Professional Documents
Culture Documents
net/publication/376170111
واﺟﺒﺎت اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺣﺴﺐ ﻣﺴﺎر ﺑﻮﻟﻮﻧﻴﺎStudent Duties According to the Bologna Process
CITATIONS READS
0 394
1 author:
Ali I. Al-Mosawi
University of Baghdad
533 PUBLICATIONS 1,374 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Ali I. Al-Mosawi on 02 December 2023.
.1املقدمة
في أي نظام تعليمي ومن ضمنها النظام التعليمي الذي يعتمد على قوانين وتعليمات مسار
بولونيا هنالك جملة من الحقوق يجب أن توفرها املؤسسة التعليمية للطالب وباملقابل هنالك
واجبات يجب عليهم إلايفاء وإلالتزام بها لتلك املؤسسة .إن إلالتزام بهذه الحقوق والواجبات
يعمل على ضمان التنظيم الصحيح للعالقة بين الطالب ومؤسسته التعليمية ويساهم في خلق
بيئة جامعية آمنة وإيجابية ،مما يؤدي بدوره إلى إنجاح العملية التعليمية ككل .من الحقوق
املهمة التي يجب على املؤسسة التعليمية توفيرها للطالب هي إلالتزام بتوفير تعليم ذو جودة
عالية ،ضمان شمول كافة الطالب بنفس املعاملة العادلة وإلانسانية ،إلالتزام بإحترام
الطالب وعدم التقليل من شأنه ،وإلالتزام بتوفير التقدير والدعم املناسبين لجهود الطالب
الدراسية ،إضافة للكثير من الحقوق ألاخرى .من ناحية أخرى ،فإن أهم الواجبات التي على
الطالب إلالتزام بها حضور املحاضرات والدروس حسب املقررات ،إداء النشاطات الصفية و
الالصفية كالواجبات وإلاختبارات وكتابة التقارير والتفاعل داخل الصف وحضور الحلقات
الدراسية واملسابقات العلمية والرياضية والثقافية والزيارات العلمية وغيرها ،كذلك إداء
إلامتحانات وإلالتزام بأنظمتها وتعليماتها ،إضافة لإللتزام باألنظمة والقوانين داخل الحرم
الجامعي لضمان بيئة جامعية آمنة.
تقسم التقييمات التي يخضع لها الطالب في كل فصل دراس ي حسب مسار بولونيا إلى قسمين
هما:
.1التقييم التكويني ( :)Formative Assessmentويمثل عملية قياس مستوى الطالب خالل
الفصل الدراس ي والهدف منه هو تحديد نقاط القوة والضعف لدى الطالب أثناء تلقيه
للمحاضرات مما يوفر التغذية الراجعة املناسبة والتي تساعد التدريس ي على ضبط
جودة التدريس لتلبية إحتياجات الطالب بشكل أفضل .تتم طريقة قياس مستوى
الطالب بعدة واجبات حسب ما يقرره التدريس ي والتي تحقق أهداف التعلم للمادة
1
واجبات الطالب حسب مسار بولونيا
د .علي إبراهيم املوسوي
الدراسية ومن هذه الواجبات هي إلاختبارات ،التقارير ،الحلقات الدراسية ،الواجبات
البيتية ،إلخ .حسب مسار بولونيا تبلغ درجة التقييم التكويني .% 04
.2التقييم التلخيص ي ( :)Summative Assessmentويمثل عملية قياس مستوى الطالب في
نهاية الفصل الدراس ي من خالل إلامتحانات التحريرية .وحسب مسار بولونيا تبلغ درجة
التقييم التلخيص ي ،% 64وتتكون من جزئين:
أ .إمتحان نصف الفصل ( :)Mid Examوتبلغ درجته .% 14
ب .إلامتحان النهائي ( :)Final Examودرجته مقدارها .% 04
يترتب على كل طالب حسب مسار بولونيا التسجيل لكل فصل دراس ي يروم إلانخراط في دراسة
مقرراته .إن عدم تسجيل الطالب في الفصل الدراس ي يؤدي إلى رسوبه في تلك السنة
الدراسية ،وفي حالة عدم تسجيله على البرنامج الدراس ي لسنتين متتاليتين يتم ترقين قيده.
هنالك نوعان من الواجبات التي يجب على الطالب إلايفاء بها من أجل نجاحه في الفصل
الدراس ي وهذين النوعين هما:
.1واجب الحصول على الدرجات املطلوبة من التقييم التكويني والتي تأهله إلداء إلامتحان
النهائي .إذ يجب على الطالب الحصول على % 50من درجة التقييم التكويني والتي تمثل
أربعة عشر درجة لضمان حقه في إداء إلامتحان النهائي.
ً ً
.2واجب إداء إلامتحان النهائي ،إذ إن حضور الطالب لإلمتحان النهائي يعد إجباريا وشرطا
إلجتياز املادة الدراسية .حيث حتى لو جمع الطالب درجة %05من التقييم التكويني
ً
وإمتحان نصف الفصل ال يعتبر ناجحا في تلك املادة إذا لم يحضر إلامتحان النهائي.
2
واجبات الطالب حسب مسار بولونيا
د .علي إبراهيم املوسوي
ال شك بأن مداومة الطالب على حضور الدروس وإلاستماع إلى شرح ألاستاذ هو ضمان له
لفهم املادة الدراسية وإجتيازها بنجاح .وعلى الرغم من وجوب حضور الطالب للمحاضرات إذ
إنه ليس مخير في ذلك ،إال إن هنالك الكثير من الطالب يتغيبون عن املحاضرات وألسباب
عديدة سواء كانت هذه ألاسباب مشروعة أو غير مشروعة ،لذلك إعتبرت ألانظمة املقرة ملسار
ً ً ً
بولونيا الطالب راسبا في املادة الدراسية وملزم بإعادتها حضورا وإمتحانا ،إذا تجاوزت غياباته
النسبة املحددة وهي % 10من مجموع الساعات املقررة للمادة الدراسية (إسبوعين دراسيين
فقط) بدون عذر رسمي ،أو ( % 21ثالثة أسابيع فقط) إذا قام مجلس الكلية برفع النسبة
عند توفر العذر الرسمي واملشروع.
إن الواجبات التي على الطالب إلايفاء بها لكي يتخرج تتمثل باآلتي:
.1إجتياز الفصول الدراسية بنجاح .يختلف عدد الفصول الدراسية بإختالف برنامج
دراسة البكالوريوس والذي يعتمد على نوع الكلية التي يدرس فيها الطالب .على سبيل
املثال الكلية التي تمتد فيها الدراسة أربع سنوات ،يكون الحد ألادنى للفصول الدراسية
ً ً
هو ثمانية والحد ألاقص ى هو إثنا عشر فصال دراسيا.
.2جمع الحد ألادنى من الوحدات املطلوبة للبرنامج الدراس ي .حيث لكل برنامج دراس ي عدد
مختلف من الوحدات ويعتمد على عدد الفصول الدراسية .وكمثال على ذلك لبرنامج
البكالوريوس املكون من أربع سنوات والذي فيه ثمانية فصول دراسية يكون عدد
الوحدات املطلوب جمعها هو 204وحدة.
3
واجبات الطالب حسب مسار بولونيا
د .علي إبراهيم املوسوي
املصدر:
دليل إعتماد مسار بولونيا في الجامعات العراقية ،دائرة الدراسات والتخطيط واملتابعة ،وزارة
التعليم العالي والبحث العلمي ،بغداد ،العراق.0502 ،
Ali I.Al-Mosawi Ali Ibrahim Al-Mosawi Ali Ibrahim Moslem علي إبراهيم الموسوي
ResearchGate: www.researchgate.net/profile/Ali_Al-Mosawi
ORCiD: http://orcid.org/0000-0002-8688-3208
WOS: https://www.webofscience.com/wos/author/record/1210488
4