Professional Documents
Culture Documents
Panimula
Bakit inaalis/inalis ang FILIPINO sa NEW GENERAL EDUCATION
CURRICULUM(NGEC) ng bansa?
Mahaba at masalimuot ang pakikibaka para sa wika at bayan. Nitong mga
nakalipas na panahon, ang pakikibakang ito ay lalo pang umigting at umiigting (Bernales,
et al., 2019)
A. Ang Pakikipaglaban para sa Wikang Filipino sa Kasalukuyang Panahon: Ang
Papel ng Alyansa ng mga Tagapagtanggol ng Wikang Filipino ( Tanggol Wika) at
Pambansang Samahan sa Linggwistika at Literaturang Filipino (PSLLF)
PSLLF at Tanggol Wika- magkabalikat sa paggigiit na manatili ang Filipino bilang sabjek
at bilang wikang panturo sa antas tersyarya.
Taong 2013 – sa taong ito sinimulang ipaglaban ng mga iskolar, guro, mag-aaral at mga
nagmamahal sa wikang Filipino sa pangunguna ng Tanggol Wika ang pananatili ng
Filipino bilang asignatura sa antas kolehiyo.
1
Ang Kasalukuyang Daigdig / The Malayuning Komunikasyon / Purposive
Contemporary World Communication
Matematika sa Bagong Daigdig / Etika / Ethics
Mathematics in the Modern World
2
3. Mga Mahahalagang Argumento kung Bakit Dapat Manatili ang FILIPINO Bilang
Asignatura sa Kolehiyo (PSLLF)
UNA, nilinaw ng PSLLF na ang patakarang bilinggwal na ipinatupad sa pamamagitan ng
Department Order No. 25 Series of 1974 ng Department of Education,Culture andSports
(DECS) ay ngayo’y operatibo at may bisa mula baitang 4 hanggang antas tersyarya.
Alinsunod sa kautusan, kinakailangang gamiting wikang panturo ang
Filipino sa mga sumsusunod:
a. social studies/social sciences
b. music
c. arts
d. physical education
e. home economics
f. practical arts
g. character education
3
c. Gamitin ang wikang Filipino sa pagtuturo ng iba’t ibang asignatura; at
d. Isulong ang makabayang edukasyon.
4
Samantala, inihain nina ACT Teachers Partylist Rep. Antonio Tinio at Rep France Castro
sa kongreso ang Panukalang Batas Bilang 8954 o Batas na Nagtatakda ng Hindi Bababa
sa Siyam (9) na yunit ng Asignaturang Filipino noong Enero 30, 2019.
Marso 5, 2019 ay pinagtibay na ( denied with finality) ng Korte Suprema ang desisyon
nitong tanggalin ang mga asignaturang Panitikan at Filipino sa antas kolehiyo. Batay sa
inilabas na desisyon ng nasabing korte ukol sa motion for reconsideration ay walang
substansyal na argumentong inihain ang Tanggol Wika at iba pang petisyuner upang
mapanatili ang mga nasabing asignatura.
Ayon sa nasabing Alyansa, mabuting palawakin pa ng nasabing korte ang pananaw nito
at isaalang-alang ang diwa ng Konstitusyon (Bernales, et al. 2019).
5
Ateneo De Manila
- Padre Roque Ferriols, S.J – siya ang nanguna sa pagtuturo ng Pilosopiya gamit
ang wikang Filipino sa naturang pamantasan.
- Nakapaglathala din siya ng mga babasahin sa Pilosopiya na nasusulat sa wikang
Filipino.
2. Ilang Mahahalagang Argumento Kung Bakit Dapat Manatili ang Filipino Bilang
Wika ng Edukasyon At Asignatura Sa Kolehiyo at sa Mas Mataas na Antas (San
Juan, 2018)
a. Ang FILIPINO ay DISIPLINA, ASIGNATURA, bukod na LARANGAN NG PAG-
AARAL at hindi simpleng WIKANG PANTURO lamang.
b. Para maging epektibong wikang panturo ang Filipino, kailangang ituro ito at
linangin din ito bilang asignatura.
c. Sa ibang bansa, may espasyo rin sa kurikulum ang sriling wika bilang
asignatura, bukod pa sa pagiging wikang panturo nito.
d. Pinag-aaralan din sa ibang bansa ang Filipino – at may potensyal itong maging
nangungunang wikang global – kaya lalong dapat itong pag-aralan sa Pilipinas.
e. Multilinggwalismo ang kasanayang akma sa siglo 21.
f. Hindi PINAUNLAD, hindi NAPAUNLAD at hindi MAPAPAUNLAD ng pagsandig
sa WIKANG DAYUHAN ang EKONOMIYA ng bansa.
PANIMULA
ESENSYAL ang kakayahan sa mahusay na komunikasyon para sa lahat ng tao.
Mahalaga ito sa pang-araw-araw na pamumuhay ng bawat isa. Mahalaga ito maging sa
mga ordinaryong mamamayan at higit itong mahalaga sa mga propesyunal sa pagganap
sa kanilang trabaho. Dahil sa halagang ito ng komunikasyon, kinakailangang maging
mahusay ang bawat isa sa lahat ng pagkakataong siya’y nasasangkot sa mga
komunikatibong sitwasyon (Bernales, et al., 2016).
A. BALIK-ARAL: KAHULUGAN AT KAHALAGAHAN NG KOMUNIKASYON
1. Kahulugan ng KOMUNIKASYON
Panimula
Komunikasyon – isang gawaing kinakaharap araw-araw ng bawat isa
6
-magmula sa pagsilang hanggang sa pananatili sa mundo, nagaganap ang
pakikipagkomunikasyon
ETIMOLOHIYA NG SALITA
Komunikasyon – communis (latin) o common (English) o karaniwan (Filipino)
Ayon sa aklat nina Bernales, et al (2016)., narito ang ilang pagpapakahulugan sa
komunikasyon batay sa mga sumusunod na eksperto:
Louis Allen (1958)
- Ang KOMUNIKASYON ay kabuuang ginagawa ng tao kung nais niyang lumikha ng
unawaan sa isip ng iba na kinasasangkutan ng patuloy na pakikipag-usap, pakikinig
at pag-unawa.
Keith Davis (1967)
- Ang komunikasyon ay isang proseso ng pagpapasa at pag-unawa sa impormasyon
mula sa isang tao patungo sa kanyang kapwa.
Newman at Summer (1977)
- Ang komunikasyon ay pagpapalitan ng impormasyon, ideya, opinyon, o maging
opinyon ng mga kalahok sa proseso.
Birvenu (1987)
- Ang komunikasyon ay isang proseso ng pagpapasa ng nararamdaman, ugali,
kaalaman, paniniwala at ideya sa pagitan ng mga nabubuhay na nilalang.
Keyton (2011)
- Ang komunikasyon ay isang pagkakaunawaan sa pagitan ng mga kalahok sa
prosesong ito.
7
c. Pangangailangang praktikal
- maaaring hindi magawa o maisakatuparan ang iba’t ibang bagay kung
walang komunikasyon gaya lamang ng simpleng paghahanap sa isang lugar na
hindi mo pa napundtahan at iba pa.
2. Balangkas ng komunikasyon
8
2. Elemento ng Komunikasyon
d. Reciever (Tagatanggap).
e. Sagabal
1) Semantikong sagabal
2) Pisyoslohikal na sagabal
3) Pisikal na sagabal
4) Teknolohikal na sagabal
5) Kulturang sagabal
6) Sikolohikal na sagabal .
f. Tugon -
g. Epekto –
h. Konteksto –
3. Antas ng Komunikasyon
a. Intrapersonal na komunikasyon
b. Interpersonal na komunikasyon
c. Pangkatang komunikasyon
d. Pampublikong komunikasyon
e. Pangmadlang komunikasyon
9
Dalawang Kategorya ng Kultura Batay sa Pagpapadala ng Mensahe ( Edward Hall,
1959)
1. Low-context culture – ginagamit ng direkta ang wika upang ihayag ang ideya,
nararamdaman, saloobin at opinyon ng isang indibidwal na kabilang sa ganitong kultura.
2. High-context-culture – ang pagpapakahulugan sa mga salita ay hindi lamang
nakabatay sa salitang ginagamit ng isang indibidwal. Bagkus, malaki rin ang papel ng
mga di-berbal na palatandaan (clues), pamantayan, kasaysayan ng relasyon, /ugnayan
at ng konteksto ng komunikasyon upang maiwasang masaktan ang damdamin ng kausap
at mapanatili ang relasyon sa kapwa. .
URI NG KULTURA AYON SA MGA IBANG SOSYOLOHISTA AT ANTROPOLOHISTA
1. Indibidwalistikong Kultura
-Amerika, Australia, Canada – maituturing na indibidwalistikong mga bansa
2. Kolektibong Kultura
- Latin Amerika, Asya, Gran Britanya – kolektibismo ang namamayani
D. KOMUNIKASYONG PILIPINO
Panimula
Kailan nga ba maituturing na oo ang Oo at hindi ang Hindi kapag ang Pilipino ang
nagsasabi nito?
10
3. Parinig – isang malawak na instrumentong berbal para sa pagpapabatid ng
niloloob ng nagsasalita na nakatuon hindi lamang sa kaharap kundi sa sino mang
nakikinig sa paligid.
4. Pasaring – tumutukoy ito sa mga berbal na ‘di tuwirang pahayag ng pula, puna,
paratang at iba pang mensaheng nakakasakit na sadyang iniuukol sa mga nakaririnig na
kunwari ay labas sa usapan.
5. Paramdam – isang mensaheng pinaabot ng tao o sinasabing gumagalang
espiritu, sa pamamagitan ng manipestasyon na nahihinuha sa pakiramdam
6.Papansin – tumutukoy ito sa mga mensaheng humihingi ng atensyon ,
kadalasang ginagawa kapag pakiramdam ng nagmemensahe ay kulang siya sa sapat
na pansin.
7.Paandaran – isang mekanismo ng pagpapahiwatig na karaniwang nakatuon at
umiikot sa isang paksa o tema na hindi mailahad nang tahasan at paulit-ulit na
binabanggit sa sandaling may pagkakataon.
11
b. Pagmumukmok (mukmok) – ito ay komunikasyong naipaparating sa
pamamagitan ng pagsaswalng-kibo. Ito ay bunga ng pagpagkasuya, at pagdaramdam.
Palatandaan nito ang pagsasantabi ng sarili sa sulok, o paglayo sa karamihan.
c. Pagmamaktol (maktol) – akto ng pagpapahayag na ang layunin ay ipakita ang
pagrereklamo, paghihimagsik o pagtutol sa paggawa ng isang bagay na labag sa
kalooban. Ito ay kakikitaan ng pag-ungol, pagbuka-buka ng labi o pagbulong na
kadalasang sinasadyang ipakita sa taong pinatatamaan ng mensahe.
d. Pagdadabog (dabog) - ito ay ‘di-berbal na komunikasyon na likas sa kulturang
Pilipino na ang pinakamalaking element ay paglikha ng ingay gaya ng pagpadyak ng
paa, pagbalibag ng pinto, pagbagsak ng mga bagay at iba pang ingay na intensyonal na
ginagawa ng taong nagdadabog.
12
3. TALAKAYAN
- tumutukoy sa pagpapalitan ng kuro-kuro ng mga kalahok sa nasabing usapan na
binubuo ng tatlo o higit pang katao.
- kalimitang tinatalakay ang mgaproblema na layuning bigyan-solusyon o kaya ay
mga patakarang nais ipatupad.
13
6. MGA EKSPRESYONG LOKAL
Ayon sa paglalarawang ginawa nina San Juan, et al. (2018) - ang mga
ekspresyong lokal ay mga salita o pariralang nasasambit ng mga Pilipino dahil sa
bugso ng damdamin gaya ng galit, yamot, gulat, pagkabigla, pagkataranta, takot,
dismaya, tuwa o galak. May mga ekspresyon din ng pagbati, pagpapasalamat o
pagpapalam sa iba’t ibang lugar ng Pilipinas.
Ang ekspresyong lokal ay ang likas at ordinaryong wika na naiiba sa anyo
at gamit sa lohika at iba pang uri ng pilosopiya.
Ito ay mga parirala o pangungusap na ginagamit ng mga tao sa
pagpapahayag ng damdamin o pakikipag-usap na ang kahulugan ay hindi
ang literal na kahulugan ng bawat salita at hindi maiintindihan ng mga ibang
taong hindi bihasa sa lenggwahe. Ito rin ang nagbibigay ng kaibahan sa ibang
wika.
Mga halimbawa:
Susmaryosep! Ano ba ‘yan! Manigas ka!
Ina ko po! Bahala na. Hay naku!
a. Mga paliwanag sa mga ekspresyong lokal batay sa kontekstong
Pilipino (San Juan, et al., 2019)
“Susmaryosep!” – (pinaikling Hesus, Maria at Hosep)
Ang ekspresyong ito ay malimit na marinig sa mga nakatatanda (lola,
nanay, tiyahin) na kanilang nasasambit kapag sila ay nagulat o nag-aalala.
14
- Nangangahulugan din ito ng pagtanggap sa limitasyon ng tao sa bawat
bagay at binubuksan ang ideyang sa buhay ang Diyos lang ang tunay
nakakaalam
15
c. Mga Naiambag ng Ekspresyong Lokal (local expression) sa Pag-unlad
ng mga Pilipino sa Larangan ng Pakikipagkomunikasyon
1) Naging dinamiko ang wikang Filipino.
- ang pagbabago ng wika ay isa sa mga katangian ng wikang buhay. At sa
patuloy na pagdagdag ng mga salita o pagbibigay ng bagong kahulugan
nito, ay lalong lumalago ang wikang Filipino.
2) Pagyaman ng bokabularyo Filipino.
- ang mga nabubuong ekspresyon ay nakatutulong sa malawak na
pagpipilian ng mga tao sa salitang nais nilang magamit sa
pakikipagpahayagan.
3) Nagaganap ang modernisasyon ng wikang Filipino.
- sa kasalukuyan, patuloy ang pag-unlad ng wikang Filipino dahil may mga
bagong sibol na mga ekspresyon na nagmumula sa mga milenyal o
kabataang Pilipino.
16
Mga Sanggunian:
Almario, Virgilio S. (2014). Madalas itanong hinggil sa wikang pambansa. Manila:
Komisyon sa Wikang Filipino
Angeles, Feliciana A., Pablo, Milagros C., at Maranan, Marilou M. (2005). Sining ng
Pakikipagtalastasan:Pantersyarya. Manila: booklore Publishing Corp.
San Juan, D. M.,et al. (2019). Sangandaan: Filipino sa iba’t ibang disiplina. Malabon:
Mutya Publishing House Inc.
17
Mga Babasahin/Panoorin
MgaPosisyongPapelngIba’tIbangUnibersidadKaugnayngFilipinosaKolehiyo
PosisyongPapelngPambansangSamahansaLinggwistikaatLiteraturangFilipino(PSLLF)Kaugnayn
gFilipinosaKolehiyo
ResolusyonngNationalCommitteeonLanguageandTranslationKaugnayngFilipinosaKolehiyo
ResolusyonngNationalCommissionforCultureandtheArtsKaugnayngFilipinosaKolehiyo
“SaMadalingSalita:KasaysayanatPag-unladngWikangPambansa” ni R. Rodriguez
PetisyonsaKorteSupremangTanggolWika
“SpeakinEnglishZone” ni J. C. Malabanan
Introduksyon ng “Mulatorepatungongpalengke:neoliberaleducationinthePhilippines” nina B.
Lumbera, R. Guillermo, at A. Alamon,
“Filipino,angpambansangwikangdapatpangipaglaban”
ni A. Contreras
“12ReasonstoSaveTheNationalLanguage” at “DebunkingPHLanguageMyths” ni D.M. San Juan
“MadalasItanongsaWikangPambansa” ni V. Almario
“ISANGSARILINGWIKANGPAMBANSA:MGABABASAHINSAKASAYSAYANNGFILIPINO” antolohiya ng
KW F
“SulongWikangFilipino:EdukasyongPilipino,ParaKanino?” ni D. Neri
WEBSITE:
https://www.academia.edu/36977098/SILABUS_NG_BAGONG_ASIGNATURANG_FILIPINO_S
A_KOLEHIYO_Pamagat_ng_Kurso_Kontekstwalisadong_Komunikasyon_sa_Filipino_KONKO
MFIL
https://ched.gov.ph/wp-content/uploads/2017/09/Press-Statement-Statement-of-the-
Commission-on-Higher-Education-on-Filipino-and-the-revised-General-Education-Curriculum-
CMO-No.-20-s.-2013.pd
https://www.scribd.com/document/364588935/Training-Application-Form-Modified-GE
https://www.coursehero.com/file/p1csuoi1/Panghuli-sa-panahon-ng-patuloy-na-globalisasyon-
at-ng-napipintong-Association/
https://www.scribd.com/document/394952001/Constitutionality-of-K12
https://news.abs-cbn.com/news/multimedia/photo/11/26/18/erasing-filipino-in-college-education
https://news.abs-cbn.com/news/11/10/18/supreme-court-declares-k-12-program-constitutional
https://www.docsity.com/en/filipino-sa-ibat-ibang-larangan/4980207/
https://www.coursehero.com/file/49970035/Kakayahang-Komunikatibopptx
https://www.scribd.com/doc/294489931/KagamitangPampagtuturo
https://kwf.gov.ph/madalas-itanong-hinggil-sa-wikang-pambansa/
18
Kabanata III: PAGPOPROSESO NG IMPORMASYON PARA SA KOMUNIKASYON
LUNSARAN
Isang linggo bago tatalakayin ang paksa, pangkatin ang mga mag-aaral.
Gumawa ng Video ukol sa kahalagahan ng kanilang kurso sa lipunan at bayan. Ang mga
impormasyon ay manggagaling sa bawat kasapi ng pangkat. Panonoorin sa klase at talakayin
ang mga naging tugon. Paano sumagot ang bawat kasapi? Saan galing ang impormasyon na
kanilang ibinahagi? Ano ang buod ng mga tugon ng mga mag-aaral? Pagkatapos ng mga
pagsusuri at pagbubuod na ibinigay ng mga mag-aaral, lalagumin ng guro ang mga
impormasyong ibinahagi.
PANIMULA
Bahagi ng ating araw-araw na pamumuhay ang makisalamuha sa kapwa at ito ay
nagaganap sa pamamagitan ng pakikipagkomunikasyon. Hindi tayo maaaring mabuhay na
mag-isa kailangan natin ang isa’t isa upang tayo ay umiral. Ang komunikasyon ay galling sa
salitang Latin na “communis” nangunguhulugang para sa lahat, berbal man o di-berbal.
Tayong mga Pilipino ay namumuhay sa lipunan na aktibo ang komunikasyon kaya’t tayo
ay kinikilala sa buong mundo sa katangiang ito. Maraming beses nang napatunayan na madali
tayong magkaroon ng kaibigan kahit minsan pa lamang tayong pumunta sa isang lugar at ito ay
natalakay na sa mga naunang kabanata.
Sa ating pakikipagkomunikasyon, napakahalagang makuha at maunawaan natin ang
mensaheng nais ipaabot ng ating kausap nang maiwasan ang hindi pagkakaunawaan.
Maraming tao ang hindi nagkakasundo dahil sa maling pagpoproseso ng impormasyon na
ibinahagi o tinanggap kaya’t mahalaga na malawak an gating kaalaman sa paglalahad at ang
tamang pag-unawa nang maiwasan ang pagtatalo.
Napakalaki ng maitutulong ng kabanatang ito sa ating paglinang sa kasanayang
makakuha ng angkop ng impormasyong maaari nating ibahagi at ang tamang paraan ng
pagpoproseso nito,
19
ng mga natural na penomenon. Idinagdag nina Atienza (1996) at Lartec (2011), ang
pananaliksik ay matiyaga, maingat, sistematiko, mapanuri, at kritikal na pagsisiyasat o pag-
aaral tungkol sa isang bagay, konsepto, kagawian, problema, isyu, o aspekto ng kultura at
lipunan. Parehong kaisipan din ang ipinahayag ni Sauco (1998) na ang pananaliksik ay isang
pamamaraang sistematiko, pormal at masaklaw na pagsasagawa ng pagsusuring lohiko at
wasto sa pamamagitan ng matiyaga at hindi apurahang pagkuha ng mga datos sa mga
pangunahing maaaring pagkunan. Inaayos ang mga ito at pagkatapos ay sinusulat at iniuulat.
Ayon naman kay Sanchez (1998), ito ay puspusang pagtuklas at paghahanap ng mga hindi pa
nalalaman. Ipinahayag naman ni Sevilla (1998), na ang pananaliksik ay paraan ng paghahanap
ng teorya. Bilang kongklusyon, ang pananaliksik ay isang sistematiko at siyentipikong proseso
ng pangangalap, pagsusuri, pag- aayos, pag- oorganisa, at pagpapakahulugan ng mga datos
tungo sa paglutas ng suliranin, pagpapatotoo ng prediksyon, at pagpapatunay sa imbensyong
nagawa ng tao.
Isinasagawa ito sa pamamagitan ng paggamit ng kung ano ang nalalaman o napagalaman na.
Matatanggap ang karagdagang kaalaman sa pamamagitan ng pagpapatunay ng mga panukala
(teorya) o mga pamamaraan (sistema), at sa pagsubok sa mas mainam na pagpapaliwanag ng
mga napapansin o obserbasyon. Ang isang pananaliksik ay mag iba’t-ibang katangain, ito ay
ang pagiging:
Sistematiko
Empirical
Mapanuri
Obhetibo, lohikal at walang pagkiling orihinal na akda
Akyureyt na imbestigasyon
Matiyaga at hindi minamadali
Nangangailan ng tapang
Maingat napagtata at pag-uulat
Ito ay nagagamit sa pakikipag-komunikasyon at ito’y isang hakbang upang ang bawat tao ay
magkaintindihan at mapalawak pa ang kaalaman. Nakakatulong rin ito upang matukoy at
malaman ang pamamaraan ng pagbasa at pananaliksik sa komunikasyon.
20
SEKONDARYANG BATIS Nagpoprodyus sa matagal na panahon pagkatapos ng pangyayari.
Karaniwang gumagamit ng pangunahing batis bilang sanggunian. Ang ganitong uri ng
mapagkukunan ay isinulat para sa isang malawak na madla at isasama ang mga kahulugan ng
disiplina tiyak na mga tuntunin, kasaysayan na may kaugnayan sa paksa, makabuluhang mga
teorya at prinsipyo, at mga buod ng mga pangunahing pagaaral o mga kaganapan na may
kaugnayan sa paksa. Halimbawa: Dyaryo, mga libro, dyornal, pananaliksik at iba pa.
21
kaya’y pangangalap ng mga datos gamit ang telepono. Kung ang internet ay maaaring
pagkunan ng impormasyon o datos, nangangahulugan lamang na malaking tulong ito sa
pananaliksik.
May ilan lamang katanungan sa kawastuhan ng paggamit nito, gaya lamang ng mga
sumusunod:
• Gaano kahalaga ang informasyong manggagaling sa internet?
• Ano-ano ang sukatan ng kahalagahan nito?
a.Ang web page Uniform Resource Locators (URLs) na nagtatapos sa .edu ay mula sa
institusyon ng edukasyon o akademiko.
Halimbawa: http://www.university_of_makati.edu
Halimbawa: www.knightsofcolumbus.org
www.yahoo.com
a.Ang .gov ay nangangahulugang mula sa institusyon o sangay ng pamahalahaan.
Halimbawa: www.makaticity.gov
www.tourism.gov
- Mahalagang malaman kung sino ang may-akda ng isang impormasyon sa internet nang sa
gayo’y masuri kung ang impormasyon ay wasto at kumpleto. Kadalasan kasi ay kalakip ng
22
impormasyong isinulat ng may-akda ang kanilang mga kredensyal at kwalifikasyon. Kung
gayon, maaaring iverifay ang mga impormasyon hinggil sa kanilang pagkatao. Kung wala ito,
mahirap paniwalaan ang kanilang akda.
Alamin ang layunin ng may akda kung bakit naglunsad o naglabas ng website. Nais bang
magbahagi ng informasyon o magbenta lamang ng produkto? Alalahaning napakaluwag ng
pagpasok ng mga informasyon sa internet. Samaktwid, maaari rin itong magamit sa
pagpapakalat ng maling propaganda at mga pansariling interes.
23
MGA LAYUNIN SA PAGBASA:
1) Nagbabasa upang maaliw.
2) Tumuklas ng mga bagong kaalaman at maimbak ito.
3) Mabatid ang iba pang mga karanasan na kapupulutan ng aral.
4) Mapaglakbay ang diwa sa mga lugar na pinapangarap na marating.
5) Mapag-aralan ang mga kultura ng ibang lahi at mabatid ang pagkakatulad at pagkakaiba sa
kulturang kinagisnan.
Mayroon ring mga hakbang sa pagbasa na dapat tandaan ayon kay William S. Gray na siyang
kilala bilang isang ama ng pagbasa. Ito ay ang Pagkilala, Pag-unawa, Reaksyon at
Assimilasyon at Integrasyon.
Pagbasa
Ang pagbasa ay mayroong apat (4) na teorya. Ito ay ang:
1) Bottom-up
Ang teoryang bottom-up ay isang tradisyunal na pagbasa. Ito ay bunga ng teoryang behaviorist
na higit na nagbibigay pokus sa kapaligiran at sa paglinang ng komprehension sa pagbasa.
2) Top-down
Ang teoryang ito ay nabuo bilang reaksyon sa naunang teorya. Ito ay dahil napatunayang
maraming dalubhasa na ang pag-unawa ay hindi nagsisimula sa teksto kundi sa mambabasa
tungo sa teksto.
3) Interaktib
Bunga ng pambabatikos ng mga dalubhasa sa ikalawang teorya. Ayon sa mga proponent nito,
ang top-down ay maaaring akma lamang sa mga bihasa nang bumasa at hindi sa mga baguhan
pa lamang.
4) Iskema.
Mahalaga ang tungkuling ginagampanan sa pagbasa ng dating kaalaman ng mambabasa.
Bawat bagong impormasyong nakukuha sa pagbabasa ay naidaragdag sa dati nang iskima.
Samakatuwid, bago pa man basahin ng isang mambabasa ang teksto, siya ay may taglay nang
ideya sa nilalaman ng teksto mula sa kanyang iskima sa paksa.
24
Pagpapaunlad ng Pagbasa
Ito’y isang uri ng pagbasa na kung saan ang materyales ay preperado at naglalayong umunlad
ang kakayahan ng mambabasa. Ang talasalitaan at ang mga kaayusan ng pangungusap ay
kontrolado at sumusunod sa takdang criterion para sa pagkasunod-sunod.
Iskiming
Ang mambabasa ay kailangang hanapin o tukuyin kung ang aklat o ang materyales ay isinulat
ng isang dalubhasa na sa tiyak at dapat makita kung ito ba ay naglalaman ng impormasyon.
Overviewing
Ang mambabasa ay dapat tukuyin kung ano ang layunin at saklaw.
Survey
Ang mambabasa ay kailangan na kunin ang kabuuhan ng ideya ng materyales.
Iskaning
Ito ay isang pamamaraan na kung saan ang mambabasa ay kailangan hanapin ang mga
impormasyon na kanyang gusting malaman.
Previewing
Ito ay nagbibigay ng kabuuan na paglalarawan.
Kaswal
Ito ay isang uri ng pagbasa na kung saan ang mambabasa ay maingat na tinitingnan ang bawat
salita na ibinibigay.
Pagtatala
Ang mambabasa ay tinatala ang mga salitang sa tingin niya hindi niya
maintindihan o napakahirap na salita.
Re-reading o Muling Pagbasa
Ito ay isang paraan na kung saan ang mambabasa ay inuulit ang pagbasa upang sa ganoo’y ito
ay mas lalong maintindihan.
Para sa maraming tao, itinuturing natin ang kasalukuyang panahon bilang panahon ng
impormasyon o information age. Dahil sa mabilis na pamamaraan ng pagkuha ng impormasyon
– mula sa mga pahayagan, magasin, libro, radyo, telebisyon, kompyuter at sa internet. Ngunit
paano tayo nakasisiguro na ang lahat ng impormasyong ating nakukuha ay kapaki-pakinabang,
wasto at mapagkakatiwalaan?
25
Ang pagkukumpara ay ang proseso ng pagsusuri ng dalawa o mas madaming tao, bagay o
ideya upang makita ang mga pagkakapareho at pagkakaiba nila. Subalit, madalas ginagamit
ang salitang pagkukumpara upang ipakita ang pagkakapareho samantalang ang pag-iiba para
ipakita ang pagkakaiba.
Ang katotohanan o fact ay isang klase ng impormasyon na walang kaduda-duda at maaring
mapatunayan na totoo. Ang mga ito ay bihirang nag-iiba sa magkakaibang pinanggagalingan ng
impormasyon.
Halimbawa:
“Mayaman sa protina ang karne” ito ay isang katotohanan na maaring mapatunayan. Maari
mong tanungin ang iyong nutritionist o kaya’y magbasa ng mga libro ukol sa nutrisyon.
Lahat ng ito ay opinyon dahil hindi naman sila napatunayan na totoo at hindi naniniwala ang
lahat ng tao na ito ay totoo. Dapat matuto kang kumilala ng katotohanan at opinyon dahil kung
hindi, madali kang malilinlang sa mga maling impormasyon.
Halimbawa:
Kung mayroon kang kaibigan na nagsabing hindi bagay sa iyo ang t-shirt o damit na suot mo,
maari mong isipin na ang sinabi niya ay isang katotohanan at hindi na isuot ang damit na iyon.
Ngunit dapat mong isipin na isang opinyon ang kanyang sinabi at hindi katotohanan. Maaring
may kaibigan kang nagsabi na bagay sa iyo ang damit na yon. Iba-iba ang opinyon ng mga tao
sa isang bagay. Hindi ibig sabihin nito na ang iba ay totoo at ang iba ay mali. Hindi
26
mapapatunayan na totoo ang mga opinyon, ngunit hindi ibig sabihin na ito ay mali. Kung
tutuusin, mas mahirap ngang makilala kung ang opinyon ay totoo. Maraming napapaaway na
mga tao dahil sa magkaibiang opinyon sa mga bagay-bagay. Upang maiwasan ito, dapat
subukan mong irespeto ang opinyon ng ibang tao, huwag isipin na tama ito o mali sa halip
tingnan ito bilang personal na pagkiling o paniniwala tungkol sa mga bagay at impormasyon.
Ang bayas o pagkiling ay isang inklinasyon o pagkagusto na pumipigil sa isang pinagmumulan
ng impormasyon na maging wasto.
Halimbawa:
Hindi ka dapat maniwala sa lahat ng sinasabi ng salesman tungkol sa produkto dahil mukha
naman talagang bayas siya dito. Kailangan niyang magsabi ng mga kanais-nais na bagay
tungkol sa produkto na ito upang ganahan kang bumili sa kanya. Minsan, ang isang
pinanggagalingan ng impormasyon ay talagang tutok sa pagprotekta ng isang opinyon na
nawawala na ang kanyang abilidad sa pagtingin ng katotohanan.
Ang taong iyon ay sinasabing may bayas. Maari itong mangyari sa isang tindero na nais
makabenta, sa isang politiko na nais manalo sa darating na eleksiyon, sa isang pahayagan na
nais magkaroon ng maraming mambabasa, isang magulang na nais lamang protektahan ang
kanyang mga anak, atbp.
Kahit sino ay maaaring maging bayas kapag mayroon itong motibo o layunin na nasasaisip.
Mahalaga na may kaalaman ka sa bayas o pagkiling sa isang impormasyon upang hindi ka
madaling malilinlang sa mga nakukuha mong balita. Ngunit madali bang matuklasan ang mga
pagkiling lalo na kapag wala ka masyadong alam sa pinanggalingan ng impormasyon? Ang
kahit anong impormasyon na walang sapat na katotohanan ay maaaring may bayas.
Maliban sa mga aklat na nasa loob ng silid-aklatan, makabubuting sumangguni rin sa mga
magazin, dyaryo, at iba pang babasahin.
27
Kaugnay ng paghahanap ng mga kard katalog, kailangang batid ng isang mananaliksik kung
anong uri ng kard katalog ang kanyang kailangan at hahanapin. Dahil nga sa kalawakan ng
koleksyon ng mga libro, sadyang inihanda ang isang tanging lugar sa aklatan na dapat na
unang lapitan ng mga mananaliksik . Sa ngayon, ang kard atalog ay hindi na lamang mga
kabinet na nakaayos ng alfabetikal kundi nakaprograma na rin ito sa mga kompyuter (kung ang
aklatan ay moderno na).
Tinukoy nina Bernales, et al. (2001) ang mga sumusunod na uri at gamit ng kard katalog sa
aklat nilang Pagbasa at Pagsulat sa Iba’t Ibang Disiplina.
1.Kard ng Paksa (Subject Card)
-ang dapat hanapin kung ang malinaw pa lamang sa mananaliksik ay ang kanyang paksang
tatalakayin. Nangunguna sa entri ng kard na ito ang mismong paksa bago pa ang ibang
informasyon tulad ng awtor at pamagat ng libro.
Sa bahaging ito, ang mga napiling informasyon o datos ay kailangang salain upang malaman
kung magagamit ito, gayundin ang dapat gawin sa mga sangguniang hindi makatutulong sa
pananaliksik. Gamitin ang mga sumusunod na gabay na tanong sa pagsusuri ng mga nakalap
na sanggunian.
28
tumatalakay sa paksa ng pananaliksik. Magagamit mo ba ang aklat ukol sa sayaw na pinamana
ng mga dayuhan halimbawa sa paksang katutubong sayaw?
2. Mapagkakatiwalaan ba ang may-akda at tagapaglathala?
- Hindi mo nanaising pagdudahan ang iyong gawa, hindi ba? Kung gayon makabubuti kung
ang sumulat ng mga sanggunian ay mapagkakatiwalaan o mga awtoridad sa paksa. Tingnan
kung may sapat na kaalaman at karanasan ang mga akda sa kanyang paksang sinusulat.
Pakaisipin mo: Gaano kahalaga ang informasyong makukuha ukol sa pag-awit mula sa akdang
isinulat ng isang mananayaw?
3. Makatotohanan ba ito?
- Ang pagiging makatotohanan ay hindi lamang nasusukat sa may-akda. Ang totoo noon
ay maaaring kasinungalingan na ngayon. Hangga’t maaari ay iwasan ang mga sangguniang
limang taong mahigit na sa tagal, maliban kung ang sanggunian ay isang hanguang primarya.
- Kaugnay nito, iwasang gumamit ng sanggunian mula sa tabloyd, digest at review. Bakit?
Sapagkat ang mga nakalathala rito ay malamang na hindi siyentifiko ang pagkakasulat o
lumaktaw sa masinop na pangangalap at pagtitiyak ng datos. Piliting gumamit ng mga
sangguniang magagamit bilang mabigat at malakas na evidensya.
Nakatira ang mag-asawang Rama at Sita kasama si Lakshamanan sa gubat noong ipinatapon
sila mula sa kaharian ng Ayodha. At kaya hindi maiwasan ang mga higanteng tulad ni
Surpnaka, ang kapatid ni Ravana na hari ng mga higante at demonyo, na nagpanggap bilang
babae at tinukso si Rama. Ngunit hindi siya nagtagumpay at nahagip pa ni Lakshamanan ang
kanyang tenga at ilong. Nagsinungaling si Surpnaka kay Ravana tungkol sa nangyari sa kanya
29
upang makapaghiganti kay Rama at ito ay sa pamamagitan ng pagbihag kay Sita ni Ravana
upang gawing asawa. Pinatawag niya si Maritsa, na may galing na mabago ang sarili sa kahit
anong anyo at hugis, upang maging parte ng patibong upang mabihag si Sita. Nagpanggap na
isang gintong usa si Maritsa at nasilaw naman sa patibong si Sita. Biglang tumakbo ang gintong
usa at hinabol naman ito Rama ngunit sina Sita at Lakshamanan ay naghintay lang dahil ang
bilin sa kanya ay bantayin si Sita. Nangamba si Sita ng tumagal ng hindi pa bumabalik si Rama
kaya pinilit niya si Lakshamanan na hanapin si Rama. Ngunit hindi siya pumayag kaya nagalit
pinaratangan ni Sita si Lakshamanan na sakim at gusto niya lang mamatay ang kanyang
kapatid upang siya ang maging hari. Nasaktan si Lakshamanan sa narinig niya kaya hinanap
niya si Rama at iniwan si Sita. Biglang lumabas si Ravana at nagpanggap bilang isang
matandang paring Brahmin ngunit hindi siya nakapagpigil kay Sita at inalok siya na limang
libong alipin at gagawing reyna ng Lanka kaya biglang natakot at tinulak niya si Ravana.
Bumalik sa anyong higante at isinakay si Sita karwahe na may mga kabayong malalapad ang
pakpak. Nasundan naman sila ng isang agila ngunit pinagtataga lang ito ni Ravana. Bumagsak
ang duguang agila sa lupa at nakita nila ito kung saan sinabi ng agila ang nangyari. Humingi ng
tulong si Rama sa hari ng mga unggoy at naghanda upang salakayin ang Lanka. Nagkaroon ng
labanan kung saan maraming kawal na unggoy ang namatay ngunit mas maraming higante ang
bumagsak na pugot ang ulo. Matagal na naglaban naman sina Rama at Ravana hanggang sa
mapatay ni Rama ang hari ng mga higante. Umiiyak na tumakbo si Sita at niyakap ng mahigpit
si Rama at muli silang nagsama ng maligaya.
Ayon naman kay Javier (2017), may iba't-ibang paraan ng pagbubuod upang magugnay ng
impormasyon at ideya kaugnay ng paksa. Ito ay ang Hawig at Lagom o Sinopsis.
Ang hawig ay tinatawag na paraphrase sa Ingles. Galing ito sa salitang
Griyego na “parapahrasis”, na ibig sabihi'y "dagdag o ibang paraan ng
pagpapahayag."
Ang Lagom o Sinopsis ay isang pagpapaikli ng mga pangunahing punto,
kadalasan ng piksyon. Karaniwang di lalampas ito sa dalawang pahina.
30
Gumamit ng sariling pananalita.
Hindi dapat lumayo sa diwa at estilo ng orihinal na akda.
KATANGIAN NG PAGBUBUOD
Tinutukoy agad ang pangunahing ideya o punto na kaugnay sa paksa.
Hindi inuulit ang mga salita ng may akda at gumagamit tayo ng sarili
nating mga salita.
Ito ay pinaikling teksto.
Ang pag-uugnay ng impormasyon naman ay ginagawa upang mas maintindihan ang tekstong
nais ipahayag. Dito maaari tayong maglagay ng sarili nating opinyon. Maari tayong magsadula
dito para mas malawakang maintindihan ang impormasyon na ikinakalap.
Ang pag-uugnay ng iba’t-ibang bahagi ng pagpapahayag ay mahalaga upang makita ang pag-
uugnayang namamagitan sa pangungusap o bahagi ng teksto. Sa Filipino, ang pang-ugnay
naito ay kadalasang kinakatawan ng pang-angkop, pang-ukol at pangatnig.
1) Pang-angkop - ito ay ang katagang nag- uugnay sa panuring at
salitang tinuturingan. Ito ay nagpapaganda lamang ng mga pariralang
pinaggagamitan.
Halimbawa: mapagmahal na harimabuting kapatid
2) Pang-ukol - ito ay kataga/salitang nag- uugnay sa isang pangngalan sa
iba pang salita sa pangungusap.
Halimbawa: sa ayonsa/kay Ng hinggil sa/kay Kay/kina ukol sa/kay Alinsunod sa/kay para sa/kay
Laban sa/kay tungkol sa/kay
3) Pangatnig sa mga kataga/salita na nag- uugnay ng dalawang salita,
parirala, o sugnay.
4) Pagbibigay sanhi/bunga
Halimbawa: Pumasa siya sa naganap na pagsusulit sa LET dahil sa
kanyang pagpupursiging mag-aral.
5) Pagsasaad ng kontrast o pagsalungat: Nagsasaad ng pagkontra o
pagtutol.
Halimbawa: ngunit, subalit, sapagkat.
F.Pagbubuo ng Sariling Pagsusuri Batay sa Impormasyon
31
Nilalayon ng pagsulat na makapaglahad ng impormasyon, magbahagi ng katotohanan at
kaalaman na mula o hango sa isang tiyak na sangguanian. Kahit sino ay maaaring magsulat
ngunit kailangan munang alamin kung ano-ano ang mga dapat malaman bago makapagsulat ng
isang akda.
1.Pansinin ang mga leyenda. Malaki ang maitutulong ng mga ito sa pagbibigay ng waston
interpretasyon.
2.Pansinin din ang iskeyl na ginagamit. Sa pamamagitan nito, malalaman mo kung ano ang
tumbasang ginagamit para sa isang particular na sukat.
3.Pag-aralang mabuti ang bawat bahagi bawat bahagi ay madalas na kinapapalooban ng mga
datos na kaiba o kaya’y kaugnay sa iba. Sa pamamagitan ng pag-unawa sa bawat bahagi,
makilala ang kaibahan o ugnayan ng mga bahagi nito.
32
B.Mapa – ang mapa ay naglalarawan ng lokasyon, hugis at distansya. Ang mapa ay nagtuturo
sa mga palatandaan ng lokasyon ng isang lugar. Ito ay nakatutulong sa pagbibigay direksyon.
33
MGA SANGGUNIAN
Aguilar, Jennifor L. 2017. Kontekstwalisadong Komunikasyon sa Filipino. Manila: Jenher
Publishing House.
Atienza, Monico m. at Constantino, Ernesto A. 1996. Mga Piling Diskurso ng Wika at Lipunan.
Diliman, Lungsod Quezon: University of the Philippines Press.
Cemena, Joseph E. 2019. Mga Gawing Komunikasyon ng mga Pilipino Lecture Series.
De Guzman, Jayson P. 2011. Salamyaan Lecture Series. Departamento ng Filipino at
Panitikan ng Pilipinas, Unibersidad ng Pilipinas, Diliman.
Dela Cruz, Rodolfo S. 2020. Taga Marikina ka. River City Gazette, Vol. 11, No.1, Marikina City.
Florendo, Imao C. 2002. Salamyaan sa Ilog. Walang Tagapaglathala. Marikina City.
Maggay, Melba P. 2002. Pahiwatig, Gawing Pangkomunikasyon ng mga Pilipino. Lungsod
Quezon: Ateneo de Manila University Press.
Pertierra, Raul. 2010. The New Media, Society and Politics in the Philippines. Fres Media Asia:
Berlin Press, Germany.
Salazar, Zeus A. 1996. Pantayong Pananaw sa Wika at Kulturang Pilipino Lecture Series.
https://www.youtube.com/watch?u=WSsEaBA06-0
34
Kabanata IV: MGA NAPAPANAHONG ISYUNG LOKAL AT NASYONAL
Sa ganitong diwa:
ang yunit na ito ang masaklaw na balik aral sa mga suliraning lokal at nasyonal ng
mga mamamayang Pilipino (noon at sa kasalukuyan).
Sa simpleng salita:
layunin ng araling ito na palawakin pa ang pag-unawa ng mga mag-aaral sa mga
suliraning lokal at nasyonal upang maging makabuluhan at malaman ang kanilang
pakikipagtalastasan sa wikang sarili, sa iba’t ibang konteksto at paraan.
Sa pangkalahatan:
ang malalim na pag-unawa sa mga sanhi at bunga, at mga puno’t dulo ng mga
suliraning lokal at nasyonal na magbibigay ng “laman” sa mga tatalakayin sa iba’t ibang
paraan ng pakikipagtalastasan.
35
• Sa pag-aaral ng mga hamon at isyung panlipunan, mahalaga ang pag-unawa sa mga
istrukturang bumubuo rito maging ang kulturang naglalarawan sa isang lipunan.
• Mahalaga ring makita ng bawat isa ang kaugnayan ng istrukturang panlipunan at kultura
sa pagkakaroon ng mga suliranin at isyung panlipunan.
• Walang maituturing na iisang depenisyon ang suliraning panlipunan, subalit lubusang
mauunawaan ito gamit ang Sociological Imagination.
Halimbawa:
1. Ang problemang kinakaharap ng mga Pilipino sa usaping Pantrapiko lalo na sa
Kamaynilaan at mga karatig lugar.
- Sa simula, maaaring isisi sa tao ang pagiging huli niya sa pagpasok sa paaralan, subalit
kung susuriin ang isyung ito, masasabing ang palagiang pagpasok ng huli ay bunga ng
malawakang suliraning pantrapiko.
Kung gagamitin ang Sociological Imagination, maiuugnay ng hindi lamang
personal na isyu ang dapat harapin kundi isang isyung panlipunan na
nakaaapekto sa isang indibidwal.
DAPAT TANDAAN:
• Pampublikong bagay
36
Ano ba ang kaibahan ng Isyung Personal at Isyung Panlipunan?
• Isyung personal - sinasabing nagaganap sa pagitan ng isang tao at ilang malalapit sa
kanya - ang solusyon ng isang isyung personal ay nasa kamay ng indibidwal - maituturing
ito na pribadong bagay na dapat solusyunan sa pribadong paraan.
Halimbawa:
- Ang mga hamon at isyung pangkapaligiran o ang makalat na bakuran ay isang
halimbawa ng isyung personal, kung ang isang barangay o bayan ay magiging
makalat dulot ng kawalan ng maayos na sistema ng pagtatapon ng basura ito ay
maituturing na isyung panlipunan o ito ay may masamang epekto sa kalusugan at
ekonomiya ng isang lugar kung ito ay mabaho, makalat, at walang maayos na
sistema ng pagtatapon ng basura.
Halimbawa:
DIGMAAN. ito ay maituturing na isyung panlipunan subalit hindi maikakaila ang epekto
nito maging sa personal na buhay ng mga tao sa lipunang puno ng kaguluhan at
karanasan.
37
Aralin 2: Kalagayan ng buong Mundo sa gitna ng Pandemyang Covid-19
I.Panimula:
Ø https://www.pressreader.com/philippines/balita/20170208/281711204389072
Ø https://news.abs-cbn.com/list/tag/kalusugan
38
malawak na rehiyon; halimbawa, isang lupalop, o kahit pandaigdigan.
https://tl.wikipedia.org/wiki/Pandemya
c. Covid-19
Ø Ang pandemya ng COVID-19 ay isang patuloy na pandemya ng sakit ng koronabirus 2019
dulot ng SARS-CoV-2. Unang naiulat ang birus sa Wuhan, Hubei, Tsina, noong Disyembre
2019. https://tl.wikipedia.org/wiki/Pandemya_ng_COVID-19
Ø Ang coronavirus disease (COVID-19) ay isang nakahahawang sakit na dulot ng bagong
coronavirus. Karamihan sa mga taong magkakaroon ng impeksyon ay makararanas ng
hindi malalang sintomas at gagaling. Ngunit ang iba ay makararanas ng malubhang sakit,
lalo na sa mga matatanda at mga may dati nang karamdaman.
Mga tagubilin upang malaban ang Covid-19:
d. Pagsubok ng Covid-19
Hindi lahat ng may sakit ay maaaring masuri sa oras na ito.
https://www.sccgov.org/sites/covid19/Pages/coronavirus-facts-tl.aspx
Basahing mabuti ang mga pahayag sa ibaba mula sa mga iba’t ibang bansa.
39
“President Rodrigo Duterte declared a National State of Calamity in the Philippines for a
period of 6 months. Luzon, the island where our capitol, Metro Manila is located, will be
on lockdown until April 12, 2020. Military personnel will move in to critical areas to
impose order and discipline.”
United Kingdom – Paul Temple
“On the evening of March 23rd the Prime Minister put the country on lockdown. Only
essential workers, which includes farmers and the food chain, will continue. All shops
other than food and chemist to close. No gatherings allowed, at all. No weddings,
baptisms-just funerals and those are done with family members only.”
Colombia – Jose Luis Gonzalez Chacon
“In Colombia we are on total shutdown. The central government doesn’t provide much
in terms of feeding to some regions. So the local authorities are taking actions to help
them get all that they need in this situation.”
40
Zimbabwe – Ruramiso Mashumba
“Our main concern is if we lock down how will we sustain our workforce / community?
Farmers are close to harvest and at a place where we have no extra income. I am
planning my wheat crop and need certain services to make this happen.”
https://globalfarmernetwork.org/2020/03/covid-19-around-the-world-farmer-views/
https://www.doh.gov.ph/node/19132
https://rappler.com/newsbreak/podcasts-videos/beyond-stories-duterte-coronavirus-crisis-messaging
https://rappler.com/newsbreak/videos-podcasts/259456-beyond-stories-duterte-coronavirus-crisis-messaging
https://rappler.com/newsbreak/podcasts-videos/beyond-stories-prisoners-release-coronavirus-outbreak
https://rappler.com/newsbreak/podcasts-videos/beyond-stories-enough-cash-duterte-government-fund-coronavirus-response
https://accesss.net/wp-content/uploads/2020/04/COVID-19-Tagalog.pdf
Pagbibigay kahulugan:
Konsepto - Ito ang sariling pananaw sa isang bagay, halimbawa nito ay ang sarili mong
kaisipan batay sa isang paksa o suliranin na ninanais na bigyang kahulugan.
https://brainly.ph/question/1052129
41
Guro - Ang isang guro (mula sa Sanskrito: गगगग [guru]) o titser ay isang tao na
nagbibigay
ng edukasyon para sa mga mag-aaral. https://tl.wikipedia.org/wiki/Guro
OFW - Ang Overseas Filipino Workers o OFW ay ang katawagan na ginagamit upang
ilarawan ang mga Pilipinong nagtatrabaho sa ibang bansa. Madalas, ang mga
pilipino na nagiging OFW ay yaong may layunin na magkaroon ng mas mabuting
oportunidad at mas mataas na sahod o kita. https://brainly.ph/question/522131
I. Konsepto ng bayani sa Pilipinas https://philippineculturaleducation.com.ph/bayani
a. Kilalang bayani
Jose Rizal
Andres Bonifacio.
b. Katangian ng bayani
Ang bayáni ay matapang
42
II. Pagharap ng mga Nars sa Kasulukuyang Pandemya
a. http://www.dwiz882am.com/index.php/maraming-nurse-sa-bansa-nagta-trabaho-ng-12-hr-shift-vs-covid-19-fnu
Wala pa ring pagbabago sa kalagayan sa trabaho ng mga health worker para
maprotektahan laban sa coronavirus disease 2019 (COVID-19).
Maraming nurse ang nagta-trabaho ng 12-hour shift at tumutugon sa mga
pangangailangan ng hanggang sa 12 pasyente.
- Filipino Nurses United (FNU) President Maristela Abenojar
Bukod sa hindi maayos na kalagayan sa kanilang lugar-paggawa, napipilitan na ring
bumili ng sariling personal protective equipment ang ilan sa mga nurse dahil sa
kakulangan nito ng suplay sa kanilang pinagta-trabahuhan.
Ilan sa mga ospital ay hindi na pinatatapos ang 14-day quarantine ng kanilang medical
staff at pinababalik agad ang mga ito sa trabaho matapos lamang ang isang linggo.
https://www.tambayankoto.club/2020/03/Pinay-Nurse-na-tinamaan-ng-COVID-19-Nagbahagi-na-kanyang-Aktwal-na-Kalagayan.html
https://rappler.com/newsbreak/iq/salary-nurses-philippines
https://www.bomboradyo.com/pinoy-sa-saudi-arabia-nagpositibo-sa-covid-19
https://rmn.ph/kalagayan-ng-mga-medical-workers-hindi-nagbago-sa-kabila-ng-dalawang-linggong-mecq
Isang malaking isyu sa gitna ng coronavirus pandemic ang mga problemang umusbong
tungkol sa edukasyon. Iba't iba ang paraan ng mga eskwelahan at ahensya ng gobyerno sa
pagsagot sa sitwasyon. May mga eskwelahang nagsuspende ng klase, lumipat online, at may iba
43
namang tinapos ang school year. https://rappler.com/newsbreak/podcasts-videos/beyond-stories-problems-burden-students-
coronavirus-pandemic-philippines
http://radyopilipinas.ph/rp-one/articles/politics/epekto-ng-covid-19-sa-sistema-ng-edukasyon-pag-aaralan-ng-senado
https://www.untvweb.com/news/deped-gagamit-ng-e-books-bilang-tugon-sa-new-normal-sa-larangan-ng-edukasyon
https://tpdatscalecoalition.org/wp-content/uploads/2020/06/Teachers-Guide-for-Remote-Learning-FILIPINO-TAGALOG-June-2020.pdf
https://mb.com.ph/2019/12/11/deped-urged-to-consider-policy-inputs-from-teachers
https://www.facebook.com/152811952038019/videos/2565677510373844
https://kami.com.ph/113225-nag-viral-na-ofw-sa-riyadh-na-tinamaan-ng-covid-19-tutulungan-na-ni-raffy-tulfo.html
https://www.philstar.com/pilipino-star-ngayon/opinyon/2020/04/22/2008849/editoryal-ayudahan-ang-ofwshttps://www.philstar.com/pilipino-star-
ngayon/opinyon/2020/04/22/2008849/editoryal-ayudahan-ang-ofws
https://news.abs-cbn.com/news/04/22/20/pagpapauwi-sa-mga-probinsiya-sa-stranded-ofws-hinahanapan-pa-ng-paraan-ng-owwa
https://balita.definitelyfilipino.com/posts/2020/08/dubai-ofw-na-2-buwang-na-intubate-dahil-sa-covid-gumaling-na-p10-m-hospital-bills-sinagot-ng-
employer
https://pinasbalita.org/ofw-sa-saudi-arabia-na-10-buwan-nang-walang-sahod-at-namumulot-nalang-ng-basura-inihingi-ng-tulong
44
Aralin 4: Korapsyon
45
SAP Program ng Pamahalaan
a. Ano ang SAP?
Social Amelioration Program
b. Ano ang benepisyo ng SAP?
Ang mga benepisyaryo ng SAP aid ay makakakuha ng emergency cash subsidy na ₱8,000
kung residente ng NCR at hindi bababa sa ₱5,000 kung residente ng ibang lalawigan. Ayon sa
DSWD, ang emergency subsidy na ito ay ibibigay in cash sa Abril at Mayo.
c. Sino ang mga kasama sa SAP Program?
Ang mga benepisyaryo ng programang ito ay ang mga sumusunod:
Senior Citizen
Persons with Disability (PWD)
Buntis at naglalactate na babae
Solo parent
OFWs in Distress
Indigent Families
4Ps
Underprivileged Sector and Homeless Citizens
Informal Economy Workers (kasambahay, PUV at private vehicle drivers, construction
workers, at iba pang mga daily wage earners)
d. Sino ang mga hindi kabilang sa SAP Program?
Workers na naka-avail sa DOLE program
Senior citizens na may SSS pension
Senior citizens na nakatira kasama ng anak o kapatid na nagbibigay ng tulong financial
Buntis at naglalactate na babae na may asawa o partner na may continuous income
habang enhanced community quarantine (ECQ)
Solo parents na may partner na may continuous income habang ECQ
OFW na ang income ay unaffected ng COVID-19 lockdowns at layoffs
Asawa ng OFWs na ang income ay unaffected ng COVID-19 lockdowns at layoffs
46
Puno ng pamilya na walang trabaho pero nakatira kasama ng asawa o anak na may
continuous income habang ECQ
Informal Economy Worker na nakatira kasama ang asawa na may continuous income na
higit sa ₱5,000
Applicants na unemployed bago pa man ang ECQ at dependent sa tulong financial ng
pamilya
Persons With Disability na nakatira kasama ng asawa o kamaganak na may continuous
income habang ECQ
https://coins.ph/blog/covid-19-dswd-social-amelioration-program/
47
992851cbf7fae57af/Advisory-1-Mga-Programang-Pang-Ayuda-ng-Gobyerno-para-sa-Micro-
Entrepreneurs-Briefer-on-Government-Programs-for-Micro-
Entrepreneurs.pdf?origin=publication_detail
https://www.philstar.com/pang-masa/punto-mo/2020/04/01/2004711/digong-may-babala-
sa-mga-mangungupit-sa-cash-relief
https://www.gmanetwork.com/news/video/24oras/530203/relief-goods-door-to-door-na-
inihatid-ng-lokal-na-pamahalaan-sa-ilang-residente/video
https://iorbitnews.com/mga-kasundaluhan-katuwang-sa-pamamahagi-ng-relief-goods-sa-ne
http://caloocancity.gov.ph/programs-and-projects/news/1093-pamamahagi-ng-14-400-
relief-goods-sa-barangay-14
https://pia.gov.ph/news/articles/1038948
https://www.philstar.com/pilipino-star-ngayon/palaro/2020/05/30/2017434/marao-sumali-
sa-pamamahagi-ng-relief-goods
https://cpp.ph/statements/huwad-na-pamamahagi-ng-relief-goods-gamit-ng-80th-ibpa-sa-
pwersahang-pagpapasuko-sa-mamamayan
48
Ngunit may mga pagkakataong ang isang manggagawang Pilipino ay gumagamit ng pisikal
at isip o mental sa paggawa, tulad ng mga dentista, mga tagapagluto o chief, mga nurse, at mga
driver.
2. Ano ang kalagayan ng mga manggagawa sa kasalukuyan?
Mga link sa pagtalakay:
Kontraktwal - isang katayuan sa trabaho kung saan ipinagkakait ang ugnayang employer-
employee sa pagitan ng isangmanggagawa at ng kapitalista o kompanyang tunay na nakikinabang
sa kaniyanglakas-paggawa.
https://www.pinoyweekly.org/2020/03/paid-quarantine-dapat
http://dspace.cas.upm.edu.ph/xmlui/handle/123456789/371
https://youtu.be/yKA4539_Bqc
https://www.pinoyweekly.org/2019/08/kilusang-welga-sumusulong
https://www.pinoyweekly.org/2020/08/tama-ng-pandemya-sa-kawani
https://www.pinoyweekly.org/2020/04/silang-walang-tahanan-at-istranded-sa-kamaynilaan
https://manilatoday.net/napakong-pangakong-wakasan-ang-endo
Magsasaka- taong nagtatanim at nagpapatubo ng mga pananim at nag-aalaga ng mga hayop at
nabubuhay na mga organismong gagamitin bilang pagkain at bilang hilaw na mga materyales.
http://masipag.org/2020/03/masipag-covid19-statement
https://globalfarmernetwork.org/2020/05/adaptive-agriculture-during-a-global-pandemic
https://www.sudannews.net/news/266150202/6718-magsasaka-magbababoy-sa-pampanga-
tumanggap-ng-ayuda
https://pcoo.gov.ph/media-interview/cabinet-report-sa-teleradyo-covid-19-special-hosted-
by-presidential-communications-operations-office-secretary-martin-andanar-with-
department-of-agriculture-secretary-william-dar-department
https://www.dar.gov.ph/articles/dar-in-the-news/101530
https://pia.gov.ph/press-releases/releases/1038999
Tindero/a:
https://pia.gov.ph/features/articles/1046453
https://www.pinoyweekly.org/2020/03/bayanihan-kontra-covid-19
49
https://pcoo.gov.ph/press-briefing/laging-handa-public-briefing-hosted-by-pcoo-secretary-
artin-andanar-undersecretary-rocky-ignacio-with-cabinet-secretary-karlo-alexei-nograles-
department-of-agriculture-secretary-william-dar-depa
https://youtu.be/nsJb4B_j-04
https://palawan-news.com/talipapa-sa-lungsod-kumita-sa-pagsasara-ng-mga-palengke
http://m.noonaapps.com/newspark/share/media?mId=8039483183683536896&s=sys&suid=
7813194453856671488&lang=en&pn=com.newspark.mobile&inviteCode=10867092
Tsuper:
https://www.pinoyweekly.org/2019/10/tigil-pasada-laban-sa-tuluyang-pagpapatigil-pasada-
ng-gobyerno-sa-mga-jeepney
https://youtu.be/rDm0tWA64to
https://news.abs-cbn.com/video/news/06/17/20/mga-tsuper-namamalimos-jeepney-
groups-muling-umapelang-bumalik-pasada
https://news.abs-cbn.com/news/08/05/20/ilang-tsuper-sa-maynila-nagbebenta-ng-buko-
para-mairaos-ang-tigil-pasada
https://mb.com.ph/2020/05/07/tsuperheroes-provides-free-transportation-for-covid-19-
frontliners
https://www.bignewsnetwork.com/news/264441716/tulong-pinansyal-hatid-ng-pasig-para-
sa-mga-tsuper
https://www.msn.com/en-ph/news/national/lalajeep-ilang-tsuper-ng-jeepney-sa-qc-
magiging-delivery-driver-na/ar-BB15kbWf
50
Kabanata 5: MGA TIYAK NA SITWASYONG PANGKOMUNIKASYON
Panimulang Gawain:
1. Manood ng iba’t ibang uri ng balita sa mga lokal na istasyon sa radio at telebisyon.
Bigyang pansin ang paggamit ng wika at paraan ng pagpapahayag.
2. Manood ng mga bidyo sa youtube tungkol sa mga napapanahong isyu tulad ng
dinaranas na pandemya.
ANTAS NG KOMUNIKASYON
Pangkatang Komunikasyon
51
munisipyo na naglalayong solusyunan ang isang problema gaya ng trapiko, na
sinisimulan sa pagbibigay ng mungkahi at pagpapatalaga ng mga taong gaganap sa mga
tiyak na gawain.
Pampublikong Komunikasyon
Pangmadlang Komunikasyon
52
Upang lalong bigyang-linaw ang kalikasan ng bawat antas ng komunikasyon,
maiging talakayin din ang tiyak na halimbawa nito.
Lektyur at Seminar
Dalawa sa pinakaginagamit na termino ng mga organizer ng pagsasanay,
nakatuon ang lektyur at seminar sa maliliit na pagtitipon ng mga kalahok, kadalasang 20
hanggang 70 na naglalayong masinsinang matutuhan ang isang tiyak na paksa. Malimit
itong inoorganisa upang pagtibayin ang propesyonalismo ng mga nakikibahagi, at
nagtatagal mula isang buong maghapon, hanggang pitong araw depende sa layunin ng
pagsasanay. Ilan sa mga halimbawa ng lektyur at seminar ang mga pagsasanay sa
makabagong pamamaraan ng pagtuturo sa silid aralan, mga mandatory seminars sa mga
bagong luklok na opisyal na barangay, at iba pa.
Ayon kay C.N. Raja at T.P. Rao, isang uri ng estratehiya sa pagtuturo para sa mas
matas na antas ng pagkatuto ang seminar. Ang isang tiyak na paksa ay inaanalisa at
tinatalakay para makabuo ng isang pinal na desisyon o konsepto.
53
Workshop
1. Pagpili – sa unang hakbang na ito ay dapat isaisip kung ano ang tiyak na layunin
na nais makamit o adhikain ng isasagawang workshop. Ang layunin sa
isasagawang workshop ay may malaking epekto sa kabuuan ng gawain.
Nararapat din na isaalang-alang ang nais na matutuhan ng mga taong dumalo.
Ayon kay Dr. Cathy Key sa kaniyang The Keynote Guide to Planning a Successful
Conference, dapat isaalang-alang ang mga sumusunod upang maging matagumpay ang
gagawing simposyum o komperensya:
54
inaasahang dadalo sa gagawing komperensya para malaman ang kanilang
inaasahan sa gawain. Upang mapadali at apabilis ang pangangalap ng mga
datos ay maaring gumawa ang organisasyon ng opisyal website.
Pulong/Miting
56
3. Kalihim – katuwang siya ng tagapangulo sa paghahanda ng agenda at sa
pamamahagi ng mga liham imbitasyon sa mga kalahok at tagapag-ulat.
Sisiguraduhin nya na ang planong oras sa bawat paksa ay masusunod. Siya ang
naghahanda ng katitikan ng naunang pulong at gagawa ng katitikanpara sa
isasagawang pulong.
57
b. Bigyang halaga ang mahahalagang punto.
c. Maging tiyak sa mga panglan, petsa, lugar at mga pangyayari.
d. Iwasan ang pagbibigay ng juru-kuro.
e. Banggitin ang awtoridad o kinauukulang pinagkunan ng impormasyon tungkol sa
balita.
f. Ilahad ng pantay at patas ang mga panyayari.
g. Isulat ang mga pangyayari ayon sa tamang pagkakasunud-sunod.
Video Conferencing
Bilang epekto ng globalisasyon, naging mas progresibo ang teknolohiya na
nagbunga ng iba’t ibang paraan upang makipag-ugnayan. Isa na rito ang video
conferencing, o ang interaksyon sa pagitang ng dalawa o higit pang tao na nasa
magkaibang lokasyon, sa pamamagitan ng pagtatawagan na magkasamang video.
Nangangailangan ito ng Internet connection at computer, o ‘di kaya’y tablet o smartphone.
Epektibong midyum ito lalo na para sa mga kompanyang may mga satellite sa ibang
58
bansa o rehiyon. Ginagamit ito ng mga kompanya o maging ng mga kinatawan ng mga
bansa upang magdaos ng mga pagpupulong para makatipid sa pamasahe, oras at iba
pang pinagkukunan. Nagging daluyan rin ng mga pagsasanay ang modang ito ng
komunikasyon, particular sa mga open universities. Pinapadali nito ang dating mas
mahirap na proseso ng pagkamit ng digri o sertipiko sa mga programa. Malimit din itong
ginagamit ng mga pamilyang may kamag-anak sa ibang bansa, lalo na ng mga pamilyang
OFW na tinatayang 23 milyon na noong 2017 (Philippine Statistics Authority).
Komunikasyon sa Social Media
Kasabay ng mabilis na pag-unlad ng teknolohiya ay ang parami nang paraming
naiimbentong platform upang makipag-ugnayan. Ilan sa mga ito ay Facebook, Twitter,
Instagram, Youtube, at iba pa na ginagamit ng mga tao upang makapagdala ng mensahe
sa isa’t isa, magpaskil ng mga larawan, magpahayag ng mga larawan, magpahayag ng
mga sentimiyento, opinion o kuro, at magbenta at bumili ng mga produkto at iba’t iba pa.
Sa nakalipas na mga taon, patuloy ring pinalalawig ng management ng mga nasabing
online platforms ang usability ng kanilang mga application. Nagagamit na rin ang mga ito
upang tukuyin ang lokasyon ng mga kainan at tindahan.
Parami rin nang parami ang mga taong gumagamit ng mga nasabing social media
sites “A profile of Internet users in the Philippines.” Sa katunayan ayon sa Rappler, sa
taong 2015, tinatayang 47 milyong Pilipino ang aktibo sa Facebook pa lamang. Ayon sa
prehong ulat, itinuturing na pundamental na pangangailangan ng mga Pilipino ang
pagiging online. Ilan sa mga kapansin-pansing pamamaraan ng paggamit sa Facebook
ay propaganda o pagpapalaganap ng kaisipan tungkol sa isang paksa gaya ng
pagpapabango sa pangalan ng isang kandidato, pagsusulong ng interes ng nakararami
sa pamamagitan ng adbokasiya, pakikipagkaibigan, pagbuo ng mga grupo upang mas
mapabilis ang palitan ng impormasyon, panliligaw, pagbebenta ng produkto, at iba pa.
Social Networking
Facebook – noong 2004 ay inilunsad ito ng grupo ni Mark Zuckerberg bilang isang
eksklusibong site para sa mga mag-aaral sa Harvard. Ito ang itinuring na pinakasikat at
pinakaginagamit sa lahat ng social media sites dahil sa simpleng pamamaraan ay
nahahanap at nakakausap ang mga taong nasa ibang lugar sa pamamagitan lamang ng
pag-add sa kanilang account.
Google+ - noong 1996 at itinatag ito nina Larry Page at Sergey Brin bilang hanguan ng
pangkalahatang kaalaman. Sa pamamagitan ng search engine nggoogle ay ginagamit
59
ito para humanap ng mga impormasyon at datos. Ginagamit ito sa paghahanap ng aklat,
balita, larawan, mapa at iba pa.
LinkedIn –Inilunsad ito ni Jeff Weiner noong 2009 upang gamitin sa paghahanap ng
impormasyon sa isang kumpanya at nais na trabaho.
Microblogging
Ang mga maiikling impormasyon at bagong datos sa isang social media site ay
inilalagay dito. Ang mga gumagamit ay maaring magsubscibe at magbigay ng pribado at
pampublikong mensahe. Nauso rin dito ang paggamit ng mga hashtags na naglalaman
ng iba-ibang paksa.
Twitter – ito ay itinatag nina Jack Dorsey, Noah Glass, Biz Stone at Evan Williams bilang
isang instrumento ng komunikasyon sa mga tao sa pamamagitan ng pagfollow sa
kanilang account at paggamit ng hashtags na may kasamang opinion o kuru-kuro na
makikita ng ibang tao kapag hinanap nila ito sa search engine ng naturang social media
site.
Tumblr – ginagamit ito upang maglagay ng mga larawan, mensahe, bidyo, mga sipi sa
libro at audio na inilalagay sa kanilang blog na tumatalakay ng paksang nais nila. Ito ay
itinatag ni David Karp noong 2007 na nagmamay-ari ng Oath Inc.
Ang mga sariling opinyon, artikulo at kwento tungkol sa nais na paksa ng mga
manunulat sa internet o blogger ay inilalagay dito.
Wordpress – ang WordPress Foundation ay binuo noong 2013. Ginagamit ito ngayon
upang lumikha ng bagong blog, website o aplikasyon na magagamit sa pagsulat ng
sariling paksa.
Blogger – lumilikha rin ito ng mga website at blog na katulad ng wordpress na malayang
nagagamit ng sinoman dahil hindi kailangan ng anomang code sap ag-install. Ito ay
sinimulang buuin ng Pyra Labs at pagmamay-ari ng Google noong 1999.
Pagbabahagi ng Larawan
Instagram – ito ay binuo nina Kevin Systrom, Mike Krieger at ng Facebook na ginagamit
ngayon sa pagbabahagi ng mga larawan at bidyo na makikita ng sinoman kung
nakapubliko ang account. Sa pamamagitan ng direktang mensahe ay maari na ring
makipag-usap sa ibang tao.
Flicker – maari ring magbahagi ng mga larawan at bidyo tulad ng Instagram. Ito ay binuo
nina Stewart Butterfield at Caterina Fake noong 2004.
60
Snapchat – ito ay ginagamit sa pagbabahagi ng larawan ng tao na nilalagyan ng filter
upang mabago ang panlabas na itsura ng tao. Ito ay binuo nina Evan Spiegel, Bobby
Murphy at Reggie Brown noong 2011.
Pinterest – ginagamit ito upang magbahagi ng mga larawan na may paksa upang
tumulong sa mga taong magbabasa nito. Halimbawa ng mga nilalaman nito ang mga tips
sa buhay, resipi, inspirasyon ng tao at iba pang ideya.
Pagbabahagi ng Bidyo
Youtube – may account man o wala ay maaring magbahagi ng mga bidyo na makikita
sa publiko. Kadalasang mga trailer ng mga papalabas na pelikula at kanta ang
mapapanood dito. Itinatag ito nina Jawed Karin, Chad Hurley at Steve Chen noong 2005.
61
kasalukuyang may dinaramdam o pinagdaraanan ang kausap, maiging mas maging
maingat sa mga salitang gagamitin.
Mainam na tukuyin kung gaano kahaba o kaikli ang oras na ilalaan sa isang tiyak
na situwasyong pangkomunikasyon, lalo na kung pormal ang ugnayan. Isang halimbawa
nito ay ang mga lecture, lalo na kung ang mga kalahok ay mga teenager na pawang may
mas maikling attention span.
5. Nangangailangan ba ng materyales o kagamitan upang matiyak ang
epektibong komunikasyon?
62