Professional Documents
Culture Documents
3000 CÂU
TIẾNG HOA
PHẦN 06
http://hoctiengtrungquoc.online
http://facebook.com/hoctiengtrungquoc
1 Công ty chúng tôi 5h 我们公司五点下 Wǒmen gōngsī wǔ
tan làm. 班。 diǎn xiàbān.
15 Cho tôi hai tách café 给我来两杯咖啡 Gěi wǒ lái liǎng bēi
đi. 吧。 kāfēi ba.
Trang 4
21 Tôi rất ít khi xem tivi, 我很少看电视,有时 Wǒ hěn shǎo kàn diàn-
thỉnh thoảng tôi chỉ 候我只看看天气预 shì, yǒu shíhòu wǒ zhǐ
xem chút dự báo thời 报。 kànkan tiānqì yùbào.
tiết.
Trang 5
31 Tôi có một chiếc 我有一个笔记本电 Wǒ yǒu yí ge bǐjìběn
laptop, tôi thường học 脑,我常常在电脑上 diànnǎo, wǒ cháng
Tiếng Trung trên máy 学汉语。 cháng zài diànnǎo
tính. shàng xué hànyǔ.
38 Ok, bạn nói trước đi, 好,你先说吧,你有 Hǎo, nǐ xiān shuō ba,
bạn có sở thích gì? 什么爱好? nǐ yǒu shénme àihào?
46 Bây giờ tôi đang học thư 现在我正跟一个汉语 Xiànzài wǒ zhèng gēn
pháp Trung Quốc với cô 老师学习中国的书 yí ge hànyǔ lǎoshī xuéxí
giáo Tiếng Trung, còn 法,还学画中国画 zhōngguó de shūfǎ, hái
học cả vẽ tranh Trung 儿。 xué huà zhōngguó huàr.
Quốc.
Trang 7
51 Trước khi tới Trung 来中国以前我是这 Lái zhōngguó yǐqián
Quốc tôi là tổng 个公司的总经理。 wǒ shì zhè ge gōngsī
giám đốc của công ty de zǒng jīnglǐ.
này.
Trang 9
71 Lúc nghỉ ngơi bạn 休息的时候你常常 Xiūxi de shíhòu nǐ
thường làm gì? 做什么? cháng cháng zuò
shénme?
Trang 10
92 8h tôi nghe nhạc, viết 八点钟我听音乐,写 Bā diǎn zhōng wǒ tīng
chữ Hán, chuẩn bị trước 汉字,预习生词和课 yīnyuè, xiě hànzì, yùxí
từ vựng và bài học, 12h 文,十二点睡觉。 shēngcí hé kèwén, shí èr
đi ngủ. diǎn shuìjiào.
100 Công ty các bạn mấy giờ 你们公司几点下班? Nǐmen gōngsī jǐ diǎn
tan làm? xiàbān?
Trang 11