‫داٮ‪#‬ﺸ ‪#‬ٮﺎﻣﻪای آزاد ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﯽٮ‪1‬وا ‪#‬ٮ ‪#‬ٮﺪ آن را ويراٮ 'ﺶ ﮐ ‪#‬ٮ ‪#‬ٮﺪ؛‬

‫ٮ?ﺎ ‪ ۹۸۸٬۵۶۴‬ﻣ ‪1‬ڡﺎﻟﻪ ٮ?ﻪ زٮ?ﺎن ‪#‬ڡﺎرﺳﯽ‬

‫آﺷ ‪#‬ٮﺎٮ 'ﯽ ٮ?ﺎ داٮ‪#‬ﺸ ‪#‬ٮﺎﻣﻪ ·‬

‫آﺷ ‪#‬ٮﺎٮ 'ﯽ ٮ?ﺎ اﺻول ويراٮ 'ﺶ ·‬
‫کﺎرﻫﺎی ‪1‬ڡﺎٮ?ﻞ اٮ ?‪#‬ﺤﺎم ·‬
‫ﺳٮ'ﺎﺳﺖﻫﺎ و رﻫ ‪#‬ٮﻤﻮدﻫﺎ ·‬
‫‪#‬ڡﻬﺮﺳﺖ ‪#‬‬
‫اﻟڡٮ?ﺎٮ 'ﯽ ﻣ ‪1‬ڡﺎﻟﻪﻫﺎ‬

‫ﻣ ‪-‬ڡ ٔ‬
‫ﺎﻟﻪ ٮ'ﺮﮔزيﺪه‬
‫ﻣﺮداويﺞ زيﺎری )درﮔﺬﺷﺖ ‪? ۳۲۳‬‬
‫ﻫﺤری(‬
‫?ٮ ‪#‬ٮٮ'ﺎنﮔﺬار دودﻣﺎن زيﺎريﺎن در ﺳﺪه ‪X‬ﺣﻬﺎرم‬
‫?‬
‫ﻫﺤری و دﻫﻢ ﻣٮ'ﻼدی اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺮداويﺞ ٮ?ﺎ‬
‫ﻟﺸﮑﺮﮐﺸﯽﻫﺎی ٮ ‪X‬يﺎٮ ‪X‬ﯽ ٮ‪1‬واٮ‪#‬ﺴﺖ ٮ?ﺮ ﺳرزﻣٮ'ﻦﻫﺎی ﮔﺮگﺎن‪،‬‬
‫‪#‬‬
‫اﺻڡﻬﺎن و‬ ‫‪1‬ڡﻮﻣﺲ‪ ،‬ﻃٮ?ﺮﺳ ‪1‬ٮﺎن‪ ،‬دٮ 'ﻠﻢ‪ ،‬ﮔٮ'ﻼن‪1 ،‬ڡزويﻦ‪ ،‬ری‪،‬‬
‫‪#‬ﺣوزﺳ ‪1‬ٮﺎن ‪#‬ڡﺮﻣﺎن راٮ‪#‬ﺪ و ‪#‬ﺣﻮد را ﺷﺎﻫ ‪$‬ٮﺸﺎه ?ٮ ‪#‬ٮﺎﻣﺪ‪ .‬ﻣﺮداويﺞ‬
‫‪:‬‬
 ‫‪#‬ﺣواﻫرزاد ٔه ﻫروﺳ ‪#‬ٮﺪان ٮ?ﻦ ٮ‪1‬ٮ'ﺮداد‪ ،‬از اﺷراف ﮔٮ'ﻼن‪ ،‬ٮ?ﻮد‬
‫ﮐﻪ ٮ‪1‬ٮ?ﺎرٮ‪#‬ﺎﻣ ٔﻪ او ٮ?ﻪ ﺷﺎﻫﺎن ﺳﺎﺳﺎٮ‪#‬ﯽ ﻣﯽرﺳﺪ‪ .‬او ﻫﻤراه‬
‫داٮ 'ﯽ ‪#‬ﺣﻮد در ا ?ٮ ‪1‬ٮﺪا ٮ?ﻪ ﺳٮ‪X‬ﺎه ﻋﻠويﺎن ﻃٮ?ﺮﺳ ‪1‬ٮﺎن ٮ ‪X‬يﻮﺳﺖ و‬
‫ٮ ‪X‬ﺲ از آن در ﻣٮ'ﺎن ﺳٮ‪X‬ﺎﻫٮ'ﺎن ﺳﺎﻣﺎ ‪#‬ٮٮ'ﺎن و ﻋﻠويﺎن‬
‫ﻃٮ?ﺮﺳ ‪1‬ٮﺎن ﻣﺸﻬور ﺷﺪ و ٮ?ﻪ ‪#‬ڡﺮﻣﺎٮ‪#‬ﺪﻫﯽ ٮ ‪?#‬ﺤﺸﯽ از‬
‫ﻟﺸﮑريﺎن ﺳﺎﻣﺎٮ‪#‬ﯽ و ﻋﻠوی رﺳٮ'ﺪ‪ .‬و ‪1‬ڡ ‪1‬ٮﯽ در ﻣٮ'ﺎن ﻋﻠويﺎن‬
‫اﺣ ‪1‬ٮﻼف ‪#‬‬
‫اڡ ‪1‬ٮﺎدن ﻣٮ'ﺎن ﺳﺮداران اٮ 'ﻦ ?ﺣٮ?ﻬﻪ‪ ،‬ﺣﺴﻦ‬ ‫ٮ?ﻮد‪ ،‬ٮ?ﺎ ‪#‬‬
‫ٮ?ﻦ ‪1‬ڡﺎﺳﻢ )ﺣﺎﮐﻢ ﻋﻠوی( داٮ 'ﯽ او را ﻫﻤراه ‪X‬ﺣ ‪#‬ٮﺪ ٮ‪1‬ﻦ دٮ 'ﮕﺮ‬
‫?‬
‫ﻣﻮﺣﺐ ﺷورش ٮ?زرگﺎن دٮ 'ﻠﻢ ٮ?ﺮ‬ ‫ٮ?ﻪ ‪1‬ڡ ‪1‬ٮﻞ رﺳﺎٮ‪#‬ﺪ و اٮ 'ﻦ‬
‫داﻋﯽ ﻋﻠوی ﺷﺪ‪ .‬ٮ ‪X‬ﺲ از آن ‪#‬‬
‫اﺳڡﺎر ٮ?ﻦ ﺷٮ'رويﻪ ٮ‪1‬ﻮﺳﻂ‬
‫دٮ 'ﻠﻤٮ'ﺎن ريﺎﺳﺖ ٮ ‪#‬‬
‫'ﺎڡﺖ و ﻣﺮداويﺞ ٮ ‪X‬ﺲ از ﮐﺸ ‪1‬ٮﻦ داﻋﯽ‪،‬‬
‫ﺣﺴﻦ ٮ?ﻦ ‪1‬ڡﺎﺳﻢ‪ ،‬ﻣﺪٮ‪1‬ﯽ در ‪#‬ﺣﺪﻣﺖ ‪#‬‬
‫اﺳڡﺎر ٮ?ﻮد‪ .‬ٮ ‪X‬ﺲ از‬
‫ﻣﺪٮ‪1‬ﯽ ﻣﺮداويﺞ ٮ?ﺎ از ﻣٮ'ﺪان ‪#‬ﺣﺎرج ﮐﺮدن ‪#‬‬
‫اﺳڡﺎر ٮ‪1‬واٮ‪#‬ﺴﺖ‬
‫ٮ‪1‬ﻤﺎﻣﯽ ‪1‬ڡﻠﻤرو او را ‪#‬ﺣﻮد ٮ?ﻪ دﺳﺖ آورد‪ .‬او ٮ ‪X‬ﺲ از ‪1‬ڡﺪرت‬
‫ٮ ‪#‬‬
‫'ﺎڡ ‪1‬ٮﻦ‪ ،‬در ﺳﺎل ‪? ۳۱۹‬‬
‫ﻫﺤری ٮ?ﺎ ﻟﺸﮑﺮﮐﺸﯽ ٮ?ﻪ ﻫﻤﺪان‬
‫ٮ‪1‬واٮ‪#‬ﺴﺖ ٮ ‪X‬يروزی ٮ?زرگﯽ ٮ?ﻪ دﺳﺖ آورد و ﺳٮ‪X‬ﺲ ‪#‬ﺣوزﺳ ‪1‬ٮﺎن‬
‫اﺻڡﻬﺎن را ﻫﻢ ٮ?ﻪ ‪1‬ڡﻠﻤرو ‪#‬ﺣﻮد ‪#‬‬
‫اڡزود‪ .‬ﻣﺮداويﺞ ‪X‬‬
‫ﮔﺮﺣﻪ‬ ‫‪#‬‬ ‫و‬
‫اواﺣﺮ‬
‫‪#‬‬ ‫در ا ?ٮ ‪1‬ٮﺪا ٮ?ﻪ ‪#‬ﺣ ‪#‬‬
‫ﻼڡﺖ ﻋٮ?ﺎﺳﯽ اﻋﻼن اﻃﺎﻋﺖ ﮐﺮد‪ ،‬وﻟﯽ‬
‫‪1‬ڡﺼﺪ داﺷﺖ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺳﺎﺳﺎ ‪#‬ٮٮ'ﺎن را اﺣٮ'ﺎ ﮐ ‪#‬ٮﺪ‪ .‬وی در‬
‫‪:‬‬
 ‫ٮ‪#‬ﺎﻣﻪای از ‪1‬ڡﺼﺪ ‪#‬ﺣﻮد ٮ?رای ‪#‬ڡ ‪1‬ٮﺢ ٮ?ﻌ‪ t‬ﺪاد و ٮ?ﻪ ٮ ‪1#‬ﺤﺖ ٮ‪#‬ﺸﺴ ‪1‬ٮﻦ‬
‫در ٮ‪1‬ٮ ‪#‬‬
‫'ﺴڡون ‪#‬ﺣٮ?ﺮ دادهاﺳﺖ‪ .‬وی ٮ?ﺎ ٮ?ﺮٮ‪1‬ﺮ داٮ‪#‬ﺴ ‪1‬ٮﻦ اٮ 'را ‪#‬ٮٮ'ﺎن‬
‫اﺣ ‪1‬ٮﻼف ‪#‬‬
‫اڡﮑ ‪#‬ٮﯽ ﻣٮ'ﺎن ﺳرٮ?ﺎزان‬ ‫?‬
‫ﻣﻮﺣﺐ ‪#‬‬ ‫ٮ?ﺮ ﻋﺮبﻫﺎ و ٮ‪1‬ﺮکﻫﺎ‪،‬‬
‫ٮ‪1‬ﺮک و دٮ 'ﻠﻤﯽ ‪#‬ﺣﻮد ﺷﺪ ﮐﻪ در ٮ‪#‬ﻬﺎٮ 'ﺖ ﻣ ‪#‬ٮ ?ﺤﺮ ٮ?ﻪ ‪1‬ڡ ‪1‬ٮﻞ او‬
‫ٮ‪1‬ﻮﺳﻂ ﺳرٮ?ﺎزان ٮ‪ُ1‬ﺮﮐﺶ ﺷﺪ‪ .‬ٮ ‪X‬ﺲ از ﻣﺮداويﺞ ﺳﺮداراٮ‪#‬ﺶ‬
‫ٮ?ﺎ وﺷﻤﮕٮ'ﺮ‪ ،‬ٮ?رادر او‪ ،‬ٮ?يﻌﺖ ﮐﺮدٮ‪#‬ﺪ‪.‬‬

‫ﻣ ‪1‬ڡﺎﻟﻪﻫﺎی ٮ‪7‬ﺮﮔزيﺪه – ﻣ ‪1‬ڡ ٔ‬

‫ﺎﻟﻪ اﻣروز‬ ‫اداﻣﻪ…‬

‫آٮ ‪2‬ﺎ ﻣﯽداٮ‪5‬ﺴ ‪-‬ٮٮ‪2‬ﺪ ﮐﻪ …؟‬

‫…ٮ‪7‬رج ﻣﮑﺸﯽ ?ﺣورﺷٮ‪:‬ﺪی ٮ 'کﯽ از‬
‫روشﻫﺎی ٮ‪1‬ﻮﻟٮ'ﺪ اٮ‪#‬رژی ٮ ?‪1‬ﺤﺪٮ 'ﺪٮ ‪X‬ﺬٮ 'ﺮ اﺳﺖ‪،‬‬
‫ﮐﻪ ﻋﻤﻼ ً ‪#‬ڡ ‪1‬ڡﻂ ٮ 'ﮏ ٮ?ﺎر در اﺳٮ‪X‬ﺎ ‪#‬ٮٮ'ﺎ آزﻣﺎٮ 'ﺶ‬
‫ﺷﺪهاﺳﺖ؟ )در ٮ‪,‬ﺼويﺮ(‬
‫… ٮ?ﺮٮ‪#‬ﺪ ٔه ٮ ‪##‬ﺤﺴ ‪1‬ٮٮ'ﻦ ﻣﺪال ﻃﻼی اﻟﻤ ‪X‬ٮٮ'ﮏ از اٮ 'ران‬
‫اﻣﺎﻣﻌﻠﯽ ﺣ ‪7‬ٮ ‪:‬ٮٮ‪7‬ﯽ‪ ،‬ٮ ‪##‬ﺤﺴ ‪1‬ٮٮ'ﻦ ٮ?ﺎر در ‪#‬ڡٮ'ﻠﻢ ‪0‬ٮٮ‪0‬ﺮ‬
‫ﻣﺎزٮ‪$‬ﺪران ٮ?ﻪ کﺎرﮔﺮداٮ‪#‬ﯽ ﺳﺎﻣﻮﺋﻞ ‪#‬ﺣ ‪X‬‬
‫ﺎﺣٮ'ﮑٮ'ﺎن ٮ?ﻪ روی‬
‫ﺻﺤ ‪#‬ٮﻪ ‪#‬‬
‫رڡﺖ؟‬
‫…زﮐريﺎی رازی ٮ‪1‬ﻤﺎﻣﯽ ادٮ 'ﺎن را ٮ‪1 1‬ڡ ?ٮٮ'ﺢ ﻣﯽﮐﺮد و‬
‫ٮ‪1‬ﻤﺎم ﮐﺴﺎٮ‪#‬ﯽ ﮐﻪ ادﻋﺎی ٮ ‪X‬يﺎﻣٮ?ری ﮐﺮدهاٮ‪#‬ﺪ‪ ،‬ﺷٮ'ﺎد‬
‫‪:‬‬
 ‫ﻣﯽداٮ‪#‬ﺴﺖ؟‬
‫… ﺳٮ'ﺎ ‪1‬ڡﺼﺪ داﺷﺖ ٮ?ﺎ اٮ ?‪#‬ﺤﺎم ﻋﻤﻠٮ‪:‬ﺎت ﻣﻮٮ?ﮕﻮس و‬
‫ﺻﺤ ‪#‬ٮﻪﺳﺎزی ‪#‬ﻃﻬور دوم ﻣﺴٮ'ﺢ‪ ،‬ﻣﺮدم ﮐوٮ?ﺎ را ﻋﻠٮ'ﻪ‬
‫دوﻟﺖ ﮐﻤﻮ ‪#‬ٮٮ'ﺴ ‪1‬ٮﯽ ‪#‬ڡٮ'ﺪل کﺎﺳ ‪1‬ٮرو ٮ?ﺸوراٮ‪#‬ﺪ؟‬
‫… ٮ?رای ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ در ﻣورد ٮ ?‪1‬ﺤزيﻪ ٮ?ﺪن اٮ‪#‬ﺴﺎن و ﺳﺎٮ 'ﺮ‬
‫?ﺣﺎٮ‪#‬وران‪ ،‬ٮ‪S‬ژوﻫﺸگﺎهﻫﺎی ٮ ?‪1‬ﺤﺼﺼﯽ ?‬
‫وﺣﻮد دارد؟‬
‫…ٮ 'کﯽ از ٮ ?‬
‫‪1‬ﺮﺣﻤﻪﻫﺎی ﻣرزٮ‪0‬ﺎنٮ‪$‬ﺎﻣﻪ ٮ?ﺎ ٮ‪#‬ﺎم دﺳ ‪#‬ٮور‬
‫ﺷﺎﻫﯽ ‪1‬ڡﯽ ﺣکﺎٮ ‪.‬ﺖ ٮ‪+‬ﺎدﺷﺎﻫﯽ‪ ،‬از ﮐ ‪1‬ٮﺎب اﺻﻠﯽ ٮ 'ﮏ‬
‫‪#‬ڡﺼﻞ ٮ?يﺸ ‪1‬ٮﺮ دارد؟‬
‫ٮ&يﺸ "ٮﺮ…‬

‫درٮ'ﺎر ٔه ويکﯽٮ‪:‬ﺪٮ ‪2‬ﺎ‬

‫ويکﯽٮ‪S‬ﺪٮ ‪:‬ﺎ داٮ‪#‬ﺸ ‪#‬ٮﺎﻣﻪای اٮ ' ‪#‬ٮ ‪1‬ٮﺮ ‪#‬ٮ ‪1‬ٮﯽ ٮ?ﺎ ٮ?يﺶ از ‪ ۳۲۹‬زٮ?ﺎن ٮ?ﺎ‬
‫ﻣﺤ ‪1‬ٮوای آزاد اﺳﺖ ﮐﻪ ٮ?ﺎ ﻫﻤکﺎری ‪#‬‬
‫اڡراد داوﻃﻠﺐ ٮ‪#‬ﻮﺷ ‪1‬ٮﻪ‬
‫ﻣﯽﺷﻮد و ﻫﺮ ﮐﺲ ﮐﻪ ٮ?ﻪ اٮ ' ‪#‬ٮ ‪1‬ٮﺮٮ‪#‬ﺖ دﺳ ‪1‬ٮﺮﺳﯽ داﺷ ‪1‬ٮﻪ ٮ?ﺎﺷﺪ‬
‫ﻣﯽٮ‪1‬واٮ‪#‬ﺪ ﻣ ‪1‬ڡﺎﻟﻪﻫﺎی آن را ويراٮ 'ﺶ ﮐ ‪#‬ٮﺪ‪ .‬ﻫﺪف ويکﯽٮ ;ﺪٮ ‪:‬ﺎ‬
‫‪#‬‬
‫آڡري ‪#‬ٮﺶ و ا ‪#‬ٮ ‪1‬ٮﺸﺎر ?ﺣﻬﺎٮ‪#‬ﯽ ٮ 'ﮏ داٮ‪#‬ﺸ ‪#‬ٮﺎﻣ ٔﻪ آزاد ٮ?ﻪ ٮ‪1‬ﻤﺎﻣﯽ‬
‫‪#‬‬
‫روزاڡزون اٮ 'ﻦ داٮ‪#‬ﺸ ‪#‬ٮﺎﻣﻪ‬ ‫زٮ?ﺎنﻫﺎی زٮ‪#‬ﺪ ٔه د ‪#‬ٮٮ'ﺎﺳﺖ‪ .‬ٮ?ﺎ رﺷﺪ‬
‫ﮔﺮدا ‪#‬ٮ ‪#‬ٮﺪگﺎن آن در ?ٮ ‪#‬ٮٮ'ﺎد ويکﯽﻣﺪٮ 'ﺎ ‪X‬ﺣ ‪#‬ٮﺪٮ 'ﻦ ٮ ‪X‬روژ ٔه ﻣﺸﺎٮ?ﻪ‬
‫‪:‬‬
 ‫ﻫﻤﺤون ويکﯽواژه‪ ،‬ويکﯽﮐ ‪1‬ٮﺎب‪ ،‬ويکﯽ ‪#‬‬
‫ﮔڡ ‪1‬ٮﺎورد‪،‬‬ ‫‪X‬‬ ‫دٮ 'ﮕﺮ‬
‫ويکﯽ ‪#‬ﺣٮ?ﺮ‪ ،‬ويکﯽداٮ‪#‬ﺸگﺎه‪ ،‬ويکﯽ ‪#‬‬
‫ﺳڡﺮ‪ ،‬ويکﯽداده و‬
‫ويکﯽﮔﻮٮ‪#‬ﻪ را ٮ ‪X‬ﺪٮ 'ﺪآوردٮ‪#‬ﺪ‪ .‬ويکﯽٮ‪S‬ﺪٮ ‪:‬ﺎی ?ڡﺎرﺳﯽ دو ﺳﺎل‬
‫ٮ ‪X‬ﺲ از ﺷروع ٮ ‪X‬روژ ٔه ويکﯽٮ ‪X‬ﺪٮ 'ﺎی اٮ‪#‬گﻠٮ'ﺴﯽ‪ ،‬در ‪ ۲۸‬آذر‬
‫‪ ۱۹) ۱۳۸۲‬دﺳﺎﻣٮ?ﺮ ‪# (۲۰۰۳‬ڡﻌﺎﻟٮ'ﺖ ‪#‬ﺣﻮد را ‪#‬‬
‫آﻋﺎز ﮐﺮد و‬
‫اﮐ ‪#‬ٮون در رد ٔه ٮ?وزدﻫﻢ ويکﯽٮ ‪X‬ﺪٮ 'ﺎﻫﺎ ‪1‬ڡرار دارد و ٮ?زرﮔ ‪1‬ٮريﻦ‬
‫داٮ‪#‬ﺸ ‪#‬ٮﺎﻣ ٔﻪ ‪#‬ڡﺎرﺳﯽ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬ويکﯽٮ ‪X‬ﺪٮ 'ﺎی ‪#‬ڡﺎرﺳﯽ‬
‫ﻫﻢ اﮐ ‪#‬ٮون )‪ ۲۵‬دی ‪# ۱۴۰۲‬ﺣورﺷٮ'ﺪی( ‪ ۹۸۸٬۵۶۴‬ٮ‪#‬ﻮﺷ ‪1‬ٮﺎر‬
‫دارد‪.‬‬

‫ويکﯽٮ‪S‬ﺪٮ ‪:‬ﺎ‪ ،‬ٮ‪7‬ﺪون ?ٮٮ‪:‬ﺎز ٮ‪7‬ﻪ اٮ ‪? :‬ٮ ‪1‬ٮﺮٮ?ﺖ‬ ‫اداﻣﻪ…‬

‫از ﻣٮ‪2‬ﺎن ‪5‬ﺣٮ'ﺮﻫﺎ‬

‫اﺋ ‪1‬ٮ ‪#‬‬
‫ﻼڡﯽ ٮ?ﻪ رﻫٮ?ری اٮ 'ﺎ‪É‬ت ﻣ ‪1‬ٮﺤﺪه‪،‬‬
‫ﻫﻤﺰﻣﺎن ٮ?ﺎ ﺣﻤﻼت ﻣﺪاوم ٮ?ﻪ‬
‫اف‪/‬ای‪/ ۱۸-‬ٮٮ(روی دريﺎٮ (ﯽ آﻣريکﺎ‬ ‫ﮐﺸ ‪1‬ٮﯽﻫﺎ در دريﺎی ﺳرخ‪،‬‬
‫@ﺮﺣﺎﺳٮ=ﻦ ٮ ;يﺶ از ﺣﻤﻠﻪ‬ ‫در ﺣﺎل ٮ ‪/‬‬

‫‪7‬‬
‫ﻣﺤﻤﻮﻋﻪای از ﺣﻤﻼت ﻫواٮ ‪:‬ﯽ‬
‫)ﻫواٮ ;يﻤﺎٮ ‪:‬ﯽ در ٮ‪,‬ﺼويﺮ( را ﻋﻠٮ'ﻪ ﺣﻮٮ‪Ü‬ﯽﻫﺎ در ٮ 'ﻤﻦ‬
‫‪#‬‬
‫آﻋﺎز ﮐﺮدٮ‪#‬ﺪ‪.‬‬
‫ٮ?ﺎﺳ ‪1‬ٮﺎن ﺷ ‪#‬ٮﺎﺳﺎن در دره اوپﺎٮ‪#‬ﻮ در ?ﺣ ‪#‬ٮگﻞﻫﺎی‬
‫‪:‬‬
 ‫آﻣﺎزون‪ ،‬ﮐﻬﻦٮ‪1‬ريﻦ ﺷﻬﺮﻫﺎی ٮ‪7‬ﺎﺳ ‪1‬ٮﺎٮ?ﯽ آﻣﺎزوٮ?ﯽ را‬
‫ٮ?ﺎ ?ٮ ‪1‬ڡﺎی ٮ?يﺶ از ﻫزار ﺳﺎل ﮐﺸﻒ ﮐﺮدٮ‪#‬ﺪ‪.‬‬
‫در ﮐﺮﻣﺎن اٮ 'ران‪ ،‬دﺳﺖﮐﻢ ‪ ۸۹‬ٮ‪1‬ﻦ ٮ?ﻪوﺳٮ'ﻠ ٔﻪ‬
‫ٮ‪7‬ﻤﺐﮔﺬاری داﻋﺶ ﻃﯽ ﻣراﺳﻢ ﺳﺎﻟﮕﺮد ٮ‪1‬رور‬
‫‪1‬ڡﺎﺳﻢ ﺳﻠٮ'ﻤﺎٮ‪#‬ﯽ ﮐﺸ ‪1‬ٮﻪ ﺷﺪٮ‪#‬ﺪ‪.‬‬
‫رويﺪادﻫﺎی ﮐ ?ٮﻮٮ?ﯽ‪:‬‬
‫?ﺣ ‪#‬ٮﮓ اﺳراﺋٮ'ﻞ و ﺣﻤﺎس ·‬
‫?ﺣ ‪#‬ٮﮓ ‪#‬‬
‫داﺣﻠﯽ ﻣٮ'ﺎٮ‪#‬ﻤﺎر ·‬
‫ﺣﻤﻠﻪ روﺳٮ'ﻪ ٮ?ﻪ اوﮐراٮ 'ﻦ · ?ﺣ ‪#‬ٮﮓ ﺳﻮدان‬
‫ﻣﺮگﻫﺎی ?‬
‫اﺣٮ‪:‬ﺮ‪:‬‬
‫‪#‬ڡرا ‪#‬ٮ ‪1‬ٮﺲ ٮ?ﮑﻦٮ?ﺎوﺋﺮ · ﻣﺎريﻮ زاگﺎﻟﻮ ·‬
‫ﮐريﺴ ‪1‬ٮٮ'ﺎن اوﻟٮ'ور · گﻠ 'ٮ ‪#‬ٮٮ'ﺲ ?ﺣﻮٮ‪#‬ﺰ · دٮ 'ويﺪ ﺳول‬

‫ٮ ‪2‬ﺎدٮ'ﻮدﻫﺎ‬
‫اﻣروز‪ :‬دوﺷ ‪#‬ٮٮ?ﻪ‪ ۱۵ ،‬ژاٮ‪#‬ويﻪ ‪ ۲۰۲۴‬ﻣٮ'ﻼدی ٮ?راٮ?ﺮ ‪ ۲۵‬دی‬
‫رﺣﺐ ‪? ۱۴۴۵‬‬
‫ﻫﺤری‬ ‫ﻫﺤری ‪#‬ﺣورﺷٮ'ﺪی و ‪? ۳‬‬
‫‪? ۱۴۰۲‬‬
‫‪1‬ڡﻤری )‪(UTC‬‬

‫رويﺪادﻫﺎ‬
‫‪:‬‬
 ‫‪ - ۱۷۵۹‬ﻣوزه ٮ‪7‬ري ‪1‬ٮﺎ ?ٮٮ‪:‬ﺎ )در ٮ‪,‬ﺼويﺮ( در ﻟ ‪#‬ٮﺪن ٮ?رای‬
‫ٮ?ﺎزدٮ 'ﺪ ﻋﻤﻮم ﮔﺸﺎٮ 'ﺶ ٮ ‪#‬‬
‫'ﺎڡﺖ‪ ،‬اﻣروزه اٮ 'ﻦ ﻣوزه‬
‫ﺣﺎڡﻆ ٮ?يﺶ از ‪ ۷‬ﻣٮ'ﻠٮ'ون ‪1‬ڡﻄﻌﻪ از آٮ‪Ü‬ﺎر ‪#‬ڡﺮﻫ ‪#‬ٮگﯽ‬
‫‪#‬‬
‫ﻣﺤ ‪1‬ٮﻠﻒ اﺳﺖ‪.‬‬
‫دوران ‪#‬‬
‫‪ - ۱۹۱۵‬ٮ ‪##‬ﺤﺴ ‪1‬ٮٮ'ﻦ ﻣکﺎﻟﻤﻪ ٮ ?‬
‫‪1‬ﻠڡ ?ٮﯽ ﻣٮ'ﺎن ‪#‬ٮٮ'ويورک و‬
‫ﺳﺎٮ ‪##‬ڡراٮ‪#‬ﺴٮ'ﺴﮑﻮ ٮ?ﺮ ‪1‬ڡرار ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ - ۱۹۱۹‬روزا ﻟﻮﮐزاﻣٮ‪7‬ورگ ا ‪#‬ٮ ‪1‬ڡﻼٮ?ﯽ و‬
‫ﻟٮ'ﺪرﺳﻮﺳٮ'ﺎﻟٮ'ﺴﺖ و ﮐﻤﻮ ‪#‬ٮٮ'ﺴﺖ آﻟﻤﺎٮ‪#‬ﯽ و ﻟﻬﺴ ‪1‬ٮﺎٮ‪#‬ﯽ‬
‫ٮ‪1‬ٮ'رٮ?ﺎران ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ - ۱۹۱۹‬کﺎرل ﻟ ‪:‬ٮٮ‪7‬ﮑ ?ٮﺸﺖ ا ‪#‬ٮ ‪1‬ڡﻼٮ?ﯽ و‬
‫ﻟٮ'ﺪرﺳﻮﺳٮ'ﺎﻟٮ'ﺴﺖ و ﮐﻤﻮ ‪#‬ٮٮ'ﺴﺖ آﻟﻤﺎٮ‪#‬ﯽ ٮ‪1‬ٮ'ﺮ ٮ?ﺎران‬
‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ - ۱۹۴۳‬ٮ‪? S‬ٮ ‪1‬ٮﺎﮔون ﻣ ‪1‬ڡﺮ اﺻﻠﯽ وزارت ‪#‬‬
‫دڡﺎع اٮ 'ﺎ‪É‬ت‬
‫ﺳﺎﺣ ‪1‬ٮﻤﺎن اداری‬
‫‪#‬‬ ‫‪X‬ﺮﻃ ‪#‬‬
‫ﺮڡٮ'ﺖٮ‪1‬ريﻦ‬ ‫ﻣ ‪1‬ٮﺤﺪه آﻣريکﺎ و ٮ ‪#‬‬
‫?ﺣﻬﺎن ٮ?ﺎزﮔﺸﺎٮ 'ﯽ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻄٮ‪:‬ﻢ اﺳوان ٮ?ﺮ روی رود ‪#‬ٮٮ'ﻞ رﺳﻤا ً‬
‫‪ - ۱۹۷۱‬ﺳﺪ ?‬
‫‪#‬‬
‫اڡ ‪1‬ٮتﺎح ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ - ۲۰۰۱‬ويکﯽٮ‪S‬ﺪٮ ‪:‬ﺎی اٮ?گﻠٮ‪:‬ﺴﯽ ٮ?زرﮔ ‪1‬ٮريﻦ و‬
‫‪:‬‬
 ‫‪1‬ڡﺪٮ 'ﻤﯽٮ‪1‬ريﻦ ٮ ‪#‬‬
‫‪#‬ﺴﺤﻪ داٮ‪#‬ﺸ ‪#‬ٮﺎﻣﻪ ويکﯽٮ ‪X‬ﺪٮ 'ﺎ ‪#‬‬
‫آﻋﺎز ٮ?ﻪ کﺎر‬
‫ﮐﺮد‪.‬‬
‫زادروزﻫﺎ‬

‫‪ - ۱۶۲۲‬زادروز ﻣﻮﻟٮ‪:‬ﺮ درامٮ‪#‬ويﺲ و ﮐﻤﺪی ٮ‪#‬ويﺲ‬

‫ﻫڡﺪﻫﻢ ‪#‬ڡراٮ‪#‬ﺴﻪ‬
‫‪1‬ڡرن ‪#‬‬
‫‪ - ۱۸۰۹‬زادروز ٮ‪S‬ﯽٮ ‪:‬ﺮ‪-‬ژوزف ٮ‪S‬رودون ‪#‬ڡٮ'ﻠﺴﻮف‪،‬‬
‫ا ‪1‬ڡ ‪1‬ٮﺼﺎددان و ?ﺣﺎﻣﻌﻪﺷ ‪#‬ٮﺎس ‪#‬ڡراٮ‪#‬ﺴوی و از‬
‫?ﺮﺣﺴ ‪1‬ٮ ٔﻪ ‪#‬ڡ ‪#‬‬
‫ﻠﺴڡﻪ‬ ‫ﻣ ‪1‬ٮ ‪#‬ڡﮑران ٮ ?‬
‫‪ - ۱۹۰۸‬زادروز ادوارد ٮ‪1‬ﻠﺮ ‪#‬ڡٮ'زيﮑﺪان آﻣريکﺎٮ 'ﯽ ٮ?ﺎ ٮ‪1‬ٮ?ﺎر‬
‫?‬
‫ﻣﺤﺎرﺳ ‪1‬ٮﺎٮ‪#‬ﯽ‬
‫‪ - ۱۹۱۸‬زادروز ‪7‬ﺣﻤﺎل ﻋٮ‪7‬ﺪاﻟ ?ٮﺎﺻﺮ دوﻣٮ'ﻦ‬
‫رﺋٮ'ﺲ ?ﺣﻤﻬور ﻣﺼﺮ از ‪ ۱۹۵۶‬ٮ‪1‬ﺎ ﻫ ‪#‬ٮگﺎم ﻣﺮگ در ﺳﺎل‬
‫‪۱۹۷۰‬‬
‫‪ - ۱۹۲۹‬زادروز ﻣﺎرٮ‪1‬ٮ‪:‬ﻦ ﻟﻮٮ‪1‬ﺮ ﮐ ‪:‬ٮ ?ٮﮓ ‪7‬ﺣﻮ ?ٮٮ‪:‬ور رﻫٮ?ﺮ‬
‫ﺳٮ'ﺎﻫٮ‪X‬ﻮﺳﺖ ?ﺣ ‪#‬ٮٮ?ﺶ ﺣ ‪1‬ڡوق ﻣﺪٮ‪#‬ﯽ اٮ 'ﺎ‪É‬ت ﻣ ‪1‬ٮﺤﺪه‬
‫آﻣريکﺎ‪ ،‬ٮ?ﺮٮ‪#‬ﺪ ٔه ?ﺣﺎٮ 'ﺰه ﺻﻠﺢ ٮ‪#‬وٮ?ﻞ ﺳﺎل ‪۱۹۶۴‬‬
‫‪ - ۱۹۷۸‬زادروز ‪7‬ﺣٮ‪:‬ﻤﯽ کﻠ ‪:‬ٮ ‪1‬ٮون ٮ?ﺎزيﮕﺮ و ﻣﺪل‬
‫آﻣريکﺎٮ 'ﯽ‬
‫‪:‬‬
 ‫درﮔﺬﺷﺖﻫﺎ‬

‫‪1 ) ۲۵۴‬ڡﻤری( ‪ -‬درﮔﺬﺷﺖ ﻋﻠﯽ اﻟ ?ٮ ‪1‬ڡﯽ ﻣﻌروف ٮ?ﻪ‬

‫ﻫﺎدی اﻣﺎم دﻫﻢ ﺷٮ'ﻌٮ'ﺎن‪.‬‬
‫‪ - ۷۰۵‬درﮔﺬﺷﺖ ژان ﺷﺸﻢ از ٮ ‪X‬ﺎپﻫﺎی کﻠٮ'ﺴﺎی‬
‫کﺎٮ‪1‬ﻮﻟٮ'ﮏ رم‬
‫‪ - ۱۹۸۸‬درﮔﺬﺷﺖ ﺷﺎن ﻣﮏٮ‪7‬راٮ ‪:‬ﺪ ﺳٮ'ﺎﺳ ‪1‬ٮﻤﺪار‬
‫ﺎرﺣﻪ اٮ 'ﺮﻟ ‪#‬ٮﺪ و ‪#‬ڡﻌﺎل‬
‫ٮ?يﻦاﻟﻤﻠﻠﯽ‪ ،‬وزيﺮ اﺳٮ?ﻖ اﻣور ‪#‬ﺣ ?‬
‫ﺣ ‪1‬ڡوق ٮ?ﺸﺮ‪ .‬وی رﺋٮ'ﺲ ارٮ‪1‬ﺶ ?ﺣﻤﻬوری ‪#‬ﺣواه اٮ 'ﺮﻟ ‪#‬ٮﺪ‪،‬‬
‫ٮ?ﺮٮ‪#‬ﺪ ٔه ?ﺣﺎٮ 'ﺰه ﺻﻠﺢ ٮ‪#‬وٮ?ﻞ ﺳﺎل ‪۱۹۷۴‬‬
‫‪ - ۲۰۱۳‬درﮔﺬﺷﺖ ٮ?ﺎﮔٮ‪:‬ﺴﺎ اوﺷٮ‪:‬ﻤﺎ کﺎرﮔﺮدان ژاٮ ‪# X‬ٮﯽ‬
‫→ روز *ڡٮ‪#‬ﻞ – روز ٮ‪#‬ﻌﺪ ←‬
‫ٮ ‪-‬ﺎدٮ&ﻮدﻫﺎی ژاٮ‪1‬ويﻪ – ٮ ‪-‬ﺎدٮ&ﻮدﻫﺎی ٮ&يﺸ "ٮﺮ…‬

‫ٮ‪5‬گﺎر ٔه ٮ'ﺮﮔزيﺪ ٔه اﻣروز‬

‫‪:‬‬
 ‫ٮ‪1‬ﺎج ﻣﺤﻞ در ٮ‪#‬ﺰدٮ 'کﯽ ﺷﻬﺮ آﮔرا و در ‪ ۲۰۰‬ﮐٮ'ﻠﻮﻣ ‪1‬ٮری‬
‫?ﺣ ‪#‬ٮﻮب دﻫﻠﯽ ٮ ‪X‬ﺎٮ ' ‪1‬ٮ ‪#‬ﺤﺖ ﻫ ‪#‬ٮﺪوﺳ ‪1‬ٮﺎن وا ‪1‬ڡﻊ ﺷﺪهاﺳﺖ و‬
‫ﻋﺤﺎٮ 'ﺐ ‪#‬‬
‫ﻫڡ ‪1‬ٮگﺎٮ‪#‬ﻪ ?ﺣﺪٮ 'ﺪ د ‪#‬ٮٮ'ﺎ ٮ?ﻪﺷﻤﺎر ﻣﯽرود‪.‬‬ ‫ٮ 'کﯽ از ?‬
‫ٮ&ﺎٮ <گﺎٮ‪3‬ﯽ ژاٮ‪3‬ويﻪ ‪ – ۲۰۲۴‬ٮ‪3‬گﺎرهﻫﺎی ٮ&ﺮﮔزيﺪ ٔه ٮ&يﺸ "ٮﺮ‬

‫درونﻣﺎٮ ‪2‬ﻪ‬
‫اﺣ ‪.‬ٮﺮﺷ (ٮﺎﺳﯽ – زيﺴﺖﺷ (ٮﺎﺳﯽ – ﺷٮ‪#‬ﻤﯽ‬
‫داٮ‪,‬ﺶ ﻃ )ٮٮ'ﻌﯽ و ﺻوری‪( :‬‬
‫– زﻣٮ‪#‬ﻦﺷ (ٮﺎﺳﯽ – (ڡٮ‪#‬زيﮏ – آﻣﺎر – اﺣ ‪.‬ٮﻤﺎ‪5‬ت – ريﺎﺿٮ‪#‬ﺎت –‬
‫ﺳﺎﻣﺎٮ(ﻪﻫﺎ – ﻋﻠﻮم راٮ ‪#‬ﺎٮ(ﻪ – ﻣ (ٮﻄﻖ‬

‫اﺣ ‪4‬ٮﻤﺎﻋﯽ و اٮ‪,‬ﺴﺎٮ‪,‬ﯽ‪ :‬آﻣوزش – ادٮ‪J‬يﺎت – ا ‪.‬ڡ ‪.‬ٮﺼﺎد –‬

‫داٮ‪,‬ﺶ )‬
‫اٮ(ﺴﺎنﺷ (ٮﺎﺳﯽ – ٮ‪J‬ﺎﺳ ‪.‬ٮﺎنﺷ (ٮﺎﺳﯽ – ٮ‪.‬ﺎريﺦ – ‪J‬ﺣﺎﻣﻌﻪﺷ (ٮﺎﺳﯽ –‬
‫‪J‬ﺣﻌ‪( S‬‬
‫راڡٮ‪#‬ﺎ – روانﺷ (ٮﺎﺳﯽ – زٮ‪J‬ﺎنﺷ (ٮﺎﺳﯽ – ارٮ‪.‬ٮ‪J‬ﺎﻃﺎت – ﻋﻠﻮم ﺳٮ‪#‬ﺎﺳﯽ‬
‫– (ڡ (‬
‫ﻠﺴڡﻪ‬

‫داٮ‪,‬ﺶ کﺎرٮ)ﺮدی‪ :‬ٮ [ﺰﺷکﯽ – ﺣ ‪.‬ڡوق – راٮ ‪#‬ﺎٮ(ﻪ – ٮ‪J‬ﻬﺪاﺷﺖ – (ڡ (ٮﺎوری‬

‫اﻃﻼﻋﺎت – (ڡ (ٮﺎوری – ﮐﺴﺐ و کﺎر – ﮐﺸﺎورزی – ﻣﺪٮ ‪#‬ريﺖ –‬
‫ﻣﻬ (ٮﺪﺳﯽ‬

‫‪,‬ڡﺮﻫ ‪,‬ٮﮓ و ﻫ ‪,‬ٮﺮ‪ :‬ٮ‪J‬زرگﺎن و ﻣﺸﺎﻫٮ‪#‬ﺮ – رﺳﺎٮ(ﻪ – ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ – ﻫ (ٮﺮﻫﺎی‬

‫ٮ(ﻤﺎٮ ‪#‬ﺸﯽ – ﻫ (ٮﺮﻫﺎی ٮ ‪.J‬ﺤﺴﻤﯽ – ﺳ ‪#‬ٮ (ٮﻤﺎ – ﻣﻮﺳ ‪#‬ٮ ‪.‬ڡﯽ – ﻣﻌﻤﺎری –‬
‫(ٮ ‪.‬ڡﺎﺷﯽ – ورزش‬
‫‪:‬‬
 ‫ٮ‪:‬روژهﻫﺎی ‪5‬ﺣواﻫﺮ ويکﯽٮ‪:‬ﺪٮ ‪2‬ﺎ‬
‫ويکﯽٮ‪S‬ﺪٮ ‪:‬ﺎ ٮ‪1‬ﻮﺳﻂ ?ٮ ‪#‬ٮٮ'ﺎد ‪#‬ﻋٮ'را ‪#‬ٮ ‪1‬ٮ ‪#‬ڡﺎﻋﯽ ويکﯽﻣﺪٮ 'ﺎ اداره‬
‫ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ‪X‬ﺣ ‪#‬ٮﺪٮ 'ﻦ ٮ ‪X‬روژه ‪X‬ﺣ ‪#‬ٮﺪ زٮ?ﺎٮ‪#‬ﻪ و ﻣﺤ ‪1‬ٮوای راٮ 'گﺎن‬
‫دٮ 'ﮕﺮ را اداره ﻣﯽﮐ ‪#‬ٮﺪ‪:‬‬

‫ويکﯽا ‪#‬ٮٮ?ﺎر‬
‫ا ‪#‬ٮٮ?ﺎر رﺳﺎٮ‪#‬ﻪﻫﺎ‬

‫ﻣﺪٮ 'ﺎويکﯽ‬
‫ٮ‪1‬ﻮﺳﻌ ٔﻪ ٮ‪#‬ﺮم ‪#‬‬
‫اڡزار ويکﯽ‬

‫‪#‬ڡراويکﯽ‬
‫ﻫﻤﺎﻫ ‪#‬ٮگﯽ ٮ ‪X‬روژ ٔه ويکﯽﻣﺪٮ 'ﺎ‬

‫ويکﯽﮐ ‪1‬ٮﺎب‬
‫ﮐ ‪1‬ٮﺎبﻫﺎی درﺳﯽ و راﻫ ‪#‬ٮﻤﺎی راٮ 'گﺎن‬

‫ويکﯽداده‬
‫ٮ ‪X‬ﺎٮ 'گﺎه داٮ‪#‬ﺶ راٮ 'گﺎن‬

‫ويکﯽ ‪#‬ﺣٮ?ﺮ‬
‫اﺣٮ?ﺎر ٮ?ﺎ ﻣﺤ ‪1‬ٮوای راٮ 'گﺎن‬
‫‪#‬‬

‫ويکﯽ ‪#‬‬
‫ﮔڡ ‪1‬ٮﺎورد‬
‫‪:‬‬
 ‫ويکﯽ ‪#‬‬
‫ﮔڡ ‪1‬ٮﺎورد‬
‫ﻣﺤﻤﻮﻋﻪای از ‪#‬ٮ ‪1‬ڡﻞ ‪1‬ڡولﻫﺎ‬
‫?‬

‫ويکﯽ ‪#‬ٮٮ?ﺸ ‪1‬ٮﻪ‬

‫ﮐ ‪1‬ٮﺎٮ ‪?#‬ﺤﺎٮ‪#‬ﻪ ٮ?ﺎ ﻣﺤ ‪1‬ٮوای راٮ 'گﺎن‬

‫ويکﯽﮔﻮٮ‪#‬ﻪ‬
‫‪#‬ڡﻬﺮﺳﺖ ﮔﻮٮ‪#‬ﻪﻫﺎ‬

‫ويکﯽداٮ‪#‬ﺸگﺎه‬
‫اٮ?زارﻫﺎی آﻣوزﺷﯽ‬

‫ويکﯽ ‪#‬‬
‫ﺳڡﺮ‬
‫راﻫ ‪#‬ٮﻤﺎی ‪#‬‬
‫ﺳڡﺮ‬

‫ويکﯽواژه‬
‫‪#‬ڡﺮﻫ ‪#‬ٮﮓ واژگﺎن‬

‫زٮ'ﺎنﻫﺎی ويکﯽٮ‪:‬ﺪٮ ‪2‬ﺎ‬

‫ويکﯽٮ ‪X‬ﺪٮ 'ﺎی ‪#‬ڡﺎرﺳﯽ در ﺳﺎل ‪? ۱۳۸۲‬ٮ ‪#‬ٮٮ'ﺎنﮔﺬاری ﺷﺪه و‬
‫ﻫﻢاﮐ ‪#‬ٮون ‪ ۹۸۸٬۵۶۴‬ٮ‪#‬ﻮﺷ ‪1‬ٮﺎر دارد‪ .‬ويکﯽٮ ‪X‬ﺪٮ 'ﺎ در‬
‫?ﺮﺣﯽ از ٮ?زرگٮ‪1‬ريﻦ‬ ‫ٮ?ﺴٮ'ﺎری از زٮ?ﺎنﻫﺎ ?‬
‫وﺣﻮد دارد؛ ٮ ‪#‬‬
‫آنﻫﺎ در زيﺮ ‪#‬ڡﻬﺮﺳﺖ ﺷﺪهاٮ‪#‬ﺪ‪.‬‬
‫‪:‬‬
 ‫ٮﺎر‬1 ‫ﻮﺷ‬#‫ ٮ‬+۱٬۰۰۰٬۰۰۰
• (‫ )آﻟﻤﺎٮ"ﯽ‬Deutsch • (‫ )اٮ"گﻠٮ)ﺴﯽ‬English
" Français
• (‫ )ﺳﻮﺋﺪی‬Svenska • (‫)ڡراٮ"ﺴوی‬
• (‫ )روﺳﯽ‬Руссĸий • (‫ )ﻫﻠ "ٮﺪی‬Nederlands
• (‫ٮﺎﻟٮ)ﺎٮ )ﯽ‬9 ) ‫ )اٮ‬Italiano • (‫ﺎ "ٮٮ)ﺎٮ )ﯽ‬:‫ )اﺳٮ‬Español
• (‫ "ٮﯽ‬: ‫ )ژاٮ‬日本語 • (‫ٮﺎٮ"ﯽ‬9 ‫ )ﻟﻬﺴ‬Polski
: 中⽂
• (‫ )اوﮐراٮ ) "ٮﯽ‬Уĸраїнсьĸа • (‫)ﺣ )ٮ "ٮﯽ‬
• (‫ٮ "ٮﺎﻣﯽ( • اﻟﻌرٮ?يﺔ )ﻋرٮ?ﯽ‬9 ‫ )وي‬Tiếng Việt
(‫ ﺎﻟﯽ‬G‫ﻌ‬9‫ﺮٮ‬: ‫ )ٮ‬Português

‫ٮﺎر‬1 ‫ﻮﺷ‬#‫ ٮ‬+۲۵۰٬۰۰۰

• (‫ن‬J‫ﺎ‬9‫ )کﺎٮ‬Català
• (‫ )ﺻرٮ?ﯽ‬Српсĸи / srpski
• (‫ )اٮ"ﺪوٮ"زيﺎٮ )ﯽ‬Bahasa Indonesia
• (‫ )ٮ"روژی‬Norsk • (‫ )ﮐﺮهای‬한국어
" Suomi • (‫ﺤ "ٮﯽ‬: ‫)ﺣ‬
• (‫)ڡ "ٮﻼٮ"ﺪی‬ : Нохчийн
: Čeština • (‫ٮﺎ "ٮٮ?ﻮﻟﯽ‬9 ‫ﺮکﯽ اﺳ‬9‫ )ٮ‬Türkçe
• (‫)ﺣکﯽ‬
? Magyar
• (‫)ﻣﺤﺎری‬
:
 • (‫ﺎری‬9‫ﺎٮ‬9‫ )ٮ‬Татарча / tatarça
Srpskohrvatski /
• (‫ﯽ‬9‫ )ﺻﺮب و ﮐرواٮ‬српсĸохрватсĸи
• (‫ )روﻣﺎ "ٮٮ)ﺎٮ )ﯽ‬Română
• (‫ )ﻣٮ)ﻦ ٮ"ﺎن‬Bân-lâm-gú
• (‫ )ٮ?ﺎﺳکﯽ‬Euskara
• (‫ٮ )ﯽ‬J‫ )ﻣﺎ‬Bahasa Melayu
• (‫ٮﻮ( • עברית )ﻋٮ?ری‬9 ‫را "ٮ‬:‫ )اﺳٮ‬Esperanto
• (‫ )داٮ"ﻤﺎرکﯽ‬Dansk • (‫ )ارﻣ "ٮﯽ‬Հայերեն
(‫ )وﻟزی‬Cymraeg • (‫ ﺎری‬G‫ )ٮ?ﻠﻌ‬Б=>?арс@A

‫ٮﺎر‬1 ‫ﻮﺷ‬#‫ ٮ‬+۱۰۰٬۰۰۰

• (‫ )ازٮ?کﯽ‬Oʻzbekcha / ўзбеĸча
• (‫ )اﺳﻠواکﯽ‬Slovenčina
• (‫ )اٮ"گﻠٮ)ﺴﯽ ﺳﺎده‬Simple English
• (‫ﺮکﯽ آذرٮ?ﺎٮ ?)ﺤﺎٮ"ﯽ‬9‫ﯚرﮐﺤﻪ )ٮ‬9
? ‫ٮ‬
• (‫ٮﻮ "ٮٮ)ﺎٮ )ﯽ‬9 ‫ )اﺳ‬Eesti
• (‫ )ٮ?ﻼروﺳﯽ‬Беларусĸая
:
 • (‫ )ٮ )ﻮٮ"ﺎٮ"ﯽ‬Ελληνικά • (‫ڡﯽ‬9 ‫ڡزا‬9 ) Қазақша
• (‫ )ﻣ )ٮ "ٮﺎٮ"ﮓکﺎٮ?ويﯽ‬Minangkabau
• (‫ٮوا "ٮٮ)ﺎٮ )ﯽ‬9 ‫ )ﻟ )ٮ‬Lietuvių • (‫ )ﮐروات‬Hrvatski
• (‫"! )اردو‬#$ • (‫ )گﺎﻟٮ)ﺴٮ)ﺎٮ )ﯽ‬Galego
• (‫ﺮکﯽ آذرٮ?ﺎٮ ?)ﺤﺎٮ"ﯽ‬9‫ )ٮ‬Azǝrbaycanca
• (‫دٮ ) "ٮﻮ‬J) Ladin • (‫ )اﺳﻠوو "ٮٮ)ﺎٮ )ﯽ‬Slovenščina
• (‫)ﮔﺮﺣﯽ‬? Ქართული
• (‫ )ٮ"روژی ٮ"ﯽ "ٮُﺸﮏ‬Norsk nynorsk
• (‫ﺎٮ )ﻠ "ٮﺪی‬9‫ )ٮ‬ไทย • (‫ﺎﻣٮ)ﻠﯽ‬9‫"! )ٮ‬#
• (‫"! ) ?ٮ "ٮگﺎﻟﯽ‬#$" • (‫ )ﻫ "ٮﺪی‬िहन्दी
• (‫ٮ)ﻦ‬9‫ٮ‬J) Latina • (‫ڡﺪوٮ"ﯽ‬9 ‫ )ﻣ‬Маĸедонсĸи
• (‫ٮوری‬9 ‫ )آﺳ‬Asturianu • (‫ٮﻮٮ"ﯽ‬9 ‫ )کﺎ "ٮ‬粵語
• (‫ٮﻮ "ٮٮ)ﺎٮ )ﯽ‬9 ‫ )ﻟ‬Latviešu
" Afrikaans
? ‫ )ٮ‬Тоҷиĸӣ • (‫)آڡريکﺎٮ"ﺲ‬
• (‫ﺎﺣٮ)کﯽ‬9
(‫ )ٮ?ﺮﻣﻪای‬ြမန်မာဘာသာ

‫ﺎﻫﺎ‬: ‫ﺪٮ‬S‫?ڡﻬﺮﺳﺖ کﺎﻣﻞ ويکﯽٮ‬

& ‫ٮ‬
https://fa.wikipedia.org/w/index.php?» ‫ٮﻪ از‬$ ‫*ﺮﮔﺮڡ‬
:
 ‫‪&oldid=37376900‬ﺻڡﺤ ٔﻪ_اﺻﻠﯽ=‪«title‬‬
‫&‬

‫آﺣريﻦٮ*ﺎر در ‪ ۲۲‬ژوﺋﻦ ‪ ۲۰۲۳‬ﺳﺎﻋﺖ ‪ ۰۰:۲۶‬ويراٮ ‪2‬ﺶ ﺷﺪهاﺳﺖ‪• .‬‬ ‫اٮ ‪2‬ﻦ &‬
‫ﺻڡﺤﻪ &‬
‫ﻣﺤ ‪$‬ٮوا ٮ‪$‬ﺤﺖ ‪ CC BY-SA 4.0‬در دﺳ ‪$‬ٮﺮس اﺳﺖ‬
‫ﻼڡﺶ ذﮐﺮ ﺷﺪه ٮ*ﺎﺷﺪ‪.‬‬‫ﻣﮕﺮ &ﺣ &‬
‫‪:‬‬