You are on page 1of 37

HIMMHWHI EH_HW WHOHIH MFWHCHI [WHJVCH

MVMV_ EF[HI _UAF @HJ[VIM UAJVW

GHG A

IHJH, _UHUV_, UFJ[HU, EHI ]HCUV

[hsh` 8

Ihjh, _thtus, ehi Ufjpht

(8) Drmhiashsa aia gfrihjh Whohih Mfrhchi [rhjuch Lfierh` _uearjh` Nl.Whimchyd Whsuih
_hae

(7) Whohih Mfrhchi [rhjuch gfrsthtus `fmh`

(?) mumus Efphi gfrcfeueuchi ea _UAF `hjpuim tajur.

[hsh` 7

]hctu

(8) Whohih Mfrhchi [rhjuch eaearachi uituc whctu yhim taehc eatfituchi ehi eatfthpchi
efimhi Cfputushi jusyhwhrhn mumus efphi pheh 7; sfptfjgfr 7;7;
7 ;7;

GHG AA

H_H_, UVLVHI, UVMH_ [DCDC

[hsh` ?

Hshs

Whohih Mfrhchi [rhjuch gfrhshschi [hiohsa`h.

[hsh` 5

Uuluhi

Mfrhchi [rhjuch jfieaeac ehi jfjgaih chuj jueh Aiedifsah muih jfimfjghimchi
jfith`, jdrh`, sparatuh`, fjdsadih`, sdsah`, aitf`fctuh`, ehi basaciyh sfnaimmh jfilhea<

h. jhiusah gfrcfpragheahi, gfrwhthc, ehi gfrguea pfcfrta `unur yhim<


8) gfrajhi ehi gfrthcwh cfpheh Uunhi Qhim Jhnh Fsh, cuht jfith`, fjdsadih`, ehi taimma
jdrh`

7) taimma cfofrehshi ehi jutu cftfrhjpa`hiiyh

?) cuht ehi sfnht lhsjhiaiyh

g. [hsh` 6

Uumhs [dcdc

Whohih Mfrhchi [rhjuch jfjpuiyha tumhs pdcdc jfiyf`fimmhrhchi pfjgaihhi ghma


himmdrh prhjuch yhim heh eapfrburuhi taimma sfnaimmh jfja`aca lawh yhim gfrthimmuim
lhwhg, jhjpu jfjgaih
jfjgaih ehi jfimasa cfjfrefchhi
cfjfrefchhi ihsadih`

[hsh` 2

Buimsa

Whohih Mfrhchi [rhjuch gfrbuimsa sfghmha `fjghmh pfieaeachi idi bdrjh`, ea `uhr sfcd`hn
ehi ea `uhr cf`uhrmh, ehi sfghmha whehn pfjgaihhi ehi pfimfjghimhi mfifrhsa jueh
gfr`hiehschi _astfj Hjdim efimhi jfifrhpchi [raisap Ehshr Cfprhjuchhi, Jftdef
Cfprhjuchhi, ehi Jdttd Mfrhchi [rhjuch yhim pf`hcshihhiiyh easfsuhachi efimhi
cfhehhi, cfpfitaimhi, ehi pfrcfjghimhi ghimsh sfrth jhsyhrhch
jhsyhrhchtt Aiedifsah.

GHG AR

CDEF CFNDWJHUHI EHI CAH_HI EH_HW MFWHCHI [WHJVCH

[hsh` 8?

Cdef Cfndrjhthi [rhjuch

(8) Cdef Cfndrjhthi [rhjuch yhim tfreara hths Lhila yhim easfgut _htyh ehi Cftfituhi
Jdrh` yhim easfgut Ehrjh jfruphchi shtu uisur ehra Jftdef Cfprhjuchhi ehi h`ht
pf`hcshihhi [raisap Ehshr Cfprhjuchhi.

o. Cdef Cfndrjhthi [rhjuch [fifmhc ehi [hiefmh tfreara hths Urashtyh [rhjuch [fifmhc
ehi [rhjuch [hiefmh ehi Ehshehrjh3

[hsh` 85

Jdttd Mfrhchi [rhjuch


(7) Jdttd Mfrhchi [rhjuch heh`hn <

‐_htyhcu cuehrjhchi,
cuehrjhchi, Ehrjhcu
Ehrjhcu cughctachi.‚

[hsh` 86

Cahshi Ehshr

[fiyf`fimmhrhhi
[fiyf`fimmhrhhi cfprhjuchhi eacfjhs efimhi jfimmuihchi Cahshi Ehshr gfrsujgfr
pheh sflhrhn pfrluhimhi ehi guehyh ghimsh.

GHG R

DWMHIA_H_A

[hsh` 82

Himmdth

(8) Himmdth Whohih Mfrhchi [rhjuch heh`hn whrmh ifmhrh Wfpug`ac Aiedifsah yhim tfreara
hths<

Uhju rhohih <pfifmhcyhim hchi jhsuc earhohih lfierh` suearjhi ehi nl.rhimchyd rhsuih
shae

Himdth phiefmh rhohih lfierh` suearjhi ehi nl.rhimchyd rhsuih shae

GHG RA

JV_QH]HWHN EHI WFBFWFIEVJ

[hsh` 7=

Jusyhwhrhn

(8) Jusyhwhrhn Mfrhchi [rhjuch heh`hn bdruj tfrtaimma eh`hj Mfrhchi [rhjuch, ea
taimcht shtuhi muefp

(7) Jusyhwhrhn muefp Mfrhchi [rhjuch easf`fimmhrhchi ? (tamh) thnui sfch`a.

(5) [ajpaihi Jusyhwhrh


Jusyhwhrhn
n Mfrhchi [rhjuch heh`hn suhtu prfsaeauj yhim eapa`an d`fn
jusyhwhrhn
jusyhwhrhn tfrsfgut.

(6) Hohrh pdcdc ehi cftfituhi `hai eh`hj Jusyhwhrhn Mfrhchi [rhjuch eahtur eh`hi
Himmhrhi Wujhn Uhimmh Mfrhchi [rhjuch.
[hsh` 7>

Wfbfrfieuj

Eh`hj jfimnhehpa nh`-nh` yhim `uhr gahsh, Cwhrtar Ihsadih` Mfrhchi [rhjuch ehpht
jfiyf`fimmhrhchi
jfiyf`fimmhrhchi suhtu rfbfrfieuj.

GHG RAA

[FIEH[HUHI EHI CFCHQHHI

[hsh` 71

[fiehphthi

[fiehphthi Mfrhchi [rhjuch eapfrd`fn ehra<

h. Aurhi himmdth3

g. Ghituhi jhlf`as pfjgajgaim3

o. _ujghimhi jhsyhrhcht yhim taehc jfimacht3

f. _ujgfr `hai yhim taehc gfrtfithimhi, ghac efimhi pfrhturhi pfruiehim-uiehimhi yhim
gfr`hcu jhupui efimhi Cdef Cfndrjhthi [rhjuch.

b. ushnh ehih, ghehi ushnh yhim eaja`aca Mfrhchi [rhjuch.

[hsh` ?;

Cfchyhhi

(8) Cfchyhhi Mfrhchi [rhjuch tfreara ehra ghrhim gfrmfrhc ehi taehc gfrmfrhc sfrth nhc
ja`ac aitf`fctuh`

(7) [fimh`anhi cfchyhhi Mfrhchi [rhjuch yhim gfruph hsft tfthp nhrus eaputuschi
gfrehshrchi nhsa` Whpht [`fid [fimurus Cwhrtar ehi pfrsftuluhi Jhga.

GHG A^

HIMMHWHI WVJHN UHIMMH

[hsh` ?2

Himmhrhi Wujhn Uhimmh Mfrhchi [rhjuch


(8) Himmhrhi Ehshr Mfrhchi [rhjuch aia ealhghrchi `fgan `hilut eh`hj Himmhrhi Wujhn
Uhimmh Mfrhchi [rhjuch.

GHG ^A

[FWVGHNHI HIMMHWHI EH_HW

[hsh` ?>

[frughnhi Himmhrhi Ehshr

(8) [frughnhi Himmhrhi Ehshr nhiyh ehpht ea`hcuchi eh`hj Jusyhwhrhn Ihsadih` yhim
eanheara d`fn utushi ehfrhn sfcurhim-curhimiyh euh pfrtamh luj`hn ehfrhn.

(7) Vsu` pfrughnhi Himmhrhi Ehshr Mfrhchi [rhjuch eatfrajh d`fn Jusyhwhrhn Ihsadih`
lach easftulua d`fn sfcurhim-curhimiyh
sfcurhim-curhimiyh tamh
tamh pfrfjpht ehra luj`hn suhrh
suhrh yhim nhear.
nhear.

GHG ^AA

[FIVUV[

[hsh` ?1

[fiutup

Himmhrhi Ehshr aia eatfthpchi d`fn Jusyhwhrhn Ihsadih` Mfrhchi [rhjuch yhim
easf`fimmhrhchi
easf`fimmhrhchi ea Cdjp`fc Uhjhi Wfcrfhsa ]a`hehtach Oagugur Lhchrth pheh thimmh` 86
shjpha efimhi 8> Efsfjgfr 7;;>.

Himmhrhi Wujhn Uhimmh (HWU)<.


CF[VUV_HI
Mumus efphi
IDJDW< UHNVI 7;7;
UFIUHIM
HIMMHWHI WVJHN UHIMMH WHOHIH MFWHCHI [WHJVCH
Cftuh mumus efphi rhohih mfrhchi prhjuch
Jfiajghim <

h. ghnwh Himmhrhi Ehshr Mfrhchi


M frhchi [rhjuch yhim jfruphchi cftfituhi pdcdc drmhiashsa
pfr`u `fgan ealhghrchi cfeh`hj Himmhrhi Wujhn Uhimmh Mfrhchi [rhjuch yhim
jfruphchi pfedjhi thth`hcshi
thth`hcshih
h drmhiashsa3

@HJ[AWHI
CF[VUV_HI MVMV_ EF[HI MFWHCHI [WHJVCH
IDJDW< UHNVI 7;;7
UFIUHIM
HIMMHWHI WVJHN UHIMMH MFWHCHI [WHJVCH
GHG A
IHJH EHI UFJ[HU
[hsh` 8
Ihjh
(8) Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch hthu
hthu Mfrhchi [rhlh Jueh
Jueh Chrhih, heh`hn `fjghmh
`fjghmh pfieaeachi chuj

jueh yhim eaeucuim d`fn drhim efwhsh.

(7) Mfrhchi [rhjuch jfiyf`fimmhrhch


jfiyf`fimmhrhchi
i pfjeaeachi cfprhjuchhi sfghmha ohrh jfieaeac
chuj jueh, efimhi gajgaimhi drhim efwhsh.

[hsh` 7
Ufjpht Cfeueuchi
(8) rhohih Mfrhchi [rhjuch gfrcfeueuchi ea staf `hjpuim tajur

GHG AA
H_H_, UVLVHI EHI UVMH_ [DCDC EHI _H_HWHI
[hsh` ?
Hshs
(8) Mfrhchi [rhjuch gfrhshschi [hiohsa`h.

(7) [fimnhyhthi ehi pfimhjh`hi


pfimhjh`hi [hiohsa`h
[hiohsa`h eawuluechi
eawuluechi eh`hj sachp ehi pfra`hcu sftahp
sftahp
himmdth rhohih

[hsh` 5
Uuluhi
Uuluhi Mfrhchi [rhjuch heh`hn tfrwulueiyh chuj jueh Aiedifsah yhim eapfrsahpchi
jfilhea <

h. Jhiusah yhim gfrwhthc, gfrcfpragheahi, gfrhcnh` ju`ah, taimma cfofrehshi ehi


cftrhjpa`hiiiyh sfrth sfnht lhsjhiaiyh.
l hsjhiaiyh.

[hsh` 6
Uumhs [dcdc
Mfrhchi [rhjuch jfjpuiyha tumhs pdcdc jfiyf`fimmhrhch
jfiyf`fimmhrhchi
i pfieaeachi cfprhjuchh
cfprhjuchhi
i
ghma chuj jueh sfghmha tuihs ghimsh hmhr jfilhea mfifrhsa yhim `fgan ghac,
gfrthimmuimlhwhg,
gfrthimmuimlhwhg, jhjpu jfjgaih ehi jfimasa cfjfrefchhi sfrth jfjghimui euiah
yhim `fgan ghac.

[hsh` 2
Buimsa
Mfrhchi [rhjuch gfrbuimsa sfghmha `fjghmh pfieaeachi idi bdrjh`, ea `uhr sfcd`hn ehi ea
`uhr cf`uhrmh sfrth sfghmha whehn pfjgaihhi ehi pfimfjghimhi chuj jueh,
gfr`hiehschi [raisap Ehshr Cfprhjuchhi yhim ea`hcuchi jf`h`ua Jftdef Cfprhjuchhi,
gfrsfieachi sastfj hjdim, yhim pf`hcshihh
pf`hcshihhiiyh
iiyh easfsuhachi efimhi cfhehhi,
cfpfitaimhi, ehi pfrcfjghimhi jhsyhrhcht, ghimsh ehi ifmhrh Aiedifsah.

[hsh` =

_hshrhi
_hshrhi pfieaeachi cfprhjuchhi heh`hn jfjpfrsahpchi chuj jueh Aiedifsah jfilhea
chefr ghimsh yhim <

h. Gfrguea pfcfrta `unur, easap`ai, gfrthimmuimlhwhg, ehi ehpht eapfrohyh eh`hj gfrpacar,
gfrchth, gfrsachp ehi gfrpfra`hcu.

g. Jfja`aca lawh phtradt ehi cfpfjajpaihi yhim gfrwhwhshi `uhs gfr`hiehsch


gfr`hiehschi
i ia`ha-ia`ha
cfluhimhi.

o. Jhjpu gfrchryh ehi gfrwarhush


gfrwarhushnh
nh efimhi sfjhimht cfjhiearahi, cfgfrshjhhi
cfgfrshjhhi,,
cfpfeu`ahi, crfhtab ehi aidvhtab.

e. Jf`fsthrachi guehyh ehi h`hj Aiedifsah.

GHG AAA
[FIEAEACHI CF[WHJVCHHI,_ABHU
CF[WHJVCHHI,_ABHU EHI V[HQH
[hsh` >
[fieaeachi Cfprhjuchhi
Cfprhjuchhi
(8) [fieaeachi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi heh`hn prdsfs
prdsfs pfieaeachi yhim prhctas,
prhctas, ea `uhr
`uhr `aimcuimhi
sfcd`hn ehi ea `uhr `aimcuimhi cf`uhrmh yhim ea`hcuchi ea h`hj tfrguch eh`hj gfituc
cfmahthi yhim jfihrac,jfihithim, jfiyfihimchi, sfnht, tfrhtur ehi tfrhrhn efimhi
jfifrhpchi [raisap Ehshr cfprhjuchhi ehi Jftdef Cfprhjuchhi, yhim shshrhi hcnariyh
heh`hn tfrgfituciyh whthc cfpragheahi ehi hcn`hc ju`ah.

(7) [fieaeachi cfprhjuchhi


cfprhjuchhi jfruphchi prdsfs
prdsfs gf`hlhr jhieara yhim
yhim prdmrfsab ghma chuj
jueh uituc jfimfjghimchi eara praghea sfutuniyh, jf`aputa hspfc jfith`, jdrh`,
sparatuh`, fjdsadih`, sdoah`, aitf`fctuh` ehi basac, ghac ghma aieavaeu jhupui sfghmha himmdth
jhsyhrhcht.

(?) [fieaeachi cfprhjuchhi


cfprhjuchhi jfruphchi prdsfs pfjgaihhi ehi
ehi pfimfjghimhi
pfimfjghimhi pdtfisa
pdtfisa
chuj jueh hmhr jfilhea whrmhifmhrh yhim gfrcuh`aths sfrth jhjpu jfjgfrachi
sujghimhi pdsatab ghma cfsflhntfrhhi ehi cfehjhahi jhsyhrhcht ghac ihsadih` jhupui
aitfrihsadih`.

(5) [fieaeachi cfprhjuchhi


cfprhjuchhi sfohrh `uhs
`uhs eahrtachi
eahrtachi sfghmha prdsfs pfjgaihhi
pfjgaihhi yhim
gfrcfsaihjguimhi
gfrcfsaihjguimhi ghma chuj jueh, ghac sfghmha aieavaeu jhupui sfghmha himmdth
jhsyhrhcht,
jhsyhrhcht, yhim shshrhi hcnariyh
hcnariyh heh`hn jfilheachi sfghmha
sfghmha jfrfch sfghmha jhiusah
yhim jhieara, pfeu`a, gfrthimmuimlhwhg ehi gfrpfmhim tfmun pheh ia`ha ehi idrjh
gfrjhsyhrhcht,
gfrjhsyhrhcht, gfrghimsh ehi gfrifmhrh.

(6) [hrh pf`hcshih


pf`hcshih pfieaeachi
pfieaeachi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi nhrus
nhrus jfimnhyhta
jfimnhyhta ehi jfiyhehra
jfiyhehra ghnwh<
ghnwh<

h. Chryh ea gaehim pfieaeachi heh`hn chryh pfiaimchthi jutu jfith`, jdrh`, sparatuh`,
fjdsadih`, sdsah`, aitf`fctuh` ehi basac.

g. [fieaeachi gfrgfeh efimhi pfimhlhrhi, prdsfs pfieaeachi `fgan jfieh`hj eh`hj


jfimfjghimchi ehi jfjgfituc ia`ha-ia`ha, sachp, pfra`hcu ehi pfimfthnuhi.

o. [heh nhcfchtiyh pfieaeachi heh`hn jfjgfrehyhchi pfsfrth eaeac hmhr jhjpu


jfimfjghimchi pdtfisa yhim eaja`acaiyh sfohrh dptajh`.

e. Ehshr ehi `hiehshi pfieaeachi heh`hn cftf`hehihi, uituc atu phrh pf`hcshih
pfieaeachi cfprhjuchhi whlag jfilhea tf`hehi.

[hsh` 1
_abht
(8) Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch gfrsabht
gfrsabht tfrguch hrtaiyh ehpht
ehpht eaearachi easf`urun wa`hyhn
wa`hyhn Aiedifsah
Aiedifsah
ehi eaacuta d`fn sf`urun whrmh ifmhrh Aiedifsah thiph jfjgfehchi sucu, rhs, ehi hmhjh.

(7) Mfrhchi [rhjuch


[rhjuch gfrsabht
gfrsabht Viavfrsh`
Viavfrsh` hrtaiyh taehc tfr`fphs ehra aefh`asjf,
aefh`asjf, prasap ehshr
ehshr
ehi jftdef cfprhjuchhi sfeuiah.

(?) Mfrhchi [rhjuch


[rhjuch gfrsabht suchrf`h, hrtaiyh
hrtaiyh taehc heh
heh uisur phcshhi,
phcshhi, cfwhlaghi
cfwhlaghi ehi
cfnhrushi uituc jfilhea himmdth Mfrhchi [rhjuch.

(5) Mfrhchi [rhjuch


[rhjuch gfrsabht
gfrsabht phtun ehi thht tfrnhehp sfjuh
sfjuh pfrhturhi
pfrhturhi pfruiehim-
pfruiehim-
uiehimhi Ifmhrh cfshtuhi Wfpug`ac Aiedifsah.

(6) Mfrhchi [rhjuch gfrsabht idipd`atac, hrtaiyh<

h. Mfrhchi [rhjuch guchi drmhiashsa cfcuhthi sdsah`-pd`atac ehi guchi ghmahi ehra
sh`hn shtu drmhiashsa cfcuhthi sdsah`-pd`dtac.

g. _fjuh lhlhrhi Mfrhchi [rhjuch taehc eagfihrchi acut sfrth eh`hj cfmahthi pd`atac
prhctas.

o. _fohrh praghea himdth Mfrhchi [rhjuch ehpht jfilhea drmhiashsa cfcuhthi sdsah`-
pd`atac.

e. Himmdth Mfrhchi [rhjuch taehc eagfihrchi jfjghwh phnhj ehi hctabaths drmhiashsa
cfcuhthi sdsah`-pd`atac eh`hj gfituc hphpui eh`hj Mfrhchi [rhjuch.
f. Himmdth Mfrhchi [rhjuch taehc eagfihrchi jfjhcha htragut [rhjuch eh`hj cfmahthi
drmhiashsa cfcuhthi sdsah`-pd`atac.

(2) Mfrhchi [rhjuch


[rhjuch gfrsabht
gfrsabht rf`amaus, hrtaiyh whlag
whlag ghma sftahp
sftahp himmdth Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch
uituc jfjf`uc hmhjh ehi gfraghehn sfsuha efimhi cfyhcaihi jhsaim-jhsaim,
jhsaim-jhsaim, sfrth whlag
ghma Mfrhchi [rhjuch jfjgaih ehi jfiaimchtchi cfajhihi ehi cfthcwhhi himmdthiyh,
himmdthiyh,
sfrth jhjpu jfimfjghimchi cfrucuihi naeup hithr ujht sfhmhjh ehi hithr pfjf`uc

hmhjh.

(=) Mfrhchi [rhjuch


[rhjuch gfrsabht
gfrsabht pfrshuehrhhi,
pfrshuehrhhi, hrtaiyh
hrtaiyh sftahp
sftahp himmdth Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch
whlag jfimfjghimchi sfjhimht
sfjhimht pfrshuehrhhi
pfrshuehrhhi hithr sfshjh [rhjuch
[rhjuch ehi sfshjh ujht
jhiusah.

[hsh` 8;
Vphyh ehi Vshnh
(8) _fmh`h uphyh
uphyh Mfrhchi [rhjuch eahrhnchi uituc jfioapthchi
jfioapthchi tuluhi
tuluhi Mfrhchi
[rhjuch.

h. Jfihihjchi ehi jfifjghimchi whthc, cfpragheahi ehi hcn`hc ju`ah jf`h`ua


pf`hcshihhi cfmahthi<

8) cfhmhjhhi, uituc jfiaimchtchi ajhi ehi cfthcwhhi


cfthcwhhi cfpheh Uunhi Qhim Jhnh Fsh,
sfsuha efimhi hmhjh jhsaim-jhsaim.

7) Cfrucuihi naeup hithr ujht sfrhmhjh ehi hithr pfjf`uc hmhjh.

?) [fimnhyhthi ehi pfimhjh`hi [hiohsa`h uituc jfjhithpchi lawh phiohsa`h ehi


jfjpfrtfgh` cfshehrhi sfghmha whrmh ifmhrh yhim gfrthimmuimlhwh
gfrthimmuimlhwhg
g tfrnhehp cfnaeuphi
ehi jhsh efphi ghimsh ehi ifmhrh.

5) [fjf`anhrhhi ehi pfimfjghimhi guehyh Aiedifsah.

6) Cfpfeu`ahi tfrnhehp sfshjh naeup ehi h`hj sfasaiyh.

2) [fjgaihhi ehi pfimfjghimhi jaiht tfrnhehp cfjhluhi a`ju ehi tfcid`dma.

g. Jfjupuc ehi jfimfjghimchi rhsh oaith ehi sftah cfpheh thihn har, ghimsh ehi
Ifmhrh.

o. Jfjupuc ehi jfimfjghimchi pfrshtuhi ehi cfghimshhi.

e. Jfjupuc ehi jfimfjghimchi pfrshuehrhhi ehi pfrshnhghthi ghac ihsadih`


jhupui aitfrihsadih`.
f. Jfimfjghimchi cfpfrohyhi eara, sachp ehi pfra`hcu yhim crfhtab ehi aidvhtab, sfrth
gfrthimmuimlhwhg
gfrthimmuimlhwhg ehi easap`ai.

b. Jfimfjghimchi lawh ehi sachp cfwarhushn


cfwarhushnhhi.
hhi.

m. Jfjupuc ehi jfimfjghimhch


jfimfjghimhchi
i cfpfjajpaihi.

n. Jfjgaih ehi jf`htan lhsjhia, phioh aierh, cfjhiearahi, ehyh pacar, cfjhiearahi ehi
cftrhjpa`hi.

(7) Uuluhi Mfrhchi


Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch tfrsfgut eaohpha jf`h`ua
jf`h`ua pf`hcshihhi
pf`hcshihhi cfmahthi cfprhjuchh
cfprhjuchhi
i
yhcia<

h. Cfmahthi pftfjuhi ehi pfrcfjhnhi cfprhjuchh


cfprhjuchhi
i ghac taimcht `dch`, ihsadih`,
aitfrihsahdih`` uituc jfjupuc rhsh pfrshnhghthi, pfrshuehrhhi ehi pfrehjhahi.
aitfrihsahdih

g. Cfmahthi ghcta jhsyhrhch


jhsyhrhchtt ehi pfeu`a gfiohih uituc jfjupuc ehi jfimfjghimchi
sfjhimht cfpfeu`ahi ehi pfimhgeahi cfpheh jhsyhrhcht, ghac taimcht `dch`, ihsadih`
jhupui aitfrihsadih`.

o. Cfmahthi cfjatrhhi ehi cfrlhshjh efimhi drmhiashsa cfpfjuehhi uituc jfjupuc


ehi jfimfjghimchi sfjhimht cfgfrshjhhi ehi pfrshuehrhhi ghac taimcht `dch`, ihsadih`
jhupui aitfrihsadih`.

e. Cfmahthi cfjatrhhi ehi cfrlhshjh efimhi aithisa pfjfraithn ehi swhsth uituc
gfrphrtasaphsa eh`hj pfjghimuihi jhsyhrhcht, ghimsh ehi Ifmhrh.

(?) Vituc tfrohphaiyh


tfrohphaiyh tuluhi
tuluhi sfrth
sfrth tfrsf`fimmhrhiyh
tfrsf`fimmhrhiyh cfmahthi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi eahehchi
shrhih ehi prhshrhih pfieaeachi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi..

(5) Mfrhchi [rhjuch


[rhjuch jfilh`hichi
jfilh`hichi ushnh
ushnh pfjgfrehyhhi
pfjgfrehyhhi shrhih
shrhih ehi prhshrhih pfieaeachi
cfprhjuchhi.

(6) Mfrhchi [rhjuch


[rhjuch jfilh`hichi
jfilh`hichi ushnh
ushnh `hai yhim taehc gfrtfithimhi efimhi pfrhturhi
pfrhturhi
pfruiehim-uiehimhi,
pfruiehim-uiehimhi, Himmhrhi Ehshr ehi Himmhrhi Wujhn Uhimmh Mfrhchi [rhjuch.

[hsh` 88
[fjgaihhi ]hthc, Cftrhjpa`hi ehi Cfsfnhthi
(8) [heh nhcfchtiyh
nhcfchtiyh sfjuh
sfjuh cfmahthi ehi Mfrhchi
Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch eahrhnchi
eahrhnchi uituc jfjgaih
whthc, cfpragheahi ehi hcn`hc ju`ah sfrth cftrhjpa`hi, ehi cfsfnhthi himmdth jueh.

(7) [fjgaihhi whthc, cfpragheahi ehi hcn`hc


hcn`hc ju`ah ea`hcuchi jf`h`ua cfmahthi<
cfmahthi<

h. Cfajhihi ehi cfthcwhhi


cfthcwhhi cfpheh Uunhi
Uunhi Qhim Jhnh Fsh.
g. Cfshehrhi gfrghimsh ehi gfrifmhrh.
gfrifmhrh.

o. [fimhjh`hi jdrh` phiohsa`h.

e. [fjhnhjhi sflhrhn pfrluhimhi ghimsh.

f. Whsh pfrohyh eara.

b. Cfpfeu`ahhi ehi thimmuimlhwhg sfrth easap`ai.

(?) [fjgaihhi cftfrhjpa`hi ea`hcuchi jf`h`ua cfmahthi


cfmahthi pf`htanhi
pf`htanhi h`ht aierh, cfofrehshi,
cfofrehshi,
ehi cfluruhi sfsuha efimhi syhrht-syhrht cfohchphi
cfohchphi ehi cfmahthi shtuhi Chryh [rhjuch.

(5) [fjgaihhi cfsfnhthi ea`hcuchi jf`h`ua


jf`h`ua cfmahthi
cfmahthi cfgfrsanhi,
cfgfrsanhi, d`hn rhmh ehi
ehi
pfiyu`unhi cfsfnhthi, sfrth cfaiehnhi ehi cf`fsthrahi `aimcuimhi naeup.

[hsh` 87
[fjgaih Cwhrtar, Mumusefphi ehi _htuhi Chryh [rhjuch
(8) Cwhrtar Ihsadih`
Ihsadih` jfjgaih
jfjgaih cwhrtar
cwhrtar ehfrhn
ehfrhn sfnaimmh
sfnaimmh jfja`aca cfjhjpuhi
jfimfjghimchi sfrth jfiaimchtchi cfprhjuchhi ea wa`hyhn cfrlhiyh.

(7) Cwhrtar Ehfrhn


Ehfrhn jfjgaih
jfjgaih Cwhrtar
Cwhrtar Ohghim
Ohghim sfnaimmh
sfnaimmh jfja`aca cfjhjpuhi
jfimfjghimchi sfrth jfiaimchtchi cfprhjuchhi ea wa`hyhn cfrlhiyh.

(?) Cwhrtar Ohghim


Ohghim jfjgaih cwhrtar rhitaim,
rhitaim, mumusefphi
mumusefphi ehi shtuhi chryh
chryh prhjuch
prhjuch
sfnaimmh jfja`aca cfjhjpuhi jfimfjghimchi sfrth jfiaimchtchi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi ea
wa`hyhn cfrlhiyh.

(5) Cwhrtar Whitaim


Whitaim jf`hcuchi
jf`hcuchi cddreaihsa
cddreaihsa ehi
ehi gajgaimhi
gajgaimhi drmhiashsa
drmhiashsa ehi dpfrhsadih`
cfpheh mumusefphi ehi shtuhi Chryh [rhjuch ea wa`hyhn cfrlhiyh sfnaimmh luj`hn
l uj`hn ehi
jutuiyh tfrus jfiaimcht.

(6) Mumusefphi-mumusefphi
Mumusefphi-mumusefphi yhim gfrphimch`hi gfrsfcd`hn yhim gfrheh ea suhtu wa`hyhn
tfrtfitu ehpht gfrmhguim jfilhea cf`djpdc mumusefphi .

(2) [fjgaih mumusefphi


mumusefphi gfruphyh
gfruphyh hmhr luj`hn ehi jutu phrh [fjgaih sfrth
sfrth luj`hn ehi
jutu himmdth jueh eamumusefphiyh tfrus jfiaimcht.

(=) Cwhrtar Ihsadih`


Ihsadih` [fjgaih
[fjgaih sfohrh
sfohrh `himsuim
`himsuim mumusefphi
mumusefphi yhim
yhim gfrphimch`hi
gfrphimch`hi ea
[frwhca`hi Wfpug`ac Aiedifsah ea `uhr ifmfra.

[hsh` 8?
[fieaeachi ehi [f`htanhi
(8) Cwhrtar gfrushnh
gfrushnh jfiaimchtchi
jfiaimchtchi luj`hn
luj`hn ehi jutu
jutu himmdth Mfrhchi [rhjuch.
(7) Vituc jf`hcshihchi
jf`hcshihchi jhcsue
jhcsue ea hths, cwhrtar
cwhrtar rhitaim, cwhrtar
cwhrtar ohghim,
ohghim, cwhrtar ehfrhn,
ehfrhn,
ehi cwhrtar ihsadih`, jfiyf`fimmhrhchi cfmahthi pfieaeachi ehi pf`htanhi Mfrhchi
[rhjuch, sfsuha efimhi wfwfihim ehi thimmuimlhwhg jhsaim-jhsaim.
jhsaim-jhsaim.

(?) _ftahp cwhrtar


cwhrtar jfjghitu lhlhrhi cwhrtar
cwhrtar ea ghwhniyh
ghwhniyh uituc jf`hcshihchi
jf`hcshihchi cfmahthi
cfmahthi
pfieaeachi ehi pf`htanhi Mfrhchi [rhjuch.

(5) Vituc jf`hcshihchi


jf`hcshihchi cfmahthi pfieaeachi
pfieaeachi ehi [f`htanhi Mfrhchi [rhjuch eagfituc
pusht pfieaeachi ehi pf`htanhi Mfrhchi [rhjuch, tfreara ehra<

h. [usht pfieaeachi ehi pf`htanhi Mrhchi


Mrhchi [rhjuch taimcht ihsadih`,
ihsadih`, easaimcht [useac`htihs.
[useac`htihs.

g. [usht pfieaeachi ehi pf`htanhi


pf`htanhi Mrhchi [rhjuch
[rhjuch taimcht ehfrhn,
ehfrhn, easaimcht [useac`htehs.
[useac`htehs.

o. [usht pfieaeachi ehi pf`htanhi Mrhchi


Mrhchi [rhjuch taimcht ohghim,
ohghim, easaimcht [useac`htohg.

[hsh` 85
[frtfjuhi uituc Jfjupuc [frshuehrhhi
(8) Mfrhchi [rhjuch ju`ha ehra mumusefphi shjpha efimhi Cwhrtar
Cwhrtar Ihsadih`
Ihsadih`
jfiyf`fimmhrhchi
jfiyf`fimmhrhchi pfrtfjuhi uituc jfjupuc rhsh cf`uhrmhhi ehi pfrshuehrhhi eh`hj
uphyh jf`fsthrachi cfutunhi gfrghimsh ehi gfrifmhrh.

(7) Vituc jfiaimchtchi


jfiaimchtchi rhsh cfcf`uhrmhhi ehi pfrshuehrhhi,
pfrshuehrhhi, sfrth sfjhimht
sfjhimht cfrlhshjh,
cfrlhshjh,
easap`ai, cftrhjpa`hi, cfohchphi ehi pfimuhshhi a`ju ehi tfcid`dma, cfmahthi yhim
easf`fimmhrhchi
easf`fimmhrhchi pheh pfrtfjuhi tfrsfgut, jfihrac, gfrjhibhht, crfhtab, aidvhtab, sfrth
jfimhieuim pfieaeachi.

(?) Vituc tfrwulueiyh


tfrwulueiyh rhsh cfcf`uhrmhh
cfcf`uhrmhhi
i ehi pfrshuehrhhi
pfrshuehrhhi yhim `uhs ehi dptajh`
eauphyhchi pfiyf`fimmhrhhi
pfiyf`fimmhrhhi pfrtfjuhi `fgan sfraim sfrth sflhun juimcai
jfimacutsfrthchi
jfimacutsfrthchi chuj jueh `haiiyh.

[hsh` 86
[frh`hthi ehi [fr`fimchphi [fieaeachi
(8) _fjuh lhlhrhi
lhlhrhi Mfrhchi [rhjuch gfruphyh jfiyfeahchi
jfiyfeahchi gfrghmha
gfrghmha pfrh`hthi
pfrh`hthi ehi
pfr`fimchphi sfghmha shrhih ehi prhshhih pfieaeachi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi..

(7) Vituc tfrwulueiyh


tfrwulueiyh jhcsue
jhcsue ea hths,
hths, sftahp cwhrtar
cwhrtar jfjgfituc
jfjgfituc cdpfrhsa
cdpfrhsa ehi cfeha
cfeha
[rhjuch yhim lumh gfrpfrhi sfghmha shrhih ehi prhshrhih pfieaeachi.

(?) _fsuha efimhi


efimhi nhc hths
hths cfchyhhi
cfchyhhi aitf`fctuh`
aitf`fctuh` yhim ea ja`aca, pfimhehhi
pfimhehhi pfrh`hthi
pfrh`hthi ehi
pfr`fimchphi pfieaeachi cfprhjuchhi d`fn panhc `uhr Mfrhchi [rhjuch nhrus jfiehpht
alai ehra Cwhrtar Ihsadih`.

(5) Cfeha [rhjuch


[rhjuch eacf`d`h d`fn cwhrtar,
cwhrtar, cdpfrhsa hthu himmdth
himmdth Mfrhchi [rhjuch yhim
jfiehpht alai ehra cwhrtar yhim gfrshimcuthi.
(6) _fjuh lhlhrhi
lhlhrhi cwhrtar sfydmyhiyh jfja`aca shrhih
shrhih ehi prhshrhih pfieaeachi
cfprhjuchhi gfruph guja pfrcfjhnhi prhjuch.

[hsh` 82
Cfnujhshi ehi [fimhgeahi Jhsyhrhcht
(8) Mfrhchi [rhjuch ju`ha ehra mumusefphi shjpha efimhi Cwhrtar
Cwhrtar Ihsadih`
Ihsadih`
jfiyf`fimmhrhchi
jfiyf`fimmhrhchi cfmahthi cfnujhshi , ghac cf eh`hj jhupui cf `uhr Mfrhchi [rhjuch.

(7) Cfmahthi cfnujhshi


cfnujhshi ea`hcshihchi uituc jfjpfrd`fn
jfjpfrd`fn pfimfrtahi,
pfimfrtahi, eucuimhi,
eucuimhi, ghituhi,
ghituhi,
ehi ujphi gh`ac ehra himmdth, jhsyhrhcht
jhsyhrhcht ehi pfjfraithn sfrth jfilheachiiyh sfghmha
h`ht pfieaeachi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi..

(?) _ftahp himmdth


himmdth Mfrhchi
Mfrhchi [rhjuch jfruphchi aishi cfnujhshi.

(5) Mfrhchi [rhjuch jfiyf`fimmhrhch


jfiyf`fimmhrhchi
i cfmahthi pfimhgeahi jhsyhrhcht sfghmha
ajp`fjfithsa ehra _htyh ehi Ehrjh [rhjuch.

(6) Cfmahthi pfimhgeahi


pfimhgeahi jhsyhrhcht
jhsyhrhcht lumh gfrpfrhi
gfrpfrhi sfghmha
sfghmha cfmahthi cfnujhshi.

[hsh` 8=
Nuguimhi efimhi Aithisa [fjfraithn, Idipfjfraithn,
ea Eh`hj ehi ea @uhr Ifmfra
(8) Mfrhchi [rhjuch jfimfjghimchi ehi jfiyf`fimmhrhchi
jfiyf`fimmhrhchi cfrlhshjh efimhi aithisa
aithisa
pfjfraithn ehi idipfjfraithn ea eh`hj ehi ea `uhr ifmfra.

(7) Mfrhchi [hjuch heh`hn himmdth ]dr`e Drmhiazhtadi db tnf _odut Jdvfjfit
(]D_J), ]dr`e Drmhiazhtadi db tnf _odut
_odut Jdvfjfit
Jdvfjfit Hsah
Hsah [hoabao
[hoabao Wfmadi
Wfmadi (H[W)
(H[W) ehi Hsfhi
Hsfhi
_odut Hssdoahtadi bdr Wfmadih` Oddpfrhtadi (H_HWO).

(?) Mfrhchi [rhjuch jfimfjghimchi ehi jfiyf`fimmhrhchi


jfiyf`fimmhrhchi cfrlhshjh efimhi
drmhiashsa cfpfrhjuchhi taimcht ihsadih` (Ihtadih` _odut Drmhiazhtadi/I_
Drmhiazhtadi/I_D)
D) himmdth
]D_J, H[W ehi H_HWO.

(5) Cfrlhshjh efimhi drmhiashsa


drmhiashsa cfpfrjuchhi Ifmhrh `hai
`hai ea`hcshihchi
ea`hcshihchi efimhi
efimhi
sfpfimfthnuhi Cwhrtar Ihsadih` Mfrhchi [rhjuch ehi nfhequhrtfrs I_D yhim
gfrshimcuthi.

GHG AR
[WAI_A[ EH_HW CF[WHJVCHHI,
CF[WHJVCHHI, JFUDEF CF[WHJVCHHI,
CF[WHJVCHHI, CDEF CFNDWJHUHI
CFNDWJHUHI
[WHJVCH, _A_UFJ HJDIM, JDUD EHI CAH_HI
CA H_HI EH_HW
[hsh` 8>
[raisap Ehshr Cfprhjuchh
Cfprhjuchhi
i
(8) [raisap Ehshr Cfprhjuchhi heh`hn<

h. Ajhi ehi thcwh


thcwh cfpheh Uunhi Qhim Jhnh Fsh.
g. [feu`a tfrnhehp ghimsh ehi
ehi thihn har, sfshjh
sfshjh naeup ehi
ehi h`hj sfasaiyh.

o. [feu`a tfrnhehp eara praghea.

e. Uhht cfpheh Cdef Cfndrjhthi [rhjuch.

(7) [raisap ehshr cfprhjuchhi sfghmha idrjh naeup sfghmha himmdth Mfrhchi [rhjuch,

eathihjchi ehi eatujguncfjghimchi cfpheh sftahp pfsfrth eaeac jf`h`ua prdsfs


pfimnhyhthi d`fn ehi uituc eara praghea efimhi ghituhi phrh [fjgaih, sfnaimmh
pf`hcshihhi ehi pfimh`hjhiiyh
pfimh`hjhiiyh ehpht ea`hcuchi efimhi aiasahtab sfieara, pfiun cfshehrhi,
cfjhiearahi, cfpfeu`ahi, thimmuimlhwhg sfrth cftfrachthi jdrh`, ghac sfghmha praghea
jhupui sfghmha himmdth jhsyhrhch
jhsyhrhcht.
t.

(?) [heh nhcfchtiyh himmdth Mfrhchi [rhjuch whlag jfifrajh [rasap Ehshr
Cfprhjuchhi, eh`hj hrta<

h. Jfihhta pfraithn
pfraithn Uunhi Qhim Jhnh
Jhnh Fsh ehi jfilhuna
jfilhuna `hrhimhiIyh
`hrhimhiIyh sfrth gfraghehn
sfsuha thth ohrh ehra hmhjh yhim eapf`uciyh.

g. Jfja`aca cfwhlaghi
cfwhlaghi uituc jfilhmh ehi jf`fsthrachi `aimcuimhi sdsah`, jfjpfrcdcdn
jfjpfrcdcdn
pfrshtuhi, sfrth jfifrajh cfgaifchhi eh`hj Ifmhrh Cfshtuhi Wfpug`ac Aiedifsah.

o. Jfjfr`uchi `aimcuimhi
`aimcuimhi naeup yhim gfrsan ehi sfnht
sfnht hmhr ehpht jfiuilhim
jfiuilhim ehi
jfjgfrachi cfiyhjhihi ehi cfsflhntfrhhi naeup ehi chrfihiyh sftahp himmdth Mfrhchi
[rhjuch whlag pfeu`a tfrnhehp `aimcuimhi naeup efimhi ohrh jfilhmh, jfjf`anhrh ehi
jfioapthchi cdieasa yhim `fgan ghac.

e. Jfimhcua ghnwh
ghnwh jhiusah taehc naeup sfieara,
sfieara, jf`haichi naeup gfrshjh
gfrshjh gfrehshrchi
gfrehshrchi
praisap pfra-cfjhiusahhi yhim hea` ehi gfrhehg efimhi jhcn`uc `hai oapthhi Uunhi,
cnususiyh efimhi sfshjh jhiusah.

f. Jfjhnhja praisap
praisap eara praghea uituc
uituc eacfjghimchi
eacfjghimchi efimhi ofrehs muih cfpfitaimhi
cfpfitaimhi
jhsh efphi gfrjhsyhrhcht, gfrghimsh ehi gfrifmhrh.

[hsh` 81
Jftdef Cfprhjuchh
Cfprhjuchhi
i
(8) Jftdef cfprhjuchhi jfruphchi sh`hn ohrh gf`hlhr aitfrhctab prdmrfsab jf`h`ua<

h. [fimhjh`hi Cdef Cfndrjhthi [rhjuch.

g. Gf`hlhr shjga` jf`hcuchi.

o. _astfj gfrfmu.
e. Cfmahthi yhim jfihithim ehi
ehi jfihrac sfrth jfimhieuim
jfimhieuim pfieaeachi
pfieaeachi yhim sfsuha
sfsuha
efimhi pfrcfjghimhi rdnhia ehi lhsjhia himmdth jueh.

f. Cfmahthi ea h`hj tfrguch.

b. Cfjatrhhi efimhi himmdth efwhsh eh`hj sftahp cfmahthi.

m. _astfj thieh cfohchphi.

n. _astfj shtuhi tfrpashn uituc putrh ehi uituc


uituc putra.
putra.

a. Cahshi ehshr.

(7) Jftdef Cfprhjuchhi pheh nhcfchtiyh taehc ehpht ea`fphschi ehra [raisap Ehshr
Cfprhjuchhi yhim cftfrchathiyh cfeuhiyh tfr`fthc pheh pf`hcshihhi Cdef Cfndrjhthi
[rhjuch.

(?) _ftahp uisur pheh Jftdef Cfprhjuchhi jfruphchi sugsastfj tfrsfieara yhim
jfja`aca buimsa pfieaeachi spfsabac, yhim sfohrh gfrshjh-shjh
gfrshjh-shjh ehi cfsf`urunhi sh`aim
jfjpfrcuht ehi jfiuilhim tfrohphaiyh tuluhi pfieaeachi cfprhjuchhi.

[hsh` 7;
Cdef Cfndrjhthi [rhjuch
(8) Cdef Cfndrjhthi [rhjuch yhim tfreara hths lhila yhim easfgut shtyh ehi cftfituhi
jdrh` yhim easfgut Ehrjh heh`hn sh`hn shtu uisur yhim tfrehpht eh`hj Jftdef
Cfprhjuchhi.

(7) Cdef Cfndrjhthi [rhjuch eh`hj gfituc lhila yhim easfgut _htyh<

h. Eauohpchi sfohrh suchrf`h


suchrf`h d`fn sfdrhim oh`di
oh`di Himmdth Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch sftf`hn
sftf`hn
jfjfiuna pfrsyhrhthi cfhimmdthhi.

g. Eapfrmuihchi sfghmha pfimacht


pfimacht eara praghea uituc
uituc sfohrh
sfohrh suchrf`h
suchrf`h jfimhjh`chiiyh.
jfimhjh`chiiyh.

o. Eaphcha sfghmha
sfghmha tatac td`hc jfjhsuca
jfjhsuca prdsfs
prdsfs pfieaeachi
pfieaeachi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi muih
jfimfjghimchi jfith`, jdrh`, sparatuh`, fjdsadih`, sdsah`, aitf`fctuh` ehi basac, ghac
sfghmha aieavaeu jhupui sfghmha himmdth jhsyhrhcht.

(?) Cdef Cfndrjhthi [rhjuch eh`hj gfituc cftfituhhi jdrh` yhim easfgut Ehrjh
heh`hn<

h. H`ht pfieaeachi
pfieaeachi jhieara yhim prdmrfsab
prdmrfsab uituc jfjgaih
jfjgaih ehi jfimfjghimchi hcn`hc
ju`ah.
g. Vphyh jfjgfra
jfjgfra pfimh`hjhi
pfimh`hjhi prhctas
prhctas yhim jfiedrdim himmdth Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch
jfifjuchi, jfimnhyhta
jfimnhyhta sfrth jfjhtuna
jfjhtuna sastfj ia`ha yhim eaja`aca jhsyhrhcht
jhsyhrhcht eajhih ah
naeup ehi jfilhea himmdth.

o. @hiehshi mfrhc ghma


ghma Mfrhchi [rhjuch uituc jfiohpha
jfiohpha tuluhi pfieaeachi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi
yhim cfmahthiiyh jfiedrdim pfshrth eaeac jhiuimmh` efimhi jhsyhrhcht, gfrsachp
efjdcrhtas, sh`aim jfimndrjhta, sfrth jfja`aca rhsh cfgfrshjhhi ehi mdtdim rdydim.

e. Cdef Ftac ghma


ghma drmhiashsa
drmhiashsa ehi himmdth
himmdth Mfrhchi
Mfrhchi [rhjuch,
[rhjuch, yhim gfrpfrhi sfghmha
sfghmha
`hiehshi sfrth cftfituhi jdrh` yhim eatfrhpchi gfrshjh gfrghmha cftfituhi `hai yhm
jfimhtur nhc ehi cfwhlaghi himmdth, pfjghmahi thimmuimlhwhg hithr himmdth sfrth
pfimhjga`hi cfputushi d`fn himmdth.

(5) Cdef Cfndrjhthi [rhjuch heh`hn guehyh drmhiashsa Mfrhchi [rhjuch yhim
jf`hiehsa sachp ehi pfra`hcu sftahp himmdth Mfrhchi [rhjuch eh`hj jf`hcshihchi
jf`hcshihchi
cfmahthi gfrdrmhiashs
gfrdrmhiashsa.
a.

(6) Cdef Cfndrjhthi [rhjuch eatfthpchi ehi eatfrhpchi sfsuha efimhi md`dimhi usah
ehi pfrcfjghimhi rdnhia ehi lhsjhia himmdth Mfrhchi [rhjuch, yhatu<

h. Cdef Cfndrjhthi ghma [rhjuch _ahmh, tfreara hths <

8) Lhila yhim easfgut Ewashtyh, sf`fimchpiyh gfrguiya<

Ewashtyh
Efja cfndrjhthicu hcu gfrlhila hchi gfrsuimun-suimmun<
gfrsuimun-suimmun<

‟ Jfilh`hichi cfwhlaghicu tfrnhehp Uunhi, Ifmhrh Cfshtuhi

Wfpug`ac Aiedifsah ehi jfiurut hturhi cf`uhrmh.

‟ _ftahp nhra gfrguht cfghachi.

7) Cftfituhi jdrh` yhim easfgut Ewaehrjh, sf`fimchpiyh gfrguiya<

Ewaehrjh
8. _ahmh atu phtun
phtun pheh hyhn ehi aguiyh.

7. _ahmh atu gfrhia


gfrhia ehi taehc putus
putus hsh.

g. Cdef Cfndrjhthi
Cfndrjhthi ghma [rhjuch pfimmh`him, tfreara hths<
hths<

8) Lhila yhim easfgut Urashtyh, sf`fimchpiyh gfrguiya<

Urashtyh
Efja cfndrjhthicu hcu gfrlhila hchi gfrsuimmun-suimmun<
gfrsuimmun-suimmun<
‟ Jfilh`hichi cfwhlaghicu tfrnhehp Uunhi, Ifmhrh Cfshtuhi Wfpug`ac Aiedifsah ehi
jfimhjh`chi phiohsa`h.

‟ Jfid`dim sfshjh naeup ehi jfjpfrsahpchi eara jfjghimui

jhsyhrhcht.

‟ Jfifphta Ehshehrjh
Ehshehrjh..

7) Cftfituhi jdrh` yhim easfgut Ehshehrjh, sf`fimchpiyh


sf`fimchpiyh gfrguiya<

Ehshehrjh
8. Uhcwh cfpheh Uunhi Qhim Jhnh Fsh.

7. Oaith h`hj ehi chsan shyhim sfshjh jhiusah.

?. [htradt yhim sdphi ehi cfshtrah.

5. [htun ehi such gfrjusyhwhr


gfrjusyhwhrhn.
hn.

6. Wf`h jfid`dim ehi thghn.

2. Whlai, trhjpa` ehi mfjgarh.

=. Nfjht, ofrjht ehi gfrshnhlh.

>. Easap`ai, gfrhia ehi sftah.

1. Gfrthimmuimlhwhg ehi ehpht eapfrohyh.

8;. _uoa eh`hj pacarhi,


pacarhi, pfrchthhi
pfrchthhi ehi pfrguhthi.
pfrguhthi.

o. Cdef Cfndrjhthi ghma [rhjuch [fifmhc, [rhjuch [hiefmh, ehi himmdth efwhsh, tfreara
hths<

8) Lhila yhim easfgut Urashtyh, sf`fimchpiyh gfrguiya<

Urashtyh
Efja cfndrjhthicu hcu gfrlhila hchi gfrsuimmun-suimmun<
gfrsuimmun-suimmun<

‟ jfilh`hichi cfwhlaghicu tfrnhehp Uunhi, Ifmhrh Cfshtuhi Wfpug`ac Aiedifsah


ehi jfimhjh`chi phiohsa`h.

‟ Jfid`dim sfshjh naeup ehi acut sfrth jfjghimui jhsyhrhch


jhsyhrhchtt
‟ Jfifphta Ehshehrjh
Ehshehrjh..

7) Cftfituhi jdrh` yhim easfgut Ehshehrjh, sf`fimchpiyh


sf`fimchpiyh gfrguiya<

Ehshehrjh
8. Uhcwh cfpheh Uunhi Qhim Jhnh Fsh.

7. Oaith h`hj ehi chsan shyhim sfshjh jhiusah.

?. [htradt yhim sdphi ehi cfshtrah.

5. [htun ehi such gfrjusyhwhr


gfrjusyhwhrhn.
hn.

6. Wf`h jfid`dim ehi thghn.

2. Whlai, trhjpa` ehi mfjgarh.

=. Nfjht, ofrjht ehi gfrshnhlh.

>. Easap`ai, gfrhia ehi sftah.

1. Gfrthimmuimlhwhg ehi ehpht eapfrohyh.

8;. _uoa eh`hj pacarhi,


pacarhi, pfrchthhi
pfrchthhi ehi pfrguhthi.
pfrguhthi.

(2) Cfshimmuphi himmdth efwhsh uituc jfimhithrchi chuj jueh Aiedifsah cf jhsh
efphi yhim `fgan ghac eaiyhthchi efimhi acrhr, yhim gfrguiya<

ACWHW
Efimhi ihjh Uunhi Qhim Jhnh [fimhsan `hma Jhnh [fiyhyhim, ehi efimhi pfiun
cfshehrhi sfrth rhsh thimmuim lhwhg hths cfpfitaimhi ghimsh ehi Ifmhrh, chja [fjgaih
[rhjuch / [f`htan [fjgaih [rhjuch / [fjgaih [rdbfsadih` / [hjdim _hch / Aistructur _hch
/ [ajpaihi _hch / Hieh`hi / Himmdth
Himmdth Jhlf`as [fjgajgaim…*) Mfrhchi
Mfrhchi [rhjuch sfpfrta
sfpfrta
tfrsfgut eh`hj cfputushi cwhrtar*…) / Jhlf`as [fjgajgaim Ihsadih` Mfrhchi [rhjuch
idjdr … thnui … jfiyhthchi ghnwh chja<

‟ jfiyftulua asa Himmhrhi Ehshr ehi Himmhrhi Wujhn Uhimmh Mfrhchi [rhjuch, ehi

‟ hchi gfrsuimmun-sui
gfrsuimmun-suimmun
mmun jf`hcshihc
jf`hcshihchi
hi tumhs cfwhlaghi chja sfghmha [fjgaih
[rhjuch / [f`htan [fjgaih [rhjuch / [fjgaih [rdbfsadih` / [hjdim _hch / Aistructur _hch
/ [ajpaihi _hch / Hieh`hi / Himmdth
Himmdth Jhlf`as [fjgajgaim…*) sfsuha
sfsuha efihi cftfituhi yhim
yhim
gfr`hcu, uituc jfimhithrchi
jfimhithrchi chuj jueh
jueh Aiedifsah cf jhsh efphi yhim
yhim `fgan ghac.

Ohththi<
‟ Odrft yhim taehc pfr`u

‟ *) eaasa Ihsadih`, ehfrhn, Ohghim, Whitaim hthu Mumusefphi.

[hsh` 78
[fimhjh`hi Cdef Cfndrjhthi [rhjuch
Cdef Cfndrjhthi [rhjuch eahjh`chi eh`hj gfituc<

h. [f`hcshihhi
[f`hcshihhi aghehn jfiurut cfyhcaihi hmhjh ehi cfpfrohyhhi jhsaim-

jhsaim.

g. Naeup sfnht rdnhia ehi lhsjhia.

o. [fjgaihhi cfshehrhi gfrghimsh ehi gfrifmhrh.

e. Jfimfih`, jfjf`anhrh ehi jf`fsthrachi `aimcuimhi gfsfrth h`hj

sfasaiyh.

f. Jfja`aca sachp cfgfrshjhh


cfgfrshjhhi,
i, taehc jfjfitaimchi eara sfieara, ghac eh`hj

`aimcuimhi cf`uhrmh jhupui eh`hj cfnaeuphi gfrjhsyhrhcht,


gfrjhsyhrhcht, jfjgaih

pfrshuehrhhi
pfrshuehrhhi efimhi [rhjuch sfeuiah.

b. Gf`hlhr jfiefimhr, jfimnhrmha ehi jfifrajh pfiehpht hthu mhmhshi

drhim `hai, jfjgaih sachp jhwhs eara, gfrsachp tfrguch, jfjhtuna

cfsfphchthi ehi jfjpfrnhtachi cfpfitaimhi gfrshjh, jfimuthjhchi

cfshtuhi pfrshtuhi sfrth jfjgaih eara eh`hj uphyh gfrtutur chth ehi

gfrtaimchn `hcu sdphi, rhjhn ehi shghr.

m. Jfjgahshchi eara jfjgfrachi pfrtd`dimhi ehi gfrphrtasaphsa eh`hj

cfmahthi ghcta jhupui cfmahthi sdoah`, jfjgaih cfsuchrf`hhi ehi

cfsftahchwhihi,
cfsftahchwhihi, jfjgaih cfthghnhi ehi cfshghrhi eh`hj jfimnhehpa /

jfimhthsa raithimhi ehi thithimhi


thithimhi thiph jfimfih`
jfimfih` sachp putus hsh.
hsh.

n. Cfsfeahhi ehi cfanc`hshi jfifrajh tumhs yhim eathwhrchi, sfghmha


uphyh jfjpfrsahpchi praghea jfimnhehpa jhsh efphi, gfruphyh jf`htan

cftrhjpa`hi ehi pfimfthnuhi sfsuha cfjhjpuhi, rahim mfjgarh eh`hj

jfilh`hichi tumhs ehi jfimnhehpa cfsu`athi jhupui thithimhi.

a. Gfrtaiehc ehi naeup sfohrh nfjht, sfrhsa ehi taehc gfr`fganhi, tf`ata,

whspheh ehi taehc jf`hcuchi nh` yhim jughzar, efimhi jfjgahshchi

naeup sfohrh gfrshnhlhsfghmha pfrsahphi eara hmhr jhjpu ehi jhu

jfimhthsa gfrghmha thithimhi yhim eanhehpa.

l. Jfimfieh`achi ehi jfimhtur


jfimhtur eara sfieara, gfrhiia
gfrhiia jfimnhehpa thithimhi
thithimhi

ehi cfiyhthhi, gfrhia eh`hj cfgfihrhi, gfrhia jfimhcua cfsh`hnhi,

jfjfmhim tfmun praisap ehi ththihi yhim gfihr, thht tfrnhehp hturhi ehi

cfsfphchthi.

c. Jfjgahshchi eara uituc sf`h`u jfifphta lhila, jfjhtuna hturhi ehi

cftfituhi yhim gfr`hcu, cfsfeahhi uituc gfrthimmuim lhwhg hths sfmh`h

taiehchi ehi pfrguhthi, gfrsachp lulur eh`hj nh` pfrguhthi jhupui

jhtfra.

`. Jfja`aca ehyh pacar ehi ehyh ih`hr yhim ghac pheh shht jfrfiohihch
jfrfiohihchi
i

mhmhshi jhupui pheh shht pf`hcshihhi cfmahthi, sfrth gfrnha-nhta eh`hj

gfrtaiehc, gfrsachp ehi gfrgaohrh.

[hsh` 77
Gf`hlhr _hjga` Jf`hcuchi
Gf`hlhr shjga` jf`hcuchi ea`hcshihchi efimhi<

h. Jfimuthjhchi sfghiyhc juimcai cfmahthi prhctfc sfohrh prhctas pheh sftahp


cfmahthi cfprhjuchhi eh`hj gfituc pfieaeachi cftrhjpa`hi ehi gfrghma pfimh`hjhi yhim
gfrjhibhht ghma himmdth jueh.
g. Jfimhrhnchi pfrnhtahi himmdth jueh uituc sf`h`u gfrguht nh`-nh` iyhth,
jfrhimshimiyh
jfrhimshimiyh hmhr tajgu` cfaimaithnuhi hchi nh`-nh` ghru, sfrth jfjhouiyh hmhr
gfrphrtasaphsa hctab eh`hj sfmh`h cfmahthi.

[hsh` 7?
_astfj Gfrfmu
(8) _astfj gfrfmu ea`hcshihch
ea`hcshihchi
i hmhr himmdth jueh jfjpfrd`fn cfsfjphthi gf`hlhr
jfjajpai ehi eapajpai, jfimhtur ehi eahtur, gfrdrmhiashsa, jfjacu` thimmuim lhwhg
sfrth gfcfrlh ehi gfcfrlhshjh
gfcfrlhshjh eh`hj cfrucuihi.

(7) Chuj jueh eacf`djpdchi eh`hj shtuhi mfrhc yhim eapajpai d`fn chuj jueh
sfieara, ehi shtuhi mfrhc tfrsfgut jfruphchi whehn cfrucuihi ea hithrh jfrfch.

[hsh` 75
Cfmathi yhim Jfihithim ehi Jfihrac
(8) Easf`fimmhrhchi eh`hj rhimch jfihithim ehi jfihrac jaiht chuj jueh hmhr
gfrsfeah ehi jhu gfrmhguim eh`hj Mfrhchi [rhjuch, sfrth ghma himmdth Mfrhchi
[rhjuch hmhr tfthp tfrpacht, jfimacuta sfrth jfimfjghimchi cfmahthi cfprhjuchhi.

(7) Gfruph cfmahthi yhim crfhtab, aidvhtab, rfcrfhtab ehi jfimhieuim pfieaeachi, yhim
jhjpu jfimughn sachp ehi pfra`hcu, jfihjghn pfimfthnuhi ehi pfimh`hjhi sfrth
jfiaimchtchi cftrhjpa`hi ehi cfohchphi sftahp himmdth Mfrhchi [rhjuch.

(?) Jfjpfrnhtachi tamh sdcdmuru pfieaeachi cfpfieaeachi cfprhjuchh


cfprhjuchhi
i yhcia jdefri,
jhibhht, thht hshs.

(5) Easf`fimmhrhchi sfohrh tfrpheu ehi tfrnhehp sflh`hi efimhi pfrcfjghimhi


cfjhjpuhi ehi cftrhjpa`hi pfsfrth eaeac sfohrh aieavaeu jhupui gfrcf`djpdc.

(6) Easf`fimmhrhchi sfsuha efimhi usah ehi pfrcfjghimhi rdnhia ehi lhsjhia pfsfrth
eaeac, sfnaimmh juehn eatfrajh d`fn yhim gfrshimcuthi.

(2) Eatuluchi cfpheh pfsfrth eaeac yhim eacf`djpdchi jfiurut lfias cf`hjai, ujur ehi
cfjhjpuhi efimhi jhcsue uituc jfjuehnchi pfiyfsuhahi cfmahthi.

(=) Eauthjhchi cfpheh cfmahthi yhim ehpht jfimfjghimchi ghcht, jaiht, jfith`,
jdrh`, sparatuh`, fjdsadih`, sdsah`, aitf`fctuh` ehi basac pfsfrth eaeac sfrth jfiuilhim ehi
gfrjhibhht ghma pfrcfjghimhi eara praghea, jhsyhrhcht ehi `aimcuimhiiyh.

[hsh` 76
Cfmahthi ea H`hj Ufrguch
(8) Jfruphchi cfmahthi rfcrfhsa feuchtab efimhi jfimuthjhchi cfsfnhthi,
cfsf`hjhthi ehi cfhjhihi.
(7) Jfjgfrachi pfimh`hjhi hehiyh sh`aim cftfrmhituimhi hithrh uisur-uisur h`hj ehi
cfgutunhi uituc jf`fsthrachiiyh, sfrth jfimfjghimchi suhtu sachp gfrthimmuim lhwhg
hchi jhsh efphi yhim jfimndrjhta cfsfajghimhi h`hj.

(?) Jfihihjchi pheh himmdth jueh ghnwh jfilhmh `aimcuimhi heh`hn nh` yhim uthjh
yhim nhrus eathhta ehi eacfih`a sfghmha hturhi ehshr eh`hj tahp cfmahthi yhim sf`hrhs
efimhi h`hj.

(5) Jfimfjghimchi cfjhjpuhi jfimhthsa tfithim, jfiyhehra taehc heh suhtu yhim
gfr`fganhi ea eh`hj earaiyh, jfifjuchi cfjgh`a ohrh naeup yhim jfiyfihimchi eh`hj
cfsfefrnhihhi
cfsfefrnhihhi sfrth jfjgaih cfrlh shjh ehi rhsh jfja`aca.

[hsh` 72
Cfjatrhhi Efimhi Himmdth Efwhsh Eh`hj _ftahp Cfmahthi
Cfjatrhhi efimhi himmdth efwhsh gfrhrta eh`h jf`hcshihchi eh`hj sftahp

cfmahthi Cfprhjuchhi<

h. Himmdth efwhsh gfrbuimsa sfghmha pfrfiohih, drmhiashtdr, pf`hcshih, pfimfieh`a,


pfimhwhs, ehi pfia`ha.

g. [rhjuch [fifmhc ehi [hiefmh gfrbuimsa sfghmha pfjghitu himmdth efwhsh eh`hj
jf`hcshihchi
jf`hcshihchi cfmahthi cfprhjuchhi.

o. Himmdth jueh sfgf`uj jf`hcshihch


jf`hcshihchi
i cfmahthi, gfrcdisu`thsa ehnu`u efimhi
himmdth efwhsh

e. Himmdth jueh pheh whctu jf`hcshihchi cfmahthi, jfiehphtchi pfjgaihhi ehi


ehjpaimhi ehra himmdth efwhsh.

f. Himmdth efwhsh gfrthimmuim lhwhg hths pf`hcshihh


pf`hcshihhi
i cfmahthi cfprhjuchhi d`fn
himmdth jueh.

[hsh` 7=
_astfj Uhieh Cfohchphi
(8) Uhieh cfohchphi heh`hn thieh gucta yhim jfjgfrachi cfpheh [rhjuch yhim tf`hn
jfimnhyhta ehi jfimhjh`chi ia`ha-ia`ha cfprhjuchhi sfrth tf`hn jfja`aca cftrhjpa`hi
tfrtfitu.

(7) _astfj thieh cfohchphi gfrtuluhi jfiedrdim ehi jfrhimshim phrh prhjuch hmhr
sfohrh gfrsuimun-suimmun
gfrsuimun-suimmun jfimnhyhta ehi jfimhjh`chi ia`ha-ia`ha cfprhjuchhi sfrth
jfja`aca gfrghmha cftrhjpa`hi tfrtfitu.

(?) _ftahp [rhjuch whlag gfruphyh jfja`aca cftfrhjpa`hi yhim gfrmuih ghma cfnaeuphi
eara ehi ghctaiyh cfpheh jhsyhrhcht.
[hsh` 7>
_astfj [frshtuhi Ufrpashn uituc [utrh ehi [utra
_astfj _htuhi Ufrpashn ea`hcshihchi sfghmha gfracut<

h. _htuhi [rhjuch [utra eagaih d`fn [fjgaih [utra, _htuhi [rhjuch [utrh eagaih d`fn
[fjgaih [utrh.

g. Uaehc eagfihrchi shtuhi [rhjuch [utra eagaih d`fn [fjgaih [utrh ehi sfgh`aciyh,
cfouh`a [fraieuchi sahmh [utrh ehpht eagaih d`fn [fjgaih [utra.

o. Lach cfmahthi atu easf`fimmhrhch


easf`fimmhrhchi
i eh`hj gfituc pfrcfjhnhi, nhrus ealhjai ehi
ealhmh hmhr tfjpht pfrcfjhnhi putra ehi tfjpht pfrcfjhnhi putrh tfrpashn3 pfrcfjhnhi
putra eapajpai d`fn [fjgaih putra ehi pfrcfjhnhi putrh eapajpai d`fn [fjgaih putrh.

[hsh` 71
_astfj Hjdim
(8) [fieaeachi Cfprhjuchhi lach eatailhu ehra nuguimhi hithrh himmdth efwhsh efimhi
himmdth jueh gfrsfieachi _astfj Hjdim.

(7) _astfj Hjdim pheh Mfrhchi [rhjuch gfrhrta jfieaeac himmdth Mfrhchi [rhjuch
jfilhea aishi jfrefch lhsjhia, rdnhia ehi pacarhiiyh, easfrtha rhsh thimmuim lhwhg ehi
cfshehrhi hchi pfitaimiyh gfrjatrh efimhi drhim `hai.

(?) _astfj Hjdim jfwhlagchi himmdth Mfrhchi [rhjuch jf`hcshihc


jf`hcshihchi
hi praisap-praisap
cfpfjajpaihi sfghmha gfracut<

h. Aim imhrsd
imhrsd suim
suim tu`ded, jhcsueiyh ea efphi jfilhea tf`hehi.
tf`hehi.

g. Aim jheyh jhimui chrsd,


chrsd, jhcsueiyh
jhcsueiyh ea tfimhn jfjghimui cfjhuhi.

o. Uut wura nhiehyhia, jhcsueiyh ehra gf`hchim


gf`hchim jfjgfra edrdimhi ehi
ehi pfimhrun yhim
ghac cfh rhn cfjhiearahhi.

(5) Eh`hj jf`hcshihch


jf`hcshihchi
i tumhsiyh himmdth efwhsh whlag gfrsachp ehi gfrpfra`hcu
gfrehshrchi<

h. chsan-shyhim,
chsan-shyhim, cflulurhi,
cflulurhi, cfhea`hi,
cfhea`hi, cfphtuthi,
cfphtuthi, cfsfefrnhihhi,
cfsfefrnhihhi, cfshimmuphi gfrcdrghi
ehi rhsh cfsftahchwhi
cfsftahchwhihi
hi sdsah`.

[hsh` ?;
Jdtd Mfrhchi [rhjuch
(8) Jdtd Mfrhchi [rhjuchjfrup
[rhjuchjfruphchi
hchi jdtd yhim tfthp ehi tuimmh` sfghmha ghmahi
tfrpheu eh`hj prdsfs pfieaeachi, yhim nhrus sf`h`u easdsah`ashsachi ghac ea eh`hj jhupui
ea `uhr Mfrhchi [rhjuch.
(7) Jdtd Mfrhchi [rhjuch tfrsfgut heh`hn<

‐_htyhcu cuehrjhchi,
cuehrjhchi, Ehrjhcu
Ehrjhcu cughctachi‚.

[hsh` ?8
Cahshi Ehshr
(8) Cahshi Ehshr heh`hn uimchphi yhim eamuihchi sfohrh sajgd`ac eh`hj
pfiyf`fimmhrhhi pfieaeachi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi..

(7) [fimmuihhi Cahshi Ehshr, sfghmha sh`hn shtu uisur tfrpheu eh`hj pfieaeachi
cfprhjuchhi,, eajhcsuechi uituc jfimfjghimchi ajhlaihsa, sfsuha efimhi usah ehi
cfprhjuchhi
pfrcfjghimhi, yhim
yhim jfiedrdim crfhtabaths
crfhtabaths ehi cfacutsfrthhi
cfacutsfrthhi pfsfrth eaeac eh`hj sftahp
cfmahthi pfieaeachi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi..

(?) Cfmahthi pfieaeachi cfprhjuchhi nhrus eacfjhs eh`hj Cahshi Ehshr yhim jfihrac,
jfihithim, ehi jfrhimshim, easfsuhachi efimhi jaiht, cfgutunhi, satuhsa ehi cdieasa
himmdth jueh.

(5) Cahshi Ehshr easusui ehi earhiohim uituc jfiohpha tuluhi ehi shshrhi pfieaeachi
cfprhjuchhi uituc sftahp md`dimhi sfrth jfruphchi sh`hn shtu uisur eh`hj Jftdef
Cfprhjuchhi yhim pf`hcshihhiiyh nhrus taehc jfjgfrhtchi himmdth jueh tfthpa jh`hn
ehpht jfjpfrchyh pfimh`hjhi.

GHG R
HIMMDUH

[hsh` ?7
Himmdth Mfrhchi [rhjuch
(8) Himmdth Mfrhchi
Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch heh`hn
heh`hn pfrsfdrhimhi
pfrsfdrhimhi whrmh ifmhrh Aiedifsah
Aiedifsah yhim sfohrh
suchrf`h ehi hctab jfiehbthrchi eara sfghmha Himmdth Mfrhchi [rhjuch, tf`hn jfimacuta
prdmrhj pfrcfih`hi cfprhjuchhi
cfprhjuchhi sfrth tf`hn ea`hitac sfghmha himmdth.

(7) Himmdth Mfrhchi [rhjuch tfreara hths<

h. Himmdth Gahsh

g. Himmdth @uhr Gahsh, ehi

o. Himmdth Cfndrjhthi.

[hsh` ??
Himmdth Gahsh Mfrhchi [rhjuch
Himmdth Gahsh Mfrhchi [rhjuch tfreara hths himmdth jueh ehi himmdth efwhsh.

[hsh` ?>
Nhc ehi Cfwhlaghi Himmdth
(8) _ftahp Himmdth Mfrhchi [rhjuch, gfrnhc<

h. Jfiehpht Chrtu Uhieh Himmdth (CUH).

g. Jfimfihchi sfrhmhj prhjuch.

o. Jfja`an ehi eapa`an eh`hj lhghthi drmhiashsa.

e. Jf`hcuchi pfjgf`hhi ehi jfjpfrd`fn pfr`aieuimhi.

(7) _ftahp himmdth Mfrhchi [rhjuch, gfrcfwhlaghi<

h. Jf`hcshihchi
Jf`hcshihchi Cdef Cfndrjhthi
Cfndrjhthi [rhjuch
[rhjuch ehi jfihhta sfmh`h
sfmh`h cftfituhi
cftfituhi yhim gfr`hcu
gfr`hcu
ea `aimcuimhi Mfrhchi
M frhchi [rhjuch.

g. Jfjghyhr aurhi himmdth Mfrhchi [rhjuch.

o. Jfiluiluim taimma nhrcht


nhrcht ehi
ehi jhrthght
jhrthght Mfrhchi [rhjuch.

(?) _ftahp himmdth


himmdth Cfndrjhthi
Cfndrjhthi Mfrhchi
Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch gfrcfwhlaghi
gfrcfwhlaghi uituc jfjhnhja,
jfjhnhja,
jfihhta, ehi jfimhjh`chi Himmhrhi Ehshr, Himmhrhi Wujhn Uhimmh, cfndrjhthi
[rhjuch, ehi cftfituhi-cftfituhi `hai yhim gfr`hcu ea `aimcuimhi Mfrhchi [rhjuch.

[hsh` ?1
[fjgfrnfitahhi Himmdth
(8) Cfhimmdthhi Mfrhchi [rhjuch gfrhcnar chrfih<

h. [fjaithhi sfieara.

g. Jfiaimmh` euiah.

o. Eagfrnfitachi.

(7) Himmdth Mfrhchi


Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch ehpht eagfrnfitachi
eagfrnfitachi gfrehshrchi
gfrehshrchi pfia`hahi Efwhi
Efwhi
Cfndrjhthi lach <

h. Jf`himmhr Cdef Cfndrjhthi [rhjuch Mfrhchi [rhjuch.

g. Jfrumachi ihjh ghac Mfrhchi [rhjuch.

(?) [fjgfrnfitahi sfdrhim himmdth Mfrhchi [rhjuch ea usu`hci


usu`hci d`fn mumusefphi
mumusefphi hthu
cwhrtariyh, jfiehpht pfia`hahi ehra Efwhi Cfndrjhthi Cwhrtar yhim gfrshimcuthi sfrth
eatfthpchi d`fn cwhrtar yhim jfimhimchtiyh.
GHG A^
JV_QH]HWHN, WH[HU CFWLH EHI WFBFWFIEVJ
[hsh` 2?
Jusyhwhrhn Ihsadih` ehi Jusyhwhrhn Ihsadih` @uhr Gahsh
(8) Jusyhwhrhn Ihsadih` heh`hn bdruj tfrtaimma Mfrhchi [rhjuch

(7) Jusyhwhrhn Ihsadih` eahehchi sfch`a eh`hj `ajh thnui.

(?) Hphga`h heh nh`-nh` yhim `uhr gahsh ehi gfrsabht jfiefshc, ehpht easf`fimmhrhchi
Jusyhwhrhn Ihsadih` @uhr Gahsh.

(5) Jusyhwhrhn Ihsadih` ehi Jusyhwhrhn Ihsadih` @uhr Gahsh eaiyhthchi shn lach
eanheara sfcurhim-curhimiyh
sfcurhim-curhimiyh d`fn 7/? luj`hn Cwhrtar Ehfrhn.

(6) Jusyhwhrhn Ihsadih` @uhr Gahsh easf`fimmhrhch


easf`fimmhrhchi
i hths prhchrsh Cwhrtar Ihsadih` hthu
hths usu` ehra sfcurhim-curhimiyh 7/? luj`hn Cwhrtar Ehhfrhn, yhim nhrus eahluchi sfohrh
tfrtu`as cfpheh Cwhrtar Ihsadih` efimhi easfrtha h`hshi yhim lf`hs.

(2) _f`hjghtiyh fihj gu`hi sftf`hn usu` tfrtu`as eatfrajh, Cwhrtar Ihsadih` whlag
jfimhehchi Jusyhwhrhn Ihsadih` @uhr Gahsh.

[hsh` 25
[fsfrth Jusyhwhrhn Ihsadih`
(8) [fsfrth Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Ihsadih` tfreara
tfreara hths
hths utushi
utushi pusht ehi ehfrhn.
ehfrhn.

(7) Vtushi pusht


pusht gfluj`hn sfpu`un drhim
drhim yhim eagfra
eagfra cuhsh d`fn cftuh Cwhrtar Ihsadih`,
Ihsadih`,
eahithrhiyh heh`hn cfph`h pusht pfieaeachi ehi pf`htanhi Mfrhchi [rhjuch Ihsadih`,
Cftuh Efwhi Cfrlh Ihsadhih`.

(?) Vtushi ehfrhn


ehfrhn gfluj`hn sfpu`un drhim
drhim yhim eagfra
eagfra cuhsh d`fn cftuh Cwhrtar Ehfrhn,
Ehfrhn,
eahithrhiyh heh`hn cfph`h pusht pfieaeachi ehi pf`htanhi Mfrhchi [rhjuch Ehfrhn, Cftuh
Efwhi Cfrlh Ehfrhn.

(5) Cwhrtar Ihsadih`


Ihsadih` ehi Cwhrtar Ehfrhn
Ehfrhn nhrus
nhrus gfruphyh hmhr pfrutushiiyh
pfrutushiiyh tfreara
tfreara hths
putrh ehi putra.

(6) Cwhrtar Ihsadih`


Ihsadih` ehi Cwhrtar Ehfrhn
Ehfrhn jhsaim-jhsaim
jhsaim-jhsaim jfjpuiyha
jfjpuiyha shtu nhc suhrh.
suhrh.

(2) [heh Jusyhwhrhn


Jusyhwhrhn Ihsadih`,
Ihsadih`, himmdth
himmdth cfndrjhthi
cfndrjhthi ehpht eauiehim sfghmha
sfghmha pfiailhu.

[hsh` 26
[fiailhu Jusyhwhrhn Ihsadih`
(8) Cfouh`a pfsfrth sfghmhajhih tfrsfgut eh`hj
eh`hj phsh` 25 eahths, Jusyhwhrhn Ihsadih`
ehpht eanheara d`fn pfiailhu ehfrhn yhim tfreara ehra<
h. Visur Jhlf`as [fjgajgaim.

g. Visur Hieh`hi.

o. Visur Efwhi Cfrlh.

e. Himmdth Cfndrjhthi.

(7) [fiailhu sfghmhajhih


sfghmhajhih tfrsfgut
tfrsfgut pheh hyht (8) jfiehpht pfrsftuluhi
pfrsftuluhi tfrtu`as ehra
Cwhrtar Ehfrhn yhim gfrshimcuthi
gfrshimcuthi..

[hsh` 22
Hohrh Jusyhwhrhn Ihsadih`
(8) Hohrh pdcdc Jusyhwhrh
Jusyhwhrhn
n Ihsadih` heh`hn<

h. [fiyhjphahi, ehi pfjghnhshi


pfjghnhshi pfrthimmuimlhwhg
pfrthimmuimlhwhghi
hi Cwhrtar Ihsadih` sf`hjh
sf`hjh jhsh
jhsh
ghcta tfrjhsuc pfrthimmuimlhw
pfrthimmuimlhwhghi
hghi cfuhimhi.

g. [fiyhjphahi pfrthimmuimlhwhg
pfrthimmuimlhwhghi
hi @fjghmh [fjfracsh cfuhimhi Cwhrtar Ihsadih`.

o. [fiyhjphahi, pfjghnhshi ehi pfimfshnhi


pfimfshnhi rfiohih
rfiohih strhtfma
strhtfma Mfrhchi [rhjuch uituc
jhsh ghcta gfracutiyh.

e. [fja`anhi Cftuh Cwhrtar Ihsadih` jhsh ghcta gfracuiyh.

f. [fifthphi Himmhrhi Ehshr Mfrhchi [rhjuch.

b. [fja`anhi, bdrjhtur uituc gfrshjh Cftuh Cwhrtar Ufrpa`an, jfiyusui pfimurus ghru.

m. [fja`anhi Cftuh ehi Himmdth


Himmdth @fjghmh [fjfracsh Cfuhimhi
Cfuhimhi jhsh
jhsh ghcta gfracutiyh.

[hsh` 2=
[fja`anhi Cftuh Cwhrtar Ihsadih`
(8) Jusyhwhrhn Ihsadih` jfja`an
jfja`an ehi jfifthpchi
jfifthpchi Cftuh Cwhrtar Ihsadih`
Ihsadih` uituc jhsh
ghcta gfracuiyh.

(7) _f`hjght-`hjghtiyh
_f`hjght-`hjghtiyh euh gu`hi sfgf`uj
sfgf`uj Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn ihsadih`, Cwhrtar Ihsadih`
jfiyhjphachi cfpheh Cwhrtar Ehfrhn ihjh-ihjh oh`di Cftuh Cwhrtar Ihsadih` yhim hchi
acut eh`hj pfja`anhi Cftuh Cwhrtar
Cwhrtar Ihsadih` efimhi
efimhi jfjpfrnhtachi hsparhsa ehra Cwhrtar
Cwhrtar
Ehfrhn.

(?) Jusyhwhrhn Ihsadih` jfja`an


jfja`an sfohrh `himsuim Cftuh
Cftuh Cwhrtar Ihsadih` ehi
ehi taj
bdrjhtur yhim sf`hilutiyh efimhi eacftuha d`fn Cftuh Cwhrtar Ihsadih` tfrpa`an jfiyusui
cfpfimurushi Cwhrtar Ihsadih`.
(5) Uaj bdrjhtur
bdrjhtur sfghiyhc
sfghiyhc = drhim
drhim tfrjhsuc Cftuh Cwhrtar
Cwhrtar Ihsadih` tfrpa`an, yhim tfreara
hths uisur Jhlf`as [fjgajgaim Ihsadih`, Cwhrtar Ihsadih` ehi Cwhrtar Ehfrhn.

(6) Uaj bdrjhtur


bdrjhtur eh`hj whctu tamh gu`hi jfiyusui
jfiyusui pfimurus Cwhrtar Ihsadhih`
Ihsadhih` ghru,
ghru,
yhim sf`hilutiyh eahluchi cfpheh Cftuh Jhlf`as [fjgajgaim Ihsadih` uituc eacucunchi
ehi ea`hitac.

(2) Hphga`h hithrh


hithrh Cftuh efimhi himmdth
himmdth ehi/hthu
ehi/hthu hithr himmdth sfshjh
sfshjh taj bdrjhtur
taehc tfrehpht cfsfphnhjhi, cfputushi hcnar eatfituchi d`fn cftuh bdrjhtur.

(=) Cftuh Cwhrtar Ihsadih` nhiyh


nhiyh eagfihrchi
eagfihrchi jfilhght
jfilhght sfghiyhc 7 ch`a jhsh
jhsh ghcta
ghcta sfohrh
gfrturut-turut.

(>) [fimurus Cwhrtar


Cwhrtar Ihsadih`
Ihsadih` `hjh gfrsthtus efjasadifr
efjasadifr sflhc tfrpa`aniyh Cftuh
Cftuh Cwhrtar
Ihsadih` yhim ghru shjpha efimhi pfimfshnhi
pfimfshnhi pfimurus Cwhrar Ihsadih`
Ihsadih` ghru. _f`hjh
gfrsthtus efjasadifr gfrtumhs jfiyf`fshachi nh`-nh` rutai.

[hsh` 2>
[fja`anhi Bdrjhtur
(8) Bdrjhtur gfrluj`hn
gfrluj`hn = drhim yhim
yhim tfreara ehra
ehra 8 (shtu)
(shtu) drhim
drhim Cftuh Cwhrtar
Cwhrtar
Ihsadih`tfrpa`an ehi 2 (fihj) drhim himmdth.

(7) Himmdth Bdrjhtur tfreara ehra<

h. _htu drhim
drhim whca` pfimurus `hjh
`hjh yhim eatuiluc d`fn Cftuh Cwhrtar Ihsadih` tfrpa`an.

g. _htu drhim ]hca` Jhlf`as [fjgajgaim Ihsadih`.

o. @ajh drhim
drhim whca` Cwhrtar Ehfrhn yhim eapa`an d`fn pfsfrth.
pfsfrth.

[hsh` 21
[fiyhjphahi Vsu` ehi Jhtfra Jusyhwhrhn Ihsadih`
(8) [fiyhjphahi usu` ehi jhtfra jusyhwhrhn
jusyhwhrhn ihsadih` d`fn cwhrtar ehfrhn
ehfrhn ea`hcuchi
ea`hcuchi
sfohrh tfrtu`as cfpheh Cwhrtar Ihsadih` sf`hjght-`hjghtiyh fihj gu`hi sfgf`uj
pf`hcshihhi Jusyhwhrhn Ihsadih`.

(7) Cwhrtar Ihsadih`


Ihsadih` sf`hjght-`hjghtiyh
sf`hjght-`hjghtiyh euh
euh gu`hi sfgf`uj jusyhwhrhn
jusyhwhrhn ihsadih`, nhrus
nhrus
suehn jfiyahpchi ghnhi jusyhwhrhn ihsadih` sfohrh tfrtu`as ehi jfiyhjphachiiyh
cfpheh sfjuh cwhrtar ehfrhn.

(?) [fiyhjphahi usu` ehi jhtfra Jusyhwhrhn


Jusyhwhrhn Ihsadih`
Ihsadih` @uhr Gahsh eahtur
eahtur d`fn Cwhrtar
Cwhrtar
Ihsadih` Mfrhchi [rhjuch.

[hsh` =;
[ajpaihi Jusyhwhrhn Ihsadih`
(8) Jusyhwhrhn Ihsadih` ehi
ehi Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Ihsadih`
Ihsadih` @uhr Gahsh eapajpai d`fn suhtu
prfsaeauj yhim eapa`an d`fn ehi ehra pfsfrth Jusyhwhrhn Ihsadih`.

(7) [rfsaeauj ehi


ehi Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Ihsadih`
Ihsadih` sfghiyhc-ghiyhciyh
sfghiyhc-ghiyhciyh = drhim, tfreara hths 8 hthu
7 drhim uisur Cwhrtar Ihsadih` ehi 5 hthu 6 drhim uisur utushi Cwhrtar Ehfrhn.

[hsh` =8
[fimhjga`hi Cfputushi Jusyhwhrhn Ihsadih`
(8) Cfputushi Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn ihsadih` eaohpha
eaohpha hths ehshr jusyhwhrhn
jusyhwhrhn uituc jubhcht.
jubhcht.

(7) Hphga`h jubhcht


jubhcht taehc tfrohphacfputush
tfrohphacfputushi
i eahjga` efimhi
efimhi ohrh pfjuimuthi suhrh
suhrh ehi
cfputushi heh`hn shn hphga`h eaeucuim d`fn `fgan ehra sftfimhn luj`hn suhrh yhim nhear.

(?) [fjuimuthi suhrh


suhrh ea`hcshihchi
ea`hcshihchi sfohrh
sfohrh `himsuim
`himsuim cfouh`a
cfouh`a lach saehim
saehim jfimhimmhp
jfimhimmhp
pfr`u, pfjuimuthi suhrh ehpht
ehpht ea`hcshihchi sfohrh
sfohrh `himsuim ehi gfrsabht rhnhsah.
rhnhsah.

[hsh` =7
Jusyhwhrhn Ehfrhn ehi Jusyhwhrhn Ehfrhn @uhr Gahsh
(8) Jusyhwhrhn Ehfrhn heh`hn
heh`hn bdruj tfrtaimma Mfrhchi [rhjuch eataimcht ehfrhn.
ehfrhn.

(7) Jusyhwhrhn Ehfrhn eahehchi `ajh thnui sfch`a.

(?) Hphga`h heh nh`-nh` yhim


yhim `uhr gahsh ehi gfrsabht jfiefshc,
jfiefshc, ehpht easf`fimmhrhch
easf`fimmhrhchi
i
Jusyhwhrhn Ehfrhn @uhr Gahsh.

(5) Jusyhwhrhn Ehfrhn ehi Jusyhwhrhn Ehfrhn @uhr


@uhr Gahsh eaiyhthchi
eaiyhthchi shn lach eanheara
sfcurhim-curhimiyh
sfcurhim-curhimiyh 7/? luj`hn cwhrtar ohghim.

(6) Jusyhwhrhn Ehfrhn @uhr


@uhr Gahsh easf`fimmhrhchi
easf`fimmhrhchi hths
hths prhchsh cwhrtar ehfrhn
ehfrhn hthu hths
hths
usu` ehra sfcurhim-curhimiyh 7/? luj`hn cwhrtar ohghim yhim heh ea ehfrhn atu ehi nhrus
eahluchi sfohrh tfrtu`as cfpheh cwhrtar ehfrhn efimhi easfrtha h`hshi yhim lf`hs.

(2) _f`hjghtiyh fjpht gu`hi


gu`hi sftf`hn usu` tfrtu`as
tfrtu`as eatfrajh, cwhrtar ehfrhn
ehfrhn whlag
whlag
jfimhehchi Jusyhwhrhn Ehfrhn @uhr Gahsh.

[hsh` =?
[fsfrth Jusyhwhrhn Ehfrhn
(8) [fsfrth Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Ehfrhn tfreara
tfreara hths utushi ehfrhn
ehfrhn ehi utushi ohghim.
ohghim.

(7) Vtushi ehfrhn tfreara hths > drhim yhim


yhim eagfra cuhsh
cuhsh d`fn cftuh cwhrtar ehfrhn,
ehfrhn, ea
hithrhiyh heh`hn cfph`h pusht pfieaeachi ehi pf`htanhi Mfrhchi [rhjuch Ehfrhn, cftuh
Efwhi cfrlh ehfrhn ehi sfdrhim whca` Jhlf`as [fjgajgaim Ehfrhn.
(?) Vtushi ohghim
ohghim tfreara hths > drhim yhim
yhim eagfra cuhsh
cuhsh d`fn cftuh cwhrtar
cwhrtar ohghim,
ohghim,
eahithrhiyh heh`hn hithrh pusht pfieaeachi ehi pf`htanhi Mfrhchi [rhjuch Ohghim, Cftuh
Efwhi Cfrlh Ohghim ehi sfdrhim whca` jhlf`as pfjgajgaim ohghim.

(5) Cwhrtar ehfrhn


ehfrhn ehi cwhrtar
cwhrtar ohghim nhrus
nhrus gfruphyh
gfruphyh hmhr utushiiyh
utushiiyh tfreara hths putrh
ehi putra.

(6) [frutushi ehfrhn ehi


ehi ohghim jhsaim-jhsaim jfjpuiyha shtu
shtu nhc suhrh.

(2) [heh Jusyhwhrh


Jusyhwhrh Ehfrhn
Ehfrhn , himmdth cfndrjhthi
cfndrjhthi ehpht
ehpht eauiehim sfghmha pfiailhu.
pfiailhu.

[hsh` =5
Hohrh Jusyhwhrhn Ehfrhn
(8) Hohrh pdcdc Jusyhwhrhn ehfrhn heh`hn<

h. [frthimmuimlhwhghi
[frthimmuimlhwhghi cwhrtar
cwhrtar ehfrhn sf`hjh jhsh
jhsh ghcta tfrjhsuc pfrthimmuimlhwhg
pfrthimmuimlhwhghi
hi
cfuhimhi.

g. Jfifthpchi rfiohih
rfiohih cfrlh cwhrtar
cwhrtar ehfrhn
ehfrhn uituc
uituc jhsh ghcta gfracutiyh.
gfracutiyh.

o. Jfifthpchi bdrjhtur
bdrjhtur ehi
ehi cftuh cwhrtar ehfrhn
ehfrhn uituc jhsh ghcta
ghcta gfracutiyh.

e. [f`hitachi cftuh
cftuh cwhrtar
cwhrtar ehfrhn
ehfrhn d`fn cftuh prfsaeauj
prfsaeauj jusyhwhrhn
jusyhwhrhn ehfrhn.

(7) Hohrh Jusyhwhrhn


Jusyhwhrhn Ehfrhn `haiiyh
`haiiyh ehpht eahmfiehchi lach eaphiehim pfr`u.
pfr`u.

(?) Hohrh pfrthimmuimlhwh


pfrthimmuimlhwhghi
ghi cwhrtar
cwhrtar ehfrhn tfrjhsuc pfrthimmuimlhwh
pfrthimmuimlhwhghi
ghi cfuhimhi
cfuhimhi
nhrus easf`fshachi tfr`fgan ehnu`u sfgf`uj hohrh yhim `hai ea`hcshihch
ea`hcshihchi.
i.

(5) [frthimmuimlhwhghi
[frthimmuimlhwhghi cfuhimhi
cfuhimhi cwhrtar ehfrhn sf`hjh
sf`hjh jhsh ghctaiyh easusui
easusui efimhi
ghituhi sfdrhim hn`a hejaiastrhsa cfuhimhi, ehi sfgf`uj eahluchi cfpheh jusyhwhrhn
ehfrhn nhrus eatf`ata ehi eashnchi d`fn @fjghmh [fjfracsh Cfuhimhi Cwhrtar Ehfrhn.

[hsh` =6
[fja`anhi Cftuh Cwhrtar Ehfrhn
(8) Jusyhwhrhn Ehfrhn jfja`an
jfja`an ehi jfifthpchi
jfifthpchi Cftuh
Cftuh Cwhrtar Ehfrhn uituc
uituc jhsh ghcta
gfracutiyh.

(7) _f`hjght-`hjghtiyh
_f`hjght-`hjghtiyh euh gu`hi sfgf`uj
sfgf`uj Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Ehfrhn, Cwhrtar Ehfrhn
Ehfrhn
jfiyhjphachi cfpheh Cwhrtar Ohghim ihjh-ihjh oh`di Cftuh Cwhrtar Ehfrhn yhim hchi
acut eh`hj pfja`anhi Cftuh Cwhrtar Ehfrhn efimhi jfjpfrnhtachi hsparhsa Cwhrtar Ohghim.

(?) Jusyhwhrhn Ehfrhn jfja`an sfohrh


sfohrh `himsuim Cftuh Cwhrtar
Cwhrtar Ehfrhn
Ehfrhn ehi
ehi taj bdrjhtur
yhim sf`hilutiyh efimhi eacftua d`fn Cftuh Cwhrtar Ehfrhn tfrpa`an jfiyusui pfimurus
cwhrtar ehfrhn.
(5) Uaj bdrjhtur
bdrjhtur sfghiyhc-ghiyhciyh
sfghiyhc-ghiyhciyh 6 drhim, tfrjhsuc Cftuh
Cftuh Cwhrtar Ehfrhn tfrpa`an,
tfrpa`an,
yhim tfreara hths uisurf jhlf`as [fjgajgaim Ehfrhn, Cwhrtar Ehfrhn ehi Cwhrtar Ohghim.

(6) Eh`hj whctu


whctu shtu gu`hi, taj bdrjhtur nhrus
nhrus suehn
suehn jfiyf`fshachi
jfiyf`fshachi susuihi
susuihi pfimurus
Cwhrtar Ehfrhn ghru, yhim sf`hiluiyh eahluchi cfpheh Cftuh Jhlf`as [fjgajgaim Ehfrhn
ehi Cwhrtar Ihsadih` Mfrhchi [rhjuch uituc eacucunchi.

(2) Cftuh Cwhrtar Ehfrhn nhiyh


nhiyh eagfihrchi jfilhght euh ch`a
ch`a jhsh ghcta
ghcta sfohrh gfrturut-
gfrturut-
turut.

(=) Cwhrtar ehfrhn


ehfrhn `hjh gfrsfthtus efjasadifr sflhc
sflhc tfrpa`aniyh Cftuh Cwhrtar Ehfrhn
yhim ghru shjpha efimhi pfimfshnhi pfimurus cwhrtar ehfrhn yhim ghru sf`hjh gfrsthtus
efjasadifr gfrtumhs jfiyf`fshachi nh`-nh` rutai.

[hsh` =2
[ajpaihi Jusyhwhrhn Ehfrhn
(8) Jusyhwhrhn Ehfrhn eapajpai
eapajpai d`fn suhtu
suhtu prfsaeauj yhim eapa`an d`fn ehi ehra pfsfrth
Jusyhwhrhn Ehfrhn.

(7) [fja`anhi [rfsaeauj


[rfsaeauj Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Ehfrhn
Ehfrhn sfghiyhc-ghiyhciyh
sfghiyhc-ghiyhciyh `ajh drhim, yhim tfreara
tfreara
hths shtu drhim uisur cwhrtar ehfrhn ehi hthu fjpht drhim uisur utushi cwhrtar ohghim.

[hsh` ==
[fimhjga`hi Cfputushi Jusyhwhrhn Ehfrhn
(8) Cfputushi Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Ehfrhn eaohpha
eaohpha hths ehshr Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn uituc jubhcht.
jubhcht.

(7) Hphga`h jubhcht


jubhcht taehc eaohpha cfputushi
cfputushi eahjga` efimhi ohrh pfjuimuthi suhrh ehi
ehi
cfputushi heh`hn shn hphga`h eaeucuim d`fn `fgan ehra sftfimhn luj`hn suhrh yhim nhear

(?) [fjuimuthi suhrh


suhrh ea`hcshihchi
ea`hcshihchi sfohrh
sfohrh `himsuim
`himsuim cfouh`a
cfouh`a lach saehim
saehim jfimhimmhp
jfimhimmhp
pfr`u, pfjuimuthi suhrh ehpht ea`hcshihchi sfohrh taehc `himsuim ehi gfrsabht rhnhsah.

(5) Cfputushi jusyhwhrhn


jusyhwhrhn ehfrhn taehc
taehc gd`fn gfrtfithimhi
gfrtfithimhi efimhi
efimhi Himmhrhi
Himmhrhi Ehshr ehi
Himmhrhi Wujhn Uhimmh Mfrhchi [rhjuch, Cfputushi Jusyhwhrhn ihsadih`, ehi
cfputushi Cwhrtar Ihsadih`.

[hsh` =>
Jusyhwhrhm Ohghim ehi Jusyhwhrhn Ohghim @uhr Gahsh
(8) Jusyhwhrhn Ohghim heh`hn
heh`hn bdruj tfrtaimma Mfrhchi
Mfrhchi [rhjuch
[rhjuch ea taimcht
taimcht ohghim.

(7) Jusyhwhrhn Ohghim eahehchi sfch`a eh`hj


eh`hj `ajh
`ajh thnui.
thnui.

(?) Hphga`h tfrlhea nh`-nh` yhim


yhim `uhr gahsh ehi gfrsabht jfiefshc,
jfiefshc, ehpht easf`fimmhrhch
easf`fimmhrhchi
i
Jusyhwhrhn Ohghim @uhr gahsh.
(5) Jusyhwhrhn Ohghim ehi Jusyhwhrhn Ohghim @uhr
@uhr Gahsh eayhthchi
eayhthchi shn lach eanheara
sfcurhim ‟curhimiyh d`fn euh pfrtamh luj`hn cwhrtar rhitaim .

(6) Jusyhwhrhn Ohghim `uhr gahsh easf`fimmhrhchi


easf`fimmhrhchi hths prhchrsh cwhrtar
cwhrtar ohghim
ohghim hthu
hths usu` ehra sfcurhim-curhimiyh
sfcurhim-curhimiyh 7/? luj`hn cwhrtar
cwhrtar rhitaim yhim heh ea ohghim atu ehi
nhrus eahluchi sfohrh tfrtu`as cfpheh cwhrtar ohghim efimhi easfrtha h`hs hi yhim lf`hs.

(2) _f`hjghtiyh euh gu`hi


gu`hi sftf`hn usu` tfrtu`as
tfrtu`as eatfrajh, cwhrtar ohghim whlag
jfimhehchi jusyhwhrhn ohghim `uhr gahsh.

[hsh` =1
[fsfrth Jusyhwhrhn Ohghim
(8) [fsfrth Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Ohghim
Ohghim ehi Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Ohghim
Ohghim @uhr Gahsh
Gahsh tfreara hths
hths utushi
ohghim ehi rhitaim.

(7) Vtushi Ohghim


Ohghim tfreara hths tulun drhim yhim
yhim eagfra cuhsh
cuhsh d`fn cftuh cwhrtar ohghim,
ohghim,
eahithrhiyh heh`hn cfph`h [usht [fieaeachi ehi [f`htanhi Ohghim, Cftuh Efwhi Cfrlh
Ohghim ehi sfdrhim ]hca` Jhlf`as [fjgajgaim Ohghim.

(?) Vtushi rhitaim


rhitaim tfreara hths
hths tulun drhim yhim
yhim eagfra cuhsh
cuhsh d`fn cftuh cwhrtar
cwhrtar rhitaim,
eahithrhiyh heh`hn sfdrhim Cftuh Efwhi Cfrlh Whitaim ehi _fdrhim ]hca` Jhlf`as
[fjgajgaim Whitaim.

(5) Cwhrtar Ohghim


Ohghim ehi Cwhrtar
Cwhrtar Whitaimnhrus
Whitaimnhrus gfruphyh hmhr
hmhr utushiiyh
utushiiyh tfreara hths
hths putrh
ehi putra.

(6) [frutushi ohghim ehi rhitaim


rhitaim jhsaim-jhsaim
jhsaim-jhsaim jfja`aca
jfja`aca shtu nhc suhrh.
suhrh.

(2) [heh Jusyhwhrhn


Jusyhwhrhn Ohghim,
Ohghim, himmdth
himmdth cfndrjhthi
cfndrjhthi ehpht eauiehim sfghmha
sfghmha pfiailhu.

[hsh` >;
Hohrh Jusyhwhrhn Ohghim
(8) Hohrh pdcdc Jusyhwhrhn Ohghim heh`hn<

h. [frthimmuimlhwhghi
[frthimmuimlhwhghi Cwhrtar Ohghim sf`hjh
sf`hjh jhsh
jhsh ghcta tfrjhsuc
tfrjhsuc pfrthimmuimlhwhghi
pfrthimmuimlhwhghi
cfuhimhi.

g. Jfifthpchi rfiohih
rfiohih cfrlh cwhrtar
cwhrtar ohghim
ohghim uituc
uituc jhsh
jhsh ghcta gfracutiyh.

o. Jfifthpchi bdrjhtur ehi cftuh cwhrtar ohghimuituc jhsh ghcta


ghcta gfracutiyh
gfracutiyh

e. [f`hitachi Cftuh
Cftuh Cwhrtar Ohghim tfrpa`an
tfrpa`an d`fn Cftuh
Cftuh [rfsaeauj Jusyhwhrhn Ohghim.

(7) Hohrh Jusyhwhrhn


Jusyhwhrhn ohghim `haiyh
`haiyh ehpht eahmfiehchi lach
lach eaphiehim pfr`u.
(?) Hohrh pfrthimmuimlhwh
pfrthimmuimlhwhghi
ghi cwhrtar
cwhrtar ohghim
ohghim tfrjhsuc
tfrjhsuc pfrthimmuimlhwhghi
pfrthimmuimlhwhghi cfuh

[fsfrth Jusyhwhrhn Mumusefphi


(8) [fsfrth jusyhwhrhn
jusyhwhrhn mumusefphi tfreara
tfreara hths phrh [fjgaih
[fjgaih mumusefphi,
mumusefphi, phrh
pfjghitu [fjgaih mumusefphi, pfrwhca`hi Efwhi Hjgh`hi, [frwhca`hi Efwhi Whohih
ehi pfrwhca`hi Jhlf`as [fjgajgaim Mumusefphi.

(7) _ftahp pfsfrth yhim nhear pheh jusyhwhrhn


jusyhwhrhn mumusefphi jfja`aca
jfja`aca shtu nhc
nhc suhrh.
suhrh.

[hsh` 15
Hohrh Jusyhwhrhn Mumusefphi
(8) Hohrh pdcdc jusyhwhrh
jusyhwhrhn
n mumusefphi heh`hn<

h. [frthimmuimlhwhghi
[frthimmuimlhwhghi Cftuh
Cftuh Mumusefphi
Mumusefphi sf`hjh
sf`hjh jhsh ghcta tfrjhsuc
tfrjhsuc
pfrthimmuimlhwhghi
pfrthimmuimlhwhghi cfuhimhi.

g. Jfifthpchi rfiohih
rfiohih cfrlh mumusefphi
mumusefphi uituc
uituc jhsh
jhsh ghcta gfracutiyh.

o. Jfja`an Cftuh
Cftuh Mumusefphi uituc jhsh ghcta gfrautiyh.

e. [f`hitachi Cftuh
Cftuh Mumusefphi
Mumusefphi tfrpa`an d`fn cftuh _aehim Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn Mumusefphi.

(7) Hohrh pfrthimmuimlhwh


pfrthimmuimlhwhghi
ghi cftuh
cftuh mumusefphi
mumusefphi tfrjhsuc
tfrjhsuc pfrthimmuimlhwh
pfrthimmuimlhwhghi
ghi
cfuhimhi nhrus easf`fshachi tfr`fgan ehnu`u sfgf`uj hohrh yhim `hai ea`hcshihchi.

(?) [frthimmuimlhwhghi
[frthimmuimlhwhghi cfuhimhi
cfuhimhi mumusefphi
mumusefphi easusui
easusui efimhi ghituhi sfdrhim hn`a
hejaiastrhsa cfuhimhi.

[hsh` 16
[fja`anhi Cftuh Mumusefphi
(8) Jusyhwhrhn mumusefphi jfja`an ehi jfifthpchi cftuh mumusefphi uituc jhsh

ghcta gfracutiyh.

(7) Cftuh mumusefphi jfiyhjphachi ihjh-ihjh oh`di yhim hchi acut eh`hj

pfja`anhi cftuh mumusefphi cfpheh sfjuh yhim gfrnhc nhear eh`hj jusyhwhrhn

mumusefphi.

(5) Cftuh mumusefphi yhim `hjh ehpht eapa`an cfjgh`a.


cfjgh`a.

(6) Cftuh mumusefphi


mumusefphi `hjh gfrsthtus efjasadifr sflhc tfrpa`aniyh
tfrpa`aniyh cftuh mumusefphi

yhim ghru shjpha efimhi pfimfshnhi cftuh mumusefphi yhim ghru tfrsfgut.
_f`hjh gfrsthtus efjasadifr gfrtumhs jfiyf`fshachi nh`-nh` rutai.

[hsh` 12
[fiyhjphahi Vsu` ehi Jhtfra Jusyhwhrhn Mumusefphi
Mumusefphi
(8) [fiyhjphahi usu` ehi jhtfra jusyhwhrhn
jusyhwhrhn mumusefphi ehra
ehra pfsfrth nhrus eahluchi
eahluchi
sfohrh tfrtu`as cfpheh cftuh mumusefphi sf`hjght-`hjghtiyh shtu gu`hi sfgf`uj whctu
pf`hcshihhi jusyhwhrhn mumusefphi.

(7) _f`hjght-`hjghtiyh
_f`hjght-`hjghtiyh euh jaimmu sfgf`uj
sfgf`uj pf`hcshihhi
pf`hcshihhi jusyhwhrhn
jusyhwhrhn mumusefphi
cftuh mumusefphi nhrus suehn jfiyahpchi sfohrh tfrtu`as ghnhi jusyhwhrhn mumusefphi
ehi jfiyhjphachi cfpheh sfjuh drhim yhim gfrnhc nhear eh`hj jusyhwhrhn
mumusefphi.

(?) [fiyahphi usu`


usu` ehi jhtfra
jhtfra jusyhwhrhn
jusyhwhrhn mumusefphi
mumusefphi eahtur
eahtur d`fn cftuh
cftuh mumusefphi.
mumusefphi.

[hsh` 1=
[ajpaihi Jusyhwhrhn Mumusefphi
(8) Jusyhwhrhn Mumusefphi eapajpai
eapajpai d`fn pajpaihi
pajpaihi saehim yhim eapa`an d`fn Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn
Mumusefphi.

(7) [ajpaihi saehim


saehim jusyhwhrhn
jusyhwhrhn mumusefphi
mumusefphi sfghiyhc-ghiyhciyh
sfghiyhc-ghiyhciyh tamh drhim [fjgaih.

[hsh` 1>
[fimhjga`hi cfputushi jusyhwhrhn mumusefphi
(8) Cfputushi Jusyhwhrhn
Jusyhwhrhn mumusefphi eaohpha
eaohpha hths ehshr jusyhwhrhn
jusyhwhrhn uituc jubhcht.
jubhcht.

(7) Hphga`h jubhcht


jubhcht taehc tfrohpha cfputushi
cfputushi eahjga` efimhi ohrh
ohrh pfjuimuthi
pfjuimuthi suhrh ehi
cfputushi heh`hn shn hphga`h eaeucuim d`fn `fgan ehra sftfimhn luj`hn suhrh yhim nhear.

(?) [fjuimuthi suhrh


suhrh ea`hcshihchi
ea`hcshihchi sfohrh
sfohrh `himsuim
`himsuim cfouh`a
cfouh`a lach saehim
saehim jfimhimmhp
jfimhimmhp
pfr`u, pfjuimuthi suhrh ehpht ea`hcshihchi sfohrh taehc `himsuim ehi rhnhsah.

(5) Cfputushi jusyhwhrhn


jusyhwhrhn Mumusefphi taehc gd`fn gfrtfithimhi efimhi Himmhrhi
Himmhrhi
Ehfrhn, Himmhrhi Wujhn Uhimmh Mfrhchi prhjuch, Cfputushi Jusyhwhrhn Ihsadih`,
Ehfrhn, Ohghim, Whitaim sfrth Cfputushi Cwhrtar Ihsadih`, Ehfrhn, Ohghim Whitaim.

[hsh` 8;7
Whpht Cfrlh
(8) Whpht cfrlh easf`fimmhrhchi sfghma `himchn pfimfieh`ahi dpfrhsadih`.

(7) Whpht cfrlh easf`fimmhrhchi sftahp thnui sfch`a eahwh` thnui prdmhj .

(?) [fsfrth rhpht cfrlh cwhrtar sfeacatiyh eaacuta d`fn<

GHG ^
[FIEH[HUHI EHI CFCHQHHI
[hsh` 8;5
[fiehphthi
(8) [fiehphthi Mfrhchi [rhjuch eapfrd`fn ehra <

h. Aurhi himmdth

g. H[GI ehi hthu H[GE

o. Ghituhi Jhlf`as [fjgagaim

e. _ujghimhi jhsyhrhch
jhsyhrhchtt yhim taehc jfiaimcht

f. _ujgfr `hai yhim taehc gfrtfithimhi ghac efimhi


efimhi pfrhturhi pfruiehim- uiehimhi
yhim gfr`hcu jhupui efimhi Cdef Cfndrjhthi [rhjuch

b. Vshnh ehih ghehi ushnh cdpfrhsa yhim eaja`aca Mfrhchi [rhjuch

m. Wdyh`ta hths
hths nhc hths
hths cfchyhhi
cfchyhhi aitf`fctuh`
aitf`fctuh` yhim eaja`aca
eaja`aca Mfrhchi [rhjuch

(7) [fiehphi Mfrhchi


Mfrhchi [rhjuch gfruph uhim easajphi ea Ghic
Ghic hths ihjh
ihjh cwhrtar Mfrhchi
Mfrhchi
[rhjuch ehi eacf`d`h d`fn gfiehnhrh cwhrtar hthu pf`hcshih cfuhimhi mumusefphi yhim
gfrshimcuthi.

[hsh` 8;6
Aurhi ehi Vshnh Ehih
(8) Aurhi himmdth
himmdth eahtur
eahtur d`fn Cwhrtar Ihsadih`
Ihsadih` Mfrhchi
Mfrhchi [rhjuch.
[rhjuch.

(7) Vshnh ehih


ehih ehpht ea`hcuchi d`fn
d`fn ghehi ushnh yhim
yhim eagfituc d`fn pfimurus cwhrtar
hthu mumusefphi yhim gfrshimcuthi, sfphilhim taehc gfrtfithimhi efimhi cftfituhi
yhim gfr`hcu.

(?) Ghehi ushnh


ushnh ehpht gfruph
gfruph ghehi ushnh
ushnh tfthp, hithrh
hithrh `hai pfrsdrhi,
pfrsdrhi, cdpfrhsa
cdpfrhsa ehi
yhyhshi hthu sfohrh aisaefith` gfruph phiatah ushnh ehih.

(5) Ghehi-ghehi ushnh tfrsfgut


tfrsfgut gfrthimmuim
gfrthimmuim lhwhg cfpheh
cfpheh Cftuh Cwhrtar hthu
hthu Cftuh
Mumusefphi yhim gfrshimcuthi ehi sfohrh gfrch`h jfiyhjphachi `hpdrhiiyh.

(6) Vshnh ehih


ehih ehpht ea`hcuchi efimhi
efimhi jfjgfrehyhchi
jfjgfrehyhchi bhsa`aths
bhsa`aths yhim eaja`aca cwhrtar
hthu mumusefphi.

[hsh` 8;2
Cfchyhhi
(8) Cfchyhhi Mfrhchi [rhjuch tfreara hths<
h. Gfieh thc gfrmfrhc

g. Gfieh gfrmfrhc

o. Nhc hths cfchyhhi aitf`fctuh`

(7) Gfieh thc gfrmfrhc jf`aputa thihn


thihn ehi ghimuihi.

(?) Gfieh gfrmfrhc


gfrmfrhc jf`aputa nhsa`
nhsa` uhshnh
uhshnh tfthp, cfiehrhhi,
cfiehrhhi, pfr`fimchphi
pfr`fimchphi chitdr,
chitdr, surht
surht
gfrnhrmh ehi uhim tuiha.

(5) Nhc hths cfchyhhi aitf`fctuh`


aitf`fctuh` yhatu nhc hths jfrc, phtfit,
phtfit, ehi nhc
nhc oapth Mfrhchi
Mfrhchi
[rhjuch ghac yhim suehn heh jhupui yhim hchi eajaithchi cf`hc cfjueahi nhra, hithrh
`hai<

h. @fjghmh/ thieh mhjghr sa`uft tuihs cf`hph

g. Htragut Mfrhchi [rhjuch

o. Gucu-gucu tfrgathi Mfrhchi [rhjuch

[hsh` 8;=
Najif
Najif Mfrhchi [rhjuch heh`hn `hmu shtyhehrjh [rhjuch chrhimhi Nusfai Juthnhr yhim
syhar `hmuiyh gfrguiya<

Chja [rhjuch Aiedifsah, jhiusah [hiohsa`h

_htyhcu cuehrjhchi, ehrjhcu cughctachi

Hmhr lhyh Aiedifsah

Aiedifsah thihn harcu, chja lhea phieuju.

GHG ^AR
[FIVUV[

[hsh` 88=
[fiutup
(8) Nh`-nh` yhim
yhim gf`uj eatfthpchi
eatfthpchi eh`hj
eh`hj Himmhrhi Wujhn Uhimmh
Uhimmh aia hchi eahtur
eahtur `fgan
`hilut d`fn Cwhrtar Ihsadih` Mfrhchi [rhjuch.

(7) Himmhrhi Wujhn Uhimmh


Uhimmh Mfrhchi [rhjuch aia easusui ehi eatfthpchi
eatfthpchi d`fn Cwhrtar
Cwhrtar
Ihsadih` Mfrhchi [rhjuch gfrehshrchi wfwfihim yhim ea`ajphnchi d`fn Jusyhwhrhn
Ihsadih` Mfrhchi [rhjuch thnui 7;;> ea Oagugur, Lhchrth, efimhi jfjhcha Himmhrhi
Ehshr Mfrhchi [rhjuch yhim tf`hn eashnchi efimhi cfputushi [rfsaefi Wfpug`uc
Aiedifsah idjdr 75 thnui 7;;1 sfghmha ruluchi.

You might also like