Professional Documents
Culture Documents
ﺣﻲ اﻟﺒﺴﺎﺗ qXﺑﺌﺮ ﻣﺮاد راﻳﺲ qص.ب - 376اﳉﺰاﺋﺮ -ﻣﺤﻄﺔ ﺳﻨـﺔ ﺳﻨـﺔ
اﻟﻬﺎﺗﻒ 021.54.35.06 :إﻟﻰ 09
021.65.64.63
2675,00د.ج 1070,00د.ج اﻷﺻﻠﻴﺔّﺔ .....................
ﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴ
اﻟﻨّﺴﺨﺔ
اﻟﻨ
اﻟﻔﺎﻛﺲ 021.54.35.12
اﳉﺰاﺋﺮ 3200-50 ح.ج.ب 5350,00د.ج 2140,00د.ج اﻷﺻﻠﻴّﺔﺔ وﺗﺮﺟﻤﺘــﻬﺎ .....
ﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴ
اﻟﻨّﺴﺨﺔ
اﻟﻨ
Télex : 65 180 IMPOF DZ
ﺗﺰاد ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﺑﻨﻚ اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺘّﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮّﻳﻔﻴّﺔ 060.300.0007 68 KG
ﺣﺴﺎب اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴّﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛ Xﺧﺎرج اﻟﻮﻃﻦ ﻧﻔﻘﺎت اﻹرﺳﺎل
ﻓﻬﺮس
ﺗﻨﻈﻴﻤﻴّﺔ
ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴ
ﻣــﺮﺳـﻮم ﺗ ـﻨـﻔ ـﻴـﺬي رﻗﻢ 136-14ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ 20ﺟـﻤــﺎدى اﻟـﺜــﺎﻧـﻴــﺔ ﻋـﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 20أﺑـﺮﻳـﻞ ﺳـﻨـﺔ q2014ﻳ ـﺘـﻀــﻤـــﻦ اﻟـﺘ ـﺼـﺮﻳـﺢ
ﺑﺎIﻨﻔﻌﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ اIﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺈﳒﺎز ﺧﻄـﻮط ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ذات اﻟﻀﻐــﻂ اﻟﻌـﺎﻟﻲ واﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺟـﺪا ﻓﻲ ﻋــﺪة وﻻﻳـﺎت4 ....
ﻣـﺮﺳﻮم ﺗـﻨـﻔـﻴﺬي رﻗﻢ 137-14ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ 20ﺟـﻤـﺎدى اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻋﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 20أﺑـﺮﻳـﻞ ﺳـﻨﺔ q2014ﻳـﺤـﺪد إﺟـﺮاءات اﳊـﺼﻮل
ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﺧـﺺ اIﻄﻠـﻮﺑﺔ ﻹﳒﺎز ﻣﻨـﺸـﺂت ﺗﻜﺮﻳﺮ اﶈـﺮوﻗﺎت وﲢﻮﻳﻠﻬـﺎ واﺳﺘﻐﻼﻟﻬـﺎ11 ...................................................
ﻣـﺮﺳﻮم ﺗـﻨـﻔـﻴﺬي رﻗﻢ 138-14ﻣـﺆرخ ﻓﻲ 20ﺟـﻤـﺎدى اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻋﺎم 1435اIـﻮاﻓـﻖ 20أﺑـﺮﻳـﻞ ﺳـﻨﺔ q2014ﻳـﺤـﺪد ﻗـﺎﺋــﻤــﺔ وﻃـﺒـﻴـﻌـﺔ
ﺗﻜﺎﻟﻴـﻒ اﻻﺳﺘﻐﻼل اIﺮﺧﺼﺔ ﻟﻠﺤﺴﻢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺒﺘﺮوﻟﻲ14 ....................................................
ﻓﺮدﻳّﺔ
ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﻓﺮدﻳ
ﻣﺮﺳﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ q2014ﻳﺘﻀﻤّﻦ إﻧﻬﺎء ﻣﻬﺎم ﺑﻮزارة اIﺎﻟﻴﺔ16 .......
ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋـﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 27ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨــﺔ q2014ﻳ ـﺘ ـﻀ ـﻤّﻦ إﻧ ـﻬــﺎء ﻣ ـﻬــﺎم ﻣــﺪﻳــﺮ اIــﺮﻛـﺰ
اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻺﻋﻼم اﻵﻟﻲ واﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت16 ..............................................................................................................
ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳ ـﻨـﺔ q2014ﻳ ـﺘ ـﻀـﻤّﻦ إﻧ ـﻬـﺎء ﻣ ـﻬـﺎم اIــﺪﻳـﺮ اﳉ ـﻬـﻮي
ﻟﻠﺠﻤﺎرك ﺑﺈﻳﻠﻴﺰي16 ......................................................................................................................................
ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟـﻤـﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳـﻨـﺔ q2014ﻳـﺘـﻀـﻤّـﻦ إﻧـﻬـﺎء ﻣـﻬـﺎم اIـﻔـﺘﺶ اﳉـﻬـﻮي
ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﳉﺒﺎﺋﻴﺔ ﺑﻘﺴﻨﻄﻴﻨﺔ16 ......................................................................................................................
ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟﻤـﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳـﻨﺔ q2014ﻳﺘـﻀﻤّﻦ إﻧـﻬـﺎء ﻣﻬـﺎم ﻣﻔـﺘﺸـ XﺟﻬـﻮﻳX
ﻷﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ واﳊﻔﻆ اﻟﻌﻘﺎري16 .....................................................................................................................
ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟﻤـﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳـﻨﺔ q2014ﻳﺘـﻀﻤّﻦ إﻧـﻬـﺎء ﻣﻬـﺎم ﻣﻔـﺘﺸـ XﺟﻬـﻮﻳX
ﻟﻠﻤﻔﺘﺸﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ17 ............................................................................................................................
ﻣﺮﺳـﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟﻤـﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ q2014ﻳﺘﻀـﻤّﻦ إﻧﻬﺎء ﻣـﻬﺎم ﻣﻜﻠّـﻔ Xﺑﺎﻟـﺘﻔﺘﻴﺶ
ﻓﻲ اIﻔﺘﺸﻴﺎت اﳉﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﻔﺘﺸﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ17 ............................................................................................
ﻣﺮﺳـﻮﻣـﺎن رﺋﺎﺳـﻴّﺎن ﻣـﺆرّﺧﺎن ﻓﻲ 25ﺟﻤـﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳـﻨﺔ q2014ﻳـﺘﻀـﻤّـﻨﺎن إﻧـﻬﺎء ﻣـﻬﺎم ﻣـﺪﻳﺮﻳﻦ
ﻟﻠﺤﻔﻆ اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت17 .......................................................................................................................
ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟـﻤـﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳـﻨـﺔ q2014ﻳـﺘـﻀـﻤّﻦ إﻧـﻬــﺎء ﻣـﻬـﺎم ﻣـﺪﻳـﺮﻳﻦ ﻷﻣﻼك
اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺘ17 .....................................................................................................................................X
ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟـﻤـﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳـﻨـﺔ q2014ﻳـﺘﻀـﻤّﻦ إﻧـﻬـﺎء ﻣـﻬـﺎم ﻣـﺪﻳـــﺮ ﺑــﺮﻣـﺠــﺔ
وﻣﺘﺎﺑﻌــﺔ اIـﻴﺰاﻧــﻴﺔ ﻓﻲ وﻻﻳـﺔ ﺑـﺮج ﺑﻮﻋـﺮﻳـﺮﻳﺞ18 .............................................................................................
ﻣﺮﺳـﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ q2014ﻳـﺘﻀﻤّﻦ إﻧﻬـﺎء ﻣﻬﺎم ﻣﺪﻳـﺮﻳﻦ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ
ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت18 ..............................................................................................................................................
ﻣــﺮﺳـﻮم رﺋــﺎﺳﻲّ ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ 30ﺟـﻤــﺎدى اﻟـﺜــﺎﻧـﻴــﺔ ﻋـﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 30أﺑـﺮﻳـﻞ ﺳـﻨـﺔ q2014ﻳ ـﺘ ـﻀـﻤّﻦ إﻧ ـﻬـﺎء ﻣ ـﻬـﺎم ﻣــﺪﻳـﺮ اIــﺮﻛـﺰ
اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮي ﺑﺒﺎرﻳﺲ )اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ(18 ..........................................................................................
ﻣﺮﺳﻮم رﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆرخ ﻓﻲ 25ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ q2014ﻳﺘﻀﻤّﻦ اﻟﺘّﻌﻴ Xﺑﻮزارة اIﺎﻟﻴﺔ18 ..........
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
3 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
ﻓﻬﺮس )ﺗﺎﺑﻊ(
ﻣـــﺮﺳـ ــﻮم رﺋـــﺎﺳــﻲّ ﻣـــﺆرّخ ﻓـﻲ 25ﺟ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435اﻟـ ــﻤـ ــﻮاﻓـﻖ 27ﻣـــﺎرس ﺳـ ــﻨـــﺔ q2014ﻳــﺘــ ــﻀـــﻤـّﻦ ﺗ ـﻌـ ـﻴــ Xﻣــﺪﻳــﺮ
اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ اﻟﺸﻠﻒ18 ...........................................................................................................................
ﻣـــﺮﺳــﻮم رﺋـــﺎﺳـﻲّ ﻣـــﺆرّخ ﻓـﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋـﺎم 1435اﻟـــﻤــﻮاﻓـﻖ 27ﻣـــﺎرس ﺳـــﻨـــﺔ q2014ﻳـﺘــــﻀـــﻤـّﻦ ﺗ ـﻌـﻴــ Xﻣــﺪﻳـﺮﻳﻦ
ﻟﻠﺤﻔﻆ اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت18 .........................................................................................................................
ّرات 8آراء
ﻣﻘﺮرات8
ﻗﺮارات 8ﻣﻘﺮ
ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸـﺘﺮك ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ 7ﺟـﻤـﺎدى اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻋﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 7أﺑـﺮﻳـﻞ ﺳـﻨﺔ q2014ﻳـﺤﺪد ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ اIـﺆﻫﻼت واﻟـﺸـﻬﺎدات
اIﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﻮﻇﻴﻒ واﻟﺘﺮﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺮﺗﺐ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ19 .............................................................
وزارة اﻟﺘﺠﺎرة
ﻗـﺮار ﻣﺆرخ ﻓﻲ 5ﺻـﻔـﺮ ﻋـﺎم 1435اIـﻮاﻓﻖ 8دﻳـﺴﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ q2013ﻳـﺠـﻌﻞ ﻣـﻨﻬـﺞ ﲢﺪﻳـﺪ اﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ اﻟـﻜـﻠﻴـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺎدة اﳉـﺎﻓـﺔ ﻟﻸﺟـﺒﺎن
واﻷﺟﺒﺎن اﻟﻄﺮﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺎ25 ..............................................................................................................................
ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸﺘـﺮك ﻣﺆرخ ﻓﻲ 9ﻣﺤـﺮّم ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 13ﻧـﻮﻓﻤـﺒﺮ ﺳـﻨﺔ q2013ﻳـﻌـﺪّل و ﻳﺘـﻤّﻢ اﻟﻘـﺮار اﻟـﻮزاري اIﺸـﺘﺮك
اIﺆرخ ﻓﻲ 25رﻣﻀـﺎن ﻋـﺎم 1433اﻟــﻤـﻮاﻓـﻖ 13ﻏـﺸــﺖ ﺳـﻨـﺔ 2012اﻟـﺬي ﻳـﺤﺪد ﺗـﻌﺪاد ﻣـﻨﺎﺻﺐ اﻟـﺸﻐﻞ وﺗـﺼﻨـﻴﻔـﻬﺎ وﻣﺪة
اﻟﻌﻘﺪ اﻟــﺨﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟـﻌﺎﻣﻠ Xﻓﻲ ﻧـﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟـﺼﻴﺎﻧﺔ أو اﻟــﺨﺪﻣﺎت ﺑﻌـﻨﻮان اﻹدارة اIﺮﻛﺰﻳـﺔ واIﺼﺎﻟﺢ ﻏﻴﺮ
اIﻤﺮﻛﺰة ﻟﻠﻤﻔﺘﺸﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ28 ...................................................................................................................
ﻗـﺮار ﻣﺆرّخ ﻓﻲ 29ﺟـﻤﺎدى اﻟـﺜﺎﻧـﻴﺔ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 29أﺑﺮﻳـﻞ ﺳﻨﺔ q2014ﻳﺘـﻀﻤّـﻦ رﻓﻊ ﻗـﻴﻤـﺔ ﻣﻌـﺎﺷﺎت اﻟـﻀّﻤـﺎن اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻲ
وﻣﻨﺤﻪ ورﻳﻮﻋﻪ31 ...........................................................................................................................................
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 4
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
ﺗﻨﻈﻴﻤﻴّﺔ
ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴ
-و—ﻘـﺘـﻀﻰ اIـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ 111-14اIـﺆرخ ّخ ﻓﻲ 20ﺟـ ـ ـﻤـ ــﺎدى
ـﺆرخ
ﻣـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم ﺗ ـ ـﻨـ ـ ـﻔ ـ ـﻴ ـ ــﺬي رﻗﻢ 136-14ﻣ ـ ــﺆر
ﻓﻲ 14ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435اIــﻮاﻓﻖ 13ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨــﺔ اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧ ـ ـﻴ ــﺔ ﻋ ــﺎم 1435اIـ ــﻮاﻓﻖ 20أﺑـ ــﺮﻳﻞ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ q2014
2014وا Iـﺘ ـﻀــﻤﻦ ﺗـ ـﻜ ـﻠــﻴﻒ وزﻳــﺮ اﻟ ـﻄ ــﺎﻗــﺔ وا Iـﻨــﺎﺟﻢ — ـﻬــﺎم ﻳـﺘـﻀـﻤـــﻦ اﻟـﺘﺼـﺮﻳـﺢ ﺑـﺎIـﻨـﻔـﻌـﺔ اﻟـﻌـﻤﻮﻣـﻴــﺔ ﻟـﻠـﻌـﻤـﻠـﻴﺔ
اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔq ا Iـﺘـﻌـﻠــﻘــﺔ ﺑــﺈﳒـﺎز ﺧـﻄـــﻮط ﻛـﻬـﺮﺑــﺎﺋـﻴــﺔ ذات اﻟـﻀـﻐــﻂ
اﻟﻌـﺎﻟﻲ واﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺟـﺪا ﻓﻲ ﻋــﺪة وﻻﻳـﺎت.
-و—ـ ـﻘ ـ ـﺘ ــﻀﻰ اIـ ــﺮﺳــ ــﻮم اﻟـ ـﺘـ ـﻨ ـ ـﻔ ــﻴــ ــﺬي رﻗﻢ 186-93
ــــــــــــــــــــــــــ
اIـــــﺆرخ ﻓﻲ 7ﺻ ـﻔــﺮ ﻋــﺎم 1414اIــﻮاﻓﻖ 27ﻳ ــﻮﻟــﻴــــﻮ ﺳ ـﻨــﺔ
q1993ا Iـﺘـﻤﻢ qاﻟـﺬي ﻳـﺤـــﺪد ﻛ ـﻴـﻔـﻴـــﺎت ﺗـﻄ ـﺒـﻴــﻖ اﻟـﻘـﺎﻧــــﻮن إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔq
رﻗــﻢ 11-91اIــﺆرخ ﻓﻲ 12ﺷــﻮال ﻋــﺎم 1411اIﻮاﻓــﻖ 27 -ﺑﻨــﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳــﺮ وزﻳــﺮ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ واIﻨﺎﺟـــﻢq
أﺑـﺮﻳﻞ ﺳﻨــﺔ 1991اﻟـﺬي ﻳﺤـــﺪد اﻟـﻘﻮاﻋــﺪ اIـﺘﻌـﻠـﻘــﺔ ﺑـﻨــﺰع
-وﺑـﻨـــﺎء ﻋـﻠﻰ اﻟـﺪﺳـﺘـــﻮر qﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ اIـﺎدﺗـــﺎن 3-85
اIﻠﻜﻴــﺔ ﻣﻦ أﺟــﻞ اIﻨﻔﻌــﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴــﺔ qاIﺘﻤــﻢq
و) 125اﻟﻔﻘـﺮة ( 2ﻣﻨﻪq
-وﺑﻌــﺪ ﻣﻮاﻓﻘــﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳــﺔq
-و— ـﻘـ ـﺘ ــﻀﻰ اﻟـ ـﻘ ــﺎﻧــــﻮن رﻗﻢ 30-90اIــــﺆرخ ﻓﻲ 14
ﺟـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1411اIﻮاﻓﻖ أول دﻳـﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ 1990
ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ :
واIﺘﻀﻤﻦ ﻗﺎﻧــﻮن اﻷﻣــﻼك اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ qاIﻌــﺪل واIﺘﻤّــﻢq
اIﺎدّةة اﻷوﻟﻰ :ﺗﻄﺒـﻴﻘـﺎ ﻷﺣﻜـﺎم اIــﺎدة 12ﻣﻜــﺮر ﻣﻦ
اIﺎد
-و— ـﻘ ـﺘــﻀﻰ اﻟ ـﻘــﺎﻧـــﻮن رﻗــﻢ 11-91اIـــﺆرخ ﻓﻲ 12
اﻟـــ ــﻘــ ــﺎﻧــ ــﻮن رﻗﻢ 11- 91اIـ ــﺆرخ ﻓﻲ 12ﺷ ــﻮال ﻋ ــﺎم 1411 ﺷــ ـ ــﻮال ﻋـ ــﺎم 1411ا Iـ ــﻮاﻓﻖ 27أﺑـ ــﺮﻳـــﻞ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ 1991اﻟـ ــﺬي
اIﻮاﻓــﻖ 27أﺑﺮﻳــﻞ ﺳﻨــﺔ q1991اIﺘﻤـﻢ واIــﺬﻛﻮر أﻋـــﻼهq ﻳﺤﺪد اﻟـﻘﻮاﻋﺪ اIـﺘﻌﻠﻘـــﺔ ﺑﻨــﺰع اIـﻠﻜﻴــﺔ ﻣﻦ أﺟــﻞ اIـﻨﻔﻌــﺔ
وﻃــﺒـــﻘـﺎ ﻷﺣ ـﻜـﺎم اIــﺎدة 10ﻣﻦ اIـﺮﺳـــﻮم اﻟـﺘـﻨ ـﻔـﻴـــﺬي رﻗـﻢ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴــﺔ qاIﺘﻤــﻢq
186-93اIـــ ـ ــﺆرخ ﻓﻲ 7ﺻـ ـ ــﻔــ ـ ـ ــﺮ ﻋـــ ـ ــﺎم 1414اIـ ـ ــﻮاﻓﻖ 27
-و— ـﻘـ ـﺘ ــﻀﻰ اﻟـ ـﻘ ــﺎﻧــــﻮن رﻗﻢ 01-02اIــــﺆرخ ﻓﻲ 22
ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ ﺳـﻨﺔ q1993اIـﺘـﻤــﻢ واIـﺬﻛـــﻮر أﻋــﻼه qﻳـﻬـــﺪف ﻫـﺬا
ذي اﻟـ ـﻘ ــﻌــ ــﺪة ﻋ ــﺎم 1422اIــﻮاﻓﻖ 5ﻓـ ـﺒ ــﺮاﻳــ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ 2002
اIـﺮﺳـﻮم إﻟﻰ اﻟـﺘ ـﺼـﺮﻳﺢ ﺑـﺎIـﻨـﻔـﻌـــﺔ اﻟـﻌـﻤـﻮﻣـﻴـــﺔ ﻟـﻠـﻌـﻤـﻠـﻴـــﺔ
واIﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑــﺎء وﺗﻮزﻳـﻊ اﻟﻐــﺎز ﺑﻮاﺳﻄــﺔ اﻟﻘﻨــﻮاتq
اIـ ـﺘ ـﻌ ـﻠــﻘــ ــﺔ ﺑــﺈﳒــــﺎز ﺧ ـﻄ ــﻮط ﻛــﻬــــﺮﺑــﺎﺋ ــﻴــــﺔ ذات اﻟ ـﻀــﻐــﻂ
-و—ـﻘـﺘـﻀﻰ اﻟـﻘـﺎﻧــﻮن رﻗﻢ 10-03اIـــﺆرخ ﻓﻲ 19
اﻟـ ـﻌ ــﺎﻟـﻲ واﻟـ ـﻌــﺎﻟـﻲ ﺟ ــﺪا اﻵﺗ ــﻴـــــﺔ qﻧ ــﻈــ ــﺮا ﻟـ ـﻄ ــﺎﺑــﻊ اﻟـ ـﺒ ــﻨـﻰ
ﺟ ــﻤــ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ــﺎم 1424اIـ ــﻮاﻓﻖ 19ﻳ ــﻮﻟـ ـﻴـ ــﻮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ
اﻟـ ـﺘـ ـﺤ ـﺘ ــﻴــ ــﺔ ذات اIـ ـﻨـ ـﻔــﻌــ ــﺔ اﻟـ ـﻌ ــﺎﻣــــﺔ واﻟـ ـﺒ ــﻌــ ــﺪ اﻟــﻮﻃ ــﻨـﻲ
2003واIـﺘﻌﻠــﻖ ﺑﺤـﻤﺎﻳــﺔ اﻟﺒـﻴﺌــﺔ ﻓﻲ إﻃــﺎر اﻟـﺘﻨﻤﻴــﺔ
واﻻﺳﺘــﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻟﻬــﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺔ:
اIﺴﺘﺪاﻣــﺔ qاIﻌــﺪلq
.1اﳋـﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑـــﺎﺋﻲ 400ﻛﻒ اIـ ـﻴـ ـﻠــﻴــ ــﺔ -رﻣـ ـﻀــﺎن
-و —ـﻘـﺘـﻀﻰ اﻟـﻘـﺎﻧﻮن رﻗﻢ 21-04اIـﺆرخ ﻓﻲ 17ذي
ﺟﻤـﺎل.
اﻟ ـ ـﻘـ ــﻌـــ ــﺪة ﻋـ ــﺎم 1425اIـ ــﻮاﻓﻖ 29دﻳـــ ـ ـﺴ ـ ـﻤ ـ ـﺒـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ 2004
.2اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ـ ــﺎﺋﻲ 400ﻛـﻒ أﻗ ـ ــﺒــ ـ ــﻮ 400ﻛﻒ - واIﺘـﻀﻤﻦ ﻗـﺎﻧـــﻮن اIﺎﻟـﻴـــﺔ ﻟﺴـﻨﺔ q2005ﻻ ﺳﻴـﻤـﺎ اIﺎدة 65
ﻋﻴــﻦ أرﻧـــﺎت. ﻣﻨﻪq
.3اﳋﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ـ ــﺎﺋﻲ 400ﻛـﻒ أﻗ ـ ــﺒـــ ـ ــﻮ 400ﻛﻒ - -و—ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـﻘـ ــﺎﻧــ ــﻮن رﻗﻢ 10-11اIـ ــﺆرخ ﻓﻲ 20
رأس ﺟﻨــﺎت. رﺟﺐ ﻋــﺎم 1432اIﻮاﻓــﻖ 22ﻳﻮﻧـﻴﻮ ﺳﻨــﺔ 2011واIﺘﻌﻠﻖ
ﺑﺎﻟﺒﻠﺪﻳــﺔq
.4اﳋﻂ اﻟ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑــ ـ ــﺎﺋﻲ 400ﻛـﻒ ﺣــ ـ ــﺎﺳـﻲ اﻟ ـ ــﺮﻣــﻞ-
-و —ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ 07-12اIـ ــﺆرخ ﻓﻲ 28
ﺣﺎﺳﻲ ﻣﺴﻌــﻮد.
رﺑـﻴـﻊ اﻷول ﻋـﺎم 1433اIـﻮاﻓــﻖ 21ﻓــﺒـــﺮاﻳــــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ 2012
.5اﳋﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬــﺮﺑـــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺑــﻮﺗـ ـﻠ ـﻴــﻠـ ــﻴﺲ اﶈــﻄـــﺔ واIﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳــﺔq
اIﺮﻛﺰﻳــــﺔ ﻟﺘــﻮﻟﻴــﺪ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ -ﻣﺴﺮﻏﻴــﻦ ﻣﺮﻛــﺰ).(1
-و—ﻘـﺘـﻀﻰ اIـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ 312-13اIـﺆرخ
.6اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬـﺮﺑــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺑـﻮﺗ ـﻠـﻴـﻠـــﻴﺲ -اﶈـﻄــﺔ ﻓﻲ 5ذي اﻟـﻘــﻌـــــﺪة ﻋـﺎم 1434اIـﻮاﻓﻖ 11ﺳ ـﺒ ـﺘـﻤــﺒــــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ
اIﺮﻛﺰﻳــــﺔ ﻟﺘــﻮﻟﻴــﺪ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ ﻣﺴﺮﻏﻴـﻦ ﻣﺮﻛــﺰ).(2 2013واIﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﻴـﻦ أﻋﻀﺎء اﳊﻜـﻮﻣـﺔq
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
5 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
.29اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ زﺑــــﻮن ﻣـﺤـﻄـﺔ اﻟﻀﺦ .7اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ـ ـ ــﺎﺋـﻲ 220ﻛـﻒ ﻋ ـ ــ Xوﺳـ ـ ــﺎرة -
ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺘـ ــﺰوﻳـــــ ــﺪ — ـ ـﺸ ــﺎرﻳـــﻊ اIـ ــﻴـــ ــﺎه اﻟ ـ ـﺼـ ــﺎﳊـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠـ ــﺸــ ــﺮب - اﻟﺒــﺮواﻗﻴـــﺔ.
ﻣﺴﺘﻐﺎﻧــﻢ أرزﻳـــﻮ -وﻫــــﺮان.
.8اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ اﻟﺸﺎﻓﻴـــﺔ -اﻟﻨﺎﻇـﻮر.
.30اﳋﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﻓـﻜﻴـﺮﻳـﻨــﺔ -اﻟـﻮﻛـﺎﻟــﺔ .9اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﺮﺑــ ـ ــﺎﺋﻲ 220ﻛـﻒ ﻓ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺮﻳـ ـ ــﻨـــــ ـ ــﺔ -
اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ ﻟﻠﺴﺪود واﻟﺘﺤﻮﻳﻼت ﻋ Xﻛﺮﺷــﺔ. اﻟﻨﺎﻇــﻮر.
.31اﳋﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺗــﺎزوﻟـﺖ -اﻟــﻮﻛــﺎﻟــــﺔ .10اﻟـــﺨــﻂ اﻟــﻜــ ـﻬ ــﺮﺑــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ وادي اﻷﺑ ــﻄــــﺎل -
اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴــﺪود واﻟﺘﺤﻮﻳﻼت ﻋ Xﻛﺮﺷــﺔ. وادي رﻫﻴـــﻮ).(2
.32اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﻋ Xﺻـﺎﻟﺢ -اﻟﺸﺮﻛــﺔ .11اﳋﻂ اﻟـ ـﻜ ـ ـﻬ ــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﻣ ــﺮﺳــﻰ اﻟـ ــﺤـ ــﺠـ ــﺎج
اﳉﺰاﺋﺮﻳــﺔ ﻟﻠﻤﻴــﺎه ﻋ Xﺻﺎﻟﺢ. 400ﻛﻒ ﻣﺮﻛﺰ ﻣــﺪرع رﻗﻢ " 3اIﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴــﺔ أرزﻳﻮ".
.33اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ رﻣ ـ ـﻀـ ــﺎن ﺟ ـ ـﻤـ ــﺎل - .12اﳋﻂ اﻟـ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﻣ ــﺮﺳــﻰ اﻟـ ــﺤــ ــﺠـــﺎج
اﻟﺸﺮﻛﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه ﺳﻜﻴﻜــﺪة. 220ﻛﻒ ﻣﺮﻛــﺰ ﻣﺪرع رﻗﻢ " 3اIﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أرزﻳـــﻮ".
.34اﳋﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺳـﻜـﻴﻜـﺪة -ﻣـﺼـﻔـــﺎة .13اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺗﻴــﺎرت -أﻓﻠــﻮ.2
ﺗﻜﺮﻳــﺮ اﻟﺒﺘــــﺮول ﺳﻜﻴﻜــﺪة.
.14اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ أﻓﻠـــﻮ - 2اﻟﺒﻴﺾ .2
.35اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ رﻣ ـ ـﻀـ ــﺎن ﺟ ـ ـﻤـ ــﺎل -
.15اﳋﻂ اﻟـ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ اﻷرﺑـ ـﻌــﺎء 400ﻛﻒ -
ﻣﺼﻔـــﺎة ﺗﻜﺮﻳــﺮ اﻟﺒﺘـــﺮول ﺳﻜﻴﻜــﺪة.
ﻣﻔﺘﺎح .2
.36اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ زﻫـﺎﻧـــــﺔ -اﻟـﺒـﺤـﻴـﺮة
.16اﳋﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 220ﻛـﻒ اﻷرﺑ ـﻌـﺎء 400ﻛﻒ -
اﻟﺼﻐﻴــﺮة.
اﳊﺮاش .2
.37اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺧـﻤــﻴﺲ ﻣ ـﻠـﻴــــــﺎﻧـــﺔ -
.17اﳋﻂ اﻟـ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺧ ــﺮﺑــــ ــﺔ -ﺷ ــﺮﺷ ــﺎل
أﺣﻤــﺮ اﻟﻌﻴــﻦ.
220ﻛﻒ ).(1
.38اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺧـﻤــﻴﺲ ﻣ ـﻠـﻴــــــﺎﻧـــﺔ -
.18اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ 220ﻛـﻒ ﺧـﻤــــﻴﺲ ﻣ ـﻠــﻴــــﺎﻧــﺔ -
وادي ﺳﻠﻲ. ﺷﺮﺷﺎل 220ﻛﻒ ).(2
.39اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ اﻷرﺑ ـ ـﻌـ ــﺎء -أﺣ ـ ـﻤـ ــﺮ .19اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﻃﻮﻟﻘـــﺔ -أوﻻد ﺟــﻼل .2
اﻟﻌﻴــﻦ.
.20اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ اﻟﺒــﺮد -أوﻻد ﺟــﻼل .2
.40اﳋـﻂ اﻟـ ـﻜ ـ ـﻬ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ رﻣـ ـﻀـ ــﺎن ﺟ ــﻤــ ــﺎل -
.21اﻟـ ــﺨـﻂ اﻟـ ــﻜـ ــﻬـ ــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ دﻳ ــﺪوش ﻣ ــﺮاد -
دﻳــﺪوش ﻣﺮاد.
اﺑﻦ زﻳــﺎد.
.41اﳋﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ اﻟ ـﺒـ ـﻴــﺎﺿــﺔ -2ﻃــﺎﻟﺐ
.22اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ أدرار -أدرار.(1) 2
اﻟﻌﺮﺑﻲ 1و.2
.23اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ أدرار -أدرار.(2) 2
.42اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ درﻗﻴﻨــــﺔ -اﻟﺒﻮﻳــﺮة.
.24اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ أدرار - 2رﻗــﺎن.
.43اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺗﻠﻤﺴﺎن -اﻟﻐــﺰوات.
.25اﻟــ ــﺨـﻂ اﻟــ ــﻜـ ــﻬــ ــﺮﺑـ ــﺎﺋــﻲ 220ﻛـــﻒ ﺟــ ــﻴـــ ــﺠـﻞ -
.44اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺗﻠﻤﺴﺎن -زﻫﺎﻧـــﺔ.
ﺑﻨﻲ ﻫـــﺎرون.
.45اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻬـ ـ ــﺮﺑـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺳﻲ ﻣ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ـﻄـ ـ ــﻔﻰ -
.26اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ــﺎﺋﻲ 220ﻛـﻒ ﺳـ ـ ــﻮق أﻫ ـ ــﺮاس -
اﻷﺧﻀﺮﻳــﺔ ).(2
اﻟﻌﻮﻳﻨـــﺎت.
.46اﻟـ ـ ــﺨــﻂ اﻟـ ـ ــﻜـ ـ ــﻬــ ـ ــﺮﺑـ ـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛﻒ اﻟ ـ ـ ـﺒ ـ ــﻮﻳــ ـ ــﺮة -
.27اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ زﺑـــﻮن ﻣـﺤﻄﺔ ﲢﻠﻴــﺔ
ﺳﻴــﺪي ﻋﻴﺴﻰ ).(2
ﻣﻴــﺎه اﻟﺒﺤــﺮ ﺗﻨــﺲ -اﻟﺸﻠﻒ .2
.47اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﻋ Xاﻟﻜﺒﻴــﺮة -اﻟﻌﻠﻤــﺔ.
.28اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ زﺑـــﻮن ﻣـﺤﻄﺔ ﲢﻠﻴــﺔ
.48اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟﻘﺼﺮ -ﺑﺠﺎﻳــﺔ .2 ﻣﻴــﺎه اﻟﺒﺤــﺮ ﻣﺮﺳﻰ اﳊﺠﺎج -ﺳﻴﺮات.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 6
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
.71اﳋﻂ اﻟـ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺑـ ـ ـ ــﻮﻓ ـ ـ ـ ــﺎرﻳــﻚ - 2 .49اﳋـﻂ اﻟـ ـﻜ ـ ـﻬ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﻛ ــﻮدﻳـــــ ــﺔ اIــــ ــﺪور -
ﺑﺌــﺮاﻟﺘﻮﺗــﺔ ).(1 ﺗـــﺎزوﻟﺖ ).(2
.72اﳋﻂ اﻟـ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺑـ ـ ـ ــﻮﻓ ـ ـ ـ ــﺎرﻳــﻚ - 2 .50اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟﻬﺎﻣﻞ -ﺑﻮﺳﻌــﺎدة.
ﺑﺌﺮاﻟﺘﻮﺗــﺔ ).(2 .51اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟﻬﺎﻣﻞ -ﻋ XاIﻠﺢ ).(1
.73اﳋﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ داﻟﻲ اﺑـ ــﺮاﻫ ــﻴــﻢ - 2 .52اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟﻬﺎﻣﻞ -ﻋ XاIﻠﺢ ).(2
ﺗﻘﺼﺮاﻳــﻦ.
.53اﳋﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ وادي اﻟ ـﻌ ـﺜـ ـﻤــﺎﻧــﻴــــﺔ -
.74اﳋــﻂ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑـــﺎﺋﻲ 60ﻛــﻒ ﻋـ Xاﻟـﺒ ـﻨـﻴــــﺎن - 2 ﻣﻴﻠــﺔ.
زراﻟـــــ ــﺪة ) ﺗ ـ ـﻤ ــﺪﻳـــ ــﺪ ﻋـ ــﻠﻰ 7ﻛﻢ ﻟـ ـﻠـ ــﺨﻂ اﻟـ ـﻜـ ـﻬـ ــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ ﻋ ــX .54اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﻣﻴﻠــﺔ -ﻓﺮﺟﻴــﻮة.
اﻟﺒﻨﻴﺎن -ﻧــﺎدي اﻟﺼﻨﻮﺑﺮ(.
.55اﻟــ ـ ـ ــﺨــﻂ اﻟــ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ اﻟـ ـ ـ ـﺸـ ـ ـ ــﻠﻒ - 2
.75اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛـﻒ ﻋـ ـ ــ Xوﺳ ـ ــﺎرة - اﻟﺰﺑﻮﺟــﺔ ).(1
اﻟﺸﻬﺒﻮﻧﻴــــﺔ ).(1
.56اﻟــ ـ ـ ــﺨــﻂ اﻟــ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ اﻟـ ـ ـ ـﺸـ ـ ـ ــﻠﻒ - 2
.76اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﻋ ـ ــ Xوﺳــ ـ ــﺎرة - اﻟﺰﺑﻮﺟــﺔ ).(2
اﻟﺸﻬﺒﻮﻧﻴـــﺔ ).(2 .57اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺷـﺮﺷــﺎل 60/220ﻛﻒ
.77اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﳉﻠﻔـــﺔ -ﺑﻬﺮارة ).(1 -ﻗﻮراﻳــــﺔ ).(1
.78اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﳉﻠﻔــﺔ -ﺑﻬﺮارة ).(2 .58اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺷـﺮﺷــﺎل 60/220ﻛﻒ
-ﻗﻮراﻳـــﺔ ).(2
.79اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ زﺑـــﻮن ﻣـﺤﻄﺔ ﲢﻠﻴـــﺔ
.59اﳋﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬـ ــﺮﺑ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ داﻟـﻲ اﺑـ ــﺮاﻫـ ــﻴــﻢ - 2
ﻣﻴــﺎه اﻟﺒﺤــﺮ رأس ﺟﻨـﺎت -ﺳﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ.
زراﻟـــﺪة.
.80اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ زﺑـــﻮن ﻣـﺤﻄﺔ ﲢـﻠﻴــﺔ
.60اﳋﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﻧـــــﺎدي اﻟ ـﺼ ـﻨــﻮﺑـــــﺮ -
ﻣﻴــﺎه اﻟﺒﺤــﺮ رأس ﺟﻨـﺎت -ذراع ﺑــﻦ ﺧــﺪة.
زراﻟــﺪة.
.81اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ زﺑـــﻮن ﻣـﺤﻄﺔ ﲢـﻠﻴــﺔ
.61اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﻓﺮﻳﺤــﺔ - 2اﻓﻠﻴﺴﻦ .1
ﻣﻴــﺎه اﻟﺒﺤــﺮ اﻟﻄﺎرف -ﺧــﺮازة ).(1
.62اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﻓﺮﻳﺤــﺔ - 2اﻓﻠﻴﺴﻦ .2
.82اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ زﺑــــﻮن ﻣـﺤﻄـﺔ ﲢـﻠـﻴــﺔ
.63اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺳ ـ ـﻴـ ــﺪي ﻧـ ـ ـﻌـ ــﻤـــ ــﺎن -
ﻣﻴــﺎه اﻟﺒﺤـــﺮ اﻟﻄﺎرف -ﺧــﺮازة ).(2
اﻟﻨﺎﺻﺮﻳــﺔ ).(1
.83اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ زﺑــــﻮن ﻣـﺤﻄـﺔ ﲢـﻠـﻴــﺔ
.64اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺳ ـ ـﻴـ ــﺪي ﻧـ ـ ـﻌـ ــﻤـــ ــﺎن -
ﻣﻴــﺎه اﻟﺒﺤــﺮ وادي اﻟﺴﺒﺖ -ﺧﻤــﻴﺲ ﻣﻠـــﻴﺎﻧـــﺔ.
اﻟﻨﺎﺻﺮﻳــﺔ ).(2
.84اﳋـﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟـ ـﺒــﻮﻳــ ــﺮة -اﻟــﻮﻛ ــﺎﻟـــﺔ
.65اﳋﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ اﳉ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﺷـــ ــﺮق -
اﻟﻮﻃﻨـﻴـﺔ ﻟـﻠﺴــﺪود واﻟﺘﺤـﻮﻳﻼت ﻛﻮدﻳــﺔ أﺳﺮدون )ﻣـﺤﻄﺔ اﻟﺮوﻳﺒــﺔ ﺷﻤﺎل.
اﻟﻀﺦ .(1
.66اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺑ ـ ـ ــﺎب اﻟ ـ ـ ــﺰوار - 2
.85اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اIـﻴـﻠـﻴـــﺔ ﻣﺮﻛـﺰ ﲢـﻮﻳﻞ اﻟﺮوﻳﺒــﺔ ﺷﻤﺎل.
60/220ﻛﻒ -ﺳــــﺪ ﺑﻮﺳﻴﺎﺑـــﺔ.
.67اﳋﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ داﻟﻲ اﺑـ ــﺮاﻫ ــﻴــﻢ - 2
.86اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬـ ـ ــﺮﺑ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ اIـ ـ ـﻴـ ـ ـﻠ ـ ــﻴــ ـ ــﺔ -ﺳـــ ـ ــﺪ اﻟﺪوﻳـــﺮة.
ﺑـﻮﺳﻴﺎﺑــﺔ. .68اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺑ ـ ـ ـ ــﻮﻓ ـ ـ ـ ــﺎرﻳﻚ - 2
.87اﳋـﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ وادي اﻟـ ـﻌ ـﺜـ ـﻤــﺎﻧ ــﻴــــﺔ - اﻟﺪوﻳـــﺮة.
اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﺪود واﻟﺘﺤﻮﻳﻼت وادي ﺳﻘــﺎن ).(1 .69اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟﻘﺒــﺔ -ﺑــﺎش ﺟــﺮاح.
.88اﳋـﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ وادي اﻟـ ـﻌ ـﺜـ ـﻤــﺎﻧ ــﻴــــﺔ - .70اﻟـ ــﺨـﻂ اﻟــ ــﻜـ ــﻬـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛـﻒ اﻟـ ــﺤـ ــﺮاش - 2
اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﺪود واﻟﺘﺤﻮﻳﻼت وادي ﺳﻘــﺎن ).(2 ﺑــﺎش ﺟـــﺮاح.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
7 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
.105اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬـ ـ ــﺮﺑ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳـﻲ ﻣـ ـ ـﺼـ ـ ـﻄ ـ ــﻔﻰ - .89اﳋﻂ اﻟـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـﻬـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﻋ ـ ـ ــﻴــﻦ اﻟـ ـ ـ ـﺴ ـ ـ ــﺒﺖ-
ﺗﻴــﺰي ﻣﺪن. اIـﻨ ـﻈـﻮﻣــﺔ اﻟ ـﺸـﺮﻗــﻴــــﺔ ﻋـ Xاﻟ ـﺴـﺒـﺖ )ﻣـﺤ ـﻄـﺔ اﻟ ـﺘ ـﻔـﺮﻳﻎ +1
ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻀﺦ 1) (1و.(2
.106اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺧﺮﺑــﺔ -وادي اﻟﻔـــﻀﺔ.
.90اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﻋ ـ ـ ــﻴــﻦ اﻟـ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﺒﺖ -
.107اﻟــ ــﺨــﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ــﻬـ ـ ــﺮﺑــ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛـﻒ اﻟــ ـ ـﺸـ ــﻠـﻒ - 2
اﻟـﻤــﻨــﻈــﻮﻣـــﺔ اﻟـﺸـﺮﻗﻴـــﺔ ﻋــ Xاﻟــﺴـﺒﺖ )ﻣـﺤـﻄـﺔ اﻟﻀﺦ (2
وادي اﻟﻔﻀـﺔ.
) 1و.(2
.108اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﳊﺠــﺎر -ﺑﺮﺣــﺎل.
.91اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﻋ ـ ـ ــﻴــﻦ اﻟـ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﺒﺖ -
.109اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ درﻗﻴﻨـــﺔ -اﻏﻴــﻞ أﻣــﺪة. اﻟـﻤـــﻨﻈـﻮﻣــﺔ اﻟـﺸﺮﻗﻴـــﺔ ﻋ Xاﻟﺴـﺒﺖ )ﻣﺤﻄـﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ (2
) 1و.(2
.110اﻟـ ــﺨـﻂ اﻟـ ـﻜ ــﻬـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛــــﻒ درﻗـ ــﻴــ ــﻨـــ ــﺔ -
ﻋ Xاﻟﻜﺒﻴــﺮة. .92اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﻋ ـ ـ ــﻴــﻦ اﻟـ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﺒﺖ -
اﻟــﻤﻨـــﻈـﻮﻣـﺔ اﻟـﺸﺮﻗـﻴــﺔ ﻋـ Xاﻟﺴـﺒﺖ )ﻣﺤـﻄﺔ اﻟـﺘﻔﺮﻳﻎ (3
.111اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳــ ـ ــﻮق أﻫـــ ــﺮاس -
) 1و.(2
ﺳـﻮق أﻫــﺮاس ﺷـﺮق ).(1
.93اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﳋــﺮوب -ﺗـﺮاﻣـــﻮاي
.112اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬـ ـ ــﺮﺑ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺳــ ـ ــﻮق أﻫ ـ ــﺮاس -
ﻗﺴﻨﻄﻴﻨــﺔ.
ﺳﻮق أﻫﺮاس ﺷﺮق ).(2
.94اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﻋـ ـ ــ Xﺳ ـ ــﻤــ ـ ــﺎرة -
.113اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬـ ـ ــﺮﺑ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺳــ ـ ــﻮق أﻫ ـ ــﺮاس -
ﺗﺮاﻣــﻮاي ﻗﺴﻨﻄﻴﻨــﺔ.
ﺳﻮق أﻫﺮاس ﺟﻨــﻮب ).(1
.95اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﳊـﺮاش - 2ﻣــﺼـــ ـﻔـﺎة
.114اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳــ ـ ــﻮق أﻫـــ ــﺮاس -
ﺗﻜــﺮﻳــﺮ اﻟﺒﺘـــﺮول ﺳﻴــﺪي رزﻳــﻦ اﳉﺰاﺋـــﺮ.
ﺳﻮق أﻫﺮاس ﺟﻨﻮب ).(2
.96اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻷﺧ ـﻀـﺮﻳــﺔ -اﻟـﻮﻛــﺎﻟــﺔ
.115اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳــ ـ ــﻮق أﻫـــ ــﺮاس -
اﻟـﻮﻃﻨـﻴﺔ ﻟـﻠﺴـﺪود واﻟﺘـﺤﻮﻳﻼت ﻛـﻮدﻳـﺔ أﺳـﺮدون )ﻣﺤـﻄﺔ
ﺳﻮق أﻫــﺮاس ﻣﺪﻳﻨـﺔ ).(1 اﻟﻀﺦ (4
.116اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳــ ـ ــﻮق أﻫـــ ــﺮاس - .97اﳋﻂ اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟ ــﻮﻛــﺎﻟــــﺔ اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻴــــﺔ
ﺳﻮق أﻫــﺮاس ﻣﺪﻳﻨــﺔ ).(2 ﻟـ ـﻠ ــﺴـــ ــﺪود واﻟـ ـﺘ ــﺤــ ــﻮﻳـــﻼت ﻛ ــﻮدﻳــ ــﺔ أﺳ ــﺮدون )ﻣ ــﺤـ ــﻄـــﺔ
.117اﳋﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟـﺒﺤـﻴﺮة اﻟـﺼﻐـﻴـﺮة - اﻟـﻀﺦ - (4اﻟــﻮﻛـﺎﻟـــــﺔ اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴـﺔ ﻟ ـﻠــﺴــــﺪود واﻟ ـﺘــﺤــــﻮﻳﻼت
اﻟﺼﺪﻳﻘﻴــﺔ. ﻛﻮدﻳــﺔ أﺳﺮدون )ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻀﺦ .(6
.118اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟﺮوﻳﺴﺎت -ورﻗﻠــﺔ. .98اﳋﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳـﻴﺪي ﺑـﻠـﻌﺒـﺎس ﻣـﺮﻛﺰ
ﲢﻮﻳﻞ -ﺗﺮاﻣــﻮاي ﺳﻴــﺪي ﺑﻠﻌﺒﺎس ).(1
.119اﻟــ ــﺨـﻂ اﻟــ ــﻜـ ــﻬــ ــﺮﺑـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛــﻒ وادي ﺳـ ــﻠـﻲ -
ﻋﻴــﻦ ﻣﺮان )1و.(2 .99اﳋﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳـﻴﺪي ﺑـﻠـﻌﺒـﺎس ﻣـﺮﻛﺰ
ﲢﻮﻳﻞ -ﺗﺮاﻣــﻮاي ﺳﻴــﺪي ﺑﻠﻌﺒـــﺎس ).(2
.120اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟـﻨــﺎﻇــﻮر)- (60/220
.100اﳋــﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﳉــــﺰاﺋـــﺮ ﺷــــﺮق -
اﻟﻨﺎﺿﻮر).1 (30/60
ﻣ ـﺤــﻄــــﺔ ﻓـﺮﻋ ـﻴــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺸـﺮﻛــــﺔ اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻴـــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻨــﻘـــﻞ ﺑــﺎﻟ ـﺴـﻜﻚ
.121اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اﻟ ـﻨـﺎﻇـــﻮر)- (60/220 اﳊﺪﻳﺪﻳﺔ ﺳﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ.
اﻟﻨﺎﺿﻮر).2 (30/60
.101اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺗـﻴـﺰي وزو -ﻣـﺤـﻄـﺔ
.122اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺑﻮﺛﻠﺠــﺔ -اﻟﺪرﻋــﺎن .2 ﻓـﺮﻋـﻴـــﺔ ﻟـﻠـﺸـﺮﻛـــﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـــﺔ ﻟـﻠـﻨـﻘـﻞ ﺑـﺎﻟـﺴـﻜﻚ اﳊـﺪﻳـﺪﻳـــﺔ
.123اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛـﻒ أوﻻد دراج - ﺑﻮﺧﺎﻟﻔــﺔ.
اIﻄﺎرﻓـــﺔ ).(1 .102اﻟـــﺨــﻂ اﻟــﻜـ ــﻬـ ــﺮﺑـــﺎﺋـﻲ 60ﻛــﻒ ﺗـــﻠـ ــﻤــ ــﺴـــﺎن -
.124اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛـﻒ أوﻻد دراج - ﻋ Xﺗﻤﻮﺷﻨﺖ.
.125اﳋـﻂ اﻟـ ـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺑـ ـ ـ ـ ـﺴ ـ ـ ـ ــﻜـــ ـ ـ ــﺮة - .104اﻟــ ــﺨـﻂ اﻟــ ــﻜـ ــﻬــ ــﺮﺑـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛــﻒ إﻟـ ــﻴــ ــﻠـ ــﻠــ ــﺘـﻦ-
اﻟﻮﻃﺎﻳـــﺔ. ﺳــﻮق اﳉﻤﻌــﺔ.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 8
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
.145ﻗﻄﻊ ﻓﻲ ﻣﺮﻛــﺰ أوﻟﻲ اﶈـﻄﺔ اIﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﺘﻮﻟﻴـــﺪ .126اﳋﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺗ ـ ـﻤ ـ ــﺎﺳ ـ ــﻴــﻦ )- (2
اﻟـﻄــﺎﻗـــــﺔ ﻓﻲ أوﻣـــﺎش ﻟ ـﻠــﺨﻂ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ 400ﻛﻒ ﺣـﺎﺳﻲ ﺗﻤﺎﺳﻴــﻦ ).(1
ﻣﺴﻌﻮد -ﺑﺴﻜﺮة.
.127اﻟــــﺨـــﻄـ اﻟـﻜـــﻬــﺮﺑـــﺎﺋــﻲ 60ﻛـــﻒ اﻟـــﺸـــﻠــﻒ -
.146ﻗـﻄﻊ ﻓـﻲ ﻋـ Xوﺳـــﺎرة ﻟ ـﻠـﺨﻂ اﻟـﻜ ـﻬـﺮﺑـــﺎﺋﻲ 400 2اﻟﺸﺮﻛـــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤـــﻮاد اﻟﻜﻴــﻤﻴﺎﺋﻴــﺔ.
ﻛﻒ ﺣﺎﺳﻲ اﻟﺮﻣــﻞ -ﺑﺌــﺮ ﻏﺒــﺎﻟــﻮ.
.128اﳋﻂ اﻟـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـﻬـ ـ ــﺮﺑ ـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺣ ـ ـ ــﺎﺳـﻲ ﻋ ـ ـ ــﺎﻣـ ـ ــﺮ-
.147ﻗـﻄﻊ ﻓﻲ ﺗﻮﻗـــﺮت ﻟﻠـﺨﻂ اﻟـﻜﻬـﺮﺑــﺎﺋﻲ 400ﻛﻒ ﺷﻬﺎﻳﺮﻳـــﺔ.
ﺣﺎﺳﻲ ﻣﺴﻌــﻮد -أوﻣــﺎش.
.129اﳋــﻂ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﺑــ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛـﻒ اIــ ـ ـ ـ ـ ــﺮﺳـﻰ -
.148ﻗﻄﻊ ﻓﻲ ﺳﻲ ﻣـﺼـﻄﻔﻰ ﻟـﻠـﺨﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑــﺎﺋﻲ 220
ﺷﻬﺎﻳﺮﻳــﺔ.
ﻛﻒ اﳉﺰاﺋــﺮ ﺷﺮق -ﺗﻴــﺰي وزو.
.130اﳋﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳ ـﻴــﺪي ﺑـ ـﻠ ـﻌــﺒــــﺎس -
.149ﻗﻄﻊ ﻓﻲ ﺳﻲ ﻣـﺼـﻄﻔﻰ ﻟـﻠـﺨﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑــﺎﺋﻲ 220
ﺑﻠﻌــﺮﺑﻲ.
ﻛﻒ اﳉﺰاﺋــﺮ ﺷﺮق -اﻟﺒﻮﻳــﺮة.
.131اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳﻴـﺪي ﺑﻠـﻌﺒــﺎس - 2
.150ﻗ ـﻄـﻊ ﻓﻲ ا Iـﻴ ـﻠ ــﻴــــﺔ ﻓﻲ ﻣ ــﺮﻛــﺰ ﲢــﻮﻳﻞ 220/400
ﺑﻠﻌــﺮﺑﻲ.
ﻛﻒ ﻣﻦ اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺟﻴﺠﻞ -ﻋ Xﻣﻠﻴﻠــﺔ.
.132اﳋﻂ اﻟﻜـﻬﺮﺑـــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳﻴـﺪي ﺑﻠـﻌﺒــﺎس - 2
.151ﻗـﻄـﻊ ﻓﻲ ﻋـ Xاﻟ ـﺴـﺒـﺖ ﻟـﻠــﺨﻂ اﻟ ـﻜـﻬــﺮﺑـــﺎﺋﻲ 220
ﻛﻒ ﺟﻴﺠــﻞ -اﳊــﺎﺳﻲ. ﻣﻘــﺎم اﻟﺸﻬﻴــﺪ ).(1
.152ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻄـﻊ ﻓـﻲ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﻛــــ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰ ﲢ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﻳـﻞ 60/220ﻛـﻒ .133اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑــــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳـﻴـﺪي ﺑـﻠـﻌـﺒﺎس - 2
)ﻣـﻨﻈﻮﻣـﺔ ﻏﺮﺑﻴـﺔ( ﻟﻠﺨﻂ اﻟـﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ درﻗـﻴﻨـــﺔ - ﻣﻘــﺎم اﻟﺸﻬﻴــﺪ ).(2
اﳊﺎﺳﻲ. .134اﻟـ ـ ــﺨــﻂ اﻟـ ـ ــﻜــ ــﻬـ ـ ــﺮﺑـــ ـ ــﺎﺋـﻲ 60ﻛـﻒ زﻫـ ـ ــﺎﻧــــ ــﺔ -
.153ﻗـﻄـﻊ ﻓﻲ اﻟ ـﻌـﻠ ـﻤــﺔ ﻟ ـﻠــﺨﻂ اﻟ ـﻜ ـﻬـﺮﺑــــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ وادي ﺗﻠﻴـﻼت ).(1
اﳊﺎﺳﻲ -وادي اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴـــﺔ.
.135اﻟــ ــﺨــﻂ اﻟــ ــﻜـ ــﻬــ ــﺮﺑـــ ــﺎﺋــﻲ 60ﻛـﻒ زﻫــ ــﺎﻧـــ ــﺔ -
.154ﻗﻄﻊ ﻓﻲ رﻣﻀﺎن ﺟـﻤﺎل ﻟﻠﺨﻂ اﻟـﻜﻬﺮﺑــﺎﺋﻲ 220 وادي ﺗﻠﻴــﻼت ).(2
ﻛﻒ ﺳﻜﻴﻜــﺪة -اﳋــﺮوب.
.136اﳋﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺑﺸﺎر -ﺗﺎﻏﻴـــﺖ.
.155ﻗــﻄﻊ ﻓﻲ وادي رﻫ ـﻴـﻮ 2ﻟ ـﻠــﺨﻂ اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 220
ﻛﻒ ﻏﻠﻴـــﺰان -وادي ﺳــﻠﻲ. .137اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻬـ ـ ــﺮﺑــ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ ﺑـ ـ ــﻨﻲ ﻋـ ـ ــﺒــ ـ ــﺎس -
ﻛــﺮزاز.
.156ﻗـ ـ ـﻄـﻊ ﻓﻲ ﻣـ ـ ــﺮﺳﻰ اﳊ ـ ــﺠــ ـ ــﺎج 400ﻛـﻒ ﻟـ ـ ـﻠ ـ ــﺨﻂ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﻣﺮﺳﻰ اﳊﺠﺎج -ﺣﺎﺳﻲ ﻣﻌﻤﺶ. .138اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اIـﻨـﻈـﻮﻣـــﺔ اﻟـﻐـﺮﺑـﻴـــﺔ
.157ﻗ ـ ـ ـﻄـﻊ ﻓﻲ ﻣـ ـ ــﺮﺳـﻰ اﳊـ ـ ــﺠــ ـ ــﺎج 400ﻛـﻒ ﻟـ ـ ـﻠـ ـ ــﺨﻂ - 60/220اIﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴــﺔ )ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻀﺦ 1) (1و.(2
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﻣﺮﺳﻰ اﳊﺠﺎج -وادي ﺳﻠﻲ.
.139اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ا Iـﻨـﻈــﻮﻣــﺔ اﻟ ـﻐـﺮﺑ ـﻴـﺔ
.158ﻗـ ـ ـ ـﻄـﻊ ﻓﻲ ﻣ ـ ـ ــﺮﺳـﻰ اﳊـ ـ ـ ـﺠـ ـ ــﺎج 400ﻛـﻒ ﻟـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ــﺨﻂ - 60/220اIﻨﻈﻮﻣــﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴــﺔ )ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ 1) (1و.(2
اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺳـﻴﺮات -زﺑﻮن ﻣـﺤﻄـﺔ ﲢﻠﻴـــﺔ ﻣﻴﺎه
.140اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ اIـﻨـﻈـﻮﻣـــﺔ اﻟـﻐـﺮﺑـﻴـــﺔ
اﻟﺒﺤــﺮ ﻣﺮﺳﻰ اﳊﺠﺎج.
- 60/220اIﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴــﺔ )ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ 1) (2و.(2
.159ﻗﻄﻊ ﻓـﻲ ﻋ Xﻓﺘـﺎح 400ﻛﻒ ﻟـﻠـﺨﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ
.141ﻗ ـ ـ ـﻄـﻊ ﻓﻲ ﻣ ـ ـ ــﺮﺳﻰ اﳊ ـ ـ ـﺠـ ـ ــﺎج 400ﻛﻒ ﻟـ ـ ـ ـﻠـ ـ ــﺨﻂ
220ﻛﻒ ﺑﻨﻲ ﺻﺎف - 2ﻋ Xﻓﺘــﺎح.
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 400ﻛﻒ اﻟﻌﻔــﺮون -ﺣــﺎﺳﻲ ﻋﺎﻣــﺮ.
.160ﻗﻄﻊ ﻓـﻲ ﻋ Xﻓﺘـﺎح 400ﻛﻒ ﻟـﻠـﺨﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ
220ﻛﻒ ﺗ ـﻠـﻤ ـﺴـﺎن -زﺑـﻮن ﻣ ـﺤـﻄـﺔ ﲢ ـﻠـﻴــﺔ ﻣـﻴـــﺎه اﻟ ـﺒـﺤـــﺮ .142ﻗ ـ ـ ـﻄـﻊ ﻓـﻲ ﻋـ ـ ــ Xﻓ ـ ـ ـﺘ ـ ــﺎح 400ﻛـﻒ ﻟ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـﺨ ـ ـ ـﻄـ ـ ــX
ﺳــﻮق اﻟﺜﻼﺛــﺎء. اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ 400 Xﻛﻒ ﺳﻴﺪي ﻋﻠﻲ ﺑﻮﺳﻴﺪي -ﺑﻮردﻳــﻢ.
.161ﻗـﻄﻊ ﻓﻲ ﻣ ـﺴـﺮﻏـ Xﻟـﻠـﺨـﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ .143ﻗــﻄﻊ ﻓﻲ رأس ﺟـﻨـــﺎت ﻟـﻠــﺨﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـــﺎﺋﻲ 400
زﻫﺎﻧـــﺔ -ﺑﻨﻲ ﺻﺎف .2 ﻛﻒ اﻷرﺑﻌـﺎء -ﺳﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ.
.162ﻗــﻄﻊ ﻓﻲ اﻷرﺑ ـﻌـﺎء 400ﻛﻒ ﻟـﻠــﺨﻂ اﻟ ـﻜـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ .144ﻗ ـ ـﻄـﻊ ﻓﻲ ﻣـ ــﺮﻛــ ـ ــﺰ ﲢـ ــﻮﻳـــﻞ اﻷرﺑ ـ ـﻌـ ــﺎء 400ﻛﻒ
220ﻛﻒ اﻷرﺑﻌــﺎء -ﺑﻮﻓﺎرﻳﻚ .2 ﻟﻠﺨﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 400ﻛﻒ اﻟﻌﻔــﺮون -ﺳﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
9 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
.181ﻗ ــﻄﻊ ﻓﻲ اﻟـ ـﻬ ــﺎﻣﻞ ﻟـ ـﻠ ــﺨﻂ اﻟـ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ .163ﻗــﻄﻊ ﻓﻲ اﻷرﺑ ـﻌـﺎء 400ﻛﻒ ﻟـﻠــﺨﻂ اﻟ ـﻜـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ
اIﺴﻴﻠــﺔ -ﺑﻮﺳﻌــﺎدة. 220ﻛﻒ اﻷرﺑﻌﺎء -ﺑﻨﻲ ﻣﺮاد.
.182ﻗﻄﻊ ﻓـﻲ اIﻴﻠـﻴــﺔ ﻟـﻠﺨﻂ اﻟـﻜﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 60/220ﻛﻒ .164ﻗــﻄﻊ ﻓﻲ اﻟـﺸـﻠﻒ 2ﻟـﻠــﺨﻂ اﻟ ـﻜـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ اﻟــﺜــﺎﻧﻲ
ﻣﻴﻠــــﺔ -اIﻴﻠﻴــﺔ. 220ﻛﻒ ﺧﻤﻴﺲ ﻣﻠﻴـــﺎﻧـــﺔ -وادي ﺳﻠﻲ.
.183ﻗـﻄﻊ ﻓﻲ إﻟـﻴـﻠـﺘﻴــﻦ 2ﻟـﻠـﺨﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ .165ﻗـ ــﻄﻊ ﻓـﻲ رﻗـ ــﺎن ﻟ ـ ـﻠـ ــﺨﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ
اﻟﺒﻮﻳـــﺮة -أﻗﺒــﻮ. أدرار -أوﻟﻒ.
.184ﻗـ ـﻄـﻊ ﻓﻲ ﺗ ــﺎﻣــ ــﺪة ﻟـ ـﻠـ ـﺨـﻂ اﻟـ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑــ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ .166ﻗـــﻄـﻊ ﻓــﻲ ﺑـــﺸــﺎر ﺷــــﻤـــﺎل ﻟ ـﻠــﺨﻂ اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ
ﺗﻴـــﺰي وزو -ﻓﺮﻳﺤــﺔ .2 220ﻛﻒ اﻟﻨﻌﺎﻣــﺔ -ﺑﺸــﺎر.
.185ﻗــﻄـﻊ ﻓـﻲ ﻓـﺮﻳـﺤـــﺔ 2ﻟـﻠــﺨــﻄــ XاﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋـﻴـــX .167ﻗـﻄﻊ ﻓﻲ ﻏـﺮداﻳــﺔ 3ﻟـﻠـﺨﻂ اﻟﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ
60ﻛﻒ ﻓﺮﻳﺤــﺔ -ﺗﻴــﺰي وزو. ﻏﺮداﻳــﺔ - 2ﻏﺮداﻳــﺔ.
.186ﻗــ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻄــﻊ ﻓـــﻲ ﻗــﻼل ﺑــ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﻃـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟـﺐ 2ﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺨـﻂ .168ﻗﻄﻊ ﻓـﻲ ﻋ Xﻓـﺘﺎح 400ﻛﻒ ﻟـﻠـﺨﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ ﺳﻄﻴﻒ ﺟﻨﻮب -ﻋ XأوIﺎن. 220ﻛـﻒ اﻟـ ــﻐـــ ــﺰوات -ﻋ ــ Xﻓـ ــﺘـــ ــﺎح )اﳋﻂ اﻟـ ــﺼـــ ــﺎدر ﻣﻦ
اﻟﻘﻄــﻊ ﻓـﻲ ﻋ Xﻓـﺘﺎح ﻟﻠﺨﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺗﻠﻤﺴﺎن
.187ﻗ ــﻄﻊ ﻓﻲ ﻻﺑـ ــﺮش ﻟ ــﻠـ ــﺨـﻂ اﻟــ ـﻜـ ـﻬــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ
-اﻟﻐﺰاوات(.
اﺑﻦ زﻳـــﺎد -ﻋ Xاﻟﺴﻤﺎرة.
.169ﻗـﻄﻊ ﻓـﻲ ﻣـﺮﻛــﺰ ﲢـﻮﻳﻞ اIــﺪﻳـــﺔ 60/220ﻟـﻠـﺨﻂ
.188ﻗ ـ ـﻄـﻊ ﻓﻲ ﻏـ ــﺮﻳﺲ ﻟ ـ ـﻠـ ــﺨﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﺧﻤﻴﺲ ﻣﻠﻴــــﺎﻧﺔ -اﻟﺒــﺮواﻗﻴــﺔ.
ﺑﻮﺣﻨﻴﻔﻴــﺔ - 2ﺳﻌﻴــﺪة.
.170ﻗ ــﻄﻊ ﻓﻲ ﻣ ــﺮﻛ ــﺰ ﲢ ــﻮﻳﻞ زاوﻳــ ــﺔ ﻛـ ـﻨــﺘـ ــﺔ اﳋﻂ
.189ﻗـ ـﻄـﻊ ﻓﻲ اﻷﺣ ـ ـﻤـ ــﺮ ﻟـ ـﻠـ ــﺨﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ
اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ أدرار - 2رﻗـــﺎن.
ﺑﺸﺎر -ﺑﻨﻲ وﻧﻴﻒ.
.171ﻗ ـ ـ ـﻄـﻊ ﻓـﻲ ﻣـ ـ ــﺮﻛـ ـ ــﺰ ﲢ ـ ـ ــﻮﻳﻞ ﺗـ ـ ـ ـﺒـ ـ ــﺮﻛـــ ـ ــﺎﻧـﺖ اﳋﻂ
.190ﻗــ ـ ـ ـ ـ ــﻄــﻊ ﻓــﻲ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻌـ ـ ـ ـ ـ ــﻮاﻧ ـ ـ ـ ـ ــﺔ 220ﻛـﻒ ﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻠـ ـ ـ ـ ـ ــﺨـــﻂ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ أدرار - 2ﺗﻴﻤﻴﻤــﻮن.
اﻟـ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑــﺎﺋﻲ 60ﻛــﻒ ﺟ ــﻴــــﺠﻞ ا Iــﺪﻳ ــﻨــــــﺔ -اﻷﻣ ــﻴـــــــﺮ ﻋ ــﺒـــﺪ
اﻟﻘــﺎدر. .172ﻗ ــﻄﻊ ﻓﻲ ﻣ ــﺮﻛــﺰ اﻟـ ـﺘـ ـﺤــﻮﻳﻞ اﻷﻣ ــﺎﻣﻲ ﻟـ ـﺘــﻮﻟ ــﻴــــﺪ
اﻟﻄـﺎﻗﺔ ﺑـﺒﻮﻓـﺎرﻳﻚ ﻟـﻠﺨﻂ اﻟـﻜﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ أوﻻد ﻓـﺎﻳﺖ
.191ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻄــﻊ ﻓـﻲ ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎIـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻨـــ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮب ﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺨـﻂ
-ﻣﺰﻓﺮان.
اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ 60/220ﻛﻒ اﻟـﻨــﺎﻇـﻮر -ﻗـﺎIـﺔ )وادي اﻟـﺰﻧـﺎﺗﻲ(
) 60/220ﻛﻒ(. .173ﻗ ـ ــﻄﻊ ﻓـﻲ ﻣ ـ ــﺮﻛـ ــﺰ ﺗ ـ ــﺮﻛـ ـ ـﻴـﺐ اﻷﻏـ ــﻮاط 3ﻟ ـ ـﻠ ـ ــﺨﻂ
اﻟﻜﻬﺮﺑـــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ اﻷﻏﻮاط -ﺣﺎﺳﻲ رﻣــﻞ.
.192ﻗـﻄـﻊ ﻓﻲ ﻋـ Xاﻟــﺘــــــﺮك ﻟـﻠــﺨﻂ اﻟــــﻜـــﻬــــﺮﺑـــﺎﺋﻲ
60ﻛﻒ أﺣﻤﺮ اﻟﻌﻴـــﻦ -ﺷﺮﺷﺎل ) 60/220ﻛﻒ(. .174ﻗـﻄﻊ ﻓﻲ اﳊـﺮاش 2ﻟـﻠـﺨ ـﻄـﻴــﻦ اﻟـﻜــﻬــﺮﺑـﺎﺋـﻴـﻴــﻦ
60ﻛﻒ اﳊﺮاش -اﻷرﺑﻌـــﺎء.
.193ﻗﻄﻊ ﻓﻲ اIـﺪﻳـﺔ ﻟـﻠﺨﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑﺎﺋﻲ 60/220ﻛﻒ
ﻟ ـﻠ ـﺨ ـﻄــ Xاﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋ ـﻴــﻴــﻦ 60ﻛﻒ اﻟ ـﺒــﺮواﻗ ــﻴــــﺔ -اIــﺪﻳــﺔ .175ﻗــﻄﻊ ﻓـﻲ اﳊـﺮاش 2ﻟـﻠـﺨ ـﻄـ XاﻟــﻜـــﻬـــﺮﺑــﺎﺋـﻴـــX
30/60ﻛﻒ. 60ﻛﻒ اﳊﺮاش -ﺑﺎب اﻟﺰوار.
.194ﻗـﻄﻊ ﻓﻲ ﺷﺮﺷﺎل 60/220ﻛﻒ ﻟﻠـﺨﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ .176ﻗ ــﻄﻊ ﻓﻲ ﻣ ــﺰﻓ ــﺮان ﻟـ ـﻠ ــﺨﻂ اﻟـ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ
60ﻛﻒ أﺣﻤﺮ اﻟﻌﻴــﻦ -ﺷﺮﺷﺎل ) 30/60ﻛﻒ(. اﻟﻘﻠﻴﻌــﺔ -دواودة ﻣــﺤﻄﺔ.
.195ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻄـﻊ ﻓـﻲ ﺷ ـ ـ ـ ـ ــﺮﺷ ـ ـ ـ ـ ــﺎل 60/220ﻛــﻒ ﻟـ ـ ـ ـ ـ ـﻠـ ـ ـ ـ ـ ـﺨـﻂ .177ﻗــﻄﻊ ﻓﻲ ﻣـ ـﺼ ـﻄــﻔﻰ ﻟـ ـﻠ ـﻜــﺎﺑــﻞ 60ﻛﻒ اﳊ ــﺎﻣــــــﺔ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﳊﻄﺎﻃﺒــﺔ 60ﻛﻒ -ﺷﺮﺷﺎل ) 30/60ﻛﻒ(. اﻟﻌﻨــــﺎﺻﺮ -ﺗﺎﻓــﻮرة.
.196ﻗـ ــﻄﻊ ﻓـﻲ وزرة ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺨـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ .178ﻗـ ــﻄـــــــــﻊ ﻓــﻲ ﺑ ــﺎب اﻟ ــﻮادي ﻟـ ـﻠـ ـﻜ ــﺎﺑــﻞ 60ﻛــﻒ
اﻟﺒﺮواﻗﻴـــﺔ -اIﺪﻳــﺔ ﻣـﺤﻄﺔ ) 60/220ﻛﻒ(. ﺑﻦ ﻋﻜﻨــﻮن -اﻷوراﺳﻲ.
.197ﻗـ ــﻄﻊ ﻓـﻲ ﺧـ ــﻤﺲ ﺟـ ــﻮاﻣــﻊ اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜـ ـﻬـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ .179ﻗــﻄﻊ ﻓـﻲ داﻟﻲ اﺑــﺮاﻫــﻴﻢ ﻟ ـﻠــﺨﻂ اﻟــﻜــــﻬــــﺮﺑــــﺎﺋﻲ
اﻟﺜﺎﻧﻲ 60ﻛﻒ اﻟﺒﺮواﻗﻴــﺔ -اIﺪﻳــﺔ ) 60/220ﻛﻒ(. 60ﻛﻒ أوﻻد ﻓﺎﻳﺖ -ﻋ Xاﻟﺒﻨﻴﺎن.
.198ﻗـﻄﻊ ﻓﻲ ﻣـﻮزاﻳـــﺔ ﻷﺣـﺪ اﳋـﻄـ XاﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋـﻴـــX .180ﻗــﻄﻊ ﻓﻲ ﺳــﻮق أﻫـﺮاس 2ﻟـﻠــﺨﻂ اﻟــﻜـــﻬــﺮﺑـــﺎﺋﻲ
60ﻛﻒ أﺣﻤﺮ اﻟﻌ - Xاﳊﻄﺎﻃﺒﺔ. 90ﻛﻒ ﺳﻮق أﻫﺮاس -اﳊﺠﺎر.90
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 10
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
.212إﻋــ ــﺎدة إﻧ ــﺸــــ ــﺎء ﻟـ ـﻠـ ـﻜ ــﺎﺑـــﻞ 60ﻛﻒ اﳊـــــﺮاش- .199ﻗـــﻄـﻊ ﻓـﻲ وادي اﻟــﺒــــﺮدي ﻟ ـﻠــﺨـﻂ اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ
ﻻﻗﻼﺳﻴــﺎر .1 60ﻛﻒ اﻟﺒﻮﻳـــﺮة -إﻟﻴﻠﺘــﻦ. 2
.213إﻋـــ ـ ــﺎدة اﻧـ ـ ــﺸــــ ـ ــﺎء اﳋـﻂ اﻟ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﺮﺑـ ـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ .200ﻗـﻄﻊ ﻓﻲ ﺣـﺴـﻴـــﻦ داي ﻟـﻠـﻜﺎﺑــﻞ 60ﻛﻒ اﳊـﺎﻣــﺔ
دﻳــﺪوش ﻣـــﺮاد -اIﻨﺼــﻮرة. اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ -ﻻﻗﻼﺳﻴــﺎر.
.214ﺗـﻤــــﺪﻳـــﺪ إﻟـﻰ ﻣـﺮﺳﻰ اﳊــﺠـــﺎج 400ﻛـﻒ ﻟـﻠــﺨﻂ .201ﻗـﻄﻊ ﻓﻲ أوﻻد ﺟﻼل 2ﻟـﻠ ـﺨـﻄـ Xاﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋـﻴـﻴــﻦ
60ﻛﻒ ﻃﻮﻟﻘــﺔ -أوﻻد ﺟــﻼل ﻣﺮﻛﺰ ﲢﻮﻳﻞ .
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﻣﺮﺳﻰ اﳊﺠﺎج -زﻫﺎﻧـــﺔ.
.202ﻗـ ــﻄﻊ ﻓﻲ ﻛـ ــﻮدﻳـ ــﺔ أﺳ ــﺮدون )ﻣ ـ ـﺤـ ـﻄـ ــﺔ اﻟ ــﻀﺦ (6
.215ﺗــﻤــــﺪﻳــــﺪ ﻟـ ـﻠ ـﻜــﺎﺑــﻞ 60ﻛﻒ اﳉ ــﺰاﺋــﺮ ﻣـ ـﻴــﻨــــﺎء-
ﻟـ ـﻠـ ـﺨـﻂ اﻟ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑ ــﺎﺋﻲ 60ﻛـﻒ اﻟـ ـﺒ ــﻮﻳ ــﺮة -ﻛ ــﻮدﻳ ــﺔ أﺳــﺮدون
اﻷﻣﻴــﺮاﻟﻴــﺔ إﻟﻰ ﻏﺎﻳــﺔ ﺑﺎب اﻟﻮادي.
)ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻀﺦ .(1
ـﺎدةّة : 2ﻳ ـ ـﺨـﺺ ﻃـ ــﺎﺑﻊ اIـ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ــﻌــــ ــﺔ اﻟـ ـ ـﻌ ـ ـﻤـ ــﻮﻣـ ــﻴــــ ــﺔ
اIـ ــﺎد .203ﺗ ـ ـﻐـ ـﻴ ـ ـﻴ ــﺮ ﻣـ ــﺴـــ ــﺎر اﻟــ ــﺨـــﻂ اﻟـ ــﻜــ ــﻬـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ ﻓﻲ
ﻟ ـﻠ ـﻌ ـﻤ ـﻠ ــﻴــــﺔ اIــﺬﻛـــــﻮرة ﻓـﻲ اIـــــﺎدة اﻷوﻟﻰ أﻋـــﻼه qاﻷﻣﻼك ﺣ ـ ـ ــﺎﺳﻲ ﻣ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﻌــــ ـ ــﻮد 400ﻛﻒ :ﺗـ ـ ـ ـﻐ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﻴـــ ـ ــﺮﻣـ ـ ــﺴـــ ـ ــﺎر اﳋﻂ
اﻟ ـﻌـ ـﻘــﺎرﻳــ ــﺔ و/أو اﳊـ ـﻘــﻮق اﻟـ ـﻌ ـﻴـ ـﻨ ــﻴـــــﺔ اﻟـ ـﻌ ـﻘ ــﺎرﻳـــ ــﺔ اﻟــﺘﻲ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ 400ﻛﻒ ﺑـﺴ ـﻜــﺮة -ﺣـﺎﺳـﻲ ﻣـﺴــﻌــــﻮد وﺣـﺎﺳﻲ
ﺗﺴﺘﺨـــﺪم ﻛﺮﺣـــﺎب ﻹﳒـــﺎزﻫــﺎ. ﻣﺴﻌــﻮد 220ﻛﻒ -ورﻗﻠـــﺔ.
ـﺎدّةة : 3ﻳ ــﺴــ ــﺮد ﻗــ ــﻮام اIـ ـﻨـ ــﺸــ ــﺂت اIـ ــﺬﻛــ ــﻮرة ﻓﻲ
اIــﺎد .204ﺗـﻐ ـﻴ ـﻴـﺮ ﻣــﺴـــــﺎر اﳋﻂ اﻟـﻜ ـﻬــﺮﺑـﺎﺋﻲ ﻓﻲ أدرار2
220ﻛﻒ أدرار -رﻗــﺎن.
اIـــﺎدة اﻷوﻟـــﻰ أﻋـﻼه qﻓﻲ اﻟـﻘـﺎﺋـﻤـــﺔ اIـــﺮﻓـﻘـــﺔ ﺑــﺄﺻـﻞ ﻫـﺬا
اIﺮﺳــﻮم. .205ﺗـﻐ ـﻴـﻴـﺮ ﻣـﺴــــﺎر اﳋﻂ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـــﺎﺋﻲ ﻓﻲ أدرار2
220ﻛﻒ أدرار -ﺗﻴﻤﻴﻤــﻮن.
ـﺎدّةة : 4ﺗ ـ ــﺆﺧـــ ـ ــﺬ ﺑ ـ ـ ـﻌ ـ ــﻴـــﻦ اﻻﻋ ـ ـ ـﺘ ـ ــﺒــ ـ ــﺎر qﺧــــﻼل
ا Iـ ــﺎد
ﻣـﺮﺣـﻠــــﺔ ﺗ ـﻨـﻔـﻴــــﺬ اIـﺸـﺎرﻳـــﻊ ﻣـﻮﺿـﻮع ﻫـــﺬا اIـﺮﺳــــﻮمq .206ﺗـ ـ ـﻐ ـ ــﻴـ ـ ــﻴـ ـ ــﺮ ﻣـ ـ ـﺴ ـ ــﺎر اﳋـــﻂ اﻟـ ـ ـﻜـ ـ ـﻬ ـ ــﺮﺑــ ـ ــﺎﺋـﻲ ﻓـﻲ
ﻓـ ـ ـﻜـ ـ ــﻴــ ـ ــﺮﻳـ ـ ـﻨ ـ ــﺔ 400ﻛـﻒ ﻟـ ـ ـﻠ ـ ـ ـﺸـ ـ ـﻄ ـ ــﺮ اIـ ـ ـﺘـ ـ ــﺒــ ـ ــﻘﻲ ﻣـﻦ اﳋﻂ
اIﻼﺣـ ـ ـﻈ ـ ــﺎت اﻟـ ـ ـﻨ ـ ــﺎﲡـــ ـ ــﺔ ﻋﻦ ا Iـ ــﺸــ ـ ــﺎورات اﻟـ ـ ـﺘـ ـ ـﻘـ ـ ـﻨـ ـ ـﻴـ ــﺔ
اﻟـ ـﻜـ ـﻬـ ــﺮﺑــ ــﺎﺋﻲ 220ﻛﻒ ﻋ ــ Xاﻟـ ـﺒـ ـﻴـ ـﻀ ــﺎء -ﺑـ ـﺴ ــﻜــ ــﺮة ﺑـ ـﻌ ــﺪ
واﻹدارﻳــ ـ ــﺔ ﺑ ـ ــ Xﺻ ـ ــﺎﺣـﺐ اIـ ـ ـﺸ ـ ــﺮوع واﻟـ ـ ـﻬـ ـ ـﻴ ـ ــﺎﻛــﻞ ﻏـ ـ ـﻴ ـ ــﺮ
ﲢﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ 400ﻛﻒ.
اIـﻤﺮﻛــﺰة Iﺆﺳـﺴﺎت وﻫﻴﺌـــﺎت اﻟﺪوﻟــﺔ qوﻻ ﺳﻴـﻤﺎ ﻣﻨﻬﺎ
ﺗـﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻤـﺜــﻞ وزارات اﻟﻄـﺎﻗـــﺔ واIﻨـﺎﺟـــﻢ واﻟﺪﻓــﺎع .207ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﻣﺴﺎر ﻓﻲ ﻣﺮﺳﻰ اﳊﺠﺎج 400ﻛﻒ ﻓﻲ
اﻟـــ ـ ــﻮﻃـــ ـ ــﻨﻲ واﻷﺷ ـ ـ ــﻐـــ ـ ــﺎل اﻟ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﻮﻣـ ـ ــﻴــــ ـ ــﺔ واﻟـ ـ ــﺒـــ ـ ــﺮﻳـ ـ ــﺪ أﻗـﺼﻰ ﻣــﺮﺳﻰ اﳊـﺠـــﺎج ) 2ﻛـﻠﻢ( وﺗـﻤـﺪﻳــــﺪ ﻧـﺤـــﻮ اﻟـﺰﺑـﻮن
وﺗ ـ ـ ــﻜـــ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﻮﻟ ـ ـ ــﻮﺟ ـ ـ ــﻴـــ ـ ــﺎت اﻹﻋـﻼم واﻻﺗ ـ ـ ــﺼـــ ـ ــﺎل واﻟـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﻘـــﻞ ﻣﺤﻄــﺔ ﲢﻠـﻴــﺔ ﻣﻴـــﺎه اﻟﺒﺤـــﺮ ﻣﺴﺘﻐﺎﻧــﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺣـــﺪ
واﻟـ ـﺘـ ـﻬ ـ ـﻴ ــﺌـــ ــﺔ اﻟ ـ ـﻌـ ـﻤ ــﺮاﻧـ ــﻴــــ ــﺔ واﻟـ ـﺒ ـ ـﻴ ــﺌـــ ــﺔ واﻟ ـ ـﺴـ ـﻴ ــﺎﺣـــ ــﺔ اﳋـ ـﻄــﻴــﻦ 220ﻛـﻒ ﺳــﻴــ ــﺮات -ﻣـ ـﺤ ــﻄــ ــﺔ ﲢـ ـﻠ ــﻴــ ــﺔ ﻣ ــﻴــــﺎه
واﻟـ ـﺼــﻨــ ــﺎﻋــــــﺔ اﻟـ ـﺘ ـﻘـ ـﻠــﻴــ ــﺪﻳـــــﺔ واﻟ ــﻔﻼﺣــــــﺔ واﻟ ــﺜـــ ـﻘ ــﺎﻓـــــﺔ اﻟﺒﺤــﺮ ﻣﺴﺘﻐﺎﻧــﻢ.
واﻟﻮﻻﻳــﺎت. .208ﺗـ ـﻐ ـﻴ ــﻴــ ــﺮ ﻣ ـﺴ ــﺎر اﻟـ ــﺨـﻂ اﻟـ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑــــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ
أوﻻد ﺻﺎﺑــﺮ -اﻟﻌﻠﻤــﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﻌﻠﻤﺔ 60/220ﻛﻒ.
اIﺎدّةة : 5ﻳﺠـﺐ أن ﺗﺘـﻮﻓـــﺮ اﻻﻋـﺘﻤـﺎدات اﻟﻀـﺮورﻳــﺔ
اIﺎد
ﻟﻠـﺘﻌﻮﻳﻀـــﺎت اIﻤﻨـﻮﺣـــﺔ ﻟﻔﺎﺋـــﺪة اIﻌﻨـﻴــ Xوﺗــﻮدع ﻟــﺪى .209ﺗ ـ ـﻐ ـ ـﻴـ ــﻴـــ ــﺮ ﻣـ ــﺴـــ ــﺎر اﳋـﻂ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻬـ ــﺮﺑـ ــﺎﺋﻲ 60ﻛﻒ
اﳋـﺰﻳﻨــﺔ اﻟﻌـﻤﻮﻣﻴــﺔ ﻓـﻴﻤﺎ ﻳﺨــﺺ ﻋـﻤﻠﻴـﺔ ﻧــﺰع اﻷﻣــﻼك ﺳـﻜـﻴـﻜــﺪة -ﻣـﺤـﻄـﺔ ﻣـﺘـﻨـﻘـﻠـــﺔ اﻟـﻘــﻞ ﻓﻲ ﻣـﺮﻛـﺰ اﻟـﺘﺤـﻮﻳﻞ
اﳉﺪﻳــﺪ اﻟﻘــــﻞ.
اﻟـﻌ ـﻘـﺎرﻳــــﺔ واﳊـﻘــــﻮق اﻟـﻌ ـﻴـﻨــﻴـــﺔ اﻟ ـﻌـﻘــﺎرﻳـــﺔ اﻟ ـﻀـﺮورﻳـــﺔ
ﻹﳒــﺎز اIﻨﺸــﺂت اIﺬﻛــﻮرة ﻓﻲ اIــﺎدة اﻷوﻟﻰ أﻋــﻼه. .210ﲢــﻮﻳــﻞ ﻓـﻲ ﻣــﺮﻛــــﺰﻳﻦ ﻟ ـﻠ ـﻄــﺎﻗــــــﺔ اﻟ ـﺒ ـﺨــﺎرﻳــــﺔ
رﻗﻢ ) 1و (2ﻣﻦ ﻣـ ــﺮﺳـﻰ اﳊ ـ ـﺠـ ــﺎج إﻟﻰ ﻣـ ــﺮﻛـــ ــﺰ اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﺤـ ــﻮﻳﻞ
ـﺎدّةة : 6ﻳـﻨﺸـﺮ ﻫـﺬا اIـﺮﺳـﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟـﺮّﺳـﻤـﻴّﺔ
اIـﺎد اﳉ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺪ ﻣـــ ـ ــﺮﺳﻰ اﳊـ ـ ـﺠ ـ ــﺎج 400ﻛﻒ ﻣـﻦ ﺧﻼل ﺗـ ـ ـﻤ ـ ــﺪﻳـــ ـ ــﺪ
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ¢ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ. أﻗــــﺼﻰ ﻓﻲ ﻣـﺮﺳﻰ اﳊـﺠﺎج ﻟـﻠـﺨــﻂ اﻟـﻜﻬـﺮﺑـﺎﺋــﻲ اIــﺰدوج
220ﻛﻒ ﻣـــﺮﺳﻰ اﳊـﺠﺎج ﻣـﺤﻄــــﺔ اﻟـﻄﺎﻗـــــﺔ اﻟـﺒﺨـﺎرﻳــــﺔ
ﺣـ ـﺮّر ﺑ ــﺎﳉ ــﺰاﺋ ــﺮ ﻓﻲ 20ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻋــﺎم 1435
رﻗــﻢ ) 1و -( 2ﻣﺮﺳﻰ اﳊﺠــﺎج ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ.
اIﻮاﻓﻖ 20أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ .2014
.211إﻋـــ ـ ــﺎدة إﻧ ـ ــﺸــــ ـ ــﺎء ﻟـ ـ ـﻠـ ـ ـﻜـ ـ ــﺎﺑــﻞ 60ﻛﻒ ﻣ ـ ـ ـﻴ ـ ــﻨــ ـ ــﺎء
ﻳﻮﺳﻒ ﻳﻮﺳﻔﻲ اﳉﺰاﺋــﺮ -اﻷﻣﻴﺮاﻟﻴــﺔ.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
11 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
-و—ـﻘﺘـﻀﻰ اIﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ 266-07اIﺆرخ -ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ واIﻨﺎﺟﻢq
ﻓﻲ 27ﺷـﻌ ـﺒــﺎن ﻋـﺎم 1428اIـﻮاﻓﻖ 9ﺳ ـﺒ ـﺘـﻤ ـﺒـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ 2007
-وﺑـﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟـﺪﺳﺘـﻮر qﻻ ﺳﻴّﻤـﺎ اIﺎدﺗﺎن 3-85و125
اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ واIﻨﺎﺟﻢq
)اﻟﻔﻘﺮة (2ﻣﻨﻪq
-و—ـﻘﺘـﻀﻰ اIﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ 312-08اIﺆرخ
-و— ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ 10-03اIـ ــﺆرخ ﻓﻲ 19
ﻓﻲ 5ﺷـﻮال ﻋـﺎم 1429اIـﻮاﻓﻖ 5أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ ﺳـﻨـﺔ 2008اﻟـﺬي
ﻳـﺤـﺪد ﺷـﺮوط اIـﻮاﻓـﻘـﺔ ﻋـﻠﻰ دراﺳـﺎت اﻟـﺘـﺄﺛـﻴـﺮ ﻓﻲ اﻟـﺒـﻴـﺌﺔ ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ــﺎم 1424اIــﻮاﻓﻖ 19ﻳ ــﻮﻟـ ـﻴ ــﻮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ 2003
ﻟﻠﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﺠﻤﻟﺎل اﶈﺮوﻗﺎتq واIـﺘـﻌـﻠﻖ ﺑـﺤـﻤـﺎﻳـﺔ اﻟـﺒـﻴـﺌـﺔ ﻓﻲ إﻃـﺎر اﻟـﺘـﻨـﻤـﻴـﺔ اIـﺴـﺘـﺪاﻣﺔq
اIﻌﺪلq
-و—ـﻘﺘـﻀﻰ اIﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ 335-09اIﺆرخ
ﻓـﻲ أول ذي اﻟ ـﻘـ ـﻌ ــﺪة ﻋــﺎم 1430اIــﻮاﻓﻖ 20أﻛ ـﺘ ــﻮﺑ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ -و— ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ 07-05اIـ ــﺆرخ ﻓﻲ 19
2009اﻟ ــﺬي ﻳـ ـﺤ ــﺪد ﻛـ ـﻴـ ـﻔـ ـﻴ ــﺎت إﻋ ــﺪاد وﺗـ ـﻨـ ـﻔـ ـﻴ ــﺬ اﺨﻤﻟـ ـﻄـ ـﻄــﺎت رﺑـ ـ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋ ـ ـ ــﺎم 1426اIـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ 28أﺑ ـ ـ ــﺮﻳـﻞ ﺳـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﺔ 2005
اﻟ ــﺪاﺧـ ـﻠـ ـﻴ ــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﺘ ــﺪﺧـﻞ ﻣﻦ ﻃ ــﺮف اIـ ـﺴـ ـﺘـ ـﻐـ ـﻠ ــ Xﻟـ ـﻠـ ـﻤـ ـﻨـ ـﺸ ــﺂت واIـﺘ ـﻌـﻠﻖ ﺑــﺎﶈـﺮوﻗـﺎت qا Iـﻌـﺪل واIـﺘــﻤﻢ qﻻ ﺳـﻴ ـﻤـﺎ اIـﺎدة 77
اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔq
)اﻟﻔﻘﺮة (6ﻣﻨﻪq
-و—ـﻘﺘـﻀﻰ اIﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ 331-10اIﺆرخ
ﻓﻲ 23ﻣ ـﺤــﺮم ﻋـﺎم 1432اIــﻮاﻓﻖ 29دﻳ ـﺴ ـﻤ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ 2010 -و— ـ ـﻘـ ـﺘ ـ ـﻀـﻰ ا Iــﺮﺳـ ــﻮم رﻗﻢ 105-84اIـ ــﺆرخ ﻓﻲ 11
اﻟﺬي ﻳﺤـﺪد ﺣﺪود ﻣـﺤﻴﻂ اﳊـﻤﺎﻳﺔ ﺣـﻮل اIﻨـﺸﺂت واﻟـﻬﻴﺎﻛﻞ ﺷـﻌ ـﺒــﺎن ﻋـﺎم 1404اIــﻮاﻓﻖ 12ﻣـﺎﻳــﻮ ﺳ ـﻨـﺔ 1984وا Iـﺘ ـﻌـﻠﻖ
اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻨﻘﻞ وﺗﻮزﻳﻊ اﶈﺮوﻗﺎت واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻐﺎزq ﺑﺘﺄﺳﻴﺲ ﻣﺤﻴﻂ ﳊﻤﺎﻳﺔ اIﻨﺸﺂت واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔq
-وﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔq -و—ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ـﻀـﻰ ا Iـ ــﺮﺳــ ـ ــﻮم اﻟ ـ ــﺮﺋــ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ 312-13
ـﺎدةّة : 13ﺑ ـﻌ ــﺪ ﻓ ــﺤﺺ اIـ ـﻠـﻒ اIــﺬﻛ ــﻮر ﻓـﻲ اIــﺎدة 12
اIــﺎد ـﺎدّةة : 5ﻓـﻲ ﺣــﺎﻟ ــﺔ ﻣ ــﺎ إذا ﻛــﺎن ا Iــﻠﻒ ﻏـ ـﻴ ــﺮ ﻣـ ـﻄــﺎﺑﻖ
اIــﺎد
أﻋﻼه وﻓـﻲ ﺣــﺎﻟـــﺔ ﻣ ــﺎ إذا ﻛـــﺎن ا Iــﻠـﻒ ﻣ ـﻄ ــﺎﺑــﻘـــﺎ ﻟـ ـﻠــﺸـــﺮوط ﻟ ـﻠ ـﺸــﺮوط اIـﻨ ـﺼــﻮص ﻋ ـﻠ ـﻴ ـﻬـﺎ ﻓـﻲ اIـﻠـﻒ اﶈـﺪد ﻓـﻲ اIـﻠــﺤﻖ
اIـﻨـﺼــﻮص ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ اIـﻠﻒ اﶈــﺪد ﻓﻲ اIـﻠـﺤﻖ اﻟـﺜـﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻷول ﺑـﻬﺬا اIﺮﺳﻮم qﺗـﻘﻮم ﺳﻠﻄـﺔ ﺿﺒﻂ اﶈﺮوﻗﺎت ﺑـﺘﺒﻠﻴﻎ
ﻫـﺬا اIـﺮﺳـﻮم qﺗﻘـﻮم ﺳـﻠـﻄـﺔ ﺿـﺒﻂ اﶈـﺮوﻗـﺎت —ـﻨﺢ رﺧـﺼﺔ اﻟ ـﺘـﺤ ـﻔـﻈــﺎت إﻟﻰ ﺻـﺎﺣﺐ اﻟ ـﻄـﻠﺐ ﻓﻲ أﺟـﻞ ﻻ ﺗـﺘـﻌــﺪى ﻣـﺪﺗﻪ
ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻨﺸﺂت ﺗﻜﺮﻳﺮ اﶈﺮوﻗﺎت وﲢﻮﻳﻠﻬﺎ.
ﺧ ـﻤـ ـﺴ ــﺔ وأرﺑـ ـﻌــ (45) Xﻳ ــﻮﻣ ــﺎ اﺑ ـ ـﺘ ــﺪاء ﻣﻦ ﺗـ ــﺎرﻳﺦ اﺳ ــﺘﻼم
ﺣـ ـﺮّر ﺑ ــﺎﳉ ــﺰاﺋ ــﺮ ﻓﻲ 20ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻋــﺎم 1435 ـﺎدّةة : 11ﻳـ ـ ـﺨ ـ ــﻀﻊ إﺟ ـ ــﺮاء ﻣـ ـ ـﻨـﺢ رﺧـ ـ ـﺼ ـ ــﺔ اﻣــ ـ ـﺘـ ــﺪاد
ا Iـ ــﺎد
اIﻮاﻓﻖ 20أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ .2014 ﻣﻨﺸـﺂت ﺗﻜـﺮﻳـﺮ اﶈﺮوﻗـﺎت وﲢﻮﻳـﻠﻬـﺎ إﻟـﻰ ﻧﻔـﺲ اﻷﺣﻜـﺎم
ﻳﻮﺳﻒ ﻳﻮﺳﻔﻲ اIﻨﺼـﻮص ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻓﻲ اIﻮاد 3إﻟﻰ 9اIﺬﻛﻮرة أﻋﻼه.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
13 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
ﻣﻜﻮﻧﺎت اIﻠﻒ اﻟﺘﻘﻨﻲ : ﻳﺘـﻀﻤﻦ ﻣـﻠﻒ ﻃﻠﺐ رﺧـﺼﺔ إﳒـﺎز أو اﻣﺘـﺪاد ﻣﻨـﺸﺄة
ﺗﻜﺮﻳﺮ اﶈﺮوﻗﺎت أو ﲢﻮﻳﻠﻬﺎ :
-اﻟـﻜـﻤـﻴﺎت اIـﺼـﻤـﻤـﺔ ﻟﺘـﻜـﺎﻟـﻴﻒ اIـﻨﺸـﺄة واIـﻨـﺘـﺠﺎت
اﻟﻮاﺟﺐ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎq أ -ﻃﻠﺐ رﺧﺼﺔ اﻹﳒﺎز أو اﻻﻣﺘﺪاد.
-ﻧ ـﺴ ـﺨــﺔ ﻋﻦ دراﺳــﺔ اﻟـﺘــﺄﺛ ـﻴــﺮ ﻋــﻠﻰ اﻟ ـﺒ ـﻴ ـﺌـﺔ ﻣــﻮاﻓﻖ -ﲢــﺪﻳــﺪ ﻣــﻮﻗـﻊ ا Iـﺸــﺮوع وﺳ ـﻨــﺪ اﻟ ـﺸ ــﻐﻞ اﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮﻧﻲ
ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻊ و/أو اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اIﻌﻤﻮل ﺑﻬﻤﺎq ﻟﻘﻄﻌﺔ اﻷرضq
-ﻗﺪرات ﻣﻌﺎﳉﺔ اIﻨﺸﺄةq
-ﻧـﺴ ـﺨــﺔ ﻋﻦ دراﺳــﺔ ﺧ ـﻄــﺮ ا Iـﻨ ـﺸـﺄة ا Iـﻨ ـﺠــﺰة ﻃ ـﺒ ـﻘـﺎ
-اIﺒﻠﻎ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮي ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرq
ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻊ و/أو اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اIﻌﻤﻮل ﺑﻬﻤﺎq
-ﻣﺼﺪر ووﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺒﺘﺮول اﳋﺎمq
-اIـﻮاﻓﻘـﺔ اIـﺴﺒـﻘـﺔ ﻹﻧﺸـﺎء ﻣـﺆﺳﺴـﺔ ﻣـﺼﻨـﻔـﺔ ﳊﻤـﺎﻳﺔ
-ﻣـ ـ ـﺼ ـ ــﺪر ووﺳ ـ ــﺎﺋﻞ اﻟـ ـ ـﺘـ ـ ـﻤ ـ ــﻮﻳﻦ ﺑ ـ ــﺎﻟـ ـ ـﻄ ـ ــﺎﻗ ـ ــﺔ )وﻗـ ــﻮد
اﻟﺒﻴﺌﺔq
وﻛﻬﺮﺑﺎء(q
-ﺗ ـ ـﻌـ ـﻬـ ــﺪ ﺻ ــﺎﺣـﺐ اIـ ـﺸـ ــﺮوع ﻳ ـ ـﺜـ ـﺒـﺖ ﻣ ــﺪى ﻣ ـ ـﻄ ــﺎﺑ ـ ـﻘ ــﺔ
-ﻣﺼﺪر ووﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ ﺑﺎIﺎءq
ﻣﺨـﻄﻄﺎت اﻹﳒـﺎز ﻣﻊ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟـﺘﻬﻴـﺌﺔ واﺳﺘﻐـﻼل اIﻨﺸﺂت
-اﻟـ ـﻄـ ـﺒـ ـﻴـ ـﻌ ــﺔ واﻟـ ـﻜـ ـﻤـ ـﻴ ــﺎت اIـ ـﺘ ــﻮﻗـ ـﻌ ــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﻤـ ـﻨـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎت
ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﻓﻀﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ دوﻟﻲ.
اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ اﻟﻮاﺟﺐ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎq
-ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ وﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺟﻮدة اIﻨﺘﺠﺎت.
اIﻠﺤﻖ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻧﺸﺎط ﲢﻮﻳﻞ اﶈﺮوﻗﺎت :
ـــــــــــــــــــــــــ
-ﲢ ـ ــﺪﻳـ ــﺪ ﻣ ـ ــﻮﻗﻊ اIـ ـ ـﺸـ ــﺮوع ﺑ ـ ــﺪﻗ ـ ــﺔ وﺳ ـ ـﻨ ـ ــﺪ اﻟ ـ ـﺸ ـ ــﻐﻞ
ﻣـﻜــﻮﻧـﺎت ﻣـﻠﻒ ﻃـﻠـﺐ رﺧـﺼـﺔ ﺗـﻌــﺪﻳﻞ ﻣـﻨـﺸــﺄة ﺗـﻜـﺮﻳـﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻘﻄﻌﺔ اﻷرضq
اﶈﺮوﻗﺎت أو ﲢﻮﻳﻠﻬﺎ :
-ﻗﺪرات ﻣﻌﺎﳉﺔ اIﻨﺸﺄةq
أ -ﻃﻠﺐ رﺧﺼﺔ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞq -اIﺒﻠﻎ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮي ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرq
ا Iـ ــﺎدة : 2ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺣ ـ ـﺴـ ــﺎب اIـ ـ ـﻌـ ــﺎﻣ ـ ـﻠـ ــ) Xر (1و )ر(2 ﻣـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم ﺗ ـ ـﻨـ ـ ـﻔ ـ ـﻴ ـ ــﺬي رﻗﻢ 138-14ﻣ ـ ــﺆرخ ﻓﻲ 20ﺟـ ـ ـﻤـ ــﺎدى
اﻟ ـﻠ ــﺬﻳﻦ ﻳـ ـﺴ ـﻤـ ـﺤــﺎن ﺑـ ـﺘ ـﺤ ــﺪﻳــﺪ ﻧـ ـﺴـ ـﺒــﺔ اﻟ ــﺮﺳﻢ ﻋ ـﻠـﻰ اﻟــﺪﺧﻞ اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻋ ــﺎم 1435اIــﻮاﻓـﻖ 20أﺑ ــﺮﻳﻞ ﺳـ ـﻨ ــﺔ q2014
اﻟـﺒـﺘﺮوﻟﻲ qﺗـﺆﺧـﺬ ﺑـﻌ Xاﻻﻋـﺘـﺒﺎر ﺗـﻜـﺎﻟﻴﻒ اﻻﺳـﺘـﻐﻼل ﻟﻜﻞ ﻳـ ــﺤـ ــﺪد ﻗـ ــﺎﺋـ ــﻤــ ــﺔ وﻃ ـ ـﺒـ ـﻴـ ــﻌــ ــﺔ ﺗـ ـﻜـ ــﺎﻟـ ــﻴـﻒ اﻻﺳ ـ ـﺘ ــﻐﻼل
ﺳﻨﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ )ي( ﺷﺮﻳﻄﺔ أن : اIـﺮﺧـﺼﺔ ﻟـﻠـﺤﺴـﻢ ﻟﺘـﺤـﺪﻳﺪ ﻧـﺴـﺒﺔ اﻟـﺮﺳﻢ ﻋـﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ
أ( ﺗﺮﺗـﺒﻂ ﺗﻠﻚ اﻟـﺘﻜـﺎﻟﻴﻒ —ـﺴﺎﺣـﺔ اﻻﺳﺘـﻐﻼل —ﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺘﺮوﻟﻲ.
ذﻟﻚ اﳊـﺼﺔ اﶈـﺘﻤﻠـﺔ ﻣﻦ اﻟﺘـﻜﺎﻟـﻴﻒ اIﺸـﺘﺮﻛـﺔ اIﻘـﻴﺪة ﻋﻠﻰ ـــــــــــــــــــــــــ
ﻣـﺴـﺎﺣـﺔ اﻻﺳـﺘـﻐﻼل ﻫـﺬه qﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗـﻜـﻮن ﻣـﻌـﺎﳉـﺔ اﻹﻧـﺘـﺎج أو
إن اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ q
اﻟـﻌﻤـﻠـﻴﺎت اﻷﺧـﺮى اIﺘـﺼﻠـﺔ ﺑﻬـﺎ ﺗـﺘﻢ ﻓﻲ ﻣﻨـﺸﺂت ﻣـﺸﺘـﺮﻛﺔ
واﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﺳﺘﻐﻼل أﺧﺮىq -ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ واIﻨﺎﺟﻢq
ب( ﺗ ـ ــﺮد ﻓـﻲ اﻟـ ـ ـﺒ ـ ــﺮﻧ ـ ــﺎﻣـﺞ اﻟـ ـ ـﺴـ ـ ـﻨ ـ ــﻮي ﻟﻼﺳـ ـ ـﺘـ ـ ـﺜـ ـ ـﻤ ـ ــﺎر -وﺑـﻨـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر qﻻﺳﻴـﻤـﺎ اIـﺎدﺗﺎن 3-85و125
واIﻴﺰاﻧـﻴﺔ اIﻄـﺎﺑﻘﺔ و اIﻮاﻓﻖ ﻋـﻠﻴﻬـﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟـﻮﻃﻨﻴﺔ
)اﻟﻔﻘﺮة (2ﻣﻨﻪq
ﻟﺘﺜﻤ Xﻣﻮارد اﶈﺮوﻗﺎت )أﻟﻨﻔﻂ(q
-و— ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ 07-05اIـ ــﺆرخ ﻓﻲ 19
ج ( © ﻓ ـﻌـﻼ اﺳ ـﺘ ـﺤ ـﻘ ــﺎﻗ ـﻬــﺎ ﺧﻼل اﻟ ـﺴـ ـﻨــﺔ اIــﺪﻧ ـﻴــﺔ )ي(
رﺑـ ـ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋ ـ ـ ــﺎم 1426اIـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ 28أﺑ ـ ـ ــﺮﻳـﻞ ﺳـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﺔ 2005
وﺗﻜﻮن ﻗـﺪ واﻓﻘﺖ ﻋﻠـﻴﻬﺎ اﻟـﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟـﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﺘﺜـﻤ Xﻣﻮارد
واﻟـﻤـﺘـﻌﻠــﻖ ﺑـﺎﶈﺮوﻗـﺎت qاIﻌﺪل واIـﺘﻤﻢ qﻻﺳﻴـﻤﺎ اIﺎدة 87
اﶈﺮوﻗﺎت )أﻟﻨﻔﻂ(.
)اﻟﻔﻘﺮة (3ﻣﻨﻪq
اIـﺎدة : 3ﲢـﺪد ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ و ﻃـﺒـﻴـﻌـﺔ ﺗـﻜﺎﻟـﻴـﻒ اﻻﺳﺘـﻐﻼل -و—ﻘـﺘـﻀﻰ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ 05-05اIﺆرخ ﻓﻲ 18ﺟـﻤﺎدى
اﻟـﺘﻲ ﻳ ـﺘـﻌـ Xﺣـﺴ ـﻤـﻬـﺎ ﻣﻦ اﻹﻧ ـﺘـﺎج اﻟـﺴ ـﻨـﻮي ﻟـﻠ ـﻤـﺤـﺮوﻗـﺎت اﻟﺜـﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎم 1426اIﻮاﻓﻖ 25ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳﻨﺔ 2005واIـﺘﻀﻤﻦ
ﳊ ـﺴـﺎب اﻟ ـﻌــﺎﺋـﺪ اﻹﺟ ـﻤـﺎﻟـﻲ ﻟـﻠ ـﺴـﻨــﺔ qاﻟــﺬي ﻳـﺴــﻤﺢ ﺑ ـﺘـﺤــﺪﻳـﺪ ﻗﺎﻧﻮن اIﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ ﻟﺴﻨﺔ q2005ﻻﺳﻴﻤﺎ اIﺎدة 2ﻣﻨﻪq
اIﻌـﺎﻣﻠ) Xر (1و )ر (2اﶈـﺪدﻳﻦ ﻟﻨـﺴـﺒﺔ اﻟـﺮﺳﻢ ﻋـﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ
اﻟﺒﺘﺮوﻟﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ : -و—ﻘـﺘـﻀﻰ اIـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ 312-13اIـﺆرخ
ﻓﻲ 5ذي اﻟﻘـﻌﺪة ﻋﺎم 1434اIﻮاﻓﻖ 11ﺳﺒـﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ 2013
أ( اIﻮاد و اﻷدوات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ : واIﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ Xأﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔq
-اIﻮاد اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻘﻖq
-و—ﻘـﺘـﻀﻰ اIـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ 111-14اIـﺆرخ
-اIﻮاد اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﺸﻴﻂq ﻓﻲ 14ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435اIــﻮاﻓﻖ 13ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨــﺔ
-اIﻮاد اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺤﻤﻴﺾq 2014وا Iـﺘـﻀــﻤﻦ ﺗ ـﻜـﻠــﻴﻒ وزﻳـﺮ اﻟ ـﻄــﺎﻗـﺔ و ا Iـﻨـﺎﺟﻢ — ـﻬـﺎم
-اﻷدوات اﻟـﺘ ـﻘـﻨ ـﻴـﺔ ﻛــﺎﻟ ـﺘـﻨ ـﺒـﻴﺐ وا Iـﻜــﻤﻼت اﻟﻼزﻣـﺔ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔq
ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻵﺑﺎر )q(workover
-و—ـﻘﺘـﻀﻰ اIﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ 127-07اIﺆرخ
-رأس اﻵﺑﺎر و اﻟﺘﻮاﺑﻊq ﻓﻲ 17رﺑـﻴﻊ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻋﺎم 1428اIـﻮاﻓﻖ 5ﻣـﺎﻳـﻮ ﺳـﻨـﺔ 2007
-ﻣﻮاد ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻵﺑﺎر ﻟﻺﻧﺘﺎج q واIـﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻌـﻴ Xﺣﺪود اﻷﻣﻼك اIﻨـﺠﻤﻴﺔ و ﺗﺼـﻨﻴﻔﻬﺎ إﻟﻰ
-ﻋﺘﺎد اﻟﺘﻮﺻﻴﻞq ﻣﻨﺎﻃﻖ و ﲢﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ واﻟﺒﺤﺚ واﻻﺳﺘﻐﻼلq
-ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎءq اIﻌﺪل واIﺘﻤﻢq
ﻫـ ( اﻟـﻨــﻔــﻘـﺎت اﺨﻤﻟـﺘﻠـﻔــﺔ —ـﺎ ﻓﻴـﻬـﺎ ﻧـﻔﻘـﺎت اﻻﺗـﺼﺎﻻت -اﻟﻐﺴﻞ و اﻟﻀﺦ ﻓﻲ اﻵﺑﺎرq
وا Iـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺎﺗ ـﻴــﺔ و ﻧــﻔـــﻘــﺎت اﻟــﻮﺛــﺎﺋــﻖ واﻟ ـﻨــﺸــــﺮ وﻧــﻔــ ـﻘـﺎت -ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣﻌﺎﳉﺔ اIﻴﺎهq
اﻻﺳ ـﺘ ـﻘ ـﺒــﺎل واﻟــﻨـــﻔـــﻘــﺎت ا Iـﺘ ـﻌ ـﻠــﻘــــﺔ ﺑـﺎﻟ ـﺘ ـﻜ ـﻠــﻴــﻒ — ـﻬ ـﻤـﺔ -ﻛﺮاء ﻣﻨﺸﺂت اIﻴﺎه ﻣﺜﻞ اﳋﺰانq
وﻧ ــﻔـــ ـﻘ ــﺎت اﻻﻧـ ـﺘـ ـﻘ ــﺎل وﻛــﺬا ﻧـ ـﻔ ــﻘـ ــﺎت اﻟـ ـﺘ ــﺄﻣ ــ qXوأﻋـ ــﺒـــﺎء
-اﻟـﻌــﻤﻞ ﺑـﺎﻷﻧـﺎﺑــﻴﺐ اIـﻠـﺘ ـﻔـﺔ ﻟـﻠ ـﻌـﻤـﻠ ـﻴـﺎت اﻟـﺒ ـﺘـﺮوﻟـﻴـﺔ
أرﺑـﺎب اﻟﻌﻤــﻞ اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﻬــﺎ وﻧﻔﻘﺎت اﻟﻌﻼج.
ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻵﺑﺎر ) q(coiled tubing
و( ا Iــﺆن Iــﻮاﺟـ ـﻬــﺔ ﺗـ ـﻜــﺎﻟ ــﻴﻒ اﻟـ ـﺘ ـﺨ ــﻠﻲ و/أو إﺻﻼح -اﻟﺘﺤﻤﻴﺾq
اIﻮﻗﻊ.
-اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔq
ز( ﺷﺮاء اﻟﻐﺎز واIﺎء Iﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ.
-اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻜﻮاﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ) ﻋﻤﻠﻴﺎت q(wire-line
ح ( ﻧـﻔﻘـــﺎت اﻟﺘـﻜﻮﻳــﻦ اIـﺮﺗﺒـﻄــﺔ ﺑـﺎﻟﻨـﺸﺎﻃـﺎت اﻟﺘﻲ -ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻵﺑﺎرq
ﺗ ـﺨــﻀﻊ ﻟـ ـﻠ ـﻘــﺎﻧــــﻮن رﻗﻢ 07-05اIــﺆرخ ﻓﻲ 19رﺑــﻴﻊ اﻷول
-ﲢﺎﻟﻴﻞ و أﺷﻐﺎل اﺨﻤﻟﺒﺮq
ﻋــﺎم 1426اIــﻮاﻓﻖ 28أﺑــﺮﻳﻞ ﺳ ـﻨــﺔ q2005ا Iـﻌــﺪل و ا Iـﺘــﻤﻢ
-ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺪروب اIﺮﺳﻮﻣﺔ و اﻟﻄﺮﻗﺎتq
واIﺬﻛﻮر أﻋﻼه— qﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﺪﻋﻢ اﻷﺧﺮى.
-ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻗﻮاﻋﺪ اﳊﻴﺎة و اﶈﻼت اﻹدارﻳﺔq
ط( إﺗ ــﺎوة اﺳـ ـﺘـ ـﻌـ ـﻤ ــﺎل اﻷﻣﻼك اﻟـ ـﻌـ ـﻤ ــﻮﻣـ ـﻴ ــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﻤـ ـﻴــﺎه
ﺑﺎﻗﺘﻄﺎع اIـﺎء —ﻘﺎﺑﻞ qاIﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ أﺣﻜﺎم اIﺎدة 53 -ﺻﻴﺎﻧﺔ و ﺗﺼﻠﻴﺢ اIﻨﺸﺂت اﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔq
ﻣﻦ اﻟـ ـﻘ ــﺎﻧــﻮن رﻗﻢ 07- 05اIــﺆرخ ﻓﻲ 19رﺑ ــﻴﻊ اﻷول ﻋــﺎم -ﻣﺮاﻗﺒﺔ اIﻨﺸﺂتq
1426ا Iـ ــﻮاﻓﻖ 28أﺑ ـ ــﺮﻳـﻞ ﺳـ ـ ـﻨ ـ ــﺔ q2005ا Iـ ـ ـﻌ ـ ــﺪل و ا Iـ ـ ـﺘ ـ ــﻤﻢ -اIﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔq
واIﺬﻛﻮر أﻋﻼهq -اﳋﺪﻣﺎت اIﺮﺗﺒـﻄــﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴـﺎت ﻣﻌﺎﳉــﺔ اﶈﺮوﻗــﺎت
ي( اﻟﺮﺳﻢ اIﺴﺎﺣﻲ qاIـﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ أﺣﻜﺎم اIﺎدة ﻓﻲ ﻣﺮﻛـــﺰ اIﻌـﺎﳉـﺔ اIﻮﺟــﻮد ﻓﻲ ﻣﺴـﺎﺣﺔ اﺳـﺘﻐـﻼل أﺧــﺮى
84ﻣـﻦ اﻟـ ـﻘـ ــﺎﻧ ــﻮن رﻗﻢ 07-05اIـ ــﺆرخ ﻓﻲ 19رﺑـ ــﻴﻊ اﻷول ) ﺧﺪﻣﺎ تq(processing .
ﻋـﺎم 1426اIـﻮاﻓﻖ 28أﺑــﺮﻳﻞ ﺳ ـﻨـﺔ q2005اIـﻌــﺪل و ا Iـﺘـﻤﻢ -اﻟــﺪراﺳــﺎت وا Iـﺘــﺎﺑ ـﻌ ــﺔ qﺑــﺎﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻨــﺎء ﺗــﻠﻚ ا Iـﺘ ـﺼ ـﻠــﺔ
واIﺬﻛﻮر أﻋﻼهq ﺑﺎﳊﻔﺮ اﳉﺪﻳﺪq
ك( اﻟـﺮﺳﻢ اﳋـﺎص ﺑـﺎﻟـﺘـﻮﻃـ Xاﻟـﺒـﻨـﻜﻲ qاﻟـﺬي ﻳـﺨـﻀﻊ -اﻟﺼﺤﺔ و اﻷﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺒﻴﺌﺔq
ﻷﺣـﻜﺎم اIﺎدة 2ﻣﻦ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ 05-05اIﺆرخ ﻓﻲ 18ﺟـﻤﺎدى -ﺻ ـﻴـﺎﻧـﺔ و ﺗـﺼـﻠـﻴﺢ اﻟـﺘ ـﺠـﻬـﻴـﺰات وﻋـﺘـﺎد اﻟـﺴـﻴـﺎرات
اﻟـﺜـﺎﻧ ـﻴـﺔ ﻋـﺎم 1426اIـﻮاﻓﻖ 25ﻳـﻮﻟـﻴــﻮ ﺳـﻨـﺔ q2005اIـﻌـﺪل وﻋﺘﺎد اﻟﻨﻘﻞ qواﻵﻻت و ﻛﺬا اIﻨﺸﺂت واIﻨﺸﺂت اﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔq
واIﺘﻤﻢ واIﺬﻛﻮر أﻋﻼه.
-ﻛـﺮاء ا Iـﻨ ـﺸــﺂت اﻟـﻘــﺎﻋــﺪﻳـﺔ واﻟ ـﺘ ـﺠـﻬ ـﻴــﺰات ووﺳـﺎﺋﻞ
اIﺎدّةة : 4ﻳﻨﺸﺮ ﻫـﺬا اIﺮﺳﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟﺮّﺳﻤﻴّﺔ
اIﺎد اﻟﻨﻘﻞ واﻵﻻتq
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ¢ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ. -ﻧﻘﻞ اﻟﻌﻤﺎل واﻟﺘﺠﻬﻴﺰات واﻟﻌﺘﺎد واﻷدواتq
-إﻳﻮاء وإﻃﻌﺎم اIﺴﺘﺨﺪﻣqX
ﺣـ ـﺮّر ﺑ ــﺎﳉ ــﺰاﺋ ــﺮ ﻓﻲ 20ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻋــﺎم 1435
اIﻮاﻓﻖ 20أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ .2014 -ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺒﺴﺘﻨﺔq
ﻳﻮﺳﻒ ﻳﻮﺳﻔﻲ -ﺧﺪﻣﺎت اﳊﺮاﺳﺔq
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 16
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
ﻓﺮدﻳّﺔ
ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﻓﺮدﻳ
ّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435
ـﺆرخ
ـﺎﺳﻲ ﻣــﺆر
ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋ ــﺎﺳﻲّ ّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435
ـﺆرخ
ـﺎﺳﻲ ﻣــﺆر
ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋ ــﺎﺳﻲّ
ّﻦ إﻧﻬـﺎء ﻣﻬﺎم
ـﻤﻦ q2014ﻳﺘﻀـﻤ
q اIﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ ّﻦ إﻧﻬـﺎء ﻣﻬﺎم
ـﻤﻦ q2014ﻳﺘﻀـﻤ
q اIﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ
ﻣﺪﻳﺮ اIﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻺﻋﻼم اﻵﻟﻲ واﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت. ﺑﻮزارة اIﺎﻟﻴﺔ.
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ
—ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى —ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى
اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨـﺔ 2014ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم اﻷوﻟـﻰ ﻋ ــﺎم 1435اIـ ــﻮاﻓﻖ 27ﻣـ ــﺎرس ﺳـ ــﻨــ ــﺔ 2014ﺗ ـ ـﻨـ ــﻬﻰ
اﻟـﺴّ ـﻴـﺪ ﺣ ـﺴــ Xﺣـﻮري qﺑ ـﺼ ـﻔـﺘﻪ ﻣــﺪﻳــﺮا ﻟـﻠ ـﻤـﺮﻛــﺰ اﻟــﻮﻃـﻨﻲ ﻣــ ـﻬ ــﺎم اﻟـ ــﺴـّـ ــﻴـ ــﺪة واﻟـ ـ ـﺴّـ ــﺎدة اﻵﺗـ ــﻴـ ــﺔ أﺳـ ـﻤ ــﺎؤﻫﻢ ﺑ ــﻮزارة
ﻟﻺﻋﻼم اﻵﻟﻲ واﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت qﻟﺘﻜﻠﻴﻔﻪ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ أﺧـﺮى. اIﺎﻟﻴﺔ :
ـــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــ
-ﺑــﻮﺟ ـﻠ ـﻄ ـﻴ ــﺔ ﺟــﺎزوﻟﻲ qﺑ ـﺼ ـﻔــﺘﻪ ﻣــﺪﻳــﺮا ﻟ ـﻠــﺪراﺳــﺎت
ّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435
ـﺆرخ
ـﺎﺳﻲ ﻣــﺆر
ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋ ــﺎﺳﻲّ ﻣـﻜ ـﻠّـﻔــﺎ ﺑ ـﺘـﻨ ـﻈـﻴﻢ ا Iـﺼــﺎﻟﺢ وﻋـﺼــﺮﻧـﺘ ـﻬــﺎ ﺑـﺎIــﺪﻳـﺮﻳــﺔ اﻟـﻌــﺎﻣـﺔ
ّﻦ إﻧﻬـﺎء ﻣﻬﺎم
ـﻤﻦ q2014ﻳﺘﻀـﻤ
q اIﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎرك qﻹﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪq
اIﺪﻳﺮ اﳉﻬﻮي ﻟﻠﺠﻤﺎرك ﺑﺈﻳﻠﻴﺰي. -ﻣﺤـﻨﺪ اﻟﺴﻌـﻴﺪ ﻟﺰام qﺑـﺼﻔﺘﻪ رﺋﻴـﺴﺎ ﻟﻘـﺴﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ
ـــــــــــــــــــــــــ اﻟ ـﻨـ ـﺸ ــﺎط اﻻﻗـ ـﺘـ ـﺼ ــﺎدي واﻻﺟـ ـﺘ ـﻤ ــﺎﻋـﻲ ﺑــﺎ Iــﺪﻳ ــﺮﻳ ــﺔ اﻟـ ـﻌ ــﺎﻣــﺔ
—ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ qﻟﺘﻜﻠﻴﻔﻪ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ أﺧـﺮىq
اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨـﺔ 2014ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم -ﻣ ـﺤـﻤــﺪ ﺳـﻤــﺮي qﺑـﺼ ـﻔـﺘﻪ رﺋ ـﻴ ـﺴـﺎ ﻟ ـﻘـﺴﻢ اﻟ ـﺘـﻄــﻮﻳـﺮ
اﻟـﺴّ ـﻴــﺪ ﺳــﻠـــﻴﻢ ﻃ ـﻴــﺎر qﺑـﺼ ـﻔــﺘﻪ ﻣــﺪﻳــﺮا ﺟ ـﻬـﻮﻳــﺎ ﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻤـﺎرك اﻹداري واﻟـﻀـﺒﻂ ﺑـﺎIــﺪﻳـﺮﻳـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣــﺔ ﻟـﻠـﻤـﻴــﺰاﻧـﻴـﺔ qﻹﺣـﺎﻟـﺘﻪ
ﺑﺈﻳﻠﻴﺰي qﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﻪ. ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪq
ـــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــ
-ﻧــﺎدﻳــﺔ ﺑـﻮﻗ ـﺼـﺔ qﺑ ـﺼ ـﻔـﺘ ـﻬـﺎ ﻧــﺎﺋ ـﺒـﺔ ﻣــﺪﻳـﺮ ﻟ ـﻠ ـﺘـﺤ ـﻠـﻴﻞ
ّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435
ـﺆرخ
ـﺎﺳﻲ ﻣــﺆر
ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋ ــﺎﺳﻲّ واﻟـﺘـﻘـﻴـﻴـﻢ اIـﺎﻟﻲ ﺑـﺎIـﺪﻳـﺮﻳـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣــﺔ ﻟـﻠـﺨــﺰﻳـﻨــﺔ qﻹﺣـﺎﻟـﺘـﻬــﺎ
ّﻦ إﻧﻬـﺎء ﻣﻬﺎم
ـﻤﻦ q2014ﻳﺘﻀـﻤ
q اIﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪq
اIﻔﺘﺶ اﳉﻬﻮي ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﳉﺒﺎﺋﻴﺔ ﺑﻘﺴﻨﻄﻴﻨﺔ.
-ﺟـ ـﻤ ــﺎل ﺣـ ـﻤ ــﻮش qﺑـ ـﺼـ ـﻔ ـﺘـﻪ ﻧ ــﺎﺋﺐ ﻣ ــﺪﻳ ــﺮ ﻟـ ـﺘـ ـﻨـ ـﻔـ ـﻴــﺬ
ـــــــــــــــــــــــــ
اﻹﺟﺮاءات اﳉـﺪﻳﺪة ﺑـﺎIﺪﻳـﺮﻳـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟـﻠﻤـﻴﺰاﻧـﻴﺔ qﻹﺣـﺎﻟﺘـﻪ
—ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪq
اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨـﺔ 2014ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم -ﻣ ـﺤـﻤــﺪ ﻣــﺪاﺣﻲ qﺑـﺼ ـﻔــﺘﻪ ﻣـﺪﻳــﺮ ﺑ ـﻌـﺜــﺔ ﺑـﺎ Iـﻔ ـﺘـﺸ ـﻴـﺔ
اﻟـﺴّ ـﻴـﺪ ﺣـﺴــﺎن ﺣـﺪري qﺑـﺼ ـﻔـﺘﻪ ﻣـﻔ ـﺘـﺸـﺎ ﺟ ـﻬـﻮﻳـﺎ ﻟـﻠ ـﻤـﺼـﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ qﻹﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪq
اﳉﺒﺎﺋﻴﺔ ﺑﻘﺴﻨﻄﻴﻨﺔ qﻹﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪ.
ـــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــ -أﻣـﺤ ـﻤــﺪ ﺳـﻌــﺪو qﺑـﺼ ـﻔــﺘﻪ ﻣـﺪﻳــﺮ ﺑ ـﻌـﺜــﺔ ﺑـﺎ Iـﻔ ـﺘـﺸ ـﻴـﺔ
اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ qﻹﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪq
ّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435
ـﺆرخ
ـﺎﺳﻲ ﻣــﺆر
ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋ ــﺎﺳﻲّ
-ﻳــﻮﺳﻒ ﻣــﺎﺷﻦ qﺑ ـﺼ ـﻔــﺘﻪ ﻣــﺪﻳـﺮ ﺑ ـﻌ ـﺜــﺔ ﺑــﺎIـﻔ ـﺘ ـﺸ ـﻴـﺔ
ّﻦ إﻧﻬـﺎء ﻣﻬﺎم
ـﻤﻦ q2014ﻳﺘﻀـﻤ
q اIﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ
اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ qﻹﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪq
ﻣﻔﺘﺸ Xﺟﻬﻮﻳ Xﻷﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ واﳊﻔﻆ اﻟﻌﻘﺎري.
ـــــــــــــــــــــــــ -ﻳـﻮﺳﻒ ﻋـﻠﻲ ﳊـﻤـﺮ qﺑـﺼـﻔـﺘﻪ ﻧـﺎﺋﺐ ﻣـﺪﻳـﺮ ﻟـﻠﻮﺳـﺎﺋﻞ
اﻟﻌﺎﻣﺔ qﻹﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪq
—ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى
اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨـﺔ 2014ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم -راﺑﺢ ﺑــﻮﺷــﺎرب qﺑـﺼ ـﻔــﺘﻪ ﻧــﺎﺋﺐ ﻣــﺪﻳـﺮ ﻟ ـﻠــﺪراﺳـﺎت
اﻟـ ـﺴّــﺎدة اﻵﺗ ـﻴ ــﺔ أﺳ ـﻤــﺎؤﻫﻢ qﺑـ ـﺼ ـﻔ ـﺘ ـﻬـﻢ ﻣ ـﻔ ـﺘ ـﺸ ــ Xﺟ ـﻬــﻮﻳــX اﻟـﻘــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﺔ ﺑـﺎIـﺪﻳـــﺮﻳـــﺔ اﻟـﻌـــﺎﻣـــﺔ ﻟـﻠـﻤ ـﻴـﺰاﻧـــﻴــﺔ qﻹﺣــﺎﻟـﺘـﻪ
ﻷﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ واﳊﻔﻆ اﻟﻌﻘﺎري qﻹﺣﺎﻟﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪ : ﻋـﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪq
-ﻋﻠﻲ رﺑﻴﻊ qﺑﺒﺠﺎﻳﺔq -ﺣـ ـﺴــﺎن ﺑ ــﻮداﻟﻲ qﺑ ـﺼـ ـﻔ ـﺘـﻪ ﻧــﺎﺋﺐ ﻣ ــﺪﻳــﺮ ﻟـ ـﻌ ـﺼ ــﺮﻧــﺔ
-ﺧﻨﻮف ﻓﻼح qﺑﻘﺴﻨﻄﻴﻨﺔq اﻷﺳـﻮاق وإدﻣﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ اIﺪﻳـﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟـﻠﺨﺰﻳﻨﺔ qﻟـﺘﻜﻠﻴﻔﻪ
-ﻗﺪور ﻃﺎﻣﺴﻜﺎﻟﺖ qﺑﻐﻠﻴﺰان. ﺑﻮﻇﻴﻔـﺔ أﺧـﺮى.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
17 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
-ﺳﻌﻴﺪ ﻳﺎﻳﺴﻲ qﻓﻲ وﻻﻳﺔ اﻟﺒﻮﻳﺮةq ّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435
ـﺆرخ
ـﺎﺳﻲ ﻣــﺆر
ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋ ــﺎﺳﻲّ
ـــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــ
ّﺧﺎن ﻓﻲ 25ﺟـﻤـﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم
ـﺆرﺧﺎن
ـﻴـﺎن ﻣـﺆر
ﻣﺮﺳـﻮﻣـﺎن رﺋـﺎﺳـﻴّ
ـﻤـ ـﻨــﺎن
q2014ﻳ ـﺘـ ـﻀـ ـﻤّ
q 1435اIــﻮاﻓﻖ 27ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨــﺔ
ّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435
ـﺆرخ
ـﺎﺳﻲ ﻣــﺆر
ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋ ــﺎﺳﻲّ
إﻧﻬﺎء ﻣﻬﺎم ﻣﺪﻳﺮﻳﻦ ﻟﻠﺤﻔﻆ اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت.
ّﻦ إﻧﻬـﺎء ﻣﻬﺎم
ـﻤﻦ q2014ﻳﺘﻀـﻤ
q اIﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ
ـــــــــــــــــــــــــ
ﻣﺪﻳﺮﻳﻦ ﻷﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺘ.X
ـــــــــــــــــــــــــ —ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى
اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨـﺔ 2014ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم
—ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى
اﻟـ ـﺴّ ـﻴ ــﺪة واﻵﻧـ ـﺴــﺔ واﻟـ ـﺴّ ــﺎدة اﻵﺗ ـﻴ ــﺔ أﺳـ ـﻤــﺎؤﻫـﻢ ﺑ ـﺼـ ـﻔـ ـﺘــﻬﻢ
اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨـﺔ 2014ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم
ﻣـ ــﺪﻳـ ــﺮﻳـﻦ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺤ ـ ــﻔﻆ اﻟ ـ ـﻌ ـ ــﻘـــ ــﺎري ﻓﻲ اﻟـ ـ ــﻮﻻﻳــ ــﺎت اﻵﺗــ ـ ـﻴـ ــﺔq
اﻟ ـﺴّـ ـﻴــﺪﻳﻦ اﻵﺗـﻲ اﺳ ـﻤ ــﺎﻫ ـﻤــﺎ ﺑـ ـﺼ ـﻔـ ـﺘ ـﻬـ ـﻤــﺎ ﻣ ــﺪﻳــﺮﻳﻦ ﻷﻣﻼك
ﻟﺘﻜﻠـﻴﻔﻬﻢ ﺑﻮﻇـﺎﺋﻒ أﺧـﺮى :
اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺘ Xاﻵﺗﻴﺘ qXﻹﺣﺎﻟﺘﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪ :
-أﺣﻤﺪ ﺑﻠﻮم qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺑﺮج ﺑﻮﻋﺮﻳﺮﻳﺞq -ﺣﻜﻴﻢ ﻃﺸﻮش qﻓﻲ وﻻﻳﺔ اﻷﻏﻮاطq
-ﺟﻤﺎل ﻋﻤﺎروش qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺑﻮﻣﺮداس. -رﺷﻴﺪ ﻧﻮﻳﺮي qﻓﻲ وﻻﻳﺔ أم اﻟﺒﻮاﻗﻲq
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 18
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋ ــﺎﺳﻲ ﻣــﺆرخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435 ّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم 1435
ـﺆرخ
ـﺎﺳﻲ ﻣــﺆر
ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋ ــﺎﺳﻲّ
ـﺘـﻌ ـﻴـX
ّﻦ اﻟ ـﺘّ
ـﻤﻦاIـﻮاﻓﻖ 27ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨـﺔ q2014ﻳ ـﺘـﻀ ـﻤ ّﻦ إﻧﻬـﺎء ﻣﻬﺎم
ـﻤﻦ q2014ﻳﺘﻀـﻤ
q اIﻮاﻓﻖ 27ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ
ﺑﻮزارة اIﺎﻟﻴﺔ. ﻣــﺪﻳـــﺮ ﺑــﺮﻣــﺠـــﺔ وﻣـﺘـﺎﺑــﻌـــﺔ اIــﻴــﺰاﻧـــﻴـﺔ ﻓﻲ وﻻﻳــﺔ
ـــــــــــــــــــــــــ ﺑـﺮج ﺑﻮﻋـﺮﻳـﺮﻳﺞ.
—ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى ـــــــــــــــــــــــــ
اﻷوﻟـﻰ ﻋ ــﺎم 1435اIـ ــﻮاﻓﻖ 27ﻣـ ــﺎرس ﺳـ ــﻨــ ــﺔ 2014ﻳ ـ ـﻌـ ـ ـﻴّﻦ
اﻟﺴّﺎدة اﻵﺗﻴﺔ أﺳﻤﺎؤﻫﻢ ﺑﻮزارة اIﺎﻟﻴﺔ : —ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى
اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨـﺔ 2014ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم
-ﻣـ ـﺤـ ـﻨ ــﺪ اﻟـ ـﺴ ـ ـﻌـ ـﻴ ــﺪ ﻟ ــﺰام qرﺋ ــﻴﺲ ﻗـ ــﺴﻢ اﻟـ ـﺘـ ـﻄ ــﻮﻳ ــﺮ
اﻹداري واﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎIﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔq اﻟـ ـﺴّـ ـﻴ ــﺪ ﻣ ـ ـﺤـ ـﻤ ــﺪ اﻟ ــﻌــ ــﺮﺑﻲ ﺑـﻦ دﺣـ ـﻤ ــﺎن qﺑـ ـﺼـ ـﻔ ــﺘـﻪ ﻣ ــﺪﻳ ــﺮا
ﻟـﺒـﺮﻣـﺠــﺔ وﻣـﺘـﺎﺑﻌــﺔ اIـﻴـﺰاﻧـﻴـﺔ ﻓﻲ وﻻﻳـﺔ ﺑـﺮج ﺑـﻮﻋـﺮﻳﺮﻳﺞq
-ﺣﺴ Xﺣـﻮري qﻣﺪﻳـﺮ اﻷﻧﻈـﻤﺔ اﳉﻤـﺮﻛﻴـﺔ ﺑﺎIـﺪﻳﺮﻳﺔ
ﻹﺣﺎﻟﺘـﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪ.
اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎركq
ـــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــ
-رﺷ ـﻴــﺪ ﺷ ــﺮﻳــﻔﻲ qﻧــﺎﺋﺐ ﻣــﺪﻳ ــﺮ ﻟ ـﻌ ـﺼــﺮﻧــﺔ اﻷﺳــﻮاق
وإدﻣﺎﺟﻬﺎ ﺑﺎIﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺨﺰﻳﻨﺔq
ّخ ﻓـﻲ 25ﺟ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـ ــﺎم
ـﺆرخ
ـﻲ ﻣــ ــﺆر
ﻣـ ـ ــﺮﺳــ ــﻮم رﺋــ ــﺎﺳــﻲّ
-ﺳ ـﻌ ـﻴ ــﺪ ﺑﻦ ﺳــﺎﻟﻢ qﻧ ــﺎﺋﺐ ﻣــﺪﻳ ــﺮ ﻟ ـﻠــﻌﻼﻗ ــﺎت اﻟ ـﻌــﺎﻣــﺔ
1435اﻟــ ـ ـ ـ ـ ــﻤــ ـ ـ ـ ـ ــﻮاﻓــﻖ 27ﻣــ ـ ـ ـ ـ ــﺎرس ﺳــ ـ ـ ـ ـ ــﻨــ ـ ـ ـ ـ ــﺔ q2014
ﺑﺎIﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎركq
ّﻦ إﻧـ ـﻬ ــﺎء ﻣـ ـﻬ ــﺎم ﻣــﺪﻳ ــﺮﻳـﻦ ﻟ ـﻠـ ـﻀ ــﺮاﺋﺐ ﻓﻲ
ـﻤـﻦ
ﻳــﺘــ ــﻀـ ــﻤـ
-ﻋـ ـﺒـ ــﺪ اﻟـ ـﻌ ــﺰﻳـ ــﺰ دﻟـ ـﻴـ ـﺒـ ــﺔ qﻧ ــﺎﺋﺐ ﻣـ ــﺪﻳ ــﺮ ﻟـ ـﺘ ـ ـﻤ ــﻮﻳﻼت اﻟﻮﻻﻳﺎت.
اIـ ــﺆﺳ ـ ـﺴـ ــﺎت اﳉ ـ ـﻬـ ــﻮﻳ ـ ــﺔ ﺑـ ــﺎIـ ــﺪﻳـ ــﺮﻳـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎﻣ ـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠـ ــﻌﻼﻗـ ــﺎت
ـــــــــــــــــــــــــ
اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واIﺎﻟﻴﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔq
-ﺣ ــﻜــ ـﻴـﻢ ﳉــ ــﺮم qﻣ ـﻜـ ـﻠّـ ـﻔ ــﺎ ﺑ ــﺎﻟـ ـﺘ ـﻔـ ـﺘ ــﻴﺶ —ـ ـﻔـ ـﺘ ــﺸـــ ـﻴــﺔ —ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى
ﻣﺼــﺎﻟﺢ اﶈـﺎﺳﺒـﺔq اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 27ﻣﺎرس ﺳﻨـﺔ 2014ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم
-ﺣـﺴـﺎن ﺑﻮداﻟﻲ qﻧـﺎﺋﺐ ﻣـﺪﻳـﺮ ﻟﻠـﻤـﺆﺳﺴـﺎت اﻟـﺒﻨـﻜـﻴﺔ اﻟ ـﺴّــﺎدة اﻵﺗــﻴـﺔ أﺳـﻤــﺎؤﻫـﻢ qﺑـﺼـﻔـﺘـﻬﻢ ﻣــﺪﻳـﺮﻳﻦ ﻟـﻠـﻀــﺮاﺋﺐ
ﺑﺎIﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺨﺰﻳﻨﺔ. ﻓﻲ اﻟـﻮﻻﻳﺎت اﻵﺗـﻴﺔ :
ـــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــ
-ﻋـ ــﺰﻳــ ــﺰ أﻣ ــﺰﻳ ــﺎن qﻓـﻲ وﻻﻳـ ــﺔ ﺗ ـ ـﺒ ــﺴـ ــﺔ qﻟ ـ ـﺘـ ـﻜـ ـﻠ ـ ـﻴ ــﻔـﻪ
ّخ ﻓـﻲ 25ﺟ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـ ــﺎم
ـﺆرخ
ـﻲ ﻣــ ــﺆر
ﻣـ ـ ــﺮﺳــ ــﻮم رﺋــ ــﺎﺳــﻲّ ﺑﻮﻇﻴﻔـﺔ أﺧـﺮىq
ـﻀـﻤـّﻦ
q2014ﻳـﺘـــﻀـﻤـ
q 1435اﻟــﻤـﻮاﻓـﻖ 27ﻣــﺎرس ﺳــﻨـﺔ
ﺗﻌﻴ Xﻣﺪﻳﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ اﻟﺸﻠﻒ. -ﺑـﻮﺷ ـﻨ ـﺘــﻮف ﻏـــﺮﻳﺐ qﻓﻲ وﻻﻳـــﺔ ﺳ ـﻌ ـﻴــﺪة qﻹﺣـﺎﻟــﺘـﻪ
—ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى -ﻋـﻤـﺎر ﺗـﻮﻓــﻴﻖ ﺑـﻮوﺷـﻤــﺔ qﻓﻲ وﻻﻳــﺔ ﻗـﺎIـﺔ qﻹﺣـﺎﻟﺘﻪ
اﻷوﻟـﻰ ﻋ ــﺎم 1435اIـ ــﻮاﻓﻖ 27ﻣـ ــﺎرس ﺳـ ــﻨــ ــﺔ 2014ﻳ ـ ـﻌـ ـ ـﻴّﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺘّﻘـﺎﻋـﺪ.
اﻟ ـ ـﺴّـــ ـﻴـ ــﺪ ﻋ ــﺰﻳـ ــﺰ أﻣـ ــﺰﻳ ــﺎن qﻣـ ــﺪﻳ ــﺮا ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻀ ــﺮاﺋـﺐ ﻓﻲ وﻻﻳ ــﺔ
ـــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــ
اﻟﺸﻠﻒ.
ـــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــ ّخ ﻓﻲ 30ﺟـﻤـﺎدى اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻋﺎم 1435
ـﺆرخ
ـﺎﺳﻲ ﻣـﺆر
ﻣـﺮﺳـﻮم رﺋـﺎﺳﻲّ
ّخ ﻓـﻲ 25ﺟ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـ ــﺎم
ـﺆرخ
ـﻲ ﻣــ ــﺆر
ﻣـ ـ ــﺮﺳــ ــﻮم رﺋــ ــﺎﺳــﻲّ ّﻦ إﻧـﻬﺎء ﻣـﻬﺎم
ـﻤﻦ q2014ﻳـﺘﻀـﻤ
q اIـﻮاﻓﻖ 30أﺑـﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ
1435اﻟــ ـ ـ ـ ـ ــﻤــ ـ ـ ـ ـ ــﻮاﻓــﻖ 27ﻣــ ـ ـ ـ ـ ــﺎرس ﺳــ ـ ـ ـ ـ ــﻨــ ـ ـ ـ ـ ــﺔ q2014 ﻣ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺮ اIـ ـ ــﺮﻛ ـ ــﺰ اﻟـ ـ ـﺜ ـ ـ ـﻘ ـ ــﺎﻓـﻲ اﳉ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮي ﺑ ـ ـ ـﺒ ـ ــﺎرﻳﺲ
ّﻦ ﺗ ـﻌـﻴــ Xﻣــﺪﻳــﺮﻳﻦ ﻟ ـﻠ ـﺤــﻔﻆ اﻟ ـﻌـﻘــﺎري ﻓﻲ
ـﻤـﻦ
ﻳــﺘــــﻀـــﻤـ )اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ(.
اﻟﻮﻻﻳﺎت.
ـــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــ
—ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 25ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى —ـ ـ ــﻮﺟﺐ ﻣـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﺋـ ـ ــﺎﺳﻲّ ﻣـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 30ﺟ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى
اﻷوﻟـﻰ ﻋ ــﺎم 1435اIـ ــﻮاﻓﻖ 27ﻣـ ــﺎرس ﺳـ ــﻨــ ــﺔ 2014ﺗ ـ ـﻌـ ـ ـﻴّﻦ اﻟ ـﺜ ــﺎﻧ ـﻴ ــﺔ ﻋــﺎم 1435اIــﻮاﻓﻖ 30أﺑ ــﺮﻳﻞ ﺳ ــﻨـــﺔ 2014ﺗـ ـﻨــﻬﻰ
اﻟـ ـﺴّـ ـﻴ ــﺪة واﻵﻧـ ـﺴـ ــﺔ واﻟـ ـﺴّ ــﺎدة اﻵﺗـ ـﻴ ــﺔ أﺳـ ـﻤـ ــﺎؤﻫﻢ ﻣ ــﺪﻳ ــﺮﻳﻦ ﻣـﻬــﺎم اﻟـﺴّـﻴـﺪ ﻣ ـﺤـﻤـﺪ ﻣـﻮﻟ ـﺴـﻬـﻮل qﺑـﺼ ـﻔـﺘﻪ ﻣـﺪﻳـﺮا ﻟ ـﻠـﻤـﺮﻛـﺰ
ﻟﻠﺤﻔﻆ اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻵﺗـﻴﺔ : اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮي ﺑﺒﺎرﻳﺲ )اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ(.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
19 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
-ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻗﻴﺪوم qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻗﺎIﺔq -ﻟﺰﻫﺮ دﻏﻤﻮس qﻓﻲ وﻻﻳﺔ أم اﻟﺒﻮاﻗﻲq
-ﻟﻴﻠﻰ ﻟﺸﻴﺸﻲ qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻣﺴﺘﻐﺎ«q -ﺳﻌﻴﺪ ﻳﺎﻳﺴﻲ qﻓﻲ وﻻﻳﺔ اﻟﺒﻠﻴﺪةq
-رﻓﻴﻖ ﻣﻌﺎﻓﺔ qﻓﻲ وﻻﻳﺔ اIﺴﻴﻠﺔq -ﺣﻜﻴﻢ ﻃﺸﻮش qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺗﺒﺴﺔq
-ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺒﺎرﻛﻲ qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺑﺮج ﺑﻮﻋﺮﻳﺮﻳﺞq -ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺣﺼﺒﺎﻳﺔ qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺗﻴﺎرتq
-ﺻﻠﻴﺤﺔ ﻳﺴﺮي qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺑﻮﻣﺮداسq -ﻧﺼﺮ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﻮﻗﻨﺎرة qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺗﻴﺰي وزوq
-ﺣﻠﻴﻢ ﻋﺎﺑﺮ qﻓﻲ وﻻﻳﺔ اﻟﻄﺎرفq -ﻋﻠﻲ ﺣﻤﺪاش qﻓﻲ وﻻﻳﺔ اﳉـﺰاﺋﺮq
-ﻣﺨﺘﺎر ﺑﻮﺷﻤﺎل qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺧﻨﺸﻠﺔq -أﺣﻤﺪ رﻣﻀﺎن qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺳﻄﻴﻒq
-ﺣﺴ Xﺷﻼﺑﻲ qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻣﻴﻠﺔq -رﺷﻴﺪ ﻧﻮﻳﺮي qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺳﻜﻴﻜﺪةq
-اﳉﻴﻼﻟﻲ ﺑﻦ ﻋﺪة qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻋ Xﺗﻤﻮﺷﻨﺖq -ﺣﺒﻴﺐ ﺧﻠﻴﻞ qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺳﻴﺪي ﺑﻠﻌﺒﺎسq
-ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺨﻀﺮة qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻏﻠﻴﺰان. -إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻘﺎل qﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻋﻨﺎﺑﺔq
ّرات 8آراء
ﻣﻘﺮرات8
ﻗﺮارات 8ﻣﻘﺮ
-و—ـﻘﺘـﻀﻰ اIﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ 381-13اIﺆرّخ
ﻓﻲ 15ﻣ ـﺤــﺮم ﻋــﺎم 1435اIــﻮاﻓﻖ 19ﻧــﻮﻓ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ 2013
وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ
اﻟـﺬي ﻳﺤـﺪد ﺻﻼﺣـﻴـﺎت اﻟـﻮزﻳﺮ ﻟـﺪى اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻷول qاIـﻜﻠﻒ ّخ ﻓﻲ 7ﺟ ـﻤــﺎدى اﻟ ـﺜــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻋـﺎم
ـﺆرخ
ﻗــﺮار وزاري ﻣ ـﺸـﺘــﺮك ﻣــﺆر
ﺑﺈﺻﻼح اﳋﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔq q2014ﻳ ـ ـﺤـ ــﺪد ﻗـ ــﺎﺋ ـ ـﻤ ــﺔ
q 1435اIـ ــﻮاﻓﻖ 7أﺑـ ــﺮﻳﻞ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ
اIﺆﻫﻼت واﻟﺸـﻬﺎدات اIـﻄﻠـﻮﺑﺔ ﻟﻠـﺘﻮﻇـﻴﻒ واﻟﺘـﺮﻗﻴﺔ
-و— ـﻘـﺘــﻀﻰ اﻟـﻘــﺮار اﻟـﻮزاري ا Iـﺸـﺘــﺮك اIـﺆرخ ﻓﻲ
ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺮﺗﺐ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ.
26رﻣـ ـﻀ ــﺎن ﻋــﺎم 1430اIــﻮاﻓﻖ 16ﺳـ ـﺒـ ـﺘ ـﻤـ ـﺒ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ 2009
ــــــــــــــــــــــــــــــ
اﻟـ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤـ ــﺪد ﻗـ ــﺎﺋـ ـﻤـ ــﺔ اIـ ــﺆﻫـﻼت واﻟـ ـﺸ ـ ـﻬـ ــﺎدات ا Iـ ـﻄ ـ ـﻠـ ــﻮﺑ ــﺔ
ﻟﻠـﺘـﻮﻇـﻴﻒ واﻟـﺘﺮﻗـﻴـﺔ ﻓﻲ ﺑـﻌﺾ اﻟـﺮﺗﺐ اﳋـﺎﺻﺔ ﺑـﺎﻟـﺘـﺮﺑـﻴﺔ إن اﻟ ـ ــﻮزﻳ ـ ــﺮ ﻟ ـ ــﺪى اﻟ ـ ــﻮزﻳـ ــﺮ اﻷول qاIـ ـ ـﻜ ـ ــﻠﻒ ﺑ ـ ــﺈﺻﻼح
اﳋﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔq
اﻟﻮﻃﻨﻴﺔq
ووزﻳﺮ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔq
ّران ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ :
ﻳﻘﺮران
ﻳﻘﺮ — -ـﻘ ـﺘــﻀﻰ اIــﺮﺳــﻮم اﻟــﺮﺋــﺎﺳﻲ رﻗﻢ 312-13اIـﺆرّخ
ﻓﻲ 5ذي اﻟﻘـﻌﺪة ﻋﺎم 1434اIﻮاﻓﻖ 11ﺳﺒـﺘﻤﺒـﺮ ﺳﻨﺔ 2013
اIـﺎدة اﻷوﻟﻰ :ﺗﻄـﺒـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم اIﺎدة 15ﻣﻦ اIـﺮﺳﻮم واIﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ Xأﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔq
اﻟ ـﺘـ ـﻨـ ـﻔ ـﻴ ــﺬي رﻗﻢ 315-08اIــﺆرخ ﻓﻲ 11ﺷ ــﻮال ﻋــﺎم 1429 -و—ﻘـﺘـﻀﻰ اIﺮﺳـﻮم اﻟﺘـﻨﻔـﻴﺬي رﻗﻢ 265-94اIﺆرّخ
اIـﻮاﻓﻖ 11أﻛ ـﺘـﻮﺑــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ q2008اIـﻌــﺪل وا Iـﺘـﻤﻢ واIــﺬﻛـﻮر ﻓﻲ 29رﺑ ــﻴﻊ اﻷول ﻋــﺎم 1415اIــﻮاﻓﻖ 6ﺳـ ـﺒـ ـﺘـ ـﻤـ ـﺒ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ
أﻋـﻼه qﻳـ ـﻬ ــﺪف ﻫ ــﺬا اﻟـ ـﻘـ ــﺮار إﻟﻰ ﲢ ــﺪﻳ ــﺪ ﻗـ ــﺎﺋـ ـﻤ ــﺔ ا Iــﺆﻫﻼت 1994اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔq
واﻟ ـﺸ ـﻬــﺎدات ا Iـﻄ ـﻠــﻮﺑ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺘــﻮﻇــﻴﻒ واﻟـ ـﺘــﺮﻗ ـﻴــﺔ ﻓﻲ ﺑــﻌﺾ -و—ﻘﺘـﻀﻰ اIﺮﺳﻮم اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ 315-08اIﺆرّخ
اﻟﺮﺗﺐ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ. ﻓﻲ 11ﺷ ــﻮال ﻋ ــﺎم 1429اIـ ــﻮاﻓﻖ 11أﻛ ـ ـﺘـ ــﻮﺑ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ 2008
وا Iـ ـﺘ ـ ـﻀـ ــﻤﻦ اﻟ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن اﻷﺳـ ــﺎﺳــﻲ اﻟـ ـ ـﺨ ــﺎص ﺑـ ــﺎIـ ــﻮﻇ ـ ـﻔ ــX
اIﺎدة : 2ﲢﺪد ﻗﺎﺋﻤﺔ اIﺆﻫﻼت واﻟﺸﻬﺎدات اIﺬﻛﻮرة ا Iـﻨ ـﺘ ـﻤــ Xﻟﻸﺳﻼك اﳋــﺎﺻــﺔ ﺑــﺎﻟ ـﺘــﺮﺑ ـﻴــﺔ اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ qا Iـﻌـﺪل
ﻓﻲ اIﺎدة اﻷوﻟﻰ أﻋﻼه qوﻓﻖ اﳉﺪول اﻵﺗﻲ : واIﺘﻤﻢ qﻻ ﺳﻴﻤﺎ اIﺎدة 15ﻣﻨﻪq
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 20
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
اﻷﺳﻼك
اﻟﻔـﺮوع اIﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻜﻞ ﺗﺨﺼﺼﺎﺗﻬﺎ اIﺆﻫــــــﻼت واﻟﺸﻬـــﺎدات اIــــــﻮاد
واﻟﺮﺗﺐ
-اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔq
-اﻟﻠﻐﺔ واﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲq
-اﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲq
-آداب وﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔq
-ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ واﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲ.
-دراﺳﺎت ﻟﻐﻮﻳﺔ وأدﺑﻴﺔq
-ﻋﻠﻮم اﻟﻠﻐﺔq
-دراﺳﺎت ﻟﻐﻮﻳﺔq
-اﻟﻠﺴﺎﻧﻴﺎت.
اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
-ﻓﻠﺴﻔﺔ. -ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ.
-ﻟﻐﺔ وﺛﻘﺎﻓﺔ أﻣﺎزﻳﻐﻴﺔq -ﺷـ ـﻬـ ــﺎدة اﻟـ ـﻠـ ـﻴ ـ ـﺴ ــﺎﻧـﺲ ﻓﻲ اﻟـ ـﻠ ـ ـﻐ ــﺔ واﻟـ ـﺜ ـ ـﻘ ــﺎﻓ ــﺔ اﻟﻠﻐﺔ
-ﻟﻐﺔ وأدب أﻣﺎزﻳﻐﻲ. اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ. اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ
-اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔq
-اﻟﻠﻐﺔ واﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲq
-اﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲq
-آداب وﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔq
-ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ واﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲ. اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
-دراﺳﺎت ﻟﻐﻮﻳﺔ وأدﺑﻴﺔq
-ﻋﻠﻮم اﻟﻠﻐﺔq
-دراﺳﺎت ﻟﻐﻮﻳﺔq
-اﻟﻠﺴﺎﻧﻴﺎت.
-ﺗﺎرﻳﺦq اﻟﺘﺎرﻳﺦ
-ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ و/أو اﳉﻐﺮاﻓﻴﺎ.
-ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ. واﳉﻐﺮاﻓﻴﺎ
اﻷﺳﻼك
اﻟﻔـﺮوع اIﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻜﻞ ﺗﺨﺼﺼﺎﺗﻬﺎ اIﺆﻫــــــﻼت واﻟﺸﻬـــﺎدات اIــــــﻮاد
واﻟﺮﺗﺐ
-اﻟ ـﻔـﻴــﺰﻳــﺎء واﻟ ـﻜ ـﻴـﻤ ـﻴــﺎء واﻹﻟ ـﻜ ـﺘــﺮوﻧـﻴﻚ -ﺷـ ـ ـﻬ ـ ــﺎدات اﻟـ ــﺪراﺳ ـ ــﺎت اﻟـ ـ ـﻌـ ـ ـﻠ ـ ـﻴ ـ ــﺎ وﺷـ ـ ـﻬـ ــﺎدات
اﻟﻌﻠﻮم
واﻹﻟﻜﺘﺮوﺗﻘﻨﻲ واIﻴﻜﺎﻧﻴﻚ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء. اﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻴـ ـ ـﺴـ ــﺎﻧﺲ ﻓﻲ اﻟـ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺰﻳـ ــﺎء واﻟ ـ ـﻜ ـ ـﻴ ـ ـﻤ ـ ـﻴـ ــﺎء
اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ
واﻹﻟـﻜـﺘـﺮوﻧـﻴﻚ واﻹﻟـﻜـﺘـﺮوﺗـﻘـﻨﻲ واIـﻴـﻜـﺎﻧـﻴﻚ
واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ
واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء.
أﺳﺘﺎذ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
-اﻟـ ـﺒـ ـﻴـ ــﻮﻟ ــﻮﺟـ ـﻴ ــﺎ واIـ ـﻴـ ـﻜ ــﺮوﺑـ ـﻴ ــﻮﻟ ــﻮﺟـ ـﻴ ــﺎ -ﺷ ـ ـﻬـ ــﺎدات اﻟـ ــﺪراﺳـ ــﺎت اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻠ ـ ـﻴ ــﺎ ﻓـﻲ اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻠ ــﻮم
اIﺘﻮﺳﻂ
واﻟ ـﺒ ـﻴـﻮﻟــﻮﺟـﻴــﺎ اﻟـﺘ ـﻄ ـﺒـﻴ ـﻘـﻴــﺔ وﻫـﻨــﺪﺳـﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔq
)ﺗﺎﺑﻊ(
اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ. اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ -ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔq
-ﺷﻬﺎدة اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎq
-ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ.
-ﻋ ـﻠـﻮم وﺗ ـﻘ ـﻨـﻴــﺎت اﻟـﻨ ـﺸــﺎﻃـﺎت اﻟ ـﺒـﺪﻧ ـﻴـﺔ -ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔq
واﻟ ـ ــﺮﻳـ ــﺎﺿـ ـ ـﻴـ ــﺔ qاﻟـ ـ ـﺘـ ــﺮﺑـ ـ ـﻴـ ــﺔ اﻟـ ـ ـﺒـ ــﺪﻧـ ـ ـﻴـ ــﺔ -ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة اﻟ ـ ـﻠـ ـﻴ ـ ـﺴـ ــﺎﻧﺲ ﻓﻲ ﻋ ـ ـﻠ ــﻮم وﺗ ـ ـﻘـ ـﻨ ـ ـﻴ ــﺎت
اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ
واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ. اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔq
واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ
-ﺷ ـﻬ ــﺎدة اﻟ ـﻠ ـﻴـ ـﺴــﺎﻧﺲ ﻓـﻲ اﻟ ـﺘــﺮﺑـ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺒ ــﺪﻧ ـﻴــﺔ
واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ.
اﻷﺳﻼك
اﻟﻔـﺮوع اIﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻜﻞ ﺗﺨﺼﺼﺎﺗﻬﺎ اIﺆﻫــــــﻼت واﻟﺸﻬـــﺎدات اIــــــﻮاد
واﻟﺮﺗﺐ
-اﻟ ـ ـﺒـ ـﻴ ــﻮﻟـ ــﻮﺟـ ـﻴ ــﺎ qﻣ ـ ـﻴـ ـﻜـ ــﺮوﺑـ ـﻴ ــﻮﻟـ ــﻮﺟـ ـﻴ ــﺎq -ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔq
ﻋﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ
ﺑ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﻮﻟـ ـ ــﻮﺟ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺎ ﻣ ـ ـ ـﻄ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﺔ qﻫ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﺪﺳ ـ ــﺔ -ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎq
واﳊﻴﺎة
اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ. -ﺷﻬﺎدة ﻣﻬﻨﺪس دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ.
-اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔq
-اﻟﻠﻐﺔ واﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲq
-اﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲq
-آداب وﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔq أﺳﺘﺎذ
-دراﺳﺎت ﻟﻐﻮﻳﺔ وأدﺑﻴﺔq اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
-ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ واﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲ. اﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲ
-ﻋﻠﻮم اﻟﻠﺴﺎنq اﻟﺜﺎﻧﻮي
-ﻋﻠﻮم اﻟﻠﻐﺔq )ﺗﺎﺑﻊ(
-اﻟﻠﺴﺎﻧﻴﺎتq
-دراﺳﺎت ﻟﺴﺎﻧﻴﺔq
-دراﺳﺎت ﻟﻐﻮﻳﺔ.
-ﻟـ ـﻐـ ــﺔ وﺛـ ـﻘـ ــﺎﻓ ــﺔ أﻣ ــﺎزﻳ ـ ـﻐـ ـﻴـ ــﺔ qﻟـ ـﻐ ــﺔ وأدب
اﻟﻠﻐﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ -ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ.
أﻣﺎزﻳﻐﻲ qاﻟﻠﺴﺎﻧﻴﺎت qﻋﻠﻮم اﻟﻠﻐﺔ.
اﻷﺳﻼك
اﻟﻔـﺮوع اIﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻜﻞ ﺗﺨﺼﺼﺎﺗﻬﺎ اIﺆﻫــــــﻼت واﻟﺸﻬـــﺎدات اIــــــﻮاد
واﻟﺮﺗﺐ
-ﻓـ ـﻨـ ــﻮن وﻓ ـ ـﻨـ ــﻮن ﺗ ـ ـﺸ ـ ـﻜـ ـﻴ ـ ـﻠ ـ ـﻴـ ــﺔ وﻓ ـ ـﻨ ــﻮن -ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔq
اﻟﺮﺳــﻢ
ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ وﻓﻨﻮن ﺑﺼﺮﻳﺔ. -ﺷﻬﺎدة اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﻔﻨﻴﺔ.
-ﻋ ـﻠـﻮم وﺗ ـﻘ ـﻨـﻴــﺎت اﻟـﻨ ـﺸــﺎﻃـﺎت اﻟ ـﺒـﺪﻧ ـﻴـﺔ -ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔq
واﻟ ـ ــﺮﻳـ ــﺎﺿـ ـ ـﻴـ ــﺔ qاﻟـ ـ ـﺘـ ــﺮﺑـ ـ ـﻴـ ــﺔ اﻟـ ـ ـﺒـ ــﺪﻧـ ـ ـﻴـ ــﺔ -ﺷـ ـ ـﻬـ ـ ــﺎدة ﻣ ـ ــﺎﺳـ ـ ـﺘ ـ ــﺮ ﻓـﻲ ﻋـ ـ ـﻠ ـ ــﻮم وﺗ ـ ـ ـﻘـ ـ ـﻨـ ـ ـﻴ ـ ــﺎت
اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ أﺳﺘﺎذ
واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ. اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔq
واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
-ﺷـ ـﻬـ ــﺎدة ﻣـ ــﺎﺳ ـ ـﺘ ــﺮ ﻓـﻲ اﻟـ ـﺘـ ــﺮﺑ ـ ـﻴـ ــﺔ اﻟـ ـﺒـ ــﺪﻧ ـ ـﻴ ــﺔ
واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ. اﻟﺜﺎﻧﻮي
)ﺗﺎﺑﻊ(
-ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﻄﺮاﺋﻖ qاﻟﻜﻴﻤﻴﺎء qاﻟﻔﻴﺰﻳﺎء. -ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎءq
-ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﻄﺮاﺋﻖq
-ﺷﻬﺎدة ﻣﻬﻨﺪس دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎءq
ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﻄﺮاﺋﻖ
-ﺷﻬﺎدة ﻣﻬﻨﺪس دوﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﻄﺮاﺋﻖq
-ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎءq
-ﺷﻬﺎدة ﻣﻬﻨﺪس دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء.
اﻷﺳﻼك
اﻟﻔـﺮوع اIﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻜﻞ ﺗﺨﺼﺼﺎﺗﻬﺎ اIﺆﻫــــــﻼت واﻟﺸﻬـــﺎدات
واﻟﺮﺗﺐ
-اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎq -ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة ﺗ ـ ـﻘـ ــﻨﻲ ﺳ ــﺎم أو ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة اﻟـ ــﺪراﺳ ــﺎت
اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎq
-اﻟﺒﻴﻮﻛﻴﻤﻴﺎءq -ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة ﺗ ـ ـﻘـ ــﻨﻲ ﺳ ــﺎم أو ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة اﻟـ ــﺪراﺳ ــﺎت
اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﻮﻛﻴﻤﻴﺎءq
-اﻟﻜﻴﻤﻴﺎءq -ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة ﺗ ـ ـﻘـ ــﻨﻲ ﺳ ــﺎم أو ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة اﻟـ ــﺪراﺳ ــﺎت
اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎءq
-اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚq -ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة ﺗ ـ ـﻘـ ــﻨﻲ ﺳ ــﺎم أو ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة اﻟـ ــﺪراﺳ ــﺎت
ﻣﻠﺤﻖ رﺋﻴﺴﻲ ﺑﺎﺨﻤﻟﺒﺮ
اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚq
-اﻹﻟﻜﺘﺮوﺗﻘﻨﻲq -ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة ﺗ ـ ـﻘـ ــﻨﻲ ﺳ ــﺎم أو ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة اﻟـ ــﺪراﺳ ــﺎت
اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﻟﻜﺘﺮوﺗﻘﻨﻲq
-اﻟﻜﻬﺮﺑﺎءq -ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة ﺗ ـ ـﻘـ ــﻨﻲ ﺳ ــﺎم أو ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة اﻟـ ــﺪراﺳ ــﺎت
اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎءq
-اIﻴﻜﺎﻧﻴﻚ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻚ. -ﺷـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ــﺎدة ﺗـ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـ ـﻨـﻲ ﺳ ـ ـ ــﺎم ﻓـﻲ اIـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ــﺎﻧـ ـ ـ ــﻴﻚ
واﻹﻟﻜﺘﺮوﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻚ.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
25 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
اIﺎدة :2ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎدة اﳉﺎﻓﺔ اIــﺎدة : 3ﺗـ ـﻠ ــﻐﻰ أﺣـ ـﻜ ــﺎم اﻟـ ـﻘ ــﺮار اﻟ ــﻮزاري اIـ ـﺸـ ـﺘــﺮك
ﻟﻸﺟ ـﺒـﺎن واﻷﺟ ـﺒـﺎن اﻟ ـﻄـﺮﻳــﺔ qﻓـﺈن ﻣ ـﺨـﺎﺑــﺮ ﻣـﺮاﻗ ـﺒـﺔ اﳉـﻮدة اIﺆرخ ﻓﻲ 26رﻣﻀﺎن ﻋﺎم 1430اIﻮاﻓﻖ 16ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ
وﻗ ـﻤـﻊ اﻟ ـﻐـﺶ واﺨﻤﻟ ــﺎﺑــﺮ اIـ ـﻌـ ـﺘـ ـﻤــﺪة ﻟـ ـﻬ ــﺬا اﻟـ ـﻐــﺮض qﻣـ ـﻠ ــﺰﻣــﺔ 2009واIﺬﻛﻮر أﻋﻼه.
ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اIﻨﻬﺞ اIﺒ Xﻓﻲ اIﻠﺤﻖ اIﺮﻓﻖ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﺮار.
اIـﺎدة : 4ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘــﺮار ﻓﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟــﺮﺳـﻤ ـﻴـﺔ
ﻳـﺠﺐ أن ﻳـﺴـﺘـﻌـﻤﻞ ﻫـﺬا اIﻨـﻬﺞ ﻣﻦ ﻃـﺮف اﺨﻤﻟـﺒـﺮ ﻋـﻨﺪ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪ¢ﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ.
اﻷﻣﺮ ﺑﺈﺟﺮاء ﺧﺒﺮة.
ﺣـ ــﺮر ﺑـ ــﺎﳉ ــﺰاﺋـ ــﺮ ﻓﻲ 7ﺟ ـ ـﻤـ ــﺎدى اﻟـ ـﺜـ ــﺎﻧـ ـﻴـ ــﺔ ﻋ ــﺎم 1435
اIـﺎدة :3ﻳـﻨ ـﺸــﺮ ﻫــﺬا اﻟـﻘــﺮار ﻓﻲ اﳉــﺮﻳــﺪة اﻟـﺮﺳ ـﻤ ـﻴـﺔ اIﻮاﻓﻖ 7أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ .2014
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪ¢ﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ.
اﻟﻮزﻳﺮ ﻟﺪى اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول وزﻳﺮ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ
ﺣ ـ ــﺮر ﺑ ـ ــﺎﳉـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ 5ﺻ ـ ـﻔ ـ ــﺮ ﻋـ ــﺎم 1435ا Iـ ــﻮاﻓﻖ 8
اIﻜﻠﻒ ﺑﺈﺻﻼح اﳋﺪﻣﺔ
دﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ .2013 ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺑﺎﺑﺎ أﺣﻤﺪ
اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ
ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻦ ﺑﺎدة
ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻐﺎزي
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اIﻠﺤﻖ
ﻣﻨﻬﺞ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎدة اﳉﺎﻓﺔ ﻟﻸﺟﺒﺎن وزارة اﻟﺘﺠﺎرة
وزارة
واﻷﺟﺒﺎن اﻟﻄﺮﻳﺔ
ﻗـﺮار ﻣﺆرخ ﻓﻲ 5ﺻـﻔﺮ ﻋﺎم 1435اIﻮاﻓﻖ 8دﻳﺴـﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ
q2013ﻳ ـﺠــﻌﻞ ﻣ ـﻨـﻬﺞ ﲢــﺪﻳــﺪ اﻟـﻨ ـﺴ ـﺒــﺔ اﻟـﻜ ـﻠ ـﻴـﺔ ﻟ ـﻠ ـﻤـﺎدة
q
ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ ﻫـﺬا اIـﻨـﻬﺞ ﻣـﺮﺟـﻌـﺎ ﻟـﺘـﺤـﺪﻳـﺪ اﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ اﻟـﻜـﻠـﻴـﺔ اﳉﺎﻓﺔ ﻟﻸﺟﺒﺎن واﻷﺟﺒﺎن اﻟﻄﺮﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺎ.
ﻟﻠﻤﺎدة اﳉﺎﻓﺔ ﻟﻸﺟﺒﺎن واﻷﺟﺒﺎن اﻟﻄﺮﻳﺔ. ـــــــــــــــــــــــــ
.1اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ
إن وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرةq
ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻫﺬا اIﻨﻬﺞ qﻳﻄﺒﻖ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻵﺗﻲ:
— -ـﻘ ـﺘــﻀﻰ اIــﺮﺳــﻮم اﻟــﺮﺋــﺎﺳﻲ رﻗﻢ 312-13اIـﺆرخ
اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎدة اﳉﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠ® ﻓﻲ 5ذي اﻟﻘـﻌﺪة ﻋﺎم 1434اIﻮاﻓﻖ 11ﺳﺒـﺘﻤﺒـﺮ ﺳﻨﺔ 2013
ﻫﻲ اﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ اﻟﻜـﺘـﻠـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻤﻮاد qﻣـﺤـﺪدة ﺣـﺴﺐ ﻃـﺮﻳـﻘﺔ واIﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ Xأﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔq
اﻟﻌﻤﻞ اIﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اIﻨﻬﺞ. -و—ـﻘ ـﺘـﻀﻰ اIـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ 39-90اIـﺆرخ
ﻣﻼﺣـﻈـﺔ -ﻳـﻌـﺒــﺮ ﻋﻦ اﻟـﻨـﺴـﺒــﺔ اﻟـﻜـﻠـﻴـﺔ ﻟ ـﻠـﻤـﺎدة اﳉـﺎﻓـﺔ ﻓﻲ 3رﺟﺐ ﻋـ ـ ــﺎم 1410اIـ ـ ــﻮاﻓﻖ 30ﻳـ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ــﺮ ﺳـ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﺔ 1990
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اIﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﻜﺘﻠﺔ )ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺘﻠﻴﺔ(. واIﺘﻌﻠﻖ ﺑﺮﻗﺎﺑﺔ اﳉﻮدة وﻗﻤﻊ اﻟﻐﺶ qاIﻌﺪل واIﺘﻤﻢq
.2اIﺒﺪأ
. -و—ﻘـﺘـﻀﻰ اIﺮﺳـﻮم اﻟﺘـﻨﻔـﻴﺬي رﻗﻢ 453-02اIﺆرخ
ﻓﻲ 17ﺷ ــﻮال ﻋــﺎم 1423اIــﻮاﻓﻖ 21دﻳـ ـﺴ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ 2002
ﲡﻔﻒ ﻋﻴﻨﺔ ﻣـﺄﺧﻮذة ﻟﻠﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﻮزوﻧﺔ و§ﺰوﺟﺔ ﻣﻊ
اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرةq
اﻟـﺮﻣﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺴـﺨ Xﻓﻲ ﺟﻬـﺎز اﻟﺘﺠﻔـﻴﻒ ﻣﻀﺒﻮط
ﻓﻲ °102م. -و—ﻘـﺘـﻀﻰ اIﺮﺳـﻮم اﻟﺘـﻨﻔـﻴﺬي رﻗﻢ 465-05اIﺆرخ
ﻓﻲ 4ذي اﻟـﻘـﻌـﺪة ﻋـﺎم 1426اIـﻮاﻓﻖ 6دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ 2005
ﺗﻮزن اﻟﻌـﻴﻨـﺔ اIﺄﺧﻮذة ﻟـﻠﺘـﺠﺮﺑﺔ واﺠﻤﻟـﻔﻔـﺔ ﺣﺘﻰ ¢ﻜﻦ
واIﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻘﻴﻴﻢ اIﻄﺎﺑﻘﺔq
ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻜﺘﻠﺔ اIﻔﻘﻮدة.
.3اﻟﻜﻮاﺷﻒ
. ﻳﻘﺮر ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ:
ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓـﻘﻂ ﻛﻮاﺷﻒ ذات ﻧﻮﻋﻴﺔ ﲢﻠـﻴﻠﻴﺔ ﻣﻌﺘﺮف اIـﺎدة اﻷوﻟﻰ :ﺗ ـﻄـﺒ ـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣ ـﻜـﺎم اIـﺎدة 19ﻣﻦ اIـﺮﺳـﻮم
ﺑـ ـﻬـ ــﺎ وﻣ ــﺎء ﻣ ـ ـﻘـ ـﻄ ــﺮ أو ﻣ ـ ـﻨ ــﺰوع ا Iـ ـﻌ ــﺎدن أو ﻣـ ــﺎء ذو ﻧـ ـﻘ ــﺎوة اﻟ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـﻔ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺬي رﻗﻢ 39-90اIـ ـ ــﺆرخ ﻓﻲ 3رﺟﺐ ﻋـ ـ ــﺎم 1410
ﻣﻜﺎﻓﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ qإﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ. اIــﻮاﻓﻖ 30ﻳ ـﻨ ــﺎﻳــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ q1990اIـ ـﻌــﺪل واIـ ـﺘــﻤﻢ وا Iــﺬﻛــﻮر
) q(HCLﻧ ـﺴ ـﺒــﺔ
(q 1.3ﻣ ـﺤـ ـﻠــﻮل ﺣ ــﻤﺾ اﻟـ ـﻜ ـﻠ ــﻮرﻳــﺪرﻳﻚ ) أﻋـﻼه qﻳـﻬـﺪف ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار إﻟﻰ ﺟـﻌﻞ ﻣ ـﻨـﻬﺞ ﲢـﺪﻳـﺪ اﻟ ـﻨـﺴـﺒـﺔ
ﻛﺘﻠﻴﺔ .%25 اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎدة اﳉﺎﻓﺔ ﻟﻸﺟﺒﺎن واﻷﺟﺒﺎن اﻟﻄﺮﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺎ.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 26
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
ﻛـﻤــﺎ ¢ـﻜـﻦ اﺳـﺘـﻌ ـﻤـﺎل ﺻ ـﻔـﻴ ـﺤـﺔ ﻣ ـﻌـﺪﻧ ـﻴـﺔ أو زﺟــﺎﺟـﻴـﺔ 2.3رﻣﻞ اﻟﻜﻮارﺗﺰ أو رﻣﻞ اﻟﺒﺤﺮ.
ﻛـﺒﺪﻳﻞ ﺗﻜﻮن ﻣﻨـﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﺠـﻔﻴﻒ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠـﻜﺒﺴﻮﻻت .ﻳﺠﺐ
1.2.3ﻳــﺠﺐ أن ﻳ ـﻜــﻮن اﻟــﺮﻣﻞ ذا ﺣـﺒ ـﻴ ـﺒــﺎت ﺗـﺴــﻤﺢ ﻟﻪ
أن ﺗــﻮﺿﻊ ﻫـﺬه اﻟ ـﺼـﻔ ـﻴـﺤــﺔ ﻓﻲ ﺧــﺰاﻧـﺔ ﻣ ـﻐـﻠ ـﻘـﺔ ¢ــﺮ ﻋـﺒــﺮﻫـﺎ
ﺑـﺎIــﺮور ﻋـﺒــﺮ ﻏـﺮﺑــﺎل ﻣﻦ ﻧ ـﺴـﻴﺞ ﻣ ـﻌـﺪﻧـﻲ ﺗـﺒــﻠﻎ ﻣــﺴـــﺎﻣـﺎﺗﻪ
ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء اﳉﺎف.
µ 600م وﻳﺜﺒﺖ ﺑﻐﺮﺑﺎل ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﻣﺘﻪ µ 150م.
ﻬﻮى qذو ﺗﺴﺨـ Xﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺰود
3.4ﺟﻬـﺎز ﲡﻔﻴﻒ ﻣُﻬﻮى
+ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ اﻟـﺮﻣﻞ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﲡﺮﺑﺔ اﻟﻘﺒﻮل
ﺑـﻨـﻮاﻓـﺬ ﺗـﻬـﻮﻳـﺔ ﻣـﻔـﺘـﻮﺣـﺔ ﺗـﻤـﺎﻣـﺎ qﻣـﻀﺒـﻮط ﻓﻲ )°(2 102م
اIﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ).(2.2.3
وﻳﺤـﺘـﻔﻆ ﺑـﺪرﺟـﺔ ﺣـﺮارة ﻣـﻨﺘـﻈـﻤـﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻧـﻘـﻄـﺔ ﻣﻦ ﺣـﻴﺰ
اﻟـﻌــﻤﻞ .ﻳـﺠﺐ أن ﻳـﻜــﻮن ﺟـﻬـﺎز اﻟـﺘ ـﺠـﻔـﻴﻒ ﻣــﺰودا —ـﻘـﻴـﺎس 2.2.3ﻳ ــﻮﺿﻊ ﺣ ــﻮاﻟﻲ 20غ ﻣﻦ اﻟ ــﺮﻣـﻞ ﻓﻲ ﻛـ ـﺒـ ـﺴ ــﻮﻟــﺔ
درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﻼﺋﻢ. ذات ﻗــﺎﻋــﺪة ﻣـ ـﺴ ـﻄ ـﺤــﺔ ) (4.4ﻣــﺰودة ﺑـ ـﻘ ـﻀ ــﻴﺐ ﻟ ـﻠـ ـﺘ ـﺤــﺮﻳﻚ
4.4ﻛـﺒﺴﻮﻻت ذات ﻗـﺎﻋﺪة ﻣﺴـﻄﺤﺔ qﻣﻦ ﻣـﺎدة ﻣﻼﺋﻤﺔ ) .(5.4ﺗـ ـﺴـ ـﺨـﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟ ـ ـﻜـ ـﺒـ ـﺴـ ــﻮﻟ ــﺔ ﻣـ ـﻔ ـ ـﺘ ــﻮﺣ ــﺔ ﻣـﻊ اﻟ ــﺮﻣﻞ
)ﻣﺜﻼ ﻣـﻌـﺪن ﻏﻴـﺮ ﻗـﺎﺑﻞ ﻟﻸﻛﺴـﺪة qاﻟـﻨﻴـﻜﻞ أو اﻷﻟـﻮﻣﻨـﻴﻮم(q وﻏـﻄـﺎﺋ ـﻬـﺎ وﻗـﻀــﻴﺐ اﻟـﺘ ـﺤـﺮﻳﻚ ﻓﻲ ﺟ ـﻬـﺎز اﻟـﺘ ـﺠـﻔـﻴﻒ )(3.4
ارﺗـﻔــﺎﻋـﻬـﺎ ﻣﻦ 20ﻣـﻠﻢ إﻟﻰ 25ﻣـﻠﻢ وﻳـــﺘــﺮاوح ﻗــﻄـﺮﻫـﺎ ﺑـX ﻣ ـ ـﻀ ـ ـﺒـ ــﻮﻃـ ــﺎ ﻓﻲ °102م Iــﺪة ﺳ ــﺎﻋ ـ ـﺘ ــ Xﻋـ ـﻠـﻰ اﻷﻗﻞ .ﻳ ــﻮﺿﻊ
60ﻣﻠﻢ و 80ﻣﻠﻢ وﻣﺰودة ﺑﺄﻏﻄﻴﺔ ﻣﻼﺋﻤﺔ وﺳﻬﻠﺔ اﻟﻨﺰع. اﻟ ـﻐ ـﻄـﺎء ﻓــﻮق اﻟ ـﻜ ـﺒـﺴــﻮﻟــﺔ وﺗـﺘــﺮك ﻟ ـﺘـﺒــﺮد ﻓﻲ ﺟ ـﻬــﺎز ﻧـﺎزع
اﻟ ــﺮﻃ ــﻮﺑــﺔ ) (2.4ﺣ ــﺘﻰ ﺗ ــﺼﻞ درﺟ ــﺔ ﺣــﺮارة ﻏ ــﺮﻓ ــﺔ اﻟــﻮزن.
5.4ﻗـﻀـﺒﺎن اﻟـﺘـﺤﺮﻳﻚ qﻣﻦ زﺟـﺎج أو ﻣﻦ ﻣﻌﺪن qذات
ﺗـﻮزن اﻟ ـﻜ ـﺒـﺴــﻮﻟــﺔ ﻣﻊ ﻏ ـﻄـﺎﺋ ـﻬــﺎ ﻓﻲ اﳊـ Xﺑ ـﺘ ـﻘـﺮﻳﺐ 1ﻣـﻠﻎ
ﻧﻬـﺎﻳﺔ ﻣﺴـﻄﺤﺔ وﻃﻮل ﻛـﺎف ﺣﺘﻰ ¢ﻜـﻦ ﻟﻘﻀﻴـﺐ اﻟﺘﺤﺮﻳﻚ
أن ﻳـﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﳉﺪران اﻟـﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟـﻠﻜﺒﺴـﻮﻟﺔ ﻣﺸﻜﻼ زاوﻳﺔ وﺗﺴﺠﻞ اﻟﻜﺘﻠﺔ ﺑﺄرﺑﻌﺔ أرﻗﺎم ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ.
ﺗـﺨـﻠﻂ اIـﺮﺑ ـﻌـﺎت ﺑـﺮﺟـﻬـﺎ ﻓﻲ وﻋـﺎء qﺗـﺴـﺤﻖ أو ﺗـﺒـﺸـﺮ ـﺮﻃﻮﺑﺔ§ qﻠـﻮء —ﺠـﻔﻒ ﻣﻼﺋﻢ )ﻣﺜﻼ
2.4ﺟﻬـﺎز ﻧﺎزع اﻟـﺮﻃﻮﺑﺔ
اﻟﻌﻴﻨـﺔ ﻟﻠﺘـﺠﺮﺑﺔ ﻛـﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒـ Xﺳﺎﺑﻘـﺎ .ﻳﻨﻈﻒ اﳉـﻬﺎز ﺑﻌﺪ ﻫـﻼم اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﻠﺲ ﻣـ ـﺠ ــﻔﻒ ﺣ ــﺪﻳـ ـﺜ ــﺎ وﻳـ ـﺤـ ـﺘ ــﻮي ﻋـ ـﻠـﻰ ﻣ ــﺆﺷــﺮ
ﲢﻀﻴﺮ ﻛﻞ ﻋﻴﻨﺔ. ﻫﻴﻐﺮوﻣﺘﺮي(.
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
27 اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
ﺟـﻬـﺎز ﻧـﺎزع اﻟﺮﻃـﻮﺑـﺔ .ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗـﺒـﺮد اﻟـﻜـﺒـﺴـﻮﻟـﺔ ﺗﺨـﺮج ﻣﻦ إذا ﻛ ــﺎﻧﺖ اﻟ ـﻌـ ـﻴ ـﻨــﺔ ﻏـ ـﻴــﺮ ﻗــﺎﺑـ ـﻠــﺔ ﻟـ ـﻠ ـﺴ ـﺤـﻖ أو اﻟ ـﻜــﺸﻂ
ﺟ ـ ـﻬـ ــﺎز ﻧـ ــﺎزع اﻟـ ــﺮﻃ ــﻮﺑـ ــﺔ وﺗـ ــﻮزن ﻣﻊ ﻏ ـ ـﻄـ ــﺎﺋ ـ ـﻬـ ــﺎ وﻗـ ـﻀـ ــﻴﺐ ﺗـﺨﻠﻂ ﺑـﻌﻨـﺎﻳـﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟـﻌﺠـﻦ اﳉﻴـﺪ qﻣﺜﻼ ﻓﻲ ﻣـﻬﺮاس.
اﻟـﺘـﺤـﺮﻳﻚ ﺑـﺘـﻘـﺮﻳﺐ 1ﻣـﻠﻎ وﺗـﺴـﺠـﻞ اﻟـﻜـﺘـﻠـﺔ ﺑـﺄرﺑـﻌـﺔ أرﻗﺎم ﻳﺠﺐ اﳊﺮص ﻋﻠﻰ ﲡﻨﺐ أي ﻓﻘﺪ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ.
ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ.
ﲢ ــﻔﻆ اﻟـ ـﻌـ ـﻴ ـ ـﻨ ــﺔ اﶈـ ـﻀّ ــﺮة ﻓﻲ وﻋ ــﺎء ﻣ ـ ـﻐ ــﻠﻖ ﺑ ــﺈﺣـ ـﻜ ــﺎم
ﺗــﺮﺗ ــﺒﻂ ﻣــﺪة اﻟـ ـﺘ ـﺒ ــﺮﻳــﺪ اIـ ـﺒ ـﻴـ ـﻨــﺔ ﻓﻲ )(4.3.7) q(2.2.7 وﻻﻳ ـﺴـﻤﺢ ﺑــﺪﺧـﻮل اﻟـﻬــﻮاء إﻟﻰ ﺣـ Xإﺟــﺮاء اﻟـﺘـﺤ ـﻠـﻴﻞ اﻟـﺬي
و) (5.3.7ﺑ ـﻘـﺪرة ﺗ ـﺒــﺮﻳــﺪ ﺟ ـﻬـﺎز ﻧــﺎزع اﻟــﺮﻃــﻮﺑــﺔ ﻟـﻜـﻦ ﻛـﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﻓﻲ أﻗﺮب أﺟﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﺴﺤﻖ.
ﺑـﻌـﺪد اﻟ ـﻜـﺒ ـﺴـﻮﻻت اIـﻮﺿــﻮﻋـﺔ داﺧﻞ ﺟ ـﻬـﺎز ﻧـﺎزع اﻟــﺮﻃـﻮﺑـﺔ
وﺑﻜﺘﻠﺘﻬﺎ وﺑﺎIﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻨﻬﺎ. ﻣﻊ ذﻟـﻚ qإذا ﻛ ـ ـ ــﺎن ﻻ ﺑ ـ ـ ــﺪ ﻣـﻦ ﻣـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ــﺔ ﻓ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ــﺆﺧ ـ ـ ــﺬ ﻛﻞ
اﻻﺣﺘـﻴﺎﻃﺎت ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺿﻤﺎن ﺣـﻔﻆ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﻠـﻌﻴﻨـﺔ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﻣـﻦ اﻷﺣـ ـ ـﺴـﻦ أن ﺗ ـ ـ ـﻜ ـ ــﻮن ﻣـ ـ ــﺪة اﻟ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﺒ ـ ــﺮﻳـ ـ ــﺪ ﻣ ـ ـ ـﺤ ـ ــﺪدة
اﻟ ـﺘ ـﺒــﺮﻳــﺪ qﺗــﺮدّ اﻟـ ـﻌ ـﻴ ـﻨــﺔ إﻟﻰ درﺟــﺔ ﺣــﺮارة اﶈــﻴﻂ .ﺗ ـﺨــﻠﻂ
ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ.
اﻟ ـﻌـﻴ ـﻨــﺔ ﺑـﻌ ـﻨـﺎﻳــﺔ Iــﻨﻊ ﺗ ـﺴـﺮب اﻟــﺮﻃـﻮﺑــﺔ داﺧﻞ اﳉــ® اﻟـﺬي
3.7اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻳـﺤـﺪث أﺛﻨـﺎء اﻟـﺘﺒـﺮﻳـﺪ واﻟـﺘﺴـﺨـ .Xاﻟﺘـﺄﻛـﺪ ﻣﻦ إﻋﺎدة دﻣﺞq
ﺑــﺎﻧـ ـﺘ ـﻈــﺎم وﺑـ ـﻄــﺮﻳ ـﻘ ــﺔ ﻣﻼﺋ ـﻤ ــﺔ qﻟــﻜﻞ ﺗـ ـﻜــﺘﻞ ﻓــﻮق اIـ ـﺴــﺎﺣــﺔ
1.3.7ﺗ ــﻮﺿﻊ اﻟـ ـﻜـ ـﺒـ ـﺴ ــﻮﻟ ــﺔ ﻓﻲ وﺿـﻊ ﻣــﺎﺋـﻞ ﻟـ ـﻠـ ـﺴـ ـﻤــﺎح
اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻮﻋﺎء ﻓﻲ ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ.
ﺑـﺎﻧﺰﻻق اﻟـﺮﻣﻞ ﻋـﻠﻰ ﺟـﺎﻧﺐ ﻫـﺬه اﻷﺧﻴـﺮة .ﺗـﻮﺿﻊ ﺑـﺘـﻘﺮﻳﺐ
3غ ﻣﻦ ﻋـﻴ ـﻨـﺔ اﻟـﺘـﺠـﺮﺑـﺔ ) (6ﻓـﻮق ﺳـﻄﺢ اﻟـﻜ ـﺒـﺴـﻮﻟـﺔ اﳋـﺎﻟﻲ ﻻ ﻳﺠﺮي اﻟﺘﺤﻠـﻴﻞ ﻟﻠﺠ® اIﺴﺤﻮق اﻟﺬي ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ
ﻣﻦ اﻟــﺮﻣﻞ وﺗــﻮزن اﻟ ـﻜـﺒ ـﺴــﻮﻟـﺔ وﻛــﺬﻟﻚ ﻏ ـﻄـﺎؤﻫــﺎ وﻗ ـﻀـﻴﺐ ﺗﻜﺎﺛﺮ ﻓﻄﺮﻳﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ أو ﻋﻼﻣﺎت ﺗﻠﻒ.
اﻟـﺘـﺤـﺮﻳﻚ ﺑـﺘـﻘـﺮﻳﺐ 1ﻣـﻠﻎ وﺗـﺴـﺠـﻞ اﻟـﻜـﺘـﻠـﺔ ﺑـﺄرﺑـﻌـﺔ أرﻗﺎم
.7ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ
.
ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ.
3.3.7ﺗ ـ ـﺴـ ـﺨـﻦ اﻟـ ـﻜ ـ ـﺒـ ـﺴـ ــﻮﻟـ ــﺔ ﻣﻊ ﻏ ـ ـﻄ ــﺎﺋ ـ ـﻬ ــﺎ اIـ ــﻮﺿ ــﻮع ﻋـ ـ ــﻠﻰ ﺣـ ـ ــﻮاﻟﻲ 20غ ﻣﻦ اﻟـ ـ ــﺮﻣﻞ ) (2.3وﻛـ ـ ــﺬﻟﻚ ﻏ ـ ـ ـﻄـ ـ ــﺎﺋ ـ ـ ـﻬـ ـ ــﺎ
وﻗ ـ ـﻀـ ـﻴـﺐ اﻟ ـ ـﺘـ ـﺤـ ــﺮﻳﻚ ) (5.4ﻓـﻲ ﺟـ ـﻬـ ــﺎز اﻟـ ـﺘ ـ ـﺠ ـ ـﻔ ــﻴﻒ )(3.4
ﺑـﺠـﺎﻧـﺒـﻬــﺎ ﻓﻲ ﺟـﻬـﺎز اﻟـﺘـﺠـﻔـﻴﻒ ) (3.4ﻣـﻀـﺒـﻮﻃـﺎ ﻓﻲ °102م
ﻣﻀﺒﻮﻃﺎ ﻓﻲ °102م .ﻳﺘﺮك ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻜﺒﺴﻮﻟﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ
ﻳـ ـﺘـ ــﺮك ﻣـ ـﺤـ ـﺘـ ــﻮى اﻟـ ـﻜـ ـﺒ ـ ـﺴ ــﻮﻟـ ــﺔ ﺣ ــﺘﻰ ﻳـ ــﺼﻞ إﻟﻰ °102م ﺛﻢ
إﻟﻰ °102م ﺛﻢ ﻳﺠﻔﻒ اﶈﺘﻮى Iﺪة ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
ﻳﺠﻔﻒ اﶈﺘﻮى Iﺪة 3ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
4.3.7ﻳ ــﻮﺿـﻊ اﻟـ ـﻐـ ـﻄـ ــﺎء ﻣﻦ ﺟ ــﺪﻳـ ــﺪ ﻓ ــﻮق اﻟـ ـﻜ ـ ـﺒـ ـﺴ ــﻮﻟ ــﺔ ﺗـﺒــﺪأ ﻓـﺘـﺮة اﻟـﺘ ـﺠـﻔـﻴﻒ ا Iـﺒـﻴـﻨـﺔ ﻓﻲ ) (1.2.7و )(3.3.7
وﺗﺘﺮك ﻫﺬه اﻷﺧـﻴﺮة ﻟﺘﺒﺮد ﻓﻲ ﺟـﻬﺎز ﻧﺎزع اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ )(2.4 و) (6.3.7ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻜﺒﺴﻮﻟﺔ إﻟﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارة
ﺣ ــﺘﻰ ﺗ ـﺼـﻞ درﺟــﺔ ﺣ ــﺮارة اﶈ ــﻴﻂ .ﺗ ــﻮزن اﻟ ـﻜـ ـﺒـ ـﺴ ــﻮﻟــﺔ ﻣﻊ °102م .ﻳــﺮﺗـﺒـﻂ اﻟـﻮﻗﺖ اﻟـﻼزم ﻟـﻠــﻮﺻــﻮل إﻟﻰ ﻫــﺬه اﻟــﺪرﺟـﺔ
ﻏﻄﺎﺋـﻬﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳﺐ 1ﻣـﻠﻎ وﺗﺴﺠﻞ اﻟـﻜﺘﻠـﺔ ﺑﺄرﺑﻌـﺔ أرﻗﺎم ﺑﻌﺪ ﻣﻦ اﳊ ــﺮارة ﺑ ــﺎﻟ ـ ـﻄ ــﺎﻗ ــﺔ وﺗ ــﻮاﺗـ ــﺮ اﻟـ ـﺘـ ـﻬ ــﻮﻳ ــﺔ وﺣـ ــﺠﻢ ﺟـ ـﻬ ــﺎز
اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ. اﻟ ـﺘـ ـﺠ ـﻔــﻴﻒ .ﺗ ـﺘـ ـﻌــﻠﻖ ﻛـــﺬﻟــﻚ ﻣـــﺪة ارﺗـ ـﻔــﺎع درﺟــﺔ اﳊــﺮارة
ﺑـ ــﻌـ ــﺪد اﻟ ـ ـﻜـ ـﺒ ـ ـﺴـ ــﻮﻻت ا Iــﻮﺿـ ــﻮﻋ ــﺔ ﻓـﻲ ﺟـ ـﻬـ ــﺎز اﻟـ ـﺘ ـ ـﺠ ـ ـﻔ ــﻴﻒ
5.3.7ﺗـﺴـﺨﻦ ﻣﻦ ﺟـﺪﻳـﺪ اﻟـﻜـﺒـﺴـﻮﻟـﺔ ﻣﻊ ﻏـﻄـﺎﺋـﻬـﺎ ﻛـﻤـﺎ
وﺑ ـﻜ ـﺘ ـﻠ ـﺘ ـﻬــﺎ وﺑــﺎIــﺎدة اﻟ ــﺘﻲ ﺗ ـﺘ ـﻜــﻮن ﻣ ـﻨ ـﻬــﺎ .ﻣﻦ اﻷﺣــﺴﻦ أن
ﻫﻮ ﻣﺒ Xﻓﻲ ) q(3.3.7ﻟﻜﻦ Iـﺪة ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻮﺿﺎ ﻋﻦ 3ﺳﺎﻋﺎت.
ﺗﻜﻮن ﻣﺪة ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻣﺤﺪدة ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ.
ﻳـﻮﺿﻊ اﻟـﻐـﻄــﺎء ﻣﻦ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻓـﻮق اﻟ ـﻜـﺒـﺴـﻮﻟـﺔ وﺗ ـﺘـﺮك ﻟـﺘـﺒـﺮد
ﺣـﺘﻰ ﺗـﺼـﻞ درﺟﺔ ﺣـﺮارة اﶈـﻴـﻂ ﻓﻲ ﺟـﻬـﺎز ﻧـﺎزع اﻟـﺮﻃـﻮﺑﺔ 2.2.7ﻳ ــﻮﺿـﻊ اﻟـ ـﻐـ ـﻄـ ــﺎء ﻣﻦ ﺟ ــﺪﻳـ ــﺪ ﻓ ــﻮق اﻟـ ـﻜ ـ ـﺒـ ـﺴ ــﻮﻟ ــﺔ
) q(2.4ﺗـﻮزن ﻣﻦ ﺟﺪﻳـﺪ اﻟﻜـﺒﺴـﻮﻟـﺔ ﻣﻊ ﻏـﻄــﺎﺋـﻬــﺎ ﺑـﺘــﻘﺮﻳﺐ وﻳـ ــﻮﺿﻊ ﻓـ ــﻮرا ﻓﻲ ﺟ ـ ـﻬـ ــﺎز ﻧ ــﺎزع اﻟـ ــﺮﻃـ ــﻮﺑ ــﺔ ) .(2.4ﺗـ ـﺘ ــﺮك
1ﻣﻠﻎ وﺗﺴﺠﻞ اﻟﻜﺘﻠﺔ ﺑﺄرﺑﻌﺔ أرﻗﺎم ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ. اﻟﻜـﺒﺴـﻮﻟﺔ ﻟـﺘﺒـﺮد ﺣﺘﻰ ﺗـﺼﻞ إﻟﻰ درﺟﺔ ﺣـﺮارة اﶈﻴﻂ ﻓﻲ
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 28
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
واﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ
)ك - 2ك) - (0ك - 3ك(4
%100 x ن.ك م ج =
ّم ﻋـ ــﺎم 1435
ـﺮمﻗ ـ ــﺮار وزاري ﻣـ ـ ـﺸـ ـ ـﺘ ـ ــﺮك ﻣ ـ ــﺆرخ ﻓﻲ 9ﻣ ـ ـﺤـ ـ ـﺮ
ك - 1ك0
ـﻤّﻢ
ّل و ﻳ ـ ـﺘـ ـﻤ
ـﺪلاIـ ــﻮاﻓﻖ 13ﻧ ــﻮﻓ ـ ـﻤـ ـﺒـ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ qq2013ﻳـ ـﻌـ ـﺪ
اﻟ ـﻘــﺮار اﻟ ــﻮزاري ا Iـﺸ ـﺘــﺮك اIــﺆرخ ﻓﻲ 25رﻣ ـﻀــﺎن ﺣﻴﺚ:
ﻋـــﺎم 1433اﻟـ ــﻤـــﻮاﻓـﻖ 13ﻏـ ــﺸـﺖ ﺳـ ــﻨـــﺔ 2012اﻟـــﺬي
ك : 0ﻫﻲ ﻛﺘﻠﺔ اﻟﻜﺒﺴﻮﻟﺔ اﶈﻀﺮة ﺑﺎﻟﻐﺮام )q(2.2.7
ﻳﺤﺪد ﺗـﻌﺪاد ﻣﻨـﺎﺻﺐ اﻟﺸـﻐﻞ وﺗﺼﻨـﻴﻔـﻬﺎ وﻣﺪة اﻟـﻌﻘﺪ
اﻟــﺨـﺎص ﺑـﺎﻷﻋـﻮان اﻟـﻌـﺎﻣ ـﻠـ Xﻓﻲ ﻧـﺸـﺎﻃـﺎت اﳊـﻔﻆ أو ك : 1ﻫﻲ ﻛﺘﻠـﺔ اﻟﻌﻴـﻨﺔ اIﺄﺧـﻮذة ﻟﻠـﺘﺠﺮﺑـﺔ واﻟﻜﺒـﺴﻮﻟﺔ
اﻟ ـﺼـ ـﻴــﺎﻧــﺔ أو اﻟـ ـﺨ ــﺪﻣــﺎت ﺑ ـﻌ ـﻨ ــﻮان اﻹدارة اIــﺮﻛــﺰﻳــﺔ ﺑﺎﻟﻐﺮام ﻗﺒﻞ ﻧﺰع اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ )q(1.3.7
واIﺼﺎﻟﺢ ﻏﻴﺮ اIﻤﺮﻛﺰة ﻟﻠﻤﻔﺘﺸﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ.
ك : 2ﻫﻲ ﻛﺘﻠـﺔ اﻟﻌﻴـﻨﺔ اIﺄﺧـﻮذة ﻟﻠـﺘﺠﺮﺑـﺔ واﻟﻜﺒـﺴﻮﻟﺔ
ـــــــــــــــــــــ
ﺑﺎﻟﻐﺮام ﺑﻌﺪ ﻧﺰع اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ )q(6.3.7
اIــﺎدة اﻷوﻟﻰ :ﻳ ـﻌـﺪّل ﻫــﺬا اﻟ ـﻘــﺮار و ﻳ ـﺘ ـﻤّﻢ اﳉــﺪوﻟـX -و—ـﻘ ـﺘـﻀﻰ اIـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ 54-95اIـﺆرخ
رﻗﻢ 2و 3اIﻠﺤﻘ Xﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﻮزاري اIﺸﺘﺮك اIﺆرخ ﻓﻲ ﻓﻲ 15رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم 1415اIــﻮاﻓﻖ 15ﻓ ـﺒــﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ 1995
25رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم 1433اIــﻮاﻓﻖ 13ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ 2012اﻟـﺬي اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اIﺎﻟﻴﺔq
ﻳ ـﺤــﺪد ﺗ ـﻌــﺪاد ﻣ ـﻨــﺎﺻﺐ اﻟـ ـﺸــﻐﻞ وﺗ ـﺼ ـﻨ ـﻴ ـﻔ ـﻬــﺎ وﻣــﺪة اﻟ ـﻌ ـﻘــﺪ
-و—ـ ــﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀـﻰ اIـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ 190-03
اﳋﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ Xﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اIﺆرخ ﻓﻲ 26ﺻﻔﺮ ﻋﺎم 1424اIﻮاﻓﻖ 28أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ 2003
أو اﳋ ــﺪﻣ ــﺎت ﺑـ ـﻌـ ـﻨ ــﻮان اﻹدارة اIـ ــﺮﻛ ــﺰﻳ ــﺔ واIـ ـﺼ ــﺎﻟﺢ ﻏـ ـﻴ ــﺮ
اﻟــ ــﺬي ﻳـ ــﺤــ ـ ـﺪّد ﺻـﻼﺣــ ــﻴــ ــﺎت اﻟــ ـﻤـ ــﺪﻳ ــﺮ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎم ﻟـ ـﻠـ ــﻮﻇـ ـﻴ ـ ـﻔ ــﺔ
ا Iـﻤــﺮﻛـﺰة ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﻔـﺘ ـﺸ ـﻴــﺔ اﻟـﻌــﺎﻣــﺔ ﻟ ـﻠـﻌــﻤﻞ qﻃ ـﺒ ـﻘــﺎ ﻟـﻠ ـﺠــﺪوﻟـX
اIﺮﻓﻘ Xﺑﻬﺬا اﻟﻘﺮار. اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔq
ﺟﺪول رﻗﻢ : 2اﻷﻋﻮان اIﺘﻌﺎﻗﺪون اﻟﻌﺎﻣﻠﻮن ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أو اﳋﺪﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اIﺼﺎﻟﺢ
ﻏﻴﺮ اIﻤﺮﻛﺰة )اIﻔﺘﺸﻴﺎت اﳉﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ( :
288 5 214 - - - 214 ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
219 2 93 - - - 93 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
240 3 10 - - - 10 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ
200 1 172 - - 163 9 ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
240 3 3 - - - 3 ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ
200 1 4 - - - 4 ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
ﺟﺪول رﻗﻢ : 3ﺗﻮزﻳﻊ اIﻨﺎﺻﺐ اIﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﻋﻮان اIﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ )اIﻔﺘﺸﻴﺎت اﳉﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ( :
288 5 40 - - - 40 ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
219 2 15 - - - 15 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
200 1 44 - - 39 5 ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
اﳉﺰاﺋﺮ
240 3 1 - - - 1 ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ
288 5 22 - - - 22 ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
219 2 15 - - - 15 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
240 3 2 - - - 2 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ
200 1 28 - - 28 - ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول وﻫﺮان
200 1 6 - - - 6 ﺣﺎرس
200 1 1 - - - 1 ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
288 5 16 - - - 16 ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
219 2 8 - - - 8 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
200 1 12 - - 12 - ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول ﺑﺸﺎر
288 5 22 - - - 22 ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
219 2 12 - - - 12 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
240 3 4 - - - 4 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ
ورﻗﻠﺔ
200 1 19 - - 19 - ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
288 5 28 - - - 28 ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
219 2 11 - - - 11 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
200 1 15 - - 15 - ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول ﻋﻨﺎﺑﺔ
200 1 8 - - - 8 ﺣﺎرس
288 5 31 - - - 31 ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
219 2 8 - - - 8 ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول
200 1 15 - - 15 - ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ اIﺴﺘﻮى اﻷول ﺗﻴﺎرت
200 1 5 - - - 5 ﺣﺎرس
-و— ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ 12-83اIـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 21 ـﻮاﻓﻖ 29
ا Iﻮاﻓﻖ
ـﺎم 1435اI
ـﺔ ﻋ ﺎم
ـﺎﻧـﻴ ﺔ
اﻟـﺜ ﺎﻧ
ـﺎدى اﻟ
خ ﻓﻲ 29ﺟـﻤ ـﺎدى
ـﺆرّخ
ـﺮار ﻣ ﺆر
ﻗ ﺮار
رﻣ ـﻀـﺎن ﻋـﺎم 1403اIـﻮاﻓﻖ 2ﻳـﻮﻟـﻴــﻮ ﺳـﻨـﺔ 1983وا Iـﺘـﻌـﻠّﻖ ـﺎﺷ ــﺎت
ﺎت ـﺔ ﻣ ـﻌـ ـﺎﺷ
ـﻦ رﻓﻊ ﻗـ ـﻴ ـﻤـ ـﺔ
q2014ﻳ ـﺘـ ـﻀـ ـﻤّـﻦ
q ـﺔ
ـﺮﻳﻞ ﺳـ ـﻨ ـﺔ
أﺑـ ـﺮﻳﻞ
أﺑ
ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻋﺪ qاIﻌﺪّل واIﺘﻤّﻢ qﻻ ﺳﻴّﻤﺎ اIﺎدّة 43ﻣﻨﻪq
ﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻣﻨﺤﻪ ورﻳﻮﻋﻪ.
اﻟﻀّﻤﺎن
اﻟﻀ
-و— ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ 13-83اIـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 21 ـــــــــــــــــــــ
رﻣ ـﻀـﺎن ﻋـﺎم 1403اIـﻮاﻓﻖ 2ﻳـﻮﻟـﻴــﻮ ﺳـﻨـﺔ 1983وا Iـﺘـﻌـﻠّﻖ
ﺑـﺤﻮادث اﻟـــﻌــــﻤـــــﻞ واﻷﻣﺮاض اIـﻬـﻨﻴـﺔ qاIـﻌﺪّل واIـﺘﻤّﻢ q إنّ وزﻳﺮ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻀّﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲq
ﻻ ﺳﻴّﻤﺎ اIﺎدّة 84ﻣﻨﻪq
— -ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﺘـ ـ ـﻀـﻰ اﻟـ ـ ـﻘـ ـ ــﺎﻧ ـ ــﻮن رﻗﻢ 11-83ا Iـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 21
-و—ﻘـﺘـﻀﻰ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ 04-06اIﺆرخ ﻓﻲ 19ﺟـﻤﺎدى
اﻟﺜـﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎم 1427اIﻮاﻓﻖ 15ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳﻨﺔ 2006واIـﺘﻀﻤﻦ رﻣ ـﻀـﺎن ﻋـﺎم 1403اIـﻮاﻓﻖ 2ﻳـﻮﻟـﻴــﻮ ﺳـﻨـﺔ 1983وا Iـﺘـﻌـﻠّﻖ
ﻗــﺎﻧـﻮن اIــﺎﻟـﻴـﺔ اﻟ ـﺘـﻜـﻤ ـﻴـﻠﻲ ﻟ ـﺴـﻨـﺔ q2006ﻻ ﺳـﻴ ـﻤـﺎ اIـﺎدة 29 ﺑـﺎﻟـﺘــﺄﻣﻴـﻨـﺎت اﻻﺟـﺘـﻤﺎﻋـﻴـﺔ qاIـﻌـﺪّل واIﺘـﻤّﻢ qﻻ ﺳـﻴّـﻤـﺎ اIﺎدّة
ﻣﻨﻪq 42ﻣﻨﻪq
4رﺟﺐ ﻋﺎم 1435ﻫـ
اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ /اﻟﻌﺪد 25
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ
ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ
اﻟﺮﺳﻤﻴ
اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ 32
4ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ 2014م
ﻳـ ـﻀ ــﺎف ﻣ ــﺒــ ــﻠﻎ رﻓــﻊ اﻟـ ـﻘـ ـﻴـ ـﻤ ــﺔ اﻟـ ـﻨ ــﺎﰋ ﻋﻦ ﺗـ ـﻄـ ـﺒ ــﻴﻖ -و—ـﻘـﺘﻀﻰ اﻟـﻘـﺎﻧﻮن رﻗﻢ 21-08اIـﺆرخ ﻓﻲ 2ﻣـﺤﺮّم
اﻟـﻔﻘﺮة أﻋﻼه qإﻟﻰ اﳊﺪود اﻟـﺪﻧﻴﺎ اﻟﻘﺎﻧـﻮﻧﻴﺔ Iﻌـﺎش اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﻋﺎم 1430اIﻮاﻓﻖ 30دﻳﺴـﻤﺒـﺮ ﺳﻨﺔ 2008واIﺘـﻀﻤﻦ ﻗﺎﻧﻮن
اIـ ـﻨ ـﺼــﻮص ﻋ ـﻠ ـﻴـﻪ ﻓﻲ اﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮن رﻗﻢ 12-83اIــﺆرّخ ﻓﻲ 21 اIﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ q2009ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اIﺎدة 65ﻣﻨﻪq
رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم 1403اIــﻮاﻓﻖ 2ﻳــﻮﻟ ـﻴــﻮ ﺳـــﻨــﺔ q1983ا Iـﻌ ـﺪّل
-و— ـﻘ ـﺘ ــﻀﻰ اﻷﻣــﺮ رﻗﻢ 03-12اIــﺆرخ ﻓﻲ 20رﺑــﻴﻊ
واIـﺘﻤّـﻢ واﻷﻣﺮ رﻗﻢ 03-12اIـﺆرخ ﻓﻲ 20رﺑـﻴﻊ اﻷول ﻋـﺎم
اﻷول ﻋـﺎم 1433اIـﻮاﻓﻖ 13ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ ﺳـﻨـﺔ 2012واIـﺘـﻀﻤﻦ
1433اIــﻮاﻓﻖ 13ﻓ ـﺒــﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ 2012واIـــﺬﻛــﻮرﻳﻦ أﻋـﻼهq
ﻗﺎﻧﻮن اIﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ ﻟﺴﻨﺔ q2012ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اIﺎدة 5ﻣﻨﻪq
وإﻟﻰ اﻟــﻌـﻼوات اﻟـﺘـﻜﻤـــﻴـﻠـﻴﺔ اIـﻨﺼـﻮص ﻋﻠـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ اﻷﻣﺮ
رﻗﻢ 04-06ا Iـ ــﺆرخ ﻓﻲ 19ﺟـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى اﻟـ ـ ـﺜ ـ ــﺎﻧـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ ﻋـ ــﺎم 1427 -و—ــ ـ ـﻘـ ـ ـﺘ ـ ـﻀـﻰ اIـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﻗﻢ 29-84ا Iـ ــﺆرّخ ﻓﻲ 9
اIﻮاﻓﻖ 15ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳﻨﺔ 2006وﻛـﺬا اﻟﺰﻳـﺎدات اﻻﺳﺘـﺜﻨـﺎﺋﻴﺔ ﺟــ ـﻤـﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـﺎم 1404اIـﻮاﻓﻖ 11ﻓـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳـﻨـﺔ 1984
Iـﻌـﺎﺷــﺎت وﻣـﻨــﺢ اﻟ ـﺘــﻘـــﺎﻋــﺪ واﻟـﻌﻼوة اﻟ ـﺘـﻜ ـﻤـﻴ ـﻠـﻴــﺔ Iـﻨــ ـﺤـﺔ اﻟّﺬي ﻳــﺤﺪّد اIــﺒـﻠﻎ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﺰﻳﺎدة ﻋﻠــﻰ اﻟﻐـﻴﺮ اIﻨﺼﻮص
اﻟــﺘـــ ـﻘــﺎﻋــﺪ اIـ ـﻨ ـﺼ ــﻮص ﻋ ـﻠــﻴـــ ـﻬــﺎ ﻓﻲ اﻟـــ ـﻘــﺎﻧــﻮن رﻗﻢ 21-08 ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻊ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ qاIﻌﺪّل واIﺘﻤّﻢq
اIـــﺆرخ ﻓﻲ 2ﻣـﺤـﺮّم ﻋﺎم 1430اIـﻮاﻓﻖ 30دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ -و—ـــ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ـﻀـﻰ ا Iـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ـﺮّﺋ ـ ــﺎﺳﻲ رﻗﻢ 407-11
2008واﻟ ـﺘ ـﺜـﻤــ Xاﻻﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻨــﺎﺋﻲ ا Iـﻨ ـﺼــﻮص ﻋ ـﻠــﻴﻪ —ــﻮﺟﺐ اIــﺆرّخ ﻓﻲ 4ﻣ ـﺤ ـﺮّم ﻋـﺎم 1433اIــﻮاﻓﻖ 29ﻧــﻮﻓ ـﻤ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ
اﻷﻣـ ـ ــﺮ رﻗﻢ 03-12اIـ ـ ــﺆرخ ﻓﻲ 20رﺑ ـ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋـ ـ ــﺎم 1433 2011اﻟﺬي ﻳﺤﺪد اﻷﺟﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻷدﻧﻰ اIﻀﻤﻮنq
اIﻮاﻓﻖ 13ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺳﻨﺔ 2012واIﺬﻛﻮرﻳﻦ أﻋﻼه.
-و—ـﻘـﺘــﻀﻰ اIـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ 312-13اIـﺆرخ
ـﺎدّةة : 3ﺗـﻄـﺒﻖ اﻟـﻨـﺴﺒـﺔ اIـﻨـﺼـﻮص ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ اIﺎدة
اIـﺎد ﻓﻲ 5ذي اﻟﻘـﻌﺪة ﻋﺎم 1434اIﻮاﻓﻖ 11ﺳﺒـﺘﻤﺒـﺮ ﺳﻨﺔ 2013
اﻷوﻟﻰ أﻋﻼه qﻋﻠﻰ اIﺒﻠﻎ اﻟـﺸﻬﺮي Iﻌﺎش اﻟـﻌﺠﺰ اﻟﻨﺎﰋ ﻋﻦ واIﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ Xأﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔq
ﺗ ـﻄ ـﺒــﻴﻖ اIــﺎدة 42ﻣﻦ اﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮن رﻗﻢ 11-83اIــﺆرّخ ﻓﻲ 21
-و—ﻘﺘـﻀﻰ اIﺮﺳﻮم اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ 124-08اIﺆرّخ
رﻣ ـﻀــﺎن ﻋــﺎم 1403اIــﻮاﻓﻖ 2ﻳــﻮﻟـ ـﻴــﻮ ﺳـ ـﻨــﺔ q1983ا Iـﻌ ـﺪّل
ﻓﻲ 9رﺑﻴﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم 1429اIﻮاﻓﻖ 15أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ 2008
واIﺘﻤّﻢ واIﺬﻛﻮر أﻋﻼه.
اﻟـﺬي ﻳـﺤـﺪّد ﺻﻼﺣﻴـﺎت وزﻳـﺮ اﻟـﻌﻤﻞ واﻟـﺘـﺸـﻐﻴﻞ واﻟـﻀـﻤﺎن
ﻳـﻀﺎف ﻣـﺒﻠﻎ رﻓﻊ اﻟـﻘﻴـﻤﺔ اﻟـﻨﺎﰋ ﻋﻦ ﺗـﻄﺒـﻴﻖ اﻟﻔـﻘﺮة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲq
أﻋﻼه qإﻟﻰ اﳊﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟـﻘﺎﻧـﻮﻧﻲ Iـﻌﺎش اﻟـﻌﺠـﺰ اIﻨـﺼﻮص -و— ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟ ـ ـﻘـ ــﺮار ا Iــﺆرخ ﻓﻲ 8رﺟـﺐ ﻋ ــﺎم 1434
ﻋـﻠـﻴﻪ ﻓﻲ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن رﻗﻢ 11-83اIـﺆرّخ ﻓﻲ 21رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ا Iـ ــﻮاﻓﻖ 18ﻣ ـ ــﺎﻳـ ــﻮ ﺳـ ـ ـﻨـ ــﺔ 2013واIـ ـ ـﺘـ ـ ـﻀ ـ ـﻤـﻦ رﻓﻊ ﻗـ ـ ـﻴـ ـ ـﻤـ ــﺔ
1403اIﻮاﻓﻖ 2ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ q1983اIﻌﺪّل واIﺘﻤّﻢ واIﺬﻛﻮر ﻣﻌﺎﺷﺎت اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻣﻨﺤﻪ ورﻳﻮﻋﻪq
أﻋﻼه.
ّر ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ :
ﻳﻘﺮر
ﻳﻘﺮ
ـﺎدّةة : 4ﺗــﺮﻓــﻊ ﻗــ ـﻴ ـﻤــﺔ رﻳـــﻮع ﺣــــﻮادث اﻟــﻌـــﻤـﻞ
اIــ ﺎد
اIــ
أو اﻷﻣـﺮاض اIﻬﻨﻴـﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺸـﺮوط اIﻨﺼﻮص ﻋـﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ :ﺗـﺮﻓﻊ ﻗـﻴـﻤـﺔ ﻣـﻌـﺎﺷﺎت ﺗـﻘـﺎﻋـﺪ اﻟـﻀـﻤﺎن
اIـﺎد
اﻻﺟـــﺘـــﻤﺎﻋﻲ وﻣـﻨـﺤﻪ qاIـﻨـﺼـﻮص ﻋﻠـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟـﻘـﺎﻧﻮن رﻗﻢ
اIﺎدة اﻷوﻟﻰ أﻋﻼه.
12 - 83اIﺆرّخ ﻓﻲ 21رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم 1403اIﻮاﻓﻖ 2ﻳـﻮﻟﻴﻮ
ـﺎدّةة : 5ﻳ ــﺮﻓﻊ ﻣـ ـﺒـ ــﻠﻎ اﻟ ــﺰﻳ ــﺎدة ﻟـ ـﻠ ـ ـﻐـ ـﻴ ــﺮ اIـ ـﻤـ ـﻨ ــﻮﺣ ــﺔ
اIــﺎد ﺳـ ــﻨـــﺔ q1983اIـ ـﻌـ ـﺪّل واIـ ـﺘـ ـﻤّﻢ وا Iــﺬﻛ ــﻮر أﻋﻼه qﺑـ ـﺘـ ـﻄ ـﺒ ــﻴﻖ
Iﺴﺘﻔﻴﺪي ﻣﻌــﺎش ﻋــﺠﺰ أو ﺗــﻘﺎﻋـﺪ أو رﻳﻊ ﺣﺎدث ﻋﻤﻞ أو ﻧﺴﺒﺔ وﺣﻴﺪة ﺗﻘﺪر ﺑـ .% 12
رﻳﻊ ﻣﺮض ﻣﻬﻨﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ .% 12
ﲢـ ـﺪّد ﻣ ـ ـﻌ ــﺎﻣﻼت اﻟ ـ ـﺘـ ـﺤ ـ ـﻴ ــ XاIـ ـﻄ ـ ـﺒـ ـﻘ ــﺔ ﻋـ ــﻠﻰ اﻷﺟ ــﻮر
ـﺎدةّة : 6ﻳــ ـ ـﻨـ ـ ـﺸ ـ ــﺮ ﻫـــ ــﺬا اﻟــ ـ ـﻘ ـ ــﺮار اﻟّـ ــﺬي ﻳـ ـ ـﺴـ ــﺮي
اIــ ـ ـﺎد
اIــ ا Iـﻌ ـﺘـﻤــﺪة ﻛـﺄﺳــﺎس ﳊـﺴــﺎب ا Iـﻌـﺎﺷــﺎت اﳉـﺪﻳــﺪة اIـﻨ ـﺼـﻮص
ﻣـﻔ ـﻌـﻮﻟﻪ اﺑ ـﺘـﺪاء ﻣﻦ أول ﻣــﺎﻳـﻮ ﺳ ـﻨـﺔ q2014ﻓﻲ اﳉـﺮﻳـﺪة ﻋ ـﻠـﻴ ـﻬــﺎ ﻓﻲ اIـﺎدّة 43ﻣﻦ اﻟــﻘـــﺎﻧـﻮن رﻗـﻢ 12-83اIـﺆرّخ ﻓﻲ
اﻟـــ ــﺮﺳـ ـﻤـ ـﻴّ ــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﺠ ـ ـﻤـ ـﻬ ــﻮرﻳ ــﺔ اﳉ ــﺰاﺋ ــﺮﻳـ ــﺔ اﻟ ــﺪ¢ـ ـﻘ ــﺮاﻃـ ـﻴ ــﺔ 21رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم 1403اIﻮاﻓﻖ 2ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳـﻨـﺔ q1983اIـﻌﺪّل
اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ. وا Iـﺘ ـﻤّﻢ واIــﺬﻛـﻮر أﻋﻼه qﺣــﺴﺐ اﻟ ـﺴـﻨــﺔ اIــﺮﺟـﻌ ـﻴــﺔ qﻃـﺒ ـﻘـﺎ
ﻟﻠﻤﻠﺤﻖ اIﺮﻓﻖ ﺑﺄﺻﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار.
ﺣـ ـﺮّر ﺑ ــﺎﳉـ ــﺰاﺋ ــﺮ ﻓﻲ 29ﺟـ ـﻤـ ــﺎدى اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧ ـ ـﻴ ــﺔ ﻋ ــﺎم 1435
اIﻮاﻓﻖ 29أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ .2014 اIﺎدّةة : 2ﺗﻄـــﺒﻖ اﻟﻨــﺴﺒﺔ اIـﻨﺼﻮص ﻋـﻠﻴـﻬﺎ ﻓﻲ اIﺎدة
اIﺎد
اﻷوﻟـﻰ أﻋـﻼه qﻋـﻠﻰ اIـﺒــﻠﻎ اﻟـﺸ ـﻬـﺮي Iـﻌــﺎش وﻣـﻨﺢ اﻟـﺘ ـﻘـﺎﻋـﺪ
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺮادي اﻟﻨﺎﰋ ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻻﺷﺘﺮاك.