Professional Documents
Culture Documents
جامعة الفراهيدي
كلية القانون
اعداد الطالب
سجاد عالء الدين حسني
إشراف الدكتور
حسن البديري
2024م 1445ه
يم
الرح ِ
حمنِ َّ
الر َ
بسمِ هللا َّ
وًل ِم أن ُه أم يَتألُو
س ا ث فِي أاْل ُ ِم ِي َ
ين َر ُ ُه َو الَّذِي بَعَ َ ﴿
اب َوا أل ِح أك َمةَ َو ِإن
يه أم َويُ َع ِل ُم ُه ُم ا أل ِكت َ َ
علَ أي ِه أم آ َيا ِت ِه َويُ َز ِك ِ
َ
أ
اإلهــداء
اهدي هذا العمل المتواضع
الى
الوالدين الكريمين حفظهما للا
والى كل افراد اسرتي
الى جميع االساتذة اللذين ارفدوني في العلم والمعرفة
الى كل األصدقاء ،ومن كانوا برفقتي ومصاحبتي اثناء دراستي الجامعية
والى كل من لم يدخر جهدا في مساعدتي
والى كل من ساهم في تلقيني ولو بحرف في حياتي الدراسية
الباح ِ
ث
ب
شكرِوتقدير
الحمدهللربالعالمين ،والصالة والسالمعلىالمبعوثرحمةللعالمينسيدنامحمدوعلى
الهوصحبه،ومنتبعهباحسانالىيومالدين .
وبعد :
فاشكرهللاالعظيمالعلي الديدير،الياماميلنعلي بفضيلهوررميهوفيليلي بابيامين
ابوابالخير،وقدرن بعونهومشيئله،علىانجازهااالعملواخراجهالىالنور .
واتددمباسمىاياتالشكروالعرفانالىمناكرمن هللاباللللماعلىيديهمشرف الفاضل
األسلاذالدرلورحسن البديري
الامرانمثاالللعطاءاذلميدخرجهداولميبخلعل بلوجيهاتهونصائحهالسديدةفجزاه
هللاعناخي اروجعلجهدهف ميزانحسناته.
واعظماياتشكرموعرفان اقدمهاالى والدمالغال واتددمبشكرمالىرلمناحاطن
برعايلهوقدمل نصحا.
الباح ِ
ث
ج
قائمة المحتويات
اإلهـ ـداء
شكرِوتقدير
1
مشكلةالدراسة 2 .......................................................................................
ث 3 ........................................................................................
اهدافالبح
ث 4 .......................................................................................
منهجيةالبح
5
باالول:الالمررزيةاالدارية 5 ..............................................................
المطل
الفرعاالول:الالمررزيةاإلداريةوالسياسي ة 8 .................................................
11
تالالمررزيةاالدارية 11 .......................................
باالول:اسلداللالهيئا
المطل
م 12 ............................................................
الفرعالثان :االسلداللاالدار
د
19
20
ه
المقدمة
يسييعىالنظيياماإلدارمفي الدولييةباسييلمرار لييىمواكبييةاللطييوراتالحاصييلةفي مجييالسي ل
دارةوتط ييويرالم ارف ييمالعام ييةورلي ييات دارته ييا،وه ييااالنظ يياماإلدارميد ييعض ييمنص ييورتين
رئيس يييلينهم ييا:المررزي ييةاإلداري ييةوالالمررزي ييةاإلداري يية ،الأنالمررزي ييةاإلداري ييةر س ييلوب
دارممط ييملييمتعييدرالسييابم ،ذبييدأتمخللييفاليينظمالدانونيييةبيياللخل عنهيياشيييئافشيييئا
تللوح ييداتالمحلي ييةم يينأج ييلممارس يية دارةالم ارف ييم
تارر ييةالمج ييالفي ي رثي ييرم يينالح يياال
المحليةبشكلمسلدل،يلفممعاحلياجياتريل قلييمدون خضياعها ليىنظيامموحيدقيدال
يكونمالئماإلقليمدوناآلخر .
وربم يياته ييرتفالي يرةالالمررزي ييةاإلداري ييةاإلقليمي ييةفي ي الس ييابموانحص ييرتفي ي م ييايع ييرف
توقييدسيينتاللش يريعاتالمخللفييةميينأجييلتنظيييمعمييلتلييلالوحييداتوبيييانس ي ل
بال لييديا
دارتهيياللم ارفييمالعامييةالمحلييية،بالمدابييلتهييرتم ي خراصييوروأنمييا جديييدةتعمييمالفاليير
الالمررييزم،وتعمييلعلييىميينيالوحييداتالمحليييةمزيييدمييناالسييلدالليةإلدارةالم ارفييمالعاميية
وش وناألقاليمالمحلية،منخاللميايعيرفبالوحيداتالالمررزييةحامليةذاتاالسيماليام
يوصفبهأسلوباللنظيماإلدارماإلقليم ،حيثتهيرنمياالوحيداتاإلدارييةالالمررزيية
تمييعاسييلداللرييلمنهييا
أومييايسييمىبمجييالاالمحافظيياتالل ي تعمييل لييىجانييبال لييديا
ت .
ب نشطةوأعمالمحددةتخللفعناألخرىوفدالم دأتوزيعالصالحيا
1
ليياافييذنهيياهالد ارسييةتسييعى لييىبيييانأاييراالسييلداللالمييال ف ي توطيييدنظييامالالمررزييية
اإلداريةاإلقليمية،ورفالةتمكينالهيئاتالمحليةف حسن دارتهالش ونهاالمحلية .
مشكلة الدراسة
تالم يين ش ييكاليةالد ارس ييةف ي م ييدىتال يرياالمش ييرعالع ارق ي فال يرةاالس ييلداللالم ييال للهيئ ييات
المحليةوماهواألساسالدانون لالسلداللالمال للللالهيئاتوحقيدله،ومياقيديلي اربيه
منمعطياتقانونيةوواقعية،ومدىأارهف تحديممفهومالالمررزيةاإلداريةاإلقليمية .
أهمية الدراسة
تلجلىأهميةالدراسةمنرونموضوعالالمررزييةاإلدارييةيعل يرمينالموضيوعاتالحديثية
نوع ييام ييا ،ذج يياءمواكب ييالللط ييورف ي مخلل ييفص ييورممارس ييةالعم ييلاإلدارمو دارةم ارف ييم
الدولة،الامصاحبهقيامالمشرعبلالريامايعرفبالحكمالمحل اإلدارمضمنأقاليمأو
محافظاتالدولة،وذلل
ميينأجييلميينيتلييلاألقيياليمميينخيياللمجييالاي ييينالدييانونطييراتالوينهييااسييلدالالماليييا
و داري ييافي ي دارةشي ي وناإلقل يييمو دارةمرافد ييهالمخللف يية،وذل ييلم ارع يياةلالعلب يياراتاإلداري يية
والدانونيةف العملاإلدارم.ومناألهميةبمكان يرادأنموضوعاالسيلداللالميال يعل ير
منأهمصوراالسلداللالامتلمليعبيهالهيئياتالمحليية،حييثيمكنهيامينتحدييمأهيدافها
وحسنتنظيمو نشاءو دارةالمرافمالعامة ذانهلنتالونهناكفائدةمن قرارو نشاءمثيل
تلييلالمجييالا،رمييااليمكيينالحييديثعيينوجييوداسييلداللمييال مييالييمتاليينهيياهالمجييالا
تلملعبهفعليا .
2
اهداف البحث
اللعريي ييفبمفهي ييوماالسي ييلداللالمي ييال للهيئي يياتاإلداريي ييةالالمررزيي ييةوبيي ييانخصائصي ييه −
وعناصره.
تحلي ييلاألس يياسالد ييانون لالس ييلداللالم ييال للهيئ يياتاإلداري ييةالالمررزي ييةفي ي مخلل ييف −
األنظمةالدانونية.
تحدي ييداللح ييدياتاللي ي تواج ييهاالس ييلداللالم ييال للهيئ يياتاإلداري ييةالالمررزي ييةواقلي ي ار −
الحلولالمناسبةلها.
ويمك يينأنترر ييزالد ارس ييةعل ييىأح ييده يياهاأله ييدافأوأكث يير،وذل ييلحس ييباهلم ييامالباح ييث
وط يعةالبحثالاميدومبه.
3
منهجية البحث
تييمد ارسييةهييااالبحييثميينخيياللمددمييةللبحييثواالاييةمباحييثورييلمبحييثتييمتدسيييمالييى
مباحييثومطالييبوتييماخللييامالبحييثبخاتمييةوقائمييةللمصييادرالمسييلخدمةفي البحييثعلييى
النحواالت :
المقدمة
ث
مشكلةالبح
ث
اهميةالبح
ث
اهدافالبح
ث
منهجيةالبح
الخاتمة
قائمة المصادر
4
المبحث االول :مفهوم االدارية الالمركزية
يااإلداري يةوأعمالهييانليجييةاللطييورالمسييلمرف ي
ونظ ي ارللعظد يدوتييائفالدولييةوتعييددواجباتهي
يلطلهاالمررزيية
الحياة،فديداسيلجابتالدوليةلياللفلخليتعينالمينهزالمرريزم،مميادفيعس
تمحليةمنلخبةللدومبهاعلىوجيهاالسيلدالل
اإلدارية لىهيئا
لىندلجزءمنوتيفلها
اإلدارية .
وهناتهرتالالمررزية
معضمانقدرمنالرقابةعليها،
المطلب االول :الالمركزية االدارية
فالالمررزيةاإلدارية،وفدالهاااللعريفه أحدأساليبتنظيمالعميلاإلدارموتوزيعيهبيين
الحكومةالمررزيةواإلدارةالمحليية،وتلمثيلاألخييرةبالهيئياتالالمررزييةاإلقليمييةوييلمميني
هاهالهيئياتاالسيلداللالضيرورملمباشيرةوتائفهيااإلدارييةفي حيدودالديوانينالمر ييةفي
طارعالقةقانونيةمعينةمعالسيلطاتالمررزييةع يرميايسيمىبالرقابيةاإلداريية .منديل
سلطةاتخاذالد اررات لىأجهزةمنغيرعمالالسلطةالمررزية. 3
()1حس ييينعثم ييانمحم ييدعثم ييان،أص ييولالد ييانوناإلدارم،منش ييوراتالحل ي ي الحدوقي يية،بي ييروت،2٠1٠،
ع .355
( )2محمدرفعتع دالوهاب،مبادووأحكامالدانوناإلدارم،منشوراتالحل الحدوقيية،بييروت،2٠٠5،
ع .133
( )3ماجدراغبالحلو،الدانوناإلدارم،دارالمط وعاتوالمعرفيةالجامعيية،اإلسكندرية،1983،ع .98
5
وهكااتلحللالالمررزية لىتعددف األشخاعالمعنويةالعامة،فلظهر ليىجانيبالدولية
أشخاععامةمحليةوأشخاععامةمرفقيةوتلوزعالوتيفيةاإلدارييةبيينهياهاألشيخاع
المعنوي ييةبمدلض ييىاللشي يريعات.وتس ييمىاألجهي يزةاإلداري ييةللدول ييةب يياإلدارةالمررزي يية،بينم ييا
تس ي ييمىاألش ي ييخاعالعام ي ييةالمحلي ي ييةوالمرفقي ي ييةب ي يياإلدارةالالمررزي ي ييةأوالس ي ييلطاتاإلداري ي يية
1
الالمررزية.
تلنييوعالالمررزيييةاإلدارييية لييىنييوعيناانييينهمييا:الالمررزيييةالمحليييةوالالمررزيييةالمرفقييية.
وتدي ييوماللفرقي ييةبينهمي يياعلي ييىأسي يياسني ييوعاالخلصي يياعالمحي ييدودالي يياماقلطي ييعمي يينالسي ييلطة
المررزي ي ييةليم ي ييني ل ي ييىالس ي ييلطةالالمررزي ي يية،أوبعب ي ييارةأخ ي ييرىعل ي ييىأس ي يياسري ي ي ييةتحدي ي ييد
اخلصاعالهيئاتأواألشخاعالمعنويةالل منحتجانبامينسيلطاتاإلدارةالمررزيية.
ف ي ييذذاري ي يياناخلصاصي ي ييهايلحي ي ييدد قليميي ي يياران ي ييتالالمررزيي ي يية قليميي ي ييةأومحليي ي يية،و ذاري ي ييان
2
. اخلصاصهايلحددموضو يارانتالالمررزيةمرفقيةأومصلحية
ت ب نها ذللاألسلوبمنأساليبالعملاإلدارم
يةاإلقليمية،فددعرف
ظ أمالالمررزيةاإلدار
الامينصبعليىتوزييعاخلصاصياتالوتيفيةاإلدارييةبيينالسيلطةالمررزييةوبيينهيئيات
6
أومجييالامنلخبييةأومسييلدلةعيينالسييلطةالمررزيييةولالنهيياتباشييراخلصاصيياتهاف ي هيياا
الش نتحيت شيرافورقابيةالدوليةالملمثليةبسيلطلهاالمررزيية)،رمياعرفهياجانيبرخيرمين
الفديهب نهيا(توزييعالوتيفيةاإلدارييةبيينالسيلطةالمررزييةفي الدوليةوبيينالهيئياتاإلداريية
المحليييةوعلييىأسيياس قليمي ،كميياعرفهييارخييربدولييهتييركجييزءميينالوتيفييةاإلداريييةبييين
تالوص يياية
ي ييدمالهيئ يياتاإلداري ييةأواإلقليمي ييةواللمل ييعبالشخص يييةالمعنوي ييةللباش ييرهاتحي ي
اإلداريةللسلطاتالمررزية. 1
المعرفةالصورالمشابهةلي(الالمررزيةاإلداريةومايخيللابهيامينمصيطلحاتليااسينبحث
بالالمررزي ييةاإلداري ييةوع ييدماللرري ييزاإلدارمأوال،ا ييمالالمررزي ييةاإلداري يية
في ي ه ييااالمطلي ي
والالمررزيةالسياسية،اماإلدارةالمحليةوالحكمالمحل اانيا .
7
الفرع االول :الالمركزية اإلدارية والسياسية
8
بسيينالد يوانين .1الالمركزيةةة السياسةةية،يكييونلالييلوحييدةاقليميييةسييلطةتش يريعيةتخييل
داخلاالقليم،الالمررزيةاإلداريةتدلصروتيفلهاعلىاللنظيماإلدارمليالهياسيلطة
تشريعيةوالسلطةالدضائية.
.2الالمركزيةةة السياسةةية توجييدفي الييدولاالتحادييية،أميياالالمررزيييةاإلداريييةفلوجييدف ي
الدولالمرربةوالبسيطة .
.3االختصاصةةات فةةي لةةر الالمركزيةةة السياسةةية عييدهاالمشييرعالدسييلورمفي نال رلمييانال
يمكنييهالمس يياسبه ييااالبلعييديلالدس ييلور،ف ي ح ييينالالمررزيييةاالداري ييةع ييدهاالمش ييرع
منها . العادمولهانيزيداويند
الاللي ييابهي يياين تعي ييداإلدارةالمحليي يية قريبي ييةمي يينمفهي ييومالحكي ييمالمحلي ي ،اذيسي ييلعملبعي ي
المفهومينبشكلملرادفباعلبارهمايمثالنأسلوباواحدامناساليباإلدارة .1
ويلع يييناللفرق ييةب ييينمفه ييوم االدارةالمحلي ييةوالحك ييمالمحلي ي ،وع ييدمالخل ييابينهم ييا،ولد ييد
تباينتاآلراءفي هيااالشي ن،ولديدارت ينياأننجميلهياهاآلراءفي اتجاهياتاالايةونلنياول
فيهاوجهاتالنظروه :
االتجياهاألول،يييرىاصيحابهيياااالتجيياهانريالميينالحكييمالمحلي واالدارةالمحلييية،همييا
مصطلحانملرادفانلمعنيىواحيد،االانالم خياعليىهياااالتجياهسيي دماليىالخليابيين
الالمررزيةاإلداريةوالالمررزيةالسياسية .2
وي ييرىاص ييحاباالتج يياهالث ييان أناالخ ييلالفب ييينالحك ييمالمحل ي واالدارةالمحلي ييةه ييوف ي
درجي ييةاالسي ييلدالل،وأنرليهمي يياينلميي ييان لي ييىلالمررزيي ييةاإلداريي ييةاإلقليميي ييةأمانرليهمي ييا
اللط يييمالعملي لهيياهاألخي يرة،االانالحكييمالمحلي في اعلييىدرجيياتالالمررزيييةاإلدارييية
اإلقليميية،اميا(اإلدارةالمحلييية)فهي أقيلمسييلوىوتشيكلخطيوةفي سي يلالحكيمالمحلي )،
9
ع،والس ييلطةولال ييناق ييلمم يياعلي ييهفي ي الحك ييم
وتلمل ييعبدرج ييةم ييناالس ييلدالل،واالخلص ييا
المحل .1
امااالتجاهالثالث،يرىاخلالفمصطلحاالحكمالمحل واإلدارةالمحليةعناآلخير ذان
الحك ييمالمحلي ي ،بع ييداللط ي ييمالعملي ي لالمررزي ييةالسياس ييية،أم ييااإلدارةالمحلي ييةفلع ييدهي ي
اللط يييمالعمل ي ،لالمررزيييةاإلداريييةباعلبارهييااحييدصييورهاويسييلنداصييحابهيياااالتجيياه
عل ييىأنالحك ييمالمحل ي ل ييهجمي ييعمظ يياهرالحك ييماللدليدي ييةم يينتش يريعوتنفي يياوقض يياءأم ييا
اإلدارةالمحليييةفينحصييرعملهيياف ي الوتيفييةاإلداريييةنحييننميييلمييعاالتجيياهالثالييثلالونييه
ب .2
بالىالصوا
أقر
10
المبحث الثاني :اركان نظام الالمركزية االدارية
اناعل ي يرافالمشي ييرعبوجي ييودالمصي يياليالمحليي ييةاليكف ي ي لوصي ييفالنظي يياماإلدارمب ني ييهال
مررييزم،بييليجييبانتلملييعهيياهالمجييالاب يي(االسييلداللية)،1تجيياهالسييلطةالمررزيييةبمييا
يمكنهامن دارةش ونهااإلداريةوالمالية،2ف اتخاذالد ارراتاإلداريةبصورة(مسلدلة)عين
السلطة المررزيةمعبدائهاتحتاشرافورقابةهاهاألخيرة .
لد ييدم يينيالدس ييلورالع ارق ي لس يينة۲005المحافظ ييةالل ي ل ييمتن ييلظمف ي اقل يييمالص ييالحيات
اإلداريةبمايمكنهامن دارةش ونهاوفمم دأالالمررزيةاإلدارية،3أنالهدفمينانلهياج
الالمررزي ييةاإلداري يية،ه ييوأنتلمل ييعه يياهالهيئ يياتالمحلي ييةبس ييلطةاتخ يياذالدي يرارفي ي ح ييدود
اخلصاصي ييها،فه ي ي تدي ييررمي ييات ي يراهنافعي ييالجمهي ييورالمحافظي يية،الي ييامتلي ييولى دارتي ييهوبهي يياا
االسييلداللفذنهيياالتخضييعللوجيهيياتوالتللدييىتعليميياتوالاألوامييرميينالسييلطةالمررزييية،
ألنهاالتخضعلسلطلهااللسلسلية .4
وتلجلىمظاهراسلداللالهيئاتالالمررزيةاإلداريةف االعليرافالديانون لهيابالشخصيية
المعنوي يية،واللي ي تمكنه ييام يينحري ييةاللص ييرف،فض ييالع يينذل ييلاالخلص يياعالم ييال له يياه
الوحداتالاميدعماسيلداللها(اإلدارم)،وبهيااتاليونالالمررزييةاالدارييةشخصييةمعنويية
تجعييلمنهيياشخصيياقانونيييامسييلداللييهارادتييهالخاصييةوذملييهالماليييةواهليييةقانونيييةللقيييام
تالدانونيةف الحدودالل يسميبهاالدسلوروالدانون
باللصرفا
11
الفرع االول :االعتراف بالشخصية المعنوية
اقلض ييتالض ييرورةأنيعل ييرفالد ييانون،لغي ييراالنس ييانبالشخص يييةالمعنوي يية،1اذأنج ييوهر
الالمررزيييةاإلداريييةهييواالعل يرافلهييابالشخصيييةالمعنوييية،والل ي تعني رييلمجموعييةميين
لغ يير مع ييين،و ن االش ييخاعتس ييلهدفغ يير اور ييلمجموع ييةم ييناألمي يوالتخصي ي
المعنوميكونمسلدالعناالشخاعالاينيمثلونهواالميوالالمخصصيةللغير الشخ
تمناجلهويكوناهالالكلسابالحدواوتحملاالللزاما
ت (1).2 الامانشئ
لددااارتفالرةالشخصيةالمعنويةالخيالفوالجيدلمينحييثاعلبارهياشخصييةحقيقييةأو
شخصي يييةمجازيي يية،فظهي ييرتاالتجاهي يياتونظريي يياتبي ييينم يي ييدلفال ي يرةالشخصي يييةالدانونيي يية
لدشخاعالمعنويةومعار االتجاهالمنالرلفالرةالشخصيةالمعنويةفددأناليرجانيبمين
الفدهوجودالشخصيةالمعنوية،ومنالفدهاءالاينانالرواوجيودالشخصييةالمعنوييةديجي
وحيزورلسنوأميااالتجياهالم ييدلفاليرةالشخصييةالمعنوييةفظهيرتنظريياتاهمهياالمجياز
قانون هواعل رتالشخصيةالمعنويةمنحةمنالدولة،واماالنظرية الدانون قيامافل ار
الثاني ييةهي ي الوج ييودالحقيدي ي والد ييانون ،واللي ي ي ييرىأص ييحابهاخ ييالفالنظري ييةالس ييابدةأن
المعني ييومصي يياحب جي ييوهرالحي ييمهي ييوالمصي ييلحةولي يييااإلدارة،وباللي ييال يمكي يينللشي ييخ
الط يع .وأندورالمشرع المصلحةاكلسابالحدواوتحملاالللزاماتمثلهمثلالشخ
هواالعلرافبهافدا 3.
الفرع الثاني :االستقال ل االداري
اناالسييلداللاإلدارمللهيئيياتاإلداريييةالالمررزيييةليييامطلدييا،بييلهييواسييلداللنسي ام
أنهيياهالهيئيياتتبدييىجييزءاميينالدولييةوسييلطلهاالعامييةوتخضييعلرقابييةالسييلطةالمررزييية،
ولالنالس اليطر هناعنرليةاخلياراالعضياءهيلييلمعينطرييماخلييارهمعينطرييم
االنلخييابميينق ييلالسييكانالمحليييين،اميييلماخليييارهمعيينطريييماللعيييينميينق ييلالسييلطة
المررزية،أمالجمعبينطريدلين؟
12
وهييااميياسيينجيبعنييه،ف ي هييااالفييرع ذاندسييمالفدييه لييىاتجيياهين،حييولتشييكيلالهيئييات
اإلداري ييةالالمررزي ييةاإلقليمي يية)،نلن يياولم ييدأاالنلخ يياباوال،واللعي ييينااني يياواالتج يياهالثال ييث
مخللااالثا،ومنامسلحاولبعدهااللوقفعنداالسلوبالاماخابهالمشرعالعراق ف
تشكيلالمجالا .
اوال :االتجاه األول المؤيد لمبدأ االنتخاب
ينطلمأنصارهااالرأممنروناللمثيلاإلدارميخللفعناللمثيلالسياس ،ف األولى
تالمحليية،
تعدانلخاباعضاءالهيئاتالالمررزييةاالدارييةللسيييرشي ونهاواشيباعالحاجيا
ه ييوالوص ييول ل ييىديمدراطي ييةاإلدارةالمحلي يية،أم يياالثاني ييةاعلب يياراالنلخ ييابه ييوم ييناس ييا
الديمدراطية .1
ففي ي بريطاني ييايع ييداالنلخ ييابالمباش ييره ييواالس يياسلالمررزي ييةاإلداري ييةاالقليمي يية،وي يياهب
جانييبميينالفدهيياء،الييىاناسييلوباالنلخييابهييوالحييداألدنييىلالمررزيييةبييدالمييناللعيييين
ورمايرجيالجانباآلخرأناالنلخاباحداالررانالجوهرييةليادارةالالمررزييةاإلقليميية،
ويشكلضماناالسلداللها،فه املدادللنظريةالديمدراطيةف اللمثييلاإلدارم،ليالليجيب
مينهماناتبياعاالنلخيابفي أنتدومعليىم يدأاالنلخيابالمباشير،في حيينييرىاليبع
النظمالمحلية،دليلعلىاسلداللهاالاات لهيئاتها 2
وامافرنسافاناالنلخابفيهاوسيلةمينعيدةوسيائلرياللعيينميعتيوافرالضيماناتالالفيلية
للحديماسلداللالسلطاتالمحلية،ولهاافانغيابهااالعنصرالينف عنهيااالسيلدالل،
والصفةالالمررزية 3.
وفي العيراالديداتجييهالمشيرع لييىاالخيياب سيلوباالنلخييابالمباشير،بموجييباألميير()۷۱
على جراءانلخاباتلمجالاالمحافظاتف موعيداقصياه()31/1/2٠٠5وبالفعيلجيرت
اولانلخاباتمجالامحافظاتق لهاااللياري وعمليتمجيالاالمحافظياتالمنلخبيةفي
دورتهااألولىبموجبأحكاماألمرالمارور()۷۱لعام۲004عليىرغيممينعيدموضيو
الالثيييرم يينتلييلاالحك ييام،وهيياام ييااكييدهالدس ييلورف ي الم ييادة(/۱۲۲رابعييا)ي يينظمبد ييانون،
13
انلخييابمجليياالمحافظييةوالمحييافهوصييالحيلهمااوعلييىهيياااالسيياستييمصييدورقييانون
انلخاباعضاءمجالاالمحافظاتواالقضيةوالنواح وتمتعلىاساسهيااالديانوناول
انلخاباتللمجالاالمحليةف 1.2٠٠5
ثانيا :مبدأ التعيين
ويرىاصحاباالتجاهالثان ،المعار لم دأاالنلخابالم يدينلللعيين)،انالمانعمين
انتد ييومالس ييلطةالمررزي ييةبلعي يييناعض يياءالهيئ يياتاإلداري ييةالالمررزي ييةاإلقليمي يية)،عل ييى
اعلباراناالنلخابلياشرطامنشرو قيامالالمررزيةاإلدارية،فاليكيونليهاايرعليى
النظرعينالوسييلةاللي يلحديمفيهيااالسيلدالل،اذ اسلداللهاتجاهالسلطةالمررزية،بغ
يرىجانبمنالفدهأنهلياامةمايحولمنتحديمالنظيامالالمرريزمعينطرييمتعييين
هي ي الءاالعضي يياءبواسي ييطةالسي ييلطةاللنفيايي ييةمي يينب ييينسي ييكاناالقلي يييمبشي يير انيكفي ييللهي ييم
اسييلدالليلهمفي دارةمصييالياالقليييمالااتيييةفالشيير األولللحديييمالالمررزيييةهييواسييلدالل
الهيئاتالمحليةواموسيلةت دم لىتحديمهااالشر تعدصيالحةفي حيدذاتهياللحدييم
النظييامالالمررييزم،ومييناييميسييلومانيكييونهيياهالوسيييلةاالنلخيياباواللعيييينأوالجمييع
بينهمييا))،وف ي هييااالش ي نيدييولفقيييهاخيير(انم ييدأاالنلخيياباليحدييمالمعيييارالديياطع
ب ) (Vedel Georgeانالمهي ي ييماالتالي ي ييونالهيئي ي يية
لالمررزيي ي ييةوالي ي ييىالمعني ي ييىذاتي ي ييهذهي ي ي
الالمررزيةخاضعةللسلطةالمررزيةحلىعندماتالونمعينةمنطرفاالخيرة)) 2
ثالثا :االتجاه المختلط
وامييااالتج يياهالمخ ييللااليياميجم ييعب يييناس ييلوب االنلخييابواللعي ييين)،ف ييذذارأىالمش ييرعان
المجلمعلميصل لىدرجةمنالوع ،واناالنلخاباليحدمالنلائزالمطلوبية،يلجي ليى
الجمييعبيييناالسييلوبين(االنلخيياب)وهييااميياتطلبييهالديمدراطييية،ومييناييمتسييلالملهبيياللعيين)
وهييااميياتطلبييهلالفيياءةولاليينبشيير انيكييوناالغل يييةمنلخ ييين،وذلييليجمييعبييينمزاياهمييا
وتجنبالنددالموجه اليهما،وتحديمنوعمناللوازنمابيناالعلباراتالسياسية .)3(3
ونالح ييهاناالنلخ ييابه ييواالس ييلوبالمعلم ييدفي ي العدي ييدم يينال ييدولمنه ييا،فرنس يياو نالللي يرا
والعراا،ونرىانالجمعبيناالسلوبيناالنلخابواللعيينحيثاناألوليدلضي تشيكيل
اعض يياءالهيئ يياتالمحلي ييةم ييناعض يياءي ييلماخلي ييارهمبطريد ييةالديمدراطي ييةم يينق ييلالس ييكان
المحليينف الوحدةاإلدارية،واماالثان فيلمفيهاتعيينهممنق لالسلطةالمررزيةوتعل ير
14
بمثابييةالرقابييةميينق ييلالسييلطةالمررزيييةتمارسييهاعلييىالهيئيياتاإلداريييةالالمررزيييةورييالل
المحافظةعلىالوتيفةاإلداريةومنعتفليلهابالالامل،فضيالعينانخييروسييلةيمكينان
تط ييمف ي الع يرااه ييوالجم ييعب يييناالس ييلوبيناالنلخ ييابواللعي ييينباعلب ييارهاتجاه يياوس ييطا،
تجم ييعب ييينم ازي يياهط يريدلينوتجن ييبالند ييدورقاب ييةم يينق ييلالس ييلطةالمررزي ييةعل ييىالهيئ ييات
المحلية،بلتبدىالعالقةقائمةبينهمابواسطةالرقابةالل تبسطهاالسلطةالمررزية .1
المطلب الثاني :خضوع الهيئات المحلية لرقابة السلطة المركزية
ذارييانمييناررييانالنظيياماإلدارمالالمررييزماعطيياءالهيئيياتاالداريييةالالمررزيييةاسييلدالل
ع يينالس ييلطةالمررزي ييةإلدارةش ي ونهاالمحلي يية،االانه يياااالس ييلداللل يييامطلد يياب ييله ييو
اسييلدالالنس ي ياتخضييعلرقابييةالسييلطةالمررزييية،2ويعييدهيياااالسييلداللجييزءااليلج يزأميين
الشخصيةالمعنويةللهيئاتالالمررزيةللحملالمس وليةوتحديمالمصلحةالمحلية .3
اليمكنتصورالالمررزيةاالدارييةمطلديةواالاعل يرتالالمررزييةسياسييةوانالرقابيةتعيد
مييناالرريياناألساسيييةف ي النظيياماإلدارمالالمررييزم،االأنييهينبغ ي اللضيييمميينالرقابيية
حلييىالتفدييدهيياهالهيئيياتمييناسييلدالليلها.وقييددرجالفدييهالفرنسي وميينيحاكيييهميينالفدييه
العرب علىتسميةهاهالرقابةبالوصايةاالداريةوهي تسيميةالتصيمدأميامالنديدالنفي
ال لداناخرىتسمىبالرقابةاالدارية .4 بع
والرقابةعلىالهيئاتاالداريةالالمررزييةتلوالهياجهياتملعيددةوبوسيائلمخللفيةفديدتاليون
رقابةسياسيةرالرقابةالل تمارسهاالمجالاالنيابية،أورقابيةالهيئياتالمسيلدلةتديومبهيا
الهيئيياتالملخصصيية،وقييدتالييونالرقابييةاداريييةفضييالعيينالرقابييةالدضييائيةالل ي يمارسييها
الدضاء .
15
الفرع األول :أساليب الرقابة
16
ثانيا :االسلوب الفرنسي
يخييولهيياااالسييلوبالسييلطةالمررزيييةممارسييةاخلصاصيياتواسييعةتمارسييهاعلييىالهيئييات
االداري ييةالالمررزي ييةرحله يياو يدافه ييااواتخ يياذاجي يراءاتت دي ي ييةبح ييماعض ييائها،وتنص ييب
رقابلهيياعلييىاالعمييالهيياهالهيئيياتل يييانمييدىمشييروعيلها،تشييملحييماالذنف ي اتخيياذ
اللصرفوحماللصديمعلىاالعمالالصادرةمنها،وحمالغاءمايصدرمنقي ارراتأو
اللص يرفات،ومدابييلذلييلتملييل سييح هاأوحلييولمحييلالمجييالاالمحليييةف ي اتخيياذبع ي
الهيئ يياتاالداري ييةالالمررزي ييةح ييممخاص ييمةالس ييلطةالمررزي ييةام ييامالدض يياءاالدارمعن ييد
تجاوزهاحدودالرقابة .1
غيرانهاااألمررانمحلانلدادشيديدمينجانيبالفديه ،ذأنهياهالرقابيةرانيتمشيددة
الدرجييةاا ييرتف ي اس ييلداللالهيئيياتاالداري ييةالالمررزييية،ل يياللبييادرالمش ييرعالفرنس ي ال ييى
اصدارقانونرقيم۲۱۳لسينة۱۹۸۲والمعيدلبالديانونرقيم623لسينة،۱۹۸۲وبموجبيه
سييلطاتمفييو وسييعالدييانونمييناخلصاصيياتالهيئيياتاالداريييةالالمررزييية،مييعتدلييي
الحكوم يية(المح ييافه)بوص ييفهمم ييثالللس ييلطةالمررزي ييةف ي المحافظ يية،وت ييمالغ يياءر ييلان يواع
الرقابي ييةعلي ييىتصي يرفاتالهيئي يياتاالداريي ييةالالمررزيي ييةوتعويضي ييهابالرقابي ييةالدضي يياءاالدارم
والغرفةالمحليةللمحاسباتوالل تمللمراجعةميزانيةوحساباتالهيئاتالمحلية .2
عنييدماميينيالدسييلور۲005النافيياالمحافظيياتغيييرالمنلظمييةف ي اقليييمصييالحياتادارييية
عليهتمني وماليةواسعةبمايمكنهامنادارةش ونهاوفمم دأالالمررزيةاالداريةف ن
المحافظاتاللي ليمتنيلظمفي اقلييمالصيالحياتاالدارييةوالمالييةالواسيعة،بميايمكنهيامين
دارةش ي ونهاعلييىوفييمم ييدأالالمررزيييةاالدارييية،وييينظمذلييلبدييانون)(فاليياميفهييمم يين
الدسلورمانهاعلنمنظامالالمررزيةاالداريةبالنسبةللمحافظاتغييرالمنلظميةفي الن
على((اليخضيعمجلياالمحافظيةلسييطرةأواشيرافاييةو ازرةأوأيية اقليم،االانهن
17
المييارورازالدعاميةميندعييائم جهيةغييرمرتبطييةبيو ازرة،وليهماليييةمسيلدلة))1وانالين
نظييامالالمررزيييةاالداريييةالييثالثوه ي خضييوعالهيئيياتاالداريييةالالمررزيييةلرقابييةالسييلطة
فه ييوم يينجه ييةت ن ييىنظ ييامالالمررزي يية المررزي يية،وبه يياايك ييونالمش ييرعوق ييعفي ي اللن يياق
االداريييةوميينجه ييةاخييرىاس ييدادعامييةمييندعائم ييهالرئيسييية،فض ييالعييناخلصاص ييات
مجل يياالني يوابوردتعل ييىسي ي يلالحص ييرفي ي الدس ييلورول ييميك يينم يينبينه يياالرقاب ييةعل ييى
ت .
مجالاالمحافظا
اميياموقييفالمشييرعفي قييانونالمحافظيياترقييم159لسيينة1969نجييدانالمشييرعقييدبييال
كثي ارف حدودالرقابة،ابلداءمنالزامهالمحافهبعر قوائمالمرشيحينلعضيويةالمجليا
بع يداللحدييمميينتييوفرالشييرو الدانونيييةفيييهمعلييىالييوزيرلغيير المصييادقةعليهييا،)1(2
ق ي ارراتمجييالاالوحييداتاإلداريييةللمصييادقةعليهيياميينق ييلالسييلطة وريياللخضييوعبع ي
المررزية .3
في امياقيانونالمحافظياتغييرالمنلظميةفي اقلييمرقيم۲۱لسينة۲00۸المعيدلفديدني
ال نداانيامنالمادة()۲على((تخضيعالمجيالاالرقابيةمجلياالنيواب))اذتيرجمالمشيرع
المجليا هاهالرقابةبمينيمجلياالنيوابحيلمجلياالمحافظيةفي الديانونالمياروربين
النوابحلالمجلاباألغل يةالمطلدةلعدداعضائهبناءاعلىطلبمينالمحيافهاوطليب
اعييالهيلضيييأن ميينالييثاعضييائهاذاتحدييماحييداالسييبابالمييارورةاعيياله))4ومييناليين
المشييرعقييداخييابالرقابييةعلييىمجييالاالمحافظيياتاالانهيياهالرقابييةمييننييوعخيياعوهي
الرقابييةالسياسييية،فضييالعيينانمجييالاالمحافظيياتتخضييعلرقابييةدي يوانالرقابييةالمالييية
تخضييعدوائييرالمحافظييةوالمجييالاالرقابيية والهيئيياتالمسييلدلةميينالمييادة()47اللي تيين
تالمسييلدلةالمشييكلةبموجييباحكييامالدسييلور))
وتييدقيمدي يوانالرقابييةالماليييةوفييروعالهيئييا
والل ي سييوفن ي ت علييىذررهيياالحديياحيييثتشييكلالرقابييةاهميييةر ي يرةف ي مكافحييةالفسيياد
المال والحدمناالسرافوالل ايرباألموالالعامة .
18
الخاتمة
موارده يياالمالي ييةوفد ييالدولوي يياتالمحلي يية،مم ييايس يياهمفي ي الالمررزي ييةتخص ييي
تحديماللنميةالمحليةالمسلدامة.
اللعزي ي ييزلمش ي يياررةالمي ي يواطنينف ي ي ص ي يينعالد ي يرار :حي ي ييثيمك ي يينللهيئ ي يياتاإلداري ي يية •
الالمررزيييةأنتعلمييدأنظمييةتمويييلشييفافةوشيياملة،ممييايسيياهمف ي زيييادةمشيياررة
المواطنينف دارةالش ونالمحلية.
اللحسييينلالفيياءةاإلدارة :حيييثيمكيينللهيئيياتاإلداريييةالالمررزيييةأنتلخيياق ي اررات •
اسلثماريةأكثررفاءة،ممايساهمف تحديماالسلغاللاألمثلللمواردالمالية.
وعلىاليرغممينالفوائيدالعدييدةلالسيلداللالميال للهيئياتاإلدارييةالالمررزيية ،الأنيهالبيد
الشرو لضمانفعاليله،ومنها: منمراعاةبع
ضيرورةوجييودنظياممييال واضيييوعيادل :يحييددالميواردوااللل ازمياتالماليييةللهيئييات •
ت.
اإلداريةالالمررزية،ويضمنتوزيعهابشكلعادلبينهاهالهيئا
ضرورةوجودنظامرقاب فعال :يضمنحسن دارةالمواردالمالييةللهيئياتاإلداريية •
الالمررزية،ويمنعالفسادالمال .
وفي ي الخل ييام،ف ييذناالس ييلداللالم ييال للهيئ يياتاإلداري ييةالالمررزي ييةه ييوأداةمهم ييةللحدي ييم
الالمررزيةاإلدارية،وتعزيزاللنميةالمحليةالمسلدامة.
19
قائمة المصادر
.1اسماعيلصعصاعغيدانال ديرمورفاهرريمرريل:االدارةالالمررزيةاالقليمييةفي
الدانونالعراق دراسةمدارنيةمجليةالدادسييةللديانونوالعليومالسياسيية،ميز،14،1
كليةالدانون،جامعةالدادسية .
.2جعفي ي ييراني ي يياقاسي ي ييماسي ي ييااللنظي ي يييماالدارمواالدارةالمحليي ي ييةبي ي ييالجزائر،۲ ،ديي ي يوان
المط وعاتالجامعيةالجزائر .۱۹۸۸،
.3حس ييينعثم ييانمحم ييدعثم ييان،أص ييولالد ييانوناإلدارم،منش ييوراتالحل ي ي الحدوقي يية،
بيروت . 2٠1٠،
.4خالييدخليييلالظيياهر،الدييانوناإلدارمالالليياباألول،طييا،دارالمسيييرةللنشييرواللوزيييع،
عمان،۱۹۹۸،ع .136
.5خالدسمارةالزع ،تشكيلالمجالاالمحلييةواايرهعليىرفايلهياد ارسيةمدارنيةالمملالية
الملحدةفرنسايوغسالفيامصراالردنمنش ةالمعارفاالسكندرية .1984،
.6زر محمدالنجار،الدسلورواإلدارةالمحليةدراسةمدارنةدارالنهضةالعربيةالداهرة،
.1995
.7سام جمالالديناصولالدانوناالدارم،منشاةالمعارف،االسكندرية .2٠٠4،
.8سام حسننجمالحمدان ،الدضاءاالدارم،دارالثدافةللنشر،عمان .2٠٠8،
.9سليمانالطماوم،الوجيزف الدانوناالدارمدراسةمدارنة،دارالفالرالعربي الدياهرة،
.۱۹۸۲
.1٠شيياهرسييليمانالرواشييدةاإلدارةالمحليييةف ي المملالييةاألردنيييةالهاشييمية،دارمجييدالوم
للنشرواللوزيععمان .1986،
.11طعيمةالجرفالدانوناإلدارمدراسةمدارنيةفي اللنظييمونشيا اإلدارةالعامية،مكلبية
الداهرةالحديثةيالداهرة .1964،
.12تريييفبطييرساالدارةالمحليييةمفهومييا،بحييثمنشييوربموسييوعةالحكييمالمحلي ،ج،1
المنظمةالعربيةللعلوماإلداريةالداهرة .۱۹۷۷،
.13تري ييفبط ييرسمب ييادواالدارةالمحلي ييةوقض يياياهاف ي النظري ييةواللط ي ييم،داراالنجل ييو
المصريةالداهرة . ۱۹۷۱،
20
.14ع دالرحمنخليل،الحكمالمحل ف الوالياتالملحدةاالمريكية،ملةالعلوماإلدارية .
.15ع ييدالغن ي بسيييون ،اللنظيييماإلدارمد ارسييةمدارنييةلللنظيييماإلدارمالرسييم واللنظيييم
اإلدارمغيرالرسم ،منش ةالمعارفاالسكندرية .2٠٠4،
.16ع دالغن بسيون ع دهللا،الدانوناإلدارم-دراسةتط يقيةاألساومبيادوالديانون
اإلدارموتط يداتهف مصر،منش ةالمعارفاالسكندرية .2٠٠5،
.17ع ي ييدالدي ييادرالشي يييخل ،نظريي ييةاإلدارةالمحليي ييةواللجرب ي ييةاألردنيي يية،الم س ي ييسةالعربيي يية
للدراساتوالنشر،بيروت .1983،
.18عل ي خط ييارش يينطاوم،ال ييوجيزف ي الد ييانوناإلدارم،1 ،داروائ ييلللنش ييرواللوزي ييع،
عمان .۲00۳،
.19ف ي ي ادالعط ي ييار،الد ي ييانوناإلدارم–د ارس ي ييةمدارن ي يية،مكلب ي ييةالد ي يياهرة،الد ي يياهرة،197٠،
ع .2٠7
.2٠فوازخلفتاهرحسنالج ورمالرقابةعلىالهيئاتاإلداريةالالمررزييةاإلقليمييةفي
العراا-دراسةمدارنةرسالةماجسليررليةالحدواجامعةتالريت .2٠11،
.21في ييوزتفرح ي ييات،الد ي ييانوناالدارمالع ي ييام–الالل ي يياباالول–اللنظ ي يييماالدارموالنش ي ييا
االدارم،مكلبةزينالحدوقية،بيروت .2٠٠4،
.22ماج ييد ارغ ييبالحل ييوال يينظمالسياس يييةوالد ييانونالدس ييلورم،منشي ي ةالمع ييارفاالس ييكندرية
.۲000
.23ماجدراغبالحليو،الديانوناإلدارم،دارالمط وعياتوالمعرفييةالجامعييية،اإلسيكندرية،
.1983
.24ميياهرصيياليعييالومالج ييورم،الوسييياف ي الدييانوناالدارم،دارابييناالاييير،جامعيية
الموصل .2٠٠9،
.25ماهرصاليعالومالج ورم،الدانوناإلدارم،الااكرةللنشرواللوزيع،بغداد .2٠17،
.26محم ي ييدالهماون ي ييدم،الحك ي ييمال ي يياات وال ي يينظمالالمررزي ي ييةالسياس ي ييية ،1دارالمس ي ييلد ل
العرب ،الداهرة ۱۹۹0،
.27محمدجمالالانيبات،الوجيزف الدانوناإلدارم،دارالثدافةللنشرواللوزيييع،عميان،
.2٠11
21
.28محمدرفعتع دالوهاب،مبيادووأحكيامالديانوناإلدارم،منشيوراتالحل ي الحدوقيية،
بيروت .2٠٠5،
.29محمي ييدعلي ي الخاليلي يية،اإلدارةالمحليي ييةوتط يداتهي يياري ييلمي ييناألردنوبريطانيي يياوفرنسي ييا
ومصر-دراسةتحليليةمدارنةيي،دارالثدافة،عمان .2٠٠9،
.3٠محمودنورالدينمسلد لنظيامالحكيمالمحلي في العيالمالمعاصيرفي جمهورييةمصير
العربية،مجلةالمحاماةالمصرية،ع .۹۷۸
.31هان عل الطهراوم،الدانوناإلدارم،دارالثدافةللنشرواللوزيع،عمان.2٠٠9،
.32الدسلورالعراق 2٠٠5النافا.
.33قانونالمحافظاترقم159لسنة1969الملغى.
.34قانونالمحافظاتغيرالمنلظمةف اقليمرقم21لسنة۲00۸المعدل
22