You are on page 1of 2

2020 年第 4 期 辽宁师专学报( 社会科学版) NO. 4 2020

( 总 130 期) JOURNAL OF LIAONING TEACHERS COLLEGE ( SOCIAL SCIENCES EDITION) General No. 130

运用词根词缀联想法进行
中等职业教育英语词汇教学探究

陈 琳
( 营口技师学院,辽宁省营口市 115000)

摘 要: 词汇教学是英语教学中一直存在的基础性难题,针对此问题,需要找到一个系统的、行之有效的教学方法。如果在英
语词汇的教学过程中能够追根溯源,总结核心词根,并合理使用“词根词缀联想教学法”,由词根联想引申,用理解和联想的方法代替
传统教学中的死记硬背,实现变点为线,变线为链,使单词记忆系统化,不仅便于记忆,而且还可以举一反三,有效扩大词汇量。
关键词: 中职英语; 词汇教学; 词根词缀联想记忆法
中图分类号: G632 文献标识码: A 文章编号: 1008—3898( 2020) 04—0067—02

中等职业院校的学生应该学习和掌握的英语语 法比较单一,缺乏系统的总结和归纳。 这种词与词


言基础知识包括语音、词汇、语法、功能和话题五个 之间孤立的教学模式,只能依托学生的自觉学习和
方面的内容。 其中词汇作为组成句子和篇章的基 反复记忆才能产生效果,不仅枯燥乏味,而且单词的
础,对于任何一种语言的学习来说都是十分必要的。 记忆效率也是差强人意。这是使教师和学生都感到
然而在长期的英语教学实践中,词汇教学效果 “头疼”的事情,有的同学一年到头捧着一本 单 词
不理想,是一直存在的问题。针对此问题,需要找到 书,但是记忆效果却并不理想。
一套系统的、行之有效的教学方法。 笔者拟在已有 二、
词根词缀联想法在英语教学中应用的可行性
研究的基础上,结合自身教学经验,对词根词缀联想 语言的学习是相通的,从中文的学习中我们不
记忆法的应用进行探究。 难发现,汉字是用许多表意的符号来记录语言中的
一、中等职业教育英语词汇教学现况 词或语素及其意义,意符是构成汉字的最基本的符
( 一) 词汇量增大,学生基础薄弱 号。因此当我们看到一个生字,比如说“勥 ”就知道
中职英语要求学生学习掌握 2000 个左右的基 是强力的意思,看到“槑 ”,我们可能并不知道读音,
本单词和 200 个左右的习惯用语和固定搭配。 而 但却能猜到是形容人很傻很天真的意思。
《英语课程标准》要求初中毕业生必须掌握 3000 个 英语虽然是表音文字,但是在大部分的词语中,
左右的词汇和 400 个左右的习惯用语和固定搭配。 特定的字符排列也代表特定的意义,所以在大多数
中职学生普遍存在英语基础薄弱,初中词汇量不过 词语的记忆上,此方法也同样适用。 如果在英语词
关、不达标的问题。 汇的教学过程中能够追根溯源,总结核心词根,并合
中职生正处于记忆的黄金年龄,有意识记忆占 理使用“词根词缀联想教学法 ”,由词根联想引申,
主导地位,意义识记能力上升,机械识记能力下降, 形成系统,不仅便于记忆,而且还能举一反三,扩大
且意义识记保持量要高于机械识记。 根据这个特 词汇量。
点,只有摆脱机械化、碎片化的记忆,将知识条理化、 三、词根词缀联想记忆法应用实例说明
提纲化,使知识形成记忆的系统和网络,这样才能达 ( 一) spec - 及变形词根举例说明
到增强记忆效果的目的。 spec - ,这个词根来自拉丁语,意为“仔细看,观
( 二) 教学方法缺乏整体规划,教学形式单一 察”。它有一个常见的变化形式,后面加了一个字
在英语的词汇教学中,大多数老师只是按照单 母 t,spect - ,这是来自拉丁语动词的完成分词形式
词表的顺序进行读音、词义、应用的教学,采用的方 或者是反复动词形式。 我们以此为例,通过词缀和

收稿日期: 2020 - 06 - 10
作者简介: 陈琳( 1981 - ) ,女,辽宁省营口市人,讲师,主要从事英语教学研究。

67
联想法,来帮助记忆由这个词根衍生出的一些重点 也是词根 spec - 的变形,表示“观看 ”。 整个单词的
单词。 意思为“向下看,看低”,联想为“轻视、鄙视 ”。 和它
1. species,
它直接来自拉丁语,
保留了拉丁语的拼 同源的还有单词 despicable,加了后缀 - able,意思是
写方式。前面的词根 spec - 本意是“观看”,我们可以 “可鄙视的,卑劣的”。
联想为“外观,看起来的样子”。后面的名词后缀 - es 9. despite,它和 despise 同源,后面的 spit - 等同
相当于 - us。整个单词的本意是“外观”,联想为“种 于词根 spec - 的完成式 spect - 。 多了一个完成分
类”,
含义与 kind 相近,都可以表示“种类、类别”。但 词后缀 t,表示动作已完成,所以这个单词是个名词,
它比较正式, 常用作专业术语———“物种”。 本意是“轻视、鄙视 ”,联想出“憎恨、侮辱 ”等含义。
2. special,它派生自单词 species,末尾的名词后 despite 也可以直接用作介词,表示“尽管、不管”。
缀 - es 变成了形容词后缀 - al。 它的本意就是“与 10. spectator,spect - 是词根 spec - 的反复动词
特定种类相关的 ”,引申为“个别的,特殊的 ”,进一 形式,表示“反复看”。末尾的 - tor 是拉丁语中的施
步联想为“不寻常的,专门的”。 动者名词后缀,表示“做事的人 ”。 中间的 a 是个连
3. specify,它同样派生自单词 species,末尾的名 接成分。联想出整个单词的意思是“观看的人 ”,也
词后缀 - es 变成了动词后缀 - fy,它来自拉丁语动 就是“观众、旁观者”。
词词根 fac - 的变体形式 fic - ,意思是“做,形成 ”。 ( 二) 同源词根 scop - / skept - 举例说明
整个单词的字面意思是“形成某一种类的概念 ”,联 spec - 在希腊语中有一对同源的词根———scop
想为“详细说明 ”。 这个单词的名词形式是 specifi- - / skept - ,意思也是“观看,观察 ”。 这两对词根都
cation,末尾的 - fy 变回 fic - ,后面加一个名词后缀 源自同一个原始印欧语词根。由它们衍生出了一些
- ation。它对应的形容词是 specific,意思是“具体 重点单词,如 scope,它直接来自词根 scop - ,意为
的,明确的,特殊的”。 “观看,观察”,联想为“看到的范围”,也就是“视野、
4. specimen,它同样直接来自拉丁语,前面的词 眼界”,在此基础上引申为“范围、余地”。
根 spec - 表示“观看,观察 ”,后面的 - men 是名词 scope 还可以用作名词后缀,表示某种用来观察
后缀。整个单词的字面意思就是“所看到的样子 ”, 的光学仪器,通常翻译为“镜 ”,如 microscope( 显微
后来特指一类事物中能看到的一小部分,即为“样 镜) 、telescope( 望远镜) 。
品,样本”。 单词 skeptical,前 面 的 词 根 skept - 表 示“观
5. speculate,前面的词根 spec - 表示“观察 ”,中 察 后面的 - ical 是个形容词后缀。联想出整个单
”,
间的 - ul 等同于名词后缀 - cul,表示做事的工具, 词的意思是“仔细观察的,审视的 ”,引申为“怀疑
又将两个字母 c 合并为一个。这两部分合起来就是 的,不轻易相信的 ”。 在哲学领域,它表示“怀疑论
“用来观察的工具 ”,可以联想到 specula“反射镜 ”、 的,不可知论的”。
specular“镜子的 ”等等。 如果它后面加上动词后缀 以上实例均以科学的方法,通过研究三个同源
- ate,构成动词,表示“通过工具仔细观察 ”,观察的 词根及其相关词缀,从分解单词的基本结构入手,找
目的是为了发现规律,所以联想为“推测、推断 ”,也 到词汇间的关联,串联出多个较难的英文核心单词,
常表示“投机,做投机买卖”。 帮助记忆。
6. spectrum,- trum 为名词后缀,表示做事的工 词根词缀联想记忆法就是通过研究掌握词根词
具,和后缀 - cul 同源。 整个单词的意思就是“用来 缀的根本意义,用理解和联想的方法代替传统教学
观察的手段 ”。 这个单词最早表示一种通灵手段, 中的死记硬背,使单词记忆系统化,实现变点为线,
后来科学家用这个单词来表示“光谱、声谱、波谱、 变线为链,从而使词汇教学达到事半功倍的效果。
频谱”等科技发明。 现在,这个单词还可以用来表
示“范围、系列”。
7. conspicuous,前 面 的 con - 等 同 于 前 缀 com 参考文献
-,用来加强语气。中间的 spic - 发生了元音音变, 〔1〕金 利. 单 词 密 码: 词 根 + 词 缀 英 语 单 词 应 该 这 样 背
〔M〕. 上海: 华东理工大学出版社,
2017: 15 - 18.
等同于 spec - ,表示“观看 ”。 末尾的 - ous 是常见
〔2〕李平武. 英语词缀与英语派生词〔M〕. 北京: 外语教育与
的形容词后缀,表示“易于,倾向于 ”。 整个单词的
2016: 336 - 342.
研究社,
意思就是“容易看见的”,联想为“显著的,显而易见
〔3〕李平武. 英语词根与单词的说文解字〔M〕. 北京: 外语教
的”。
2002: 165 - 169.
育与研究社,
8. despise,前缀 de - 表示“向下”,后面的 spis -
68

You might also like