8

H. GHTHQ ]OCBFBQHE

Tophfailh hghlhj ah`bhe yhe` tbghf ghpht gbpbshjfhe ghrb foaughyhhe cheusbh zhche sofhrhe` beb. Tophf ailh aorsbnht uebvorshl,
gbtorbch ghe gbsufhb chsyhrhfht sodhrh `liahl. Ocisb ghe soche`ht yhe` gbahwh sotbhp porthegbe`heeyh chcpu cocbfht porjhtbhe aheyhf
irhe`, theph cocheghe` `ilie`he ghe folicpif. Tophf ailh coruphfhe shlhj shtu dhahe` ilhjrh`h yhe` phlbe` sorbe` gbchbefhe, ahbf
sodhrh prinosbiehl chupue hchtbr. ]hgh thjue 8:1= ilhjrh`h sophf ailh sughj gbchbefhe gb hroh lhphe`he fhcpus torfoehl soportb
Dhcarb`go, Hcjors, Jhvhrg ghe chsbj aheyhf yhe` lhbeeyh. Focugbhe phgh thjue 8:7: porhturhe sophf ailh gbgbsfusbfhe porthch fhlb gb
_ebvorsbths Dhcarb`go. ]hgh thjue 82=7 gbaoetuf ir`hebshs
ir`hebshsbb sophf ailh betorehsbiehl yhe` shht beb fbth foehl goe`he NBNH solhe` 1> thjue
focugbhe,tophteyh phgh thjue 824= gbaoetuflhj ir`hebshsb sophf ailh begieosbh yhbtu ]orshtuhe Tophf Ailh Toluruj Begieosbh (]TTB) yhe`
gbprhfhrshb iloj siorhtbe sisrisio`iegi.

Gbehcbfh ghe porfocahe`he yhe` aorlhe`sue` gocbfbhe posht sofhrhe` beb, lhe`sue` chupue tbghf lhe`sue` tolhj cocaoetuf ghe
cocpoe`hrujb aorah`hb lbeb fojbguphe ucht cheusbh. Gb abghe` ilhjhrh`h sophfailh coekhgb shlhj shtu ficigbths yhe` lhrbs chebs gb
phshrhe guebh. Ilhjrh`h torpipulor gb guebh beb aofocahe` goe`he ao`btu poshteyh. ]orfocahe`he beb aorghcphf phgh portucaujhe ghe
gbehcbfh sophfailh ehsbiehl soah`hb ilhjrh`h yhe` gb`ochrb loabj ghrb 1== kuth cheusbh gb Begieosbh. Gb Fhauphtoe ]he`heghrhe soegbrb ilhj
rh`h sophf ailh coche` coekhgb ilhj rh`h yhe` phlbe` gbcbehtb, torauftb goe`he aheyhfeyh aorcuedulhe sofilhj sophf ailh, hfhgocb, tbc
hthupue dlua sophf ailh, solhbe btu torsoloe``hrhfheeyh aoaorhph turehcoe hthupue nostbvhl sophf ailh.

Aorghshrfhe lhthr aolhfhe` torsoaut chfh fhcb Chehkocoe TTA @rooe Dhcp aorchfsug uetuf coe`hghfhe Nostbvhl Tophf Ailh _sbh
Gbeb Ehsbiehl TTA @rooe Dhcp Dup BB Whjue 1=1= yhe` BesyhHllhj gbsoloe``hrhfhe phgh jhrb Thatu ghe jhrb Cbe``u, 1? & 1> Kheuhrb 1=1=.

8
A. EHCH FO@BHWHE

NOTWB^HL TO]HF AILH _TBH GBEB EHTBIEHL

TTA @QOOE DHC] D_] BB WHJ_E 1=1=

D. WOCH FO@BHWHE

“Goe`he Tophfailh, Fbth Dbpthfhe ]rosthsb Ghlhc Coeyie`sie` @oeorhsb Cugh ]oeuj ]ros
]rosthsb
thsb Gocb Coeuku Begieosbh Chku–

G. CHFT_G GHE W_K_HE

Chfsug ghe tukuhe ghrb fo`bhthe beb hghlhj soah`hb aorbfut ;

8. Toah`hb whghj poe`ocahe`he sophfailh6

1. Coekhlbe porshughrhhe sorth coebe`fhtfhe porshtuhe ghe foshtuhe6

4. Coe`ocahe`fhe fuhlbths sophfailh6

7. Cocaorbfhe jbaurhe ah`b chsyhrhfht6

?. Cocaorbfhe fosocphthe ghe ruhe` yhe` pisbtbn ah`b pocabehhe cbeht ghe ahfht6

>. Toah`hb shrheh poe`ocahe`he ababt-ababt cugh sophfailh.

1
O. ]OLHFTHEHHE

8. ]olhfshehhe sdrooebe`

Jhrb, the``hl ; Toebe - Kucht, 84 s/g 17 Kheuhrb 1=1=

]uful ; =:.== s/g 8>.== PBA
Wocpht ; Ahlhb Gusue Dbfuahe` Gosh Dbethfhryh Fodhchthe ]hrb`b Fhauphtoe ]he`heghrhe
1. Cheh`or cootbe`

Jhrb, the``hl ; Toebe, 84 Kheuhrb 1=1=

]uful ; =:.== PBA shcphb goe`he soloshb
Wocpht ; Ahlhb Gusue Dbfuahe` Gosh Dbethfhryh Fodhchthe ]hrb`b Fhauphtoe ]he`heghrhe
4. Phftu ghe tocpht porthegbe`he

Jhrb ; Thatu ghe Cbe``u

Whe``hl ; 1? ghe 1> Kheuhrb 1=1=
]uful ; =0.== s.g 80.== PBA
Wocpht ; Lhphe` Tophf Ailh Gosh Dbethfhryh
Gusue Dbfuahe` QW =7 QP =7 Gosh Dbethfhryh

4
N. ]OTOQWH

Dblhdhp

7
GHNWHQ ]OTOQWH FOLIC]IF _TBH FOLHJBQHE 1=8= & 1=88 (_8=) GHNWHQ ]OTOQWH
]OTOQWH FOLIC]IF _TBH FOLHJBQHE 1==: & 1==2 (_81)

?
@. KHGPHL ]OQWHEGBE@HE
]OQWHEGBE@HE

Kuclhj porthegbe`he ghlhc

ghlhc ovoet beb hghl
hghlhj
hj soaheyhf :8 porthegb
porthegbe`he
e`he ghlhc whftu 1 jhrb.

 0: porthegbe`he gbsoloe``hrhe uetuf fo`bhthe Nostbvhl Tophf Ailh _sbh Gbeb Ehsbiehl TTA @rooe Dhcp Dup Fo BB Whjue 1=1=
 4 porthegbe`he Auphtb ]he`heghrhe Wrinoi Dup (]T. ]OCGH ]he`heghrhe, Ilg Tthr Fha. ]he`heghrhe, ghe ]T. Fodhchthe ]hrb`b)

Thatu, 1? Kheuhrb 1=1= 3 7: porthegbe`he Cbe``u, 1> Kheuhrb 1=1= 3 4= porthegbe`he,

>
J. T_T_EHE ]HEBWBH

]olbegue`
J. Koko Pbrhgbehth
Auphtb ]he`heghrhe

]oehsojht ]ocabeh
FOQKH THCH GHE AH@BHE
COGBH INNBDBHL
Hsop Eiirgbe, J. C. C Gogo Tutbswh T]IETIQ ]OQWHEGBE@HE

Fotuh ]TTB HTFHA Tuchr`h • Whth Tucbhrth* • Thetbfh Ofhshrb* • Hgbtyh Eu`rhjh,
]he`heghrhe _khe` _sgbh • Hcbe` • Tbsfh T.]g.*
Hgo Culyiei • Lolb • Nhrbg • Thclb
• Qhteh Thrb • Jblche Chulheh • Ehehe`
Grs. Ogbj Thprugbe
• Tblpbh • Hlb Rullij • ^orb Nbrchesyhj
Phwhe` Ghrchwhe Thegb ]orcheh
• Chjaua Jior •

• Cujhchg Nhkhr

Fotuh
@hluj @ucolhr Hljuseh,
FOHCHEHE ((Ahabesh
Ahabesh
]OQHLHWHE GHE ]4F (Forkhshch
(Forkhshch
T.O., C.C. ghe
LH]HE@HE ]_TFOTCHT Tolhshrb)
Ajhabefhctbachs )

• Fhswbe* • Wieb* • Fhrhe` Whrueh

• Hfchl • H`be @behekhr • Lbechs
Tofrothrbs Aoeghjhrh • H`ue` Cuthfbe • Tuporgb
• Hjche • Bqahl Chulheh
Tbtb _cyhtb, T.]g. Rulb Culyhtb, T.]g.
• Brjhe Chulheh • Nhuzb Qhcgheb

0
B. JHFBC ]OQWHEGBE@HE (PHTBW)

EI EHCH LBTOETB Phsbt yhe` hfhe aortu`hs hghlhj whsbt yhe`

8 Hrbs Ahjtbhr, T.]g. D-8 tor`haue` ghlhc HPH]TB Fhauphtoe
1 Pbseu Frbstbhet, T.]g. D-1 ]he`heghrhe yhe` sughj cocblbfb Lbsoesb
yhe` gbfoluhrfhe iloj ]TTB.
4 Qovh Pbgbyh Qhjcht, T.]g. D-1
7 Olb Tujorlb D-1
? Jorb Tujorlb D-1
> Hsop Eurjbghyht D-1
0 Eoegy Nbrchseyhj D-1
: H`b Nbrchesyhj, T.]g D-1
2 ]bpbe Tuprbhteh D-4
8= H`us Totbhwhe D-4
88 Bpbe` ]rbhteh D-4
81 Joegrh Culyhgb,T.]g D-4
84 Qbhe Phjyugb, T.]g D-4
87 Hsop Jorb D-4
8? Toei Jhryheti D-4
8> Lbnhrhgbfh D-4
80 Nuhg Nhjhzbe, T.]g D-4
8: _lch Chfb Fhcbl D-4
82 Jhczhj D-4
1= Orbf Fruebhwhe, T.]g.Khs D-4

:
K. QOEDHEH HE@@HQHE

EI EHCH FO@BHWHE K_CLHJ (Qp)

8 ]QH ]OLHFTHEHHE 7.===.===

1 ]OQHLHWHE
]OQHLHWHE 88.===.===

4 JHFBC ]OQWHEGBE@HE
]OQWHEGBE@HE 7.:==.===

7 JHGBHJ 77.>==.===

? AHEEOQ 14.?==.===

> FO]HEBWBHHE 1=.>==.===

0 LHBE-LHBE 7.===.===

WIWHL 881.?==.===

Eicir Qofoebe` TTA @rooe Dhcp ; 7=41-=8-=87:=0-?4-7 (Ahef AQB)

Eicir J] Fotuh ]hebtbh ]olhfshehe ; =:184>2?4>:8 (@hluj @ucolhr Hljuseh).

2
F. T]IETIQTJB]

Koebs spiesir yhe` porthch fhcb hkufhe uetuf fo`bhthe beb hghlhj T]IETIQ _WHCH, gbcheh spiesir uthch aoreblhb Qp
4=.===.===,==- (tb`h puluj kuth rupbhj). Tpiesir uthch aorjhf coeocpolfhe li`i hthu ehch spiesir gbsocuh htrbaut fo`bhthe, gbhethrheyh ;

h. Li`i hthu ehch spiesir gbphkhe` gb

gb aheeor uthch gb pisbsb Li`i @il
@ilgoe
goe Tpiesir6
a. Li`i hthu ehch spiesir gbphkhe` gb
gb aheeor uthch gb pisbsb Li`i T
Tblvor
blvor Tpiesir6
d. Li`i hthu ehch spiesir gbphkhe` gb
gb aheeor uthch gb pisbsb Li`i Ariezo Tpies
Tpiesir6
ir6
g. Gbauhtfhe Aheeor Fodbl soaheyhf 4= (tb`h puluj) auhj ghe gbphshe` gbsofolblbe` lhphe`he sophf ailh6
o. Li`i hthu ehch spiesir gbphkhe` gbsocuh hrtrbaut fo`bhthe, gbhethrheyh; sorh`hc phebtbh, BG Dhrg ]hebtbh, fhrtu bgoetbths posorth,
ghe gifucoe lhpirhe porthegbe`he.

Aheeor _thch ; _furhe Wbe``b 4 c ghe Loahr > c

Loahr > c

DJHC]BIET
NOTWB^HL TO]HF AILH _TBH GBEB EHTBIEHL
TTA @QOOE DHC] D_] FO BB WHJ_E 1=1=
W
b
e
Li`i Flua ]osorth
b
4
c
Li`i @ilgoe Tpiesir

Li`i sblvor Tpiesir

Li`i Ariezo Tpiesir

8=
 Aheeor Fodbl ; _furhe Wbe``b =,: c ghe Loahr 4 c

Loahr 4 c

W
b
e
b
Li`i, Ehch Tpiesir ghe Htruaut Lhbeeyh =
:
c

Koebs spiesir yhe`

yhe` foguh, yhe` hfhe fhcb hkufhe uetuf fo`bhthe beb hghlhj,
hghlhj, soah`hb aorbfut ;

8. @ilgoe Tpiesir
Li`i hthu ehch spiesir gbphkhe` gb aheeor uthch gb pisbsb Li`i @ilgoe Tpiesir, gbauhtfhe
gbauhtfhe Aheeor Fodbl soaheyhf ? (lbch) auhj ghe
gbphshe` gbsofolblbe` lhphe`he sophf ailh.
Eblhb @ilgoe Tpiesir soaoshr Qp ?.===.===,==- (lbch kuth rupbhj)
1. Tblvor Tpiesir
Li`i hthu ehch spiesir gbphkhe` gb aheeor uthch gb pisbsb Li`i Tblvor Tpiesir, gbauhtfhe
gbauhtfhe Aheeor Fodbl soaheyhf 4 (tb`h) auhj ghe
gbphshe` gbsofolblbe` lhphe`he sophf ailh.

Eblhb Tblvor Tpiesir soaoshr Qp 4.===.===,==- (tb`h kuth rupbhj).

4. Ariezo Tpiesir
Li`i hthu ehch spiesir gbphkhe` gb aheeor uthch gb pisbsb Li`i Ariezo Tpiesir, gbauhtfhe Aheeor Fodbl soah
soaheyhf
eyhf 8 (shtu) auhj ghe
gbphshe` gbsofolblbe` lhphe`he sophf ailh.
Eblhb Ariezo Tpiesir soaoshr Qp 8.===.===,==- (shtu kuth rupbhj).

88
 Koebs spiesir yhe`
yhe` fotb`h, yhe` hfhe fhcb hkufhe
hkufhe uetuf fo`bhthe beb hghlhj gbauhtfhe
gbauhtfhe Aheeor Fodbl uetuf pochshe`he li`
li`i
i hthu ehch
spiesir soaheyhf 8 (shtu) auhj ghe gbphshe` gbsofolblbe` lhphe`he sophf ailh goe`he eblhb forkh shch soaoshr Qp 4==.===,==- (Wb`h rhtus rbau
rupbhj).

L. ]OE_W_]

Gocbfbhe ]ripishl fo`bhthe beb gbsusue ghe gbhkufhe soah`hb `hcahrhe ghe pogiche ah`b polhfshehhe fo` bhthe “NOTWB^HL TO]HF AILH
_TBH GBEB EHTBIEHL TTA @QOOE DHC] D_] FO BB WHJ_E 1=1= – ghe soci`h ghpht coekhgb portbcahe`he.

Dbethfhryh, 48 Gosocaor 1=82

Fotuh ]olhfsheh,

@HL_J @_COLHQ HLJ_TEH, T.O., C.C.

81
84
87
8?