Professional Documents
Culture Documents
Chaimaa
Chaimaa
تعريفها :
هي األعم ال التجاري ة ال تي يعتبره ا المش رع تجاري ة بص رف النظ ر عن ص فة الق ائم به ا ،بحيث تع د
تجارية حتى لو باشرها الشخص مرة واحدة ،وقد أوردها المشرع الجزائري في المادة 2من القانون
التجاري الجزائري
أقسامها :
أ الشراء ألجل البيع :نصت المادة 2الفقرة األولى من القانون التجاري الجزائري على مايلي :كل
شراء للمنقوالت إلعادة بيعها بعينها أو بعد تحويلها وشغلها يعتبر من األعمال التجارية الموضوعية
ونص ت الفق رة 2على أن " ك ل ش راء لعق ارات إلع ادة بيعه ا يعت بر أيض ا من األعم ال التجاري ة
ان تتبعه نية المشتري إلى بيع ما أشتراه سعيا وراء الربح. .3
ـــــــــــــــــ
-األس تاذة نادي ة فوض يل .الق انون التج اري الجزائ ري .دي وان المطبوع ات الجامعي ة ،الطبع ة
الخامسة .ص65
- 1الشراء:
ك ل تمل ك بمقاب ل س واء ك ان المقاب ل مبلغ ا مالي ا أو عيني ا .كم ا هي الح ال في المقايض ة ،ف إذا تم تمل ك
المنقول أو العقار بغير مقابل كالهبة والوصية ،فان بيعه ال يعتبر عمال تجاريا ،وحتى لو كان التملك
تصحبه نية البيع ،فهناك أعماال أو باألحرى بيوعا كثيرة تخرج عن نطاق األعمال التجارية ومثالها
اإلنت اج ال زراعي ،ول ذا بي ع الم زارع لمحص والته الزراعي ة يع د عمال م دنيا ،فهي لم يس بقها ش راء ،
وبعد ظهور المشروعات الزراعية الكبيرة التي تلجأ إلى األساليب والطرق التجارية كاستخدام طرق
المحاس بة الحديث ة والحص ول على االئتم ان من البن وك واالس تعانة بالوس ائل التجاري ة في توزي ع
المحص والت ،ل ذا ن ادى بعض الفقه اء بض رورة إدخ ال الزراع ة في المج ال التج اري ،وك ذلك نفس
الحكم يسري على استثمار الغابات المالحات ،المياه المعدنية ،المحاجر ،المناجم وهذا ما نص عليه
المش رع الجزائ ري في الم ادة 2فق رة 7من التق نين التج اري " على ان ه يع د عمال تجاري ا بحس ب
موض وعه ك ل مقاول ة إلس تغالل المن اجم أو المن ابع الس طحية أو مق الع الحج ارة آو منتج ات األرض
األخ رى " .أيض ا اإلنت اج الفك ري والفني فك ل من يق وم بالوس اطة ل بيع ه ذه األعم ال يع د عمل ه تجاري ا
نالح ظ المهن الح رة فهي تتم يز بأنه ا عملي ة ذهني ة ،والغ رض منه ا ال ينحص ر في ج ني ال ربح ومثاله ا
المحاماة ،الطب التعليم ....فمن يقوم بهذه المهنة فهو يستثمر ملكاته الفكرية ،وما أكتسبه من علم
وخ برة ومن مقاب ل الخ دمات ال تي يق دمونها ،فهي ض من األعم ال ذات الط ابع الم دني ،في حين مهن ة
الص يدلة فلق د اعتبره ا القض اء الفرنس ي من ض من األعم ال التجاري ة فهي تنحص ر في ش راء األدوي ة
وبيع
ـــــــــــــــــــ
األستاذة نادية فوضيل :القانون التجاري الجزائري ديوان المطبوعات الجامعية ،الطبعة الخامس ة ص
6
لكي يعد الشراء الجل البيع عمال تجاريا يستوي أن يقع الشراء على منقول أو عقار وان كانت بعض
التشريعات تقتصر الشراء على المنقول فحسب دون العقار وتستبعد هذه األخيرة استنادا إلى القاعدة
التقليدية التي تقضي بان " القانون التجاري ،قانون المنقوالت والقانون المدني ،قانون العقارات "
وتقوم هذه القاعدة على أساس أن العقارات ال تتسم طبيعتها بروح السرعة والتبسيط التي يقوم عليها
القانون التجاري غير ان المشرع الجزائري ساير التطور االقتصادي الحديث .و يعرف المنقول بأنه
كل شيء يمكن نقله دون تلف ألنه شيء غير مستقر وغير ثابت ،فيكون ماديا كالبضائع والسلع
ومعنويا كبراءات اإلختراع ،العالمات التجارية الصكوك .ويكون منقول بحسب المال كشراء
المحصول والثمار قبل جنيها .أما العقار فهو ثابت ،وشراءه يقصد به شراء الحق العقاري ذاته
كالملكية ،أما استئجار العقار بقصد إعادة تأجيره فال يعتبر واردا على عقار ألنه ينصب على المنفعة
وهي منقول وتعتبر عمال تجاريا ال يعتبر الشراء دون نية إعادة البيع عمال تجاريا رغم ما يتبعه من
كما إذا توافرت نية البيع أثناء الشراء فإن العمل يعتبر تجاريا عملية البيع حتى لو حقق ربحا كبيرا
ولو عدل المشتري عن بيعه .ولقد أثير خالف فقهي حول اشتراط نية الربح من العمل التجاري ،فقد
ذهب الفقيه تالير إلى القول بعدم لزومه ألن معيار العمل التجاري في نظره يكمن في فكرة التداول ،
في فرنسا ومصر يقضي بان الشراء بقصد البيع ال يكتسب الصفة التجارية ، غير أن الرأي الراجح
إال إذا كان القصد من ورائه المضاربة وجني الربح سواء حقق فعال أو لم يحققه " إذن فكل شراء وارد
على عقار أو على منقول يكون الغرض منه إعادة البيع لجني ربح أكبر يمثل عمال تجاريا حتى ولو
تعرض ت الفقرت ان 14-13من الم ادة 2من الق انون التج اري الجزائ ري لألعم ال المص رفية و
الوساطة فنصت الفقرة 13على أنه " يعد عمال تجاريا بحسب موضوعه كل عملية مصرفية أو عملية
صرف "
) هي العملية التي ترمي إلى استالم عملة مقابل عملة فعملية الصرف ( opération du change
أخ رى فه و ك ل تب ادل بين العمالت الص عبة الحس ابية و ال دينار والعمالت الص عبة فيم ا بينه ا " فهي
ت رمي إلى حف ظ أم وال أي نق ود أو س ندات ومن المالح ظ أن المش رع الجزائ ري ح اول في الق انون
الجديد المتعلق بالنقد والقرض تحديد مفهوم األعمال التجارية فتنص المادة 110من هذا القانون على
أنه تتضمن األعمال المصرفية تلقي األموال من الجمهور وعمليات القرض ووضع وسائل الدفع تحت
ومتنوع ة ،فتق وم بإص دار األوراق المالي ة وتتوس ط بين الجمه ور ال ذي يكتس ب في األس هم والس ندات ،
وبين الشركة أو الدولة التي تصدر هذه األوراق مقابل عمولة تتقاضاها عن هذه الوساطة أيضا تتوسط
في اإلدخار واالستثمار ،بقصد تحقيق الربح فتستقبل ودائع في إقراض األفراد بفائدة أعلى كذلك تقوم
بفتح حسابات جارية للمصرف ولو وقعت منفردة ،أما بالنسبة للعميل فتعتبر مدنية إال إذا أصدرت عن
ـــــــــــــــــــــ
-نفس المرجع ص 71 ، 70األستاذ :فرحة زواوي صالح ،الكامل في القانون التجاري الجزائري
هي تقريب بين وجهات نظر شخصين من اجل إبرام عقد ما وذلك مقابل أجر هو عادة نسبة مئوية من
قيمة الصفقة ،كالتقريب بين البائع والمشتري وبين المؤجر والمستأجر والمؤمن و المؤمن له ...إلخ
السمس ار وس يط وليس بوكي ل عن أي ط رف وال ي دخل في إب رام العق د فهي إذن عم ل تج اري بالنس بة
للسمس ار ول و وقعت منف ردة فهن اك سمس ار ش حن .سمس ار بح ري ،سمس ار ت امين .ام ا الوكال ة
بالعمولة هي العملية التي يقوم بها وسيط بـإسمه لكن لحساب الغير ولذلك ال يعرف الطرف الثاني إال
الوسيط ،و ألنه يتصرف لحساب الغير ،سيطلب منه تسديد العمولة وكافة المصاريف ،أي التكاليف
فنصت عليها المادة 2في الفقرة 3على أن الوكالة بالعمولة تعد عمال تجاريا بحسب موضوعه ولو
وق ع منف ردا بص رف النظ ر عن طبيع ة الص فقة تجاري ة ك انت آو مدني ة (يق ع االل تزام على ع اتق
الوكيل )
د-االعمال التجارية البحرية
ما نصت عليه المادة 2في الفقرات ( )20-16يعد عمال تجاريا حسب موضوعه ،األعمال المتعلقة
بالتجارة البحرية وكان التعداد على سبيل المثال ،وهذه األعمال هي :كل شراء وبيع لعتاد أو مؤمن
للس فن ،ك ل ت أجير أو اق تراض أو ق رض بالمغ امرة ك ل عق ود الت امين والعق ود األخ رى المتعلق ة
بالتجارة البحرية ،كل االتفاقيات االتفاقات المتعلقة بأجور الطاقم وإ يجارهم ،كل الرحالت البحرية ،
لذلك يجب أن يتعلق موضوع العمل بالتجارة البحرية و أن يكون الغرض منه المضاربة وتحقيق الربح
،أما إذا تعلق بشراء سفن نزهة آو تدريب آو بحث علمي فإنه مدني ،بسبب انتفاء المضاربة وتحقيق
الربح .
ـــــــــــــ
عمار عمورة .ص 65 ، 64 نادية فوضيل ،نفس المرجع ص 71.73
إلى جوار طائفة األعمال التجارية المنفردة ،هناك طائفة أخرى من األعمال ذكرها المشرع في المادة
02ولم يعتبرها تجاري ة إال إذا تمت على وج ه المقاول ة ،أي أن الع برة هنا بش كل التنظيم الذي يتم ب ه
العمل ،و تكراره ،فهي هيئة غرضها تحقيق هذه األعمال ،ويمتد هذا التكرار بوسائل مادية معنوية ،
بشرية فاستعملها في المجال المدني .فنصتالمادة 549القانون المدني الجزائري و التي تقابلها المادة
646من التقنين المصري على أنها " عقد يتعهد بمقتضاه أحد المتعاقدين بان يضع شيئا أو أن يؤدي
عمال مقابل أجر يتعهد به المتعاقد اآلخر"في اعتقادنا أن المشرع الجزائري لم يحصر الصفة التجارية
في المق اوالت ال تي ع ددها فحس ب ،ب ل م دها إلى ك ل نش اط يتخ ذ ش كل مقاول ة و أراد أن يخل ع علي ه
يش ترط الق انون لكي تكس ب المقاول ة الص فة التجاري ة أن تق وم بالعم ل التج اري على س بيل التك رار
واالحتراف والمعنى منه هو تكرار العمل التجاري بصور متصلة ومعتادة فمقاولة النقل مثال تقوم بنقل
األشخاص متكررة متخذة من ذلك العمل التجاري حرفة معتادة لها .
البد من أن تتوافر على وسائل مادية مثل اآلالت وطاقة بشرية من العمال ،و أن تعمل المقاولة في
إط ار منظم وق انوني س عيا وراء ال ربح ،فمق اول النق ل يلج ا إلى إس تغالل وس ائل النق ل و على اس تخدام
العم ال بش كل منظم مض اربا على عم ل اإلنس ان وعم ل اآلالت بغي ة تحقي ق ال ربح مخ اطرا ب رؤوس
امواله .
ــــــــــــــــ
ـأ حسين مبروك الكامل في القانون التجاري ،منشورات حلب الطبعة الثانية ص 80
(إنتاج و تحويل ) :تعتبر مقاولة اإلنتاج آو التحويل آو اإلصالح من المقاوالت التجارية بنص الفقرة
4من الم ادة 2من الق انون التج اري الجزائ ري ،والمقص ود منه ا هي مقاول ة الص ناعة فهي تحوي ل
المواد األولية أو المنتجات إلى سلع صالحة لسد حاجات اإلنسان كصناعة األثاث من الخشب والمالبس
من القطن أو الصوف وصناعة السيارات من المواد األولية المختلفة إلى غير ذلك من الصناعات .
أيض ا هي تمت د إلى عملي ة إص الح الس لع المص نوعة ،كإص الح الس يارات واألجه زة اإللكتروني ة فهي
تقوم على عنصر المضاربة وقص د تحقيق الربح فهي إذن أعم ال تجارية موضوعية كما يعد الصانع
تاجرا ،فال فرق في ذلك إن كان صاحب المصنع قد اشترى السلعة لصنعها أو أنها سلمت اليه ليتولى
ص نعها أو تحويله ا أو إص الحها ويرده ا للعمي ل ،أي أن األعم ال أو المقاول ة الص ناعية ال تي أخ ذ ب ه
المشرع الجزائري التي ترد على عملية شراء أو بيع .كما يرد على نشاط الصانع والذي ينصب على
مال الغير دون وجود شراء أو بيع من جانب الص انع فهي إذن تتطلب امتهان األعمال الصناعية عن
إن جميع المعادن الطبيعية من ذهب أو فضة أو بترول أو حديد أو ملح أو ماء أي استغالل المناجم و
أي منتوج ات أخ رى ك انت على س طح األرض أو في باطنه ا كقل ع األحج ار وتهيئته ا للبن اء أو ص يد
الس مك و إقامة مصنع تصبير أو ما يشبه ذلك تعد عمليات صناعية استخراجية ،ف إذا تمت في شكل
منتظم أو مستمر أي في شكل مقاولة اعتبر العمل في نظر المشرع الجزائري تجاريا ،وقد ساير في
ه ذا التع ديل ال ذي ج اء ب ه المش رع الفرنس ي في ق انون 1919ال ذي أدخ ل إس تغالل المن اجم ض من
ــــــــــــــــــ
-االستاد على بن غانم :الوجيز في القانون التجاري وقانون األعمال مرقم للنشر والتوزيع الجزائر
2002ص 69
نصت الفقرة 10من المادة 2ق ت ج على أنه يعد عمال تجاريا فحسب الموضوع كل مقاولة للتامين
وه و أن يتعه د ش خص يس مى الم ؤمن ب ان ي ؤدي للم ؤمن ل ه مبلغ ا من النق ود في حال ة وق ع الح ادث آو
تحق ق الخط ر للم ؤمن من ه وذل ك في نظ ير قس ط يؤدي ه الم ؤمن ل ه للم ؤمن ويفهم من نص الم ادة ان
المش رع لم يف رق بين الت امين التب ادلي والت امين ذا االقس اط الثابت ة إذ أن كاله ا يكتب الص فة التجاري ة
فالتأمين بأقساط ثابتة هو الذي تقوم به عادة شركة أموال تجارية تتعهد فيه لمؤمن له في الحدود المتفق
من حوادث معينة كالحريق آو السرقة أما التامين التبادلي هو عليها بينهما بتعويض الضرر الناتج
ال ذي يتف ق في ه مجموع ة من األش خاص معرض ين ألخط ار مش ابهة على تع ويض الض رر ال ذي يح ل
بأحدهم عند وقوع الخطر من مجموع االشتراكات التي يدفعونها سنويا والتي تشكل فيما بينهم صندوق
إن ت أجير المنق والت والعق ارات إذا تم على س بيل التك رار واخ ذ ش كل مقاول ة تخل ع علي ه الص فة
التجاري ة ألن ه ي رمي من خالل ه ذه العملي ات إلى المض اربة وتحقي ق ال ربح وأعت بر المش رع ك ل من
يقوم بمثل هذه األنشطة تجارا ومن ثم ألقي على عاتقهم التزامات التاجر حماية لكل من يتعامل معهم .
نصت الفقرة 5من المادة 2من القانون التجاري الجزائري أن كل مقاولة تقوم بأعمال البناء الحفر أو
تمهيد األرض تعد أعماال تجارية ،فهي تشمل ترميم المباني ،رصف الطرق ،إقامة الجسور ،إنشاء
األنفاق وغيرها ،وعلى هذا األساس يشترط إلعتبارها عمال تجاريا أن يكون قد تعهد بتوريد األشياء
الالزم ة للبن اء من آالت وم واد أولي ة وبتوري د العم ال .فه و يق وم ب دور الوس يط ال ذي يض ارب على
بض ائعه أو على عم ل عمال ه ك ذلك ال ب د أن يتم على وج ه االح تراف ف إذا ق ام المتعه د بعملي ة عارض ة
خاصة بإنشاء المباني فان عمله ال يعتبر تجاريا ،فلقد أثير خالف فقهي حول حالة ما إذا اقتصر عمل
مق اوالت اس تغالل المخ ازن العمومي ة :هي المق اوالت ال تي تس تلم البض ائع لإلي داع بمقاب ل س ند ألم ر
يطلق عليه اسم سند الخزن الملحق بوصل إيداع هذه البضائع ،ويجوز لهذه المخازن قبول أية بضاعة
مق اوالت اس تغالل النق ل واالنتق ال :هي المق اوالت ال تي يقص د به ا نق ل البض ائع والحيوان ات ويقص د
باالنتقال ،انتقال اإلنسان بوسائل النقل المختلفة ،فهي احد الدعائم األساسية التي يرتكز عليها النشاط
االقتصادي في العصر الحديث الذي أصبحت فيه الحركة ضرورية ،فيقول الفقيه " جوسترن " انه يعد
مقياس ا لحض ارة األمم ،فيوج د النق ل ال بري ،النه ري ،الج وي ،البح ري ويك ون داخلي ا أو خارجي ا
(وطني ا) إذن يع د النق ل عمال تجاري ا م تى تم على س بيل المقاول ة بص رف النظ ر عن الش خص القائم ب ه
1مق اوالت المالهي العمومي ة :واعت برت الفق رة 9من نفس الم ادة الس ابقة مقاول ة اس تغالل المالهي
العمومي ة على أنه ا من المق اوالت التجاري ة ه ذا ويقص د به ا المق اوالت الخاص ة بتس لية الجمه ور مقاب ل
اجر كالسينما ،الغناء ،المسرح ،وال تكتسب صفة التجارة إال إذا تمسكت بمباشرة عملها على شكل
مقاوالت االنتاج الفكري ( النشر) :تتميز في كونها تختص بها دار النشر و يتمثل عملها في شراء
حق التأليف من المؤلف قصد بيعه و تحقيق الربح و ما المقاول اال وسيط بين المؤلف و بين الجمهور
فهي تكون على أساس المضاربة سعيا لتحقيق الربح فاذا ما قامت فرقة بالتمثيل حبا للفن من غير أن
تسعى الى تحقيق الربح كما هو الحال في فرقة التمثيل في المدارس فال يعتبر العمل تجاري و لو كان
الدخول لمشاهدة التمثيل بأجر النه وقع دون السعي لتحقيق الربح عن طريق االحتراف.
ـــــــــــــــــــ
على أنه يعتبر عمال تجاريا بحسب موضوعه كل مقاولة لبيع السلع الجديدة نصت المادة 2فقرة 12
ب المزاد العل ني و يقص د بمقاول ة ال بيع لألمكن ة أو المحالت المع دة ل بيع المنق والت أو البض ائع المملوك ة
للغير بطريق المناداة العلنية و التي تعمل الى بيع األموال المنقولة بجملة اذا كانت جديدة أو بالتجزئة
اذا كانت مستعملة لمن يقدم أعلى ثمن و يتلقى الوسيط أجر يكون في العادة نسبة مئوية من ثمن البيع
على أن يكون البيع اراديا فال يعتبر البيع بالمزاد العلني لألموال المحجوزة عليها بناء على طلب أحد
الدائنين أن بيع دائرة الجمارك لألموال المتروكة أو المصادرة اال ما صدر على وجه المقاولة فضال
الخاتمـــــــــــــــــة
يتض ح من اس تقراء أحك ام الم ادة 2من الق انون التج اري الجزائ ري أن األعم ال التجاري ة بحس ب
موض وعها تح وي ط ائفتين من األعم ال و ق د ج اءت على س بيل المث ال :أعم ال تجاري ة منف ردة و ال تي
يعتبرها المشرع تجارية بغض النظر عن صفة القائم بها بحيث تعد تجارية حتى و لو باشرها الشخص
م رة واح دة .و أعم ال تجاري ة على ش كل المقاول ة أو منش ات تجاري ة فهات ه تع رض خ دماتها بص فة
مس تمرة للجمه ور .ول ذلك تس تلزم تنظيم ا معين ا به دف ممارس ة مهن ة معين ة .غ ير أن المش رع ح دد
المراجــــــــــــــــــع :
– 2فرحــة زراوي ص الح – الكام ل في الق انون التج اري .نش ر و توزي ع ابن خل دون .النش ر الث اني
2003
– 3عمار عمورة – الوجيز في شرح القانون التجاري الجزائري دار المعرفة الجزائر .2000
– 4علي بن غانم – الوج يز في الق انون التجاري و ق انون األعم ال .م رقم للنش ر و التوزي ع الجزائر
.2003