Professional Documents
Culture Documents
Alexa Riley - Secret Baby at Camp
Alexa Riley - Secret Baby at Camp
Rajongói fordítás!!!
Prológus
Hawk
Négy hónappal ezelőtt ...
A belvárosi Lewis Hotel-be hívott, amitől nem vagyok elragadtatva. Piper az
utóbbi időben szemtelenül viselkedik, és ma van a születésnapja. A
tizennyolcadik. Ma vele akartam maradni, hogy megbizonyosodjak arról, hogy
nem kerül bajba, de az apjának más tervei voltak.
Az elmúlt tíz évben a Torres családnak dolgoztam, és bebizonyítottam a
hűségemet a lány apja iránt. Az övé a környék, és amikor néhány év elteltével
felkért, hogy legyek a lánya személyi testőre, vállaltam a megbízást. Torres nem
az a fajta ember, akit visszautasítasz. Nagyon meglepődtem, amikor ma
megengedte, hogy Piper sofőr vagy testőr nélkül lépjen ki a házból.
Betegesen aggódom Piper miatt, hogy mi az ördögbe keveredhetett. Általában
nem keresi a veszélyt, de minden lehetőséget megragad, hogy felbosszantson.
Mint a múlt nyáron is, abban a sárga bikiniben. Összeszorítom az öklömet,
amikor besétálok a szállodába, és megkerülöm a recepciót. Amikor üzenetet
küldött nekem a tartózkodási helyéről és a szobaszámról, amilyen gyorsan csak
tudtam, ide vezettem, és most gyakorlatilag felrohanok a lépcsőn, mert a lift túl
lassú.
Mire az emeletére érek, lihegek, és a szívem a fülemben dobog. Végigrohanok a
folyosón, és amikor az ajtajához érek, látom, hogy kissé nyitva van.
Nyolc éves kora óta ismerem Piper-t, és a gondolattól, hogy valaki bántja vagy
megérinti, elönt a harag. Kinyitom az ajtót, és berontok, de a látványtól megáll
bennem az ütő.
A mögöttem becsukódó ajtó hangja semminek tűnik a mellkasomban zubogó
adrenalin morajlásához képest.
- Szia, Hawk! - mondja halkan az ágyból.
Meztelenül terül el az ágy tetején. Nem visel semmit, kivéve a nyakláncot,
amelyet ma reggel én adtam neki. Egy kis madár alakú gyémánt, ami most
nagy, kerek mellei között szikrázik. Rózsaszín mellbimbói keményen előre
merednek. Olyanok, mintha játszott volna velük.
- Piper! - sikerül kinyögnöm.
A tekintetem végigfut a testén. Térdeit széttárta, így bepillantást nyerek
rózsaszín redőire. Még innen is látom, hogy mennyire nedves és készen áll.
- Ma van a születésnapom, és csak egyvalamit szeretnék.
Nagyot nyelek, miközben felül, kezét a lábai közé csúsztatja, és legnagyobb
örömömre széttárja a redőit. Megnyalom az ajkaimat, és erőlködnöm kell, hogy
visszahúzzam a nyelvemet a számba, miközben ujjai a csiklóját simogatják.
- Mit csinálsz? – hallom a hangom, de fogalmam sincs, hogy működhet még
mindig az agyam.
- Kérlek, Hawk! Szeretlek és szeretném, ha elvennéd a szüzességemet.
Kislány kora óta mondja, hogy szeret, de ahogy idősebb lett, én már nem
mondtam vissza. Nem akartam neki ötleteket adni arról, hogy egy olyan öreg
ember, mint én, valami olyan édes és tiszta dologra vágyhat, mint őt. Ahogy
most is, miközben a mennyországot bámulom fiatal lábai között, és látom a
jutalmat, amit nekem akar ajándékozni. Azt az apró kis akadályt, amely
megmutatja nekem, hogy soha nem volt még férfival. A bennem lévő állati
ösztön üvöltve életre kel.
- Piper, nem kérheted ezt tőlem. - De akármit parancsol, nekem
engedelmeskednem kell. Az elmém egy beteg része örül a parancsának, de
olyan ő nekem, mintha a lányom lenne. Nem tudom megbaszni. – A testőröd
vagyok.
- Te vagy a férfi, akivel nővé akarok válni. - könyörög, egyre gyorsabban
mozgatva az ujjait. Felnyög.
Megremeg a lábam, és még mielőtt összekaphatnám magam, térdre hullok. Ő
volt az egész világom és minden célom az elmúlt tíz évben. Nem tudom
megtenni. Nem tehetem.
Miközben erre gondolok, előre hajolok, és a szőnyegre teszem a kezeimet.
Szégyenteljesen mászok közelebb az ágyhoz, miközben nyögései egyre
hangosabbak lesznek, és nedvesen tocsogó puncijának hangjai visszhangoznak
a fülemben. Bassza meg. Mit csinálok?
Az elmém figyelmeztet, hogy álljak le, de a testem átveszi az irányítást.
Istenem, mióta akartam már ezt megtenni? Mióta álmodtam arról, hogy
kinyalom a pináját? Hányszor vertem ki a faszomat, miközben erre
gondoltam? Akkor még nem volt elég idős, de most már az. Ezüsttálcán kínálja
nekem azt, amire kétségbeesetten vágyom.
Tudom, hogy már csak azért is kinyírnak, amiért így látom Őt. Az apja kitépi a
szememet, és kivágja a nyelvemet, de megéri. Csak egy kis ízelítőt akarok kapni
belőle.
1. fejezet
Piper
Ujjaimmal könnyedén végigsimítok a pocakomon. Tudom, hogy hamarosan
nagyobb ruhákat kell beszereznem. Egyre nehezebb elrejtenem, és az sem segít,
hogy öt percenként ennék. Valahogy sikerült elkerülnöm a terhesség hányós
szakaszát, és egyenesen a kívánós szakaszba jutottam.
Az utóbbi időben magamról gondoskodtam, de szerencsém van, mert a
Hardwood táborban befogadtak. Nem volt hova mennem, és még mindig nem
vagyok biztos benne, mihez fogok kezdeni. Tényleg élhetek a babámmal a
táborban? Mrs. Cyprus a drámai kórházi látogatásom után már tudja, hogy
terhes vagyok. Szerencsére a baba jól van, és az orvos szerint a vérzés normális
dolog. A vasam nagyon alacsony volt, ezért ájultam el. Többet kell ennem, amit
igazán jó volt hallani. Ez a kis riadalom teljesen kikészített, de rádöbbentett,
mennyire vágyom erre a babára. Tudom, hogy korábban is szerettem, de miután
belegondoltam, hogy elveszíthettem volna, minden megváltozott.
Ülök a konyhában, és várom, hogy Tia visszatérjen. Érzem a készülő süti
illatát. Azt hiszem, ő és Van elosontak valahová, de hamarosan vissza kell
térnie. Együtt vannak, és utálom az érzést, hogy mennyire szeretném, ha nekem
is lenne valakim. Egyszer volt, de látható, hova jutottam. Terhes vagyok, és nem
tudom, hogyan tovább.
Folyamatosan azt várom, hogy apám megjelenjen. De az is lehet, hogy teljesen
leírt. Valószínűleg azt mondta a barátainak és üzlettársainak, hogy valamilyen
menő iskolába járok, vagy ilyesmi. Remekül el tudja leplezni, mi is történik
valójában. Megőrülne, ha megtudná, hogy terhes vagyok. És nemcsak azért,
mert terhes vagyok, hanem azért is, mert az egyik legfőbb embere a gyermekem
apja. Nem tehetek róla, de elgondolkoztam azon, hogy vajon Hawk keres-e
engem. Ha apám meg akarna találni, Hawk-ot küldené utánam.
Ironikus, mivel ő hagyott el engem. Amikor másnap reggel felébredtem, nem volt
sehol, és csak arra gondoltam, hogy visszajön-e. Azt hittem, talán csak kiszaladt,
hogy reggelit szerezzen nekünk, vagy ilyesmi. Az együtt töltött éjszakánk intenzív
volt, és én reménykedtem. Szinte dühös szenvedéllyel akart engem, és én még
soha nem éreztem magam ilyen élettel telinek.
Órákig vártam rá, míg végül elhagytam a szállodai szobát, mert rájöttem, hogy
csak áltatom magam. Előző nap volt a tizennyolcadik születésnapom, és én
Hawk-ot akartam. Odacsábítottam a szállodába és felkínáltam magam neki. Ő
elfogadta, amit felajánlottam, de dühös volt miatta, mégis megtette.
Nem is számoltam, hányszor tett a magáévá. Lehet, hogy szűz voltam aznap este,
de ő újra és újra megdugott. Még mindig nem tudom felfogni, hogy fért belém,
mert Hawk majdnem négyszer nagyobb nálam. Akkora, mint Moose, a vadőr, aki
itt a tábor területén felügyel mindenre. Kicsi vagyok, ezért látszik már a
pocakom.
Apám nem jó ember, de ez nem akadályozott meg abban, hogy arra a férfira
vágyakozzak, aki neki dolgozott. Egyszer megkérdeztem apámat, hogy mivel
keresi Hawk a kenyerét, mire azt mondta, hogy a kíváncsi kislányok eltűnnek.
Díszes otthonban éltünk a város leggazdagabb részén, és mindenki tudta, ki az
apám, amikor az utcán sétáltunk. Mindannyian mosolyogtak, de mosolyuk
ugyanolyan hamis volt, mint az enyém. Apámat mindez nem érdekelte, amíg
mindenki beállt a sorba.
Azon a napon, amikor kijelentkeztem a szállodából, tudtam, hogy nem megyek
többé haza. Eltettem a pénzemet, amit apránként összegyűjtöttem, és vettem
egy autót. Olyan messzire mentem vele, amennyire az hajlandó volt elmenni. Így
kerültem a semmi közepére. Nos, nem pontosan. A Hardwood táborba. Ez a hely
tele van napsütéssel, mosollyal és boldog, egyszarvú szívek táncolnak az
emberek feje felett. Nem akarok máshova menni, de nem tudom, mihez kezdjek
itt egy babával. Majd kitalálom, nincs más lehetőségem. Nem fogom apám
világában nevelni a babámat, még akkor sem, ha ő engedné. Olyan világot
szeretnék a babámnak, mint a Hardwood tábor. Itt az élete tele lesz melegséggel
és szeretettel.
- Sütit sütök. - mondja Tia, miközben besétál a konyhába. Az arca vörösebb, mint
általában, amikor sütni szokott.
Vörös, göndör haja kócos, és azt hiszem, látok benne néhány levelet is. Az ajka
duzzadt, és ha azt hiszi, hogy el tudja titkolni, hogy ő és Van együtt voltak, akkor
téved. Tia félénk mosolya eleinte félrevezetett, de szerintem ennek a lánynak
mocskosabb a fantáziája, mint bárkinek, akivel valaha találkoztam. Csak jobban
elrejti, mint a legtöbben.
Emlékszem, én is attól a pillanattól fogva, hogy megláttam Hawk-ot fantáziáltam
arról, hogy mi mindent csinálhatna a testemmel. De aztán elgondolkodom azon,
hogy hová jutottam, és kizárom a fejemből ezeket a gondolatokat.
- Hozok tejet. - Felpattanok a helyemről, és a konyhában álló hatalmas
hűtőszekrények egyikéhez lépek. Felkapok egy doboz tejet és néhány poharat,
mert tudom, hogy Van hamarosan megjelenik, és ő is szereti.
Amikor megfordulok, megdermedek, amikor a pillantásom a nagyon dühös
Hawk-ra siklik. Fekete pólót visel, amely megfeszül széles mellkasán. Nem a
szokásos nadrágot és inget viseli. Ehelyett csizmában és farmerben van, amelyek
megmutatja vastag, erős combjait. A poharak kiesnek a kezemből és
összetörnek.
- Piper? – szólít meg Tia. Pillantása köztem és Hawk között jár.
Ahelyett, hogy válaszolnék neki, azt csinálom, amiben a legjobb vagyok.
Megfordulok és elfutok.
Nem tudom, miért futok, mert nincs értelme. Ha Hawk el akar kapni, akkor
megteszi.
- Meg fogsz sérülni. – bömböl Hawk mögöttem.
Abbahagyom a futást, mert igaza van. Híresen ügyetlen vagyok, és nincs hova
futnom. Néhány nappal ezelőtt épp kórházban voltam. Nem akarok újra
bekerülni, amíg el nem érkezik az ideje, hogy a kicsi világra jöjjön.
- Hívom Ford-ot. - Hallom, ahogy Tia a hátam mögött kiabál, miközben gyorsan a
kunyhóm felé indulok.
- Muñeca! - dörmögi Hawk az orra alatt.
Ettől az egy szótól majdnem összecsuklik a lábam. Olyan rég nem hívott így. Talán
már évek óta. Ez spanyolul „babát” jelent, és mindig azt mondta, hogy kislány
koromban úgy néztem ki, mint egy baba.
- Minden rendben, Tia. Ismerem. - kiáltom vissza a vállam fölött, mert nem
akarom belekeverni a Cyprus családot. Nem látom Tia-t, mert Hawk gyakorlatilag
rám mászott. Meg kell küzdenem a testem reakciójával a közelségére.
- Mit csinálsz itt? – előre fordulok, hogy lássam, merre tartok, miközben a kunyhó
felé trappolok. Felsikoltok, amikor Hawk a karjába kap.
- Azt hitted, hogy csak úgy leléphetsz? - kérdezi, szorosabban tartva engem. -
Négy kibaszott hónapja, Piper.
- Felnőtt vagyok! Elmegyek, ha akarok! - kiáltom dühös arcába.
Félnem kellene. Mindenki éppen annyira fél tőle, mint apámtól, akitől távol
tartom magam, mert félek attól, amit velem tehet, nem pedig azért, mert a
mérete megfélemlít. Apám alacsony és kövér, aki nem tudna sokáig futni anélkül,
hogy belehalna, és azt hiszem, még így terhesen is lefutnám.
De valami Hawk szemében arra készteti az embereket, hogy elkerüljék őt.
Olyannak tűnik, aki puszta kézzel meg tud ölni egy embert. De jóképű. Néhányan
nem tudják, milyen halálos tud lenni, de ha a szemében fellobban a láng, az
emberek összecsinálják magukat tőle. Nem tudom, hogy ez nálam miért nem
működött soha. A pillantása mindig azt sugallta nekem, hogy ne szórakozzak
vele, de nem hiszem, hogy ez valaha is hatással volt rám. Csak felizgatott, és
felhergelt. Pimasz voltam vele, hogy felhívjam magamra a figyelmét. Lehet, hogy
mások nem akarják, hogy rájuk nézzen, de mióta ismerem, vágyom rá.
- Bízz bennem! Tudom, hogy kibaszottul felnőttél, Piper. Számoltam a napokat. -
Hangja nyugodt. Túl nyugodt.
Elindul velem. Ismeri a kunyhómhoz vezető utat. Amikor belép, odalép az
ágyamhoz és leültet. Könnyű volt kitalálni, hogy melyik az enyém, mivel csak két
ágy van a szobában, és az enyém nincs bevetve. Néhány cuccomat átdobáltam
Tia ágyára, mivel ő már nem lakik itt. Van egy kunyhóm, de utálok egyedül lenni.
Visszafordul az ajtóhoz. Kíváncsi vagyok, elmegy-e. Pánik szorítja össze a
mellkasomat, mire becsapja és bezárja az ajtót. Először megpróbálok elfutni,
most meg nem akarom, hogy elmenjen. Tényleg össze vagyok zavarodva. A
terhességi hormonokat hibáztatom ezért.
Az ajtóra teszi a kezét, és egy pillanatra megáll. Figyelem, ahogy néhányszor
mélyet lélegzik, majd végre megfordul, hogy rám nézzen.
- Hawk … - suttogom, és előttem terem, mielőtt befejezhetném. Meglep, amikor
a padlóra térdel előttem.
- Látni akarom, Muñeca.
Nem tudom, mire gondol, de a rövidnadrágomhoz nyúl, és lehúzza rólam. Nem
harcolok vele, mert tudom, hogy ő nyer. És ha őszinte vagyok, azt hiszem,
mindketten tudjuk, hogy a testem az övé. Mindig is az volt.
Széttárja a lábaimat, miközben az ágy végébe húz. - Azt mondták, véreztél.
Hawk
Elfordul a kulcs, kattan a zár és az ajtó szélesre tárul.
Földbe gyökerezik a lábam és ökölbe szorul a kezem, ahogy meglátom magam
előtt a csajomat. Mély lélegzetet veszek, amikor belép az ajtón, és a karjaimba
zárom. Meglepetten felkiált, de ajkaimat gyorsan a szájára tapasztom, és
hevesen megcsókolom. Átkozottul régen tarthattam a karjaimban, és nem
tervezem, hogy valaha is kiengedjem onnan.
Nem kérdezem, hogy szerezte meg a kulcsot, mert nem számít. Csak az számít,
hogy a szerelmem itt van, és terhes a fiammal. A gyermekem megfogant a
méhében és szívósan kitart, hogy minden lehetséges módon kötődhessek a
szerelmemhez.
Visszacsókol, és körém fonja a lábait. Azonnal meg kell kapnom. Tudtam, hogy
miután eltűnnek a tőle elválasztó rácsok, nem leszek képes visszafogni magam.
- Már nagyon vártalak. - A légzésem elnehezül, miközben a földre ereszkedem. -
Térdelj le!
Teszi, ahogy kérem, és négykézlábra áll. Kiszabadítom a farkamat, és lerántom a
rövidnadrágját. Ki kellene vinnem őt a cellából, de annyira kétségbeesetten a
magamévá akarom tenni, hogy a farkam is belesajdul a vágyba.
- Hogy csinálod ezt? - nyögi, amikor a farkamat a nedves redőibe merítem, és a
elhelyezkedem a nyílásánál. - Amikor hozzám érsz, elveszítem minden józan
eszemet.
- Akkor már ketten vagyunk. - mordulok fel, becsúszva síkos puncijába, és
teljesen kitöltöm. Beborítom a testemmel, miközben kissé kihúzódom belőle,
majd ismét mélyen elmerülök benne. Ezekre a mély lökésekre vágyik a testem,
mert érezni akarom a forróságát. - Amikor benned vagyok, nem létezik más, csak
te meg én.
Megcsókolom csupasz vállát, ahonnan lecsúszott a pólója, és becsúsztatom
kezeimet duzzadt melleihez.
- Nagyobbak lettek. - súgom a fülébe, mire ő összeszorul körülöttem. - Alig
várom, hogy tele legyenek tejjel.
- Hawk! - sikoltja és a fenekét nekem nyomja.
- Hónapok óta titkoltad előlem, Muñeca. - Kezemet lecsúsztatom kerek hasára,
miközben mélyebbre merülök benne. - És ezt is. - A kezem lejjebb siklik, sima
redői közé, és megérintem ott, ahová a farkam besiklik.
- Ó, Istenem, olyan közel vagyok. – Remegés rázza meg a testét, mely a farkamba
összpontosul.
- Közel? Tudni akarod, milyen az, ha közel vagy, Piper? - Mélyebben belemerülök,
miközben a farkam megduzzad a vágytól. - Átkutattam minden rohadt szállodát
és apartmant ebben az átkozott államban.
Szétválasztom a punciját, így a hűvös levegő végigsimít ajkain.
- Már hetekkel korábban jártam a táborban, de eltérítettek.
Erősen megszorít, amikor elhagyom puncijának melegét, hogy aztán keményen
visszalendüljek.
- Megdugtalak, aztán kiderült, hogy két perccel azelőtt eltűntél a szállodai
szobából, mielőtt visszaértem volna.
- Hawk! - sikít, amikor hüvelykujjamat könnyedén végighúzom a csiklóján.
- Hagynom kellene, hogy az orgazmus szélén egyensúlyozz, amiért elhagytál. -
Végignyalom a vállát, és megharapom, hogy nyomot hagyjak rajta. -
Megtanultad a leckét?
- Igen. Kérlek, Hawk! - lihegi, mire mélyen beledöföm a farkamat és nem
mozdulok.
- Ahova te mész, oda megyek én is. Vége a vitának. Nem tartasz távol magadtól
és a gyerekemtől. Világos?
Végigcsókolom a nyakától a füléig. Remegve nyögdécsel, miközben bólint, majd
mindkettőnknek megadom, amire vágyunk.
Két ujjal megdörzsölöm a csiklóját, majd utoljára beledöföm a farkamat és
elélvezek. A teste egy pillanatra megfeszül, majd felrobban a karjaimban, de én
ott vagyok, hogy elkapjam. A puncija összeszorul a farkam körül, és eláraszt a
nedve, majd lecsöpög közénk. Szorosan magamhoz ölelem és a fülébe súgom,
hogy mennyire szükségem van rá.
- Nem történik meg újra, Muñeca. - csókolom meg lágyan a nyakát. Meleg, puha
testét simogatom. - Nem leszünk többé külön.
- Igen, Hawk. - ért egyet velem, én pedig örömmel lehunyom a szemem.
7. fejezet
Piper
Hawk
Másnap kora reggel van, amikor találkozom Ford-dal és a feleségével. Nem
érzem illendőnek, hogy egy másik férfi feleségét Honey-nak szólítsam, ezért
maradok a Mrs. Cyprus-nál. Kiderült, hogy a vadőr Moose már utána nézett a
múltamnak, és megtudta, hogy együttműködtem a szövetségiekkel.
- Elviszi tőlünk Pipert? - kérdezi Honey kerek, könyörgő szemekkel.
- Nem. - sóhajtok, és az ágyban fekvő nőre gondolok. Aludt, mint a bunda, amikor
otthagytam, és szeretnék visszatérni hozzá, mielőtt felébredne. - Itt otthon érzi
magát, és megkért, hogy ne vigyem el.
- Ó, hála Istennek! - Kezét a mellkasára szorítja, és ragyogó mosolyt villant a
férjére.
- Szóval mi lesz ezután? - kérdezi a közelben álló Moose, én pedig vállat vonok.
- Kiszálltam, és ezen a helyen éppolyan jól el lehet rejtőzni, mint bárhol másutt. -
Ford felé fordulok és a szemébe nézek. – És itt is lehet családot alapítani.
Egy pillanatig elgondolkodik, majd előre lép és kinyújtja a kezét. - Ha Moose azt
mondja, hogy bízhatunk benned, akkor nem vitatkozom vele. Sajnálom, hogy
rosszul indítottunk, de addig maradtok Piper-rel a Hardwood táborban, ameddig
csak akartok.
Kinyújtom a kezem, és határozottan kezet fogunk, miközben biccentek. - Nagyra
értékelem.
- Isten hozta itthon. - mondja Mrs. Cyprus, és fülig ér a szája.
- Szeretnék beszélni Önnel arról, hogy a lehető leghamarabb megszervezzük az
esküvőt. - Meglepetésemre izgatottan felkiált, és ugrálni kezd. A férje
megragadja és magához szorítja, de nem tudja féken tartani az örömét.
Honey megköszörüli a torkát, és úgy tesz, mintha uralkodni tudna magán. -
Természetesen csak jelezze nekünk, miben lehetünk a segítségére.
Piper
Hónapokkal később …
A hatalmas, bestiális terepjárót bámulom a kórház előtt, miközben a karjaimban
tartom újszülött fiamat.
- Mi ez? – mutatok a rohadt nagy tankra. Nyilvánvalóan sok átalakítást
végeztetett rajta. Kíváncsi vagyok, hogy ez így legális-e az utcán. Biztos vagyok
benne, hogy Hawk-nak van valami különleges képessége, amivel ezt vezetni
tudja. Semmi sem állhat Hawk útjában, ha akar valamit.
- A biztonság kedvéért. - válaszolja Hawk. Lehajolva megcsókol, mielőtt puszit
nyom kisfiunk feje búbjára. Valójában nem vagyok megdöbbenve a jármű vagy
bármi más miatt. Nem fogom megkérdezni, hogy az üveg golyóálló-e, mert
tudom, hogy az. Ha túlzásba akarja vinni a védelmünket, akkor rendben
van. Nem érdekel, ha ettől jobban érzi magát. Nem mintha bármi miatt aggódnia
kellene. A múlt elmúlt. Nem vagyunk kapcsolatban apám ügyeivel. Itt tiszta
lappal indultunk. Minden rossz meghalt vele.
Oké, talán nem teljesen tisztával. Hawk-nak van pénze. Soha nem kérdeztem,
hogyan vagy honnan szerezte. Biztos vagyok benne, hogy megmondaná, de nem
akarom ezt az életünkbe. Ha visszagondolok, csak azokra az időkre emlékszem,
amikor Hawk-kal voltam. Csak ez érdekel. Szeretem, hogy amikor visszatekintek,
látom, hogyan rejtegette az irántam érzett vágyát. Az egyetlen dolog, amiért
mindig hálás leszek, az az, hogy apám behozta Hawk-ot az életembe. Aztán Hawk
megmentett apámtól. Lehet, hogy egyedül menekültem el, de ő gondoskodott
arról, hogy senki se jöhessen utánam. Nos, kivéve őt.
Hawk kiveszi a karomból a fiunkat, és beteszi az autóülésébe. Figyelem, ahogy a
férjem becsatolja és beteszi őt a hatalmas járműbe. Csodálatos apa lesz. Már
akkor tudtam, amikor rám talált, és óvatosan megsimogatta a pocakomat. De a
fiunkkal való első találkozása mindezt be is bizonyította. Az én hatalmas, bestiális
férjem megmutatta, milyen szelíd óriás is ő. Teljesen elolvadok tőle.
Kinyitja előttem az utasoldali ajtót. Meg akarom kérdezni tőlem, mégis hogyan
kellene beszállnom, de ő óvatosan felemel és beültet, majd becsatolja a
biztonsági övemet és megcsókol. Figyelem, ahogyan elölről megkerüli a
monstrumot, és beugrik a vezetőülésbe. Hosszan felsóhajtok. Készen állok arra,
hogy végre otthon legyünk, csak mi hárman.
- Szerettem, amikor terhes voltál, de nem vagyok biztos benne, hogy újra
kibírnám. - Hawk megrázza a fejét.
- Nem volt olyan rossz. - Ez egy ártatlan hazugság. A szülés rossz volt, de
visszatekintve megérte. Még néhányszor megtenném, az biztos.
- Hazug. - motyogja, de ajka vigyorra rándul, mert tudja, hogy lesz még benne
részünk.
- Hová megyünk? - kérdezem, amikor nem fordul le az úton a faházunk felé.
- Meglepetés. - A vigyora most teljes mosollyá változik. Felélénkülök.
- Szeretem a meglepetéseket. - Nem tudom kiiktatni az izgalmat a hangomból.
- Tudom, Muñeca. - mondja nevetve. Tapsikolva fészkelődöm a helyemen. Aztán
kikerekednek a szemeim, amikor lehúzódunk egy hosszú feljáróra, és egy
hatalmas, gyönyörű rönkház tárul a szemem elé.
- De hisz’ csak a tervrajzokat készítettük el. - mondom, és az otthonra tekintek,
amelynek építéséről beszéltünk. A Hardwood táborban élünk. Hawk és Moose
gyors barátok lettek, és Hawk gyakran kisegít a táborban. El se hinné senki, de
ezek ketten valószínűleg a világ egyik legbiztonságosabb helyévé tették a
Hardwood tábort. Tudtuk, hogy szükségünk lesz egy saját otthonra, de nem
siettettük a dolgot. Megállapodtunk, hogy építünk egyet, és én azt hittem, az
eltart majd egy jó darabig. Most már értem azt a sok véletlenszerűen feltett
kérdést, amelyet Hawk nekem szegezett, amikor felvetette, milyennek
szeretném majd a saját otthonunkat. Nekünk építette.
- Nem akartam, hogy stresszelj emiatt, ezért titokban belekezdtem. Azt hiszem,
minden olyan lett, amilyet akartál, de bármikor változtathatunk rajta. - Hawk
élvezi, hogy vigyázhat rám, és nagyon jó benne. Tudom, hogy a ház olyan lesz,
amilyet mindig is szerettem volna, és még sokkal több. De végül csak az számít,
hogy vele vagyok, hogy a babánk egészséges és boldog, hogy a gyermekeink
biztonságban és szeretetben nőnek majd fel. Hawk ezt ezzel tudja kifejezni.
- Mindig csak rám gondolsz. - nézek rá.
- Nem tehetek róla. – von vállat.
- De nem várom el tőled. – hajolok hozzá. Félúton találkozunk, és a szánk összeér,
majd lágyan megcsókol. Nem akarok semmit sem megváltoztatni Hawk-
on. Tudom, hogy mindig azt teszi, amit akar, amire szüksége van, de azt is tudom,
hogy én állok nála az első helyen. Ez az ő édesen főnökösködő módszere.
- Ez semmi ahhoz képest, amit te adtál nekem. - mondja, amikor visszahúzódik,
és lenéz rám. Tudom, hogy a fiunkról beszél. Ő a szerelmem. A mindenem,
tényleg. - Szeretlek.
- Én is szeretlek.
Epilógus
Hawk
Öt évvel később
Figyelem, ahogy Moose a telefonján keresztül ellenőrzi a biztonsági kamerákat.
Most frissítettük őket. Ezúttal sokkal könnyebben ment, mint amikor először
telepítettük őket. A technológia nem Moose erőssége, ahogy a semmiben való
boldogulás pedig nem az enyém. Az évek során azonban sokat tanultunk
egymástól.
- Alig várom, hogy kipróbálhassam őket éjszaka. - Ezért szereltük be az új
kamerákat. Az éjszakai üzemmódjuk állítólag a legjobb. Nem igazán kellenek a
kamerák a tábor és az otthonunk környékén, de megnyugtatnak minket, és ez az
érzés felbecsülhetetlen. Különösen, ha olyan felbecsülhetetlen értékeim vannak,
mint a Muñecám és a gyerekeink. A gondolataim a reggel történtek felé
kalandoznak. Eszembe jut, hogyan kóstoltam meg az édes pináját, mielőtt a
kicsinyeink felébredtek volna. A farkam újra életre kel, ha erre gondolok. Ez
emlékeztet arra, hogy nem tudtam beleélvezni az édes kis puncijába. Talán ki
kellene derítenem, hogy hol lehet most. Valószínűleg Tia-val van a konyhában,
és tudom, hogy ő vigyázna a fiainkra, míg én egy kicsit elrabolom a feleségemet.
- Ki a fasz ez? - Ránézek Moose telefonjára. Megérkezett az élelmiszer-szállító
teherautó. Ez a szokásos idő, de nem ismerem fel a sofőrt. Nem válaszolok
Moose kérdésére. Megfordulok és elindulok a főépület felé, mert ott áll meg
először a teherautó, mielőtt a főépület konyhájához menne. Nem arról van szó,
hogy szerintem a srác fenyegetést jelent, legalábbis fizikailag nem, de nem
szeretném, ha a feleségemre rányomulna valami új fazon. Jól tudok olvasni az
emberekben. Mindig is jól tudtam. Ez életben tartott a régi életemben, és
állítom, hogy ez a fickó egyike az ilyen pimasz kis pöcsöknek. Azt is tudom, hogy
a Muñecám a legszebb nő, akit valaha is a hátán hordott a föld, és egyetlen férfi
sem tud ellenállni neki. Az egyetlen dolog, ami távol tartja ezeket tőle, az én
vagyok. Amint meglátnak, távolról elkerülik a Muñecámat. Azt hinné az ember,
hogy az ujján lévő gyűrű visszatartja ezeket a köcsögöket, de nem. Néhány férfi
nem tudja mi az a tisztelet, de én majd megtanítom nekik.
Pillanatok alatt odaérek a főépülethez. Amikor belépek, látom, hogy a faszfej a
feleségemmel beszélget. Túl közel áll hozzá. Nem hiszem, hogy Piper ezt
észrevette volna, mert minden figyelme az előtte lévő almás pitére irányul. A
harmadik gyermekünket várja, és minden terhessége alkalmával, más ételért
volt oda. Ezúttal bármit megeszik, amiben alma van. Csak néhány hónapos, de
erősen kívánós.
- Vissza! - kiáltom. Piper nem néz fel a süteményről. A fiatal férfi körülbelül két
métert ugrik hátra, és kezét a levegőbe emelve jelzi, hogy hibázott. Később
felhívom az élelmiszer szállítókat. Nem akarom, hogy ilyen punkok kóboroljanak
a táborban, és azt gondolják, hogy rányomulhatnak a nőkre.
- Fuss! - figyelmezteti Moose a srácot. Biztosan követett, hogy meggyőződjön
arról, hogy senkit sem bántok, mert az ő felesége biztonságban van otthon, ahol
egyetlen férfi sem kerülhet a közelébe. A fiatalember bólint és elrohan, de
közben szinte hasra esik a saját lábában. Szerencsésen elinal. Biztos vagyok
benne, Moose követi őt.
- Hadd fejezzem be a pitét. - A Muñecám végül felnéz rám, és újabb falatot tol a
szájába. Rágása közben rám mosolyog, mert tudja, hogy érte jöttem. Nem látom
a fiainkat, így biztos, hogy Tia vagy Honey mellett vannak, vagy a többi kicsivel
játszanak. Ennyi erővel, nyithatnánk egy napközit is a gyerekeinknek.
Megkerülöm a pultot, és felemelem a székről, ahol ül. Körém fonja a lábait.
- Kamra. - mutatja. Nem kell kétszer mondania. Elindulok és berúgom mögöttünk
az ajtót.
- Gyorsan ideértél. Azt hiszem, három szót, ha mondott nekem. - Megnyalja az
ajkait, miközben mosolyogva felnéz rám. Tudja, hogy féltékeny gazember
vagyok, ha róla van szó. Ez tetszik neki. Azt hiszem, beindítja. Ez jó dolog, mert
nem változom. Nem tudom irányítani. Nem, ha róla van szó. Túl sokáig nem
mondhattam el senkinek, hogy ő az enyém. De azoknak a napoknak már régen
vége. De megvannak a határaim, amikor róla van szó.
- Meg foglak baszni. - mondom neki.
- Tudom. - kezdi felemelni a ruháját. A combjait már nem tudja annál jobban
széttárni, mint ahogy most vannak. Az állkapcsom megfeszül, amikor látom,
hogy nincs rajta bugyi.
- Így járkáltál? - mordulok.
- Arra vártam, hogy befejezd, amit ma reggel elkezdtél.
Az övcsatom után nyúlok, hogy kiszabadítsam a farkam. Nem vesztegetem az
időt, azonnal beledöfök. Felzihál, amikor elmerülök benne. Puncija szorosan
összeszorul a farkam körül. Bassza meg. Szeretem, amikor ezt csinálja. Az egész
teste hozzám tapad.
- Soha nem fejezem be. - mondom neki, mielőtt megcsókolnám. Soha nem fogok
jóllakni a Muñecámmal, de az életemből annyi időt fogok benne tölteni,
amennyit csak tudok.
VÉGE