You are on page 1of 8

史考特 費茲傑羅《大亨小傳》

社會問題

1)上流社會道德旁落、空虛腐敗 à 階級森嚴

湯姆 黛西
- 道德敗壞 - 裝模作樣 / 虛偽 / 搖身一變
- 傲慢冷酷 / 霸道 / 粗俗跋扈 / 自以爲是 / 囂 - 麻木不仁 / 不負責任
張跋扈 / 咄咄逼人ð 缺乏尊重与道德 - 精於算計搏殺
- 控制慾強、凌駕一切 - 凌駕一切
- 高人一等 / 唯我獨尊 / 男權至上 / 自視甚高
/ 階級觀念強

• 透過對自私冷酷的富人階層的抨擊、譴責上流社會的無情,批判上層社會的虛偽、金錢的罪惡、
資產階級鼓吹的「美國夢」的虛幻性
• 反思今日社會人心不古、道德旁落,讀者明白身分地位高低與品德操守不一定成正比

1. 動作描寫:湯姆
當美朵在叫黛西時,湯姆「身形一晃,動作矯捷地一拳打斷了她(美朵)的鼻子。 」
• 鄙視勞動階層,不但認為美朵沒資格呼叫黛西,還打美朵一巴掌,打得她鼻青臉腫,沒有憐香惜
玉之心(善待女性)
• 因為他覺得威爾森與美朵都是勞動階層,美朵只是威爾森宣洩情慾的工具, 不配與上流社會出
身的自己和黛西平起平坐,所以沒有資格呼叫黛西的名字
• 以出身和財富衡量人的價值,認爲財富出身不如他的人都是低人一等的

2. 對比/反襯:黛西 vs 蓋茲比
報紙上側面描述黛西: 「死亡之車完全沒有停下。車子從漸深的暮色中衝出來,接著便消失在下一個
轉角。」尼克發現「他們正在商量什麽秘密的事情」
蓋茲比: 「不過我當然會說開車的是我」、「我只是想在這裏等,看他會不會拿今天下午不愉快的事情
來煩黛西」à 天真無比
• 把黛西和蓋茨比在車禍後的舉動作比較
• 黛西在撞到美朵後,不但不顧而去,不肯承擔責任,还与湯姆密謀策劃把罪名推卸給蓋茨比,自
己逃走,重新過自己的揮霍與精神空虛的生活
• 相反,蓋不只承認車是自己開的,還整晚守护著黛西,害怕她被湯姆斥責傷害
§ 在未認清黛西的真面目下負上撞死美朵的責任,成为黛西的代罪羔羊
§ 為了有機會重獲愛情,令自己泥足深陷(無法自拔),真心善意換來命歸西天,付出沉重
的生命代價
• 從黛西與湯姆插莊嫁禍的行為,為求脫身而陷害他人的自私自利、價值觀腐化,去反襯蓋茨比願
意为愛情犧牲、有道德標準

1
3. 象徵:眼科醫生(艾克伯格)海報
「艾克伯格醫生之眼是藍色的,非常巨大,光是眼珠的部分就有一碼高。這樣一對眼睛並沒有相應
的臉孔,卻有一副黃色的大眼鏡。」
• 藍色 = 憂鬱、悲慘的气氛;
• 眼睛 = 靈魂 而 黄色的大眼鏡 = 金錢
• 艾克伯格醫生之眼像上帝一樣默默、一覽無遺地目睹死氣沈沈、充满罪惡的人間 (E.g 湯姆與美朵
的感情、車禍的發生、湯姆嫁禍蓋茲比.),若有所思卻無能為力(見證者)=> 廣告上的醫生之眼
象征着被忽視的上帝之眼
• 即使是商業廣告,人們仍無法感受它的威嚴,照樣我行我素
• 以被忽視的上帝之眼(正義、真善美)進行道德審判,審判人們沈淪於紙醉金迷之中,失去信仰

4. 象徵/環境描寫/感官描寫:灰谷/垃圾谷
「這個地區是一個垃圾堆出來的山谷,也是一個奇妙的農場;垃圾像小麥一樣生長,逐漸變成山脊
和丘陵,還會化為房屋和煙囱的模樣飄送裊裊輕煙…連人的形態都出現了,朦朦朧朧的像在走動,
隨著煙塵密佈的空氣碎裂飄散。」
• 以灰色烘托荒涼、陰暗、虛無的氣氛,而灰燼谷就是勞動階層所居之地,為生計勞碌奔波而感到
卑微麻木的地方。
• 人們沒有夢想,生活漫無目的,行屍走肉,因此象徵了工業文明下美國年輕一代追求財富與美國
夢的過程中的精神荒原,人們追求物質享受和階級而变得道德淪喪,精神空虛,成為財富與欲望
的犧牲品
• 他們只懂追求奢侈生活,物質享受,但道德底線及精神徹底淪喪,猶豫把所有的希望、活力、人
生的意義都被埋進灰燼裏,過著空虛無聊、百無聊賴的生活

5. *對比:舊貴族 vs 新貴 à 社會階級森嚴
湯姆: 「我們是佔「新」地位的人,現在我們應保持警惕,否則其他人種就會操縱一切。」
,衆目睽
睽之下嘲諷蓋茲比「去念牛津的時候,肯定跟畢羅西去念耶魯差不多同時吧。」而當尼克「把書翻
到封底,轉個方向讓我看清楚,最後一頁工整地寫著時間表」
• 湯姆代表長期支配富人特權的階層,因為他出身富豪家庭、地位顯赫。 因此,他代表上流社會
去批評新富/底下階層的人。他對出身不及自己的人擺出不屑/鄙夷的態度,居高臨下,瞧不起人,
不願接納下流社會。
• 從蓋茲比擁有工整時間表去鞭策、說話倉促、拘僅守禮而躁動不安,可見他刻意營造自己是上流
社會,出身尊貴,決心衝破低下階級藩籬,渴望躋身上流社會,希望能與 D 重溫舊夢,可是他沒
有意識到社會階級森嚴導致美國夢的變質
• 透過嘲笑和用刻薄的語言挖苦蓋茨比,輕蔑如蓋茨比一樣的新富,反映了社會的分化、矛盾,努
力也無法達到美國夢/財富的悲哀
è 諷刺美國社會表面上歌舞昇平,物質富裕,其實道德沉淪
• (早年奮鬥的付出換來冷冷清清à加深读者/尼克對蓋茲比同情 OR 對他愚昧的忠誠 / 編織美夢
表示遺憾)

2
2)社會的拜金主義、物質至上的風氣
• 20 年代的美國經濟起飛 ,地產交易、 股市活躍, 人們容易致富, 因而形成消費文化和拜金主
義, 以財富衡量人的價值和地位。 同時,迷惘的一代經歷戰爭後, 質疑被過去是視為美好神
聖的價值觀, 於是沉淪享樂。
• 作者亦躋身上流社會,過著縱情享樂、 紙醉金迷的婚後生活, 但他知道自己內心是空虛的,
得不到精神的滿足。
• 人們陷入了享樂主義的社會環境中,丟失了原有的道德準則和精神依託,逐漸變得自私、庸俗
• 物質的享受遠遠超越了任何精神的慰藉和做人的準則,真情在金錢面前變得一文不值
• 反思:
§ 今日社會物資富裕,物慾橫流,讀者明白到過份追求物質,讓精神空虛
§ 知足自律,不應被金錢蒙蔽理智、追求不切實際的虛榮
§ 爭名奪利的禍害不堪設想

6. 語言描寫:黛西
「是那邊的大房子嗎?她指著防止失聲驚叫。」
• 對蓋茲比的豪宅有極興趣,更指出她浮誇的反應,為華麗的陳設驚嘆,重視奢侈的物質生活
• 作者將黛西作為整個上流社會裏的人的代表, 反映當時社會裏的人庸俗淺薄, 金錢至上,因而
引出人們對財富頂禮膜拜的問題

黛西在結婚前說自己「已經改變心意了!」并「一直哭一直哭...她看(蓋)信已經快要碎成雪片了」
而 「隔天下午五點鐘,她毫無異樣地嫁給了湯姆,隨即前往南太平洋旅遊了三個月。」
• 黛西在和傳統貴族湯姆結婚的選擇面前,縱使曾為蓋茲比傷心,留戀遠在戰場的他;然而考慮到
他財富來源是不合法的,有可能一夜蒸發掉,最後選擇了湯姆所帶來的安穩富裕,奢華,物質豐
盛的生活(坐擁的家族遺產能保證她揮霍的物質生活),而且「毫無異樣」
,彷彿沒有和蓋茲比有
過任何的情感,是一種不負責、不忠誠的表現。
• 她果斷地在金錢和感情面前選擇金錢,斷然捨棄對自己一往情深的蓋茲比,體現在她眼中,金錢
比甚麼都重要的醜惡的形象。

黛西:「我以前是愛過他(蓋),但是我也愛你(湯)。」
• 黛西看到兩個男人爲了她而大鬧起來,她不但一直逃避,沒有負責任去解決問題,还尝试一脚踏
兩船,對愛情抱輕浮態度。
• 一方面對蓋的忠贞/博愛動搖了,一方面對蓋要求她表示從沒愛過湯姆感到勉強和遲疑

7. 尼克側面描寫:黛西
「真實的黛西和夢想中的她有落差,那並不是黛西的錯,而是幻想本來就有著無比鮮活的力量」:批
評 D+T à 1)
尼克:「她的聲音裡全是錢,是一首無窮無盡的歌,像著了迷一樣呢喃細語」;「一個黃金打造出
來的女孩」à 2)
• 在幻想中追求夢想,把實際上虛無縹緲的東西變成夢想的重心
• 从尼克理智清醒的角度去形容黛西的語言充滿著金錢,可見黛西金錢至上 / 以金钱衡量爱情 / 不
可避免地沈迷於物質享樂中而被侵蝕殆盡

3
8. 宴會的比喻(場面描寫)
「男男女女就像飛蛾,於輕聲細語、香檳美酒和星辰銀河之間穿梭來往」
• 飛蛾隱喻賓客
• 飛蛾在夜裡盲目寄生、覓食燈光,即虛幻浮誇的物質生活;燈光一滅,就無影無蹤,暗示追求金
錢的徒勞
• 晝伏夜出的特徵揭示了蓋家宴會上食客的本質:白天無所事事,夜晚狂歡做樂
• 把奢靡的酒會上狂歡豪飲的人們醜態畢露:不請自來,毫無節制的尋歡作樂,沉迷於酒色之中,
諷刺人們沉醉於紙醉金迷的奢靡生活 => 貪慕虛榮

9. 今昔對比:蓋生前 vs 生後的宴會
「男男女女就像飛蛾,於輕聲細語、香檳美酒和星辰銀河之間穿梭來往」(比喻)
尼克:「沒有人來參加葬禮」,「他們把身邊的人、事弄得亂七八糟之後,就躲回錢堆裡,裝成什
麼都不知道」
• 蓋生前於豪華別墅裏的宴會很多賓客不請自來,盡興而歸;然而蓋被殺後,由於人們得知他的背
景身世,出席喪禮的人寥寥可數,皆逍遙法外/逃之夭夭/溜之大吉/消聲匿跡
§ 他們之所以出席蓋茲比的派對,是因為其富貴堂皇、紙醉金迷,不僅能滿足自己對物質亨受
的渴望,而且能夠炫耀自己的地位;甚至晉升上流社會的機會
§ 完全是為金錢與豐盛的物質所吸引,和蓋茲比一些關係也沒有;對他們沒有感激,沒有感情,
眼中只有金錢,一旦蓋茲比遭遇不幸則將他遺棄,拋諸腦後
• 將賓客昔日舉辦宴會人聲鼎沸、歌舞昇平、繁華喧鬧的氣氛和熱衷參加派對 vs 現今喪禮不聞不
問甚至視若無睹和孤清淒冷的氣氛作對比,人被物質主義所控制,以至只懂盲目追求財富及物質
享受而變得自私殘忍,反映了人情的涼薄無情、世態炎涼
• 他真心深愛的的女子,最後卻間接地成了終結他生命的罪魁禍首,離世後連他的葬禮也沒參加,
而就在那之前,她還聲稱自己「愛他」à 漠不關心的态度、缺乏同情心的心態,反映了上流社
會的自私自利

10. 象徵 : 白色、黛西的名字
「她宛如一個高高在上的公主,身在一座白色宮殿之中。」「她(黛西)身穿白色衣裙,那雪白的薄紗
仍在風中飄舞」(肖像描写)
• 白色象征着雙面的黛西:美若天仙的外表包裹著黑暗的靈魂
• 黛西是上流社會女性的代表,白色一直伴隨著她
§ 白色本象徵著“光明”與“純潔”,外表純潔高貴、美麗無瑕、討人歡喜,就是蓋茨比心目中純
潔的女神
• 可是,在繁忙的社交活動掩蓋她一顆空虛的心靈,甚至為了維持安逸奢華的生活寧願可對湯姆有
外遇忍氣吞聲
• 黛西生活在白色的世界裏,白色是空虛、淺薄、冷漠、自私的集合 ð 貪慕虛榮、庸俗醜陋、矯
揉造作的形象

4
3) 階級/身份森嚴導致美國夢、愛情夢殞落
• 爵士時代不少人相信美國夢, 認為人人機會平等, 只要積極向上, 便會獲得財富和權利。 更有
人為求美國夢一夜暴富, 罔顧法律, 買賣私酒, 喪失自我。 可惜美國社會階級森嚴, 貧富懸
殊的問題非常嚴重, 難以用勤奮努力致富
§ 被無情的社會扭曲變質了的美國夢
• 作者 18 歲認識富家千金內瓦‧金, 卻被父親罵窮小子休想娶富家千金, 明白進身上流社會的重
重困難。
• 蓋茲比就是美國夢執迷不悟的追隨者
- 身於寒門但充滿希望和理想,認為靠著自己的努力可以摆脱貧困出身,掩蓋自卑,追隨夢
想à不惜一切擠身上流社會,不擇手段賺取財富
- 但沒有意識到 1) 黛西的自私空虛(財富反而換來虛情假意) 2) 社會殘酷無情à夢想不堪
一擊(脆弱)的,而且不會被上流貴族所接受à死=美國夢的破滅
- 美國現實社會 VS 蓋茲比个人的理想的衝突落差
• 反思 :
- 今日社會仍是貧富懸殊,很多底下階層未能跨越階級界線,無法出頭,令人同情
- 對理想與現實的思考
§ 天真執著/浪漫、浪漫專一、樂觀自信、滿懷憧憬、雄心勃勃/志得意滿、堅韌
不拔
蓋茲比
§ 積極進取、勤奮努力、具上進精神
§ 具責任感、為愛無私犧牲、偉大無私/慷慨大方

11. 语言/神态描写:蓋茲比的天真固執
黛西的庸俗淺陋 vs 蓋茲比的天真執著
爱情夢失敗:「...但是在她內心深處,她從來沒有愛過任何人,除了我以外!」,並命令黛西「告訴
他你從來沒有愛過他,所有的過去就此一筆勾銷」,而黛西只回應「我以前是愛過你(蓋),但是
我也愛他(湯)。」
• 堅決的語氣 - 堅信自己能靠努力及智慧飛黃騰達 à認爲憑著財富能重回舊夢,讓當年的愛人黛西
重投他的懷抱
• 把把黛西理想化,而沒有意識到社會階級森嚴,單靠個人努力的優良品格不能取成功,最終夢幻
破裂,並且付出沉重的代價
• 和黛西變得金錢至上,永遠不能回頭,她已嫁給了湯姆,甚至會跟湯姆生兒育女

5
12. *侧面描写:尼克
「他(蓋)以創造的熱情將全部精力投注在自己的想像之中,隨時隨地爲他添加色彩,把每一片飄過眼
前的亮麗羽毛都拿來爲它裝扮」;
「他們那些人都不是好東西,他們那一群人加起來也比不上你(蓋)一個。」: 欣賞、同情 G
• 對蓋重溫舊夢的執迷不悟感到天真可笑、嘲諷,同時又同情蓋茲比的單純專一/善良忠誠,為其
追逐美國夢的失敗埋下伏筆
• 尼克除了是大亨小傳的敘述者, 以第一人稱的敘述客觀作出批判,使讀者如跟隨著尼克置身其
中經歷故事,同時又是故事的參與者 ,經歷故事
• 置身其中和置身其外的雙重視覺,令他對…的…更有說服力和真實感
§ 批評湯姆,黛西的道德淪喪;上流社會的虛偽和自私 à 批評當時社會 à 帶動讀者
§ 欣賞蓋茲比在虛偽無情的社會仍然充滿希望,努力追求夢想 à 超越了物質世界的純真忠臣、
善良熱情 ; 同情蓋兹比不斷奮鬥,為夢想不惜一切代價,盲目追求不切實際的理想最終卻被
冷酷無情的黛西葬送的悲劇命運
• 觸示了美國夢的虛幻、遙不可及,最終注定失敗,為故事埋下伏筆
• 深化人物性格、突出主題、加強悲劇性
尼克 • 寬容可靠/理性客觀/明辨是非、理智清醒/沉著冷靜、善良正直
• 具責任感、重情重義

13. 象徵/意象:綠燈
開首寫到蓋茲比「用一種奇特的姿勢朝前方黑黝黝的海水伸出雙臂,我敢發誓他在發抖……海上除
了一盞綠燈外別無其他,那盞綠燈很小、很遠」。
「他可能突然意識到,那盞燈所代表的深遠意義已經永遠消失。」
• 此段寫尼克看見蓋茲比站在窗前,欲伸手捉緊从愛人黛西家中发射出的綠燈。
• 綠燈=美國夢+爱情夢,蓋茲比守候著對黛西的愛情;希望通過自身努力,躋身上流社會, 與黛
西重溫舊夢。
• 伸出雙臂+發抖:無窮的野心,強烈渴望美國夢會成功//不確定能否捉緊理想 ð 梦想的虛無縹緲
• 但是綠燈很小、很遠,被黑色的海水圍住, 營造了陰森恐怖的氛圍。 綠燈離他如此遙遠, 蓋茲
比即使再加努力,也不能捉緊, 暗示了美國夢的不切實際;黑色的色彩,為下文埋下伏筆,暗
示夢想最終破滅, 甚至因追逐夢想要死亡
• 綠燈的意義消失 = 綠燈不再指引他的生命,彷彿失去了理想的寄託和奮鬥的目標,感到徒勞無功
• 他的夢想如綠燈一樣虛幻,似近在眼前,卻遙不可及,表現了理想與現實的矛盾,指出若盲目追
求夢想,夢想必然破滅

14. 象徵/意象:時鐘(重溫舊夢)
「時鐘開始斜斜地搖搖欲墜,他趕緊轉過身,手指顫抖地接住,再把鐘放回原處。……我們彷彿都
相信,那個時鐘已經落在地上摔成碎片了。」
• 時鐘 = 昔日蓋玆比和黛西過去的愛情生活
• 急著放回原位 = 希望能趕緊回到過去與黛西舊情復熾,重溫舊夢,重拾愛情
• 碎成碎片 = 重溫舊夢的幻想必定支離破碎,感情與關係已到一個無法補救的地步,無法重圓
• 暗示美國夢的脆弱,導致愛情夢的破滅,追求黛西的失敗會使他身敗名裂

6
1819 預備班 Paper 2 下學期考試講評

一、 「文學是惡的表現:它既刻劃了人性之惡,又突顯了社會之惡。」請以你學習的兩部文學作
品為基礎,談談你對這句話的詮釋。
• 人性之惡:人性中的劣根性、醜陋一面
• 社會之惡:社會的黑暗面
• 詮釋: 指說明;解釋;對事物的理解、講解、證明。
題旨:文學如何展現人性之惡以及社會之惡
文本切入點:藝術手法
《大亨小傳》中黛西及美朵的貪慕虛榮、黛西與湯姆的自私等均可被視為人性之惡的表現,而小說
中展現的金錢掛帥、靈魂虛空的美國社會可被視為社會之惡。
《雷雨》中關於人性之惡的例子可包括周樸園的自私、周萍的懦弱、魯貴的貪婪等,而社會之惡則
可指封建社會如何扼殺靈魂或資本家如何剝削勞動人民。學生只要能在分析時注意兩部作品的異同
之處(可以是相同的手法不同的效果,也可以是相同的人性不同的手法),析述飽滿,論證有據,
可獲較高分數。

二、 你所學習的兩部文學作品如何呈現不同群體之間的角力,從而令讀者反思現實生活的問題?
• 不同群體之間的角力:互相較量
• 從而令讀者反思現實生活: 對讀者的作用、影響,今日社會是否仍有階級的較量?
題旨:不同群體之間的角力、現實生活的問題
文本切入點:藝術手法
學生須於引入中解釋「群體」的意思,並清晰意識到所選的例子必須為對立的群體,方能回應題目
中「角力」二字。另外,學生也應在首段稍提作品與讀者的關係,探討作品如何穿越時空,令讀者
產生共鳴。學生回應問題時必須說明人物是哪一群體的代言人,並清楚說明兩個對立的群體之間究
竟有何矛盾。表現優秀的學生更能在闡述群體之間的矛盾後具體說明這矛盾與讀者現實生活的關聯,
從而帶出文學作品的反思功能。《大亨小傳》中可選擇的例子包括新貴(暴發戶)與舊貴族的矛盾、
男性與女性的矛盾;《雷雨》中可選擇的例子包括以魯大海為首的勞動階級(或社會底層)與以周
樸園為代表的資本家之間的矛盾、父子之間權力的矛盾、男女之間的矛盾。學生若有其他例子,只
要言之成理,即可接受。論證有據,分析具體,可獲較高分數。

三、 以你選修的兩部文學作品為基礎,作者如何通過文學作品體現人情冷暖,從而令讀者對不同
角色產生不同感受?
體現 : 呈現、展現、顯露、表現
人情冷暖 : 人情:指社會上的人情世故;冷:冷淡;暖:親熱。泛指人情的變化。指在別人得勢時就
奉承巴結,失勢時就不理不睬。
態度 : 人對某事的觀點和做法

價值觀 : 關於價值的一定信念、傾向、主張和態度的觀點,起著行為取向、評價標準、評價原則和尺
度的作用。處理事情判斷對錯、做選擇時取捨的標準。

7
其他(2021 考試)
需要改善之處
• 沒有明確指出例子是從第幾幕、第幾章中抽選
• 拓展非從例子而來,各說各話
• 對手法概念理解不足(如以側面描寫切入,引述魯大海指責周樸園,以突出魯的無力感?
【理應突出的是周樸園的殘酷無情】又或以側面描寫切入,引述周沖被魯大海拒絕拉手,突
出周沖的無力感?【何不用正面人物描寫切入?】)
• 分析「寫作意圖」,須扣「作者」、「寫作背景」略作說明
• 混淆了「無力」、「無能」、「軟弱」的詞義
• 「無力感」是要強調人物的「感受」,而且要清晰指出人物要面對何種生活情況
• 用例不當(如以「垃圾谷」表現人物的無力感?)

定義
• 無力感:指心裡的願望,因受阻礙或能力不能全然發揮、努力付出卻遭受失敗,又或未能改
變現實等所產生的挫折感

• 顛覆:強調細節對讀者認知的重要性,清晰指出讀者對何事何物原有怎樣的認識,在閱讀後
如何產生新的感受
• 認知:人性善惡、兩性關係、社會語境、人倫關係、主題的理解、情節的合理性、對人物的
觀感等方向,例如人權得到保障、人生而平等、人性本善、因果報應、人倫道德、父母應以
慈愛當家等

•在《大亨小傳》中,新貴蓋玆比雖然努力晉身上流社會,仍與傳統舊貴族隔著遙遠的門第距離,追
尋美國夢的過程飽受挫折,表現了作者想揭示美國社會階級森嚴的寫作意圖;
•尼克面對天真執著的蓋玆比,曾進行勸說,卻無力改變悲劇,表現了作者對蓋玆比的同情及揭露美
國夢的虛幻扭曲的主題。
•另外,在《雷雨》中,作者描寫蘩漪愛上周萍,但又求愛不得,無力挽回愛情,反映作者對人性弱
點、道德倫常的看法;
•作者通過刻劃周沖努力打破傳統觀念,想迎娶四鳳、與魯大海做朋友,卻一次又一次遭受打擊,展
現了作者對封建社會的批判。

You might also like