U srednjem vijeku roman se pisao u stihu, a tematika mu je bila obično
uzvišena, viteška ili antička. To su značajke srednjovjekovnog romana.
Najpoznatiji srednjovjekovni romani su: “Aleksandrida” čija je tema bila
život Aleksandra Velikog, “Roman o Tristanu i Izoldi” te “Rumanac Trojski” čija je tema bila Troja.
Hrvatska se pridružuje europskom trendu uživanja u viteškim
pustolovinama. Neki od najpopularnijih srednjovjekvonih romana dobili su i hrvatsku inačicu – Rumanac trojski kajkavizirana je inačica glasovite Homerove priče o Trojanskom ratu, a Aleksandrida roman o pustolovinama Aleksandra Velikog
RUMANAC TROJSKI Tekst je sačuvan u nekoliko različitih verzija, a najstarije potječu iz 15. i 17. stoljeća.
Autorstvo nije poznato, a tekst je zabilježen u glagoljskom rukopisu
Petrisovom zborniku.
Postoje različite redakcije teksta na hrvatskom, srpskom, srednjebugarskom
i ruskom jeziku.
Tema:
Glavna tema romana je Trojanski rat, poznat iz grčke mitologije, ali
interpretiran kroz slovensku književnost.
Autorstvo i povijest: Roman je zabilježen u glagoljskom rukopisu
Petrisovom zborniku, ali autorstvo nije poznato. Tekst se pojavljuje u nekoliko različitih verzija koje datiraju iz 15. i 17. stoljeća. Postoje i različite redakcije teksta na hrvatskom, srpskom, srednjebugarskom i ruskom jeziku.
Sadržaj i radnja: Priča se fokusira na Trojanski rat i događaje koji su mu
prethodili i pratili. Prikazuje genealogiju obitelji kralja Prijamuša, s nizom nasljednika koji su gradili i branili Troju. Posebno je naglašena otmica Helene od strane Parisa, koja je izazvala rat između Grka i Trojana. Roman prati i sudbine poznatih likova poput Hektora, Ahila, Menelausa i Helene.
Motivi i teme: U tekstu se javljaju razni motivi i teme, uključujući
proročanstva i snove koji predviđaju buduće događaje, genealošku pripovijest kao središnju temu, otmicu Helene kao pokretački događaj rata, junake i junakinje koji se suočavaju s moralnim dilemama i lukavstvo u ratu.
Stil i jezik: Roman je zabilježen u glagoljskom pismu, što mu daje
autentičnost i povijesnu vrijednost. Narativna struktura slijedi kronološki slijed događaja, omogućujući čitatelju da prati razvoj radnje i likova. Jezik je arhaičan i bogat, odražavajući stil srednjovjekovne književnosti.
Recepcija i značaj: Tekst ima značajnu ulogu u proučavanju
srednjovjekovne slovenske književnosti i interpretaciji antičkih mitova u slovenskom kontekstu. Osim toga, pruža uvid u kulturnu raznolikost i razmjenu među različitim slovenskim narodima i jezicima.
ALEKSANDRIDA Srednjovjekovni roman o Aleksandru Velikomu i njegovu osvajanju svijeta
Priča o Aleksandru započinje opisom neobičnih okolnosti njegova začeća. U
romanu on je biološki sin Olimpije, supruge Makedonskog kralja Filipa i odbjeglog egipatskog cara, zvjezdoznanca i čarobnjaka Nektenaba. Lijep je, pametan (učitelj mu je Arištotil), spretan u borbi, odlučan i plemenit. Nakon smrti zakonitog oca, kralja Filipa, postao je makedonski kralj i započeo osvajanja: Atenu, Rim, Englesku. Svladao je čovjekolike zvijeri, krilate žene i dvoglave zmije. Potom je pokorio Sredozemlje, Troju, Izrael, Egipat, Babilon i Perziju. Nakon što je Darije ubijen i perzijska vojska poražena oženio je Darijevu kćerku Roksanu.
Na primjer, u Aleksandridi navodi se da kada je poslije teških, kvravih borbi i
spletki Aleksandar iz sukoba s perzijskom carem Darijem III. izišao ne samo kao fizički, već i moralni pobjednik, ovaj mu je na oproštaju s ovozemljskim životom prepustio ruku svoje kćeri kojom se Aleksandar potom oženio. Ženidba Alaksandra s Darijevom kćeri nije upitna kao povijesna činjenica, ali se u romanu kao ta najljepša žena u svome kraju (ne samo po vanjštini, već i po dobroti i unutarnjoj ljepoti) navodi Roksanda. Na kraju djela, koje govori o Aleksandrovoj smrti, Roksanda se ubija ne mogavši zamisliti svoj život bez njega, a njegovu ubojicu, Vrionuša (dvorjanin koji ga je otrovao jer mu nije prepustio vlast nad Makedonijom), ubija njegov znameniti konj Bukefal koji je zaplakao kao čovjek, a onda skočio i odgrizao Vrionušu glavu.