Professional Documents
Culture Documents
DQ Parah 01
DQ Parah 01
01
�رہ�۔01
ّ َ ٰ ْ ّ َ
اﻪﻠﻟاﻟﺮﺣﻤﻦاﻟﺮ ِﺣﯿﻢْ ّ ٰ ْ
ِ ِ ِ ﻢ
ِ ﺑﺴ
ِ
�وت�آن�ر��،و��ں��ولوان�ذ�
ﻴﻤ ﱡﻲ َوأَﺑُﻮ ﺑَ ْﻜ ِﺮ ﺑْ ُﻦ أَِﰊ َﺷْﻴـﺒَﺔَ َوُﳏَ ﱠﻤ ُﺪ ﺑْ ُﻦ اﻟْ َﻌ َﻼ ِء ﺣ ﱠﺪﺛَـﻨَﺎ َﳛﲕ ﺑﻦ َﳛﲕ اﻟﺘﱠ ِﻤ ِ
َْ ْ ُ َْ َ
َﺧ ََﱪَ� و ﻗَ َﺎل ْاﻵ َﺧَﺮ ِان َﺣ ﱠﺪﺛـَﻨَﺎ أَﺑُﻮ ِ ا ْﳍَْﻤ َﺪ ِاﱐﱡ َواﻟﻠﱠ ْﻔ ُ
ﻆ ﻟَ ْ َ َ َ ْ َ ْ
أ ﲕ ﳛ ﺎل
َ ﻗ ﲕ ﺤ ﻴ
ﺻﺎﻟِ ٍﺢ َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫَﺮﻳْـَﺮَة ﻗَ َﺎل ﻗَ َﺎل َر ُﺳ ُ
ﻮل ﺶ َﻋ ْﻦ أَِﰊ َ ُﻣ َﻌﺎ ِوﻳَﺔَ َﻋ ْﻦ ْاﻷ َْﻋ َﻤ ِ
ﺖ ِﻣ ْﻦ اﻪﻠﻟ ﻋﻠَﻴ ِﻪ وﺳﻠﱠﻢ _____ وﻣﺎ اﺟﺘَﻤﻊ ﻗَـﻮم ِﰲ ﺑـﻴ ٍ ﱠ ﻰ ﱠ
ﻠ ﺻ ﱠِ
اﻪﻠﻟ
َ َ ْ َ َ ْ ٌ َْ َ ُ َْ ََ َ
ﺖ َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ ﻟ
ﺰ ـ ﻧ ﻻ ﱠِإ ﻢ ﻬـ ﻨـ ﻴـ ﺑ ﻪ ﻧﻮﺳ ار ﺪ ﺘـ ﻳو ِ
اﻪﻠﻟ ﺎب ﺘِ
ﻛ ن ﻮﻠ ـ ﺘ ـ ﻳ ِ
اﻪﻠﻟ ﻮتِ
َ
َ ْ َ َ َ َ ََ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ ﱠ ُ ﱠ ﺑـُﻴُ
ﻴﻤ ْﻦ ِﻋْﻨ َﺪ ُﻩ اﻪﻠﻟ ﻓِ ِ ﱠ ِ ِ
اﻟ ﱠﺴ َ ُ َ َ ْ ُ ْ ﱠ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َ َ ُ ْ ُ َ
ﱠ ﻢﻫ ﺮ ﻛ
َ ذ
َ و ﺔ ﻜَ ﺋ ﻼَ ﻤ ﻟ
ْ ا ﻢ ﻬ ـ ﺘﻔ ﺣ و ﺔﲪْ ﺮ اﻟ ﻢﻬ ـ ﺘ ـ ﻴ ﺸ ﻏَ و ﺔ ﻴﻨﻜ
____
ِ
�وت�آن�ر��،و��ں��ولوان�ذ�
ا��و��ا��،ا�ں�ا����اورا�ں��تا���ہر�
ا���روا�� :�،ر�لا��ا��و�����____ :ا��
�وں�������ں����وہا����،وہ�آن��وت
���اوراس�درسو�ر�����ان��) ا�نو�ن
�( ��ول���اور) ا��( ر�ان�ڈ����اور��ان�
ا��ے����اورا���ا�����اس��س��
�ان�ذ����_____
)��(6853 :
ا��وا�ۃ�آ�ىآ�ت،دو�ر۔۔۔۔!
�تا��سر�ا�����روا������ا�م�ا�م�ا��و��
�س�����ا��ا�ں�او��ا�آواز��دروازہ������ا�ں
�ا��او�ا��اور� :آ�ن��دروازہآج�����،آج�������،اس
�ا���ا�ا�ا�ں��� :ا���آ�ن�ا�ا��آج����ا�ا،
آپ�ا��و��( � :آپ�دو�ر����ى�� اس����م�اور) ئ
آپ������ ى
د�� ) :ا�( ��ا�ب) �رہ��( اور) دو�ى( �رہ
�ہ�آ�ىآ�ت۔آپاندو�ں�����������وہآپ���د�
���۔
)��(1877 :
ﺳﻮرةاﻟﻔﺎﺗﺤﮧ
�آن��وا��رۃ���:
َ َ ُ ّ ّ ْ َ َ َ َ ّۖ
اﻪﻠﻟ◌
وﻣﺎ ِﺑﻜﻢ ِﻣﻦ ِﻧﻌﻤ ٍﺔﻓ ِﻤﻦ ِ
)(53
)�رۃا�(
اور�رے�س�����ا���ف�
�،
�رى��ت�ا��ذ���:
َ ُ ّ َ ُ ْ َ ْ ْ َ
و ِإن ِﻣﻦﺷﻲ ٍء ِإﻻﻳﺴ ِﺒﺢ ِﺑﺤﻤﺪہ
ا��ا����������ت���ا����ن���
ا���…!
�ان��د��
�ے�ا��������ا�ا��������د�
���دن�ا����ےو��ں��"�دون" �ں�
آ��۔02
َ ْ
اﻟﺮﺣ ٰﻤﻦ ّ
اﻟﺮ ِﺣﯿﻢْ ّ َ
ِ
ن
)ا�َّ ْ ِٰ
�( ��ر��ذ��؟
و�ر��
ذ��
ى ِ
)ا�َّ ْ
�( ��ر��ذ��؟
�ر��ذ�
�
�دت��د:
�دتدوا��������
��� ���
�دت���آ��-----؟؟
�ز
ز�ة
�
�دت��:
��ا���اور ��ح�ا�ال
�دت��ى �دت�ف�
ر���� اورا�ل��
اور�� � � �م �
��� �
آ��۔05
�������
�ا���
�ان���
ا��� �ى��ا��
�ى��ل:
�ا�� ٰ
�ى������
�ا����ا�ن� ٰ
�ا���ورتوا�:
�ى���������
�را�����اورا�ن�و�ں
�رزق���ں�وہ�چ�
��
آ��۔06
ش
ھدداء � ا�ء
�� ��
ﺳﻮرةاﻟﺒﻘﺮۃ
�رۃا�ۃ��:
ا���ر������ن�����و��،ا��م����ن�،ا�ں�ز��روا���
ا�ں�ا��م��،وہ����� :تا�ا����ر�ا��������ن�،
ا�ں��� :ر�لا� �ا��و���������_______ :
�رہ�ہ���و��ا���������اورا��ك
�����ت�اور����اس����ر�۔
)��(1874 :
�رۃا�ۃ��ن�دورى:
�تا���ہر�ا�����روا���ر�لا�
�ا��و����� :ا��وں���ن��ؤ
�ناس��������رہ�ہ�����۔
)��(1824 :
آ��۔2،3
ِ ِ
ﺐ ﻓﻴﻪ __ ۛ ﻳر ﻻ ﺎب ﺘ ِ
ﻜ ﻟ ا ﻚ ِ
ﻟ ٰ
ذ
ْ
ِ ُ َ َ َ َ ْ َ َ
ِ
ﺎﻫ ْﻢ ﻳـُْﻨﻔ ُﻘﻮ َن ﻨ ـﻗ
ْزر ﺎ ﱠ
ﳑ و
َ ََ َ ُ
��ن�گ���؟
ا��ل�دو�وں� ا�ن���
��ر�ا��
�چ��وا��ں
�دت)��ز��را �رے��
)�قا�د��را�ظ
ا�م���ں( �ں
ر��ں(
آ��۔04
� ا�ن�اس��ا�ن����
ر�لا�ﷺ ��زل��
و���۔۔۔۔!
���ادا�ا�ن���������
��������در��
������ا�نا���اس���
ڈ�لد��
آ��۔05
��������،اور����تا��ں���در��ں
و�ِ����
��ﷺ �و��ا�نر��
�آ�ت��ر��
آ��۔06
-١ا�ن������اس �
��-٢ں��ت�دے
ا�ر�دے
ِ
�ت�ہ��ن:
�د�ں���دى ���ں��ت
��� ���
آ��۔08
َ َ َّ َ ْ َ ُ ُ َ َّ َّ َ َ ْْ
ﺎﻪﻠﻟو ِﺑﺎﻟﻴﻮ ِم
ﺎسﻣﻦﻳﻘﻮلآﻣﻨﺎ ِﺑ ِ ِ اﻟﻨ ﻦﻣِ و
ْ
اﻵ ِﺧﺮ َو َﻣﺎ ُﻫ ْﻢﺑ ُﻤﺆ ِﻣﻨﻴﻦَْ
ِ ِ ِ
���ن���؟
ان��ز��ان�دل� ���دل���
����� ��
وہ���وہ���
آ��۔10
����رى
�����د�����رى
د���ف�ؤدل�ا��رى�
��و��ا�نا�ن��ت /ا�ن��وت��وم����
آ��۔14
َ
َ َ َ ُ ّ َ َ ُ َ ُ َ َّ
و ِإذاﻟﻘﻮا َاﻟ ِﺬﻳﻦآﻣﻨﻮاﻗﺎﻟﻮاآﻣﻨﺎ
َّ َْ ُ ُ ْ َْ ُ
___ ِاﻧﻤﺎﻧﺤﻦﻣﺴﺘﻬ ِﺰﺋﻮن
���اقاُڑا��؟
ا�م��وا�ں��اق ا�م��اق
ا�م����وا�ں�
�������
�اق
آ��۔15
ْ ُ ّ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ ّ َ
اﻪﻠﻟﻳﺴﺘﻬ ِﺰئ ِﺑ ِﻬﻢ وﻳﻤﺪﻫﻢ ِﻓﻲ
ُﻃ ْﻐ َﻴﺎﻧﻬ ْﻢ َﻳ ْﻌ َﻤ ُﻬﻮنَ
ِِ
زت
ھسى
ا��ا �راء�����اد�؟
زت
ھ سى
ا��ا �راء���ان��ےا�لان�
�����د���وہ������
ا��م�ر��
ت
ھ سى
���دنان���ا �ززاء���؟؟؟
�ا�ا�نرو���
�
وہا��ے��ان��ن
اور�������
�ے�ں�
���ان�رو�����
آ��۔18
ُ ٌّ ُ ْ ٌ ُ ْ ٌ َ ُ ْ َ
ﺻﻢﺑﻜﻢﻋﻤﻲﻓﻬﻢﻻ
ُ
ﻳﺮ ِﺟﻌﻮن ْ َ
�ا��،اورا������ح۔۔۔۔؟
�ا������تا���
�ا���ت��
دل�ا�ر��� ������ں��ا�وا�
���� ��
����ںز�وآ�ن�رى
��ت��ى����ان اور��د���� ��ت����
���آ�
�آن�آ�ت�ى����
��ن����ان���
�آ�
آ��۔21
د����ں���ؤ
�ت�����ؤ
آ�ت�����ؤ
)ا ْﻋ ُﺒ ُﺪوا( �دت�����ورت�؟؟
اور��� �آن���
� �ورت�
������
ا�����
�دت���د�ر��:
�� ��ى
ا�ل ا�ال
ا��������:
��ا����� o
�������آنو���فر�ع���� o
������ط:
ا�ن��
���
�ِ����را�اء:
�وں��اہ��
�ان�ا�و�
�،ا��ر���
ا����ا��:
�ا�ا��ا����� ��رب�����
��� ����
���ا���و�:
��ں�ا��ا��د�
�ا����boundariesڑ�ا��ا�ت��دوڑ���
���ن---؟؟؟
ا���م��،ا�������ں
���� �ڑڈا��
�الها�ا���س�ر�وا� ا�����ڑ�وا�
�اذان����دل���ر��؟؟
�ز�و�آ��������؟؟
���ف��قودل����؟؟
اس��������،غ������؟؟
�ز�ز���آ�� !---
�ما�ء�او�ت
ا������
��ز���
�ز���ا��
ر�آ��
�ا�ا��ا����ں�زل�ا ؟؟
������اور���ھ
�ں������ ا��آ�ت�ا�ر��
��
ا��و
��ں��� ا�ن���
���دارى�
ز���ار� ���
ز�����
ا��ت /آز���ںآ��----؟؟
ا���ف�����آ��
���ا���ں�د�
�ا��ں���
������،ا�ا�ح��
ا���فرا����
�ادا����:
ا��ز�دہ ا��
�� ���دارى��
�اقاُڑا����۔۔۔۔!
���ارا�ن�اق� �ت�ت���ں��اقاڑا�
اڑا��� ������
����اق�اڑا�
���ا���ا���
��
�اق��حاُڑا����؟
ا��ا�ر� � �� �
� � �� � �
���س�
���
����
�ا�از�
آز�� /ا��ت
�ے�ا���� �����
���آ�� آ��
���اا�ن��----؟؟
وﻗﻮﻟﻮاﻟﻠﻨﺎسﺣﺴﻨﺎ
��ا�ن�اور�ا�ن�
�م�اورا�ا�ق����
�موا��م���:
ر�لا�ﷺ����:
�"م��م��اورا��م��ا�ا�ل����
وا��د��"
�ب������اد��-----؟؟
�آن����
ا���
اس�او��رو����
اس�����ز�دہاور�وں�ا�د�
�ب����۔۔۔۔!
�نا����:
��"ں�ا���ب�ر�اورد�چ���ں�دا��د�
اس ���اور��ى���آرا���اس����
�ان��ب����د��–"
�ن��ل�����ت��؟
-٢ا�������
-٣ا���وں����،ان���
-٤ا��ذات��وہ�ا�ت��وى��
�وت����-----؟؟
�ل�وں��لاور�ام
�وں��ام�ا�
����
��ت�ا�ناور��
���
ا�ل������:
��ا�ن�دو�ے� �ا�نا�ا�ل�
���ا��� �ابدہ�
���دن
��دو�ے��� ا�ن�و����اس�
�� �ال��� ��
��ہ�دے�
��ا������د
�������ا���
���
رﺑﻨﺎﺗﻘﺒﻞﻣﻨﺎوﻣﻨﮑﻢ
Taught by:
Dr. Farhat Hashmi
Contributed by:
Al-Huda Regional Office,
Hayatabad, Peshawar, KPK