‫اﳋﻤﻴﺲ ‪ 2‬رﺑﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم ‪ 1433‬ﻫـ‬ ‫اﻟﻌﺪد ‪04‬‬

‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 26‬ﻳﻨﺎﻳﺮﺳﻨﺔ ‪ 2012‬م‬ ‫ّﻨﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ واﻷرﺑﻌﻮن‬

‫اﻟﺴﻨﺔ‬
‫اﻟﺴ‬

‫اﻹدارة واﻟﺘّﺤﺮﻳﺮ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﺔّﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك‬
‫ﺑﻠﺪان ﺧﺎرج دول‬ ‫ا‪H‬ﻐﺮب‬
‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬ ‫ا‪H‬ﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﺳﻨﻮيّ‬
‫ﺳﻨﻮي‬
‫ﻣﻮرﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬
‫اﻟﻄّﺒﻊ واﻻﺷﺘﺮاك‬
‫ّﺳﻤﻴّﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬‫ا‪H‬ﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮ‬

‫ﺣﻲ اﻟﺒﺴﺎﺗ‪ qW‬ﺑﺌﺮ ﻣﺮاد راﻳﺲ‪ q‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉﺰاﺋﺮ ‪ -‬ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺳﻨـﺔ‬ ‫ﺳﻨـﺔ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ 021.54.35.06 :‬إﻟﻰ ‪09‬‬
‫‪021.65.64.63‬‬
‫‪ 2675,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 1070,00‬د‪.‬ج‬ ‫اﻷﺻﻠﻴﺔّﺔ ‪.....................‬‬
‫ﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴ‬
‫اﻟﻨّﺴﺨﺔ‬
‫اﻟﻨ‬
‫اﻟﻔﺎﻛﺲ ‪021.54.35.12‬‬
‫اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫ح‪.‬ج‪.‬ب ‪3200-50‬‬ ‫‪ 5350,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 2140,00‬د‪.‬ج‬ ‫اﻷﺻﻠﻴّﺔﺔ وﺗﺮﺟﻤﺘــﻬﺎ ‪.....‬‬
‫ﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴ‬
‫اﻟﻨّﺴﺨﺔ‬
‫اﻟﻨ‬
‫‪Télex : 65 180 IMPOF DZ‬‬
‫ﺗﺰاد ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﻨﻚ اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺘّﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮّﻳﻔﻴّﺔ ‪060.300.0007 68 KG‬‬
‫ﺣﺴﺎب اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴّﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛ‪ W‬ﺧﺎرج اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﻧﻔﻘﺎت اﻹرﺳﺎل‬

‫ﺑﻨﻚ اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺘّﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮّﻳﻔﻴّﺔ ‪060.320.0600.12‬‬

‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨّﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴّﺔ ‪ 13,50‬د‪.‬ج‬

‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨّﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴّﺔ وﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ‪ 27,00‬د‪.‬ج‬
‫ﺛﻤﻦ اﻟﻌﺪد اﻟﺼّﺎدر ﻓﻲ اﻟﺴّﻨ‪ W‬اﻟﺴّﺎﺑﻘﺔ ‪ :‬ﺣﺴﺐ اﻟﺘّﺴﻌﻴﺮة‪.‬‬
‫وﺗﺴﻠّﻢ اﻟﻔﻬﺎرس ﻣﺠّﺎﻧﺎ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛ‪.W‬‬
‫ا‪H‬ﻄﻠﻮب إرﻓﺎق ﻟﻔﻴﻔﺔ إرﺳﺎل اﳉﺮﻳﺪة اﻷﺧﻴﺮة ﺳﻮاء ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت أو ﻟﻼﺣﺘﺠﺎج أو ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻌﻨﻮان‪.‬‬
‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨّﺸﺮ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ‪ 60,00‬د‪.‬ج ﻟﻠﺴّﻄﺮ‪.‬‬
‫‪ 2‬رﺑﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم ‪ 1433‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪04‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 26‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2012‬م‬

‫ﻓﻬﺮس‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴّﺔ‬
‫ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴ‬
‫ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 23 -12‬ﻣـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 24‬ﺻـﻔـﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2012‬ﻳـﻌـﺪل وﻳـﺘﻤﻢ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗﻢ‬
‫‪ 236-10‬اﻟـﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 28‬ﺷﻮال ﻋﺎم ‪ 1431‬اﻟـﻤﻮاﻓﻖ ‪ 7‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬واﻟـﻤﺘﻀﻤﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪4 .........‬‬

‫ﻣـﺮﺳــﻮم ﺗ ـﻨ ـﻔ ـﻴـﺬي رﻗــﻢ ‪ 24 - 12‬ﻣـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 24‬ﻳ ـﻨــﺎﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ q2012‬ﻳ ـﺘ ـﻌـﻠـﻖ ﺑـﺎﺳ ـﺘ ـﻤــﺎرة اﻟ ـﺘـﺼــﺮﻳﺢ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺮﺷﺢ ﻻﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪24 ............................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳـﻮم ﺗ ـﻨـﻔ ـﻴـﺬي رﻗــﻢ ‪ 25 - 12‬ﻣـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 24‬ﻳـﻨــﺎﻳـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ q2012‬ﻳـ ـﺘـﻌــﻠـﻖ ﺑـﺎﺳـ ـﺘـﻤـــﺎرة اﻛـﺘـــﺘـــﺎب‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻌـﺎت اﻟﻔﺮدﻳـﺔ ﻟﺼﺎﻟـﺢ ﻗﻮاﺋـﻢ ا‪H‬ﺘﺮﺷﺤـ‪ W‬اﻷﺣـﺮار ﻻﻧﺘـﺨﺎب أﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪24 ...........................‬‬

‫ﻣـﺮﺳﻮم ﺗـﻨﻔـﻴﺬي رﻗــﻢ ‪ 26 - 12‬ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺻﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 24‬ﻳـﻨـﺎﻳﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2012‬ﻳﺘـﻌﻠﻖ ﺑـﺈﻳﺪاع ﻗﻮاﺋﻢ اﻟـﺘﺮﺷـﻴﺤﺎت‬
‫ﻻﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪25 .........................................................................................................‬‬

‫ﻓﺮدﻳّﺔ‬
‫ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﻓﺮدﻳ‬
‫ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳ ـﺴـﻤ ـﺒـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘ ـﻀ ـﻤّﻦ إﻧ ـﻬـﺎء ﻣ ـﻬـﺎم ﻣ ـﺴ ـﺘـﺸــﺎر ﻟــﺪى رﺋـﻴﺲ‬
‫اﳉﻤﻬﻮرﻳّﺔ‪26 ..................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔـﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘـﻀـﻤّﻦ إﻧـﻬـﺎء ﻣـﻬـﺎم رﺋـﻴﺲ دراﺳـﺎت ﺑـﺮﺋـﺎﺳـﺔ‬
‫اﳉﻤﻬﻮرﻳّﺔ‪27 ..................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳﺘﻀﻤّﻦ إﻧﻬﺎء ﻣﻬﺎم ﻗﺎﺿﻴ‪27 ...........................W‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳﺘﻀﻤّﻦ إﻧﻬﺎء ﻣﻬﺎم ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ ﺑﻮزارة ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪27 ...‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴﻤـﺒﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘـﻀﻤّﻦ إﻧـﻬـﺎء ﻣﻬـﺎم ﻣﺪﻳـﺮ اﻟـﻄﺎﻗـﺔ وا‪H‬ـﻨﺎﺟﻢ ﻓﻲ‬
‫وﻻﻳﺔ وﻫﺮان‪27 ...............................................................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳ ـﺴـﻤ ـﺒـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳ ـﺘـﻀ ـﻤّﻦ إﻧ ـﻬـﺎء ﻣ ـﻬـﺎم رﺋــﻴﺲ ﻗـﺴﻢ ﺑــﺎﶈـﺎﻓ ـﻈـﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣّـﺔ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ واﻻﺳﺘﺸﺮاف ‪ -‬ﺳـﺎﺑﻘــﺎ‪27 ........................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳ ــﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻ ـﻔــﺮ ﻋــﺎم ‪ 1433‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳ ـﺴ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ q2011‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـﻤّـﻦ إﻧ ـﻬــﺎء ﻣـ ـﻬــﺎم ﻣ ـﻜ ـﻠّـﻒ ﺑــﺎﻟ ـﺪّراﺳــﺎت‬
‫واﻟﺘّﻠﺨﻴﺺ ﺑﻮزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﻤﻮﻣـﻴّﺔ‪27 ............................................................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳﻮﻣـﺎن رﺋﺎﺳﻴّـﺎن ﻣﺆرّﺧﺎن ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴﻤـﺒﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘﻀـﻤّﻨـﺎن إﻧﻬـﺎء ﻣﻬـﺎم ﻣﺪﻳﺮﻳـﻦ ﻟﻸﺷﻐﺎل‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺘ‪27 ..................................................................................................................................W‬‬

‫ﻣــﺮﺳ ــﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻ ـﻔــﺮ ﻋــﺎم ‪ 1433‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳ ـﺴ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ q2011‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـﻤّـﻦ إﻧ ـﻬــﺎء ﻣـ ـﻬــﺎم ﻣ ـﻜ ـﻠّـﻒ ﺑــﺎﻟ ـﺪّراﺳــﺎت‬
‫واﻟﺘّﻠﺨﻴﺺ ﺑﻮزارة اﻟﺴّﻜﻦ واﻟﻌﻤﺮان‪28 ..............................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳ ـﺴـﻤ ـﺒـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳ ـﺘـﻀ ـﻤّﻦ إﻧ ـﻬـﺎء ﻣ ـﻬـﺎم ا‪H‬ــﺪﻳـﺮ اﻟــﻌـــﺎمّ ﻟــﺪﻳـــﻮان‬
‫اﻟﺘﺮﻗــﻴﺔ واﻟﺘﺴﻴــﻴﺮ اﻟﻌﻘــﺎري ﻓﻲ وﻻﻳـﺔ ﺗﻴﺒـﺎزة‪28 .............................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳـﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳﺴﻤـﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘﻀﻤّﻦ إﻧﻬﺎء ﻣﻬـﺎم ﻣﻔﺘﺸﺔ ﻓﻲ ا‪H‬ﻔـﺘﺸﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣّﺔ‬
‫ﺑﻮزارة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ‪ -‬ﺳﺎﺑﻘـﺎ‪28 ....................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮاﺳــﻴﻢ رﺋـﺎﺳ ـﻴّــﺔ ﻣــﺆرّﺧـﺔ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴ ـﻤ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﺗ ـﺘ ـﻀ ـﻤّﻦ إﻧـﻬــﺎء ﻣ ـﻬــﺎم ﻣــﺪﻳـﺮﻳﻦ ﻟ ـﻠ ـﺸ ـﺒـﺎب‬
‫واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‪28 .................................................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮﻣـﺎن رﺋﺎﺳﻴّﺎن ﻣﺆرّﺧﺎن ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳﺴﻤـﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳﺘﻀﻤّﻨـﺎن إﻧﻬﺎء ﻣﻬـﺎم رﺋﻴﺴﻲ دراﺳـــﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟــﺔ اﻟﻮﻃﻨـــﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻻﺳﺘﺜﻤـﺎر‪28 .........................................................................................................‬‬
 ‫‪ 2‬رﺑﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم ‪ 1433‬ﻫـ‬
‫‪3‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪04‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 26‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2012‬م‬

‫ﻓﻬﺮس )ﺗﺎﺑﻊ(‬
‫ﻣــﺮﺳ ــﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻ ـﻔــﺮ ﻋــﺎم ‪ 1433‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳ ـﺴ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ q2011‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـﻤّـﻦ إﻧ ـﻬــﺎء ﻣـ ـﻬــﺎم ﻣ ـﻜ ـﻠّـﻒ ﺑــﺎﻟ ـﺪّراﺳــﺎت‬
‫واﻟﺘّﻠﺨﻴﺺ ﺑﻮزارة اﻟﺼّﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي وا‪H‬ﻮارد اﻟﺼّﻴﺪﻳﺔ‪28 .......................................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔـﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘـﻀـﻤّـﻦ إﻧـﻬـﺎء ﻣـﻬـﺎم ﻣـﺪﻳـﺮة اﻟـﻮﺛـﺎﺋﻖ واﻹﻋﻼم‬
‫ﺑﺎﺠﻤﻟﻠﺲ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻷﻋﻠﻰ‪28 ...............................................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳـﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳﺴﻤـﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌـﻴ‪ W‬ﻣﺪﻳﺮ اﻷﻣﻼك واﻟـﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﺎﻣّـﺔ‬
‫ﻓﻲ ا‪H‬ﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣّﺔ ﻟﻠﻤﻮارد ﺑﻮزارة اﻟﺸﺆون اﳋﺎرﺟﻴّﺔ‪29 ......................................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔـﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘﻀـﻤّﻦ ﺗـﻌـﻴـ‪ W‬ﻧـﺎﺋﺐ ﻣـﺪﻳـﺮ ﺑـﻮزارة اﻟـﺸﺆون‬
‫اﳋﺎرﺟﻴّﺔ‪29 ....................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴـﻤ ـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘ ـﻀـﻤّﻦ ﺗـﻌـﻴــ‪ W‬ﻣـﺪﻳـﺮ دراﺳــﺎت ﻓﻲ ا‪H‬ـﺪﻳـﺮﻳـﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣّﺔ ﻟﻠﺨﺰﻳﻨﺔ ﺑﻮزارة ا‪H‬ﺎﻟـﻴّﺔ‪29 ......................................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳـﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴﻤـﺒﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘﻀـﻤّﻦ ﺗﻌـﻴ‪ W‬ﻣـﺪﻳﺮ اﳊـﻔﻆ اﻟﻌـﻘﺎري ﻓﻲ وﻻﻳﺔ‬
‫اﻟﺸﻠﻒ‪29 .......................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘـﻀﻤّﻦ ﺗـﻌـﻴـ‪ W‬ﻣﺪﻳـﺮ ا‪H‬ـﻮارد ا‪H‬ﺎﺋـﻴـﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ‬
‫ﺑﻮﻣﺮداس‪29 ...................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳ ــﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻ ـﻔــﺮ ﻋــﺎم ‪ 1433‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳ ـﺴ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ q2011‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـﻤّـﻦ ﺗ ـﻌ ـﻴــ‪ W‬ا‪H‬ــﺪﻳــﺮ اﻟ ـﻌ ــﺎمّ ﻟ ـﻠ ـﺘ ـﺤــﺎﻟــﻴﻞ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﻮازﻧﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﺑﻮزارة اﻻﺳﺘﺸﺮاف واﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت‪29 ....................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘﻀـﻤّﻦ ﺗـﻌـﻴ‪ W‬ا‪H‬ـﺪﻳـﺮ اﻟﻌـﺎمّ ﻟـﻠﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﻮﻃـﻨـﻴﺔ‬
‫‪29‬‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ إﳒﺎز اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻚ اﳊﺪﻳﺪﻳﺔ‪.............................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴـﻤ ـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳ ـﺘـﻀـﻤّﻦ ﺗ ـﻌـﻴــ‪ W‬ﻣـﻔـﺘ ـﺸـﺔ ﺑـﺎ‪ H‬ـﻔـﺘ ـﺸـﻴـﺔ اﻟ ـﻌـﺎﻣّـﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺎ ﺑﻮزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟـﻮﻃﻨـﻴﺔ‪29 ..........................................................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔـﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘـﻀـﻤّﻦ ﺗـﻌـﻴ‪ W‬ﻣـﺪﻳـﺮ اﻟـﺸـﺒـﺎب واﻟـﺮﻳـﺎﺿﺔ ﻓﻲ‬
‫وﻻﻳﺔ ﻣﺴﺘﻐﺎ•‪30 .............................................................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴـﻤ ـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘـﻀ ـﻤّﻦ ﺗـﻌـﻴـ‪ W‬ﻣـﺪﻳــﺮ ﻟـﺪى ﻣـﺪﻳـﺮ اﻟـﺪراﺳـﺎت‬
‫‪30‬‬ ‫ا‪H‬ﻜﻠّﻒ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ واﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻻﺳﺘﺜﻤـﺎر‪.........................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـﺴـﻤ ـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2011‬ﻳـﺘ ـﻀـﻤّﻦ ﺗـﻌـﻴــ‪ W‬رﺋـﻴﺲ دﻳـﻮان وزﻳــﺮ اﻟـﺼّـﻴـﺪ‬
‫اﻟﺒﺤﺮي وا‪H‬ﻮارد اﻟﺼﻴﺪﻳﺔ‪30 .............................................................................................................................‬‬

‫ّرات‪ 8‬آراء‬
‫ﻣﻘﺮرات‪8‬‬
‫ﻗﺮارات‪ 8‬ﻣﻘﺮ‬
‫اﶈﻠﻴّﺔ‬
‫ّاﺧﻠﻴﺔ واﳉﻤﺎﻋﺎت اﶈ ّﻠ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﺪ‬
‫ﻗــﺮار ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ أوّل رﺑــﻴﻊ اﻷوّل ﻋـﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 25‬ﻳـﻨــﺎﻳـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ q2012‬ﻳــﺤـ ـﺪّد ا‪H‬ــﻤــﻴـّـﺰات اﻟ ـﺘّ ـﻘـﻨ ـﻴّـﺔ ﻻﺳ ـﺘـﻤــﺎرة اﻟـﺘّ ـﺼـﺮﻳﺢ‬
‫ﺑﺎﻟﺘّﺮﺷّﺢ ﻻﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸّﻌﺒﻲّ اﻟﻮﻃﻨﻲّ‪30 ............................................................................................‬‬

‫ﻗــﺮار ﻣ ــﺆرّخ ﻓﻲ أوّل رﺑ ــﻴﻊ اﻷوّل ﻋــﺎم ‪ 1433‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 25‬ﻳـ ـﻨــﺎﻳ ــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ q2012‬ﻳ ـﺤـ ـﺪّد ا‪ H‬ـﻤ ـﻴ ــﺰات اﻟ ـﺘّـ ـﻘ ـﻨـ ـﻴّــﺔ ﻻﺳ ـﺘـ ـﻤــﺎرة اﻛـ ـﺘ ـﺘــﺎب‬
‫اﻟﺘّﻮﻗﻴﻌﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻗﻮاﺋﻢ ا‪H‬ﺘﺮﺷﺤ‪ W‬اﻷﺣﺮار ﻻﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸّﻌﺒﻲّ اﻟﻮﻃﻨﻲّ‪31 ...............................‬‬