ٤حطٚ
حُ٘لٔ٤شٝ ،حٗطزخػخط ٚحٌُ٤٘ٛشٝ ،كــ ٚحُٔ٘طو٤شٝ ،هي حٓظويٓ ٚحُوَإٓ حٌَُْ٣
كً ٢ؼ ٖٓ َ٤حُٔٞحٔ٤ٓ ٫ ٖ١خ ك ٢أهزخٍ حٗ٧ز٤خء ػِ ْٜ٤حُٔٓ ّ٬غ أهٞحٓٝ ،ْٜهي
ٖٓ هللا (ٓزلخٗٝ ٚطؼخُ )٠ػِ )^( ٍُٚٞٓ ٠رؤٕ ه ٚػِ ٚ٤أكٖٔ حُو،ٜٚ
ٍِٗٝػِ ٚ٤أكٖٔ حُلي٣غ؛ ُُِ٘ ٌٕٞ٤خّ آ٣ش ٝػزَس )^( ٍَُِٞٓٝ ،ػِ ًٓخ
ٝطؼز٤ظًخ( .ػزي هللا ػِٞحٕ)٘ٔٙ ،ٔ991 ،
ُٝوي ًخٕ ٖٓ رٓ ٖ٤لخ٫ٝص حٓظؼٔخٍ ه ٜٚحُوَإٓ ك ٢طؼِ ْ٤حُؼَر٤ش ُِ٘خ١وٖ٤
رـَٛ٤خ ٓخ هخّ ر( ٚأر ٞحُلٖٔ حُ٘ي )ٔ..ٕ ،ٟٝاً ٟٝغ ًظخرًخ ٣ل ٟٞػيىًح ٖٓ
طِي حُو١٨ُ ٜٚلخٍ حُِٔٔٔ ٖ٤حٌُ٣ ٖ٣ظؼِٔ ٕٞحُؼَر٤ش ُل ْٜحُوَإٓ ٝحُي،ٖ٣
90
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ًَٓ٘٤ح اُ ٠أٗ ٚهي ًًَ كٌٛ ٢ح حٌُظخد أِٓٞد ح١٧لخٍ ١ٝز٤ؼظ ،ْٜكِـؤ اُ٠
طٌَحٍ حٌُِٔخص ٝحُـَُٜٔٞٓٝ ،ش حُ٧لخظٝ ،حٓظؼٔخٍ أِٓٞد ٓٔظغ ٗخثن
ٝحٟق.
ٝهي أًيص حُيٍحٓخص حُٔخروش ٜ٘ٓٝخ( :أ٣خٕ حُ٘خكؼ )ٖ٘ ،ٕ.ٔٙ ،٠ػِ ٠إٔ
حُ٘ ٜٙٞحُو٤ٜٜش طٔؼَ ً٘ ًِح ػًٔ٘٤خ ُظؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ُِ٘خ١و ٖ٤رـَٛ٤خ؛
ٖٓ ٌٖٔ٣ ٚٗ٧هُٜ٬خ طلو٤ن أٛيحف طَر٣ٞش ػي٣يسٔٓٝ ،خػيس حُٔظؼِْ ػِ ٠كْٜ
ٝاطوخٕ حُِـش.
ٝهي ػَٟض (أ٣خٕ حُ٘خكؼُ )ٖٙ -ٖ٘ ،ٕ.ٔٙ ،٠ؼيى ٖٓ هٜخث ٚحُوٜش
حُـ٤يس حُٔ٘خٓزش ُٔظؼِٔ ٠حُؼَر٤ش حُ٘خ١و ٖ٤رِـخص أهًَٝ ،ٟخٕ ٖٓ رٜ٘٤خ:
إٔ طٌ ٕٞرٔ٤طش هخُ٤ش ٖٓ حُظؼو٤ي.
ُٜٞٓ ش حِٞٓ٧د ٟٞٝٝف حُٔؼ٘٤ُ ٠لٜٜٔخ حُطخُذ رـ َ٤ػ٘خء.
إٔ طلٓ ٟٞلَىحص ٝطَحً٤ذ ٓٔخَ٣س ُِٔٔظ ٟٞحُِـُِ ٟٞطخُذ.
إٔ طٌ ٕٞهَ٤ٜسٝ ،أكيحػٜخ هِِ٤شٗٝ ،و٤ٜخطٜخ ٓليٝىس.
ٝهي أ( ٠ٛٝآلخم ح )ٔ.1 ،1..ٕ ،ٖ٤ٓ٧رؤٕ طٌ ٕٞحُ٘ ٜٙٞحُو٤ٜٜش
حُٔويٓش ُِيحٍٜٓٞٓ ٖ٤ؿش رِـش ك ٢كيٝى هيٍحطٞٓ ،ْٜحء ٖٓ ك٤غ حُٔلَىحص
أ ٝحُظَحً٤ذ أ ٝحُٔٞحهق ح٫ؿظٔخػ٤ش ٝحُؼوخك٤ش.
ٝهي أٗخٍ (ٓلٔي حُوط٤ذ )ٖٗ9 ،.ٕ.ٔ ،اُ ٠آٌخٗ٤ش طٞظ٤ق ه ٜٚحُوَإٓ
ً
ٓظٌخٓ ٬ك٤ٓ ٢خم حٓ٫ظؼٔخٍ ٖٓ أؿَ ر٘خء حُٜٔخٍحص حُِـ٣ٞش ر٘خء ٓظيٍؿًخ
ٝٝحهغ حُلخٍ ًًَٝ .إٔ ًُي ٌٕٞ٣ربطزخع حُوطٞحص ح٥ط٤ش:
حهظ٤خٍ حُوٜش رؼ٘خ٣ش طظلن ٓٝخ ٣لظخؽ اُ ٚ٤حُطخُذ.
حهظ٤خٍ حُوٜش حُظ ٢طٞكَ ُظط َ٣ٞحٓظَحط٤ـ٤خص حُل ْٜحُؼخّٝ ،حُل ْٜحُيه٤ن.
ط٤ٜجش حُٔظؼِٔ ٖ٤ربػطخثٗ ْٜزٌس ػٔخ ٓظظليع ػ٘ ٚحُوٜش هزَ حٓ٫ظٔخع اُٜ٤خ؛
كظ٣ ٠ؼِٔٞح ٓؼخٍك٣ٝ ،ْٜلٌَٝح رٌَ حٌُِٔخص حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ طي ٍٝكُٜٞخ
حُوٜش.
حهظ٤خٍ رؼ ٞحُٔوخ١غ ك ٢حُوٜش حُٔٔٔٞػش ُٓ٬ظٔخع اُٜ٤خ َٓحص ػيس،
ٝحُظًَ ِ٤ػِ ٠رؼ ٞحُؼ٘خ َٛكٜ٤خٓ ،ؼَ ًظخرش رؼ ٞحٌُِٔخص ٝحُؼزخٍحص
ٝحُـَٔٝ ،طؤٓ ٖ٤ؼخٗ ٠رؼ ٞحُٔلَىحصٝ ،اػخىس ٗطن رؼ ٞحُـَٔ
ٝحُؼزخٍحص.
طٞظ٤ق ٓخ حٓظلخى ٓ٘ ٚحُط٬د ٖٓ حُوٜش حُوَآٗ٤ش ك ٢اٗظخؽ ٗ٘خ١خص ً٤ٓ٬ش
ك٤ٓ ٢خهخص ٛل٤لش.
91
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
92
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
رؤِٓٞد ُـٔٓ ٟٞظغ ،هي ٣ـٔغ ر ٖ٤حَُٔى ٝحُلٞحٍٝ ،طٜيف حُوٜش آُ ٠ظؼش
حُٔظِوٝ ٢اػخٍس حٗظزخ ٚٛاُ ٠أٓٝ ٍٞهٝ ْ٤أكيحع.
ٝطؼي حُوٜش أرَُ ٗٞع ٖٓ أٗٞحع أىد ح١٧لخٍ ٠ٛٝ ،طٔظؼ ٖ٤رخٌُِٔش ك٢
حُظـٔ٤ي حُل٘٢؛ ك٤غ طظوٌ حٌُِٔخص كٜ٤خ ٓٞحهغ ك٘٤ش -ك ٢حُـخُذًٔ -خ طظٌَ٘
كٜ٤خ ػ٘خ َٛطِ٣ي ك ٢هٞس حُظـٔ٤ي ٖٓ ه ٍ٬هِن حُ٘و٤ٜخص ٝطٌٖ٣ٞ
ح٧ؿٞحء ٝحُٔٞحهق ٝحُلٞحىع ٠ٛٝ ،رٌٜح ٫طؼَٓ ٝؼخٗٝ ٠أكٌخًٍح كلٔذ؛
رَ طوٞى اُ ٠اػخٍس ػٞح١ق ٝحٗلؼخ٫ص ُي ٟحُطلَ اٟخكش اُ ٠اػخٍطٜخ حُؼِٔ٤خص
حُؼوِ٤ش حُٔؼَك٤ش ًخ٩ىٍحى ٝحُظوٝ َ٤حُظلٌٛ( َ٤خى ٟحُ٤ٜظ.)ٔ1ٔ ،ٔ911 ،٢
ٝهي ػَف (ٍٗي١ ١ؼٓٝ ٚٔ٤لٔي ٓ٘خع )ٕٔ1 ،...ٕ ،حُوٜش رؤٜٗخ ًَ ٓخ
ٌ٣ظذ ٗؼًَ٣خ روٜي حٓ٩ظخع ،أ ٝحُظِٔ٤ش ،أ ٝحُظؼو٤ق َٟٝ٣ٝ ،أكيحػًخ ٝهؼض
ُ٘و٤ٜخص ٓؼ٘٤شٞٓ ،حء أًخٗض ٌٙٛحُ٘و٤ٜخص ٝحهؼ٤ش ،أّ ه٤خُ٤شٞٓٝ ،حء
أًخٗض ط٘ظُٔ ٠ؼخُْ حٌُخث٘خص حُل٤ش ،أّ حُـٔخىٝ ،ط٘ظَٔ حُوٜش ػخىس ػِ٠
ٓـٔٞػش ٖٓ ح٧كيحع حُظ ٢طي ٍٝكٌِ٘ٓ ٍٞش طظؼوي ،ػْ ط َٜك ٢حُٜ٘خ٣ش اُ٠
كَ ٓخ.
ٝهي أًيص ىٍحٓش (ٍَٟٝ )Mekki,2..5س حٓ٫ظلخىس ٖٓ ح٧ػٔخٍ ح٧ىر٤ش،
ٝػِٝ ٠ؿ ٚحُظلي٣ي حُوٜش حُٜـَ٤س؛ اً اٜٗخ طللِ حُيحًٍٓ٫ ٖ٤ظٔخد ٓلَىحص
حُِـش ح٧ؿ٘ز٤شًٔ .خ أٜٗخ طِ٣ي ٝططٓ ٖٓ ٍٞؼَكش حُيحٍٓ ٖ٤رٔلَىحص حُِـش ٖٓ
ك٤غ :حُٔؼ٘ٝ ،٠ػ٬هش حٌُِٔخص رؼٜ٠خ رزؼ.ٞ
ٝإ أ٘ٗ ْٛخ ١ك ٢ىٍّ حُوَحءس ٞٛاػطخء حُط٬د ٝهظًخ ٣وَء ٕٝكًٜٗ ٚ٤خ
ٓظٌٛٝ .٬ٜح ًُ ٞٛي حٌُ٣ ٟلٍٓ ٟٞخُش ٓظٔخٌٓش ٓظَحرطش ٓؼَ: ً ٓظَحرطًخ
حُوٜش ،أ ٝحُٔوخُش حُٜلل٤ش) Hanson & Padua, 2.11( .
ٝأًي ( )Parvareshbar& Ghoorchaei ,2.16,1467أُِٗ ٌٖٔ٣ ٚوٜٚ
إٔ طِؼذ ىًٍٝح ًٓٔ ٜخ ؿيًح ك ٢هِن ر٤جش ُـ٣ٞش ؿ٘٤ش ُظؼِْ حُِـش ح٧ؿ٘ز٤ش؛ ٓٔخ
ٔ٣خػي ح١٧لخٍ ػِٔٓ ٠خٍٓش ًخكش ح٘ٗ٧طش حُِـ٣ٞش حُظٌ٣ ٢ظٔز ٖٓ ٕٞهُٜ٬خ
حُٜٔخٍحص حُِـ٣ٞش.
وتؤكد ( )Erkaya, 2..5, 6إٔ حُ٘ ٜٙٞحُو٤ٜٜش حُٔللِس ُِط٬د ٢ٛطِي
حُظ ٢طوظخٍ رٔخ ٘٣خٓذ ٓٔظ ٟٞحٌُلخ٣ش حُِـ٣ٞش ُيًٌُٝ ،ْٜ٣ي ٝكن طل٬٤٠ط.ْٜ
٠ٛٝطَ ٟأٗ ٚك ٢حُٔٔظ٣ٞخص ح٫رظيحث٤ش ٝحُٔظٓٞطش ٣لُِٔ َ٠ؼِٔ ٖ٤إٔ ٣ويٓٞح
ُِط٬د حُؼ٘خ َٛحُزٔ٤طش ُِوٜشٓ ،ؼَ :حُ٘و٤ٜخصٝ ،حُز٤جشٝ ،حُلزٌش ،أٓخ
حُؼ٘خ َٛحً٧ؼَ طؼو٤يًح كظويّ ك ٢حُٔٔظ٣ٞخص حُؼِ٤خ.
93
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
94
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝحُيًَ٤٘ٓ ،ٖ٣ح اُ ٠أٗ ٚهي كخً ٠كٌٛ ٢ح حٌُظخد أِٓٞد ح١٧لخٍ ١ٝز٤ؼظ،ْٜ
كِـؤ اُ ٠طٌَحٍ حٌُِٔخص ٝحُـَُٜٔٞٓٝ ،ش حُ٧لخظٝ ،حٓظؼٔخٍ أِٓٞد ٓٔظغ
ٗخثن ٝحٟق.
ٝهي أًيص حُيٍحٓخص حُٔخروش ٜ٘ٓٝخ( :أ٣خٕ حُ٘خكؼ )ٕ.ٔٙ،ٖ٘،٢ػِ ٠إٔ
حُ٘ ٜٙٞحُو٤ٜٜش طٔؼَ ً٘ ًِح ػًٔ٘٤خ ُظؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ُِ٘خ١و ٖ٤رـَٛ٤خ؛
ٖٓ ٌٖٔ٣ ٚٗ٧هُٜ٬خ طلو٤ن أٛيحف طَر٣ٞش ػي٣يسٔٓٝ ،خػيس حُٔظؼِْ ػِ ٠كْٜ
ٝاطوخٕ حُِـش.
ٝهي ػَٟض (أ٣خٕ حُ٘خكؼُ )ٖٙ -ٖ٘ ،ٕ.ٔٙ ،٢ؼيى ٖٓ هٜخث ٚحُوٜش
حُـ٤يس حُٔ٘خٓزش ُٔظؼِٔ ٢حُؼَر٤ش حُ٘خ١و ٖ٤رِـخص أهًَٝ ،ٟخٕ ٖٓ رٜ٘٤خ:
ٔ -إٔ طٌ ٕٞرٔ٤طش هخُ٤ش ٖٓ حُظؼو٤ي.
ُٕٜٞٓ -ش حِٞٓ٧د ٟٞٝٝف حُٔؼ٘٠؛ ُ٤لٜٜٔخ حُطخُذ رـ َ٤ػ٘خء.
ٖ -إٔ طلٓ ٟٞلَىحص ٝطَحً٤ذ ٓٔخَ٣س ُِٔٔظ ٟٞحُِـُِ ١ٞطخُذ.
ٗ -إٔ طٌ ٕٞهَ٤ٜسٝ ،أكيحػٜخ هِِ٤شٗٝ ،و٤ٜخطٜخ ٓليٝىس.
ٝهي أ( ٠ٛٝآلخم ح )ٔ.1 ،1..ٕ ،ٖ٤ٓ٧رؤٕ طٌ ٕٞحُ٘ ٜٙٞحُو٤ٜٜش
حُٔويٓش ُِيحٍٜٓٞٓ ٖ٤ؿش رِـش ك ٢كيٝى هيٍحطٞٓ ،ْٜحء ٖٓ ك٤غ :حُٔلَىحص
أ ٝحُظَحً٤ذ أ ٝحُٔٞحهق ح٫ؿظٔخػ٤ش ٝحُؼوخك٤ش.
ٝهي أٗخٍ (ٓلٔي حُوط٤ذ )ٖٗ9 ،.ٕ.ٔ،اُ ٠آٌخٗ٤ش طٞظ٤ق ه ٜٚحُوَإٓ
ٓظٌخٓ ٬ك٤ٓ ٢خم حٓ٫ظؼٔخٍ ً ٖٓ أؿَ ر٘خء حُٜٔخٍحص حُِـ٣ٞش ر٘خء ٓظيٍؿًخ
ٝٝحهغ حُلخٍ ًًَٝ .إٔ ًُي ٌٕٞ٣ربطزخع حُوطٞحص ح٥ط٤ش:
ٔ -حهظ٤خٍ حُوٜش رؼ٘خ٣ش طظلن ٓٝخ ٣لظخؽ اُ ٚ٤حُطخُذ.
ٕ -حهظ٤خٍ حُوٜش حُظ ٢طٞكَ ُظط َ٣ٞحٓظَحط٤ـ٤خص حُل ْٜحُؼخّ ٝحُل ْٜحُيه٤ن.
ٖ -ط٤ٜجش حُٔظؼِٔ ٖ٤ربػطخثٗ ْٜزٌس ػٔخ ٓظظليع ػ٘ ٚحُوٜش هزَ حٓ٫ظٔخع
اُٜ٤خ؛ كظ٣ ٠ؼِٔٞح ٓؼخٍك٣ٝ ،ْٜلٌَٝح رٌَ حٌُِٔخص حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ طيٍٝ
كُٜٞخ حُوٜش.
ٗ -حهظ٤خٍ رؼ ٞحُٔوخ١غ ك ٢حُوٜش حُٔٔٔٞػش ُٓ٬ظٔخع اُٜ٤خ َٓحص ػيس،
ٝحُظًَ ِ٤ػِ ٠رؼ ٞحُؼ٘خ َٛكٜ٤خٓ ،ؼًَ :ظخرش رؼ ٞحٌُِٔخص،
ٝحُؼزخٍحصٝ ،حُـَٔٝ ،طؤٓ ٖ٤ؼخٗ ٠رؼ ٞحُٔلَىحصٝ ،اػخىس ٗطن
رؼ ٞحُـَٔٝ ،حُؼزخٍحص.
95
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
97
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
الفصل الثالث
98
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
99
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٔ .حُظٔ٣ٝ :ِ٤٤ؼ٘ ٠هيٍس حُٔظؼِْ ػِ ٠إٔ ِ٤ٔ٣ر ٖ٤حُؼ٘خ َٛحُٔظ٘خرٜش أ١
حٓ٧ؼِش ح٣٩ـخر٤ش ٝحٓ٧ؼِش حُِٔز٤ش.
ٕ .حُظ٘ظٝ ْ٤حُظ٤ٜ٘قٝ :طؼ٘ ٠حُويٍس ػِ ٠ط٘ظ ْ٤حُٔؼِٓٞخص ٝط٤ٜ٘لٜخ
ًُٝي ٖٓ ه٬ٓ ٍ٬كظش حُ٘زٝ ٚا٣ـخى حُؼ٬هخص ،أ ٝحُٜلخص
حُٔ٘ظًَش ر ٖ٤حُؼ٘خ َٛحُٔوظِلش.
ٖ .حُظؼٔ ٞٛٝ :ْ٤حُويٍس ػِ ٠حُ ٍٞٛٞآُ ٠زيأ ،أ ٝهخػيس ُٜخ ٛلش
حٍُ٘ٔٞ؛ ك٤غ ٌٖٔ٣حٓ٫ظلخىس ٖٓ حُٔلٝ ّٜٞحٓظويحٓ ٚكٞٓ ٢حهق
ؿي٣يس.
ًٞ ٖٓ ًَ ًٌَ٣ٝػَ ًٞؿي(ٕٝ ،)ٔ99ػٞح١ق ارَحٓٞ٣ٝ ،)ٔ991( ْ٤ٛق
هطخٓٓٝ ،)...ٕ( ٢لٔي ؿخْٓ (ٕ )ٗ..أ٤ٔٛش طؼِْ حُطلَ ُِٔلخ ْ٤ٛرخ٥ط:٢
ٔ .طؼي هَحث ٢حُطَم ُِؼخُْ ح٫ؿظٔخػ ،٢ك ٢ٜرٔؼخرش ػِٔش ٗوي٣ش ػخرظش
حُؤ٤ش ُِؼِٔ٤خص حٌُ٤٘ٛش.
ٕ .طٔ َٜحُظؼِْ حُ٬كن كؼ٘يٓخ ٣ظؼِْ حُطلَ ٓلٓ ّٜٞخ كبٗ٣ ٚؼي ً٘وطش
حٍطٌخُ ػ٘ي حٗظوخُٓ ٖٓ ٚل٥ ّٜٞهَ.
ٖ .طويّ ٝؿٜش ٗظَ ٝحكيس ُِلو٤وش ،أ ٝحُٞحهغ حٌُ٣ ٟؼ ٚ٘٤حُطلَ.
ٗ .طوَِ ٖٓ ٍَٟٝس اػخىس حُظؼِ ،ْ٤كؼ٘يٓخ ٣ظؼِْ حُطلَ ٓلٓ ّٜٞخ ،كبٗٚ
ٔ٣ظط٤غ ططز٤وَٓ ٚحص ػي٣يس كٞٓ ٢حهق طؼِ٤ٔ٤ش ؿي٣يس ٖٓ ى ٕٝحُلخؿش
اُ ٠طؼِٔ ٖٓ ٚؿي٣ي.
٘ .طٔخػي ػِ ٠ط٘ظ ْ٤حُوزَس حُؼوِ٤ش حُٔزخَٗس ٝؿ َ٤حُٔزخَٗس.
.ٙطٔٔق رخُظ٘زئحص ٝحُٔٔخػيس ػِ ٠حُزلغ ػٖ ٣َ١ن حُٔؼِٓٞخص
ٝحُوزَحص حٟ٩خك٤ش.
.1طؼي حُٔلخ ٖٓ ْ٤ٛح٧ىٝحص حُٜٔٔش ك ٢حُظيٍ ْ٣رخٓظويحّ حٓ٫ظوٜخء.
ٝطظٌ ٕٞحُٔلخ ٖٓ ْ٤ٛطٍٜٞحص ػوِ٤ش طليع ٖٓ ه ٍ٬حُلٞحّ حُؤٔش٠ٛٝ ،
حُ٘ظَ ٝحُٔٔغ ٝحُظٌٝم ٝحُِْٔ ٝحُْ٘ ٖٓٝ ،ػِٔ٤خص حُظلٌٝ َ٤حُظوٝ ،َ٤رٌُي
ػِٔ٤ش طٌ ٖ٣ٞحُٔلخ ْ٤ٛػِٔ٤ش ٓٔظَٔس طظيٍؽ ك ٢حُٜؼٞرش ٗظ٤ـش حُظويّ ك٢
حُؼَٔٝ ،حُوزَحصٝ ،حُ٘٠ؾ حُؼوِٝ .٢طظيٍؽ طٜخػيً٣خ ٖٓ حُٔلٔٓٞش اُ٠
حُٔـَىس ٖٓٝ ،حُـٔ ٝٞاُ ٠حُٟٞٞف ٖٓٝ ،حُزٔ٤طش اُ ٠حًَُٔزش ،كخُطلَ
٣زيأ رخٗ٫طزخػخص حُلٔ٤ش ُٔخ كًِٔٝ ،ُٚٞخ طَحًٔض هزَحط ٚحُلٔ٤ش كبٜٗخ ط٘ظْ
كٓ ٢ـٔٞػخص ػِ ٠أٓخّ حُوٜخث ٚحُٔ٘ظًَش ٌَُ ٓـٔٞػش.
011
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
010
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
011
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
012
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
013
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٔ٣ ظلٖٔ حَُر ٢ر ٖ٤حُٔؼِٓٞخص حُيٍحٓ٤ش حُظ٣ ٢ؤهٌٛخ حُظٓٝ ٌ٤ٓ٬خ
طظ ٚ٘ٔ٠حُوٜش حُلًَ٤ش ٓؼَ.
طٌ ٖ٣ٞىٝحثَ رخُؼيى ٗخطـش ػٖ حُـٔغ ٝحُطَف ٝحُؤٔش.
َٗ ف هٜخث ٚحُطٝ ٍٞ٤حُلٞ٤حٗخص ٝحُ٘زخطخص.
١ ز٤ؼش حٝ ٍٝ٧ؿـَحك٤ظٜخ.
طخٍ٣ن أرطخٍ ح.ّ٬ٓ٩
Corbin شةةةةةةةةرّؽ ذ ث٘ةةةةةةةةق القظةةةةةةةةح الؽرك٘ةةةةةةةةح فةةةةةةةةٖ الولؼةةةةةةةةة:
))C.,Pangarazi,R.2..3
حٗ٫ظ٘خٍ أك َ٠حُظٌ٘٬٤ص.
اػطخء حًُ٘ٔٞؽ ٖٓ ه ٍ٬ح١٧لخٍ ًِٔخ أٌٖٓ ًُي رطَ٣وش ٓ٘ٞهش
ٓٝؼَ٤س.
حٓظويحّ حُٜٞص ٓغ حُلًَش ُِ٣خىس اطوخٕ ح١٧لخٍ ُ٨ىحء.
حٗ٫ظوخٍ رخ١٧لخٍ ٖٓ ٌٓخٕ اُ ٠آهَ أػ٘خء َٓى حُوٜش ٝحُلًَش.
إٔ ٣ؤهٌ ًَ طَٔ ٖ٣كوٝٝ ٚهظ ٚك ٢ح٧ىحء.
إٔ طظ ًَ ٖٔ٠حُلًَخص حُٟٔٞٞػش ك ٢حُوٜش ٓزخىة حُظَٔ٘٣خص
حُلًَ٤ش.
٣ـذ ػ٘ي أىحء حُوٜش حُلًَ٤ش إٔ َ٣حػ ٠كٜ٤خ ٓزيأ حٝ ٖٓ٧حُٔٓ٬ش.
ؽرٗقح ذدوٗص القظح الؽرك٘ح).Ganley T, Sherman C,2..( :
ٔ -طو ّٞحُٔؼِٔش رَ٘ف ٓوظُِ َٜوٜش رطَ٣وش ٓؼَ٤س ٓٝؼزَس كظ ٠ط٤ٜت
ح١٧لخٍ ُٔخ ٓ٤و ٕٞٓٞر ٖٓ ٚكًَخص طظٔخٗٓ ٠غ أكيحع حُوٜش.
ٕ٣ -ـذ ػِ ٠حُٔؼِٔش ػ٘ي ططز٤ن حُوٜش حُلًَ٤ش حُزؼي ػٖ حُٜٔطِلخص
حُؼِٔ٤ش حُٔٔظويٓش ك ٢طيٍ ْ٣حُظَٔ٘٣خص حُلًَ٤ش.
ٖ -ػِ ٠حُٔؼِٔش طٔؼ َ٤حُلًَش رطَ٣وش ٛل٤لش ٝط٘ـ٤غ ح١٧لخٍ ػِ٠
طوِ٤يٛخ ك ٢ح٧ىحء حُِٔ.ْ٤
ٗ ٌٖٔ٣ -حٓظويحّ ح٧ىٝحص أػ٘خء طيٍ ْ٣حُوٜش حُلًَ٤ش اًح ُِّ ح.َٓ٧
٘٣ -ـذ حُِ٘ ٍٝأُٓ ٠ظ ٟٞح١٧لخٍ أػ٘خء طيٍ ْ٣حُوٜش.
ٝهي أٗخٍص ىٍحٓش ًٞػَ ػزي حُلٔ٤ئ99٘ ،اُ ٠طؤػ َ٤رَٗخٓؾ ٓوظَف
ُُ٨ؼخد حُٜـَ٤س ٝحُوٜش حُلًَ٤ش ػِ ٠حُٞػ ٠حُلْ كًَ١٨ُ ٠لخٍ ٖٓ ٗ-
٘ ٓ٘ٞحصٝ ،أػزض حُزَٗخٓؾ كؼخُ٤ش ٌَُ ٖٓ حُوٜش حُلًَ٤ش ٝحُ٧ؼخد حُٜـَ٤س
ك ٢حُٞػ ٠حُلًَُ ٠طلَ حَُٟٝش.
014
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
015
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
017
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
018
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
حُـخًر٤ش طظٞكَ ُ٘خ حُلَٛش ُطَف رؼ ٞحُو٠خ٣خ أ ٝحٌُٔ٘٬ص حُظ ٢طٞحؿٚ
حُٔـظٔغٓ ،غ ٓلخُٝش ٟٝغ كُِٜ ٍٞخُِ ،ظؤػ َ٤حُلؼخٍ ك ٢حُؼِٔ٤ش حُظ٘ٔ٣ٞش ك٢
حُٔـظٔغ( .حَُٔؿغ حُٔخرن)1ٖ ،ٕ.ٔٔ ،
ٝحُوَد ر ٖ٤حُطلَ ٝحُيٓ٤ش ٣ـؼَ حُطلَ ٔ٣ظٔظغ رلًَخص حُيٓ٤ش،
ٍٝهٜخطٜخٝ ،أؿ٘٤خطٜخًٔ ،خ ٣ظوزَ ٓخ طو ُٚ ُٚٞرَٟخ رخُؾ ،رَ إ ًؼَ٤ح ٖٓ
حُٜ٘خثق حُظ٣ ٢ؼِف ػٜ٘خ حُطلَ ،ك ٢حُؼخىس كٔٔ٣ ٖ٤ؼٜخ ٖٓ اٗٔخٕ ،كبٗٚ
٣ظوزِٜخ ك ٖ٤طليػ ٚرٜخ حُيٓ٤ش حُٔلززشٌُٝ ،ح ٣ؼظْ ح٧ػَ حُ٘لَُٔٔٔ ٠ف حُيٓ٠؛
اً إ ه٤خٍ حُطلَ ٣ـؼَ حُيٓ٤ش طل٤خ ك٤خس ًخِٓشٛ( .خى ٟحُ٤ٜظ)ٖ.ٗ ،ٕ.ٔٔ ،٠
ٝرٔزذ ١ز٤ؼش حُيٓ ٠حُوخرِش ُِظٌ٘ٝ َ٤حُظؼي َ٣رلٔذ ٓخ طوظ١ ٚ٤٠ز٤ؼش
حُ٘و ٙٞك ٢حُوٜشٝ ،رلٔذ حُٔٞحهق حُظ ٢طٜيٍ ػٜ٘خً ،خٕ َٓٔف
حُؼَحثْ أًؼَ هخرِ٤ش ُِوِن ٝح٩ريحع ٖٓ حَُٔٔف حُزَ٘ٔٓ ،ٟخ ٣ؼط ٢حُلَ٣ش
ٌُِخطذ ٓ٫ظـ ٍ٬ػ٘ َٜحُو٤خٍ اُ ٠أرؼي ٓي ،ٟكبًح ًخٕ حَُٔٔف حُزَ٘٫ ٟ
٣ظ٤ق ُِطلَ إٔ ٣ظٔظغ رظَٔ٣ق ه٤خُٚ؛ ٕ٧آٌخٗ٤خطٓ ٚليٝىس ،كبٕ َٓٔف حُيٓ٠
٣ظ٤ق ُ ٚإٔ ٣ؼ ٖ٤كظَس ك ٢ىٗ٤خ حُٔـخَٓحص ٝحُؼـخثذٍ( .رلٜٓ ٠طل،٠
ٗٔ )ٕ.ٙ ،ٕ.كخُٔطِٞد ٖٓٔ ٌ٣ظذ َُٔٔف حُؼَحثْ إٔ ٔ٣ظؼَٔ ٌٙٛ
حُوخ٤ٛش؛ ك٤زظٌَ ٗو٤ٜخص ٣ٝزيع ٓٞحهق ه٤خُ٤ش ط٘ٔ ٠حُلٌَ ٝحُو٤خٍ
ٝح٩ريحع.
ٗ٫ٝي إٔ حُؼَ ّٝطـٔي حُ٘ ٖٓ ٚه ٍ٬ح٧ىحء حُلًَ ٠حُٜٔخكذ ُِظِٖ٣ٞ
حُٜٞط ٖٓ ٠هزَ حُ٬ػذٌٛ ،ح ح٧ىحء ٣ظٔ ِ٤رٔٔخص هي ٫طظٞحكَ ك ٢ح٧ىحء
حُزَٟ٘؛ كخُؼَٓٝش كٔ٘٤خ طٔؼَ ى٬ٓ ٍٝى ،أ٤ٗ ٝطخٕ ك ٫ ٠ٜطظؤٚ
حُٔ٬ى ،أ ٝحُ٘٤طخٕ ًٔخ ٣ظؤ ٚحُٔٔؼَ حُزَ٘ .ٟاٗٔخ ً ٢ٛحطٜخ حُٔ٬ى أٝ
حُ٘٤طخٕ اٟخكش اُ ٠إٔ ١ز٤ؼش أىحثٜخ حُلًَ٣ ٠ظْٔ رخَُٔٗٝش ،ك ٠ٜطولِ
ُٔٔخكخص رؼ٤يسٝ ،طظوط ٠كٞحؿِ ػخُ٤شٝ ،طٜؼي ٝطٜزٝ ٢طظِٔن كٔزٔخ
طوظ ٠٠كخؿش حُ٘و٤ٜش حُظ ٢طئىٜ٣خ.
(ٓي٣لش ػزي حٌَُ).ٖٔ ،ٕ.ٔٔ ،ْ٣
ٝحُيٓ٤ش حُظ ٢طٔؼَ ػِ ٠حَُٔٔف ؿ َ٤حُيٓ٤ش حُظ ِٜٞ٣ ٢رٜخ ح١٧لخٍ ٕ٧ ،حُيٓ٤ش
كٌٛ ٢ح حُِ ٕٞحَُٔٔكً ٢ٛ ٢خثٖ هخٍم حُل٣ٞ٤ش ٣لٌَ٣ٝ ،وط٘٣ٝ ،٢لٌ،
٣ٝظلَى٣ٝ ،ظٌِْ ٣ٝـ٤ذ ػٖ حٓ٧جِش ٣ٝلَ حٌُٔ٘٬ص ٘٣ٝخٍى كٓ ٢وظِق
حُزط٫ٞص (ٛخى ٟحُ٤ٜظٔ٣ٝ )ٖ.٘ ،ٕ.ٔٔ ،٠ظويّ َٓٔف حُؼَحثْ حُ ّٞ٤ك٢
حَُٟٝش كً ٢ؼ ٖٓ َ٤رِيحٕ حُؼخُْ؛ ك٤غ ٣ظ٤ق ُِطلَ كًَٛخ ُِظؼخٝ ٕٝحُؼَٔ
حُو٬م كٔ٤خ ٣ظ َٜرخَُْٓ٘ٛٝ ،خػش حُيٓٝ ،٠اػيحى حُٔ٬رْ حُٔ٘خٓزش،
019
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٝاػيحى حُلٞحٍٝ ،ك ٠حُؼَٝ ٝح٧ىحء حُٔ٤ٓٞو ٠حُٜٔخكذ ُٝ ،ٚؿًُ َ٤ي ٖٓ
ح٘ٗ٧طش حُٔظِٜش رٌٜح حُلٖ.
ٖٓٝح ٍٞٓ٧حُٞحؿذ َٓحػخطٜخ ػ٘ي حٓظويحّ َٓٔف حُيٓ:)٠أكٔي ٗـ٤ذ،
)ٔ9 ،ٔ91ٙ
ٔ .إٔ ٟٞٞٓ ٌٕٞ٣ع حُوٜش ٓ٬ثٔخ ُٔٔظ ٟٞح١٧لخٍ ٝهزَحط.ْٜ
ٕ .إٔ ٌٕٞ٣حُلٞحٍ رِـش ط٘خٓذ ٓٔظ ٟٞح١٧لخٍ.
ٖ .إٔ ٫طظـخٗ ُٝو٤ٜخص حَُٔٔك٤ش أٍرغ أ ٝهْٔ ٗو٤ٜخص.
ٗٓ .لخُٝش حٓظؼخٍس ح١٧لخٍ حُٔ٘خٛيُِ ٖ٣ظلخػَ ٓغ حُيٓ ٠ـ رؤٕ طٞؿٚ
اُ ْٜ٤حٓ٧جِش ػُِٔ ٠خٕ حُيٓ٠؛ ُ٤وٞٓٞح رخ٩ؿخرش.
٘ .إٔ ٫طِ٣ي ٓيس حُؼَ ٝػٖ ٍرغ ٓخػش.
.ٙحٓظويحّ حُٔئػَحص حُٜٞط٤ش إ أٌٖٓ.
ٝكو٤وش حُٔ ٕٞٔ٠حُيٍحٓ ٠كَٔٓ ٢ف حُؼَحثْ ٣ئُ٘ َٛوَ ؿٔ٤غ أُٞحٕ حُيٍحٓخ
ٝكٜ٘ٗٞخ؛ ٕ٧ىٍؿش طًٌَٛ ِ٤ح حُلٖ ط َٜاُ ٠كي حَُِٓٔٓ ،خ ٣ـؼِ ٚأىحس كؼخُش
ُِظؼِٝ ْ٤حُظؼو٤ق َ٘ٗٝحُٞػٝ ٠ح٧كٌخٍ حُٔٔظليػش ،اٟخكش اُ ٠إٔ ١ز٤ؼش
حَُٜحع ٫طؼظٔي ػِ ٠حُلٞحٍ حٌُ٣ ٟؼي ؿ َٛٞحَُٔٔف حُزَ٘ ،ٟاٗٔخ ٞٛ
َٛحع ٣ليى ٙح٣٩وخع كَٔ٤ع أك٤خًٗخ ٣ٝزطت أك٤خًٗخ ،ك٤لون رٌُي أػِ ٠ىٍؿخص
حُظؼز٘ٛٝ ،َ٤خ طٌٖٔ ػزوَ٣ش حُلٖ حُؼَحثٔ ،٠حٌُ٣ ٟؼظٔي ػِ ٠حُظزٔ٢٤
ٝحُظٌؼ٤ق ٝحُظـي٣يٓ( .لٔي ٍٟخ)9 ،ٔ991 ،
ٌٖٔ٣ٝطوي ْ٣هٜش رخٓظويحّ َٓٔف حُيٓ ٠رخطزخع حُوطٞحص حُظخُ٤ش:
ٔ .حهظ٤خٍ حُوٜش ٝطلي٣ي ٗو٤ٜخطٜخ.
ٕ٘ٛ .غ حُيٓ ٠كٔذ حُ٘و٤ٜخص.
ٖ .ط٣ُٞغ ح٧ىٝحٍ ػِ ٠ح١٧لخٍ حُٔ٘خًٍ.ٖ٤
ٗ .اػيحى َٓٔف حُيٓ.٠
٘ .حُظيٍد ػِ ٠حَُٔٔك٤ش.
.ٙػَ ٝحَُٔٔك٤ش ُِٔ٘خٛي ،ٖ٣كٔٔ٤ي ًَ ١لَ ىٓ٤ظٝ ٚطَكغ حُٔظخٍس
ٝطزيأ حَُٔٔك٤ش.
.1أػ٘خء حُؼَ٣ ٝظْ حُظلخػَ ٓغ ح١٧لخٍ حُٔ٘خٛيُِ ٖ٣ؼَ ٝرطَف
حٓ٧جِش ػِٝ ْٜ٤طِو ٠ح٩ؿخرخصٝ ،اكيحع ٗٞع ٖٓ حُلٞحٍ حُز٘خء رٖ٤
أ١لخٍ حُؼَٝ ٝح١٧لخٍ حُٔ٘خٛي.ٖ٣
001
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
000
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
001
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
002
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
(ٗو٤ٜخص حُوٜش) ك٘ٓ ٢خٛي رٔ٤طش ٓظظخُ٤ش طؼَ ٝحُلٞحٍ حَُٔٔك ٢كظ٠
ٜٗخ٣ظ.ٚ
ػخُؼًخً :ظخرش حُٔ٘٤خٍ٤ٛ( ٞ٣خؿش حُٔخىس حَُٔٔك٤ش):
ك ٌٙٛ ٢حَُٔكِش ٫ط٘لَى حُٔؼِٔش ربػيحى حُٔ٘٤خٍ ٞ٣حُوخ ٙرخَُٔٔك٤ش،
كؼِٜ٤خ إٔ طَ٘ى أ١لخُٜخ ك ٢كِوش كٞحٍ٣ش ُِ٘وخٕ ك٘ٓ ٍٞخٛي حَُٔٔك٤ش،
٤ًٝق طزيأ ؟ ٤ًٝق طٔ َ٤ح٧كيحع ٝحُٔٞحهق؟ ً٤ق ط٘ظ ٠ٜحُوٜش ؟ ًٔخ ػِٜ٤خ
إٔ طظَى ُٔٓ ْٜخكخص ٝحٓؼش ٖٓ حٍ٫طـخٍ؛ رٜيف ط٘ٔ٤ش ٜٓخٍحط ْٜحُِـ٣ٞش
ٝحُلٌَ٣ش؛ ٣ٝللِ ْٛػِٔٓ ٠خٍٓش حُِـش كٞٓ ٢حهق كٞحٍ٣ش٣َٗ ،طش إٔ ٌٕٞ٣
حُلٞحٍ َٓطزطخ رٟٔٞٞع حُوٜش حَُٔٔٔكش.
ٝرٌُي ٌٕٞ٣حُٔ٘٤خٍ ٞ٣حٌُٔظٞد ٖٓ كِ٤ٜش ؿِٔخص حُٔؼِٔش ٓغ ح١٧لخٍ،
ٖٓٝه ٍ٬أٓخُ٤ذ حُؼٜق حٌُٝ ٠٘ٛحُٔ٘خه٘ش ٝحُلٞحٍ ٝ ،كَ حٌُٔ٘٬ص؛
طِي حُطَم ٝحٓ٧خُ٤ذ حُظ ٢طٜيف ُظ٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص حُظلٌ َ٤ح٩ريحػُ ٢يٟ
حُطلَ.
وات ًؼا :الؼرع الوطرؼٖ:
ػِٓ ٠ؼِٔش حَُٟٝش إٔ طٔظويّ أٓخُ٤ذ ُؼذ حُي ٍٝك ٢طيٍ٣ذ ح١٧لخٍ ػِ٠
حُظٔؼ َ٤ك ٢حُٔٞهق حَُٔٔكَٓ ٢حػ٤ش كًُ ٢ي ٓخ :٠ِ٣
ٔٓ خػيس حُطلَ ػِ ٠حُظؼز َ٤رلَ٣ش ػٖ ٓخ ك ٢ه٤خُ ٚػٖ حُ٘و٤ٜش.
طٞكٓ َ٤ل ٢٤آٖٓ ُِطلَ حُٔٔؼَ؛ ٌُ٘٣ ٫ ٠ؼَ رخ٩كَحؽ؛ ٌٛٝح
رخُ٠زٓ ٢خ ٞ٣كََٔٓ ٙف حُؼَحثْ.
ٞٗ كٍٝ َ٤ف حُؼَٔ حُظؼخ ٠ٗٝر ٖ٤ح١٧لخٍ رٜيف حُ٘ـخف ٓؼخ.
حٓ٫ظؼخٗش رخُٔ٤ٓٞوٝ ٠حُٔئػَحص حُٜٞط٤ش أػ٘خء حُؼَ.ٝ
حهظ٤خٍ حُٞهض حُٔ٘خٓذ ُِؼَٓ ٝظٞحكوخ ٓغ ظَٝف ح١٧لخٍ
ٝحَُٟٝش.
طـ ِ٤ٜحٌُٔخٕ ُو٘زش حُؼَٓٝ ٝخ ِِٜٓ٣خ ٖٓ هِل٤خص ٓٝظخثَ ٝأؿط٤ش
ٝه٬كًٔ ،ٚخ طـٓ ِٜوخػي حُٔ٘خٛي ٖ٣هَ٣زش ٖٓ ه٘زش حَُٔٔف.
هخًٓٔخ :حُظـٌ٣ش حَُحؿؼش رؼي حُؼَ ٝحَُٔٔك:٢
ػِٓ ٠ؼِٔش حَُٟٝش طو ْ٤٤حُؼَ ٝحَُٔٔكٓ ٢غ ح١٧لخٍ رؼي حُؼَٝ
ٓزخَٗس؛ ً ٠طلون ٓخ:٠ِ٣
طوي ْ٣طؼِ ِ٣ا٣ـخر١٨ُ ٠لخٍ حُٔ٘خًٍ ٖ٤ك ٢حُؼَ.ٝ
003
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
004
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
المراجع
المراجع العربية:
طيٍ ْ٣حُِـش حُؼَر٤شٓ :لخٗ ْ٤ٛظَ٣ش ٝططز٤وخص ػِٔ٤ش٤ُٝ ،ي أكٔي ؿخرَ، ٔ.
حٍ٧ىٕ ،ىحٍ حُلٌَ.ّٕ..ٕ ،
َ١م طيٍ ْ٣حُِـش حُؼَر٤ش ،ؿٞىص حًَُخر ،٢ىٓ٘ن ،ىحٍ حُلٌَ.ّٔ99ٙ ، ٕ.
ٓيهَ اَُ١ ٠حثن حُظيٍ ،ْ٣ػزي حُٛٞخد ػَ٣ًٞ ٝٞحٕ ،حُؼ ،ٖ٤ىحٍ ٖ.
حٌُظخد حُـخٓؼ.ّٔ..ٕ ،٢
حطـخٛخص كي٣ؼش ك ٢حُٔ٘خٛؾ َ١ٝم حُظيًٍٞ ،ْ٣ػَ كٖٔ ًٞؿي ،حُوخَٛس، ٗ.
ػخُْ حٌُظذ.ّٔ991 ،ٕ ١ ،
أ ٍٞٛطيٍ ْ٣حُؼَر٤ش ر ٖ٤حُ٘ظَ٣ش ٝحُٔٔخٍٓش ،ػزي حُلظخف كٖٔ حُزـش، ٘.
حٍ٧ىٕ ،ىحٍ حُلٌَ.ّٔ999 ،
طيٍ ْ٣حُِـش حُؼَر٤ش ك ٢حَُٔكِش حُؼخٗ٣ٞش ـ ٓلٔي ٬ٛف حُيٓ ٖ٣ـخ،ٍٝ .ٙ
حُوخَٛس ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر.ّ...ٕ ،٢
طيٍ ْ٣ك٘ ٕٞحُِـش حُؼَر٤ش ،ػِ ٠أكٔي ٓيً ،ٍٞحُوخَٛس ،ىحٍ حُ٘ٞحف، .1
ٔ.ّٔ99
طؼِ ْ٤حُوَحءس ٝحٌُظخرش ُ١٨لخٍٓ ِٟٞٓ ،ز ،ٖ٤٠٤حٍ٧ىٕ ،ىحٍ حُلٌَ، .1
ٕ.ّٖ..
(طؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ر ٖ٤حُ٘ظَ٣ش ٝحُظطز٤ن) ،كٖٔ ٗلخط ،ٚحُوخَٛس ،حُيحٍ .9
حُٔ٣َٜش حُِز٘خٗ٤ش.ّٔ99ٖ ،ٕ ١ ،
(هٜخث ٚحُؼَر٤ش َ١ٝحثن طئٍٜ٣خ)ٗ ،خ٣ق ٓلٔٞى ٓؼَٝف ،رَٝ٤ص، ٓٔ.
ىحٍ حُ٘لخثْ.ّٔ991 ،٘ ١ ،
(َ١م طيٍ ْ٣حُِـش حُؼَر٤ش)٣ًَُ ،خ آٔخػ ،َ٤حٌ٘ٓ٫يٍ٣ش ،ىحٍ حُٔؼَكش ٔٔ.
حُـخٓؼ٤ش.ّٔ99٘ ،
(ٛؼٞرخص حُظؼِْ ك ٢حُِـش حُؼَر٤ش)ٓ ،لٔي ػزي حُٔطِذ ؿخى ،حٍ٧ىٕ ،ىحٍ ٕٔ.
حُلٌَ.ّٖ..ٕ ،
(َ١م طؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ُِٔزظيثٓ ،)ٖ٤لٔي ػزي حُوخىٍ أكٔي ،حُوخَٛس، ٖٔ.
ٌٓظزش حُ٘٠ٜش حُٔ٣َٜش.ّٔ91ٕ ،
(حُٔؼِْ حُلخػَ ٝحُظيٍ ْ٣حُلؼخٍ)ٓ ،لٔي ػزي حَُك ْ٤ػيّ ،حٍ٧ىٕ ،ىحٍ ٗٔ.
حُلٌَ ُِطزخػش ٝحَُ٘٘ ٝحُظ٣ُٞغ.ّٔ99ٙ ،
(ٓ٘خٛؾ طيٍ ْ٣حُِـش رخُظؼِ ْ٤حٓ٧خٍٓٗ ،)٢ي ١أكٔي ١ؼٔ٤ش ،حُوخَٛس ،ىحٍ ٘ٔ.
حُلٌَ حُؼَر.ّٔ991 ،٢
005
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٜٓ( .ٔٙخٍحص ح٫طٜخٍ ك ٢حُِـش حُؼَر٤ش)ٍٝ َٔٓ ،ك ٢حُلٓٝ َٜ٤لٔي ؿٜخى
ؿَٔ ،حُؼ ،ٖ٤ىحٍ حٌُظخد حُـخٓؼ.ّٗ..ٕ ،٢
ٜٓ( .ٔ1خٍحص حُظيٍ ْ٣حُلؼخٍ)ٗخ٣لش هطخٓ ،٢حٍ٧ىٕ ،ىحٍ حُلٌَ.ّٗ..ٕ ،
ٓ .ٔ1وظ َٜطلٔ َ٤حرٖ ًؼٓ :َ٤لٔي ػِ ٢حُٜخر :٢ٗٞىحٍ حُٜخر.٢ٗٞ
ُٔ .ٔ9خٕ حُؼَد ٫رٖ ٓ٘ظ ٍٞح٩كَ٣و ،٢ىحٍ حُٔؼخٍف ،حُوخَٛس.
ٕٜٓ٘ٓ .ؾ حُظَر٤ش ك ٢حُظ ٍٜٞح ،٢ٓ٬ٓ٩ػِ ٢أكٔي ٓيً :ٍٞىحٍ حُلٌَ
حُؼَر ،٢حُوخَٛس ،حُطزؼش حٕٕٛٔٗ ،٠ُٝ٧ـ ـ ٕ.ّٕ..
ٕٔ .حُز٤خٕ كٍٝ ٢حثغ حُوَإٓ :ى .طٔخّ كٔخٌٕٓ :ظزش حَٓ٧س ٕ.ّٖ..
ٕٕ .حُو ٜٚحُوَآٗ ٢كٓ ٢ل٘ٓٝ ٜٚٓٞطٞه ٚػزي حٌَُ ْ٣حُوط٤ذ – ىحٍ حُلٌَ
حُؼَر.٢
ٌِٖٕٞ٤ٓ .ؿ٤ش حُوٜش ك ٢حُوَإٓ حٌَُ ْ٣ى /حُظٜخٓٗ ٢لَس – حًَُ٘ش حُظ٤ٔٗٞش
ُِظ٣ُٞغ.
ٕٗ .ه ٜٚحُوَإٓ ى /ػزي حُزخٓ ٢رِزٌٓ ،ٍٞظزش أ ٍٞٛحُي ٖ٣رخُوخَٛس.
ٕ٘ٞٓٞٓ .ػش حُؼوخى ح٤ٓ٬ٓ٩ش -ػزخّ ٓلٔٞى حُؼوخى ١ -ىحٍ حٌُظخد حُؼَر-٢
رَٝ٤ص ٔ.ٔ91
.ٕٙحُ٘ز ّٞس ٝحٗ٧ز٤خءٓ -لٔي ػِ ٢حُٜخر ١ -٢ٗٞىحٍ حٍٗ٩خى ُِطزخػش ٝحَُ٘٘
..ٔ91
.ٕ1حُو ٜٚحُوَآٗ ٢ا٣لخإٗٝ ٙللخط ٚى .ك َ٠ػزخّ -ىحٍ حُلَهخٕ -ػٔخٕ
.ٔ911
.ٕ1حُو ٜٚحُوَآٗ ٢ك٘ٓ ٢طٞهٓٝ ٚل -ٜٚٓٞػزي حٌَُ ْ٣حُوط٤ذ -ىحٍ حُلٌَ
حُؼَر ٢حُوخَٛس ٗ.ٔ91
.ٕ9حُظلٌ َ٤كَ٠٣ش آ٤ٓ٬ش -ػزخّ ٓلٔٞى حُؼوخى -ىحٍ ٗ٠ٜش ٓ َٜرخُلـخُش-
حُٔخىٓش.
ٖٓ .ؿخٓغ حُز٤خٕ ػٖ طؤ َ٣ٝآ ١حُوَإٓ٧ -ر ٢ؿؼلَ ٓلٔي رٖ ؿَ َ٣حُطزَ( ١ص
ٖٔٛ.ـ) ٜٓ ١طل ٠حُزخر -َٜٓ -٢حُؼخٗ٤ش ٗ٘.ٔ9
ٖٔ .حُـخٓغ ٧كٌخّ حُوَإٓ٧ -ر ٢ػزيهللا ٓلٔي رٖ أكٔي حٜٗ٧خٍ ١حُوَ١ز( ٢ص
ٔٛٙ1ـ) ُٝ ١حٍس حُؼوخكش َ٘ٗ -ىحٍ حٌُظخد حُؼَر -٢حُوخَٛس.ٔ9ٙ1 -
ٍٕٖٗ .ي ٟأكٔي ١ؼٔ٤ش ٓٝلٔي حُٔ٤ي ٓ٘خع (ٕ ،)...طيٍ ْ٣حُؼَر٤ش ك ٢حُظؼِْ٤
حُؼخّٗ -ظَ٣خص ٝطـخٍد ،ٔ١ ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر ،٠حُوخَٛس.
ٖٖ .آلخم حٜ٘ٓ ،)1..ٕ( ٖ٤ٓ٧ؾ حُ ٌٞٔ٤ٔ٣٩ظيٍ٣ذ ٓؼِٔ ٠حُِـش حُؼَر٤ش ُـَ٤
حُ٘خ١و ٖ٤رٜخ -أٓخٓ٤خص ٣َ١وش حُظيٍٝ ْ٣حُظَر٤ش حُؼِٔ٤ش ُيٍٝحص طيٍ٣ذ
حُٔؼٍِٔٞ٘٘ٓ ،ٕ١ ،ٖ٤حص حُٔ٘ظٔش ح٤ٓ٬ٓ٩ش ُِظَر٤ش ٝحُؼِٝ ّٞحُؼوخكش –
ا ،ٌٞٔ٤ٔ٣حَُرخ.١
007
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٖٗ .حُ٘ٔ٤خء حُٔ٤ي ػزي حُـٞحى (ٕٔ ،)ٕ.رَٗخٓؾ هخثْ ػِ ٠حُو ٜٚحُوَآُٗ ٠ظ٘ٔ٤ش
ػِٔ٤خص حُظلٌ َ٤حُ٘لٝ ٟٞحُز٬ؿُ ٠ي٬١ ٟد حُلَهش حَُحرؼش رؤْ حُِـش
حُؼَر٤ش ك٤ًِ ٢ش حُظَر٤ش – ؿخٓؼش حٌ٘ٓ٩يٍ٣شٍٓ ،خُش ىًظٍٞح٤ًِ ،ٙش حُظَر٤ش،
ؿخٓؼش حٌ٘ٓ٩يٍ٣ش
ٖ٘ .أر ٞحُلٖٔ ػِ ٠حُ٘ي ،)ٔ..ٕ(ٟٝه ٜٚحُ٘ز١٨ُ ٖ٤٤لخٍٓ ،ئٓٔش حَُٓخُش
َُِ٘٘ ،ٔ١ ،رَٝ٤صُ ،ز٘خٕ.
.ٖٙأ٣خٕ أكٔي حُ٘خكؼ ،)ٕ.ٔٙ( ٠رَٗخٓؾ هخثْ ػِ ٠حُٔيهَ حُوُ ٠ٜٜظ٘ٔ٤ش
ٜٓخٍحص حُظؼزُٔ َ٤ظؼِٔ ٠حُِـش حُؼَر٤ش حُ٘خ١و ٖ٤رِـخص أهَُِٔٔ ٟظٟٞ
حُٔظٍٓ ،٢ٓٞخُش ٓخؿٔظ٤ًِ ،َ٤ش حُيٍحٓخص حُؼِ٤خ ُِظَر٤ش ،ؿخٓؼش حُوخَٛس.
.ٖ1ػزي هللا ػِٞحٕ ( ،)ٔ991طَر٤ش ح٫ٝ٧ى ك ٢ح ،ّ٬ٓ٩حُـِء حُؼخٗ،ٖٔ ١ ،٠
ىحٍ حُٔ ،ّ٬حُوخَٛس.
٠ٗ .ٖ1خٍ كٔ ٖ٤أرٛ ٞزلش (ٔ ،).ٕ.أػَ هَحءس حُوٜش ك ٢ط٘ٔ٤ش رؼٜٓ ٞخٍحص
حُظؼز َ٤حٌُظخرُ ٢ي١ ٟخُزخص حُٜق حُظخٓغٍٓ ،خُش ٓخؿٔظ٤ًِ ،َ٤ش حُظَر٤ش،
حُـخٓؼش ح٤ٓ٬ٓ٩ش – ؿِس.
ٓ .ٖ9لٔي ػزي حُلظخف حُوط٤ذ (ٔ ،).ٕ.طٞظ٤ق حُوَإٓ حٌَُ ْ٣ك ٢طؼِ ْ٤حُؼَر٤ش
ُِ٘خ١و ٖ٤رـَٛ٤خ (ٍإ٣ش ٗوي٣ش)ٍٝ ،هش ٓويٓش اُ ٠حُٔئطَٔ حُؼخُٔ ٢حُ ٍٝ٧ظؼِْ٤
حُوَإٓ حٌَُ ،ْ٣حُ٤ٜجش حُؼخُٔ٤ش ُظلل٤ع حُوَإٓ حٌَُ ْ٣رـيس ،حُٔل ٍٞحَُحرغ:
ح ْٓ٧حُؼِٔ٤ش حُظؤ٤ِ٤ٛش ُِظؼِ ْ٤حُوَآٗ.٢
ٓٗ .ػزي هللا ػِٞحٕ ( ،)ٔ991طَر٤ش ح٫ٝ٧ى ك ٢ح ،ّ٬ٓ٩حُـِء حُؼخٗ،ٖٔ ١ ،٠
ىحٍ حُٔ ،ّ٬حُوخَٛس.
ٍٔٗٗ .ي ٟأكٔي ١ؼٔ٤ش ٓٝلٔي حُٔ٤ي ٓ٘خع (ٕ ،)...طيٍ ْ٣حُؼَر٤ش ك ٢حُظؼِْ٤
حُؼخّٗ -ظَ٣خص ٝطـخٍد ،ٔ١ ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر ،٠حُوخَٛس.
ٕٗ .أ٣خٕ أكٔي حُ٘خكؼ ،)ٕ.ٔٙ( ٠رَٗخٓؾ هخثْ ػِ ٠حُٔيهَ حُوُ ٠ٜٜظ٘ٔ٤ش
ٜٓخٍحص حُظؼزُٔ َ٤ظؼِٔ ٠حُِـش حُؼَر٤ش حُ٘خ١و ٖ٤رِـخص أهَُِٔٔ ٟظٟٞ
حُٔظٍٓ ،٢ٓٞخُش ٓخؿٔظ٤ًِ ،َ٤ش حُيٍحٓخص حُؼِ٤خ ُِظَر٤ش ،ؿخٓؼش حُوخَٛس.
ٖٗ .حُ٘ٔ٤خء حُٔ٤ي ػزي حُـٞحى (ٕٔ ،)ٕ.رَٗخٓؾ هخثْ ػِ ٠حُو ٜٚحُوَآُٗ ٠ظ٘ٔ٤ش
ػِٔ٤خص حُظلٌ َ٤حُ٘لٝ ٟٞحُز٬ؿُ ٠ي٬١ ٟد حُلَهش حَُحرؼش رؤْ حُِـش
حُؼَر٤ش ك٤ًِ ٢ش حُظَر٤ش – ؿخٓؼش حٌ٘ٓ٩يٍ٣شٍٓ ،خُش ىًظٍٞح٤ًِ ،ٙش حُظَر٤ش،
ؿخٓؼش حٌ٘ٓ٩يٍ٣ش.
ٗٗ .آلخم حٜ٘ٓ ،)1..ٕ( ٖ٤ٓ٧ؾ حُ ٌٞٔ٤ٔ٣٩ظيٍ٣ذ ٓؼِٔ ٠حُِـش حُؼَر٤ش ُـَ٤
حُ٘خ١و ٖ٤رٜخ -أٓخٓ٤خص ٣َ١وش حُظيٍٝ ْ٣حُظَر٤ش حُؼِٔ٤ش ُيٍٝحص طيٍ٣ذ
حُٔؼٍِٔٞ٘٘ٓ ،ٕ١ ،ٖ٤حص حُٔ٘ظٔش ح٤ٓ٬ٓ٩ش ُِظَر٤ش ٝحُؼِٝ ّٞحُؼوخكش –
ا ،ٌٞٔ٤ٔ٣حَُرخ.١
008
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
٘ٗ .أر ٞحُلٖٔ ػِ ٠حُ٘ي ،)ٔ..ٕ(ٟٝه ٜٚحُ٘ز١٨ُ ٖ٤٤لخٍٓ ،ئٓٔش حَُٓخُش
َُِ٘٘ ،ٔ١ ،رَٝ٤صُ ،ز٘خٕ.
ٓٞ٣ .ٗٙق هطخٓ ٞٔٗ ،)...ٕ( ٠حُطلَ حُٔؼَكٝ ٠حُِـ ،ٟٞح٤ِٛ٧ش َُِ٘٘ ٝحُظ٣ُٞغ،
ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ.
ٗ .ٗ1خ َٛؿز ،)ٔ99ٙ( ٖ٤حُظَر٤ش حُي٤٘٣ش ك٣ٍ ٢خ ٝح١٧لخٍ ر ٖ٤حُ٘ظَ٣ش
ٝحُظطز٤نٓ ،طزؼش حَُِٛحء ،حُٔ٘٤خ.َٜٓ ،
ٓ .ٗ1لٔي ؿخرَ هخْٓ (ٕ ،)ٔ..طو ْ٣ٞه ٜٚح١٧لخٍ كٟٞ ٢ء حَُ٘ ١ٝحُٞحؿذ
طٞحكَٛخ ك ٢حُوٜش حُٔئُلش ُٝ ْٜآٍحث ْٜكٜ٤خ ،حُؼيى حُٔخرغٓ ،ٞ٤ُٞ٣ ،ـِش ًِ٤ش
حُظَر٤ش ،ىٓ٤خ.١
ٓ .ٗ9لٔي ؿخْٓ ٓلٔي (ٕ ،)ٗ..حُ٘ٔٝ ٞحُطلُٞش ك٣ٍ ٢خ ٝح١٧لخٍ ،ىحٍ حُؼوخكش،
ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ
ًٓ٘ٞ .ػَ كًٔٞ ٖ٤ؿي (ٕ ،)ٔ99طَر٤ش ١لَ ٓخ هزَ حُٔيٍٓش ،ػخُْ حٌُظذ،
حُوخَٛس
ٔ٘ .كوَ٤ٍٗ ٟي ه ،)ٕ.ٔٗ( َ٠ط٘ٔ٤ش حُٔلخ ْ٤ٛحُي٤٘٣ش ٝح٫ؿظٔخػ٤ش ك ٢حُطلُٞش
حُٔزٌَس ،ىحٍ ً٘ ُٞحُٔؼَكش ،ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ
ٕ٘ .ػِ ٠أكٔي ٓيً ،)ٕ..ٕ( ٍٞطيٍ ْ٣ك٘ ٕٞحُِـش حُؼَر٤ش ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر،٠
حُوخَٛس.
ٖ٘ .ػٞح١ق ارَح ٞٔٗ ،)ٔ99ٙ( ْ٤ٛحُٔلخ ْ٤ٛحُؼِٔ٤ش ٝحُطَم حُوخٛش رَ٣خٝ
ح١٧لخٍ ،حٗ٩ـِ ٞحُٔ٣َٜش ،حُوخَٛس
ٗ٘ٓ .ؼي َٓٓ ٠أكٔي (ٕ ،)ٔ99طط ٍٞحُلٌَ حُظَر ،ٟٞػخُْ حٌُظذ ،حُوخَٛس
٘٘ٓ .ؼ٤ي آٔخػ َ٤ػِ( ٠د.ص) ،أ ٍٞٛحُظَر٤ش ح٤ٓ٬ٓ٩ش ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر،٠
حُوخَٛس
.٘ٙك٘خٕ ػزي حُلٔ٤ي حُؼ٘خٗ ،)ٕ.ٔٔ( ٠ط٘ٔ٤ش حُٔلخ ْ٤ٛح٫ؿظٔخػ٤ش ٝح٧ه٬ه٤ش
ٝحُي٤٘٣ش ك ٢حُطلُٞش حُٔزٌَس ،ىحٍ حُلٌَ ،ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ
.٘1كٖٔ كٔ٣ُ ٖ٤ظ ،)ٔ999( ٕٞط ْ٤ٜٔحُظيٍٍ ،ْ٣إ٣ش ٓ٘ظ٤ٓٞش (حُٔـِيٖ٣
حٝ ٍٝ٧حُؼخٗ ،)٠ػخُْ حٌُظذ ،رَٝ٤ص
.٘1أ٣خٕ ػزي هللا َٗ ف(ٕ ،)1..حُظَر٤ش ح٧ه٬ه٤ش ُِطلَ ،ػخُْ حٌُظذ ،حُوخَٛس
.٘9أَٓ٤س ػِٓ ٠لٔي (َٕٓ ،)ٙ..ؿغ ك ٢حُطلُٞش حُٔزٌَسٌٓ ،ظزش حُيحٍ حً٧خى٤ٔ٣ش،
حٌُ٣ٞض.
ٓ .ٙأكٔي ػَٔ ٛخْٗ ( ،).ٔ99حُطلُٞش ك ٢ح ،ّ٬ٓ٩حُٔئطَٔ حُيُِ ٠ُٝطلُٞش ك٢
ح ،ّ٬ٓ٩حُوخَٛس
ٔ .ٙحرٖ ٓ٘ظ(ٍٞد .ص)ُٔ ،خٕ حُؼَد ،ؽ٘ ،ىحٍ حُٔؼخٍف ،حُوخَٛس.
009
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٕ .ٙأر ٞكخٓي حُـِحُ ،)ٔ99ٙ( ٠اك٤خء ػِ ّٞحُي ،ٖ٣طلو٤ن حُ٘لخص حُطلخٕ ٝػزي
هللا حُٔ٘٘خٓ ،ٟٝـِي ٌٖٓ ،ظزش حٔ٣٩خٕ ،حٍُٜٔ٘ٞس،َٜٓ ،
ٖ .ٙأكٔي كٖٔ ػزي حُوخىٍ (ٕ ،)ٕ..حُو ْ٤حُظَر٣ٞش ك ٢حُوَإٓ حٌٍَُٓ ،ْ٣خُش
ىًظٍٞح٤ًِ ،ٙش ح٥ىحد ،ؿخٓؼش حَُٞٓ٤ى ،حٍ٧ىٕ.
ٗ .ٙاهزخٍ ٓطَ٘ ػزي حُٜخكذ ٝأٗٞحم ٗ٤ٜق ؿخْٓ (ٕٔٓ ،)ٕ.خ٤ٛش حُٔلخْ٤ٛ
ٝأٓخُ٤ذ طٜل٤ق حُٔلخ ْ٤ٛحُٔوطٞءس ،ىحٍ ٛلخء َُِ٘٘ ٝحُظ٣ُٞغ ،ػٔخٕ،
حٍ٧ىٕ.
٘ .ٙػ٘خء ٓٞ٣ق حُ٠زغ (ٕ ،)1..طؼِْ حُٔلخ ْ٤ٛحُِـ٣ٞش ٝحُي٤٘٣ش ُي ٟح١٧لخٍ ،ىحٍ
حُلٌَ حُؼَر ،٠حُوخَٛس.
ٜٗ .ٙٙخى ػزي هللا حُؼز٤ي (ٔ ،).ٕ.ط٘ٔ٤ش حُٔلخ ْ٤ٛحُي٤٘٣ش ٝحُؼِٔ٤ش ُطلَ حَُٟٝش،
ٌٓظزش حُل٬ف ،حٌُ٣ٞض.
.ٙ1أكٔي كٔ ٖ٤حُِوخٗٝ ٠ػِ ٠حُـَٔ (ٓ ،)ٔ99ٙؼـْ حُٜٔطِلخص حُظَر٣ٞش
حُٔؼَكش ك ٢حُٔ٘خٛؾ َ١ٝم حُظيٍ ،ْ٣ػخُْ حٌُظذ ،حُوخَٛس.
.ٙ1أكٔي ٓلٔي ٓخُْ (ٕ ،)ٗ..طٌُ٘ٞٞؿ٤خ حُظؼِٝ ْ٤حُظؼِ ْ٤حٌُ٩ظٌَٓ ،٠ٗٝظزش
حَُٗي ،حَُ٣خ.ٝ
.ٙ9أكٔي ٗـ٤ذ (ٔ ،)ٔ99أىد حُطلَ ػِْ ٝكٖ ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر ،٠حُوخَٛس.
ٓ .1أكٔي ٗـ٤ذ (ًٕ ،)...ظذ ح١٧لخٍ كٓ ٖٓ ٢خهزَ حُٔيٍٓشٓ ،ئطَٔ ػوخكش حُطلَ
ر ٖ٤حُظؼِ ٝ ْ٤ح٩ػ٤ًِ ،ّ٬ش ٍ٣خ ٝح١٧لخٍ ،ؿخٓؼش حُوخَٛس.
ٔ .1أٓخٓش ًُ ٠حُٔ٤ي ػِ ،)٘..ٕ( ٠كخػِ٤ش رَٗخٓؾ ٓوظَف هخثْ ػِ ٠حُظٌخَٓ رٖ٤
ٜٓخٍحص حُوَحءس ٝحٌُظخرش ك ٢طؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ُِ٘خ١و ٖ٤رـَٛ٤خ ك ٢ط٘ٔ٤ش
ٜٓخٍحص حُيٍحٓش ،ىًظٍٞح٤ًِ ،ٙش حُظَر٤ش ،ؿخٓؼش حٌ٘ٓ٩يٍ٣ش.
ٕ .1أك٘خٕ ىٍ ،)ٔ..ٕ( ُٙٝاؿَحءحص ك ٢ط ْ٤ٜٔحُٔ٘خٛؾ ًَِٓ ،حُظٞػ٤ن
ٝح٧رلخع ،ٗ١ ،ؿخٓؼش حُ٘ـخف حُ٤٘١ٞشٗ ،خرُِْ ،ز٘خٕ.
ٖ .1حُٔ٤ي ؿٔؼش ػزي هللا (ٔ ،).ٕ.كخػِ٤ش رَٗخٓؾ هخثْ ػِ ٠حُ٘ ٚحُوَآٗ ٠ك ٢ط٘ٔ٤ش
ٜٓخٍحص حُِـش حُؼَر٤ش ٧ؿَح ٝأًخى٤ٔ٣ش ُي ٟحُٔزؼٞػ ٖ٤ؿ َ٤حُ٘خ١وٖ٤
رخُؼَر٤ش رـخٓؼش حٍٓ ،َُٛ٧خُش ىًظٍٞح٤ًِ ،ٙش حُيٍحٓخص حُظَر٣ٞش ،ؿخٓؼش
حُوخَٛس.
ٗ .1آٓخٍ ٓ ٠ٓٞػزخّ حٓ٩خّ (ٕ ،)ٕ..طؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ُ٨ؿَح ٝحُوخٛش
طؤُ٤ق ٜٓ٘ؾ ُِٜلل ٖٓ ٖ٤٤ؿ َ٤حُؼَدٓ ،ؼٜي حُوَ ّٞ١حُي ،٠ُٝحُوَ.ّٞ١
٘ .1أ٣خٕ أكٔي ٣َٛيٜ٘ٓ ،)ٔ991( ٟؾ ٓوظَف ُظؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ُـ َ٤حُ٘خ١وٖ٤
رٜخ ٖٓ أ١لخٍ حُلِوش ح ٠ُٝ٧رخُظؼِ ْ٤حٓ٧خٍٓٓ ،٠خُش ٓخؿٔظٓ ،َ٤ؼٜي
حُيٍحٓخص حُظَر٣ٞش ،حُوخَٛس.
.1ٙريٍ حُي ٖ٣هخٕ (ٕ ،)٘..حٓظَحط٤ـ٤خص حُظؼِْ حٌُ٩ظَ ،٠ٗٝطَؿٔش ػِ ٠رٖ
َٗف حُٔٝ ٟٞٓٞآهَٗ ،ٕٝؼخع َُِ٘٘٣ٍٞٓ ،خ.
011
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
.11ؿخرَ ػزي حُلٔ٤ي (ٌُ٘ٞٞ٤ٓ ،)ٔ99ؿ٤ش حُظؼِٗٝ ْ٤ظَ٣خص حُظؼِْ ،ىحٍ حٌُظخد
حُلي٣غ ،حٌُ٣ٞض.
.11كٖٔ حُزخطغ ػزي حُؼخٝ ،٠١حُٔ٤ي ػزي حُٔ ٠ُٞأر ٞهطٞس(ٕ ،)9..حُؼِْ
حٌُ٩ظَ ٠ٗٝحَُهٔ :٠حُ٘ظَ٣ش ٝحُظٝ ْ٤ٜٔحٗ٩ظخؽ ،ىحٍ حُـخٓؼش حُـي٣يس،
حٌ٘ٓ٩يٍ٣ش.
.19كٖٔ كٔ٣ُ ٖ٤ظ ،)ٔ999( ٕٞط ْ٤ٜٔحُظيٍٍ ،ْ٣إ٣ش ٓ٘ظ٤ٓٞش (حُٔـِيٖ٣
حٝ ٍٝ٧حُؼخٗ ،)٠ػخُْ حٌُظذ ،رَٝ٤ص
ٓ .1كٖٔ ٗلخط ،)ٗ..ٕ(ٚأىد حُطلَ حُؼَر ،٠حُيحٍ حُٔ٣َٜش حُِز٘خٗ٤ش ،حُوخَٛس.
ٔ .1كٔ٘ ٠ػزي هللا (ٔٔ ،)ٕ.حُـخٗذ حُٞظ٤ل ٠ك ٢طيٍ ْ٣هٞحػي حُِـش حُؼَر٤ش
ُِ٘خ١و ٖ٤رـَٛ٤خ ،حُٔئطَٔ حُيُ ٠ُٝظؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش٤ًِ ،ش حُِـش حُؼَر٤ش،
ؿخٓؼش حُيٍحٓخص ح٧ؿ٘ز٤ش ،حُ.ٖ٤ٜ
ٕ .1كٔي ٟأكٔي ػزي حُؼِٝ ِ٣كخطٖ ػزي حُٔـ٤ي (ٔٔ ،)ٕ.ط ْ٤ٜٔحُٔٞحهق
حُظؼِ٤ٔ٤ش ك ٢حُٔٞحهق حُٜل٤ش حُظوِ٤ي٣ش ٝحٌُ٫ظَ٤ٗٝش ،ىحٍ حُلٌَ ،ػٔخٕ،
حٍ٧ىٕ.
ٖ .1هخُي أكٔي ٓلٔٞى ( ،)ٕ.ٔ1طٞظ٤ق أىد حُطلَ ك ٢طؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش
ُِ٘خ١و ٖ٤رـَٛ٤خٍٓ ،خُش ٓخؿٔظ٤ًِ ،َ٤ش ح٥ىحد ،ؿخٓؼش حٌ٘ٓ٩يٍ٣ش.
ٗ .1هي٣ـش ٛخْٗ ٝارَح ْ٤ٛػزي هللا (ٕ ،)ٕ..حُٔيٍٓش حٌُ٩ظَ٤ٗٝشٓ :يٍٓش
حُٔٔظوزَ – ىٍحٓش ك ٢حُٔلخٝ ْ٤ٛحُ٘ٔخًؽ – " ٍٝهش ػَٔ ٓويٓش ُ٘يٝس ٓيٍٓش
حُٔٔظوزَ حُٔ٘ؼويس ٖٓ ٕٖٛٔٗ /1 /ٔ1 -ٔٙـَ٣ش ،حَُ٣خ.ٝ
ٍ٘ٗ .1ي ٟأكٔي ١ؼٔ٤ش (ٕ ،)ٔ91ح ْٓ٧حُٔؼـٔ٤ش ٝحُؼوخك٤ش ُظؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش
ُـ َ٤حُ٘خ١و ٖ٤رٜخٓ ،ؼٜي حُِـش حُؼَر٤ش ،ؿخٓؼش أّ حُوٌَٓ ،ٟش حٌَُٔٓش.
ٍٗ .1ٙي ٟأكٔي ١ؼٔ٤ش( ،)ٔ91ٙحَُٔؿغ ك ٢طؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ُِ٘خ١و ٖ٤رِـخص
أهَ ،ٟؿخٓؼش أّ حُوٌَٓ ،ٟش حٌَُٔٓش.
ٍٗ .11ي ٟأكٔي ١ؼٔ٤ش( ،)ٔ919طؼِ ْ٤حُؼَر٤ش ُـ َ٤حُ٘خ١و ٖ٤رٜخ٘ٓ :خٛـٚ
ٝأٓخُ٤زٍٞ٘٘ٓ ،ٚحص حُٔ٘ظٔش ح٤ٓ٬ٓ٩ش ُِظَر٤ش ٝحُؼِٝ ّٞحُؼوخكش ،ا،ٌٞٔ٤ٔ٣
حَُرخ.١
ٍٗ .11ي ٟأكٔي ١ؼٔ٤ش (ٕ ،)ٕ..طؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش حطٜخُ٤خ ر ٖ٤حُٔ٘خٛؾ
ٝحٓ٫ظَحطـ٤خصٍٞ٘٘ٓ ،حص حُٔ٘ظٔش ح٤ٓ٬ٓ٩ش ُِظَر٤ش ٝحُؼِٝ ّٞحُؼوخكش،
ا ،ٌٞٔ٤ٔ٣حَُرخ١
ٍٗ .19ي ٟأكٔي ١ؼٔ٤ش (ٕ ،)ٗ..حُٜٔخٍحص حُِـ٣ٞش " ٓٔظ٣ٞخطٜخ -طئٍٜ٣خ –
ٛؼٞرخطٜخ" ،ٔ١ ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر ،٠حُوخَٛس.
ٍٓٗ .9ي ٟأكٔي ١ؼٔ٤ش (ٕ ،)1..حُٔلخ ْ٤ٛحُِـ٣ٞش ػ٘ي ح١٧لخٍ ،أٜٓٔخ ٝطئٍٜ٣خ
ٝطؤٜ٣ٞخ ،ٔ١ ،ىحٍ حَُٔٔ٤س َُِ٘٘ ٝحُظ٣ُٞغ ،حُوخَٛس.
010
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٔ ٍِٟٓ .9أكٔي ػزي حُل ،)٘..ٕ( ٠حُظؼِ ْ٤حُؼخُ ٠حٌُ٩ظَٓ ٠ٗٝليىحطٓٝ ٚزٍَحطٚ
ٓٝٝخثط ،ٚىحٍ حُٞكخء ُيٗ٤خ حُطزؼش ٝحَُ٘٘ ،حٌ٘ٓ٩يٍ٣ش
ٕ ِٟٞٓ .9كظل ٠حُٔ ).ٕ.ٔ(َٟٜرَٗخٓؾ ٓوظَف ُظ٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص حٓظويحّ
حُٜٔخىٍ حَُهٔ٤ش ُط٬د حُيٍحٓخص حُؼِ٤خ ،رلغ ٓويّ اُ ٠حُٔئطَٔ حُي٠ُٝ
حُٔخرغ " حُظؼِ ْ٤كٓ ٢طِغ حُ٧ل٤ش حُؼخُؼش :حُـٞىس -ح٩طخكش -حُظؼِْ ٓيٟ
حُل٤خس"ٓ )9..ٕ ٞ٤ُٞ٣ٔٙ -ٔ٘(،ـِش حُؼِ ّٞحُظَر٣ٞش ،ػيى هخ،ٙحُٔـِي
حُؼخُغٓ ،ؼٜي حُيٍحٓخص حُظَر٣ٞش ،ؿخٓؼش حُوخَٛس
ٖٓ َ٤ٜٓ .9للٞظ ( ،)ٔ99ٙطزٔ ٢٤أىد حٌُزخٍ ُ١٨لخٍ ،ىٍحٓش ٗظَ٣ش ٓغ ٗٔخًؽ
طلِ٤ِ٤شٓ ،طزٞػخص ًَِٓ طٞػ٤ن ٝرلٞع أىد حُطلَ ،ؿخٓؼش كِٞحٕ ،حُوخَٛس.
ٗ .9ػزي حَُءٝف أرٓ ٞؼي(ٗ ،)ٔ99حُطلَ ٝػخُٔ ٚح٧ىر ،٠ىحٍ حُٔؼخٍف،
حُوخَٛس.
٘ .9ػزي حُؼظٛ ْ٤زَ ٟػزي حُؼظ ،)ٕ.ٔٔ( ْ٤رَٗخٓؾ هخثْ ػِٓ ٠يهَ ًَ حُِـش
ك ٢ط٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص ك ْٜحُٔوَٝء ُيٓ ٟظؼِٔ ٠حُِـش حُؼَر٤ش حُ٘خ١و ٖ٤رـَٛ٤خ،
ٓـِش ىٍحٓخص ك ٢حُٔ٘خٛؾ َ١ٝم حُظيٍ ،ٞ٤ٗٞ٣ ،ْ٣ػيىٔ.ٔ1
.9ٙػزي حُلظخف أرٓ ٞؼخٍ(ٕ ،)...أىد ح١٧لخٍ ىٍحٓش ٝططز٤ن ،ىحٍ حَُ٘ٝم،
حُوخَٛس.
.91ػِ ٠أكٔي ٓيًٝ ٍٞأ٣خٕ أكٔي ٣َٛي ،)ٙ..ٕ( ٟطؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ُـَ٤
حُ٘خ١و ٖ٤رٜخ -حُ٘ظَ٣ش ٝحُظطز٤ن ،ٔ١ ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر ،٠حُوخَٛس.
.91ػِ ٠أكٔي ٓيًَ١ ،).ٕ.ٔ( ٍٞم طيٍ ْ٣حُِـش حُؼَر٤ش ،ىحٍ حَُٔٔ٤س ،ػٔخٕ.
.99ػَٔ حُٜي٣ن ػزي هللا(ٕ ،)٘..طؼِٜٓ ْ٤خٍس حٓ٫ظٔخعٓ ،ـِش حُؼَر٤ش ُِ٘خ١وٖ٤
رـَٛ٤خ ،ؿخٓؼش اكَ٣و٤خ حُؼخُٔ٤ش ،حُؼيىٕ ٘٣خ ،َ٣حُٔ٘ش حُؼخٗ٤ش.
ٓٓٔ .كظل ٠ػِٓٝ ْٗٞ٣ ٠لٔٞى ًخَٓ حُ٘خهش( ،)ٔ911أٓخٓ٤خص طؼِ ْ٤حُِـش
حُؼَر٤ش ،ىحٍ حُؼوخكش ُِطزخػش ٝحَُ٘٘ ،حُوخَٛس.
ٔٓٔ .كظل ٠ػِٝ ْٗٞ٣ ٠ػزي هللا حٌُ٘يٍ ،)ٔ99٘(ٟطؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش
ُِٔزظيث ،ٖ٤ىحٍ حُظَؿٔش ،حٌُ٣ٞض.
ٕٓٔ .كظل ٠ػِ ،)ٔ991( ْٗٞ٣ ٠طؼِ ْ٤حُِـش ُِٔزظيث ٖ٤حُٜـخٍ ٝحٌُزخٍٓ ،طزؼش
حٌُظخد حُـخٓؼ ،٠حُوخَٛس.
ٖٓٔ .كَ٣ي حُ٘ـخٍ (ٕ ،)ٖ..حٓظَحط٤ـ٤خص حُظؼِ ْ٤حَُهٔ :٠حُٔٞهق حُؼَرٍٝ ،٠هش
ػَٔ ٓويٓش اُ ٠حُٔٔ٘٤خٍ ح٩هِٓ٫ ٠ٔ٤ظويحٓخص طٌُ٘ٞٞؿ٤خ حُٔؼِٓٞخص
ٝح٫طٜخ٫ص ك ٢حُظؼِ ْ٤حٌُ٩ظَ٣ٍٞٓ ،ٖ..ٕ ٞ٤ُٞ٣ ٔ1-ٔ٘ ،٠ٗٝخ
ًٗٓٔٔ .خٍ حُي ٖ٣كٔٓ ،)1..ٕ(ٖ٤يهَ ك ٢هٝ ٜٚكٌخ٣خص ح١٧لخٍٓ ،طزؼش
حُؼَٔحٗ٤ش ،حُوخَٛس.
011
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
٘ٓٔٓ .لٔي أكٔي ػ ،)ٗ..ٕ( ٠ٔ٤كؼخُ٤ش رَٗخٓؾ ُظ٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص حُظؼز َ٤حٌُظخر٠
حُٞظ٤لُ ٠ي ٟىحٍٓ ٠حُِـش حُؼَر٤ش ٖٓ حُ٘خ١و ٖ٤رِـخص أهٍَٓ ،ٟخُش
ىًظٍٞح٤ًِ ،ٙش حُظَر٤ش ،ؿخٓؼش حٍُٜٔ٘ٞس.
ٓ .ٔٓٙلٔي حٍٝ٧حؿ ،).ٕ.ٔ(٠حُِٔخٗ٤خص حُ٘ٔز٤ش ٝطؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش،ٔ١ ،
ٍٓ٘٘ٞحص ح٫هظ٬ف ،حُـِحثَ.
ٓ .ٔٓ1لٔي حُٔ٤ي كٝ٬س (ٕ ،)ٖ..ح٧ىد حُوُِ ٠ٜٜطلَ ،حٌُٔظذ حُـخٓؼ،٠
حٌ٘ٓ٩يٍ٣ش.
ٓ .ٔٓ1لٔي كٖٔ ػزي هللا(ٔ ،)ٔ99ه ٜٚح١٧لخٍ أُٜٞٛخ حُل٘٤ش ،حُؼَر٠
َُِ٘٘ ،حُوخَٛس.
ٓ .ٔٓ9لٔي ٛخُق ٓٔي( ،)ٔ991كٖ طيٍ ْ٣حُظَر٤ش حُِـ٣ٞش ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر،٠
حُوخَٛس.
ٓٔٔٓ .لٔي ٬ٛف حُي ٖ٣أكٔي (ٕ ،)ٔ..ط٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص حُوَحءس حُٜخٓظش ُيٟ
حُيحٍٓ ٖ٤ك ٢رَحٓؾ طؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش ُـ َ٤حُ٘خ١و ٖ٤رٜخٍٓ ،خُش ٓخؿٔظ،َ٤
ًِ٤ش حُظَر٤ش رخُؼَ ،ٖ٣ؿخٓؼش ه٘خس حُٔ.ْ٣ٞ
ٔٔٔٓ .لٔي ػط٤ش ح٩رَحٗ ،)ٔ91٘(٠حُطَم حُوخٛش ُظيٍ ْ٣حُِـش حُؼَر٤ش
ٝحُي ،ٖ٣حٗ٧ـِ ٞحُٔ٣َٜش ،حُوخَٛس.
ٕٔٔٓ .لٔي ػط٤ش هٔ٘ٓ ،)ٖ..ٕ( ْ٤ظـخص طٌُ٘ٞٞؿ٤خ حُظؼِ ،ْ٤ىحٍ حٌُِٔش،
حُوخَٛس.
ٖٔٔٓ .لٔي ٓلٔٞى حُلِ٤ش (ٕ ،)٘..ط ْ٤ٜٔحُظؼِٗ( ْ٤ظَ٣ش ٔٓٝخٍٓش) ،ىحٍ
حَُٔٔ٤س ،ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ.
ٗٔٔٓ .لٔٞى ػِٓ ٠لٔي َٗحر ،)ٕ.ٔٔ(٠كخػِ٤ش حٓظَحط٤ـ٤ش ٓوظَكش هخثٔش ػِ٠
ٓيهِ ٠حُظوخرَ حُِـٝ ٟٞطلِ َ٤ح٧هطخء ك ٢ط٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص حُل ْٜحٓ٫ظٔخػ٠
ٝحُوَحءس حُـ٣َٜش ٝحٌُظخرش حُٞظ٤ل٤ش ُي ٟىحٍٓ ٠حُِـش حُؼَر٤ش حُ٘خ١وٖ٤
رـَٛ٤خٍٓ ،خُش ىًظٍٞح٤ًِ ،ٙش حُيٍحٓخص حُظَر٣ٞش ،ؿخٓؼش حُوخَٛس.
٘ٔٔٓ .لٔٞى ًخَٓ حُ٘خهش(٘ ،)ٔ91رَحٓؾ طؼِ ْ٤حُؼَر٤ش ُِِٔٔٔ ٖ٤حُ٘خ١و ٖ٤رِـخص
أهَ ٟكٟٞ ٢ء ىٝحكؼ -ْٜىٍحٓش ٓ٤يحٗ٤شٓ ،ؼٜي حُِـش حُؼَر٤ش رـخٓؼش أّ
حُوٌَٓ -ٟش حٌَُٔٓش.
٘ٗ .ٔٔٙؤص ػزي حُؼِ ِ٣ر ،)9..ٕ( ٠ٓٞ٤رَٗخٓؾ ُظ٘ٔ٤ش ٜٓخٍحص ح٧ىحء حُِـٟٞ
ُٔظؼِٔ ٠حُِـش حُؼَر٤ش ؿ َ٤حُ٘خ١و ٖ٤رٜخ كٟٞ ٢ء حُٔيهَ حٌُِ ،٠ىًظٍٞح،ٙ
ًِ٤ش حُيٍحٓخص حُظَر٣ٞش ،ؿخٓؼش حُوخَٛس.
ٛ .ٔٔ1خىٗ ٟؼٔخٕ حُ٤ٜظ ،)ٔ911( ٠أىد ح١٧لخٍ كِٔلظٝ ٚك٘ٓٝٝ ٚٗٞخثط،ٚ
حُ٤ٜجش حُٔ٣َٜش حُؼخٓش ٌُِظخد ،حُوخَٛس.
٘ٛ .ٔٔ1خء ػٞىس ه ،)1..ٕ(َٟ٠ح ْٓ٧حُظَر٣ٞش ُِظؼِ ْ٤حٌُ٩ظَ ،٠ٗٝػخُْ
حٌُظذ ،حُوخَٛس.
012
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
٘ٛ .ٔٔ9ي ر٘ض ػزي هللا حُٜخٗٔ ،)٘..ٕ(٠كؼخُ٤ش رَٗخٓؾ ٓوظَف ُظؼِ ْ٤حُِـش حُؼَر٤ش
ك ٢طل َ٤ٜحُظ ٌ٤ٓ٬حُ٘خ١و ٖ٤رـَٛ٤خ ٝحطـخٛخطٗ ْٜلٛٞخ كِٓ ٢ط٘ش ػٔخٕ،
ٍٓخُش ىًظٍٞح٤ًِ ،ٙش حُيٍحٓخص حُظَر٣ٞش ،ؿخٓؼش حُوخَٛس.
ٕٓٔٛ .يٓ ٟلٔي ه٘خ ،)ٔ991(ٟٝأىد ح١٧لخٍ ًَِٓ ،حُظ٘ٔ٤ش حُزَ٘٣ش ،حُوخَٛس.
ٕٔٔٛ .يٓ ٟلٔي ه٘خ ،)ٗ..ٕ( ٟٝأىد ح١٧لخٍ كخؿظٝ ٚهٜخثٝٝ ٜٚظخثل ٚك٢
حُؼِٔ٤ش حُظؼِ٤ٔ٤شٌٓ ،ظزش حُل٬ف ،حٌُ٣ٞض.
ٕٕٔ٤ُٝ .ي أكٔي َٓحى حٌُ٘يٍٝ ٟكٜي حَُٗ٤يٓ ،)ٕ.ٔٔ(ٟؼٞهخص ططز٤ن حُظؼِْ
حٌُ٩ظَ ٠ٗٝك ٢ىُٝش حٌُ٣ٞض ،ىٍحٓش طَر٣ٞش حؿظٔخػ٤شٓ ،ـِش أرلخع
حَُٞٓ٤ىٓ ،ؾ ،ٕ1ع ٖ ،ؿخٓؼش حَُٞٓ٤ى ،حٍ٧ىٕ.
ٖٕٔ٤ُٝ .ي ٓخُْ حُلِلخٔٓ ،)ٙ..ٕ( ٟٝظليػخص طٌُ٘ٞٞؿ٤خ حُظؼِ ْ٤ك ٢ػَٜ
حُٔؼِٓٞخط٤ش ،ىحٍ حُلٌَ ،ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ.
ٕٗٔ٣ .ؼوٞد حُ٘خٍ ،)ٙ..ٕ( ٠ٗٝىٍحٓخص ك ٢أىد ح١٧لخٍ ،حُ٤ٜجش حُٔ٣َٜش
حُؼخٓش ٌُِظخد ،حُوخَٛس.
ٕ٘ٔٓٞ٣ .ق هطخٓٝ ٠أر ٞؿخرَ ٓخؿي ٗٝخ٣لش هطخٓ ،)ٔ..ٕ(٠أٓخٓ٤خص ك ٢طْ٤ٜٔ
حُظيٍ ،ْ٣ىحٍ حُلٌَ ،ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ.
ٓٞ٣ .ٕٔٙق ٗٞكَ ( ،)ٔ999حُوٜش ٝػوخكش حُطلَ ،حُ٤ٜجش حُٔ٣َٜش حُؼخٓش
ٌُِظخد ،حُوخَٛس.
٠٘ٓ .ٕٔ1حٓ ٠٘ٓٝ َُٟٛ٧خٓق ،ٕ.ٕٔ ،حُظَر٤ش حُلًَ٤ش ُطلَ ٓخ هزَ
حُٔيٍٓشٌٓ ،ظزش حٗ٧ـِ ٞحُٔ٣َٜش ،حُوخَٛس
ٓ .ٕٔ1خؿيس حُٔ٤ي ٓلٔٞى ،ٔ999 ،طؤػ َ٤رَٗخٓؾ ُِوٜش حُلًَ٤ش ػِ ٠رؼٞ
حُٔظـَ٤حص حُٔوظخٍس َُ٣خ ٝح١٧لخٍٓ ،ـِش ػِٝ ّٞك٘ ٕٞحَُ٣خٟش.
٤ًِ .ٕٔ9ش حُظَر٤ش حَُ٣خ٤ٟش ُِز٘خص ،ؿخٓؼش كِٞحٕ ،حُٔـِي حُؼخٗ ٠ػَ٘.ٞ٤ُٞ٣ ،
ًٖٓٔٞ .ػَ ػزي حُلٔ٤ي ،ٔ99٘ ،طؤػ َ٤رَٗخٓؾ ٓوظَف ُُ٨ؼخد حُٜـَ٤س ٝحُوٜش
حُلًَ٤ش ػِ ٠حُٞػ ٠حُلْ كًَ١٨ُ ٠لخٍ ٖٓ ٗٞ٘ٓ ٘-حصٍٓ ،خُش
ٓخؿٔظ٤ًِ ،َ٤ش حُظَر٤ش حَُ٣خ٤ٟش ُِز٘خص ،ؿخٓؼش حُِهخُ٣ن.
ٖٔٔٛ .يٓ ٟلٔٞى حُ٘خٗق٣ٍ ،ٔ991 ،خ ٝح١٧لخٍ ،ىحٍ حُلٌَ حُؼَر ،٠حُوخَٛس
ٕٖٔٓ .لٔي ٍكوٓ ٠لٔي ػٌُٞٞ٤ٓ ،ٔ911 ،٠ٔ٤ؿ٤ش حُِـش ٝحُظ٘ٔ٤ش حُِـ٣ٞش ُطلَ
حَُٟٝش ،ىحٍ حُوِْ ،حٌُ٣ٞض
ٖٖٔ .كٜٓ ْ٤ٜطل .)ٕ..ٕ( ٠ط٤ٜجش حُطلَ ُِوَحءس رَ٣خ ٝح١٧لخٍ ،حُيحٍ حُؼَر٤ش
ٌُِظخد ،حُوخَٛس.
ٖٗٔ .ػزي حُلظخف أرٓ ٞؼخٍ ،...ٕ ،ط٘ٔ٤ش حٓ٫ظؼيحى حُِـ ٟٞػ٘ي ح١٧لخٍ ،ىحٍ
حَُ٘ٝم ،ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ
013
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حُوٜش ك ٢حُظو ْ٣ٞحُظَر١ٞ
ٖ٘ٔ .كخٓي َُٛحٕ ( .).ٔ99ػِْ ٗلْ حُ٘ٔ ٞحُطلُٞش ٝحَُٔحٛوش ،٘١ ،ػخُْ
حٌُظذ ،حُوخَٛس.
.ٖٔٙػَ٣خ ٓلـٞد ٓلٔٞى ،ٔ999كخػِ٤ش رَٗخٓؾ ٓوظَف ك ٢حُ٘٘خ ١حُِـٟٞ
َُ٣خ ٝح١٧لخٍٍٓ ،خُش ىًظٍٞح٤ًِ ،ٙش حُظَر٤شٗ ،ز ٖ٤حٌُ ،ّٞؿخٓؼش حُٔ٘ٞك٤ش
.ٖٔ1أ٣خٕ أكٔي هِ ،ٖ..ٕ َ٤كخػِ٤ش رَٗخٓؾ ك ٢ح٘ٗ٧طش حُظؼز٣َ٤ش ُظ٘ٔ٤ش رؼٞ
حُٜٔخٍحص حُِـ٣ٞش ُي١ ٟلَ حَُٟٝشٍٓ ،خُش ىًظٍٞحٓ ،ٙؼٜي ىٍحٓخص
حُطلُٞش ،ؿخٓؼش ػ.ْٔٗ ٖ٤
.ٖٔ1أ٣خٕ ٍكؼض حُٔ٤ي٤ُٝ ٝ ،ي أٓ ٖ٤ػزخّ ٕ ،ٙ..طؤػ َ٤رَٗخٓؾ أُؼخد طَ٣ٝل٤ش
ٓوظَف ػِ ٠طؼِْ ١لَ حَُٟٝش ُزؼ ٞحُٜٔخٍحص حُِـ٣ٞش ٝحُٜٔخٍحص حُؼيى٣ش،
حُٔئطَٔ ح٧هِ ٠ٔ٤حُؼخُغ (حُطلَ حُؼَرٓ٬ٓٝ ٠ق حُٔٔظوزَ)٤ًِ ،ش حُز٘خص،
ؿخٓؼش ػٓ ٕٔ ،ْٔٗ ٖ٤خٍّ.
.ٖٔ9آٓخٍ هَٗ ،ٗ..ٕ َٜٗ ٠حٓظويحّ رَٗخٓؾ رٍٞطخؽ ُظ٘ٔ٤ش رؼ ٞحُٜٔخٍحص
حُٔؼَك٤ش ٝحُِـ٣ٞش ٝح٫ؿظٔخػ٤ش ُطلَ ٓخ هزَ حُٔيٍٓش ٖٓ ٘ اُٞ٘ٓ ٙ ٠حص،
ٍٓخُش ىًظٍٞح.ٙ
ٓٗٔٓٞ٣ .ق ػخ٣يحرٗ ،)ٕ..ٕ( ،٠لَٔٓ ٞف ُِطلَ (ٝهخثغ ِٓظو ٠ػِٔ،)٠ىحٍ
حُؼوخكش ٝح٩ػ ،ّ٬حُ٘خٍهش
ٔٗٔٛ .خىٗ ٟؼٔخٕ حُ٤ٜظٛ ،)ٕ.ٕٔ( ٠لخكش ح١٧لخٍ ٝأىر ،ٔ١ ،ْٜىحٍ أٓخٓش،
ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ.
ٕٗٔ٘ٛ .خّ ُ ٖ٣حُي ،)1..ٕ( ٖ٣حُظَر٤ش حَُٔٔك٤ش ،ٔ١ ،ىحٍ حُلخٍحر ،٠رَٝ٤ص،
ُز٘خٕ.
ٖٗٔٓ .ي٣لش ػزي حٌَُ ْ٣ارَح ْ٤ٛػَٔ (َٔٔٔٓ ،)ٕ.ف حُطلَ كٝ َٜٓ ٢حُؼخُْ،
،ٔ١ىحٍ ؿَ٣ذ ،حُلـخُش ،حُوخَٛس.
ٗٗٔٓ .لٔي ٍٟخ كَٔٔٓ ،)ٔ991(ٖ٤ف حُؼَحثْ ٓيٍٓش طَك٤ٜ٤ش ٛخىكش
ُِٜـخٍ ،حُٔـِْ ح٧ػُِِ ٠طلُٞش ،ىحثَس حُؼوخكش ٝح٩ػ ،ٔ١ ،ّ٬حُ٘خٍهش،
حٓ٩خٍحص حُؼَر٤ش حُٔظليس.
٘ٗٔ٘ٛ .يٝم ح ْٓ٧حُٔظليس ٌُِٔخٕ ٗٝزٌش طَر٤ش ٗظَحء حُ٘زخدEast ،٘..ٕ ،
42nd street,18the floor22.,Newyork,NY1..17,USA
ٍ .ٔٗٙرلٜٓ ٠طل ٠ػِ٤خٕ (ٗٔ ،)ٕ.أىد ح١٧لخٍ ،ٔ١ ،ىحٍ ٛلخء َُِ٘٘،
ػٔخٕ ،حٍ٧ىٕ.
.ٔٗ1كٖٔ ٍُم ػزي حُ٘ز ،)ٔ99ٖ( ٠حَُٔٔف حُظؼِ١٨ُ ٠ٔ٤لخٍ ،حُ٤ٜجش
حُٔ٣َٜش حُؼخٓش ٌُِظخد ،حُوخَٛس.
.ٔٗ1أكٔي ٗـ٤ذ ،)ٔ91ٙ( ،كٖ حٌُظخرش ُ١٨لخٍ ،ىحٍ حهَأ ،رَٝ٤صُ ،ز٘خٕ.
014
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
١ْٞ حُظَر٣ٞ حُظو٢ش كٜحُو
:المراجع األجنبية
015
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
١ْٞ حُظَر٣ٞ حُظو٢ش كٜحُو
017
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
١ْٞ حُظَر٣ٞ حُظو٢ش كٜحُو
Http://www.kindergartenworks.com/kindergarten-
teaching- ideas/on 28/2/2.14
168. Reigeluth ,C.M.,(1983). Instructional Design:
What is it and why is it ? In C.M. Regolith (ED).,
Instructional Design Theories and Models: An
Overview of Their Current Status. Hall-saddle, NJ:
Lawrence Erlbaum Associate.
169. Sackes, M., et al (2.11): Young children's
Computer Skills Development from Kindergarten to
Third Grade. Computer Journal. 57(2).1698-17.4
170. Sandra Mckay(1991), Literature in ESL
classroom, in: C J Brigit and Carter. Literature and
Language teaching.
171. Wright, Gloria Brown (2.11). Student – Centered
Learning in Higher Education. International Journal of
Teaching and Learning in Higher Education 23(3).
018