You are on page 1of 1

Let's look at the good influence of people who are hard to see due to the increase

in individualism these days


They were students from a volunteer club in a regular high school. The total number
of people in the club is four
I was curious about the good reasons for these students, so I shared their day with
them.
요즘 개인주의의 증가로 인해 보기 힘든 사람들의 좋은 영향에 대해 알아보겠습니다
그들은 일반 고등학교의 자원봉사 동아리 학생들이었습니다. 클럽의 총 인원은 4 명입니다
저는 이 학생들의 좋은 이유가 궁금해서 그들의 하루를 그들과 공유했습니다.

January 18th was the day I volunteered at a nursing home


What did you do to make it a great day?
It was to help the elderly eat, be a companion, or walk in wheelchairs or cleand
nursing home or people with mobility difficulties
제가 함께해본 학생들의 1 월 18 일은 바로 요양원 봉사를 하는 날이었습니다
뭘 했길래 훌륭한 하루냐고요?
바로 어르신들의 식사를 도와드리거나 말동무가 되어드리거나 또는 휠체어나 거동이 불편하신 분들의 산책을
도와드리는 일이었습니다

So I wondered why these students do this


그래서 저는 이 학생들이 왜 이런 일을 하는지 궁금했습니다

Why did you feel anything while doing volunteer work?When asked, all the students
said this.
At first, I started with simple curiosity of volunteer club, and at first, I didn't
want to do it and I was lazy
But later I realized that I was really happy not only to be able to fill someone's
heart but also to share or help someone with my feelings
I thought i was there to give, but I received so much more in return
That's why I'm continuing
왜 봉사활동을 하면서 느낀 점이 있습니까?질문을 받았을 때, 모든 학생들은 이렇게 말했습니다.
처음에는 봉사 동아리라는 단순한 호기심으로 시작했는데 처음에는 하기 싫고 게을렀습니다
하지만 나중에 저는 누군가의 마음을 채울 수 있을 뿐만 아니라 제 감정을 공유하거나 도와줄 수 있어서 정말
행복하다는 것을 깨달았습니다
그것이 내 마음을 가득 채웠다는 것을 깨달았습니다
그래서 계속 하는 거예요

It may seem like nothing, but not many people have experienced this before
What was surprising was that these students did this for two days
아무것도 아닌 것처럼 보일지 모르지만, 많은 사람들이 전에 이것을 경험하지 않았습니다.놀라운 사실은
이학생들은 이것을 이틀동안 한다는것이었습니다

Volunteer work at a nuring home can be meaningful experience to convey warm hearts
and care to the elderly
How about volunteering at a nursing home?
어르신들의 활동을 보면서 따뜻한 마음과 보살핌을 전달하는 의미 있는 경험을 할 수 있다고 생각했습니다
양로원에서 자원봉사를 하는 것은 어떻습니까?

Would you like to be a great person, too?


여러분도 훌륭한 사람이 되어보시겠습니까?

You might also like