‫خطة البحث‪:‬‬

‫مقدمة‬

‫المبحث األول‪ :‬غرفة االتهام في التشريع الجزائري‬

‫المطلب األول‪ :‬تعريف غرفة االتهام‬

‫الفرع األول‪ :‬التعريف الفقهي لغرفة االتهام‬

‫الفرع الثاني‪ :‬التعريف القانوني لغرفة االتهام‬

‫المطلب الثاني‪ :‬تنظيم غرفة االتهام‬

‫الفرع األول‪ :‬تشكيل غرفة االتهام‬

‫الفرع الثاني‪ :‬تعيين أعضاء غرفة االتهام‬

‫المبحث الثاني‪ :‬كيفية اتصال غرفة االتهام بالدعوى‬

‫المطلب األول‪ :‬الطريق العادي إلخطار غرفة االتهام‬

‫المطلب الثاني‪ :‬الطريق االستثنائي إلخطار غرفة االتهام‬

‫المطلب الثالث‪ :‬األشخاص المخول لهم إخطار غرفة االتهام‬

‫الفرع األول‪ :‬إخطار غرفة االتهام من طرف المتهم‬

‫الفرع الثاني‪ :‬إخطار غرفة االتهام من طرف وكيل الجمهورية‬

‫الفرع الثالث‪ :‬إخطار غرفة االتهام من طرف قاضي التحقيق‬

‫‪1‬‬
 ‫خاتمة‬

‫قائمة المراجع‬

‫مقدمة‪:‬‬

‫الجريمة أمر شاذ عن المألوف في حياة اإلنسان‪ ،‬واألصل في األشياء غير المألوفة العدم‬
‫والع ‪99‬دم يقين واليقين ال ي ‪99‬زول إال بيقين مثل ‪99‬ه‪ ،‬فال ي ‪99‬زول م ‪99‬ع مج ‪99‬رد الش ‪99‬ك‪ ،‬فك ‪99‬ل ش ‪99‬ك معق ‪99‬ول‬

‫‪2‬‬
‫يع‪99‬تري األدل‪99‬ة فه‪99‬و يؤي‪99‬د أص‪99‬ل ال‪99‬براءة في المتهم‪ ،‬ألن األدل‪99‬ة يجب أن يص‪99‬ل اإلثب‪99‬ات فيه‪99‬ا إلى‬
‫حد الجزم واليقين‪.‬‬
‫وإ ذا كانت القاعدة في المتهم البراءة عبارة عن قرينة قانونية‪ ،‬فهذا ال يحول دون تص‪99‬نيف‬
‫الق‪99‬رائن القانوني‪99‬ة إلى ص‪99‬نفين قرين‪99‬ة قاطع‪99‬ة ال تقب‪99‬ل إثب‪99‬ات العكس وقرين‪99‬ة بس‪99‬يطة قابل‪99‬ة إلثب‪99‬ات‬
‫العكس وقرين ‪99‬ة ال ‪99‬براءة هي من الص ‪99‬نف األخ ‪99‬ير‪ ،‬أي أنه ‪99‬ا تقب ‪99‬ل إثب ‪99‬ات العكس بدحض ‪99‬ها بأدل ‪99‬ة‬
‫إثبات يقينية يبنى عليها حكم قضائي‪.‬‬
‫في وقوع الجريمة ال‪99‬تي له‪99‬ا أث‪99‬ر س‪9‬لبي على المجتم‪99‬ع ينش‪9‬أ ح‪9‬ق الدول‪99‬ة في كش‪9‬ف مرتكبه‪99‬ا‬
‫ال‪99‬ذي ك‪99‬ان بفعل‪99‬ه ق‪99‬د أخ‪99‬ل بالنظ‪99‬ام األم‪99‬ني للمجتم‪99‬ع‪ ،‬ولم‪99‬ا ك‪99‬انت الدول‪99‬ة ال تس‪99‬تطيع أن تلج‪99‬أ إلى‬
‫تنفي ‪99‬ذ العق ‪99‬اب مباش ‪99‬رة‪ ،‬فمن الض ‪99‬روري لجوؤه ‪99‬ا إلى القض ‪99‬اء ليثبت له ‪99‬ا ه ‪99‬ذا الح ‪99‬ق ‪ ،‬فبالت ‪99‬الي‬
‫اقتض‪9‬اء ه‪9‬ذا الح‪9‬ق يس‪9‬تلزم وج‪9‬ود تنظيم قض‪9‬ائي جن‪9‬ائي يخض‪9‬ع ب‪9‬دوره لس‪9‬يادة الق‪9‬انون‪ ،‬ويه‪9‬دف‬
‫إلى إقام ‪99‬ة الع ‪99‬دل في المجتم ‪99‬ع وحماي ‪99‬ة أف ‪99‬راده في أرواحهم وممتلك ‪99‬اتهم‪ ،‬وال يمكن بل ‪99‬وغ ه ‪99‬ذا‬
‫اله‪99‬دف تلقائي‪99‬ا أو دفع‪99‬ة واح‪99‬دة وإ نم‪99‬ا طبق‪99‬ا لقواع‪99‬د معين‪99‬ة ووف‪99‬ق مراح‪99‬ل إجرائي‪99‬ة مح‪99‬ددة تس‪99‬تقر‬
‫جميعا فيما يسمى بال‪99‬دعوى الجزائي‪99‬ة‪ ،‬ه‪99‬ذه األخ‪99‬يرة ال يمكن تص‪99‬ورها من دون تحقي‪99‬ق قض‪99‬ائي‬
‫والذي يشكل مرحلة وس‪9‬طى في مس‪9‬يرة ال‪99‬دعوى الجزائي‪99‬ة ال‪99‬تي تم‪99‬ر بمرحل‪99‬ة أولي‪99‬ة هي مرحل‪99‬ة‬
‫االستدالل وتعقبها مرحلة وسطى هي مرحلة جمع األدلة يطل‪9‬ق عليه‪9‬ا اس‪9‬م " التحقي‪9‬ق االبت‪9‬دائي‬
‫" تمييزا لها عن مرحلة التحقيق النهائي الذي تجريه المحكمة‪.‬‬
‫وبالتالي فق‪9‬د أس‪9‬ند المش‪9‬رع الجزائ‪9‬ري مهم‪9‬ة التحقي‪9‬ق القض‪9‬ائي إلى ك‪9‬ل من قاض‪9‬ي التحقي‪9‬ق‬
‫كدرج‪99‬ة أولى‪ ،‬وغرف‪99‬ة االته‪99‬ام كدرج‪99‬ة ثاني‪99‬ة بمثاب‪99‬ة هيئ‪99‬ة علي‪99‬ا للتحقي‪99‬ق تتش‪99‬كل من ثالث قض‪99‬اة‬
‫(رئيس ومستش‪99‬ارين يعين‪99‬ون لم‪99‬دة ثالث س‪99‬نوات بق‪99‬رار من وزي‪99‬ر الع‪99‬دل طبق‪99‬ا للم‪99‬ادة ‪ 176‬من‬
‫قانون اإلجراءات الجزائية الجزائ‪99‬ري‪ ،‬وتنعق‪99‬د غرف‪9‬ة االته‪99‬ام إم‪99‬ا باس‪9‬تدعاء من رئيس‪9‬ها أو بن‪99‬اء‬
‫على طلب من النائب العام كلم‪99‬ا دعت الض‪99‬رورة ل‪99‬ذلك‪ ،‬وتعق‪99‬د جلس‪9‬اتها وف‪9‬ق إج‪9‬راءات خاص‪99‬ة‬
‫للفصل في القضايا المعروضة عليها وإ صدار قرارات بشأنها‪.‬‬
‫م ‪99‬ا المقص ‪99‬ود لغرف ‪99‬ة االته ‪99‬ام؟ فيم ‪99‬ا تتمث ‪99‬ل ص ‪99‬الحيات غرف ‪99‬ة االته ‪99‬ام؟ وم ‪99‬ا م ‪99‬دى نجاع ‪99‬ة‬ ‫‪-‬‬
‫المشرع الجزائري في وضع قواعد إجرائية منظمة لعمل غرفة االتهام؟‬

‫‪3‬‬
 ‫المبحث األول‪ :‬غرفة االتهام في التشريع الجزائري‬

‫المطلب األول‪ :‬تعريف غرفة االتهام‬

‫الفرع األول‪ :‬التعريف الفقهي لغرفة االتهام‬

‫إن أول م ‪99‬ا يش ‪99‬د انتباهن ‪99‬ا له ‪99‬ذا الف ‪99‬رع من ف ‪99‬روع المجلس القض ‪99‬ائي ه ‪99‬و اس ‪99‬مه ال ‪99‬ذي ارتب ‪99‬ط‬
‫ب‪99 9‬أخطر ق‪99 9‬رار قض‪99 9‬ائي يمكن إص‪99 9‬داره والمتمث‪99 9‬ل في توجي‪99 9‬ه االته‪99 9‬ام النه‪99 9‬ائي للمتهم في م‪99 9‬واد‬
‫الجناي‪99‬ات‪ ،‬وه‪99‬و م‪99‬ا يط‪99‬رح إش‪99‬كالية حقيقي‪99‬ة بين فقه‪99‬اء الق‪99‬انون له‪99‬ذا ي‪99‬رى بعض‪99‬ا منهم أن ه‪99‬ذه‬

‫‪4‬‬
‫التس ‪99‬مية هي تس ‪99‬مية تقليدي ‪99‬ة كونه ‪99‬ا تقتص ‪99‬ر على اختص ‪99‬اص واح ‪99‬د فق ‪99‬ط وه ‪99‬و توجي ‪99‬ه االته ‪99‬ام‬
‫‪1‬‬
‫والحلول محل النيابة العامة‪.‬‬
‫في حين أن البعض اآلخ‪9‬ر أعطى تعريف‪9‬ا له‪9‬ذه الغرف‪9‬ة‪ ،‬فمنهم من عرفه‪9‬ا بأنه‪9‬ا عب‪9‬ارة عن‬
‫هيئة قضائية على مستوى المجلس القضائي مهمتها إجراء التحقيق‪99‬ات وتوجي‪99‬ه االته‪99‬ام كم‪99‬ا هي‬
‫‪2‬‬
‫جه‪99‬ة اس‪99‬تئناف ورقاب‪99‬ة تص‪99‬در ق‪99‬رارات نوعي‪99‬ة في ح‪99‬دود االختصاص‪99‬ات المخول‪99‬ة له‪99‬ا قانون‪99‬ا‬
‫ومنهم من عرفها بأنها جهة في هرم التنظيم القضائي توجد على مس‪99‬توى على مجلس قض‪99‬ائي‬
‫‪3‬‬
‫غرفة أو أكثر بحسب ما تقتضيه ظروف العمل ‪.‬‬
‫وي‪99‬ری آخ‪99‬ر ب‪99‬أن غرف‪99‬ة االته‪99‬ام س‪99‬ميت به‪99‬ذا االس‪99‬م ألنه‪99‬ا تعت‪99‬بر جه‪99‬ة االته‪99‬ام النه‪99‬ائي إلى‬
‫المتهم في الجناي‪99 9‬ات وك‪99 9‬ذلك تعت‪99 9‬بر جه‪99 9‬ة علي‪99 9‬ا للتحقي‪99 9‬ق‪ ،‬ألنه‪99 9‬ا ت‪99 9‬راقب وتش‪99 9‬رف على جه‪99 9‬ات‬
‫التحقي ‪99‬ق االبتدائي ‪99‬ة وتحقيق ‪99‬ات النياب ‪99‬ة العام ‪99‬ة‪ ،‬وتم ‪99‬ارس ص ‪99‬الحياتها في مراقب ‪99‬ة التحقي ‪99‬ق إذا م ‪99‬ا‬
‫اتص‪99‬لت بال‪99‬دعوى إح‪99‬دى الط‪99‬رق المنص‪99‬وص عليه‪99‬ا وك‪99‬ذلك األعم‪99‬ال ال‪99‬تي يق‪99‬وم به‪99‬ا م‪99‬أموري‬
‫الض ‪99‬بط القض ‪99‬ائي‪ ،‬كم ‪99‬ا تختص ب ‪99‬النظر في االس ‪99‬تئناف المرف ‪99‬وع إليه ‪99‬ا متعلق ‪99‬ا ب ‪99‬أوامر قاض ‪99‬ي‬
‫التحقي ‪99‬ق‪ ،‬وتوج ‪99‬د غرف ‪99‬ة اته ‪99‬ام واح ‪99‬دة على األق ‪99‬ل في ك ‪99‬ل مجلس وهي درج ‪99‬ة ثاني ‪99‬ة في قض ‪99‬اء‬
‫التحقي‪99‬ق‪ ،‬بحيث ت‪99‬راقب أعم‪99‬ال قاض‪99‬ي التحقي‪99‬ق جمي‪99‬ع إج‪99‬راءات ال‪99‬دعوى ويح‪99‬دد اختصاص‪99‬اتها‬
‫بحدود دائرة اختصاص المجلس الموجودة فيه‪ ،‬وال يمكنها أن تتعداه وأهم دور تق‪99‬وم ب‪99‬ه غرف‪99‬ة‬
‫‪4‬‬
‫االتهام هو أنه بمثابة المصفاة الواقعة بين قضاة التحقيق التابعين لنفس المجلس‪.‬‬
‫الفرع الثاني‪ :‬التعريف القانوني لغرفة االتهام‬
‫لم يعطي المش‪99‬رع الجزائ‪99‬ري لغرف‪99‬ة االته‪99‬ام تعريف‪99‬ا مباش‪99‬را ‪ ،‬لكن‪99‬ه تن‪99‬اول ه‪99‬ذه الهيئ‪99‬ة في‬
‫الم‪99‬واد من ‪ 176‬إلى ‪ 211‬من ق‪99‬انون اإلج‪99‬راءات الجزائي‪99‬ة‪ ،‬فح‪99‬دد له‪99‬ا مج‪99‬ال عمله‪99‬ا باعتباره‪99‬ا‬

‫فوزي عمارة‪ ،‬غرفة االتهام بين االتهام والتحقيق‪ ،‬مجلة العلوم اإلنسانية‪ ،‬جامعة منتوري‪ ،‬العدد ‪ ،2008 ،03‬المجلد ب‪،‬‬ ‫‪1‬‬

‫ص ‪.204‬‬
‫علي جروه‪ ،‬الموسوعة في اإلجراءات الجزائية‪ ،‬المجلد‪ 2‬في تحقيق القضائي‪ ،‬دون طبعة‪ ،‬الجزائر‪ ،2006 ،‬ص ‪.683‬‬ ‫‪2‬‬

‫محمد حزيط‪ ،‬قاضي التحقيق في النظام القضائي الجزائري‪ ،‬ط‪ ،3‬دار هم‪ ،‬الجزائر‪ ،2010 ،‬ص‪.179‬‬ ‫‪3‬‬

‫أحمد شوقي الشلقاني‪ ،‬مبادئ االجراءات الجزائية في التشريع الجزائري‪ ،‬ج‪ ،2‬ديوان المطبوعات الجامعية‪ ،‬دط‪،‬‬ ‫‪4‬‬

‫الجزائر‪ ،1999 ،‬ص ‪.204‬‬

‫‪5‬‬
‫من الجه‪99 9‬از القض‪99 9‬ائي الجن‪99 9‬ائي (‪ )4‬في الفص‪99 9‬ل الث‪99 9‬اني تحت عن‪99 9‬وان غرف‪99 9‬ة االته‪99 9‬ام ب‪99 9‬المجلس‬
‫القض ‪99‬ائي ‪ ،‬وذل ‪99‬ك في الب ‪99‬اب الث ‪99‬الث المتعل ‪99‬ق بجه ‪99‬ات التحقي ‪99‬ق من حيث تش ‪99‬كيلتها وخص ‪99‬ائص‬
‫اإلجراءات المتبعة أمامها مع تحديد س‪9‬لطات رئيس‪9‬ها واختصاص‪9‬اتها كجه‪9‬ة تحقي‪9‬ق درج‪9‬ة ثاني‪9‬ة‬
‫وكجهة مراقبة ألعوان ض‪9‬باط الش‪9‬رطة القض‪9‬ائية والم‪9‬وظفين واألع‪9‬وان المكلفين بمه‪9‬ام الض‪9‬بط‬
‫القضائي بموجب نصوص خاصة وكجهة فصل في تنازع االختصاص‪.‬‬
‫وب‪99‬الرجوع إلى هيكل‪99‬ة القض‪99‬اء نالح‪99‬ظ أن المش‪99‬رع اعت‪99‬بر غرف‪99‬ة االته‪99‬ام جه‪99‬ة أص‪99‬لية في‬
‫هرم القضاء‪ ،‬حيث ت‪9‬دخل في تك‪9‬وين المجلس القض‪9‬ائي إلى ج‪9‬انب الغرف‪9‬ة الجزائي‪9‬ة ال‪9‬تي تنظ‪9‬ر‬
‫في اس ‪99‬تئناف األحك ‪99‬ام الص ‪99‬ادرة عن المحكم ‪99‬ة االبتدائي ‪99‬ة‪ ،‬ومحكم ‪99‬ة الجناي ‪99‬ات ال ‪99‬تي تفص ‪99‬ل في‬
‫‪1‬‬
‫الدعاوى المتعلقة بالجنايات والجنح والمخالفات المرتبطة بها‪.‬‬
‫والج‪99‬دير بال‪99‬ذكر أن التقي‪99‬د بمب‪99‬دأ التقاض‪99‬ي على درج‪99‬تين المجس‪99‬د في مرحل‪99‬ة التحقي‪99‬ق أم‪99‬ام‬
‫ك‪99‬ل من قاض‪99‬ي التحقي‪99‬ق كدرج‪99‬ة أولى وغرف‪99‬ة االته‪99‬ام كدرج‪99‬ة ثاني‪99‬ة نق‪99‬ول أن‪99‬ه ك‪99‬ان من األج‪99‬در‬
‫بالمش ‪99‬رع الجزائ ‪99‬ري أن يقت ‪99‬دي بم ‪99‬ا ذهب إلي ‪99‬ه المش ‪99‬رع الفرنس ‪99‬ي حين ع ‪99‬دل اس ‪99‬م ه ‪99‬ذه الهيئ ‪99‬ة‬
‫وجعل‪99 9‬ه غرف‪99 9‬ة التحقي‪99 9‬ق ‪ ،"chamber d' instruction‬أي جع‪99 9‬ل اس‪99 9‬مها داال على حقيق‪99 9‬ة‬
‫وظيفتها وليس أحد سلطاتها التي يمكن أن نقره أوال‪ ،‬ومن أجل هذا جع‪9‬ل التش‪9‬ريع له‪9‬ذه الهيئ‪9‬ة‬
‫س‪99 9‬لطة المراقب‪99 9‬ة واإلش‪99 9‬راف على جه‪99 9‬ات التحقي‪99 9‬ق القض‪99 9‬ائية‪ ،‬وه‪99 9‬ذه الرقاب‪99 9‬ة ال تك‪99 9‬ون إال بع‪99 9‬د‬
‫اتصالها بالدعوى بلي شكل من األشكال‪.‬‬

‫المطلب الثاني‪ :‬تنظيم غرفة االتهام‬

‫الفرع األول‪ :‬تشكيل غرفة االتهام‬

‫غرف‪99‬ة االته‪99‬ام جه‪99‬ة في ه‪99‬رم القض‪99‬اء الجن‪99‬ائي‪ ،‬توج‪99‬د على مس‪99‬توى ك‪99‬ل مجلس غرف‪99‬ة أو‬
‫أك ‪99‬ثر بحس ‪99‬ب األح ‪99‬وال‪ ،‬ويمكن أن يوج ‪99‬د على مس ‪99‬توى المجلس الواح ‪99‬د أك ‪99‬ثر من غرف ‪99‬ة اته ‪99‬ام‬

‫شيخ قويدر‪ ،‬رقابة غرفة االتهام على إجراءات التحقيق االبتدائي‪ ،‬مذكرة لنيل شهادة الماجستير في القانون العام‪ ،‬جامعة‬ ‫‪1‬‬

‫الدكتور موالي الطاهر‪ ،‬سعيدة‪ ،2014 ،‬ص ‪.05‬‬

‫‪6‬‬
‫واح‪99 9‬دة‪ ،‬وذل‪99 9‬ك بحس‪99 9‬ب م‪99 9‬ا تقتض‪99 9‬يه ظ‪99 9‬روف الح‪99 9‬ال ‪ ،2‬حيث نص‪99 9‬ت الم‪99 9‬ادة ‪ 176‬من ق‪99 9‬انون‬
‫اإلجراءات الجزائية على ما يلي‪ :‬تشكل في كل مجلس قض‪99‬ائي غرف‪99‬ة اته‪99‬ام واح‪99‬دة على األق‪99‬ل‬
‫‪2‬‬
‫ويعين رئيسها ومستشاروها لمدة ثالثة سنوات بقرار من وزير العدل"‪.‬‬
‫يفهم من نص الم ‪99 9‬ادة الس ‪99 9‬الفة ال ‪99 9‬ذكر أن غرف ‪99 9‬ة االته ‪99 9‬ام تتش ‪99 9‬كل من رئيس ومستش ‪99 9‬ارين‬
‫يختارون من بين قضاة المجلس القضائي‪ ،‬ويعينون بق‪99‬رار من وزي‪99‬ر الع‪99‬دل لم‪99‬دة ‪ 03‬س‪99‬نوات‪،‬‬
‫وإ ذا حصل م‪9‬انع ألح‪9‬دهم ال يس‪9‬وغ ل‪9‬رئيس المجلس إال انت‪9‬داب من يخلف‪9‬ه بص‪9‬فة مؤقت‪9‬ة من بين‬
‫قض‪99‬اة المح‪99‬اكم أو المجلس في انتظ‪99‬ار أن يق‪99‬وم ال‪99‬وزير بتع‪99‬يين من يخلف‪99‬ه بع‪99‬د إخط‪99‬ار ال‪99‬وزارة‬
‫ب‪99‬ذلك‪ ،‬ويمث‪99‬ل النياب‪99‬ة ل‪99‬ديها الن‪99‬ائب الع‪99‬ام أو أح‪99‬د مس‪99‬اعديه ويق‪99‬وم بكتاب‪99‬ة الض‪99‬بط فيه‪99‬ا أح‪99‬د كت‪99‬اب‬
‫الضبط بالمجلس القض‪99‬ائي ‪ ،‬وه‪99‬و م‪99‬ا نص‪99‬ت علي‪99‬ه الم‪99‬ادة ‪ 177‬من ق‪9‬انون اإلج‪9‬راءات الجزائي‪99‬ة‬
‫الجزائري ‪ :‬يقوم النائب العام أو مساعدوه بوظيفة النيابة العامة لدى غرفة االتهام‪ ،‬أما وظيفة‬
‫كاتب الجلسة فيقوم بها أحد كتبة المجلس القضائي‪." 3‬‬
‫إن الثالث قض‪99‬اة المش‪99‬كلين لغرف‪99‬ة االته‪99‬ام ه‪99‬و الع‪99‬دد األقص‪99‬ى ال‪99‬ذي ال يمكن تج‪99‬اوزه‪ ،‬ففي‬
‫حال‪99‬ة ص‪99‬دور ق‪99‬رار غرف‪99‬ة االته‪99‬ام من ع‪99‬دد يف‪99‬وق ثالث قض‪99‬اة‪ ،‬فإن‪99‬ه يك‪99‬ون ب‪99‬اطال وه‪99‬ذا راج‪99‬ع‬
‫لك‪99‬ون تش‪99‬كيلة غرف‪99‬ة االته‪99‬ام وغيره‪99‬ا من الغ‪99‬رف األخ‪99‬رى يع‪99‬د من النظ‪99‬ام الع‪99‬ام‪ ،‬فك‪99‬ل ق‪99‬رارات‬
‫‪4‬‬
‫غرفة االتهام البد أن تكون دليل على أن التشكيلة صحيحة وقانونية ‪.‬‬
‫ف‪9‬إذن غرف‪9‬ة االته‪9‬ام هي تش‪9‬كيلة جماعي‪9‬ة س‪9‬واء في ح‪9‬دها األدنى أو األقص‪9‬ى فالب‪9‬د أن يك‪9‬ون‬
‫عدد أعضائها فردي وليس زوجي "‪.‬‬
‫الفرع الثاني‪ :‬تعيين أعضاء غرفة االتهام‬

‫عبد اهلل أوهايبة‪ ،‬شرح قانون اإلجراءات الجزائية‪ ،‬التحري والتحقيق‪ ،‬دار هوم ه‪ ،‬بوزريعة‪ ،2004 ،‬ص ‪.114‬‬ ‫‪1‬‬

‫المادة ‪ 176‬من االمر ‪155-66‬ن المؤرخ في ‪ 8‬يونيو ‪ ،1966‬الجريدة الرسمية العدد ‪ ،48‬المعدل والمتمم بموجب‬ ‫‪2‬‬

‫األمر ‪ ،02—15‬المؤرخ في ‪ 23‬يونيو ‪ ،2015‬الجريدة الرسمية‪ ،‬العدد ‪ ،40‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪.‬‬
‫المادة ‪ 177‬من األمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل والمتمم‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫فوزي عمارة‪ ،‬غلرفة االتهام‪ ،‬مذكرة لنيل شهادة الماجستير في القانون الجنائي‪ ،‬جامعة باجي مختار‪ ،‬عنابة‪-2001 ،‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪ ،2002‬ص ‪.16‬‬

‫‪7‬‬
‫نص‪99‬ت الم‪99‬ادة ‪ 176‬من ق‪99‬انون اإلج‪99‬راءات الجزائي‪99‬ة ‪ .....‬يعين رئيس‪99‬ها ومستش‪99‬اروها لم‪99‬دة‬
‫ثالث سنوات بقرار من وزير العدل"‪.‬‬
‫ما يتبين من نص الم‪99‬ادة أن وزي‪99‬ر الس‪9‬الفة ال‪99‬ذكر أن وزي‪99‬ر الع‪99‬دل ه‪99‬و ال‪99‬ذي يت‪99‬ولى تع‪99‬يين‬
‫تشكيلة غرفة االتهام وذلك بق‪99‬رار لم‪99‬دة ثالث س‪99‬نوات‪ ،‬وه‪99‬ذه الم‪99‬دة قابل‪99‬ة للتجدي‪99‬د أو التقليص أو‬
‫اإلنه‪99 9‬اء دائم‪99 9‬ا من قب‪99 9‬ل ه‪99 9‬ذا األخ‪99 9‬ير‪ ،‬والتع‪99 9‬يين غالب‪99 9‬ا م‪99 9‬ا يك‪99 9‬ون ب‪99 9‬اقتراح من رئيس المجلس‬
‫القضائي‪ ،‬وتتم المصادقة عليه من الوزير ‪.‬‬
‫رئيس غرف‪99‬ة االته‪99‬ام يتوس‪99‬ط المستش‪99‬ارين‪ ،‬إذ يك‪99‬ون األق‪99‬دم خ‪99‬برة على يمين‪99‬ه والث‪99‬اني على‬
‫يس‪99‬اره‪ ،‬وه‪99‬ؤالء القض‪99‬اة ال‪99‬ذين يعينهم وزي‪99‬ر الع‪99‬دل لتش‪99‬كيل غرف‪99‬ة االته‪99‬ام غالب‪99‬ا م‪99‬ا يكون‪99‬وا من‬
‫قضاة الموضوع من درجة مجلس قضاء‪ ،‬غير أنه ما يالحظ أن الرئيس دائما يتم اختي‪99‬اره من‬
‫‪1‬‬
‫بين قضاة المجلس القضائي بينما المستشارين قد يكونوا قضاة مجلس أو محكمة‪.‬‬
‫وإ ن ك‪99‬ان قاض‪99‬ي التحقي‪99‬ق قانون‪99‬ا مس‪9‬تقال في اتخ‪9‬اذ جمي‪99‬ع اإلج‪9‬راءات ال‪99‬تي يراه‪9‬ا ض‪99‬رورية‬
‫اإلظه ‪99‬ار الحقيق ‪99‬ة‪ ،‬وفي اتخ ‪99‬اذ األوام ‪99‬ر ال ‪99‬تي ي ‪99‬رى أنه ‪99‬ا مناس ‪99‬بة بش ‪99‬أن وض ‪99‬عية المتهمين وم ‪99‬ا‬
‫ترتب‪.‬عليه التحقيق من نتائج بفعل السلطات والصالحيات الواسعة التي حولها القانون ‪ ،2‬فإن‪9‬ه‬
‫كان أحرى على أعضاء غرفة االتهام أن يتمتعوا بقدر مماثل من االستقاللية وس‪99‬لطات واس‪99‬عة‬
‫والس ‪99‬يما أنه ‪99‬ا تع ‪99‬د درج ‪99‬ة ثاني ‪99‬ة من ‪99‬وط به ‪99‬ا التحقي ‪99‬ق وآلي ‪99‬ة قانوني ‪99‬ة لمراقب ‪99‬ة إج ‪99‬راءات التحقي ‪99‬ق‬
‫‪3‬‬
‫االبتدائي ‪.‬‬
‫وتج‪99‬در اإلش‪99‬ارة أن ال‪99‬دكتور عب‪99‬د اهلل أوهايبي‪99‬ة ق‪99‬د أع‪99‬رج عن ذل‪99‬ك في مؤلف‪99‬ه ش‪99‬رح ق‪99‬انون‬
‫اإلج‪99‬راءات الجزائي‪99‬ة الجزائ‪99‬ري معلق‪99‬ا على الم‪99‬ادة ‪ 176‬من ق‪99‬انون اإلج‪99‬راءات الجزائي‪99‬ة بقول‪99‬ه‬
‫بأنه كان من األجدر على المشرع عند تعديله للمادة ‪ 39‬من قانون اإلجراءات الجزائية وال‪99‬تي‬
‫أصبح بموجبها قاضي التحقيق يعين بمرسوم رئاسي‪ ،‬أن يعمم التعديل ليشمل الم‪99‬ادة ‪ 176‬من‬
‫ق ‪99‬انون اإلج ‪99‬راءات الجزائي ‪99‬ة ترس ‪99‬يخا لمب ‪99‬دأ حي ‪99‬اد القاض ‪99‬ي وإ س ‪99‬باغ االس ‪99‬تقاللية القض ‪99‬ائية عن‬

‫فوزي عمارة‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص ‪.17-16‬‬ ‫‪1‬‬

‫محمد حزيط‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص ‪.180‬‬ ‫‪2‬‬

‫شيخ قويدر‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص ‪.06‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪8‬‬
‫الس ‪99‬لطة التنفيذي ‪99‬ة المتمثل ‪99‬ة في وزي ‪99‬ر الع ‪99‬دل لتمنح ص ‪99‬الحية تع ‪99‬يين أعض ‪99‬اء غرف ‪99‬ة االته ‪99‬ام إلى‬
‫‪1‬‬
‫رئيس الجمهورية بموجب مرسوم رئاسي ‪.‬‬
‫كما أن تعيين أعضاء غرفة االتهام بقرار من وزير العدل يمكن أن يؤثر في مهام الغرف‪99‬ة ألن‬
‫وزير أو الوزارة يمكنها أن تؤثر أو تضغط على أعضاء الغرفة ألنهم يخضعون بطريقة غير‬
‫مباش‪9‬رة إليه‪9‬ا لك‪9‬ون ال‪9‬وزير ه‪9‬و ال‪9‬ذي عينهم بق‪9‬رار وبالت‪9‬الي يمكن‪9‬ه إنه‪9‬اء مه‪9‬امهم بق‪9‬رار في أي‬
‫‪2‬‬
‫وقت وهذا يؤثر سلبا على ضمان حرية واستقاللية أعمال وقرارات غرفة االتهام ‪.‬‬

‫المبحث الثاني‪ :‬كيفية اتصال غرفة االتهام بالدعوى‬

‫المطلب األول‪ :‬الطريق العادي إلخطار غرفة االتهام‬

‫عندما ينتهي المحقق من مهمته ويرى أنه توجد في القضية دالئ‪99‬ل كافي‪99‬ة ض‪99‬د المتهم على‬
‫أن‪99‬ه س‪99‬اهم في ارتك‪99‬اب جناي‪99‬ة فإن‪99‬ه يص‪99‬در أم‪99‬را بإرس‪99‬ال مل‪99‬ف ال‪99‬دعوى إلى الن‪99‬ائب الع‪99‬ام ل‪99‬دى‬

‫عبد اهلل أوهايبية‪ ،‬شرح قانون االجراءات الجزائية الجزائري‪ ،‬ط‪ ،2‬دار هوم ه‪ ،‬الجزائر‪ ،2011 ،‬ص ‪.465‬‬ ‫‪1‬‬

‫جمال النجيمي‪ ،‬غرفة االتهام‪ ،‬نشرة القضاء‪ ،‬العدد ‪ ،46‬الصادر بتاريخ ‪ 08‬نوفمبر ‪ ،1991‬ص ‪.20‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪9‬‬
‫المجلس القض‪99 9‬ائي قص‪99 9‬د عرض‪99 9‬ه على غرف‪99 9‬ة االته‪99 9‬ام ‪ ،1‬طبق‪99 9‬ا لنص الم‪99 9‬ادة ‪ 166‬من ق‪99 9‬انون‬
‫اإلجراءات الجزائية‪ :‬إذا رأى قاضي التحقيق أن الوقائع تك‪99‬ون جريم‪99‬ة وص‪99‬فها الق‪99‬انوني جناي‪99‬ة‬
‫ي‪99‬أمر بإرس‪99‬ال مل‪99‬ف ال‪99‬دعوى وقائم‪99‬ة بأدل‪99‬ة اإلثب‪99‬ات بمعرف‪99‬ة وكي‪99‬ل الجمهوري‪99‬ة‪ ،‬بغ‪99‬ير تمه‪99‬ل‪ ،‬إلى‬
‫الن‪99‬ائب الع‪99‬ام ل‪99‬دى المجلس القض‪99‬ائي التخ‪99‬اذ إج‪99‬راءات وفق‪99‬ا لم‪99‬ا ه‪99‬و مق‪99‬رر في الب‪99‬اب الخ‪99‬اص‬
‫بغرفة االتهام‪ .‬ويحتفظ أمر الضبط أو القبض الصادر ضد المتهم بقوته التنفيذية لحين ص‪99‬دور‬
‫قرار من غرفة االتهام‪.‬‬
‫ويحتفظ بأدلة اإلثبات لدى قلم كت‪99‬اب المحكم‪99‬ة إن لم يق‪99‬رر خالف ذل‪99‬ك ‪ ،2‬باعتب‪99‬ار غرف‪99‬ة‬
‫االته‪99‬ام جه‪99‬ة إحال‪99‬ة إلى محكم‪99‬ة الجناي‪99‬ات وال يج‪99‬وز له‪99‬ا إحال‪99‬ة القض‪99‬ية الجنائي‪99‬ة مباش‪99‬رة على‬
‫محكمة الجنايات وإ نما خولها المش‪99‬رع ص‪99‬الحية التص‪99‬رف في الجناي‪99‬ات ‪ 3‬وه‪99‬و األم‪99‬ر ال‪99‬ذي ال‬
‫يملكه قاضي التحقيق مباشرة‪.‬‬
‫إذا تعلق التحقيق بجناية فإن التحقيق فيها وجوبي على الدرجتين ‪( 4‬المادة ‪ 66‬من وانون‬
‫اإلجراءات الجزائية)‪ :‬التحقيق االبتدائي وجوبي في مواد الجنايات‪.‬‬
‫أم‪99‬ا في م‪99‬واد الجنح فيك‪99‬ون اختياري‪99‬ا م‪99‬ا لم يكن ثم‪99‬ة نص‪99‬وص خاص‪99‬ة‪ ،‬كم‪99‬ا يج‪99‬وز إج‪99‬راؤه‬
‫في مواد المخالفات إذا طلبه وكيل الجمهورية‪.‬‬

‫المطلب الثاني‪ :‬الطريق االستثنائي إلخطار غرفة االتهام‬

‫جياللي بغدادي‪ ،‬التحقيق دراسة مقارنة نظرية وتطبيقية‪ ،‬الديوان الوطني لألشغال التربوية‪ ،‬ط‪ ،1‬لجزائر‪ ،1999 ،‬ص‬ ‫‪1‬‬

‫‪.226‬‬
‫المادة ‪ 66‬من األمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل والمتمم‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫محمد حزيط‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص ‪.180‬‬ ‫‪3‬‬

‫عبد الرحمان خلفي‪ ،‬كحاضرات في قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬دار الهدى للطباعة والنشر والتوزيع‪ ،‬الجزائر‪،2010 ،‬‬ ‫‪4‬‬

‫ص ‪.215‬‬

‫‪10‬‬
‫إذا تعل‪99‬ق األم‪99‬ر باس‪99‬تئناف أح‪99‬د أط‪99‬راف الخص‪99‬ومة وهم المتهم أو مح‪99‬امي الض‪99‬حية أو وكي‪99‬ل‬
‫‪5‬‬
‫الجمهوري ‪99‬ة أو الن ‪99‬ائب الع ‪99‬ام وك ‪99‬ل في ح ‪99‬دود اختصاص ‪99‬ه واألوام ‪99‬ر ال ‪99‬تي يج ‪99‬وز ل ‪99‬ه اس ‪99‬تئنافها‬
‫فترفع الدعوى إلى غرفة االتهام من قبل الن‪9‬ائب الع‪9‬ام ال‪9‬ذي يتلقى المل‪9‬ف من وكي‪9‬ل الجمهوري‪9‬ة‬
‫ح ‪99‬دد المش ‪99‬رع س ‪99‬لوكها في ح ‪99‬االت خاص ‪99‬ة قص ‪99‬د تع ‪99‬ديل التك ‪99‬ييف والرج ‪99‬وع في عملي ‪99‬ة تص ‪99‬نيع‬
‫الجناي ‪99‬ة أو الع ‪99‬ودة إلى التحقي ‪99‬ق بن ‪99‬اء على أدل ‪99‬ة جدي ‪99‬دة أو لجع ‪99‬ل ح ‪99‬دا للتن ‪99‬ازع في االختص ‪99‬اص‬
‫الذي من شأنه أن يمنع سير الدعوى‪.‬‬
‫المطلب الثالث‪ :‬األشخاص المخول لهم إخطار غرفة االتهام‬
‫الفرع األول‪ :‬إخطار غرفة االتهام من طرف المتهم‬
‫يجوز للمتهم أيضا إخطار غرفة االتهام مباشرة في حالة ما إذا قدم طلب إفراج إلى قاضي‬
‫التحقيق ولم يبت فيه هذا األخير في ظرف ‪ 08‬أي‪99‬ام على األك‪99‬ثر من ت‪99‬اريخ إرس‪9‬ال المل‪99‬ف إلى‬
‫وكي‪99‬ل الجمهوري‪99‬ة (الم‪99‬ادة ‪ 127‬من وان‪99‬ون اإلج‪99‬راءات الجزائي‪99‬ة‪ ،‬في ه‪99‬ذه الحال‪99‬ة يرف‪99‬ع األم‪99‬ر‬
‫مباشرة إلى غرفة االتهام التي تفصل في الطلب خالل ‪ 30‬يوما من تاريخ الطلب‪.‬‬
‫كذلك يجوز للمتهم رفع الطلب مباشرة إلى غرفة االته‪99‬ام إذا تعل‪99‬ق األم‪99‬ر بتق‪99‬ديم طلب رف‪9‬ع‬
‫الرقاب‪99 9‬ة القض‪99 9‬ائية إلى قاض‪99 9‬ي التحقي‪99 9‬ق‪ ،‬وه‪99 9‬ذا األخ‪99 9‬ير لم يبت في الطلب خالل ‪ 15‬يوم‪99 9‬ا من‬
‫ت‪99‬اريخ تق‪99‬ديم الطلب ف‪99‬يرفع األم‪99‬ر مباش‪99‬رة إلى غرف‪99‬ة االته‪99‬ام ال‪99‬تي تص‪99‬در قراره‪99‬ا في أج‪99‬ل ‪20‬‬
‫يوم‪99‬ا من ت‪99‬اريخ رف‪99‬ع القض‪99‬ية إليه‪99‬ا (‪ )4‬وه‪99‬و م‪99‬ا نص‪99‬ت علي‪99‬ه الم‪99‬ادة ‪ 125‬مك‪99‬رر ‪ 2‬من ق‪99‬انون‬
‫اإلج‪99‬راءات الجزائي‪99‬ة " ي‪99‬أمر قاض‪99‬ي التحقي‪99‬ق برف‪99‬ع الرقاب‪99‬ة القض‪99‬ائية س‪99‬واء تلقائي‪99‬ا أو بطلب من‬
‫وكيل الجمهورية أو بطلب من المتهم بعد استشارة وكيل الجمهورية‪.‬‬
‫يفص ‪99‬ل قاض ‪99‬ي التحقي ‪99‬ق في طلب المتهم ب ‪99‬أمر مس ‪99‬بب في أج ‪99‬ل خمس ‪99‬ة عش ‪99‬رة (‪ )15‬يوم ‪99‬ا‬
‫ابتداء من يوم تقديم الطلب‪.‬‬
‫وإ ذا لم يفص‪99‬ل قاض‪99‬ي التحقي‪99‬ق في ه‪99‬ذا األج‪99‬ل يمكن للمتهم أو وكي‪99‬ل الجمهوري‪99‬ة أن يلتج‪99‬أ‬
‫مباش‪99‬رة إلى غرف‪99‬ة االته‪99‬ام ال‪99‬تي تص‪99‬در قراره‪99‬ا في أج‪99‬ل عش‪99‬رين (‪ )20‬يوم‪99‬ا من ت‪99‬اريخ رف‪99‬ع‬
‫القضية إليها‪.‬‬

‫عبد الرحمان الخلفي مرجع سابق‪ ،‬ص ‪.215‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪11‬‬
‫في ك ‪99‬ل األح ‪99‬وال ال يج ‪99‬وز تجدي ‪99‬د طلب الرقاب ‪99‬ة القض ‪99‬ائية المق ‪99‬دم من المتهم أو من محامي ‪99‬ه‪.‬إال‬
‫‪1‬‬
‫بانتهاء مهلة شهر من تاريخ رفض الطلب السابق ‪.‬‬
‫الفرع الثاني‪ :‬إخطار غرفة االتهام من طرف وكيل الجمهورية‬
‫يجوز لوكي‪9‬ل الجمهوري‪9‬ة ك‪9‬ذلك رف‪9‬ع الطلب مباش‪9‬رة إلى غرف‪9‬ة االته‪9‬ام إذا ق‪9‬دم طلب إف‪9‬راج‬
‫للمتهم حس‪99‬ب الم‪99‬ادة ‪ 2/127‬من ق‪99‬انون اإلج‪99‬راءات الجزائي‪99‬ة ‪ .... :‬وعلى قاض‪99‬ي التحقي‪99‬ق أن‬
‫يبت في الطلب بق ‪99‬رار خ ‪99‬اص مس ‪99‬بب خالل م ‪99‬دة ال تتج ‪99‬اوز ثماني ‪99‬ة (‪ )8‬أي ‪99‬ام على األك ‪99‬ثر من‬
‫إرسال الملف إلى وكيل الجمهوري‪9‬ة ف‪9‬إذا لم يبت قاض‪9‬ي التحقي‪9‬ق في الطلب في المهل‪9‬ة المح‪9‬ددة‬
‫في الفق ‪99‬رة ‪ 3‬فللمتهم أن يرف ‪99‬ع طلب ‪99‬ه مباش ‪99‬رة إلى غرف ‪99‬ة االته ‪99‬ام لكي تص ‪99‬در قراره ‪99‬ا في ‪99‬ه بع ‪99‬د‬
‫االطالع على طلب‪99‬ات الكتاب‪99‬ة المس‪9‬ببة ال‪99‬تي يق‪99‬دمها الن‪99‬ائب الع‪99‬ام‪ ،‬وذل‪99‬ك في ظ‪99‬رف ثالثين ( ‪)30‬‬
‫يوم ‪99 9‬ا من ت ‪99 9‬اريخ الطلب‪ ،‬وإ ال تعين تلقائي ‪99 9‬ا اإلف ‪99 9‬راج عن المتهم م ‪99 9‬ا لم يكن ق ‪99 9‬د تق ‪99 9‬رر إج ‪99 9‬راء‬
‫التحقيق‪99‬ات المتعلق‪99‬ة بطلب‪99‬ه كم‪99‬ا أن لوكي‪99‬ل الجمهوري‪99‬ة الح‪99‬ق في رف‪99‬ع طلب اإلف‪99‬راج إلى غرف‪99‬ة‬
‫االته‪99‬ام ض‪99‬من نفس الش‪99‬روط‪ ،2‬أو إذا طلب برف‪99‬ع دع‪99‬وى قض‪99‬ائية ( الم‪99‬ادة ‪ 125‬مك‪99‬رر ‪ 2‬من‬
‫نفس القانون ‪ " :‬يأمر قاض‪9‬ي التحقي‪9‬ق برف‪9‬ع الرقاب‪9‬ة القض‪9‬ائية س‪9‬واء تلقائي‪9‬ا أو بطلب من المتهم‬
‫بعد استشارة وكيل الجمهورية‪.‬‬
‫يفص ‪99 9‬ل قاض ‪99 9‬ي التحقي ‪99 9‬ق بطلب من المتهم ب ‪99 9‬أمر مس ‪99 9‬بب في أج ‪99 9‬ل خمس ‪99 9‬ة عش ‪99 9‬ر (‪)15‬‬
‫يوما‪.‬ابتداء من يوم تقديم الطلب‪.‬‬
‫وإ ذا لم يفص‪99‬ل قاض‪99‬ي التحقي‪99‬ق في ه‪99‬ذا األج‪99‬ل يمكن للمتهم أو وكي‪99‬ل الجمهوري‪99‬ة أن يتج‪99‬ه‬
‫مباش‪99‬رة إلى غرف‪99‬ة االته‪99‬ام ال‪99‬تي تص‪99‬در قراره‪99‬ا في أج‪99‬ل عش‪99‬رين (‪ )20‬يوم‪99‬ا من ت‪99‬اريخ رف‪99‬ع‬
‫القضية إليها‪.‬‬
‫في ك‪99‬ل األح‪99‬وال ال يج‪99‬وز تمدي‪99‬د طلب الرقاب‪99‬ة القض‪99‬ائية المق‪99‬دم من المتهم أو محامي‪99‬ه إال‬
‫بانته‪99‬اء مهل‪99‬ة ش‪99‬هر من ت‪99‬اريخ رفض الطلب الس‪99‬ابق‪ ،‬وفي حال‪99‬ة م‪99‬ا إذا ت‪99‬بين أن أي إج‪99‬راء من‬
‫إج‪99‬راءات التحقي‪99‬ق ق‪99‬د ش‪99‬ابها عيب نتيج‪99‬ة البطالن حس‪99‬ب الم‪99‬ادة ‪ 2/158‬من نفس الق‪99‬انون ف‪99‬إذا‬

‫المادة ‪ 125‬مكرر من األمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل والمتمم‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫المادة ‪ 127/2‬من األمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون اإلجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل والمتمم‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪12‬‬
‫تبين لوكيل الجمهورية أن بطالنا وقع فإنه يطلب من قاضي التحقيق أن يوافي‪9‬ه بمل‪9‬ف ال‪9‬دعوى‬
‫ليرس‪99 9‬له إلى غرف‪99 9‬ة االته‪99 9‬ام ويرف‪99 9‬ع له‪99 9‬ا طلب‪99 9‬ا ب‪99 9‬البطالن‪ ،‬وه‪99 9‬و نفس الح‪99 9‬ق المخ‪99 9‬ول لقاض‪99 9‬ي‬
‫‪1‬‬
‫التحقيق ‪.‬‬
‫الفرع الثالث‪ :‬إخطار غرفة االتهام من طرف قاضي التحقيق‬
‫يمكن القاض‪99‬ي التحقي‪99‬ق أن يطلب إبط‪99‬ال أم‪99‬ر ق‪99‬ام ب‪99‬ه ه‪99‬و شخص‪99‬يا أم‪99‬ام غرف‪99‬ة االته‪99‬ام إذا‬
‫تراءى له أنه مشوب بعيب أو تم بالمخالفة لإلجراءات القانونية ‪ ،2‬وهو ما نصت عليه المادة‬
‫‪ 01/158‬من نفس الق‪99 9‬انون‪ :‬إذا ت‪99 9‬راءى لقاض‪99 9‬ي التحقي‪99 9‬ق أن إج‪99 9‬راء من إج‪99 9‬راءات التحقي‪99 9‬ق‬
‫مش ‪99‬وب ب ‪99‬البطالن فعلي ‪99‬ه أن يرف ‪99‬ع األم ‪99‬ر لغرف ‪99‬ة االته ‪99‬ام ب ‪99‬المجلس القض ‪99‬ائي يطلب إبط ‪99‬ال ه ‪99‬ذا‬
‫‪3‬‬
‫اإلجراء‪.‬بعد استطالع رأي وكيل الجمهورية وإ خطار المتهم والمدعى المدنى ‪.‬‬

‫محمد حزيط‪ ،‬مرجع سابق‪.181 ،‬‬ ‫‪1‬‬

‫عبد الرحمان خلفي‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص ‪.216‬‬ ‫‪2‬‬

‫المادة ‪ 185/1‬من االمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل والمتمم‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪13‬‬
 ‫خاتمة‪:‬‬

‫من خالل دراستنا لماهية غرفة االتهام يمكننا استخالص النتائج التالية‪:‬‬
‫لم يعطي المش ‪99‬رع تعريف ‪99‬ا لغرف ‪99‬ة االته ‪99‬ام لكن ‪99‬ه تن ‪99‬اول ه ‪99‬ذه الهيئ ‪99‬ة في الم ‪99‬واد ‪ 176‬إلى‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 211‬من ق ‪99‬انون اإلج ‪99‬راءات الجزائي ‪99‬ة‪ ،‬فح ‪99‬دد له ‪99‬ا مج ‪99‬ال عمله ‪99‬ا باعتباره ‪99‬ا من الجه ‪99‬از‬
‫القضائي الجنائي‪ ،‬وقد اعتبرها المشرع جهة أصلية في الهرم القضائي‪.‬‬
‫تتشكل غرفة االتهام من رئيس ومستشارين يختارون من بين قضاة المجلس القض‪99‬ائي‪،‬‬ ‫‪-‬‬
‫والنياب‪99‬ة العام‪99‬ة وك‪99‬اتب الض‪99‬بط يكمالن تش‪99‬كيلة غرف‪99‬ة االته‪99‬ام‪ ،‬وحض‪99‬ورهما ض‪99‬روري‬
‫لشرعية التشكيلة‪.‬‬
‫أن وزي‪99‬ر الع‪99‬دل ه‪99‬و ال‪99‬ذي يت‪99‬ولى تع‪99‬يين تش‪99‬كيلة غرف‪99‬ة االته‪99‬ام وذل‪99‬ك بق‪99‬رار لم‪99‬دة ثالث‬ ‫‪-‬‬
‫س ‪99‬نوات وه ‪99‬ذه الم ‪99‬دة قابل ‪99‬ة للتجدي ‪99‬د أو التقليص أو اإلنه ‪99‬اء دائم ‪99‬ا من قب ‪99‬ل ه ‪99‬ذا األخ ‪99‬ير‪،‬‬
‫وغالبا ما يكون التع‪99‬يين ب‪99‬اقتراح من رئيس المجلس القض‪99‬ائي‪ ،‬وتتم المص‪99‬ادقة علي‪99‬ه من‬
‫الوزير ‪.‬‬
‫يتم إخط‪99‬ار غرف‪99‬ة االته‪99‬ام بال‪99‬دعوى بع‪99‬دة ط‪99‬رق طري‪99‬ق ع‪99‬ادي طري‪99‬ق اس‪99‬تثنائي‪ ،‬كم‪99‬ا يتم‬ ‫‪-‬‬
‫إخط ‪99‬ار غرف ‪99‬ة االته ‪99‬ام مباش ‪99‬رة من ط ‪99‬رف المتهم أو وكي ‪99‬ل الجمهوري ‪99‬ة أو من قاض ‪99‬ي‬
‫التحقيق‪.‬‬
‫تنعقد غرفة االتهام إما باستدعاء من رئيسها أو بناء على طلب النائب الع‪99‬ام كلم‪99‬ا دعت‬ ‫‪-‬‬
‫الضرورة لذلك‪ ،‬وذلك بإتباع إجراءات تحضيرية وإ جراءات للمحاكمة‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫قائمة المراجع‪:‬‬
‫فوزي عمارة‪ ،‬غرفة االتهام بين االتهام والتحقيق‪ ،‬مجلة العلوم اإلنسانية‪ ،‬جامعة‬ ‫‪.1‬‬
‫منتوري‪ ،‬العدد ‪ ،2008 ،03‬المجلد ب‪.‬‬
‫علي جروه‪ ،‬الموسوعة في اإلجراءات الجزائية‪ ،‬المجلد‪ 2‬في تحقيق القضائي‪ ،‬دون‬ ‫‪.2‬‬
‫طبعة‪ ،‬الجزائر‪.2006 ،‬‬
‫محمد حزيط‪ ،‬قاضي التحقيق في النظام القضائي الجزائري‪ ،‬ط‪ ،3‬دار هم‪ ،‬الجزائر‪،‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪.2010‬‬
‫أحمد شوقي الشلقاني‪ ،‬مبادئ االجراءات الجزائية في التشريع الجزائري‪ ،‬ج‪ ،2‬ديوان‬ ‫‪.4‬‬
‫المطبوعات الجامعية‪ ،‬دط‪ ،‬الجزائر‪. ،‬‬
‫شيخ قويدر‪ ،‬رقابة غرفة االتهام على إجراءات التحقيق االبتدائي‪ ،‬مذكرة لنيل شهادة‬ ‫‪.5‬‬
‫الماجستير في القانون العام‪ ،‬جامعة الدكتور موالي الطاهر‪ ،‬سعيدة‪.2014 ،‬‬
‫عبد اهلل أوهايبة‪ ،‬شرح قانون اإلجراءات الجزائية‪ ،‬التحري والتحقيق‪ ،‬دار هوم ه‪،‬‬ ‫‪.6‬‬
‫بوزريعة‪.2004 ،‬‬
‫المادة ‪ 176 ،‬من االمر ‪155-66‬ن المؤرخ في ‪ 8‬يونيو ‪ ،1966‬الجريدة الرسمية‬ ‫‪.7‬‬
‫العدد ‪ ،48‬المعدل والمتمم بموجب األمر ‪ ،02—15‬المؤرخ في ‪ 23‬يونيو ‪،2015‬‬
‫الجريدة الرسمية‪ ،‬العدد ‪ ،40‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪.‬‬
‫المادة ‪ 177‬من األمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل‬ ‫‪.8‬‬
‫والمتمم‪.‬‬
‫فوزي عمارة‪ ،‬غلرفة االتهام‪ ،‬مذكرة لنيل شهادة الماجستير في القانون الجنائي‪،‬‬ ‫‪.9‬‬
‫جامعة باجي مختار‪ ،‬عنابة‪.2002-2001 ،‬‬
‫عبد اهلل أوهايبية‪ ،‬شرح قانون االجراءات الجزائية الجزائري‪ ،‬ط‪ ،2‬دار هوم ه‪،‬‬ ‫‪.10‬‬
‫الجزائر‪.2011 ،‬‬

‫‪15‬‬
 ‫جمال النجيمي‪ ،‬غرفة االتهام‪ ،‬نشرة القضاء‪ ،‬العدد ‪ ،46‬الصادر بتاريخ ‪ 08‬نوفمبر‬ ‫‪.11‬‬
‫‪.1991‬‬
‫جياللي بغدادي‪ ،‬التحقيق دراسة مقارنة نظرية وتطبيقية‪ ،‬الديوان الوطني لألشغال‬ ‫‪.12‬‬
‫التربوية‪ ،‬ط‪ ،1‬لجزائر‪.1999 ،‬‬
‫المادة ‪ 66‬من األمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل‬ ‫‪.13‬‬
‫والمتمم‪.‬‬
‫عبد الرحمان خلفي‪ ،‬كحاضرات في قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬دار الهدى للطباعة‬ ‫‪.14‬‬
‫والنشر والتوزيع‪ ،‬الجزائر‪.2010 ،‬‬
‫المادة ‪ 125‬مكرر من األمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل‬ ‫‪.15‬‬
‫والمتمم‪.‬‬
‫المادة ‪ 127/2‬من األمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون اإلجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل‬ ‫‪.16‬‬
‫والمتمم‪.‬‬
‫المادة ‪ 185/1‬من االمر ‪ ،155-66‬المتضمن قانون االجراءات الجزائية‪ ،‬المعدل‬ ‫‪.17‬‬
‫والمتمم‪.‬‬

‫‪16‬‬