‫چه تأثیر جغرافیایی بر تاریخ روم داشته است و ایتروسها و ‪ QFocus:‬سؤال ظهور روم‬

‫یونانیان چه تاثیری در تاریخ اوایل روم داشتند؟ ایتالیا شبه جزیره ای است که در حدود‬
‫‪ 750‬مایل از شمال به جنوب امتداد دارد (به نقشه ‪ 5.1‬مراجعه کنید)‪ .‬با این حال‪ ،‬بسیار‬
‫گسترده نیست‪ ،‬اما به طور متوسط حدود ‪ 120‬مایل در آن فاصله دارد‪ .‬کوههای آپنین شبه‬
‫جزیره را از شمال به جنوب می گذرند و یک خط الراس را از وسط تشکیل می دهد که از‬
‫غرب از شرق تقسیم می شود‪ .‬با این وجود‪ ،‬ایتالیا دارای دشتهای حاصلخیز نسبتا ً بزرگی‬
‫است که برای کشاورزی ایده آل است‪ .‬مهمترین دره رودخانه پو در شمال‪ ،‬احتماالً‬
‫بارورترین منطقه کشاورزی بود‪ .‬دشت التیم‪ ،‬که روم در آن واقع شده بود‪ .‬و کامپانیا‪ ،‬در‬
‫جنوب التیم‪ .‬در شرق شبه جزیره ایتالیا دریای آدریاتیک و در غرب‪ ،‬دریای تیرورنیا با‬
‫جزایر بزرگ نزدیک کرسیکا و ساردینیا قرار دارد‪ .‬سیسیل درست در غرب پنجه شبه‬
‫جزیره ایتالیایی بوت است‪ .‬جغرافیا در تاریخ روم تأثیر داشته است‪ .‬اگرچه آپنه ها ایتالیا را‬
‫گشودند‪ ،‬اما از کوه های یونان کمتر ناهموار هستند و به همین ترتیب شبه جزیره را به‬
‫بسیاری از اجتماعات جدا شده کوچک تقسیم نمی کند‪ .‬ایتالیا همچنین دارای مزرعه قابل‬
‫‪.‬توجهی بیشتر از یونان بود و این امکان را فراهم می آورد تا از جمعیت زیادی حمایت کند‬
‫موقعیت رم از نظر جغرافیایی مطلوب بود‪ .‬رم که در ‪ 18‬مایلی زمین در کنار رودخانه‬
‫قرار داشت‪ ،‬به دریا دسترسی داشت و در عین حال به اندازه کافی داخل کشور بود ‪Tiber‬‬
‫تا از دزدان دریایی در امان باشد‪ .‬ساخته شده در هفت تپه‪ ،‬به راحتی از آن دفاع شد‪ .‬روم‬
‫که در آنجا قرار دارد که به راحتی فریب داده شود‪ ،‬رم به یک نقطه عبور طبیعی برای‬
‫ترافیک شمال جنوب در غرب ایتالیا تبدیل شد‪ .‬در کل‪ ،‬رم از موقعیت مرکزی خوبی در‬
‫ایتالیا برخوردار بود تا از آنجا گسترش یابد‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬شبه جزیره ایتالیا به سمت‬
‫مدیترانه می رود و آن را به یک چهارراه مهم بین قسمت های غربی و شرقی آن دریا تبدیل‬
‫می کند‪ .‬هنگامی که رم ایتالیا را متحد کرده بود‪ ،‬مشارکت در امور در سراسر منطقه‬
‫طبیعی بود‪ .‬و بعد از اینکه رومی ها امپراتوری مدیترانه خود را فتح کردند‪ ،‬موقعیت‬
‫‪.‬مرکزی ایتالیا وظیفه آنها را برای اداره این امپراتوری به مراتب آسان تر کرد‬
‫یونانیان در ایتالیا ما اطالعات کمی در مورد مردمان هندو اروپایی داریم که در نیمه دوم‬
‫‪ ،‬سایر مردمان نیز در ایتالیا ‪ B.C‬به ایتالیا نقل مکان کردند‪ .‬در هزاره اول ‪ B.C.‬هزاره دوم‬
‫مستقر شده بودند‪ ،‬دو برجسته یونانی و ایتروسکها‪ .‬یونانیان در دوره استعمار یونان تعداد‬
‫در ‪).‬؛ به فصل ‪ 3‬مراجعه کنید ‪ (750 550 B.C.‬زیادی از آنها به شبه جزیره ایتالیا رسیدند‬
‫ابتدا‪ ،‬یونانیان در جنوب ایتالیا مستقر شدند و به تدریج در اطراف ساحل و شبه جزیره تا‬
‫آنجا که در برندیزی مهاجرت کردند‪ .‬آنها شرق را نیز اشغال کردند‬
‫دو سوم سیسیل‪ .‬سرانجام‪ ،‬یونانیان تأثیر قابل توجهی بر روم داشتند‪ .‬آنها زیتون و انگور را‬
‫پرورش می دادند‪ ،‬بر روی سیستم الفبایی نوشتاری خود می گذردند و از طریق مجسمه‬
‫سازی‪ ،‬معماری و ادبیات خود الگوهای هنری و فرهنگی ارائه می دادند‪ .‬در واقع‪ ،‬بسیاری‬
‫از مورخان‪ ،‬فرهنگ روم را ادامه فرهنگ یونان می دانند‪ .‬در حالی که نفوذ یونان در ابتدا‬
‫به رم لمس کرده بود‪ ،‬فتح روم در جنوب ایتالیا ‪ Etruscans‬به طور غیر مستقیم از طریق‬
‫‪.‬و سیسیل‪ ،‬رومی ها را در تماس مستقیم با یونانیان قرار داد‬
‫بود‪ ،‬که در شمال رم در ‪ Etruscans‬توسعه اولیه روم بیشتر تحت تأثیر ‪Etruscans‬‬
‫اتروریا مستقر شده بودند‪ .‬سرچشمه ایتروسکان ها مشخص نیست‪ ،‬اما پس از سال ‪ 650‬قبل‬
‫از میالد‪ ،‬آنها در ایتالیا گسترش یافتند و در تعدادی از مناطق به نیروی غالب فرهنگی و‬
‫اقتصادی تبدیل شدند‪ .‬به سمت شمال‪ ،‬آنها به سمت شمال مرکزی ایتالیا‪ ،‬از جمله دره پو‬
‫حرکت کردند‪ .‬از طرف جنوب‪ ،‬طبق سنت رومی و شواهد باستان شناسی‪ ،‬آنها روم و‬
‫احتماالً همه التیم را کنترل می کردند‪ .‬از التیم به سمت جنوب حرکت کردند و با‬
‫استعمارگران یونان در جنوب ایتالیا درگیری مستقیم کردند‪ .‬در قرن ششم قبل از میالد‪،‬‬
‫ایتروسها در اوج قدرت خود بودند‪ .‬اما در سال ‪ 480‬قبل از میالد‪ ،‬قدرت آنها رو به زوال‬
‫شدند‪ .‬بعدا ً آنها توسط سلس ها از گول ‪ ، Etruria‬آنها محدود به خود‪ B.C‬بود و تا ‪400‬‬
‫مورد تهاجم قرار گرفتند و سپس توسط رومی ها فتح شدند‪ .‬اما در آن زمان‪ ،‬اتروسکها‬
‫تأثیر گذاشته بودند‪ .‬آنها با تبدیل روستاها به شهرها و شهرها‪ ،‬شهرنشینی را به سمت ایتالیا‬
‫شمالی و مرکزی (همانطور که یونانیان در جنوب ایتالیا انجام داده بودند) آورده بودند‪ .‬رم‬
‫‪.‬بود ‪ Etruscans‬پایدارترین محصول‬
‫روم اولیه طبق افسانه رومی‪ ،‬روم توسط برادران دوقلوی‪ ،‬رومولوس و رموس‪ ،‬در سال ]‬
‫‪ 753‬قبل از میالد بنا شده است‪ ،‬و باستان شناسان دریافته اند که در حدود آن زمان‪ ،‬شهرکی‬
‫متشکل از کلبه هایی در باالی تپه های چند تپه روم وجود داشته است‪ .‬رومیان اولیه‪ ،‬در‬
‫اصل یک قوم پهلوانی‪ ،‬التین صحبت می کردند‪ ،‬که مانند یونانی‪ ،‬به خانواده زبانهای هند و‬
‫اروپایی تعلق دارد (به جدول ‪ 2.1‬در فصل ‪ 2‬مراجعه کنید)‪ .‬سنت تاریخی روم همچنین‬
‫تحت کنترل هفت پادشاه بوده است و دو سه از )‪ B.C.‬معتقد است که اوایل روم (‪509 753‬‬
‫آخر آنها ایتروسکان بودند‪ .‬برخی مورخان معتقدند که لیست پادشاه ممکن است دقت تاریخی‬
‫داشته باشد‪ .‬آنچه مسلم است این است که روم در دوره پادشاهان حدود صد سال تحت تأثیر‬
‫اتروسک ها قرار گرفت‪ .‬با آغاز قرن ششم‪ ،‬تحت تأثیر اتروسایی‪ ،‬روم از یک اجتماع‬
‫مسئول یک برنامه برجسته ‪. Etruscans‬به یک شهر واقعی تغییر یافت ‪pastoral‬‬
‫‪ ،‬اولین راه راه خیابان اصلی را از طریق رم راه ‪ B.C‬ساختمان بودند‪ .‬آنها قبل از سال ‪575‬‬
‫‪.‬مقدس ساختند‬
 ‫و نظارت بر توسعه معابد‪ ،‬بازارها‪ ،‬مغازه ها‪ ،‬خیابان ها و خانه ها‪ .‬در سال ‪ 509‬قبل از‬
‫میالد‪ ،‬تاریخی که قرار بود سلطنت سرنگون شود و شکل جمهوری خواهی برقرار شود‪،‬‬
‫یک روم جدید ظهور کرد‪ ،‬اساسا ً به دلیل نتیجه تلفیق عناصر اتروسک و رومی بومی‪ .‬پس‬
‫از گسترش روم در هفت تپه و دره های میان آنها‪ ،‬دیوار سوریان برای احاطه کردن شهر‬
‫ساخته شده است ‪ B.C‬در قرن چهارم‬
‫مؤسسات مهم سیاسی جمهوری روم ‪ QFocus:‬سؤال )‪ B.C.‬س‪ (264 509 .‬جمهوری روم‬
‫چه بودند و چه سیاست ها و نهادهایی برای توضیح موفقیت رومیان در فتح ایتالیا کمک می‬
‫کنند؟ انتقال از سلطنت به دولت جمهوری آسان نبود‪ .‬روم از هر جهت از جانب دشمنان‬
‫احساس تهدید کرد و در روند برطرف کردن این تهدیدها‪ ،‬مسیر پیشرفت نظامی را آغاز‬
‫کرد که منجر به فتح کل شبه جزیره ایتالیا شد‪ .‬در این دوره از گسترش در ایتالیا‪ ،‬جمهوری‬
‫روم مؤسسات سیاسی ایجاد کرد که از بسیاری جهات توسط تقسیمات اجتماعی موجود در‬
‫‪.‬جامعه تعیین شده بود‬
‫دولت روم در سیاست و قانون‪ ،‬مانند تسخیر‪ ،‬رومی ها نیز در پاسخ به مشکالت هنگام‬
‫بروز‪ ،‬رویکردی عملی را اتخاذ کردند و نهادهای سیاسی را تغییر دادند‪ .‬از این رو مهم‬
‫است که بخاطر بسپاریم که نهادهای سیاسی که در مورد آنها بحث خواهیم کرد‪ ،‬طی یک‬
‫دوره قرن متمرکز شده اند‪ .‬مؤسسات سیاسی افسران ارشد اجرایی جمهوری روم کنسول ها‬
‫و ستایشگران بودند‪ .‬دو کنسول‪ ،‬که ساالنه انتخاب می شوند‪ ،‬دولت را اداره می کردند و‬
‫ارتش روم را به نبرد سوق می دادند‪ .‬آنها دارای حق ایمنی‪"\ ،‬حق فرماندهی\" بودند‪"\ .‬در‬
‫‪ ،‬یک دفتر جدید با نام پهلوان ایجاد شد‪ .‬این ناحیه همچنین دارای امپریوم ‪ B.C.‬سال ‪366‬‬
‫بود و می توانست هنگام رعایت کنسول ها از شهر و همچنین رهبری ارتش ها‪ ،‬بتواند بر‬
‫روم فرمانروایی کند‪ .‬با این حال‪ ،‬عملکرد اصلی ولیعهد اجرای عدالت بود‪ .‬او مسئولیت‬
‫قانون مدنی را برعهده داشت‪ ،‬زیرا در مورد شهروندان رومی اعمال می شد‪ .‬در ‪ 242‬سال‬
‫‪ ،‬که منعکس کننده رشد روم است‪ ،‬یک قصر دیگر به قضات پرونده هایی اضافه شد ‪B.C.‬‬
‫‪.‬که در آن یک یا هر دو فرد غیر تبعه بودند‬
‫با گسترش روم به مدیترانه‪ ،‬فالورهای دیگری برای اداره استانهای تازه فتح شده ایجاد شدند‬
‫(دو نفر در ‪ ،227‬دو نفر دیگر در ‪ .)197‬اما با افزایش تعداد استانها‪ ،‬رومی ها سیستم‬
‫جدیدی را ابداع کردند که در آن کنسول ها و بازرگانان سابق که مدت یک سال خدمت خود‬
‫را گذرانده بودند‪ ،‬عنوان پروانه و صاحب نام را به دست آوردند و به عنوان والیان استان‬
‫اعزام شدند‪ .‬این نشان می دهد یک بار دیگر راه حل عملی رومیان برای یک مشکل فوری‪.‬‬
‫این فرض منطقی بود که فرض کنیم مسئوالن با تجربه دولتی مدیران خوب استان را رقم‬
 ‫بزنند‪ ،‬اگرچه این امر همیشه به دلیل فرصت های فساد مالی در استان ها صادق نیست‪.‬‬
‫‪ Quaestors‬کشور روم همچنین دارای مأمورین اداری با وظایف تخصصی بود‪ .‬مأموریت‬
‫برای کمک به کنسول ها و پیشکسوتان در امور امور مالی بود‪ .‬ادیلز نظارت بر بازیهای‬
‫عمومی و نظارت بر عرضه دانه در سطح شهر‪ ،‬یک مشکل اساسی برای یک جامعه در‬
‫‪.‬حال رشد سریع شهر است که برای تغذیه جمعیت خود به دانه های وارداتی متکی بود‬
‫سنای روم موقعیت ویژه ای در جمهوری روم داشت‪ .‬سنا‪ ،‬یا شورای بزرگان‪ ،‬گروهی‬
‫منتخب از حدود سیصد مرد بود که برای زندگی خدمت می کردند‪ .‬مجلس سنا یک قوه مقننه‬
‫نبود و فقط می توانست به دادرسان مشاوره دهد‪ .‬با این حال توصیه های مجلس سنا به‬
‫آسانی صورت نگرفت و تا قرن سوم قبل از میالد‪ ،‬عمالً نیروی قانون داشت‪ .‬بدون شک‬
‫اعتبار اعضای سنا باعث پیشرفت این پیشرفت شد‪ .‬اما همچنین به این امر کمک کرد که‬
‫سنا به صورت مداوم مالقات کند‪ ،‬در حالی که روسای ارشد ساالنه تغییر می کردند و‬
‫‪.‬مجامع مردمی به آرامی فعالیت می کردند و فقط دوره ای تشکیل می دادند‬
‫جمهوری روم دارای تعدادی مجامع محبوب بود‪ .‬مهمترین آن مجلس صد هزاران بود‪ ،‬که‬
‫اساسا ً ارتش روم در نقش سیاسی خود فعالیت می کرد‪ .‬با کالس هایی که براساس ثروت‬
‫برگزار می شود‪ ،‬به گونه ای ساخته می شد که ثروتمندترین شهروندان همیشه دارای‬
‫اکثریت باشند‪ .‬مجمع صد هزار نفر رئیس ارشد را برگزید و قوانینی را تصویب کرد‪.‬‬
‫به وجود آمد‪ .‬در نتیجه مبارزه با ‪ B.C‬مجمع دیگر‪ ،‬شورای پروانه ها‪ ،‬در سال ‪471‬‬
‫دستورات (بخش بعدی را ببینید)‪ .‬دولت جمهوری روم‪ ،‬پس از آن‪ ،‬از سه عنصر اصلی‬
‫تشکیل شده بود‪ .‬دو کنسول و بعداً دیگر مقامات منتخب به عنوان دادرس خدمت کرده و‬
‫دولت را اداره می کردند‪ .‬مجامعی از مردان بالغ (مجمع صد ساله) که تحت کنترل‬
‫ثروتمندترین شهروندان است‪ ،‬این مقامات را انتخاب کرد‪ ،‬در حالی که سنا‪ ،‬گروه کوچکی‬
‫از مالکان بزرگ‪ ،‬به آنها توصیه می کرد‪ .‬در این زمان‪ ،‬دولت روم یک جمهوری اشرافی‬
‫بود که توسط گروهی نسبتا ً کوچک از افراد ممتاز کنترل می شد‬
‫مبارزات سفارشات‪ :‬تقسیمات اجتماعی در جمهوری روم مهمترین عنصر در سازمان‬
‫اجتماعی اوایل رم‪ ،‬تقسیم بین دو گروه پاتریک ها و پولیها بود‪ .‬کالس پاتریشیان در رم‬
‫شامل خانواده هایی بود که از سناتورهای اصلی منصوب شده در دوره پادشاهان تبار بودند‪.‬‬
‫برجستگی اولیه آنها احتماالً به دلیل ثروت آنها به عنوان صاحبان زمین بزرگ بوده است‪.‬‬
‫بدین ترتیب پاتریسی ها طبقه حاکم اشرافی را تشکیل می دادند‪ .‬فقط آنها می توانند کنسول‪،‬‬
‫دادرس و سناتور باشند‪ .‬آنها می توانند با حمایت تعداد زیادی از مشتریهای وابسته‪ ،‬مجامع‬
‫‪.‬سنتوری و بسیاری از جنبه های دیگر زندگی رومی را کنترل کنند‬
‫پلبیان گروه قابل توجهی بزرگتر از مردان مستقل‪ ،‬غیرمسئول‪ ،‬فقیر و آسیب پذیر را تشکیل‬
‫می دادند‪ ،‬همچنین صاحبان زمین های بزرگ غیرپروشی‪ ،‬زمین داران ثروتمندتر‪،‬‬
‫صنعتگران‪ ،‬بازرگانان و کشاورزان کوچک بودند‪ .‬اگرچه آنها شهروند بودند‪ ،‬اما از حقوقی‬
‫مانند منافقین برخوردار نبودند‪ .‬هم پاتریک ها و هم پلبی ها می توانستند رأی دهند‪ ،‬اما فقط‬
‫افراد متعهد می توانند در دفاتر دولتی انتخاب شوند‪ .‬هر دو حق داشتند که قراردادهای‬
‫حقوقی و ازدواج برقرار کنند‪ ،‬اما روابط متقابل بین پاتریکان و پلبیان ممنوع بود‪ .‬در آغاز‬
‫قرن پنجم قبل از میالد‪ ،‬پلبیان مبارزه ای را برای جستجوی برابری سیاسی و اجتماعی با‬
‫اتفاق افتاد‪ ،‬هنگامی که آنها ‪ B.C‬افراد متعهد آغاز کردند‪ .‬اولین موفقیت پلبیان در سال ‪494‬‬
‫از نظر جسمی از دولت خارج شدند‪ .‬پاتریک ها‪ ،‬متوجه شدند که نمی توانند از روم دفاع‬
‫کنند‬
‫خود مجبور به سازش شدند‪ .‬دو مقام جدید شناخته شده به عنوان تریبون پلوسها تاسیس شدند‬
‫(بعداً به پنج نفر و سپس به ده نفر رسید)‪ .‬به این تریبون ها اختیار داده شد تا پنبه ها را در‬
‫برابر دستگیری توسط بازرسان پاتریک محافظت کنند‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬پس از ایجاد مجامع‬
‫ایجاد شد‪ ،‬تریبون ‪ ، B.C‬در ‪ ، plebs471‬به نام شورای‪ plebeians‬جدید جدید فقط برای‬
‫ها مسئولیت تجمع آن و قرار دادن پیشنهادات قبل از آن را به عهده گرفتند‪ .‬در صورت‬
‫اتخاذ‪ ،‬این اقدامات به پارسیسکیتا بدل شدند (\"این عقیده افراد است\")‪ ،‬اما آنها فقط برای‬
‫مجذوبین الزام آور بودند‪ ،‬نه برای افراد متعهد‪ .‬با این وجود‪ ،‬شورای پرونده ها به شاکیان‬
‫‪.‬اهرم سیاسی قابل توجهی داد‬
‫بعد از سال ‪ 445‬قبل از میالد‪ ،‬هنگامی که قانونی اجازه می داد که پاتریک ها و پلبیان به‬
‫همسری بپردازند‪ ،‬تقسیم بین دو گروه از اهمیت کمتری برخوردار شد‪ .‬در قرن چهارم پس‬
‫انجام ‪ B.C‬از میالد‪ ،‬کنسول به روی پلبیان باز شد‪ .‬اوج مبارزه بین سفارشات در سال ‪287‬‬
‫شد‪ .‬با تصویب قانونی که تصریح می کند کلیه دعاوی تصویب شده توسط شورای پروانه ها‬
‫دارای نیروی قانونی بوده و برای کل جامعه از جمله افراد متعهد الزام آور است‪ .‬جنگ بین‬
‫دستورات تأثیر چشمگیری در توسعه قانون اساسی روم داشت‪ .‬پلبیان می توانند باالترین‬
‫دفاتر ایالتی را در اختیار داشته باشند‪ ،‬آنها می توانند با افراد متعهد ازدواج کنند و آنها می‬
‫توانند قوانینی را که بر کلیه جامعه روم الزم االجرا است تصویب کنند‪ .‬اگرچه این مبارزه‬
‫طوالنی بود‪ ،‬اما رومی ها آن را با سازش و نه انقالب خشونت آمیز اداره می کردند‪ .‬از‬
‫لحاظ تئوریک‪ ،‬تا سال ‪ 287‬قبل از میالد‪ ،‬همه شهروندان رومی طبق قانون مساوی بودند و‬
‫همه می توانستند برای اداره سیاسی تالش کنند‪ .‬اما در واقعیت‪ ،‬در نتیجه حق ازدواج‪ ،‬تعداد‬
‫مشخصی از خانواده های پاتریک و پلبی‪ ،‬اشرافی سناتوری جدیدی را تشکیل دادند که برای‬
‫‪.‬تسلط بر دفاتر سیاسی به وجود آمد‪ .‬جمهوری روم به دموکراسی تبدیل نشده بود‬
‫فتح روم ایتالیا در ابتدای جمهوری‪ ،‬روم توسط دشمنان از جمله ایتروسها به سمت شمال و‬
‫سابین ها‪ ،‬ولسی ها‪ ،‬و آکوی در شرق و جنوب محاصره شد‪ .‬جوامع التین در دشت التیم‬
‫تهدیدی حتی سریعتر به وجود می آورد‪ .‬اگر بخواهیم به لیوی‪ ،‬یکی از منابع اصلی تاریخ‬
‫باستان جمهوری روم اعتقاد داشته باشیم‪ ،‬رم برای صد سال درگیر جنگ تقریبا ً مداوم با‬
‫همسایگان خود بود‪ .‬در شرح خود از این سالها‪ ،‬لیوی روایتی مفصل از تالش های رومی‬
‫ارائه داد‪ .‬بسیاری از داستان های لیوی از نظر شخصیتی افسانه ای بودند و در واقع از‬
‫وقایع تاریخ یونان الگوبرداری می شدند‪ .‬اما لیوی‪ ،‬در قرن اول قبل از میالد مسیح‪ ،‬از‬
‫چنین داستانهایی برای آموزش رومیان به ارزشهای اخالقی و فضیلتی که روم را بزرگ‬
‫ساخته بود‪ ،‬استفاده کرد‪ .‬این موارد شامل سرسختی‪ ،‬وظیفه‪ ،‬شجاعت و به ویژه نظم و‬
‫انضباط بود (به جعبه صفحه ‪ 90‬مراجعه کنید)‪ .‬در حقیقت‪ ،‬لیوی داستانهایی از رهبران‬
‫نظامی را که فرزندان خود را به دلیل ترک مکان خود در نبرد اعدام کردند‪ ،‬بازگو کرد‪،‬‬
‫یک جرم جدی‪ ،‬زیرا موفقیت پیاده نظام هاپلی در گرو حفظ نظم دقیق بود‪ .‬این داستانها در‬
‫حقیقت پایه و اساس کمی داشتند‪ ،‬اما مانند داستان جورج واشنگتن و درخت گیالس در‬
‫‪.‬تاریخ آمریکا‪ ،‬آنها تصاویر اسطوره ای را برای تقویت میهن پرستی رومی فراهم کردند‬
‫‪ ،‬روم ایاالت التین را در التین خرد کرده بود‪ .‬در طی پنجاه سال آینده‪ B.C. ،‬در سال ‪338‬‬
‫رومی ها با سامنی ها‪ ،‬مردمی تپه ای از آپنه های مرکزی‪ ،‬که بعضی از آنها در کامپانیا‪،‬‬
‫واقع در جنوب روم مستقر شده بودند‪ ،‬جنگ شدیدی را پشت سر گذاشتند‪ .‬رم دوباره پیروز‬
‫شد‪ .‬فتح سامنی ها به بخش قابل توجهی از ایتالیا کنترل قابل توجهی را به رم بخشید و‬
‫همچنین آن را با تماس مستقیم یونان های یونان در جنوب ایتالیا قرار داد‪ .‬بالفاصله پس از‬
‫درگیر ‪ B.C‬فتح سامنی ها‪ ،‬رومی ها با برخی از این شهرهای یونان و در سال ‪267‬‬
‫درگیری ها شدند‪ .‬فتح خود را در جنوب ایتالیا به پایان رسانده بود‪ .‬روم پس از غلبه بر‬
‫‪ ،‬همه ایتالیا مدرن را به جز شمال ‪ B.C.‬ایاالت باقی مانده اتروسکایی در شمال در ‪264‬‬
‫‪.‬شدید فتح کرده بود‬
‫برای حکومت ایتالیا‪ ،‬رومی ها کنفدراسیون روم را ابداع کردند‪ .‬براساس این سیستم‪ ،‬روم‬
‫به برخی از مردم بویژه التین ها اجازه می داد که تابعیت کامل روم را داشته باشند‪ .‬بیشتر‬
‫جوامع باقیمانده متحدین بودند‪ .‬آنها برای اجرای امور محلی خود آزاد بودند‪ ،‬اما الزم بود‬
‫سربازان رم را تأمین کنند‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬رومی ها روشن کردند که متحدین وفادار می‬
‫توانند وضعیت خود را بهبود بخشند و حتی می خواستند که شهروند رومی شوند‪ .‬بنابراین‬
‫رومیان راهی پیدا کرده بودند که در موفقیت روم سهم خود را به فاتحان بدهند‪ .‬به سختی‬
‫می توان گفت که تسخیر رومی ها از ایتالیا نتیجه یک سیاست مستقیم گسترش است‪ .‬بخش‬
‫اعظم آن فرصت طلب بود‪ .‬رومی ها وقتی احساس کردند امنیت آنها مورد تهدید است‪ ،‬از‬
 ‫هیچ عملی دریغ نکردند‪ .‬و محاصره شده توسط دشمنان بالقوه‪ ،‬رم به هیچ وجه احساس‬
‫امنیت نمی کرد‪ .‬با این حال‪ ،‬رومیان هنگامی که شروع به گسترش دوره ای کردند‪ ،‬سیاست‬
‫های مداوم را دنبال کردند که به توجیه موفقیت آنها کمک می کند‪ .‬رومی ها در تصمیم‬
‫گیری عاقالنه دیپلماتیک برتری داشتند‪ .‬گرچه محکم و حتی بی رحمانه چه موقع است‬
‫شورش های الزم بدون رحمت از بین رفت‪ ،‬آنها همچنین در گسترش شهروندی و اجازه‬
‫دادن به استقالل در امور داخلی زیرکانه بودند‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬رومی ها نه تنها سربازان‬
‫خوب بلکه متجاوز نیز بودند‪ .‬از دست دادن ارتش یا ناوگان باعث شد آنها از کار خارج‬
‫نشوند بلکه در عوض آنها را به ساختن ارتش های جدید و ناوگان های جدید دامن زده‬
‫است‪ .‬سرانجام‪ ،‬رومی ها یک حس عملی از استراتژی داشتند‪ .‬با فتح آنها‪ ،‬رومی ها و‬
‫‪ ،‬رومی ها ‪ B.C.‬التین ها را در جوامع جدید خارج از التیم مستقر کردند‪ .‬در سال ‪264‬‬
‫شهرهای مستحکمی را در همه مناطق استراتژیک تأسیس کرده بودند‪ .‬با ساختن جاده ها به‬
‫این شهرک ها و اتصال آنها‪ ،‬رومی ها خود را از یک شبکه چشمگیر نظامی و ارتباطی‬
‫مطمئن کردند که به آنها امکان می داد تا به طور مؤثر و کارآمد حکومت کنند‪ .‬با اصرار‬
‫بر خدمت نظامی متحدین در کنفدراسیون روم‪ ،‬رم اساسا ً کل نیروی انسانی تمام ایتالیا را‬
‫‪.‬برای جنگهای خود بسیج کرد‬
‫چگونه روم امپراتوری خود را ‪ (264 133 B.C.):‬از روسی فتح مدیترانه ‪ QFocus‬سؤال‬
‫بدست آورد‪ ،‬و این عبارت \"\" امپریالیسم روم \"چیست؟ پس از فتح ‪ B.C‬از ‪ 264‬تا ‪133‬‬
‫شبه جزیره ایتالیا‪ ،‬رومی ها با قلبی قدرت مدیترانه ای کارته مدیترانه روبرو شدند‪ .‬در‬
‫توسط فنیقیان از تایر‪ ،‬کارتاژ در شمال آفریقا در موقعیت مطلوبی برای ‪ B.C.‬حدود ‪800‬‬
‫فرماندهی رومان روتز در ایتالیا قرار داشت‪ .‬رومی ها سیستم قابل توجهی از جاده ها را‬
‫ساختند‪ .‬سازندگان رومی پس از گذاشتن فونداسیون با ماسه سنگ‪ ،‬که امکان زهکشی را‬
‫فراهم می کرد‪ ،‬سنگ های پرچم را که از نزدیک در هم قرار گرفته بودند قرار دادند‪ .‬بر‬
‫خالف سایر مردمی که جاده های مشابهی ساختند‪ ،‬رومی ها از مسیرهای زمین پیروی نمی‬
‫کردند بلکه برای تسهیل ارتباطات و حمل و نقل‪ ،‬به ویژه برای مقاصد نظامی‪ ،‬راههای خود‬
‫‪ Via Appia (Appian‬را تا حد امکان مستقیم انجام دادند‪ .‬مشاهده شده در اینجا نمایی از‬
‫ساخته شده است‪ .‬تحت رهبری سانسور و کنسول ‪ B.C‬است که در سال ‪Way) 312‬‬
‫جاده های رومی اغلب به نام خانواده های بزرگ رومی انجام می شد ( ‪Appius Claudius‬‬
‫‪).‬که ساخت آنها را ترغیب می کردند‬
‫نشان داده شده در نقشه) به این معنی بود که ارتشهای رومی بتوانند از ( ‪ Appia‬از طریق‬
‫رم به سمت شهر تازه فتح کاپوا راهپیمایی کنند‪ ،‬مسافت ‪ 152‬مایل فهمیدند که اگر نتوانند‬
‫زمین را تکمیل کنند‪ ،‬جنگ طوالنی خواهد بود و کشیده می شوند‪ .‬عملیات با نیروی دریایی‬
‫و به سرعت ناوگان دریایی قابل توجهی توسعه یافته است‪ .‬از طرف خود‪ ،‬کارتاگینیان برای‬
‫پیدا کردن مزدوران کافی برای ادامه جنگ مشکل داشتند‪ .‬پس از یک کشمکش طوالنی که‬
‫در آن هر دو طرف نبردها را در شمال آفریقا و سیسیل از دست دادند‪ ،‬یک ناوگان رومی‬
‫نیروی دریایی کارتاگینیان را در سیسیل شکست داد و جنگ به سرعت پایان یافت‪ .‬در ‪241‬‬
‫‪ ،‬کارتاژ تمام حقوق سیسیل را واگذار کرد و مجبور به پرداخت غرامت شد‪ B.C.‬سال‬
‫هانیبال و جنگ پونیک دوم‪ :‬پس از جنگ‪ ،‬کارتاژ بهبودی غیرمنتظره ایجاد کرد و دامنه های خود را در‬
‫اسپانیا گسترش داد تا قلمرو گمشده رم را جبران کند‪ .‬کارتاگینیان در صورت جنگ دوم با‬
‫روم اقدام به سازماندهی یک ارتش زمینی نیرومند کردند‪ ،‬زیرا آنها دریافتند که شکست‬
‫دادن روم بر روی زمین برای پیروزی ضروری است‪ .‬هنگامی که رومی ها یکی از‬
‫متحدان اسپانیا کارتاژ را تشویق به شورش علیه کارتاژ کردند‪ ،‬هانیبال‪ ،‬بزرگترین ژنرالهای‬
‫این بار کارتاگینی ‪ (218 201 B.C.).‬کارتاژاگنی‪ ،‬با عقب نشینی‪ ،‬شروع جنگ دوم پونیک‬
‫ها تصمیم گرفتند که جنگ را با جنگ در حیاط خلوت خودشان به خانه رومیان برسانند‪.‬‬
‫مسیرهای تجاری مدیترانه و تبدیل به یک مرکز تجاری مهم شده است (به نقشه ‪5.2‬‬
‫مراجعه کنید)‪ .‬این نیز از نظر سیاسی و نظامی قدرتمند شده بود‪ .‬تا قرن سوم قبل از میالد‪،‬‬
‫امپراتوری کارتاگینیان شامل سواحل شمال آفریقا‪ ،‬جنوب اسپانیا‪ ،‬ساردینیا‪ ،‬کرسیکا و‬
‫سیسیل غربی بود‪ .‬کارتاژ با انحصار تجارت مدیترانه غربی‪ ،‬بزرگترین و ثروتمندترین‬
‫ایالت منطقه بود‪ .‬حضور کارتاگینیان در سیسیل باعث شد که رومیان نسبت به تجاوز‬
‫کارتاگینیان در سواحل ایتالیا هراس داشته باشند‪ .‬در سال ‪ 264‬قبل از میالد‪ ،‬سوء ظن های‬
‫‪.‬متقابل دو قدرت را به مبارزه طوالنی برای کنترل مدیترانه غربی سوق داد‬
‫کلمه التین ( )‪The Fighting with Carthage The First Punic War (264 241 B.C.‬‬
‫از زمانی شروع شد که رومی ها با فرستادن ارتش به سیسیل‪) ،‬بود ‪ Punicus‬برای فنیقی‬
‫تصمیم گرفتند در کشمکش بین دو شهر سیسیلی مداخله کنند‪ .‬کارتاگینیان‪ ،‬که سیسیل را در‬
‫محدوده نفوذ خود می دانستند‪ ،‬این را دلیل عادالنه جنگ می دانستند‪ .‬برای رفتن به جنگ‪،‬‬
‫هر دو طرف در مورد فتح سیسیل تصمیم گرفتند‪ .‬رومیان هانیبال به اسپانیا رفتند‪ ،‬به سمت‬
‫شرق حرکت کردند و با ارتش سی و چهل هزار مرد و شش هزار اسب و فیل از کوههای‬
‫آلپ عبور کردند‪ .‬آلپ ها روی ارتش کارداگینیان تلف کردند‪ .‬بیشتر فیلها از این سفر جان‬
‫‪ Cannae‬سالم به در بردند‪ .‬با این حال ارتش باقیمانده تهدیدی واقعی را به وجود آورد‪ .‬در‬
‫‪ ،‬رومی ها ارتش تقریبا ً چهل هزار نفر را از دست دادند‪ .‬روم در آستانه ‪ B.C.‬در ‪216‬‬
‫فاجعه به نظر می رسید اما حاضر به تسلیم نشد‪ ،‬ارتش دیگری را نیز به وجود آورد و به‬
‫تدریج بهبود یافت‪ .‬اگرچه هانیبال آزاد بود که در ایتالیا بچرخد‪ ،‬اما او و مردان و تجهیزات‬
 ‫الزم برای محاصره کردن در شهرهای بزرگ و حتی رم را در اختیار نداشت‪ .‬رومی ها‬
‫پس از موفقیت های هانیبال شروع به آشتی برخی از شهرهای ایتالیا کردند که علیه‬
‫حکومت روم شورش کردند‪ .‬از همه مهمتر‪ ،‬رومی ها استراتژی را دنبال کردند که هدف‬
‫‪ ،‬رومی ها کارتاگینیان ‪ B.C.‬آن تضعیف امپراتوری کارتاگینیان در اسپانیا بود‪ .‬تا سال ‪206‬‬
‫‪.‬را از اسپانیا بیرون رانده بودند‬
‫ترجمه آنالین] سپس رومیان جنگ را مستقیما ً به کارتاژ بردند‪ .‬اواخر سال ‪ 204‬قبل از [‬
‫‪ ،‬که بعداً با نام‪ ، Publiusius Cornelius Scipio‬یک ارتش رومی تحت نام‪ B.C‬میالد‬
‫شناخته شد‪ ،‬از سیسیل به شمال آفریقا نقل مکان کرد و کارتاگینی ها ‪Scipio Africanus‬‬
‫را وادار کرد تا هانیبال را از ایتالیا به یاد بیاورند‪ .‬در نبرد زاما در سال ‪ 202‬قبل از میالد‪،‬‬
‫رومی ها قاطعانه نیروهای هانیبال را شکست دادند و اساسا ً جنگ به پایان رسید‪ .‬سرانجام‪،‬‬
‫هانیبال کارتج را ترک کرد و به یاری آنتیوکوس‪ ،‬حاکم پادشاهی سلوکید‪ ،‬در مبارزات خود‬
‫با روم رفت‪ .‬پس از آنکه انتیوخوس با رومیان صلح برقرار کرد‪ ،‬هانیبال فرار کرد و به‬
‫بنیتیا‪ ،‬در نزدیکی دریای سیاه‪ ،‬گریخت‪ .‬هانیبال با تعقیب رومیان گفت‪"\ :‬اجازه دهید رم را‬
‫‪.‬از ترس یک پیرمرد آزاد کنیم\" و خودکشی کرد‬
‫توسط کارداگینیان و رومی ها‪ ،‬کارتاژ ‪ B.C.‬با پیمان صلح که در سال ‪ 201‬به امضا رسید‬
‫اسپانیا را از دست داد‪ ،‬موافقت کرد که غرامت بپردازد و قول داد که بدون اجازه روم به‬
‫جنگ نخواهد رفت‪ .‬اسپانیا نیز مانند سیسیل‪ ،‬کورسکا و ساردینیا در گذشته در یک استان‬
‫رومی قرار گرفت‪ .‬روم به قدرت غالب در مدیترانه غربی تبدیل شده بود‪ .‬تخریب کارتاژ‬
‫اما بعضی از رومی ها حتی بیشتر می خواستند‪ .‬شماری از رومیان برجسته‪ ،‬به ویژه‬
‫سیاستمدار محافظه کار کاتو‪ ،‬از نابودی کامل کارتاژ دفاع کردند‪ .‬کاتو سخنان خود را به‬
‫سنا با این سخنان پایان داد‪"\ :‬و فکر می کنم کارتاژ باید از بین برود‪ "\.‬رومیان در سرزمین‬
‫اصلی کارتاژ‪ ،‬جنگ اعالم کردند‪ .‬نیروهای رومی سومین و آخرین جنگ خود را با کارتاژ‬
‫انجام ‪ B.C‬انجام دادند‪ .‬این بار کارتاژ برای رومی ها‪ ،‬که در سال ‪(149 146 B.C.) 146‬‬
‫شد‪ ،‬هیچ مسابقه ای نبود‪ .‬از این فرصت استفاده کرد تا تخریب نهایی کارتاژ را انجام دهد‪.‬‬
‫این سرزمین در یک استان رومی به نام آفریقا ساخته شده است‬
‫دریای مدیترانه شرقی در طول جنگ های پونیک‪ ،‬هنگامی که پادشاه مقدونیه پس از‬
‫شکست رومی ها در کنیا‪ ،‬با مقابله با هانیبال‪ ،‬متحد شد‪ ،‬روم از کشورهای هلنیستی شرق‬
‫مدیترانه مطلع شد‪ .‬اما روم مورد توجه کارتاگینیان قرار گرفت و دقایقی پس از شکست‬
‫کارتاژ نگذشت که روم به عنوان حامی آزادی کشورهای یونان در دنیای سیاست هلنیستی‬
‫درگیر شد‪ .‬این حمایت یونانیان رومی ها را با مقدونیه و پادشاهی سلوکیان درگیر کرد‪.‬‬
‫پیروزیهای نظامی و مذاکرات دیپلماتیک روم‪ ،‬مرزهای سرزمینی پادشاهی های هلنی را از‬
‫آورد‪ .‬پنجاه سال‪ B.C ،‬نو تنظیم کرد و به کشورهای یونان آزادی خود را در سال ‪196‬‬
‫رومیان سعی داشتند بدون نظارت مستقیم بر سرزمین خود‪ ،‬کارگزار قدرت باشند‪ .‬وقتی این‬
‫تالش ناکام ماند‪ ،‬رومی ها سیاست خود را تغییر دادند‪ .‬مقدونیه در سال ‪ 148‬قبل از میالد‬
‫به عنوان استان روم ساخته شد‪ ،‬و هنگامی که برخی از دولتهای یونان علیه سیاست های‬
‫‪ ،‬رهبر این شورش‪ ،‬در ‪ Corinth‬محدودکننده رم قیام کردند‪ ،‬رم با قاطعیت عمل کرد‪ .‬شهر‬
‫نابود شد‪ .‬برای یادگیری یونانی ها یک درس‪ ،‬و یونان را در زیر قرار داد ‪ B.C‬سال ‪146‬‬
‫کنترل فرماندار روم مقدونیه‪ .‬سیزده سال بعد‪ ،‬در سال ‪ 133‬قبل از میالد‪ ،‬پادشاه پرگاموم‬
‫پادشاهی خود را به روم رساند و اولین استان خود را در آسیا به رم بخشید‪ .‬روم اکنون‬
‫استاد دریای مدیترانه بود‪ .‬طبیعت امپریالیسم روم امپراتوری روم در سه مرحله ساخته شد‪:‬‬
‫فتح ایتالیا‪ ،‬درگیری با کارتاژ و گسترش به دریای مدیترانه غربی و درگیری و سلطه‬
‫پادشاهی های هلنیستی در شرق مدیترانه‪ .‬رومیان برای ایجاد امپراطوری نقشه جامع‬
‫نداشتند‪ .‬همانطور که در ایتالیا بود‪ ،‬در پاسخ به تهدیدات ادراک شده برای امنیت آنها‪ ،‬بخش‬
‫اعظم گسترش آنها فرصت طلبانه بود‪ .‬هرچه گسترش می یابد‪ ،‬تهدیدهای بیشتر برای امنیت‬
‫آنها در افق ظاهر می شد و آنها را درگیر درگیری های بیشتر می کرد‪ .‬در حقیقت‪ ،‬رومی‬
‫ها دوست داشتند که خود را فقط به دالیل دفاعی یا برای حمایت از متحدین‪ ،‬اعالم جنگ‬
‫کنند‪ .‬این تنها بخشی از داستان است‪ .‬به احتمال زیاد‪ ،‬همانطور که برخی مورخان گفته اند‪،‬‬
‫در بعضی مقطع گروهی از رهبران اشرافی رومی ظهور کردند که طرفدار گسترش هم‬
‫‪.‬شکوه و عظمت ارائه شده و هم از نظر اقتصادی بودند‬
‫مزایای ارائه شده مطمئناً‪ ،‬تا قرن دوم قبل از میالد‪ ،‬سناتورهای اشرافی فرصت های جدیدی‬
‫برای دستورات خارجی پرسود‪ ،‬غنایم عظیم جنگ و تأمین فراوان کار برده برای امالک در‬
‫نشان داد ‪ Carthage‬و ‪ Corinth‬حال رشد خود درک می کردند‪ .‬در همان زمان‪ ،‬نابودی‬
‫که امپریالیسم روم نیز متکبرتر و وحشیانه تر شده است‪ .‬موفقیت خارجی روم نیز عواقب‬
‫‪.‬عظیمی در توسعه داخلی جمهوری روم به همراه داشت‬
‫تکامل ارتش روم تا قرن چهارم قبل از میالد‪ ،‬ارتش روم شامل چهار لژیون بود که هر یک‬
‫از چهار هزار تا پنج هزار نفر تشکیل شده بود‪ .‬هر لژیون حدود سیصد سواره نظام و بقیه‬
‫پیاده نظام بودند‪ .‬پیاده نظام شامل سه خط نبرد بود‪ .‬هاستاتی (نیزه ها)‪ ،‬که از جوانترین‬
‫استخدام شده تشکیل شده است‪ ،‬خط مقدم را تشکیل می دهند‪ .‬آنها با نیزه های سنگین و‬
‫شمشیرهای کوتاه مسلح بودند و توسط یک سپر بزرگ بیضی‪ ،‬کاله ایمنی‪ ،‬سینه بند و مهبل‬
‫(محافظ شین) محافظت می شدند‪ .‬اصولگرایان (مردان اصلی)‪ ،‬مسلح و محافظت شده مانند‬
‫هاستاتی‪ ،‬خط دوم را تشکیل دادند‪ .‬خط سوم نبرد توسط تریاری ها (مردان درجه سوم)‬
 ‫شکل گرفت‪ ،‬که پشت دو خط اول زانو زدند‪ ،‬آماده حرکت و باال بردن هرگونه شکاف‬
‫بودند‪ .‬گروه چهارم از سربازان‪ ،‬شهروندان فقیری که لباسهای خود را پوشیده بودند اما هیچ‬
‫زره ای نداشتند و به آرامی مسلح بودند‪ ،‬به عنوان تیراندازی که معموالً پس از تماس اولیه‬
‫خود با دشمن به خطوط عقب برمی گشتند عمل می کردند تا ذخایر پشتیبان را تشکیل دهند‬
‫در اوایل جمهوری‪ ،‬ارتش از شهروندان بین هجده تا چهل و شش ساله که منابع الزم برای‬
‫تجهیز خود برای نبرد را داشتند‪ ،‬استخدام شد‪ .‬از آنجا که بیشتر آنها کشاورز بودند‪ ،‬آنها فقط‬
‫به مدت یک سال ثبت نام می کردند‪ ،‬در ماه های تابستان به کمپین می پرداختند و به موقع‬
‫‪ B.C ،‬قرن سوم ‪ PunicWars‬برای برداشت پاییز به خانه باز می گشتند‪ .‬بعداً‪ ،‬در طول‬
‫دوره خدمت تمدید می شد‪ ،‬اگرچه این کار توسط کشاورزانی که معیشت آنها می تواند به‬
‫دلیل غیبت طوالنی آسیب ببیند‪ ،‬مقاومت می کرد‪ .‬با این وجود‪ ،‬پس از نبرد فاجعه آمیز کنه‬
‫‪ ،‬رومی ها مجبور به جذب ارتش های بزرگتر شدند و تعداد لژیون ها به ‪ B.C‬در سال ‪216‬‬
‫رخ نخواهد داد‪ .‬با ‪ B.C‬بیست و پنج نفر رسید‪ .‬تغییرات عمده در استخدام تا قرن اول‬
‫اصالحات موضعی ماریوس (بعدا ً در این فصل به \"نقش جدید برای ارتش روم‪ :‬ماریوس و‬
‫‪.‬سوال\" مراجعه کنید)‬
‫سؤال‪ :‬چگونه دستیابی به یک امپراتوری مؤثر ‪ QFocus‬جامعه و فرهنگ در جهان رومی‬
‫بر مؤسسات اجتماعی‪ ،‬اقتصادی و رومی‪ ،‬ارزش ها و نگرش ها و هنر و ادبیات بود؟ یکی‬
‫از بارزترین جنبه های فرهنگ و جامعه رومی تأثیر یونانیان است‪ .‬رومی ها نفوذ یونان را‬
‫در اوایل شهرهای یونان در جنوب ایتالیا تجربه کرده بودند‪ .‬با این وجود‪ ،‬در اواخر قرن‬
‫سوم قبل از میالد‪ ،‬تمدن یونان نقش فزاینده ای در فرهنگ رومی داشت‪ .‬سفیران‪ ،‬بازرگانان‬
‫و هنرمندان یونان به رم سفر کرده و اندیشه و آداب یونان را گسترش دادند‪ .‬پس از فتح‬
‫پادشاهی های هلنیستی‪ ،‬فرماندهان نظامی رومی نسخه های یونانی و آثار هنری را به روم‬
‫فرستادند‪ .‬بسیاری از برده های یونان تحصیل کرده در خانواده های رومی استفاده می‬
‫شدند‪ .‬تقریبا ً هر حوزه زندگی رومی‪ ،‬از ادبیات و فلسفه گرفته تا دین و آموزش‪ ،‬تحت تأثیر‬
‫الگوهای یونانی قرار گرفته است‪ .‬رومیان ثروتمند آموزگاران یونانی را استخدام کردند و‬
‫پسران خود را برای تحصیل به آتن فرستادند‪ .‬همانطور که شاعر رومی هوراس می گوید‪،‬‬
‫\"یونان اسیر کننده فاتح بی رحمانه خود را اسیر کرد‪"\ "\.‬فکر یونانی ذهن رومی کم پیچیده‬
‫را اسیر می کرد‪ ،‬و رومی ها تبدیل به مأموریت فرهنگ یونان می شدند‪ ،‬اما بدون هیچ‬
‫گونه مقاومت رومی ها که چیزی جز این نداشتند‪ .‬تحقیر سیاست یونان و اینکه از پایان‬
‫ارزشهای قدیمی رومی می ترسید‪ .‬حتی کسانی که طرفدار فرهنگ یونان بودند‪ ،‬یونانیان را‬
‫‪.‬به خاطر رذایل جدید رم‪ ،‬از جمله طعم تجمل و رفتارهای همجنس گرا‪ ،‬سرزنش کردند‬
 ‫مذهب رومی هر جنبه ای از جامعه رومی با دین نفوذ داشت‪ .‬مذهب رسمی دولت متمرکز‬
‫بر پرستش یک پانتئون خدایان و ایزدان از جمله مشتری‪ ،‬جونو‪ ،‬مینروا و مریخ بود‪.‬‬
‫هنگامی که روم توسعه یافت و با دیگر مردمان و خدایان در تماس بود‪ ،‬جامعه به سادگی‬
‫خدایان جدیدی را پذیرفت‪ .‬از این رو هرمس یونانی به عطارد رومی تبدیل شد‪ .‬سرانجام‪،‬‬
‫یک ادغام کامل از دین یونانی و رومی رخ داد‪ ،‬و به رومیان و یونانیان اساسا ً یک مذهب‬
‫داد‪ .‬مذهب رومی به دلیل بسیار کاربردی تمرکز بر پرستش "\‪ \"Greco Roman‬واحد‬
‫خدایان بود‪ ،‬چرا که تصور می شد انسان کامالً به آنها وابسته است‪ .‬اجرای دقیق آیین برای‬
‫برقراری ارتباط درست با خدایان بسیار مهم بود‪ .‬آنچه برای افراد نیز صادق بود برای‬
‫دولت نیز معتبر بود‪ :‬برای دریافت پاداش خود نیز باید آیین صحیح را رعایت کرد‪ .‬اجرای‬
‫دقیق مراسم توسط دانشکده ای از کاهنان یا پستانداران انجام شد که بدین ترتیب مسئولیت‬
‫حفظ رابطه صحیح بین دولت و خدایان را به عهده گرفتند‪ .‬اگر این آئین ها به درستی انجام‬
‫شود‪ ،‬رومیان \"صلح خدایان\" را به دست می آورند‪"\ .‬بدون شک موفقیت رومیان در ایجاد‬
‫سیاستمدار و ‪ B.C.‬یک امپراطوری‪ ،‬تأیید بارز لطف الهی بود‪ .‬به عنوان سیسرو‪ ،‬قرن اول‬
‫نویسنده‪ ،‬ادعا کرد‪"\ :‬ما بر تمام ملل جهان غلبه کردیم‪ ،‬زیرا ما فهمیدیم که جهان توسط‬
‫"\‪.‬خدایان اداره می شود‬
‫خانواده ها نیز مانند دولت دارای یک فرقه رسمی بودند‪ .‬از آنجا که خانواده به عنوان ایالتی‬
‫کوچک در درون ایالت در نظر گرفته می شد‪ ،‬فرقه های خانگی خود را داشت که شامل‬
‫‪ ،‬الهه سوزان بود‪ .‬در اینجا‪ ،‬آیین مناسب نیز مهم بود‪ ،‬و ‪ ، Vesta‬روح درگاه‪ ،‬و‪Janus‬‬
‫مسئولیت پدران خانواده به عنوان سرپرست خانواده بود تا اطمینان حاصل کنند که تعهدات‬
‫شرعی به درستی انجام می شود‪ .‬جشنواره های مذهبی بخش مهمی از آیین های مذهبی‬
‫رومی بودند‪ .‬دو نوع وجود دارد‪ :‬جشنواره های عمومی که توسط دولت و جشنواره های‬
‫خصوصی که توسط افراد و خانواده ها جشن گرفته می شود و به آنها پرداخت می شود‪ .‬در‬
‫اواسط قرن دوم قبل از میالد‪ ،‬ساالنه شش جشنواره عمومی جشن می گرفت که هر روز‬
‫چندین روز ادامه داشت‪ .‬تمرین برگزاری بازی ها نیز در خارج از جشنواره های مذهبی‬
‫بهترین و "\( ‪ Jupiter Optimus Maximus‬رشد پیدا می کرد‪ .‬این بازیها به افتخار‬
‫برگزار شد‪ .‬در اواخر ‪ B.C‬بهترین\")‪ ،‬خدای حامی روم افتتاح شد‪ ،‬اما توسط سالهای ‪366‬‬
‫جمهوری‪ ،‬هم تعداد بازی ها و هم تعداد روزهایی که طول می کشند افزایش یافته است‪ .‬در‬
‫ابتدا‪ ،‬این بازی ها شامل مسابقه ارابه ای در سیرک ماکسیموس بودند‪ .‬بعداً‪ ،‬شکار حیوانات‬
‫و نمایش های تئاتر اضافه شد‪ .‬در امپراتوری‪ ،‬مسابقات گالدیاتورها به کانون اصلی تبدیل‬
‫‪.‬می شوند (به فصل ‪ 6‬مراجعه کنید)‬
 ‫شد بردگی برده داری یک نهاد مشترک در سراسر جهان باستان بود‪ ،‬اما هیچ کس برده‬
‫های بیشتری نداشت و یا چنان که در نهایت رومیان انجام می دادند به کار برده ها اعتماد‬
‫نمی کردند‪ .‬قبل از قرن سوم قبل از میالد‪ ،‬یک کشاورز رومی کوچک ممکن بود یک یا دو‬
‫برده داشته باشد که به کشاورزی چند هکتار خود و انجام کارهای داخلی کمک می کند‪ .‬این‬
‫بردگان به احتمال زیاد اهل ایتالیا بوده و جزئی از خانواده خانواده محسوب می شوند‪ .‬فقط‬
‫افراد ثروتمند تعداد زیادی برده خواهند داشت‪ .‬فتح روم مدیترانه تغییر چشمگیری در‬
‫استفاده از بردگان به همراه آورد‪ .‬تعداد زیادی از بردگان خارجی به ایتالیا بازگردانده شدند‪.‬‬
‫در این دوره جمهوری‪ ،‬منبع اصلی برده ها از اسارت در جنگ و به دنبال آن دزدی دریایی‬
‫بود‪ .‬البته فرزندان بردگان نیز برده شدند‪ .‬در حالی که برخی ژنرال های رومی بردگان را‬
‫به فروش می رساندند تا از خزانه عمومی بهره مند شوند‪ ،‬ژنرالهای جاه طلب قرن اول قبل‬
‫از میالد‪ ،‬مانند پومپه و سزار‪ ،‬با رفتار با بردگان اسیر شده توسط ارتشهایشان به عنوان‬
‫امالک خصوصی‪ ،‬ثروت شخصی را رقم زدند‪ .‬برده ها از بسیاری جهات در جامعه رومی‬
‫استفاده می شدند‪ .‬ثروتمندان‪ ،‬البته‪ ،‬صاحب بیشترین و بهترین ها بودند‪ .‬در اواخر‬
‫جمهوری‪ ،‬این نشان بدست آورد که بسیاری از برده ها در آن شرکت کنند‪ .‬یونانیان به‬
‫عنوان مدرسین‪ ،‬موسیقیدانان‪ ،‬پزشکان و هنرمندان تقاضای زیادی داشتند‪ .‬بازرگانان رومی‬
‫‪.‬آنها را به عنوان دستیاران فروشگاه یا صنعتگران بکار می گرفتند‬
‫برده ها همچنین به عنوان کارگر مزرعه استفاده می شدند‪ .‬در حقیقت‪ ،‬باندهای عظیمی از‬
‫برده های ساکن در شرایط ترحم‪ ،‬امالک و سرزمین های بزرگ معروف به التیفوندیا را‬
‫کار می کردند‪ .‬کاتو بزرگان استدالل کرد که کار کردن با بردگان تا مرگ ارزان تر و پس‬
‫از آن جایگزین کردن بهتر از آنهاست که به خوبی رفتار کنند‪ .‬بسیاری از برده های تمام‬
‫ملیت ها بعنوان کارمندان خانه داری از قبیل آشپزها‪ ،‬شیرهای دریایی‪ ،‬پیشخدمتها‪ ،‬پاک‬
‫کننده ها و باغبانان مورد استفاده قرار می گرفتند‪ .‬راه ها‪ ،‬قنات ها و سایر مراکز عمومی‬
‫توسط پیمانکاران با استفاده از نیروی کار برده ساخته شد‪ .‬تعداد کل برده ها دشوار است که‬
‫قضاوت کنید تخمین ها بین ‪ 20‬تا ‪ 30‬درصد از جمعیت متفاوت است‪ .‬تعمیم در مورد‬
‫درمان بردگان رومی نیز دشوار است‪ .‬موارد بی شماری از رفتار انسانی توسط اربابان و‬
‫موقعیت هایی وجود دارد که بردگان حتی از قدردانی و احترام از صاحبان خود در برابر‬
‫خطر محافظت می کردند‪ .‬اما بردگان نیز در معرض مجازاتهای شدید‪ ،‬شکنجه‪ ،‬سوءاستفاده‬
‫و کار سخت قرار گرفتند که برخی را به فرار و یا حتی شورش در برابر صاحبانشان سوق‬
‫داد‪ .‬جمهوری قوانینی سختگیرانه در مورد کمک به یک برده فراری داشت‪ .‬قتل استاد‬
‫توسط یک برده ممکن است به معنای اعدام همه بردگان خانگی باشد‪ .‬تقریبا ً در اواخر قرن‬
‫دوم قبل از میالد‪ ،‬شورشهای برده در مقیاس بزرگ در سیسیل اتفاق افتاد‪ ،‬جایی که باندهای‬
‫عظیم بردگان تحت شرایط کار وحشتناکی در امالک زمین های بزرگ قرار گرفتند‪ .‬برده ها‬
 ‫با مارک‪ ،‬ضرب و شتم‪ ،‬تغذیه نامناسب‪ ،‬در زنجیر کار می شدند و شب ها در زندان های‬
‫‪.‬زیرزمینی قرار می گرفتند‬
‫یک شورش هفتاد هزار برده را خرد کرد و شورش )‪ (135 132 B.C.‬سه سال طول کشید‬
‫بیشتر جزیره را درگیر کرد و یک ارتش رومی متشکل )‪ (104 101 B.C.‬بزرگ سیسیل‬
‫از هفده هزار نفر را برای سرکوب گرفت‪ .‬مشهورترین شورش در شبه جزیره ایتالیا در‬
‫رخ داد‪ .‬این شورش در جنوب ایتالیا به رهبری اسپارتاکوس‪ ،‬یک برده داری ‪ B.C‬سال ‪73‬‬
‫بوده است‪ ،‬رخ داد و هفتاد هزار برده را درگیر کرد‪ Thracian .‬که یک گالدیاتور‬
‫کشته شود‪ B.C. ،‬اسپارتاکوس قبل از اینکه به دام بیفتد و در جنوب ایتالیا در ‪ 71‬سال‬
‫توانست چندین ارتش رومی را شکست دهد‪ .‬شش هزار نفر از پیروان وی مصلوب شدند‪،‬‬
‫‪.‬که نوع سنتی اعدام برای بردگان بود‬
‫خانواده رومی در قلب ساختار اجتماعی رومی‪ ،‬خانواده ایستاده بود که به سرپرستی پدری‬
‫ها‪ ،‬مرد غالب بود‪ .‬خانواده شامل زن‪ ،‬پسران به همراه همسران و فرزندانشان‪ ،‬دختران‬
‫مجرد و برده ها نیز بودند‪ .‬یک خانواده تقریبا ً ایالتی کوچک در ایالت بودند و قدرت پدران‬
‫خانواده به موازات دادرسان ایالتی بر فراز شهروندان بود‪ .‬مانند یونانیان‪ ،‬مردان رومی‬
‫معتقد بودند که ضعف جنس ماده‪ ،‬سرپرستان مرد را ضروری می کند (به کادر باال مراجعه‬
‫کنید)‪ .‬پدر و مادران این اقتدار را به کار گرفتند‪ .‬در هنگام مرگ وی‪ ،‬فرزندان یا نزدیکان‬
‫مرد نقش نگهبان را بر عهده گرفتند‪ .‬با این وجود‪ ،‬در اواخر جمهوری‪ ،‬اگرچه حقوق‬
‫نگهبانان مرد از نظر قانونی همچنان به اثبات می رسید‪ ،‬زنان طبقه باال راههای بی شماری‬
‫‪.‬برای دور زدن قدرت سرپرستان خود پیدا کردند‬
‫پدرها ازدواج دختران را ترتیب می دادند‪ ،‬اگرچه مواردی از مادران و دختران وجود دارد‬
‫که در انتخاب تأثیر می گذارند‪ .‬در جمهوری‪ ،‬زنانی که از پدر به شوهر با \"با کنترل‬
‫قانونی\" ازدواج می کردند‪ ،‬ازدواج می کردند‪ .‬در اواسط قرن اول قبل از میالد‪ ،‬شیوه‬
‫غالب به \"مانو سینو\"‪"\ ،‬بدون کنترل قانونی\" تغییر یافته بود‪ ،‬به این معنی که دختران‬
‫متاهل رسما ً در اختیار قانونی پدر بودند‪ .‬از آنجا که پدران اکثر زنان متاهل مرده بودند‪،‬‬
‫نداشتن \"کنترل قانونی\" از شوهر‪ ،‬حق مالکیت مستقل را ممکن ساخت که زنان زورمند‬
‫بتوانند به قدرت قابل توجهی در داخل خانه و خارج از آن تبدیل شوند‬
‫به طور سنتی‪ ،‬ازدواج های رومی برای زندگی در نظر گرفته شده بود‪ ،‬اما طالق در قرن‬
‫معرفی شد‪ .‬و به دست آوردن نسبتا ً آسان شد‪ :‬هر یک از طرفین می توانند آن را ‪ B.C‬سوم‬
‫آغاز کنند‪ ،‬و هیچ کس نیازی به اثبات اختالف زن نداشت‪ .‬طالق به خصوص در قرن اول‬
‫قبل از میالد شیوع پیدا کرد‪ .‬دوره ای از آشفتگی سیاسی که از ازدواج ها برای سیمان‬
 ‫کردن اتحادهای سیاسی استفاده می شد‪ .‬بعضی از والدین در خانواده های طبقه باال برای‬
‫دختران خود آموزش می دیدند‪ .‬برخی از دختران دارای مدرس خصوصی بودند و برخی‬
‫دیگر ممکن است به مدارس ابتدایی رفته باشند‪ .‬اما در سنی که پسران وارد مدارس‬
‫متوسطه می شدند‪ ،‬دختران به سمت ازدواج سوق داده شدند‪ .‬حداقل سن قانونی دوازده سال‬
‫بود‪ ،‬اگرچه چهارده سال سن معمول در عمل بود‪ .‬اگرچه برخی پزشکان رومی هشدار دادند‬
‫که بارداری زودرس برای دختران جوان می تواند خطرناک باشد‪ ،‬ازدواج های اولیه به‬
‫دلیل تمایل به بهره مندی از مهریه ها در اسرع وقت و واقعیت مرگ و میر زودهنگام ادامه‬
‫داشته است‪ .‬نمونه خوب تولیا‪ ،‬دختر محبوب سیسرو است‪ .‬او در شانزده سالگی ازدواج‬
‫کرد‪ ،‬در بیست سالگی بیوه بود‪ ،‬یک سال بعد دوباره ازدواج کرد‪ ،‬در بیست و هشت طالق‬
‫گرفت‪ ،‬در بیست و نه ازدواج مجدد کرد و در سی و سه طالق گرفت‪ .‬او در سی و چهار‬
‫‪.‬سالگی درگذشت‪ ،‬نه در دوره جوانی ویژه زنان در جامعه رومی‬

‫تکامل قانون رومی یکی از اصلی ترین هدایای روم به دنیای مدیترانه در روزگار خود و‬
‫اولین رمزگذاری قانون ‪ B.C.‬نسل های آینده‪ ،‬پیشرفت آن در قانون بود‪ .‬دوازده جدول ‪450‬‬
‫روم بود (به جعبه ص ‪ 99‬مراجعه کنید)‪ ،‬و اگرچه برای زمان های بعدی نامناسب بودند‪،‬‬
‫توسط پسر بچه های مدرسه به ‪ B.C‬اما آنها هرگز رسما ً ابطال نشده و هنوز در قرن اول‬
‫یادگار مانده اند‪ .‬اما قانون مدنی ناشی از دوازده جداول برای نیازهای بعدی روم ناکافی‬
‫بود‪ ،‬و باعث اصالح و اضافات توسط ناظران شد‪ .‬در هنگام تصدی مقام‪ ،‬یک ناجی با‬
‫صدور حکمی دستورالعمل های خود را برای رسیدگی به انواع پرونده های حقوقی منتشر‬
‫کرد‪ .‬این پیشوایان از نظر حقوقی آگاه بودند‪ ،‬اما همچنین برای مشاوره در تهیه احکام خود‬
‫به متخصصان حقوق آماتور فقهای رومی نیز اعتماد داشتند‪ .‬تفسیر فقها که غالبا ً در مجالس‬
‫‪.‬ناجیان تجسم یافته اند‪ ،‬بدنه ای از اصول قانونی را به وجود آورده است‬
‫‪ ،‬رومی ها یک ستون دوم را بر عهده گرفتند که مسئول بررسی ‪ B.C.‬در سال ‪242‬‬
‫خواستگاری بین یک رومی و غیر رومی و همچنین بین دو غیر رومی بود‪ .‬رومی ها‬
‫دریافتند که اگرچه برخی از قوانین حقوقی آنها در این موارد قابل استفاده است‪ ،‬اما اغلب‬
‫قوانین خاص مورد نیاز بود‪ .‬این قوانین باعث شده است که یک قانون قانونی شناخته شده به‬
‫عنوان قانون ملل‪ ،‬تعریف شده توسط رومیان به عنوان \"بخشی از قانون است که ما هم‬
‫برای خودمان و هم برای بیگانگان اعمال می کنیم‪"\ "\.‬اما تأثیر فلسفه یونان‪ ،‬در درجه اول‬
‫رواقیسم‪ ،‬باعث شد رومیان در اواخر جمهوری به ایجاد ایده قانون طبیعت یا قانون الهی‬
‫جهانی بپردازند که از عقل درست ناشی شود‪ .‬رومی ها آمدند تا قوانین ملل خود را از این‬
 ‫قانون طبیعت برگرفته یا یکسان ببینند‪ ،‬بنابراین به فقهای رومی توجیه فلسفی برای نظام‬
‫سازی قوانین رومی طبق اصول اساسی می دهند‬
‫توسعه ادبیات رومی ها قبل از قرن سوم قبل از میالد ادبیات کمی تولید کردند‪ ،‬و ادبیات‬
‫التین که در آن قرن پدید آمد‪ ،‬تحت تأثیر الگوهای یونانی بود‪ .‬تقاضا برای نمایش در‬
‫جشنواره های عمومی سرانجام منجر به افزایش تعداد نمایشنامه نویسان بومی شد‪ .‬یکی از‬
‫بود که از توطئه های کمدی جدید یونان (به )‪ B.C.‬حدود ‪ Plautus (184 254‬مشهورترین‬
‫فصل ‪ 4‬مراجعه کنید) برای نمایشنامه های خود استفاده می کرد‪ .‬این بازیگران لباس های‬
‫یونانی و ماسک های یونانی را پوشیدند و همان شخصیت های اصلی سهام را به تصویر‬
‫برای توده ها ‪. Plautus‬کشیدند‪ :‬پیرمردان نابغه‪ ،‬برده های ماهر‪ ،‬فاحشه ها‪ ،‬جوانان عاشق‬
‫نوشت و به یک نمایشنامه نویس محبوب در رم تبدیل شد‪ .‬در قرن گذشته جمهوری‪ ،‬رومی‬
‫ها شروع به تولید شعر جدید کردند‪ ،‬کمتر وابسته به مضامین حماسی و تمایل بیشتری به‬
‫بیان شخصی بودند‪ .‬شاعران التین اکنون می توانند از اشکال مختلف یونانی برای بیان‬
‫احساسات خود در مورد مردم‪ ،‬زندگی اجتماعی و سیاسی و عشق استفاده کنند‪ .‬بهترین‬
‫بهترین شاعر "\‪ B.C.) ،‬درگذشت ‪ Catullus (54 87‬نمونه این کار را می توان در اثر‬
‫‪.‬شعر\" روم و یکی از بزرگترین در ادبیات جهان مشاهده کرد‬
‫کاتولوس برای بیان احساسات خود‪ ،‬استاد در تطبیق و پاالیش اشکال یونانی است‪ .‬وی‬
‫اشعار متنوعی را نوشت‪ ،‬از جمله موارد دیگر‪ ،‬در مورد چهره های سیاسی‪ ،‬آداب و رسوم‬
‫با کلدیا‪ ،‬خواهر ‪. Catullus‬اجتماعی‪ ،‬استفاده از زبان‪ ،‬مرگ برادرش و رنج های عشق‬
‫برجسته یک تریبون و همسر یک والی استان‪ ،‬عصبانی شد و تعدادی از اشعار را برای او‬
‫کلودیا ( خطاب کرد (او را لسبیا نامید)‪ ،‬و توصیف عشق و نفرت پرشور او را نسبت به او‬
‫شما می گفتید که می خواستید فقط ‪). ):‬عاشقان دیگری نیز داشت ‪ Catullus‬غیر از‬
‫‪ ،‬لسبیا را بشناسید‪ ،‬و حتی جوو را قبل از من نمی گرفتید ! من شما را بعنوان ‪Catullus‬‬
‫معشوقه من نمی دانستم‪ :‬من گرامی داشتم که پدر شما پسران یا همسران دختران خود را‬
‫انجام می دهد‪ .‬اکنون که شما را می شناسم‪ ،‬حتی آتشین تر برای شما می سوزم‪ ،‬گرچه شما‬
‫را تقریبا ً بی ارزش می دانم‪ .‬شما می توانید اینگونه باشد؟ به این دلیل است که چنین ظل‬
‫در بیان ساده و حس کنجکاوی نسبت به خودش و جهان‪ ،‬تأثیر‬
‫‪ Catullus‬محبت ‪ 2‬توانایی‬
‫چشمگیری بر شاعران بعدی التین داشته است‪ .‬توسعه نثر رومی به کمک تمرینات تجربی‬
‫بسیار کمک کرد‪ .‬رومیان به تدریس احترام زیادی قائل بودند از آنجا که توانایی ترغیب‬
‫به شیوه ای ادبی ‪. Oratory‬مردم به بحث های عمومی به معنای موفقیت در سیاست بود‬
‫به بهترین وجه موردعالقه قرار گرفت‪ ،‬بهترین نمونه از )‪ (106 43 B.C.‬توسط سیسرو‬
 ‫عالیق ادبی و معنوی نخبگان سناتوری جمهوری اواخر جمهوری و در واقع بزرگترین‬
‫نویسنده نثر آن دوره‪ .‬برای سیسرو‪ ،‬سخنرانی صرفا ً ماهرانه نبود‪ .‬مربی یک دولتمرد بود‪،‬‬
‫مردی که با دنبال کردن یک زندگی فعال در امور عمومی به باالترین هدف خود دست یافت‬
‫بعداً‪ ،‬هنگامی که آشفتگی جمهوری فقید‪ ،‬وی را وادار به تحریک سیاسی کرد‪ ،‬سیسرو‬
‫بیشتر به نوشتن رساله های فلسفی عالقه مند شد‪ .‬وی با محبوب کردن و فهمیدن آثار‬
‫فیلسوفان یونان‪ ،‬با ارزش ترین هدف برای جامعه رومی خدمت کرد‪ .‬سیسرو در آثار فلسفی‬
‫خود بیش از هر کس دیگری میراث معنوی کالسیک را به جهان غرب منتقل کرد‪.‬‬
‫مشارکتهای اولیه سیسرو در حوزه سیاست آمده است‪ .‬آثار او در مورد قوانین و جمهوری‪،‬‬
‫بینش تازه ای در مورد اندیشه سیاسی‪ ،‬از جمله نیاز به قانون اساسی مختلط ارائه می دهد‪:‬‬
‫\"یک دولت متوسط و خوب متعادل که ترکیبی از سه شکل خوب خوب است (سلطنت‪،‬‬
‫اشرافی‪ ،‬و دموکراسی) حتی بر سلطنت ارجح است‬
‫روم هنر هنر رومی ها همچنین برای الهام بخش هنری به یونانیان وابسته بودند‪ .‬در طول‬
‫قرن سوم و دوم قبل از میالد‪ ،‬آنها ویژگی های بسیاری از سبک هلنیستی هنر را به کار‬
‫گرفتند‪ .‬رومی ها طعم و مزه ای را برای مجسمه های یونان ایجاد کردند‪ ،‬که آنها نه تنها در‬
‫ساختمان های عمومی بلکه در خانه های خود قرار دادند‪ .‬هنگامی که تقاضا از عرضه آثار‬
‫اصلی پیشی گرفت‪ ،‬بازتولید مجسمه های یونان مد روز شد‪ .‬نقاشی ها و نقاشی های دیواری‬
‫در خانه های مناظر‪ ،‬پرتره ها و صحنه هایی از داستانهای اساطیری واقعا ً به تصویر کشیده‬
‫‪.‬شده توسط نقاشی ها و نقاشی های دیواری کامل‬
‫رومی ها در معماری سرآمد بودند‪ ،‬یک هنر بسیار کاربردی‪ .‬اگرچه آنها همچنان به ]‬
‫استفاده از سبکهای یونانی و استفاده از ستونها‪ ،‬سازه های مستطیل‪ ،‬و ساخت و سازهای‬
‫پست و روتختی‪ ،‬رومی ها نیز مبتکر بودند‪ .‬آنها از اشکال منحنی باریک استفاده کردند‪:‬‬
‫قوس‪ ،‬طاق‪ ،‬و گنبد‪ .‬رومی ها همچنین اولین قومی در دوران باستان بودند که در مقیاس‬
‫عظیم از بتن استفاده کردند‪ .‬آنها با تلفیق فرم های بتونی و منحنی‪ ،‬آنها قادر به ساخت‬
‫‪ Coliseum‬ساختمان های عظیم حمام های عمومی و آمفی تئاتر بودند که مشهورترین آنها‬
‫در رم بود که توانایی نشستن پنجاه هزار تماشاگر را داشت‪ .‬این ساختمانهای بزرگ با‬
‫مهارتهای مهندسی رومی امکان پذیر شدند‪ .‬از همین مهارتها در ساخت جاده ها استفاده شده‬
‫است (رومی ها در طول امپراطوری خود شبکه ای به مساحت ‪ 50،000‬مایل جاده احداث‬
‫کردند)‪ ،‬قنات ها (در روم‪ ،‬تقریبا ً دوازده قنات جمعیتی از یک میلیون نفر را با آب تأمین‬
‫می کردند) و پل ها‬
‫ارزش ها و نگرش ها رومی ها به طور طبیعی قوم محافظه کار بودند‪ .‬آنها بسیار نگران ]‬
‫حفظ مسجد‪ ،‬آداب و رسوم و آداب اجداد خود بودند‪ .‬آنها بر اقتدار والدین و مهمتر از همه‬
‫تعهدات خود در قبال دولت تأکید داشتند‪ .‬باالترین فضیلت‪ ،‬پیشتاز اجرای شادابانه تعهدات‬
‫شخصی در قبال هموطنان‪ ،‬خدایان و دولت بود‪ .‬با این وجود‪ ،‬تا قرن دوم قبل از میالد‪،‬‬
‫مونتاژ یک امپراتوری برای تضعیف ارزشهای قدیمی آغاز شده بود‪ .‬رومی ها شروع به‬
‫تمرکز بیشتر روی ثروت‪ ،‬وضعیت و دارایی های مادی کردند‪ .‬تأکید به سمت فردگرایی و‬
‫دور از رفاه جمعی‪ ،‬روحیه عمومی عمومی که به خوبی به رم خدمت کرده بود‪ ،‬تغییر کرد‪.‬‬
‫ناظران نگران کاهش ارزش های قدیمی هستند که آن را به دالیل مختلف سرزنش می کنند‪.‬‬
‫برخی احساس کردند که پس از تخریب کارتاژ‪ ،‬رومی ها دیگر هیچ دشمن نیرویی برای به‬
‫چالش کشیدن آنها ندارند‪ .‬عده ای دیگر معتقد بودند که رومی ها صرفا ً تحت تأثیر ثروت‬
‫امپراتوری جدید غرق شده اند‪ .‬و عده ای همه چیز را یونانیان به خاطر وارد کردن ایده ها‬
‫و شیوه های بی شرمانه رومی ها مقصر دانستند‪ .‬البته بسیاری از رومیان نیز وجود داشتند‬
‫که اگرچه مایل به حفظ ارزشهای سنتی بودند‪ ،‬اما به خوبی می دانستند که به دست آوردن‬
‫یک امپراطوری دنیای جدیدی با خواسته ها و ارزش های جدید ایجاد کرده است‬
‫سوال‪ :‬اصلی ترین مشکالت ‪ (133 31 B.C.) QFocus‬سیر نزولی و سقوط جمهوری روم‬
‫روم در طول قرن گذشته جمهوری با چه مشکالتی روبرو بود و چگونه آنها در نهایت‬
‫برطرف شدند؟ در اواسط قرن دوم قبل از میالد‪ ،‬سلطه روم بر دریای مدیترانه به خوبی‬
‫برقرار شد‪ .‬با این حال روند ساختن یک امپراتوری تضعیف شده و ثبات داخلی رم را تهدید‬
‫نشان می دهد‪ B.C ،‬کرده است‪ .‬این بی ثباتی داخلی دوره تاریخ روم را از سال ‪ 133‬تا ‪31‬‬
‫مارک آنتونی را شکستند و بر جهان روم ایستادگی ‪ Octavian‬هنگامی که ارتش های‬
‫کردند‪ .‬در آن زمان‪ ،‬قانون اساسی جمهوری روم درگیر اشکال بود شکالت اجتماعی‪،‬‬
‫اقتصادی و سیاسی تا قرن دوم قبل از میالد سنا‪ ،‬سنا به هیئت مدیره مؤثر دولت روم تبدیل‬
‫شده بود‪ .‬این جمعیت شامل سیصد نفر بود که عمدتا ً از اشراف زمینی گرفته می شدند‪ .‬آنها‬
‫سناتور برای زندگی باقی ماندند و رئیس ارشد جمهوری بودند‪ .‬در جریان جنگهای قرن‬
‫سوم و دوم‪ ،‬سنا به قدرت عظیمی رسید‪ .‬این جنگها را هدایت می کرد و کنترل سیاست‬
‫خارجی و داخلی از جمله امور مالی را در دست می گرفت‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬مجالس و سنا به‬
‫طور فزاینده ای توسط دایره ای نسبتا ً انتخاب شده از خانواده های ثروتمند و قدرتمند‪ ،‬هم‬
‫پاتریسی و هم پلبی‪ ،‬تحت عنوان نجیب ها (\"اشراف\") کنترل می شدند‪ .‬در صد سال از‬
‫‪ 233‬تا ‪ 133‬قبل از میالد‪ 80 ،‬درصد کنسولها از بیست و شش خانواده تشکیل شده بودند‪.‬‬
‫عالوه بر این‪ 50 ،‬درصد فقط از ده خانواده بودند‪ .‬از این رو نجیب زادگان الیگارشی حاکم‬
‫را تشکیل می دادند که از طریق ثروت سرزمینش‪ ،‬سیستم حامی و ارعاب‪ ،‬توانستند قدرت‬
 ‫خود را بر سر دادستان ها حفظ کنند و سنا و بنابراین هدایت سرنوشت رم در حالی که‬
‫دولت را به نفع خود اداره می کند‪ .‬در اواخر قرن دوم قبل از میالد‪ ،‬دو نوع رهبر اشرافی‬
‫به نام بهینه (\"بهترین مردان\") و مردم (\"نفع مردم\") برجسته شدند‪ .‬بهینه سازی ها و‬
‫عوام از اصطالحات بالغت سیاسی بودند که توسط افراد درون اشراف در برابر رقبای‬
‫اشرافی دیگر برای متمایز کردن یک مجموعه از تاکتیک ها از دیگر استفاده می شد‪ .‬بهینه‬
‫ها سنا را کنترل می کردند و آرزو می کردند که امتیازات الیگارشی خود را حفظ کنند‪ ،‬در‬
‫حالیکه مردم معموالً اشرافی های بلندپرواز بودند که از مجامع مردم به عنوان ابزاری برای‬
‫شکستن سلطه بهینه ها استفاده می کردند‪ .‬درگیری بین این دو نوع رهبران اشرافی و‬
‫حامیان آنها قرن اول البته اشراف فقط یک اقلیت کوچک از مردم رومی را تشکیل می‬
‫دادند‪ .‬ستون فقرات دولت و ارتش روم به طور سنتی کشاورزان کوچک بوده است‪ .‬اما‬
‫تحوالت اقتصادی که در دوره جنگهای پونیک آغاز شد‪ ،‬به طور فزاینده موقعیت آن گروه‬
‫را تضعیف می کرد‪ .‬هنگام حمله هانیبال به ایتالیا‪ ،‬سرزمینهای آنها به شدت آسیب دیده بود‪.‬‬
‫عالوه بر این‪ ،‬برای پیروزی در جنگ ها‪ ،‬روم مجبور شد مدت خدمت سربازی را از دو‬
‫به شش سال افزایش دهد‪ .‬وقتی به خانه برگشتند‪ ،‬بسیاری از کشاورزان مزارع خود را‬
‫چنان خراب کردند که به جای ماندن در زمین‪ ،‬تصمیم به فروش خود گرفتند‪ .‬در این زمان‪،‬‬
‫کشاورزی سرمایه داری نیز به سرعت در حال افزایش بود‪ .‬اشراف سرزمین قادر به‬
‫‪.‬را درگیر کرد‪ .‬در آشفتگی سیاسی ‪ B.C‬توسعه بزرگ بودند‬
‫امالک (التیفوندیا) با تصاحب زمین های دولتی و خریدن صاحبان دهقانان کوچک‪ .‬این‬
‫امالک بزرگ به کار برده و مستاجر متکی بودند و غالبا ً متمرکز بر محصوالت نقدی مانند‬
‫انگور برای شراب‪ ،‬زیتون و گوسفند برای پشم بودند که کشاورزان کوچک قادر به انجام‬
‫آن نبودند‪ .‬بنابراین ظهور التیفوندیا به کاهش تعداد کشاورزان کوچک شهروند کمک کرد‪.‬‬
‫از آنجا که گروه دوم به طور سنتی پایه و اساس ارتش روم را فراهم می کردند‪ ،‬تعداد‬
‫مردانی که برای خدمت سربازی در دسترس بودند کاهش یافت‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬بسیاری از‬
‫این کشاورزان کوچک به شهرها‪ ،‬به ویژه رم عزیمت کردند و طبقه بزرگی از کارگران‬
‫روز را تشکیل دادند که فاقد مال بودند‪ .‬این پرولتاریای جدید شهری توده ای بسیار ناپایدار‬
‫با پتانسیل ایجاد مشکل در دوران افسرده بود‬
‫‪ ،‬خود عضو اشراف و یک ‪ B.C ،Tiberius Gracchus‬صالحات گراچی در سال ‪133‬‬
‫تریبون جدید‪ ،‬به این باور رسید که علت اصلی مشکالت روم‪ ،‬سقوط کشاورز کوچک است‪.‬‬
‫در نتیجه‪ ،‬طیبریوس سنا را دور زد‪ ،‬جایی که می دانست رقیبان وی مخالف پیشنهاد او‬
‫خواهند بود و شورای شورا خواهان تصویب الیحه اصالحات ارضی بود که به دولت اجازه‬
‫می داد تا زمین های عمومی را که توسط مالکان بزرگی نگهداری می شود‪ ،‬پس بگیرد و‬
 ‫آن را به رومیان بی زمین توزیع کند‪ .‬بسیاری از سناتورها‪ ،‬خود صاحبان زمین بزرگی‬
‫بودند که امالک آنها شامل وسایل زیادی از اراضی عمومی بود‪ ،‬خشمگین بودند‪ ،‬و گروهی‬
‫از آنها قانون را به دست خود گرفتند و تیبریوس را ترور کردند‬
‫تالش های تیبریوس گراچوس توسط برادرش گایوس ادامه یافت‪ ،‬که برای ‪ 123‬و ‪122‬‬
‫تریبون انتخاب شد‪ .‬گایوس نیز برای توزیع زمین به کشاورزان آواره شده فشار آورد‪B.C .‬‬
‫اما وی برنامه اصالحات خود را با تدابیری که به نفع نظم سوارکاری باشد‪ ،‬گسترش داد‪،‬‬
‫گروهی در حال افزایش از ثروتمندان که می خواستند سهمی در قدرت سیاسی تحت کنترل‬
‫اشراف حاکم داشته باشند‪ .‬بسیاری از سناتورها‪ ،‬با دشمنی با اصالحات گایوس و از ترس‬
‫از محبوبیت روزافزون وی‪ ،‬اقدام به تحریک اوباش کردند که منجر به کشته شدن این‬
‫شد‪ .‬تالش برادران گراچوس ‪ B.C‬اصالح طلب و بسیاری از دوستان وی در سال ‪121‬‬
‫‪.‬برای ایجاد اصالحات باعث عدم ثبات و خشونت بیشتر شده است‬
‫نقش جدیدی برای ارتش روم‪ :‬ماریوس و سلال در سالهای پایانی قرن دوم قبل از میالد‪،‬‬
‫سلسله فجایع نظامی منجر به طغیان تازه خشم عمومی علیه رهبران قدیمی سنا شد‪ .‬شکست‬
‫های نظامی در شمال آفریقا تحت یک سناتور منصوب شده ماریوس را \"مرد جدید\" از‬
‫دستور سوارکاری برای شرکت در کنسولگری با شعار \"پیروزی در جنگ\" تشویق کرد‪.‬‬
‫شد‪ .‬ماریوس فرماندهی ارتش در آفریقا را به دست ‪ B.C‬ماریوس برنده شد و کنسول ‪107‬‬
‫گرفت و جنگ را به نتیجه رساند‪ .‬پس از آن از او خواسته شد که سلت ها را تهدید کند و‬
‫به عنوان ‪ B.C‬حمله به ایتالیا را تهدید کرد‪ .‬ماریوس به مدت ‪ 5‬سال از ‪ 104‬تا ‪100‬‬
‫کنسول ساخته شد‪ .‬ارتش جدیدی را به وجود آورد‪ .‬و قاطعانه سلطان را شکست‪ ،‬و او را در‬
‫موقعیت صعود شخصی در رم قرار داد‬
‫در پرورش ارتش جدید‪ ،‬ماریوس اصالحات نظامی را آغاز کرد که ثابت شد عواقب شدیدی‬
‫دارد‪ .‬ارتش روم به طور سنتی اردوگاهی از نیروهای زمینی کوچک بود‪ .‬ماریوس‬
‫داوطلبانی را از پرولتاریای شهری و روستایی استخدام می کرد که هیچ امالکی‬
‫دراختیارشان نبود‪ .‬این داوطلبان سوگند وفاداری به ژنرال‪ ،‬نه سنا‪ ،‬و بنابراین یک ارتش از‬
‫نوع حرفه ای افتتاح کردند که ممکن است دیگر تابع دولت نباشد‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬برای جذب‬
‫این مردان‪ ،‬یک ژنرال به آنها قول می دهد که زمین بخورند‪ ،‬بنابراین ژنرال ها برای‬
‫تصویب قوانینی که زمین را برای جانبازان خود فراهم می کرد‪ ،‬باید سیاست بازی کنند‪.‬‬
‫ماریوس میراث قدرتمندی به جا گذاشت‪ .‬او سیستم جدیدی از استخدام نظامی ایجاد کرده بود‬
‫که قدرت زیادی را در اختیار ژنرال های فردی قرار می داد‬
 ‫لوسیوس کرنلیوس سلال ژنرال بعدی بود که از سیستم نظامی جدید بهره برد‪ .‬سنا او را‬
‫مسئول جنگ در آسیای صغیر قرار داده بود‪ ،‬اما وقتی شورای پروانه تالش کرد فرمان این‬
‫خود رم ‪ B.C.‬جنگ را به ماریوس منتقل کند‪ ،‬یک جنگ داخلی به وجود آمد‪ .‬سلال در ‪82‬‬
‫را برد و تصرف کرد‪ .‬وی سنا را مجبور کرد که به وی عنوان دیکتاتور را به‬
‫\"بازگرداندن جمهوری\" اعطا کند‪"\ .‬پس از اجرای سلطنت ترور برای از بین بردن همه‬
‫مخالفان‪ ،‬سلطان برای بازگرداندن قدرت به سنا‪ ،‬قانون اساسی را اصالح کرد و بیشتر‬
‫‪ B.C ،‬قدرت های این حزب را از بین برد‪ .‬مجامع مردمی و تریبونهای پارس‪ .‬در سال ‪79‬‬
‫با اعتقاد بر اینکه او بنیان محکمی برای جمهوری سنتی که توسط سنا قدرتمند اداره می‬
‫شود‪ ،‬ایجاد کرده است‪ ،‬بازنشسته شد‪ .‬اما میراث واقعی او کامالً متفاوت از آنچه که او در‬
‫نظر داشت بود‪ .‬نمونه وی از استفاده از ارتش برای به دست آوردن قدرت‪ ،‬جذابیت بیشتری‬
‫برای مردان جاه طلب نشان می دهد‬
‫فروپاشی جمهوری برای پنجاه سال آینده‪ ،‬تاریخ روم با دو ویژگی مهم توصیف می شود‪:‬‬
‫شیفتگی قدرت توسط تعدادی از افراد قدرتمند و جنگ های داخلی ناشی از درگیری های‬
‫آنها‪ .‬سه مرد برای نگه داشتن قدرت عظیم نظامی و سیاسی کراسوس‪ ،‬پومپه و جولیوس‬
‫سزار آمدند‪ .‬کراسوس که به عنوان ثروتمندترین مرد رم شناخته می شد‪ ،‬با موفقیت قیام‬
‫از یک ‪ B.C‬عمده برده ها به رهبری اسپارتاکوس را از بین برد‪ .‬پومپی در سال ‪71‬‬
‫فرماندهی نظامی موفق در اسپانیا برگشته بود‪ .‬و به عنوان یک قهرمان نظامی مورد ستایش‬
‫قرار گرفت‪ .‬جولیوس سزار از ابتدای فعالیت سیاسی خود سخنگوی مردم بود و در اسپانیا‬
‫فرماندهی نظامی داشت‪ .‬در ‪ 60‬سال‪ ،.‬سزار به کراسوس و پومپه پیوست تا ائتالفی را‬
‫‪.‬می نامند ‪ Triumvirate First‬تشکیل دهند که مورخان آن را‬
‫گرچه دیگران قبالً معامالت سیاسی انجام داده بودند‪ ،‬اما ثروت و قدرت مشترک این سه‬
‫مرد بسیار زیاد بود و این امر باعث می شد تا در صحنه سیاسی مسلط شوند و به اهداف‬
‫اصلی خود برسند‪ :‬پومپه برای جانبازان خود زمین دریافت کرد و فرماندهی در اسپانیا را‬
‫به دست می آورد‪ ،‬به کراسوس فرمان داده شد‪ .‬در سوریه‪ ،‬و سزار به یک فرماندهی‬
‫در نبرد در سال ‪ 53‬نظامی ویژه در گال (فرانسه مدرن) اعطا شد‪ .‬هنگامی که کراسوس‬
‫کشته شد‪ ،‬مرگ وی دو مرد قدرتمند را با ارتش در رقابت مستقیم قرار داد‪ .‬سزار ‪B.C‬‬
‫وقت خود را در گول عاقالنه به کار برد‪ .‬او همه گال را فتح کرده بود و شهرت‪ ،‬ثروت و‬
‫تجربه نظامی و همچنین ارتش از جانبازان فصلی را که به او وفادار بودند به دست آورد‪.‬‬
‫هنگامی که سناتورهای پیشرو بر پومپه به عنوان کمترین ضرر برای آرمان خود بستند و‬
‫به سزار رای دادند که فرمان او را صادر کند و به عنوان یک شهروند خصوصی به روم‬
‫بازگردد‪ ،‬سزار از این امر امتناع کرد‪ .‬وی تصمیم گرفت ارتش خود را حفظ کند و با عبور‬
 ‫غیرقانونی از روبیکون‪ ،‬رودخانه ای که مرز جنوبی استان وی را تشکیل می داد‪ ،‬وارد‬
‫ایتالیا شد‬
‫عبور از روبیکون\" عباراتی است که تا به امروز به معنای انجام یک تصمیم قاطع و "\(‬
‫‪ ،‬سزار به سربازان ‪ Suetonius‬ناتوان از بازگشت است‪ ).‬به گفته زندگینامه باستانی خود‬
‫خود گفت‪ "\"\ :‬حتی اکنون می توانستیم به عقب برگردیم‪ .‬؛ اما هنگامی که از آن پل‬
‫کوچک عبور کنیم‪ ،‬همه چیز به نیروی مسلح وابسته خواهد شد‪ 4» .‬سزار به رم راهپیمایی‬
‫کرد و جنگ داخلی را بین نیروهای وی و پومپه و متحدانش آغاز کرد‪ .‬شکست نیروهای‬
‫پومپه سزار را در کنترل کامل دولت روم واگذار کرد‪ .‬سزار در ‪ 47‬سال قبل از میالد‬
‫رسما ً دیکتاتور شده بود و سه سال بعد‪ ،‬وی برای زندگی به عنوان دیکتاتور ساخته شد‪ .‬او‬
‫همچنان به برگزاری انتخابات برای دفاتر ادامه داد اما با دیدن اینکه هواداران وی افرادی‬
‫را که او توصیه می کرد‪ ،‬انتخاب کردند‪ .‬پس از فرمانروایی رم‪ ،‬او به سرعت تعدادی از‬
‫اصالحات بلندپروازانه را آغاز کرد‪ .‬وی با پر کردن تعداد زیادی از هوادارانش سنا را به‬
‫نهصد عضو افزایش داد و به تعدادی از استانهای که به وی کمک کرده بودند تابعیت داد‪.‬‬
‫وی با تأسیس مستعمرات شهروندان رومی در شمال آفریقا‪ ،‬گال و اسپانیا‪ ،‬فرآیند رومن‬
‫سازی را در آن مناطق آغاز کرد‪ .‬وی همچنین در تالش برای ایجاد احساس نظم در دولت‬
‫خود‪ ،‬ساختارهای اداری شهرهای ایتالیا را سازماندهی مجدد کرد‬
‫سزار پیروز سخاوتمندانه بود و بسیاری از رهبران جمهوریخواه را که با او مخالفت کرده‬
‫بودند‪ ،‬بخشید‪ ،‬و به آنها اجازه بازگشت به روم داد‪ .‬وی همچنین با معرفی سال خورشیدی‬
‫انجام شد‪ ،‬این ‪ A.D. 1582‬با تغییراتی که در( مصر ‪ 365‬روز‪ ،‬تقویم را اصالح کرد‬
‫او برنامه ریزی بسیار بیشتری را در راه ساخت پروژه ها ‪).‬اساس اساس تقویم فعلی ما شد‬
‫و ماجراهای نظامی در شرق انجام داد‪ ،‬اما در سال ‪ 44‬پیش از میالد‪ ،‬گروهی از‬
‫سناتورهای پیشرو که مخالفت با سلطه او را داشتند‪ ،‬با این اعتقاد که ضربه ای به آزادی‬
‫جمهوری زدند‪ ،‬وی را ترور کردند‪ .‬ص ‪ .)103‬در حقیقت‪ ،‬آنها صحنه جنگ داخلی دیگری‬
‫را که ضربه مرگ را به جمهوری تحویل داده بود‪ ،‬تنظیم کرده بودند‪ .‬در طی چند سال پس‬
‫از مرگ سزار‪ ،‬دو مرد جهان رومی را بین اوکتاویان‪ ،‬وارث سزار و نوه بزرگ تقسیم‬
‫کرده و غرب را به دست گرفتند‪ ،‬و آنتونی‪ ،‬متحد و دستیار سزار‪ ،‬شرق‪ .‬اما امپراتوری‬
‫رومیان‪ ،‬هرچه بزرگ بود‪ ،‬هنوز برای دو ارباب کوچک بود‪ ،‬و اکتاویین و آنتونی سرانجام‬
‫درگیر شدند‪ .‬آنتونی خود را با ملکه مصری کلئوپاترا هفتم متحد کرد‪ ،‬که با او مانند سزار‬
‫پیش از او عاشق شد‪ .‬اکتاویان یک تبلیغات تبلیغاتی را آغاز کرد و آنتونی را متهم کرد که‬
‫به کلئوپاترا غذا می دهد و رومی را کنار می گذارد‬
 ‫‪ B.C. ،‬سرانجام این \"فاحشه از شرق\"‪ .‬سرانجام‪ ،‬در نبرد اکتیوم در یونان در ‪31‬‬
‫نیروهای اکتاویان ارتش و نیروی دریایی آنتونی و کلئوپاترا را شکستند‪ .‬هر دو به مصر‬
‫گریختند‪ ،‬که بنا به روایت مورخ رومی فلوروس‪ ،‬یک سال بعد خودکشی کردند‪ :‬آنتونی‬
‫اولین کسی بود که با شمشیر خودکشی کرد‪ .‬کلئوپاترا خودش را به پای اوکتاویان پرتاب‬
‫کرد و تمام تالش خود را برای جلب نگاهش کرد‪ :‬بیهوده‪ ،‬زیرا کنترل خود از زیبایی او‬
‫غیرقابل نفوذ بود‪ .‬زندگی او نبود که او پس از آن بود‪ ،‬زیرا قبالً به او اعطا شده بود‪ ،‬بلکه‬
‫بخشی از پادشاهی وی بود‪ .‬وقتی فهمید که این امر ناامیدکننده است و از وی برای پیروزی‬
‫اکتاویان در رم استفاده شده است‪ ،‬از بی دقتی نگهبانش برای ورود به آرامگاه استفاده کرد‪،‬‬
‫همانگونه که مقبره سلطنتی خوانده می شود‪ .‬هنگامی که در آنجا بود‪ ،‬لباسهای سلطنتی را‬
‫که به او عادت کرده بود‪ ،‬پوشید و در تابوت عطر و طعم و عطر کنار آنتونی دراز کشید‪.‬‬
‫سپس او مارهای مسموم را بر روی رگ های خود قرار داد و به حالت مرگ فرو رفت‪،‬‬
‫گویی که در خواب است‪ .‬اکتاویان‪ ،‬در سی و دو سالگی‪ ،‬برتر از دنیای روم ایستاد (نگاه‬
‫‪..‬کنید به نقشه ‪ .)5.3‬جنگ های داخلی به پایان رسیده بود‪ .‬و جمهوری هم همینطور بود‬