Professional Documents
Culture Documents
06 - MU1 - Unit06 3
06 - MU1 - Unit06 3
Viruses
แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 11-12 ชั้นมัธยมศึกษาปี ที่ 4
เรื่องหลัก/หัวเรื่อง Health and Welfare เวลา 8 ชั่วโมง
สาระสำคัญ/ความคิดรวบยอด
หน่วยการเรียนรู้นี้มุ่งพัฒนาทักษะการอ่านวิเคราะห์ : การอนุมาน โดยใช้บทอ่านที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มสาระการรู้
วิทยาศาสตร์ และสังคมศึกษา ศาสนา และวัฒนธรรม ทักษะการคิดที่ได้รับการพัฒนาควบคู่กับทักษะการอ่านเชิงวิพากษ์
ได้แก่ ทักษะการคิด : การสรุปอ้างอิง การสรุปย่อ การสรุปลงความเห็น การวิเคราะห์ นักเรียนต้องวิเคราะห์ข้อมูลในบท
อ่านเพื่อตอบคำถาม และบรรจุข้อมูลลงในแผนผังความคิด
มาตรฐานการเรียนรู้และตัวชี้วัด
สาระที่ 1 : ภาษาเพื่อการสื่อสาร
มาตรฐาน ต 1.1 ม.4-6/4
สมรรถนะสำคัญของผู้เรียน คุณลักษณะอันพึงประสงค์
ความสามารถในการสื่อสาร การคิด ใฝ่ เรียนรู้: ค้นคว้าความรู้จากแหล่งการเรียนรู้ต่าง ๆ
ทักษะ/กระบวนการ
ทักษะเฉพาะวิชา ทักษะการคิด
การฟัง : - การสรุปอ้างอิง
การพูด : - การสรุปย่อ
การอ่านเชิงวิเคราะห์ : การอนุมาน การจับใจความสำคัญ - การสรุปลงความเห็น
การเขียน : - การวิเคราะห์
ความเข้าใจที่ยั่งยืน
นักเรียนเข้าใจว่าผู้เขียนไม่ได้ให้ข้อมูลทั้งหมดในข้อเขียน ผู้อ่านจำเป็ นต้องเติมโดยภูมิหลังของตน
ความสัมพันธ์กับกลุ่มสาระการเรียนรู้อื่น
วิทยาศาสตร์; สังคมศึกษา ศาสนา และวัฒนธรรม
84
แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 11
หน่วยการเรียนรู้ที่ 6 Viruses : Passage 1 Ebola Virus ชั้นมัธยมศึกษาปี ที่ 4
เรื่องหลัก/หัวเรื่อง Health and Welfare เวลา 5 ชั่วโมง
เป้ าหมายการเรียนรู้/หลักฐานการเรียนรู้/การวัดผลและประเมินผล
มาตรฐานการเรียนรู้ สิ่งที่ต้องรู้และปฏิบัติได้ ผลงาน/ชิ้นงาน การวัดผลและประเมินผล
และตัวชี้วัด
ต 1.1 ม.4-6/4 จับใจความสำคัญ - คำตอบที่ได้จากการทำ ประเมินผลจากจำนวนคำ
วิเคราะห์ความ ตีความ กิจกรรม Reading Skill ตอบที่ถูกต้องในการ
สรุปความจากการอ่าน Questions และ ทำกิจกรรม Reading Skill
เรื่องที่เป็นสารคดี Comprehension Questions Questions และ
ในหนังสือเรียน หน้า 57-58 Comprehension
- คำตอบที่ได้จากการทำ Questions และใช้เกณฑ์
กิจกรรมใน Worksheet 1 ผ่านร้อยละ 60
- Graphic Organizer
ในหนังสือเรียน หน้า 59 ที่
บรรจุข้อมูลลงไปแล้ว
ความรู้
- คำศัพท์และสำนวนภาษา
- consider (v.): to think about something (คำนึงถึง, นำมาพิจารณา)
- victim (n.): somebody or something harmed or adversely affected (ผู้ที่ตกเป็ นเหยื่อ)
- rash (n.): a reddish itchy patch on the skin (ผื่น, ผื่นคัน)
- internal (adj.): located inside (ภายใน)
- bleed (v.): to lost blood (เลือดออก, เสียเลือด)
- cure (n.): the healing of a disease (การรักษา)
- transmit (v.): to pass from one to another (แพร่เชื้อหรือเชื้อโรค)
- fluid (n.): a liquid (ของเหลว)
- remote (adj.): far away (ไกลความเจริญ)
- goggles (n. pl.): protective eyeglasses (แว่นตาที่ใช้สวมป้ องกันดวงตาจากสารเคมี ฯลฯ)
- protective (adj.): providing or intending to provide protection (ที่ใช้ปกป้ องหรือคุ้มครอง)
- symptom (n.): an indication of illness felt by a patient (อาการของโรคหรือความเจ็บป่ วย)
- nausea (n.): a feeling that one is going to vomit, sick to one’s stomach (อาการคลื่นไส้)
- vomit (v.): to expel (food, liquid from the stomach) through the mouth (อาเจียน)
- infect (v.): to give somebody a sickness or a disease (ทำให้ติดโรคหรือติดเชื้อ)
- speculate (v.): to consider possibilities (คาดคะเน, คาดเดา, พิจารณาความเป็ นไปได้)
85
FACT FILE
- ไวรัสอีโบลา (Ebola Virus)
ไวรัสอีโบลาเป็ นไวรัสที่มีอัตราการแพร่ระบาดสูงและเร็ว แหล่งกำเนิดนั้นยังไม่มีคำตอบแน่ชัดจน
ปัจจุบัน
โรคระบาดจากจากเชื้อไวรัสชนิดนี้ได้สร้างความหวาดกลัว และถูกกล่าวขวัญมากที่สุดเพราะยังไม่มีหนทาง
หรือวัคซีนในการรักษาให้หายขาด ยิ่งกว่านั้น โรคระบาดนี้สามารถแพร่กระจายโดยการสัมผัสเลือด สารคัดหลั่ง
อวัยวะ หรือน้ำจากร่างกายผู้ติดเชื้อ งานศพผู้ติดเชื้อ ผู้ดูแลลิงชิมแปนซีหรือกอริลลาที่ป่ วย และเจ้าหน้าที่
สาธารณสุขที่รักษาผู้ป่ วยจากโรคนี้ และเชื่อกันว่าเชื้อไวรัสชนิดนี้เป็นชนิดซูโนติก (Zoonoticvirus) ที่ติดต่อ
จากสัตว์มาสู่คน สำหรับอาการของผู้ป่ วยที่ติดเชื้อไวรัสชนิดนี้นั้น ผู้ป่ วยจะอ่อนเพลีย ไข้ขึ้นสูงเฉียบพลัน ปวด
กล้ามเนื้อ เจ็บคอ ปวดศีรษะ ท้องเสีย อาเจียน ผื่นขึ้น ตับหยุดการทำงาน บางรายมีเลือดออกทั้งภายใน
และภายนอก และมีเม็ดเลือดขาวในปริมาณที่ต่ำ ในกรณีของประเทศไทยนั้นยังไม่มีรายงานผู้ป่ วยเนื่องจาก
กิจกรรมการเรียน
รู้ ติดเชื้อไวรัสชนิดนี้
กิจกรรมก่อนอ่าน
1. แจ้งจุดประสงค์การเรียนรู้
- ครูบอกนักเรียนว่าในบทเรียนนี้นักเรียนจะได้ฝึกทักษะการคิดวิเคราะห์: การอนุมาน (Inference) หรือการสรุปอ้างอิง
2. พัฒนาทักษะ: การคิด-การสรุปอ้างอิง หรือการอนุมาน
- ครูอ่านออกเสียงข้อความบรรยายในหัวข้อ Inference ในหนังสือเรียน หน้า 55 และสรุปให้นักเรียนทราบว่า Inference
คือการเดาที่อาศัยหลักฐาน (Evidence-based Guess) เป็นการสรุปสิ่งที่ไม่ได้กล่าวไว้ โดยอาศัยสิ่งที่กล่าวไว้
การอนุมานในขณะที่อ่านก็เหมือนการอนุมานในชีวิตประจำวัน เช่น เห็นเพื่อนเดินหน้าเศร้าออกมาจากห้องสอบ
ก็อนุมานได้ว่าทำข้อสอบไม่ได้ การอนุมานในขณะที่อ่านจะต้องตั้งใจมองหาหลักฐานจนสรุปออกมาได้ โดยที่ไม่ได้
ระบุเป็ นลายลักษณ์อักษรในข้อความที่อ่าน หลักฐานที่ใช้อนุมานในการอ่านมีแต่คำเท่านั้น ไม่ใช่เหตุการณ์จริง
การแสดงออก หรืออากัปกิริยา
เพื่อให้ได้ความหมายจากสิ่งที่อ่าน ผู้อ่านจะต้องอนุมานหลายประเภท เช่น อนุมานใจความสำคัญ เชื่อมโยง
รายละเอียดสนับสนุนกับใจความสำคัญ ฯลฯ
- ครูให้นักเรียนจับคู่กันอ่านบทอ่านสั้น ๆ ในกรอบ ในหนังสือเรียน หน้า 55 และตอบคำถามที่อยู่เหนือบทอ่าน
- ครูและนักเรียนทำความเข้าใจบทอ่านด้วยกัน สิ่งที่เกิดขึ้นคือ
- คาดหวังกับ Internet companies มากเกินไป
(อนุมาน: คนทุ่มเงินซื้อหุ้นของบริษัทเหล่านี้ โดยหวังว่าหุ้นจะดีขึ้น)
- Internet companies เหล่านี้ไม่ทำกำไร
- นักลงทุนหวังเป็ นอย่างมากว่าวันหนึ่งจะมีกำไร
(อนุมาน: ไม่ยอมขายหุ้นเพราะคิดว่าวันหนึ่งหุ้นคงขึ้น)
- ราคาหุ้นตกลงอย่างรวดเร็ว
(อนุมาน: เงินจำนวนหนึ่งของนักลงทุนก็หายไป เพราะตอนซื้อหุ้นราคาหุ้นสูงกว่านี้)
86
- ครูบอกนักเรียนให้สังเกตความเชื่อมโยงระหว่างประเด็นหลักและรายละเอียดหลักที่สนับสนุน และความเชื่อมโยงระหว่าง
รายละเอียดหลักและรายละเอียดรอง
87
Major Details Those who touch the victim’s Doctors and nurses without
blood or body fluids can get the protective clothing often die
virus. when they try to help Ebola
victims.
cause effect
Protein inside the Internal bleeding
Main Idea
Ebola virus
cause effect
cause/effect
Main Idea Scientists are not sure of the exact origins of the Ebola virus.
Major Details It is speculated that the virus is The inflection does not
transmitted from inflected animals to involve animals.
people.
But this did not involve The Ebola virus must have
hunting wild animals. (ย่อหน้า been transmitted by infected
ที่ 4 ประโยคที่ 9-10) animals and through other
undetermined means.
กิจกรรมเสริมทักษะ/ประสบการณ์ทางภาษา
- นักเรียนทำกิจกรรม Making Inferences/Drawing Conclusions
- ศึกษาแนวคิดคล้ายคลึงของ Inference และ Conclusion ในใบความรู้ที่ 1
- ศึกษาวิธีอนุมาน (How to make an inference or drawing a conclusion)
- ทำกิจกรรมใน Worksheet 1
สื่อ/แหล่งการเรียนรู้
1. หนังสือเรียน Moving Up Critical Reading 1 หน้า 55-59
2. ซีดีบันทึกเสียง
3. เครื่องเล่นซีดี
4. ใบความรู้ที่ 1: Making Inference / Drawing Conclusions
5. Worksheet 1
91
6. สื่ออิเล็กทรอนิกส์
- http://www.boe.moph.go.th/fact/Ebola.htm
บันทึกผลการจัดการเรียนรู้/ปัญหาหรืออุปสรรค/ข้อเสนอแนะหรือแนวทางการปรับปรุง
.....................................................................................................................................................................
92
Unit 6 : Viruses
ใบความรู้ที่ 1
Making Inferences / Drawing Conclusions
Inference: an idea that is suggested by the facts or details in a passage
Conclusion: a decision about what may happen or about the result an event may have
NOTE: Making an inference and drawing a conclusion are very similar skills. Each requires the reader to fill in
blanks left out by the author. An author may not include information for several reasons: they may think
you already know it, it may not seem important to them, or they may want you to find the result.
The woman waited nervously in line. When the counter was empty, she carefully unloaded her
items from her cart. Lines creased her forehead as if to show the calculations ringing up in her
head. Finally, the cashier began ringing up the items as the woman clutched her purse.
Inference/conclusion: The woman may not have enough money to cover the cost of her groceries.
Think about the facts of the passage and what may result from them
Think about causes and effects
The writer may only provide a list of effects, so you have to figure out the cause.
The child stood on the sidewalk clenching her ice cream cone. Beads of sweat collected on her
little nose as she furiously licked at the ice cream dripping down her hand.
Inference/conclusion: It must be a hot day because her ice cream is melting, and she is sweating.
Unit 6 : Viruses
Worksheet 1
Directions: Read each passage and answer the questions that follow.
Turner almost wished that he hadn’t listened to the radio. He went to the closet and grabbed his
umbrella. He would feel silly carrying it to the bus stop on such a sunny morning.
”Larry, as your boss, I must say that it’s been very interesting working with you,” Miss Valdez said.
“However, it seems that our company’s needs and your performance style are not well matched.
Therefore, it makes me very sad to have to ask you to resign your position effective today.”
Bill and Jessica were almost done taking turns choosing players for their teams. It was Jessica’s turn to
choose, and only Kurt was left. Jessica said, “Kurt.”
Mending
A giant hand inside my chest
Stretches out and takes
My heart within its mighty grasp
And squeezes till it breaks.
by Judith Viorst
เป้ าหมายการเรียนรู้/หลักฐานการเรียนรู้/การวัดผลและประเมินผล
มาตรฐานการเรียนรู้ สิ่งที่ต้องรู้และปฏิบัติได้ ผลงาน/ชิ้นงาน การวัดผลและประเมินผล
และตัวชี้วัด
ต 1.1 ม.4-6/4 จับใจความสำคัญ - คำตอบที่ได้จากการ ประเมินผลจากจำนวนคำ
วิเคราะห์ความ ตีความ ทำกิจกรรม Reading ตอบที่ถูกต้องจากการ
สรุปความจาการอ่านเรื่อง Skill Questions และ ทำกิจกรรม Reading
ที่เป็ นสารคดี Comprehension Skill Questions และ
Questions Comprehension
ในหนังสือเรียน Questions และใช้เกณฑ์
หน้า 61-62 ตามลำดับ ผ่านร้อยละ 60
- คำตอบที่ได้จากการทำ
กิจกรรมใน Worksheet 2
- Graphic Organizer
ในหนังสือเรียน หน้า 63
ที่บรรจุข้อมูลลงไปแล้ว
ความรู้
- คำศัพท์และสำนวน
- resistance (n.): ability to fight against disease (การต่อต้าน)
- antibiotic (n.): a medication that destroys bacteria (ยาปฏิชีวนะ)
- view (v.): to consider or think (พิจารณาว่า, ถือว่า, เห็นว่า)
- breakthrough (n.): an advance (การค้นพบที่สำคัญ, ความก้าวหน้าทางวิชาการที่สำคัญ)
- significant (adj.): important (ที่สำคัญ)
- inflection (n.): a disease or sickness received by someone or something (โรคหรือความ
เจ็บป่ วยที่เกิดจากการติดเชื้อ)
- implication (n.): an indirect suggestion (การบ่งบอกหรือหมายถึงโดยนัย)
- adapt (v.): to become familiar with a new situation (ปรับตัว)
- superbug (n.): a type of bacteria that cannot easily be killed by antibiotics (แบคทีเรี ย
ชนิดหนึ่งที่ใช้ยาปฏิชีวนะฆ่าไม่ได้)
- expose (v.): to make somebody experience something (ทำให้มีประสบการณ์เกี่ยวกับ
เรื่องใดเรื่องหนึ่ง)
- prescribe (v.): to order the use of a particular medication ((แพทย์) สั่งยา)
96
FACT FILE
- เพนิซิลิน (Penicillin)
ยาเพนิซิลินหรือฟี นอกซิเมทิลเพนิซิลิน (Phenoxymethylpenicillin) ถือว่าเป็ นยาปฏิชีวนะตัวแรก
ของ
โลกที่มีฤทธิ์ทำลายเชื้อแบคทีเรียในร่างกายมนุษย์ ยาชนิดนี้ถูกค้นพบโดย อเล็กซานเดอร์ เฟลมิง (Alexander
Flemming) หลังจากเรียนจบวิชาแพทย์จากวิทยาลัยแพทย์แห่งโรงพยาบาลเซนต์แมรี่ เฟลมิงได้เข้าเป็ น
แพทย์ทหารเสนารักษ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เขาเห็นทหารบาดเจ็บหลายนาย และเสียชีวิตเนื่องจาก
แผลเกิดการติดเชื้อ แต่การรักษานั้นทำได้เพียงใช้ยาฆ่าเชื้อซึ่งทำลายได้แค่เชื้อจุลินทรีย์เพียงเล็กน้อยเท่านั้น
หลังสงครามจบลง เฟลมิงได้เข้าทำงานเป็ นอาจารย์ที่วิทยาลัยเซนต์แมรี่ เขามีความสนใจการวิจัยและเพาะ
เชื้อแบคทีเรีย เขาทำการทดลองแบคทีเรียที่มีชื่อว่า “สตาฟิ โลคอกคัส” (Staphylococcus) และหาหนทาง
เพื่อทำลาย เนื่องจากผู้ป่ วยที่มีบาดแผลจะเจ็บปวดมากจากการติดเชื้อแบคทีเรียชนิดนี้ เขาพยายามอยู่นาน
และพบว่าเอนไซม์ในร่างกายคนเรามีฤทธิ์ทำลายแบคทีเรียได้ แต่การสกัดมาใช้นั้นส่งผลกระทบต่อร่างกาย
มาก ต่อมาเขานำอุปกรณ์เพาะเชื้อแบคทีเรียตัวใหม่มาทำการทดลอง เป็ นจานแก้วใส ก้นตื้นและมีฝาปิ ด
เขาทดลองโดยใช้พืชทะเลใส่ลงไปในจานแบคทีเรีย และนำไปเก็บในที่ที่มีอุณหภูมิ 37 องศาเซลเซียสให้
เสมือนอุณหภูมิร่างกายมนุษย์ อยู่มาวันหนึ่ง ผู้ช่วยของเฟลมิงลืมปิดฝาจาน ทำให้มีราสีเขียวขึ้นเต็มไปหมด
และรอบ ๆ ราที่ขึ้นนั้นไม่มีแบคทีเรียเลย เฟลมิงประหลาดใจและตื่นเต้นมาก เขานำเรื่องนี้ไปปรึกษากับ
นักวิทยาศาสตร์หลายท่าน ทำให้ทราบว่าราชนิดนี้มีชื่อว่า “เพนิซิเลียม” และเขานำมาสกัดเป็นตัวยารักษา
โรคว่า “เพนิซิลิน” อย่างไรก็ตาม เขายังไม่กล้านำไปใช้รักษาคน เพราะยังสกัดออกมาเป็นเพนิซิลินบริสุทธิ์
ไม่สำเร็จ เขานำเรื่องการทดลองนี้ตีพิมพ์ลงวารสาร และมีนักวิทยาศาสตร์ 2 ท่านคือ โฮวาร์ด วอลเทอร์
และเอิร์น โบร์ลเชนได้อ่านวารสาร และสนใจร่วมมือกับเฟลมิงในการสกัดเพนิซิลิน และผลการสกัดเพนิซิลิน
กิจกรรมการเรียน
ก็สำเร็จ จากการค้นพบครั้งนี้ เฟลมิงได้เข้าร่วมรับรางวัลจากสถาบัน และมหาวิทยาลัยในยุโรปและประเทศ
รู้ สหรัฐอเมริกากว่า 30 แห่ง และมีหนึ่งรางวัลที่ยิ่งใหญ่และสำคัญมากคือ “รางวัลโนเบล” ที่ทั้งสามคนได้รับ
กิจกรรมก่อนอ่าน
ร่วมกัน
1. แจ้งจุดประสงค์การเรียนรู้
- ครูบอกนักเรียนว่าในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ทบทวนการหาใจความสำคัญในย่อหน้า และได้ฝึกทักษะการอ่านวิเคราะห์:
การอนุมานเพิ่มขึ้น
2. ตั้งจุดประสงค์ในการอ่าน
- ครูให้นักเรียนหา Main Idea ในแต่ละย่อหน้าของบทอ่าน
กิจกรรมระหว่างอ่าน
1. ใช้ทักษะการคิด-การสรุปย่อ เพื่อหา Main Idea ในย่อหน้า
97
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างที่เสนอแนะเกี่ยวกับที่มาของคำตอบ
Reading Skill Questions
98
Traditional antibiotics like Medical researchers People should not use the
penicillin fail to kill believe that bacteria same antibiotics many
superbug bacteria. sometimes change if they times.
(ย่อหน้าที่ 2 ประโยคที่ 2) are exposed to the same
antibiotic many times.
(ย่อหน้าที่ 2 ประโยคที่ 3)
Superbugs
Doctors have found that Superbug bacteria is too
after maybe 8 or 10 years, strong for penicillin to kill.
the antibiotic no longer Medical researchers need
works effectively to stop the to research for antibiotics to
flu or cough. (ย่อหน้าที่ 2 kill superbugs.
ประโยคสุดท้าย)
4. ทำกิจกรรมเสริมทักษะ/ประสบการณ์ทางภาษา
100
สื่อ/แหล่งการเรียนรู้
1. หนังสือเรียน Moving Up Critical Reading 1 หน้า 60-64
2. ซีดีบันทึกเสียง
3. เครื่องเล่นซีดี
4. Worksheet 2
5. สื่ออิเล็กทรอนิกส์
- http://www.youngmea.com/page_bx.php?cid=26&cno=739
- http://siweb.dss.go.th/Scientist/scientist/Alexander%20Flemming.html
บันทึกผลการจัดการเรียนรู้/ปัญหาหรืออุปสรรค/ข้อเสนอแนะหรือแนวทางการปรับปรุง
.....................................................................................................................................................................
Unit 6 : Viruses
101
Worksheet 2
Directions: Read each passage and answer the questions that follow.
Passage 1
The Army has been interested in homing pigeons for many years. The
idea of training pigeons to return to planes in flight was worked out during
World War I. In recent years, pigeons have been trained for night flying and
for flying over water. It was learned that they would rather fly at night than fly
over water. A large number of pigeons have been trained to carry
messages from ships to shore. Some have even been trained to carry
messages from the shore to ships. Pigeons fly at different altitudes. Army
tests have shown that pigeons fly well even at a height of 35,000 feet. At
this altitude, pilots need heated suits and oxygen masks.
4. Underline the sentence which suggests that Dr. Naismith planned the rules for basketball to
suit his needs.
เฉลยคำตอบ
103
Passage 1
1. a
2. d
3. d
4. Army tests have shown that pigeons fly well even at a height of 35,000 feet. at this altitude, pilots need
heated suits and oxygen masks.
Passage 2
1. a
2. c
3. b
4. Because Dr. Naismith had eighteen players when he invented the game, the first rule was: “There shall
be nine players on each side.”