‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء ‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬

‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﻭﺍﻟﺴﺘﻮﻥ‬

‫ﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟ ﹼ‬ ‫ﺍﳉﺰﺋﺮ‬
‫ﻣﺔ ﻟﻠﺤﻜـﻮﻣﺔ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎ ّ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﺑﻠﺪﺍﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺩﻭﻝ‬
‫ﺍﳌﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ‬
‫ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫ﺳﻨﻮ ّ‬
‫ﻱ‬
‫ﻄﺒﻊ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ‬
‫ﺍﻟ ﹼ‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﻄﺎﻧﺎ‬
‫ﺮﺳﻤّﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟ ّ‬

‫ﺣﻲ ﺍﻟﺒﺴﺎﺗﲔ‪ ،‬ﺑﺌﺮ ﻣﺮﺍﺩ ﺭﺍﻳﺲ‪ ،‬ﺹ‪.‬ﺏ ‪ - 376‬ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ‪ -‬ﻣـﺤﻄﺔ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ 023.41.18.89 :‬ﺇﱃ ‪92‬‬

‫ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ ‪023.41.18.76‬‬ ‫‪ 2675,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬ ‫‪ 1090,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬ ‫ﻴﺔ‪...........................‬‬

‫ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠ ّ‬
‫ﺍﻟ ﹼ‬

‫ﺝ‪.‬ﺝ‪.‬ﺏ ‪ ٣٢٠٠-٥٠ clé ٦٨‬ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‬ ‫‪ 5350,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬ ‫‪ 2180,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬ ‫ﻴﺔ ﻭﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ‪........‬‬

‫ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠ ّ‬
‫ﺍﻟ ﹼ‬

‫ﺮﻳﻔّﻴﺔ ‪٠٠ 300 060000201930048‬‬

‫ﺑﻨﻚ ﺍﻟﻔﻼﺣﺔ ﻭﺍﻟﹼﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟ ّ‬ ‫ﺗﺰﺍﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻻﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺟﻨﺒّﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛﲔ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻮﻃﻦ‬

‫ﺑﻨﻚ ﺍﻟﻔﻼﺣﺔ ﻭﺍﻟﹼﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟ ّ‬

‫ﺮﻳﻔّﻴﺔ ‪٠٠٣ 00 060000014720242‬‬

‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﹼﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠّﻴﺔ ‪ 14,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬

‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﹼﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠّﻴﺔ ﻭﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ‪ 28,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬
‫ﺴﺎﺑﻘﺔ ‪ :‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﹼﺘﺴﻌﻴﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺴﻨﲔ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺼﺎﺩﺭ ﰲ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺠﺎﻧﺎ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛﲔ‪.‬‬
‫ﻭﺗﺴﹼﻠﻢ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﻣ ّ‬
‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﻟﻔﻴﻔﺔ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺳﻮﺍء ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺃﻭ ﻟﻼﺣﺘﺠﺎﺝ ﺃﻭ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫ﺴﻄﺮ‪.‬‬
‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﹼﻨﺸﺮ ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ ‪ 60,00‬ﺩ‪.‬ﺝ ﻟﻠ ّ‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻓﻬﺮﺱ‬
‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻭﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 95-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 16‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 26‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﲆ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺣﻮﻝ ﺇﻧﺸﺎء ﳉﻨﺔ‬
‫ﻗﻊ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪ ،‬ﺍﳌﻮ ﹼ‬
‫‪3‬‬ ‫‪ 27‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪..........................................................................................................................................................................2023‬‬

‫ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 04-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 16‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 26‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧـﻞ ﻭﺍﳊﺪ ﻣﻦ ﺃﺧﻄـﺎﺭ ﺍﻟﻜـﻮﺍﺭﺙ‬
‫‪5‬‬ ‫ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‪..............................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺍﺳﻴﻢ ﻓﺮﺩّﻳﺔ‬
‫‪16‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٥‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ٦‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،٢٠٢٤‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺇﻧﻬﺎء ﻣﻬﺎﻡ ﻋﻀﻮ ﰲ ﺍجملﻠﺲ ﺍﻷﻋﲆ ﻟﻠﻘﻀﺎء‪..............‬‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆ ّ‬

‫‪16‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٥‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ٦‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،٢٠٢٤‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻋﻀﻮ ﰲ ﺍجملﻠﺲ ﺍﻷﻋﲆ ﻟﻠﻘﻀﺎء‪.....................‬‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆ ّ‬

‫ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻣﻘّﺮﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺁﺭﺍء‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ١٦‬ﺟﻤـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋـﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ ٣٠‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ ﺳﻨـﺔ ‪ ،٢٠٢٣‬ﻳﺘﻀﻤـﻦ ﺇﻧﺸـﺎء ﻓـﺮﻉ ﺑﺘﻴـﺎﺭﺕ ﻟﻠﻤﻌﻬ ـﺪ ﺍﳉﻬ ـﻮﻱ‬
‫ﻗـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘـﺮﻙ ﻣـﺆ ّ‬
‫‪16‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻲ ﻟﻮﻫﺮﺍﻥ‪.............................................................................................................................................................‬‬
‫‪16‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٩‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ١٣‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،٢٠٢٣‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪.......‬‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 7‬ﺭﺟﺐ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 18‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺨﻄﻂ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺍﻷﺛﺮﻱ ﻟﺰﻣﻮﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺆ ّ‬
‫‪18‬‬ ‫ﺍﶈﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬﺎ‪......................................................................................................................................................‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـ ـﻲ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 29‬ﺃﻛﺘﻮﺑـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺘﻀﻤـ ـﻦ ﺇﻧﺸـ ـﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨـ ـﺔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﻴـ ـﺔ ﳌﻤﺎﺭﺳـ ـﺔ‬
‫ﻗـ ـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘـ ـﺮﻙ ﻣـ ـﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﺎﻳ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴـ ـ ـﺔ ﻋﲆ ﻣﺆﺳﺴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـﻦ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌـ ـ ـﺔ ﻟـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳـ ـ ـﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺸﻜﻴﻠﻬـ ـ ـﺎ‬
‫‪19‬‬ ‫ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻭﺳﻴﺮﻫﺎ‪..........................................................................................................................................................................‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 29‬ﺃﻛﺘﻮﺑـﺮ ﺳﻨـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤـﺪﺩ ﻣﻮﺍﺻﻔـﺎﺕ ﻭﺑﻴﺎﻧـﺎﺕ ﺷﻬ ـﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨ ـﺪﺱ ﺩﻭﻟ ـﺔ‬
‫ﻗـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘـﺮﻙ ﻣـﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﺴﹼﻠﻤـ ـ ـ ـ ـﺔ ﳋـﺮﻳﺠـ ـ ـ ـ ـﻲ ﺍﳌﺪﺭﺳـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠـ ـﻴـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟ ـﺒﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﻭﺍﳌ ـ ـﺪﺭﺳ ـ ـﺔ ﺍﻟـ ـﻮﻃـ ـﻨ ـﻴ ـﺔ ﺍﻟ ـﻌ ـﻠـ ـ ـﻴـ ـ ـﺎ‬
‫‪20‬‬ ‫ﻟﻼﺗ ـ ـﺼ ـ ـﺎﻻﺕ ﻭﺗ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻨﻮﻟﻮﺟـ ـﻴـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋ ـ ـﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗـﺼﺎﻝ – ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴـﻆ ﺑﻮﺻـﻮﻑ‪........................................................................................‬‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 29‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2023‬ﻳـﺤـﺪﺩ ﺷـﺮﻭﻁ ﻭﻛـ ـﻴـ ـﻔـ ـﻴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻻﻟﺘ ـﺤـ ـﺎﻕ ﺑﺎﳌ ـ ـﺪﺭﺳـ ـﺔ‬
‫‪24‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻃ ـﻨـﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺗ ـ ـﺼـ ـﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜـ ـﻨـ ـﻮﻟﻮﺟ ـﻴـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋـ ـﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗ ـ ـﺼ ـ ـﺎﻝ – ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴﻆ ﺑﻮﺻﻮﻑ – ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ‪...................‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 29‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2023‬ﻳـﺤـﺪﺩ ﺷـﺮﻭﻁ ﻭﻛـ ـﻴـ ـﻔـ ـﻴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻻﻟﺘـ ـﺤ ـﺎﻕ ﺑﺎﳌ ـ ـﺪﺭﺳ ـ ـﺔ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻣﺆ ّ‬
‫‪25‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻃ ـﻨ ـﻴـ ـﺔ ﺍﻟﻌـ ـﻠ ـﻴـ ـﺎ ﻟﺘﻜـ ـﻨـ ـﻮﻟﻮﺟـ ـﻴـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋـ ـﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗـ ـﺼ ـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒ ـﺮﻳﺪ ﻟـ ـﻨ ـﻴ ـ ـﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ‪............................................................‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬

‫‪27‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 16‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗـﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴـﺔ ﻟﻠﺤـﺮﰲ‪.................‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬

‫‪28‬‬ ‫ﻤﺎﻝ‪......................‬‬
‫ﺭﺧﺔ ﰲ ‪ 24‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 8‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2023‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﻌ ّ‬
‫ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﻣﺆ ّ‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻭﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ‬

‫ﻭﺍﻋﺘﺒـ ـ ـ ـﺎﺭﺍ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟ ـ ـ ـ ـﺢ ﺍﳌﺘﺒﺎﺩﻟ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘ ـ ـ ـ ـﺔ ﺑﺈﻧﺸ ـ ـ ـ ـﺎء ﺁﻟﻴ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 95-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 16‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺑﲔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 26‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤـ ـﻦ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳـ ـﻖ‬
‫ﻋﲆ ﺍﻻﺗﻔ ـﺎﻕ ﺣ ـﻮﻝ ﺇﻧﺸ ـﺎء ﳉﻨ ـﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴ ـﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳ ـﺔ‬
‫ﻭﺭﻏﺒﺔ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﰲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‬
‫ﻣﺸﺘﺮﻛ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﰲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﻤـﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳـﺔ ﻭﺗﻨﻮﻳﻌﻬـﺎ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫ﻗـ ـﻊ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴـ ـﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴـ ـﺔ ﻭﺣﻜﻮﻣـ ـﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑـ ـﺎﻥ‪ ،‬ﺍﳌﻮ ﹼ‬
‫ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﻭﺍﳌﻨﻔﻌﺔ ﺍﳌﺘﺒﺎﺩﻟﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 27‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬
‫ﻭﺍﻋﺘﺒ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭﺍ ﻟﻠﻔ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺹ ﺍﻟﺘ ـ ـ ـ ـ ـﻲ ﻳﺘﻴﺤﻬ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﺍﻗﺘﺼـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺩﺍ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻟﺸﺮﻛﺎﺗﻬﻤﺎ‪،‬‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺇ ‪‬‬
‫ﻭﺍﻋﺘﺮﺍﻓـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻣﻨﻬﻤـ ـ ـ ـ ـﺎ ﺑﻀـ ـ ـ ـ ـﺮﻭﺭﺓ ﺗﻄﻮﻳـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻗﻨـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻟﻠﺤ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺭ‬
‫– ﺑﻨ ـ ـ ـﺎء ﻋﲆ ﺗﻘﺮﻳ ـ ـ ـﺮ ﻭﺯﻳ ـ ـ ـﺮ ﺍﻟﺸ ـ ـ ـﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳉﺎﻟﻴ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼ ـ ـﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴـ ـ ـﻖ ﻭﺍﻟﺘﺒـ ـ ـﺎﺩﻝ ﺍﳌﻨﺘﻈـ ـ ـﻢ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣـ ـ ـﺎﺕ ﺑﲔ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎﺭﺝ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺘﻄﻮﻳـﺮ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳـﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﻠﺪ‪،‬‬ ‫– ﻭﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 7) 91‬ﻭ‪ (12‬ﻣﻨﻪ‪،‬‬

‫– ﻭﺑﻌـ ـ ـﺪ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﲆ ﺍﻻﺗﻔـ ـ ـﺎﻕ ﺣـ ـ ـﻮﻝ ﺇﻧﺸـ ـ ـﺎء ﳉﻨـ ـ ـﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻊ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪،‬‬
‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛ ـ ـ ـ ـﺔ ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﺗﻔﻘﺘﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻗ ـ ـﻊ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋـ ـ ـﺮ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴ ـ ـﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴ ـ ـﺔ ﻭﺣﻜﻮﻣ ـ ـﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑ ـ ـﺎﻥ‪ ،‬ﺍﳌﻮ ﹼ‬
‫ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 27‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪،2023‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﺼـ ـ ـ ـّﺪﻕ ﻋﲆ ﺍﻻﺗﻔـ ـ ـ ـﺎﻕ ﺣـ ـ ـ ـﻮﻝ ﺇﻧﺸـ ـ ـ ـﺎء ﳉﻨ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻄﺮﻓﺎﻥ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﳉﻨﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻳﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﺑـ “ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ“‪.‬‬ ‫ﻗ ـ ـﻊ‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴـ ـﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴـ ـﺔ ﻭﺣﻜﻮﻣـ ـﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑ ـ ـﺎﻥ‪ ،‬ﺍﳌﻮ ﹼ‬
‫ﺑﺎﳉﺰﺍﺋ ـﺮ ﺑﺘﺎﺭﻳـ ـﺦ ‪ 27‬ﻳﻮﻟﻴـ ـﻮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻭﻳﻨﺸـ ـﺮ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـﺪﺓ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪2‬‬
‫ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـﻮﻡ ﰲ ﺍﳉﺮﻳ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫)ﺃ( ﺗﻄﻮﻳ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺗﻌﺰﻳـ ـ ـ ـ ـﺰ ﺍﻟﻌﻼﻗـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ‬ ‫ﺣ ّ‬

‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 16‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 26‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺗﻨﻮﻳﻌﻬـ ـ ـ ـﺎ ﻭﺗﺸﺠﻴ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬
‫ﻭﺍﻟﺸﺮﺍﻛ ـﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴـ ـﺔ ﰲ ﺍجملﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘـ ـﻲ ﲢﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻠﺠﻨـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻛـ ـﺬﺍ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬
‫ﺩﻋ ـ ـ ـﻢ ﺟﻬ ـ ـ ـﻮﺩ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﺍﳌﺒﺬﻭﻟﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﲢﺴﲔ ﻣﻨﺎﺥ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﺗﻔـ ـﺎﻕ ﺣـ ـﻮﻝ ﺇﻧﺸـ ـﺎء ﳉﻨـ ـﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴـ ـﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳ ـ ـﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛ ـ ـﺔ‬
‫)ﺏ( ﺗﻘـ ـ ـﺪﱘ ﲢﻠﻴـ ـ ـﻞ ﻭﺗﻘﻴﻴ ـ ـ ـﻢ ﺩﻭﺭﻱ ﻟﻠﻌﻼﻗ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣـ ـﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳ ـ ـﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳ ـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴ ـ ـﺔ‬

‫ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴـ ـﺔ ﻭﺻﻴﺎﻏ ـ ـﺔ ﻣﻘﺘﺮﺣ ـ ـﺎﺕ ﺑﺸ ـ ـﺄﻥ ﺍﻟﻌﻤ ـ ـﻞ ﺍﳌﺸﺘ ـ ـﺮﻙ ﺑﻐﻴ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﻛﻼ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﺇﻥ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬

‫ﻭﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻌﺎ ﺑـ “ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ“‪،‬‬
‫)ﺝ( ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﶈﺮﺯ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺍﳌﺸﺎﺭﻳﻊ‬
‫ﻭﻋﲆ ﺣﺪﺓ ﺑ ـ ”ﺍﻟﻄﺮﻑ“‪،‬‬
‫ﺍﳌﻨﻔﺬﺓ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺑﲔ ﻛﻼ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪،‬‬
‫ﺃﺧـﺬﺍ ﺑـﻌﲔ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺍﻟﺘﻄـﻮﺭ ﺍﻹﻳﺠﺎﺑـﻲ ﺍﻟـﺬﻱ ﲢﻘﻘـﻪ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬
‫)ﺩ( ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺑﲔ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﻛﻼ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴ ـﻊ ﺍﻟ ـﺬﻱ ﲢﻈ ـﻰ ﺑ ـﻪ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﻤ ـﺎ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴـ ـﺔ‬
‫ﻭﺩﻋﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﲢﺴﲔ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺒﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣـ ـﻦ ﺃﺟـ ـﻞ ﺗﻌﺰﻳـ ـﺰ ﺍﻟﺘﻌـ ـﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼـ ـﺎﺩﻱ ﺑﲔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳـ ـﻦ‪ ،‬ﻋﲆ ﻧﺤ ـ ـﻮ‬
‫ﺧﺒﺮﺍﺗﻬﺎ ﻭﲡﺎﺭﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ ﻭﻣﺴﺘﺪﺍﻡ‪،‬‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫‪ .2‬ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ‬ ‫)ﻫـ( ﺗﺸﺠﻴﻊ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﻛﻼ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ ،‬ﲟﺎ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ‬
‫ﻋﲆ ﺃﻧﻬﺎ ﻋﺪﻡ ﺗﻘﻴﺪ ﺑﺤﻘﻮﻕ ﻭﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺃﻱ ﻃﺮﻑ ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﳌﺘﻮﺳﻄﺔ ﻋﲆ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺷﺮﺍﻛﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻃﺮﻓﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫)ﻭ( ﺇﺟﺮﺍء ﺣﻮﺍﺭﺍﺕ ﻭﻋﻘﺪ ﻣﺸﺎﻭﺭﺍﺕ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﳌﺴﺎﺋﻞ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬

‫‪ .3‬ﻳﻨﻔﺬ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﻮﺍﻧﲔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﻋﻀﻮﻳﻦ‬

‫ﺑﻜﻼ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬

‫)ﺯ( ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪6‬‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﺍﳌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺑﲔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﺍﳌﺪﺓ‬
‫)ﺡ( ﺗﻘﺪﱘ ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﻘﺘﺮﺣﺎﺕ‬
‫‪ .1‬ﻳﺪﺧﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﲔ )‪ (30‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﲢﺴﲔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺑﲔ ﻛﻼ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ ﻟﻺﺷﻌﺎﺭ ﺍﻷﺧﻴﺮ‪ ،‬ﻛﺘﺎﺑﻴﺎ ﻭﻋﺒﺮ‬ ‫)ﻁ( ﺇﻋـ ـ ـﺪﺍﺩ ﺍﳉﻮﺍﻧـ ـ ـﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳـ ـ ـﺔ ﻟﻼﺟﺘﻤﺎﻋـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺭﻓﻴﻌﺔ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪3‬‬
‫‪ .2‬ﻳﺒﻘﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺳﺎﺭﻱ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ ﳌﺪﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩﺓ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺇﻧﻬﺎﺅﻩ ﻭﻓﻘﺎ ﳌﺎ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫‪ .1‬ﻳﺘ ـ ـ ـﻮﱃ ﺭﺋﺎﺳ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻠﺠﻨ ـ ـ ـﺔ ﻣﻨﺎﺻﻔ ـ ـ ـﺔ ﳑﺜﻠ ـ ـ ـﻮﻥ ﺣﻜﻮﻣﻴـ ـ ـ ـﻮﻥ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪7‬‬ ‫ﺭﻓﻴﻌﻮ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﻛﻼ ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫‪ .2‬ﺗﺸ ـ ـﻤﻞ ﺍﻟﻠﺠﻨ ـ ـﺔ ﳑﺜ ـ ـﻠﲔ ﻋﻦ ﺍﳌﺆﺳﺴ ـ ـﺎﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴـ ـ ـﺔ ﺫﺍﺕ‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺑﺎﺗﻔﺎﻕ ﻣﺘﺒﺎﺩﻝ ﺑﲔ ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬

‫ﻛﺘﺎﺑﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻭﺗﺪﺧﻞ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺣﻴﺰ‬ ‫‪ .3‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺇﻧﺸﺎء ﳉﺎﻥ ﻓﺮﻋﻴﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻓﺮﻕ ﻋﻤﻞ ﳌﻌﺎﳉﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻨﻔﺲ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺩﺧﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪8‬‬ ‫‪ .4‬ﻳﻤﻜ ـ ـﻦ ﺍﻟﻄ ـ ـﺮﻓﲔ‪ ،‬ﻋﻨ ـ ـﺪ ﺍﻟﻀ ـ ـﺮﻭﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻴ ـ ـﺎﻡ ﺑﺪﻋـ ـ ـﻮﺓ ﺧﺒـ ـ ـﺮﺍء‬
‫ﻭﳑﺜﻠﲔ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻧﻬﺎء‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪4‬‬
‫ﻳﻤﻜـ ـﻦ ﺃّﻳ ـ ـﺎ ﻣ ـ ـﻦ ﺍﻟﻄ ـ ـﺮﻓﲔ ﺇﻧﻬ ـ ـﺎء ﺍﻟﻌﻤ ـ ـﻞ ﺑﻬ ـ ـﺬﺍ ﺍﻻﺗﻔ ـ ـﺎﻕ‪ ،‬ﰲ ﺃﻱ‬
‫ﺳﻴﺮ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﻭﻗـﺖ‪ ،‬ﻣـﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺭﺳـﺎﻝ ﺇﺷﻌـﺎﺭ ﻛﺘﺎﺑـﻲ ﺇﱃ ﺍﻟﻄـﺮﻑ ﺍﻵﺧـﺮ‪ ،‬ﻭﺫﻟـﻚ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺳﺘﺔ )‪ (6‬ﺃﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﻬﺎء ﺍﶈﺪﺩ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﲡﺘـﻤﻊ ﺍﻟﻠﺠﻨـﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳـﺦ ﺍﻟـﺬﻱ ﻳﻘـﺮﺭﻩ ﺍﻟﻄﺮﻓـﺎﻥ ﻣﺒﺪﺋﻴـﺎ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻨـ ـﺎﻭﺏ ﰲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳـ ـﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴ ـ ـﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴ ـ ـﺔ‬
‫ﺇﺛﺒﺎﺗـ ـ ـﺎ ﳌﺎ ﺗﻘـ ـ ـﺪﻡ‪ ،‬ﻗ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﻮﻗﻌ ـ ـ ـﺎﻥ ﺃﺩﻧ ـ ـ ـﺎﻩ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـ ـ ـﺐ ﺍﻟﺴﻠﻄ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﺎﺑـ ـﺎﻥ‪ .‬ﻭﻳﺘـ ـﻢ ﺍﻟﺘﺸـ ـﺎﻭﺭ ﺣ ـ ـﻮﻝ ﻣﻜ ـ ـﺎﻥ ﻋﻘ ـ ـﺪ ﺍﻻﺟﺘﻤ ـ ـﺎﻉ ﻭﺟ ـ ـﺪﻭﻝ‬
‫ﺍخملﻮﻟﺔ ﻟﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﻜﻮﻣﺘﻴﻬﻤﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ‪.‬‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻟـ ـ ـﻪ ﻋﺒـ ـ ـﺮ ﺍﻟﻘﻨـ ـ ـﺎﺓ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻ ـ ـ ـﻞ ﺇﱃ ﻗ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﺑﻬ ـ ـ ـﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺸﺄﻥ‪ ،‬ﲟﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﻟﻠﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺮﺭ ﺑـﺎﳉﺰﺍﺋـ ـ ـ ـﺮ ﰲ ‪ 27‬ﻳﻮﻟﻴـ ـ ـ ـﻮ ﺳﻨـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﰲ ﻧﺴﺨـ ـ ـ ـﺘﲔ‬
‫ﺣـ ـ ـ ـ ﹼ‬
‫ﺃﺻﻠﻴ ـ ـﺘﲔ ﺑﺎﻟﻠﻐ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴ ـ ـﺔ ﻭﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜ ـ ـﻞ‬ ‫ﻳﻘ ـ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﻄﺮﻓ ـ ـ ـﺎﻥ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴ ـ ـ ـﻊ ﻋﲆ ﻣﺤﻀ ـ ـ ـﺮ ﺍﻟﻠﺠﻨـ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟﺐ‬
‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻬﻤﺎ ﺍﳌﺘﺒﺎﺩﻟﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﺼـ ـﻮﺹ ﻧﻔـ ـﺲ ﺍﳊﺠﻴـ ـﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ـ ـﺔ‪ .‬ﻭﰲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ ﺍﻻﺧ ـ ـﺘﻼﻑ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﺢ ﺍﻟﻨﺺ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻛﻞ ﻃﺮﻑ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺳﻔﺮ ﻭﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﻮﻓﺪ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻳﺘﺤﻤﻞ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﳌﻀﻴﻒ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﳌﻨﺠﺮﺓ ﻋﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬

‫ﻋﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‬ ‫ﻋﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻭﻓﺮﻕ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ 2‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬
‫ﻧﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺧﻨﺪﻭﺩﻱ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪5‬‬
‫ﻛﻮﻧﻮ ﺃﻛﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻷﻣﲔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺍﳋﻼﻓﺎﺕ‬

‫ﺳﻔﻴﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫‪ .1‬ﺗﺘ ـ ـﻢ ﺗﺴﻮﻳ ـ ـﺔ ﺃﻱ ﺧﻼﻑ ﻳﻨﺸ ـ ـﺄ ﻋﻦ ﺗﻔﺴﻴ ـ ـﺮ ﻭﺗﻄﺒﻴـ ـ ـﻖ ﻫـ ـ ـﺬﺍ‬
‫ﻭﻣﻔﻮﺽ ﻟﻠﻴﺎﺑﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﳉﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺗﻔ ـ ـ ـ ـﺎﻕ‪ ،‬ﻭﺩﻳ ـ ـ ـ ـﺎ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳ ـ ـ ـ ـﻖ ﺍﳌﻔﺎﻭﺿ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﳌﺸ ـ ـ ـ ـﺎﻭﺭﺍﺕ ﺑﲔ‬
‫ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺑﺎﳋﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪5‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 11-91‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 12‬ﺷﻮﺍﻝ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 04-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 16‬ﺷﻌﺒـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬
‫‪ 1411‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 27‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 1991‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫‪ 26‬ﻓﺒﺮﺍﻳـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـ ـﻦ ﻗﻮﺍﻋـ ـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺑﻨﺰﻉ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﳌﻨﻔﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺪﺧـ ـ ـ ـﻞ ﻭﺍﳊﺪ ﻣـ ـ ـ ـﻦ ﺃﺧﻄـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜـ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ ﰲ ﺇﻃ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 23-91‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 29‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1412‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺩﻳﺴﻤﺒـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـ ـﺔ ‪ 1991‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـ ـ ـﻖ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﲟﺴﺎﻫﻤ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـ ـﻲ ﺍﻟﺸﻌﺒـ ـ ـ ـﻲ ﰲ ﻣﻬـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺣﻤـ ـ ـ ـﺎﻳﺔ ﺍﻷﻣﻦ‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﳊﺎﻻﺕ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫– ﺑﻨـ ـﺎء ﻋـ ـﲆ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﳌﻮﺍﺩ ‪ 21‬ﻭ‪ 91‬ﻭ‪ 139‬ﻭ‪141‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 06-98‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 3‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫)ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ (2‬ﻭ‪) 143‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ (2‬ﻭ‪ 144‬ﻭ‪ 145‬ﻭ‪ 148‬ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1419‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 27‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 1998‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﺍﳌﺪﻧﻲ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻌﻀﻮﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 14-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 10‬ﺻﻔﺮ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 27‬ﻏﺸﺖ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻹﻋﻼﻡ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 09-99‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 15‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1420‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 1999‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻷﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 155-66‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺻﻔﺮ ﻋﺎﻡ ‪1386‬‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 1966‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 13-01‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 17‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ 1422‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 7‬ﻏﺸﺖ ﺳﻨﺔ ‪ 2001‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻷﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 156-66‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺻﻔﺮ ﻋﺎﻡ ‪1386‬‬
‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺒﺮﻱ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻪ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 1966‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 19-01‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 27‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫‪ 1422‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 12‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2001‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻷﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 80-76‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 29‬ﺷ ّ‬
‫ﻮﺍﻝ ﻋﺎﻡ ‪1396‬‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻭﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻬﺎ ﻭﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 23‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 1976‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 20-01‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 27‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫‪ 1422‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 12‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2001‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻢ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 17-87‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 6‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻋﺎﻡ‬
‫ﻭﺗﻨﻤﻴﺘﻪ ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‪،‬‬
‫‪ 1407‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﻏﺸﺖ ﺳﻨﺔ ‪ 1987‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 01-02‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1422‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 5‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2002‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 08-88‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 7‬ﺟﻤﺎﺩﻯ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1408‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 26‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 1988‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 02-02‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ‬
‫ﺑﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﻄﺐ ﺍﻟﺒﻴﻄﺮﻱ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1422‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 5‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2002‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺣﻞ ﻭﺗﺜﻤﻴﻨﻪ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 25-90‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺟﻤﺎﺩﻯ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 10-03‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 19‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬
‫ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ 1411‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 18‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 1990‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1424‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 19‬ﻳﻮﻟ ـ ـ ـ ـﻴﻮ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ 2003‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠ ـ ـ ـ ـﻖ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻷﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 12-03‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 27‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 29-90‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺟﻤﺎﺩﻯ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1424‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 26‬ﻏﺸﺖ ﺳﻨﺔ ‪ 2003‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ 1411‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 1990‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﻋﲆ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺑﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻤﻴﺮ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 20-04‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 13‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 35-90‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 8‬ﺟﻤﺎﺩﻯ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1425‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 25‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2004‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1411‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 25‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 1990‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻭﺗﺴﻴﻴﺮ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻣﻦ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭﺍﳊﻔﺎﻅ ﰲ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻜﻚ ﺍﳊﺪﻳﺪﻳﺔ‪،‬‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 18-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺟﻤﺎﺩﻯ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 02-10‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 16‬ﺭﺟﺐ ﻋﺎﻡ‬
‫ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ‬ ‫‪ 1431‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 29‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﳌﺼﺎﺩﻗﺔ ﻋﲆ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺃﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺍﳌـﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺍخملﻄﻂ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻢ‪،‬‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 21-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 10‬ﺟﻤﺎﺩﻯ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 10-11‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 20‬ﺭﺟﺐ ﻋﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 23‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ‬ ‫‪ 1432‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 22‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2011‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‬
‫ﺑﺎﻟﻐﺎﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﺜﺮﻭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺎﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬

‫– ﻭﺑﻌﺪ ﺭﺃﻱ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪،‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 07-12‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 28‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1433‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 21‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2012‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺔ‪،‬‬
‫– ﻭﺑﻌﺪ ﻣﺼﺎﺩﻗﺔ ﺍﻟﺒﺮﳌﺎﻥ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 05-14‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 24‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻵﺗﻲ ﻧﺼﻪ ‪:‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ 1435‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 24‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2014‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺟﻢ‪،‬‬

‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـﻰ ﺍﻟ ـ ـﻘـﺎﻧـﻮﻥ ﺭﻗـﻢ ‪ 07-14‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 13‬ﺷ ـ ـ ّ‬

‫ﻮﺍﻝ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬
‫‪ 1435‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 9‬ﻏـﺸـﺖ ﺳـﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ 2014‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﳌﻮﺍﺭﺩ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﻬـ ـﺪﻑ ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـﻮﻥ ﺇﱃ ﺳﻦ ﻗﻮﺍﻋ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺪﺧـ ـ ـ ـ ـ ـﻞ ﻭﺍﳊﺪ ﻣﻦ ﺃﺧﻄـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ ﰲ ﺇﻃـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‪.‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 21-15‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﺑﻴ ـ ـﻊ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﻋـﺎﻡ ‪ 1437‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 30‬ﺩﻳﺴﻤﺒـﺮ ﺳﻨـﺔ ‪ 2015‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـﻮﻥ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﻘﺼﺪ‪ ،‬ﰲ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬـ ـ ـﻲ ﺣـ ـ ـﻮﻝ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤـ ـ ـﻲ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳ ـ ـ ـﺮ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟ ـ ـ ـﻲ‪،‬‬
‫– ﺍخملﺎﻃ ـﺮ ‪ :‬ﻋﻤﻠﻴ ـﺔ ﺃﻭ ﻇﺎﻫـ ـﺮﺓ ﺃﻭ ﻧﺸـ ـﺎﻁ ﺑﺸـ ـﺮﻱ ﻳﻤﻜـ ـﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫ﻳﺴﺒـﺐ ﺧﺴﺎﺋـﺮ ﰲ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑـﺎﺕ ﺧﻄﻴـﺮﺓ ﺃﻭ ﻳﺤـﺪﺙ ﺁﺛ ـﺎﺭﺍ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 04-18‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 24‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ‬
‫ﺃﺧ ـﺮﻯ ﺿ ـﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﺼﺤ ـﺔ ﺃﻭ ﺃﺿ ـﺮﺍﺭﺍ ﺑﺎﳌﻤﺘﻠﻜ ـﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﺿﻄﺮﺍﺑـ ـﺎﺕ‬ ‫‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 10‬ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2018‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺪﻫﻮﺭﺍ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪،‬‬

‫– ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ ‪ :‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘـﺪﺭﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣـﺔ ﻹﻧﺘـﺎﺝ ﻭﻧﺸـﺮ‪ ،‬ﰲ‬
‫ﺍﻟﻮﻗ ـﺖ ﺍﳌﻨﺎﺳ ـﺐ ﻭﺍﳌﻔﻴ ـﺪ‪ ،‬ﻧﺸ ـﺮﺍﺕ ﲢﺬﻳﺮﻳـ ـﺔ ﺗﺴﻤـ ـﺢ ﰲ ﺣﺎﻟـ ـﺔ‬
‫ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺨﻄﺮﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭﰲ‬
‫ﺍﻟﻮﻗ ـ ـﺖ ﺍﳌﻨﺎﺳ ـ ـﺐ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﻠﻴ ـ ـﻞ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃ ـ ـﺮ ﺍﻟﻀـ ـ ـﺮﺭ ﺃﻭ‬
‫ﺍﳋﺴﺎﺋﺮ‪.‬‬
‫– ﺍﻟ ـ ـﻜ ـﺎﺭﺛ ـﺔ ‪ :‬ﺍﺿﻄ ـ ـﺮﺍﺏ ﺧﻄﻴ ـ ـﺮ ﰲ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺴﻜ ـ ـﺎﻥ ﻋﲆ ﻧﻄـ ـ ـﺎﻕ‬
‫ﻭﺍﺳ ـ ـﻊ ﺑﺴﺒ ـ ـﺐ ﺃﺣـ ـ ـﺪﺍﺙ ﺧﻄـ ـ ـﺮﺓ ﺗـ ـ ـﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺧﺴﺎﺋـ ـ ـﺮ ﻭﺗﺄﺛﻴـ ـ ـﺮﺍﺕ‬
‫ﺑﺸﺮﻳـ ـ ـﺔ ﺃﻭ ﻣﺎﺩﻳـ ـ ـﺔ ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳـ ـ ـﺔ ﺃﻭ ﺑﻴﺌﻴـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻄﻠـ ـ ـﺐ ﺗﻔﻌﻴـ ـ ـﻞ‬
‫ﻣﺨﻄﻂ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ )‪.(ORSEC‬‬
‫– ﺧ ـﻄـﺮ ﺍﻟﻜ ـﺎﺭﺛ ـﺔ ‪ :‬ﺃﻱ ﺗﻬﺪﻳ ـﺪ ﻣﺤﺘﻤ ـﻞ ﻟﻺﻧﺴ ـﺎﻥ ﻭﺑﻴﺌﺘ ـﻪ ﻗ ـﺪ‬
‫ﻳﻨﺸﺄ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺑﺸﺮﻳﺔ ﻭﻳﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﰲ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺑﺸﺮﻳـﺔ‬
‫ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻣﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻴﺌﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪.‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 18-22‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 25‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻋﺎﻡ‬
‫– ﺍﻟﺘﻨﻤﻴ ـ ـﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣ ـ ـﺔ ‪ :‬ﻣﻔﻬ ـ ـﻮﻡ ﻳﻬـ ـ ـﺪﻑ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴـ ـ ـﻖ ﺑﲔ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤـﺔ ﻭﺣﻤﺎﻳـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌـﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺩﻣ ـ ـﺞ ﺍﻟﺒﻌ ـ ـﺪ ﺍﻟﺒﻴﺌ ـ ـﻲ ﰲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘ ـ ـﻲ ﺗﻬـ ـ ـﺪﻑ ﺇﱃ ﺗﻠﺒﻴـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﺍﻟﺘﺤﺪﻳـ ـ ـﺎﺕ ‪ :‬ﻛ ـ ـ ـﻞ ﺍﻷﺷﺨ ـ ـ ـﺎﺹ ﻭﺟﻤﻴ ـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺒﻨ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﳌﺴﺎﻛـﻦ ﻭﺍﻟﻘ ـﺪﺭﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴ ـﺔ ﻭﺧﺪﻣ ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈ ـﺎﻡ ﺍﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟ ـﻲ‬
‫ﻭﺍﻷﺻـ ـﻮﻝ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳ ـ ـﺔ ﺍﳌﻠﻤﻮﺳ ـ ـﺔ ﺍﻷﺧ ـ ـﺮﻯ ﺍﳌﻌﺮﺿ ـ ـﺔ ﰲ ﻣﻨﺎﻃ ـ ـﻖ‬
‫ﺍﳋﻄﺮ‪.‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 11-18‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺷﻮﺍﻝ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 2‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 02-19‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 17‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2019‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﳊﺮﻳﻖ ﻭﺍﻟﻔﺰﻉ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 05-19‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 17‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2019‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻧﺸﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻭﻳﺔ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 06-19‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 17‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2019‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬
‫‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 24‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2022‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 12-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﻣﺤﺮﻡ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 5‬ﻏﺸﺖ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗـ ـ ـ ـﻢ ‪ 17-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺟﻤـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬
‫ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 15‬ﻧﻮﻓﻤﺒ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2023‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﺷـ ـ ـﺮﻭﻁ ﻭﻛﻴﻔﻴـ ـ ـﺎﺕ ﻣﻨ ـ ـ ـﺢ ﺍﻟﻌﻘ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼ ـ ـ ـﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﺎﺑ ـ ـ ـﻊ ﻟﻸﻣﻼﻙ‬
‫ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﺍﳌﻮﺟﻪ ﻹﻧﺠﺎﺯ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ‪،‬‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪7‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 5‬ﻟﺘﻤـﻜﲔ ﺍﳌﺴﺘﻘـﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳـﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻃ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘ ـﻲ‬ ‫– ﺍﻟﺘﻨﺒـ ـ ـﺆ ‪ :‬ﺑﻴ ـ ـ ـﺎﻥ ﺃﻭ ﺗﻘﺪﻳ ـ ـ ـﺮ ﺇﺣﺼﺎﺋ ـ ـ ـﻲ ﻣﺤ ـ ـ ـﺪﺩ ﺑﺨﺼ ـ ـ ـﻮﺹ‬
‫ﺗﺄﻭﻳﻬـ ـ ـﺎ ﻭﺑﻴﺌﺘﻬـ ـ ـﺎ ﺑﺼﻔـ ـ ـﺔ ﻋﺎﻣـ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـ ـﻦ ﺍﻻﻧﺪﻣ ـ ـ ـﺎﺝ ﺿﻤ ـ ـ ـﻦ ﺃﻫ ـ ـ ـﺪﺍﻑ‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻭﻗـ ـﻮﻉ ﺣـ ـﺪﺙ ﺃﻭ ﺣﺎﻟـ ـﺔ ﻣﻌﻴﻨـ ـﺔ ﳌﻨﻄﻘ ـ ـﺔ ﻣﺤ ـ ـﺪﺩﺓ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـ ـﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣـ ـﺔ‪ ،‬ﻳﺠـ ـﺐ ﺃﻥ ﺗﻘـ ـﻮﻡ ﻗﻮﺍﻋـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧ ـ ـﻞ‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺍﳊﺪ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﻋﲆ ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫– ﺍﻟﺼﻤ ـ ـ ـ ـﻮﺩ ‪ :‬ﻗ ـ ـ ـ ـﺪﺭﺓ ﻧﻈ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋ ـ ـ ـ ـﺔ ﺃﻭ ﻣﺠﺘﻤـ ـ ـ ـ ـﻊ ﻋﲆ‬
‫ﻻ ﻳﻜـ ـﻮﻥ‬
‫– ﻣﺒ ـﺪﺃ ﺍﳊﻴﻄـ ـﺔ ﻭﺍﳊﺬﺭ ‪ :‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺠـ ـﺐ ﲟﻘﺘﻀـ ـﺎﻩ ﺃ ﹼ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻣـ ـﺔ ﻭﺍﺳﺘﻴﻌـ ـﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴـ ـﻒ ﻭﺗﺼﺤﻴ ـ ـﺢ ﺁﺛ ـ ـﺎﺭ ﺍخملﺎﻃ ـ ـﺮ ﰲ‬
‫ﻋـ ـ ـﺪﻡ ﺍﻟﺘﺄﻛـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﺟ ـ ـ ـﺮﺍء ﻋ ـ ـ ـﺪﻡ ﺗﻮﻓ ـ ـ ـﺮ ﺍﳌﻌ ـ ـ ـﺎﺭﻑ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗ ـﺖ ﺍﳌﻨﺎﺳـ ـﺐ ﻭﺑﻄﺮﻳﻘـ ـﺔ ﻓﻌﺎﻟـ ـﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﲆ ﺍﳋﺼـ ـﻮﺹ‪،‬‬
‫ﺍﳌـﺤﻴﻨ ـﺔ‪ ،‬ﺳﺒﺒ ـﺎ ﰲ ﺗﺄﺧﻴ ـﺮ ﺍﻋﺘﻤ ـﺎﺩ ﺗﺪﺍﺑﻴـ ـﺮ ﻓﻌﻠﻴـ ـﺔ ﻭﻣﺘﻨﺎﺳﺒـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳊﻔﺎﻅ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﻫﻴﺎﻛﻠﻪ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﻭﻇﺎﺋﻔﻪ ﻭﻓﺎﺋﺪﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻣ ـﻲ ﺇﱃ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳ ـﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺧﻄ ـﺮ ﻳﻬ ـﺪﺩ ﺍﻷﺷﺨ ـﺎﺹ ﻭﺍﳌﻤﺘﻠﻜـ ـﺎﺕ‬
‫– ﺍﻟﻬﺸﺎﺷ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ :‬ﺩﺭﺟ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺗﻌ ـ ـ ـ ـﺮﺽ ﺍﻟﺴﻜ ـ ـ ـ ـﺎﻥ ﻭﺍﳌﻤﺘﻠﻜ ـ ـ ـ ـﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻭﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻤﺨﺎﻃ ـﺮ ﺗﺘﻀﻤ ـﻦ ﺗﻮﺍﻓ ـﺮ ﺷ ـﺮﻭﻁ ﺗﺘﻌﻠ ـﻖ ﺑﻌﻮﺍﻣ ـﻞ ﺃﻭ ﻋﻤﻠﻴـ ـﺎﺕ‬
‫– ﻣﺒـ ـ ـﺪﺃ ﺍﻟـ ـ ـﺘﻼﺯﻡ ‪ :‬ﺍﻟـ ـ ـﺬﻱ ﻳ ـ ـ ـﺄﺧﺬ ﰲ ﺍﳊﺴﺒ ـ ـ ـﺎﻥ‪ ،‬ﻋﻨ ـ ـ ـﺪ ﲢﺪﻳ ـ ـ ـﺪ‬ ‫ﻣﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻴﺌﻴﺔ ﺗﻀﻌﻒ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣـﺔ‬
‫ﻭﺗﻘﻴﻴ ـ ـﻢ ﺁﺛ ـ ـﺎﺭ ﺃﻱ ﺧﻄ ـ ـﺮ ﻣ ـ ـﻦ ﺍخملﺎﻃ ـ ـﺮ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻫﺸﺎﺷـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﺗﺪﺍﺧـ ـ ـﻞ‬ ‫ﻫﺆﻻء ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻭﺍﺳﺘﻔﺤﺎﻝ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺑﻔﻌﻞ ﻭﻗﻮﻋﻬﺎ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﻣﺘﻼﺯﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 3‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﻛﻮﺍﺭﺙ ﲟﻔﻬﻮﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ‪:‬‬
‫– ﻣﺒ ـﺪﺃ ﺍﻟﻌﻤ ـﻞ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋ ـﻲ ﻭﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺤـ ـﻲ ﺑﺎﻷﻭﻟﻮﻳـ ـﺔ ﻋﻨـ ـﺪ‬
‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺰﻻﺯﻝ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺼ ـ ـ ـ ـﺪﺭ ‪ :‬ﺍﻟ ـ ـ ـ ـﺬﻱ ﻳﺠـ ـ ـ ـ ـﺐ ﲟﻘﺘﻀـ ـ ـ ـ ـﺎﻩ ﺍﳊﺮﺹ ﻗـ ـ ـ ـ ـﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜـ ـ ـ ـ ـﺎﻥ‪،‬‬
‫ﻭﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺑﻜﻠﻔﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟـﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳـﺎ‪ ،‬ﻋﲆ‬ ‫– ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻔﻞ ﺃﻭﻻ ﺑﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻬﺸﺎﺷﺔ ﻗﺒﻞ ﺳﻦ ﺃﻱ ﺗﺪﺑﻴﺮ‪.‬‬ ‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎﺕ‪،‬‬
‫– ﻣﺒ ـ ـﺪﺃ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛ ـ ـﺔ ‪ :‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳﺠ ـ ـﺐ ﲟﻘﺘﻀ ـ ـﺎﻩ ﺃﻥ ﻳﻜـ ـ ـﻮﻥ ﻟﻜـ ـ ـﻞ‬ ‫– ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳌﻨﺎﺧﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪،‬‬
‫ﻣﻮﺍﻃـﻦ ﺍﳊﻖ ﰲ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﲆ ﺍﻷﺧﻄ ـﺎﺭ ﻭﺍخملﺎﻃ ـﺮ ﺍﳌـﺤﺪﻗ ـﺔ ﺑ ـﻪ‪،‬‬
‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺣﺮﺍﺋﻖ ﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ‪،‬‬
‫ﻭﻋﲆ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣ ـﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘ ـﺔ ﺑﻌﻮﺍﻣ ـﻞ ﺍﻟﻬﺸﺎﺷ ـﺔ ﺍﳌﺘﺼﻠ ـﺔ ﺑﺬﻟ ـﻚ‪،‬‬
‫ﻭﻛﺬﺍ ﲟﺠﻤﻮﻉ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬ ‫– ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﻮﻳﺔ‪،‬‬

‫– ﻣﺒﺪﺃ ﺇﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ‪ :‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﺐ ﲟﻘﺘﻀﺎﻩ‬ ‫– ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬

‫ﺍﳊﺮﺹ ﻋﲆ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺩﻣﺠﻬﺎ ﻛﻠﻤﺎ ﺩﻋﺖ‬ ‫– ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻮﻭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺄﺩﻳﺔ ﺍﳌﻬﺎﻡ ﻋﲆ ﺃﻛﻤﻞ ﻭﺟﻪ‪.‬‬
‫– ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳌﺎﺳﺔ ﺑﺼﺤﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 6‬ﺗﻬـﺪﻑ ﻗﻮﺍﻋـﺪ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧ ـﻞ ﻭﺍﳊﺪ ﻣ ـﻦ ﺃﺧﻄ ـﺎﺭ‬
‫– ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳌﺎﺳﺔ ﺑﺼﺤﺔ ﺍﳊﻴﻮﺍﻥ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻜ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ ﺇﱃ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻔـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺑﺂﺛـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﻫـ ـ ـ ـ ـﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﻋﲆ‬
‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﺍﳉﻮﻱ ﻭﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﻭﺍﳌﺎﺋﻲ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻭﺃﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﻭﺑﻴﺌﺘﻬﺎ ﺑﻐﺮﺽ ﺍﳊﻔـﺎﻅ ﻋﲆ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﻭﺗﺄﻣﻴﻨﻬﻤﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‪.‬‬ ‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‪،‬‬

‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 7‬ﺗﺘﻤﺜـﻞ ﺍﻷﻫـﺪﺍﻑ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴـﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧ ـﻞ‬ ‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺘﺼﺤﺮ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳊﺪ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﻔﺎﻑ‪،‬‬
‫– ﺧﻔﺾ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻮﻓﻴﺎﺕ ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪،‬‬ ‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺗﻌﺮﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺍﺣﻞ ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪،‬‬
‫– ﺧﻔﺾ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﳌﺘﻀﺮﺭﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪،‬‬ ‫– ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﺒﺮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫– ﺧﻔـ ـ ـ ـﺾ ﺍﳋﺴﺎﺋـ ـ ـ ـﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﺒﺎﺷـ ـ ـ ـﺮﺓ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋﻦ‬ ‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﺮﺍﺩ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺎﰋ ﺍﳌـﺤﲇ ﺍﻹﺟﻤﺎﱄ‪،‬‬
‫– ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫– ﺧﻔ ـ ـ ـﺾ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺑ ـ ـ ـﺎﺕ ﻓﻴﻤ ـ ـ ـﺎ ﻳﺨ ـ ـ ـﺺ ﺍﳋﺪﻣ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﻷﺿـﺮﺍﺭ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤ ـﺔ ﻋ ـﻦ ﺍﻟﻜ ـﻮﺍﺭﺙ ﺍﻟﺘ ـﻲ ﺗﻠﺤ ـﻖ ﺑﺎﻟﺒﻨ ـﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴـﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﰲ ﺫﻟـﻚ ﺍﳌﺆﺳﺴـﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻣ ـﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻷﻫـﺪﺍﻑ‬

‫– ﲢﺴﲔ ﻭﻟﻮﺝ ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﲔ ﺇﱃ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ ﺍﳌﺒﻜﺮ ﻭﺇﱃ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬

‫ﺩﺓ ‪ : 4‬ﺍﻟﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧ ـ ـ ـﻞ ﻭﺍﳊﺪ ﻣ ـ ـ ـﻦ ﺃﺧﻄ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ‬
‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺪﻋﻴﻢ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﲆ ﺍﻟﺼﻤﻮﺩ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻭﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 8‬ﻳﺮﺗﻜﺰ ﲢﻘﻴـﻖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﻭﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪ ،‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﻓـﻲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺃﻋـﻼﻩ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 14‬ﻳﺆﺳـ ـ ـ ـ ـﺲ ﺑﺮﻧﺎﻣـ ـ ـ ـ ـﺞ ﻭﻃﻨـ ـ ـ ـ ـﻲ ﻟﻠﺒﺤـ ـ ـ ـ ـﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤـ ـ ـ ـ ـﻲ‬ ‫– ﲢﺴﲔ ﻭﲢﻴﲔ ﺍﳌﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭﻑ ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻝ ﺃﺧﻄـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﺧـﺎﺹ ﺑﺄﺧﻄـﺎﺭ ﺍﻟﻜـﻮﺍﺭﺙ ﻋﲆ ﻣﺴﺘـﻮﻯ‬ ‫ﺍﳌـﺤﺘﻤﻠﺔ‪،‬‬
‫ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍخملﺘﺼﺔ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍجملﺎﻝ‪.‬‬
‫– ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﺆ ﻭﻛﺬﺍ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‬
‫ﻭﺗﻬﺪﻑ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻫﺬﻩ ﺇﱃ ﲢﺪﻳﺪ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪،‬‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ‬
‫– ﻣﺮﺍﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺓ ﺍﺳﺘﻌﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻝ ﲢﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﻞ ﺍﻷﺧﻄـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﻋﲆ ﻣﺨﺘﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻒ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻭﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻳ ـﺎﺕ ‪ :‬ﻣﻮﻗ ـﻊ ﺣﺴ ـﺎﺱ‪ ،‬ﺑﻠﺪﻳـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻻﻳـ ـﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﲔ ﺍﻟﻮﻻﻳـ ـﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 15‬ﺗﺴﻬ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋﲆ ﺭﻓـ ـ ـ ـ ـﻊ ﻣﺴﺘـ ـ ـ ـ ـﻮﻯ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴـ ـ ـ ـ ـﻞ‬ ‫ﻭﻭﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻭﺍﻟﺒﻨـﺎء ﻭﻛـﺬﺍ ﰲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴـﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺨﺼﺺ ﻭﺧﺒﺮﺓ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺟﻤﻴـﻊ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﳌﺘﺪﺧﻠـﺔ ﰲ‬ ‫ﻣﻦ ﺩﺭﺟـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻫﺸﺎﺷـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻷﺷﺨـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺹ ﻭﺍﳌﻤﺘﻠﻜـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻣﺠﺎﻝ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 16‬ﲢﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴ ـ ـﺎﺕ ﺗﻄﺒﻴ ـ ـﻖ ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼـ ـ ـﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳـ ـ ـﻖ‬
‫– ﻭﺿـ ـﻊ ﺗﺮﺗﻴﺒ ـ ـﺎﺕ ﺗﺴﺘﻬ ـ ـﺪﻑ ﺍﻟﺘﻜﻔ ـ ـﻞ ﺍﳌﻨﺴﺠ ـ ـﻢ ﻭﺍﳌﻨﺪﻣ ـ ـﺞ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻜﻴـ ـ ـﻒ ﻣﻊ ﺁﺛـ ـ ـﺎﺭ ﺃﻱ ﺧﻄ ـ ـ ـﺮ ﻋﲆ ﺍﻷﺷﺨ ـ ـ ـﺎﺹ ﻭﺍﳌﻤﺘﻠﻜ ـ ـ ـﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 9‬ﻣﻦ ﺃﺟ ـ ـﻞ ﲢﻘـ ـ ـﻴﻖ ﺍﻷﻫـ ـ ـﺪﺍﻑ ﺍﳌـﺤـ ـ ـﺪﺩﺓ ﲟﻮﺟﺐ ﻫـ ـ ـﺬﺍ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 17‬ﲤﺜـ ـﻞ ﺍﻟﻮﻗ ـ ـﺎﻳـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘ ـ ـﺪﺧ ـ ـ ـﻞ ﻭﺍﻟـﺤ ـ ـﺪ ﻣـ ـ ـﻦ ﺃﺧـ ـ ـﻄـ ـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ‪ ،‬ﻳﺠـﺐ ﺃﻥ ﻳﻮﺍﻓـﻖ ﻋـﺪﺩ ﺍﳌﺴﺘﺨـﺪﻣﲔ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋـﻞ ﺍﳌﺎﺩﻳـﺔ‬
‫ﺍﻟﻜـﻮﺍﺭﺙ ﰲ ﺇﻃـﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣ ـﺔ ﻣﻨﻈﻮﻣ ـﺔ ﺷﺎﻣﻠ ـﺔ ﺗﺒ ـﺎﺩﺭ‬ ‫ﰲ ﺍﻟﻬﻴﺌـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴـ ـﺔ ﺍﳌﺘﺪﺧﻠـ ـﺔ ﰲ ﻣﺠـ ـﺎﻝ ﺃﺧﻄ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜ ـ ـﻮﺍﺭﺙ‪،‬‬
‫ﺑﻬـ ـ ـﺎ ﻭﺗﻘﻮﺩﻫـ ـ ـﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟـ ـ ـﺔ ﻭﺗﺪﻋﻤﻬـ ـ ـﺎ ﺍﻟﻬﻴﺌ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴ ـ ـ ـﺔ ﻭﺗﻨﻔﺬﻫ ـ ـ ـﺎ‬ ‫ﻣﻌﺪﻻ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﳌﻌﺘﻤﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌـﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴـﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋـﺎﺕ ﺍﳌـﺤﻠﻴـﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﰲ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻣﺠـ ـ ـﺎﻝ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻـ ـ ـﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺸـ ـ ـﺎﻭﺭ ﻣﻊ ﺍﳌﺘﻌﺎﻣـ ـ ـﻠﲔ ﺍﻻﻗﺘﺼ ـ ـ ـﺎﺩﻳﲔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣ ـ ـ ـﻴﲔ ﻭﺍﳋﻮﺍﺹ‪ ،‬ﻭﺑﺈﺷ ـ ـ ـﺮﺍﻙ ﺍجملﺘﻤـ ـ ـ ـﻊ ﺍﳌﺪﻧـ ـ ـ ـﻲ ﺿﻤـ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﺍﻟﺸـﺮﻭﻁ ﺍﳌـﺤـﺪﺩﺓ ﰲ ﻫـﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﻭﻧﺼﻮﺻـﻪ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴـﺔ‪ ،‬ﻭﻛـﺬﺍ‬ ‫ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 10‬ﺗﻀـ ـﻤﻦ ﺍﻟﺪﻭﻟـ ـﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﻃـ ـﻨﲔ ﺍﻟﻮﺻـ ـﻮﻝ ﺍﳌﺘﻜ ـ ـﺎﻓﺊ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 18‬ﺯﻳ ـﺎﺩﺓ ﻋﲆ ﺍﳌﺆﺳﺴ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘ ـﻲ ﺗﺘﺪﺧـ ـﻞ ﰲ ﺗﻨﻔﻴـ ـﺬ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﺇﱃ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬
‫ﺍﳌﻨﻈﻮﻣ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧـ ـ ـ ـ ـﻞ ﻭﺍﳊﺪ ﻣﻦ ﺃﺧﻄـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﻭﻳﺸﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﻖ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻜـ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ‪ ،‬ﲢﺪﺙ ﲢﺖ ﺳﻠﻄـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﺯﻳـ ـ ـ ـﺮ ﺍﳌﻜﻠـ ـ ـ ـﻒ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴ ـ ـ ـ ـﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻨﺪﻭﺑﻴـﺔ ﻭﻃﻨﻴـﺔ ﻷﺧﻄـﺎﺭ ﺍﻟﻜ ـﻮﺍﺭﺙ‪ ،‬ﻟﺘﻘﻴﻴ ـﻢ ﻭﺗﻨﺴﻴ ـﻖ ﺍﻷﻋﻤ ـﺎﻝ‬ ‫– ﻣﻌﺮﻓ ـ ـﺔ ﺍخملﺎﻃ ـ ـﺮ ﻭﺍﻷﺧﻄ ـ ـﺎﺭ ﻭﺍﻟﻬﺸﺎﺷ ـ ـﺔ ﳌﻜ ـ ـﺎﻥ ﺇﻗﺎﻣﺘﻬـ ـ ـﻢ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﺸﺎﻃﻬﻢ‪،‬‬

‫ﲢﺪﺩ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﺪﻭﺑﻴﺔ ﻭﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻭﺳﻴﺮﻫﺎ‬ ‫– ﻣﻌﺮﻓـ ـﺔ ﺁﻟﻴـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧـ ـﻞ ﻭﺍﻟﺘﻌـ ـﺎﰲ ﺍﳌﻄﺒ ـ ـﻘﺔ ﻋﲆ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﺇﻗﺎﻣﺘﻬﻢ ﺃﻭ ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 19‬ﻳﻤﻜ ـ ـﻦ ﺇﻧﺸ ـ ـﺎء ﻣﺆﺳﺴـ ـ ـﺎﺕ ﻭﻫﻴﺎﻛـ ـ ـﻞ ﻭﳉﺎﻥ ﻋـ ـ ـﻦ‬ ‫ﻭﲢﺮﺹ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﲆ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ خملﺘﻠﻒ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ‪:‬‬ ‫ﺍﳌﺘﺪﺧﻠﲔ‪.‬‬
‫– ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬ﰲ ﺇﻃﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 11‬ﺗﻨﻈـ ـ ـ ـﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟـ ـ ـ ـﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ـ ـ ـ ـﺎ ﺗﻮﻋﻮﻳ ـ ـ ـ ـﺎ ﻭﺗﺪﺭﻳﺒ ـ ـ ـ ـﻴﺎ‬
‫ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﻭﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺃﺧﻄﺎﺭ‬ ‫ﺳﻨﻮﻳـﺎ ﰲ ﻣﺠـﺎﻝ ﺃﺧﻄ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜ ـﻮﺍﺭﺙ ﻟﻔﺎﺋ ـﺪﺓ ﺍﳉﻤﺎﻋ ـﺎﺕ ﺍﳌـﺤﻠ ـﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﳌﺘﺪﺧﻠﲔ ﻭﺍجملﺘﻤﻊ ﺍﳌﺪﻧﻲ‪.‬‬
‫– ﺿﻤـ ـ ـ ـﺎﻥ ﺗﺮﻗﻴـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺗﻨﺴﻴـ ـ ـ ـﻖ ﻭﺗﻘﻴﻴـ ـ ـ ـﻢ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣـ ـ ـ ـﺞ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 12‬ﺗﻀ ـ ـﻊ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـ ـﺔ ﻭﺗﻨﻔـ ـ ـﺬ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﺗﺼ ـﺎﻝ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘـ ـﺔ ﺑﺄﺧﻄـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜـ ـﻮﺍﺭﺙ‪ .‬ﻭﺑﻬـ ـﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔـ ـﺔ‪ ،‬ﺗﺸـ ـﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﻋﲆ ﻭﺿـﻊ ﺃﺳﺎﻟﻴـﺐ ﺗﻨﻈﻴـﻢ ﺍﻻﺗﺼـﺎﻻﺕ ﻭﺗﺮﻗﻴـﺔ ﻭﺩﻋـﻢ ﺃﻱ ﺣﻤﻠـﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‬ ‫ﺃﻭ ﻧﺸﺎﻁ ﺇﻋﻼﻣﻲ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬

‫ﺩﺓ ‪ : 13‬ﻳﺆﺳ ـ ـ ـ ـﺲ ﺗﻌﻠﻴ ـ ـ ـ ـﻢ ﺃﺧﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ ﰲ ﺟﻤﻴ ـ ـ ـ ـﻊ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﳌﻄﺒﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﻃﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻋﲆ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‬ ‫ﻭﺗﻬﺪﻑ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﺇﱃ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 20‬ﺯﻳـ ـ ـﺎﺩﺓ ﻋﲆ ﺍﻷﺣﻜـ ـ ـﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ـ ـ ـﺔ‬ ‫– ﺗﻘﺪﱘ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮﻝ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﻜـﻞ ﺧﻄـﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄـﺎﺭ ﺍﳌﻨﺼـﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬ ـﺎ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪3‬‬ ‫– ﺗﻠﻘﲔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺣﻮﻝ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍخملﺎﻃﺮ ﻭﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﻭﺍﻟﻬﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻳﺤ ـﺪﺩ ﻣﺨﻄ ـﻂ ﻋ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺧﻄـ ـﺮ‪ ،‬ﻣﺼـ ـﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴـ ـﻪ‬ ‫ﻭﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﰲ‪.‬‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪9‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﳌﻄﺒﻘﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴـﻒ ﻣـﻦ ﺩﺭﺟـﺔ‬ ‫ﲟﻮﺟـ ـ ـﺐ ﻣﺮﺳـ ـ ـﻮﻡ‪ ،‬ﻣﺠﻤـ ـ ـﻮﻉ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋـ ـ ـﺪ ﻭﺍﻹﺟـ ـ ـﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺮﺍﻣﻴ ـ ـ ـﺔ ﺇﱃ‬
‫ﺍﻟﻬﺸﺎﺷـ ـﺔ ﺑﺤﺴـ ـﺐ ﺧﻄـ ـﺮ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛـ ـﺔ ﺍﳌﻌﻨـ ـﻲ‪ ،‬ﻣـ ـﻊ ﺗﻮﺿﻴـ ـﺢ ﺗـ ـﺪﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒـﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃـﺮ ﺍﻟﺘـﻲ ﻳﻤﻜـﻦ ﺃﻥ ﺗـﺆﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴ ـﺮ ﰲ ﻣﺠـ ـﺎﻝ ﺍﳌﺴﺘﻘـ ـﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳـ ـﺔ ﻭﺷﻐـ ـﻞ ﺍﳌﺴﺎﺣـ ـﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺇﱃ ﺣـ ـ ـ ـﺪﻭﺙ ﺧﻄـ ـ ـ ـﺮ ﺃﻭ ﺃﺧﻄـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜـ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ ﻭﺍﻟﻮﻗﺎﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺍﻵﺛـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺑﺤﺴ ـ ـ ـﺐ ﺃﻫﻤﻴ ـ ـ ـﺔ ﺍخملﺎﻃ ـ ـ ـﺮ ﻋﻨ ـ ـ ـﺪ ﻭﻗﻮﻋﻬـ ـ ـ ـﺎ‪ ،‬ﻭﺩﺭﺟـ ـ ـ ـﺔ ﻫﺸﺎﺷـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ُ : 21‬ﻳَﻌـ ـّﺪ ﺍخملﻄـ ـﻂ ﺍﻟﻌـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳـ ـﺔ ﻣـ ـﻦ ﻛـ ـﻞ ﺧﻄـ ـﺮ ﻋﲆ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 23‬ﻳـﺤـ ـ ـﺪﺩ ﻛـ ـ ـ ـﻞ ﻣﺨ ـ ـ ـﻄـﻂ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗ ـﺎﻳ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـﻦ ﺃﺧ ـﻄـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺃﺳـ ـ ـﺎﺱ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘـ ـ ـﻲ ﻳﺘـ ـ ـﻢ ﺟﻤﻌﻬ ـ ـ ـﺎ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠ ـ ـ ـﻒ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻜـ ـﻮﺍﺭﺙ ﺍﳌﻨﺎﻃـ ـﻖ ﺍﳌﻌﻨﻴـ ـﺔ ﺑﺎﻻﺭﺗﻔـ ـﺎﻕ ﻭﻋ ـ ـﺪﻡ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴ ـ ـﺔ ﻟﻠﺒﻨ ـ ـﺎء‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺸﺮﻛ ـ ـ ـ ـ ـﺎء ﺍﳌﻌﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻓﻴﻤ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻳﺨـ ـ ـ ـ ـ ـﺺ ﺍﻟﻮﻗـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻳﺔ‬
‫ﺑﺴﺒ ـ ـ ـ ـﺐ ﺃﺧﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ ﻭﻛﺬﻟ ـ ـ ـ ـﻚ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﳌﻄﺒﻘـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋﲆ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴـ ـ ـ ـﻒ ﻣﻦ ﺃﺧﻄـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜـ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ‪ ،‬ﻭﻳﺠـ ـ ـ ـﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﻤـ ـ ـ ـﺢ ﻫ ـ ـ ـ ـﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺎءﺍﺕ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﺨﻄﻂ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 24‬ﻣ ـﻊ ﻣﺮﺍﻋ ـﺎﺓ ﺃﺣﻜـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 23‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻹﺧﻼﻝ‬
‫– ﺍﳌﻨﻈﻮﻣـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻴﻘﻈـ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘـ ـ ـ ـﻲ ﺗﻨﻈـ ـ ـ ـﻢ ﲟﻮﺟﺒﻬ ـ ـ ـ ـﺎ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻷﺣﻜـ ـ ـﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴـ ـ ـﺔ ﺍﳌﻌﻤـ ـ ـﻮﻝ ﺑﻬـ ـ ـﺎ ﰲ ﻣﺠـ ـ ـﺎﻝ‬
‫ﻭﺑﺤﺴ ـ ـ ـﺐ ﺍﳌﻘﺎﻳﻴ ـ ـ ـﺲ ﺍﳌﻼﺋﻤ ـ ـ ـﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺎﻣ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻣﺮﺍﻗﺒ ـ ـ ـﺔ ﺩﺍﺋﻤـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻨـ ـﺎء ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻤﻴـ ـﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻨ ـ ـﻊ ﻣﻨﻌ ـ ـﺎ ﺑﺎﺗ ـ ـﺎ‪ ،‬ﺑﺴﺒ ـ ـﺐ ﺧﻄ ـ ـﺮ‬
‫ﻟﺘﻄـ ـﻮﺭ ﺍخملﺎﻃـ ـﺮ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻷﺧﻄـ ـﺎﺭ ﺍﳌﻌﻨﻴـ ـﺔ ﻭﺗﺜـ ـﻤﲔ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـ ـﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻜـﻮﺍﺭﺙ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻨـﺎء ﺍﳌﺒ ـﺎﺩﺭ ﺑ ـﻪ ﻣ ـﻦ ﻃ ـﺮﻑ ﺍﻷﺷﺨ ـﺎﺹ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ ـﻴﲔ‬
‫ﺍﳌﺴﺠﻠﺔ ﻭﲢﻠﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﲟﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﳌﻌﻨـ ـﻮﻳﲔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼـ ـﻮﺹ‪ ،‬ﰲ ﺍﳌﻨﺎﻃـ ـﻖ ﺫﺍﺕ ﺍﳋﻄ ـ ـﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬ ‫• ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺑﺎخملﺎﻃﺮ ﺃﻭ ﺑﺎﳋﻄﺮ ﺍﳌﻌﻨﻲ‪،‬‬

‫– ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﺪﻉ ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﱄ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻧﺸﻴﻄﺎ‪،‬‬ ‫• ﲢﺴﲔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻭﻗﻮﻋﻬﺎ‪،‬‬
‫– ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﳋﻄﺮ ﺍﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪،‬‬ ‫• ﺇﻃﻼﻕ ﻣﻨﻈﻮﻣﺎﺕ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ‪.‬‬
‫– ﻧﻄﺎﻕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫– ﺍﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻺﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤـﺢ ﺑـﺈﻋﻼﻡ ﺍﳌﻮﺍﻃـﻨﲔ‬
‫ﺫﺍﺕ ﺍﳋﻄﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻛﻞ ﻣﻨﺸﺄﺓ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻃﺎﻗﻮﻳﺔ ﺗﻨﻄﻮﻱ ﻋﲆ‬
‫ﺑﺎﺣﺘﻤ ـ ـﺎﻝ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺑﻮﺷـ ـ ـﻚ ﻭﻗـ ـ ـﻮﻉ ﺍخملﺎﻃـ ـ ـﺮ ﺃﻭ ﺃﺧﻄـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬
‫ﺧﻄﺮ ﻛﺒﻴﺮ‪،‬‬
‫ﻭﻳﺠ ـ ـﺐ ﺃﻥ ﺗﻬﻴﻜ ـ ـﻞ ﻫ ـ ـﺬﻩ ﺍﳌﻨﻈ ـ ـﻮﻣﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـﺔ ﻟﻺﻧ ـ ـﺬﺍﺭ ﺑﺤﺴ ـ ـﺐ‬
‫– ﺃﺭﺍﺿـ ـ ـﻲ ﺍﻣﺘـ ـ ـﺪﺍﺩ ﻗﻨـ ـ ـﻮﺍﺕ ﺍﳌـﺤﺮﻭﻗـ ـ ـﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﳌﻴـ ـ ـﺎﻩ ﺃﻭ ﺟﻠ ـ ـ ـﺐ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌ ـ ـ ـﺔ ﺍخملﺎﻃ ـ ـ ـﺮ ﻭ‪ /‬ﺃﻭ ﺃﺧﻄ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﻌﻨﻴ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﰲ ﺛﻼﺛ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ‪:‬‬
‫– ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﻔﻴﻀﺎﻥ ﻭﻣﺠﺎﺭﻱ ﻭﺣﻮﺍﻑ ﺍﻷﻭﺩﻳﺔ‬
‫• ﻭﻃﻨﻲ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﺔ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺴﺪﻭﺩ ﺩﻭﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬
‫ﻟﻠﻔﻴﻀﺎﻥ‪،‬‬ ‫• ﻣﺤﲇ )ﻣﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻣﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺮﻳﺔ(‪،‬‬

‫– ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎء ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳌﺜﻘﻠﺔ ﺑﺎﻻﺭﺗﻔﺎﻕ‪.‬‬ ‫• ﺣﺴﺐ ﺍﳌﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 25‬ﲢﺪﺩ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﻭﺗﻌﺪﻳﻞ ﻭﲢﻴﲔ‬ ‫– ﺑﺮﺍﻣ ـ ـ ـﺞ ﺍﳌـﺤﺎﻛـ ـ ـﺎﺓ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـﺔ ﺃﻭ ﺍﳌـﺤﻠﻴ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘـ ـ ـﻲ ﺗﺴﻤـ ـ ـﺢ‬
‫ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍخملﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﻭﻛﺬﺍ‬ ‫ﲟﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫• ﻓﺤ ـ ـ ـﺺ ﻭﺗﻄﻮﻳـ ـ ـﺮ ﺗﺮﺗﻴﺒ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳـ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻨﻲ‪،‬‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﻛﺎﺭﺛﺔ‬
‫• ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻭﻣﻼءﻣﺘﻬﺎ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫• ﺇﻋﻼﻡ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﳌﻌﻨﻴﲔ ﻭﺗﻬﻴﺌﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺰﻻﺯﻝ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 26‬ﻳﺤﺪﺩ ﺍخملﻄﻂ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣـﻦ ﺃﺧﻄـﺎﺭ ﺍﻟـﺰﻻﺯﻝ‪،‬‬ ‫– ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍخملﺘﺒﺮﺍﺕ ﺍﳌﺮﺟﻌﻴﺔ‬

‫ﻋﲆ ﺍﳋﺼ ـ ـﻮﺹ‪ ،‬ﺗﺼﻨﻴ ـ ـﻒ ﻣﺠﻤ ـ ـﻮﻉ ﺍﳌﻨﺎﻃ ـ ـﻖ ﺍﳌﻌﺮﺿ ـ ـﺔ ﻟﻬ ـ ـﺬﻩ‬ ‫ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺮﺻﺪ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺫﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺧﻄـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺣﺴـ ـ ـ ـﺐ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬـ ـ ـ ـﺎ‪ ،‬ﻗﺼ ـ ـ ـ ـﺪ ﺍﳊﺼ ـ ـ ـ ـﻮﻝ ﻋﲆ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 22‬ﻳـ ـ ـﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺸﻤـ ـ ـﻞ ﺍخملﻄـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳـ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒ ـ ـ ـﺔ ﻭﺗﻨﻈﻴ ـ ـ ـﻢ ﺇﻋـ ـ ـ ـﺎﺩﺓ ﺗـ ـ ـ ـﻮﺍﺯﻥ ﺍﳌﻨﺸـ ـ ـ ـﺂﺕ ﻭﺇﻋـ ـ ـ ـﺎﺩﺓ ﻧﺸـ ـ ـ ـﺮ‬ ‫ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫– ﺍﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﳌﻌﺘﻤﺪﺓ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﻭﺍخملﺎﻃﺮ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 27‬ﻳﺠـﺐ ﺃﻥ ﺗﺆﺧـﺬ ﺑـﻌﲔ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ ﰲ ﺍخملﻄـﻂ ﺍﻟﻌـﺎﻡ‬
‫ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎء‪،‬‬
‫ﻟﻠﻮﻗﺎﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻣـ ـ ـ ـﻦ ﺃﺧﻄـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟـ ـ ـ ـﺰﻻﺯﻝ‪ ،‬ﻧﺘﺎﺋـ ـ ـ ـﺞ ﺩﺭﺍﺳـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍخملﺎﻃ ـ ـ ـ ـﺮ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻃـ ـ ـﻖ ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴـ ـ ـﺔ ﺩﻗﻴﻘـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳ ـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﰲ ﻣﺠ ـ ـ ـﺎﻝ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴ ـ ـ ـﻂ‬ ‫– ﲢﺪﻳ ـ ـ ـﺪ ﺍﳌﻨﺎﻃـ ـ ـ ـﻖ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳـ ـ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﻳـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘـ ـ ـ ـﻲ ﺗﺘﻤﻴـ ـ ـ ـﺰ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺸﺎﺷﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﺣﺠﻢ ﺍخملﺎﻃﺮ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻋﻬﺎ‪،‬‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪10‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﺍخملﺎﻃﺮ ﺍﳌﺮﺟﻌﻴﺔ ﳌﺪﺓ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﺎﺋﺔ )‪ (100‬ﺳﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻤ ـﺎ ﻳﻤﻜ ـﻦ ﺍﻟﻨ ـﺺ ﻋﲆ ﺇﺟ ـﺮﺍءﺍﺕ ﺗﻜﻤﻴﻠﻴ ـﺔ ﳌﺮﺍﻗﺒـ ـﺔ ﻭﺗﻘﻴﻴـ ـﻢ‬
‫ﻫﺸﺎﺷ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﳌﻨﺸ ـ ـ ـ ـﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺎﻛ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫– ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻨﺠـ ـﺰﺓ ﻗﺒـ ـﻞ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋـ ـﺪ ﺍﳌﻀـ ـﺎﺩﺓ ﻟﻠـ ـﺰﻻﺯﻝ ﺃﻭ ﺣﺴـ ـﺐ ﻫ ـ ـﺬﻩ‬
‫– ﺍﻻﺭﺗﻔ ـ ـ ـ ـﺎﻉ ﺍﳌﺮﺟﻌ ـ ـ ـ ـﻲ ﻟﻜ ـ ـ ـ ـﻞ ﻣﻨﻄﻘ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﺼـ ـ ـ ـ ـﺮﺡ ﺑﻘﺎﺑﻠﻴﺘﻬـ ـ ـ ـ ـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﻏﻴﺮ ﺍﳌـﺤﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻐﺮﺽ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻔﻴﻀﺎﻥ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺜﻘﻞ ﺍﳌﺴﺎﺣـﺎﺕ ﺍﳌﻌﻨﻴـﺔ ﺑﺎﻻﺭﺗﻔـﺎﻕ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 28‬ﻳﻘ ـﻮﻡ ﺍﻟ ـﻮﺯﺭﺍء ﺍﳌﻜﻠﻔ ـﻮﻥ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﻟﺘـ ـﻮﺍﱄ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺴـ ـﻜﻦ‬
‫ﺍﻷﺩﻧ ـﻰ ﻣﻨ ـﻪ ﻭﻋ ـﺪﻡ ﻗﺎﺑﻠﻴـ ـﺔ ﺍﻟﺒﻨـ ـﺎء ﻋﻠﻴﻬـ ـﺎ ﻃﺒﻘـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪24‬‬ ‫ﻭﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﺎﺋﻴـﺔ ﺑﺈﻋـﺪﺍﺩ ﻭﺗﻨﻔﻴـﺬ‪ ،‬ﻛﻞ ﻓﻴﻤـﺎ‬
‫ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬ ‫ﻳﺨﺼـ ـﻪ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣـ ـﺞ ﺗﻘﻴﻴـ ـﻢ ﻫﺸﺎﺷـ ـﺔ ﺍﳌﺒﺎﻧـ ـﻲ ﻭﺍﳌﺮﺍﻓ ـ ـﻖ ﻭﺍﻟﺒﻨ ـ ـﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴـﺔ ﺍﳌﺸّﻴـﺪﺓ ﻗﺒـﻞ ﺇﺩﺧـﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋـﺪ ﺍﳌﻀ ـﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬
‫ﻟﻠـ ـﺰﻻﺯﻝ ﺃﻭ ﻭﻓﻘـ ـﺎ ﻟﻬ ـ ـﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋ ـ ـﺪ ﻏﻴ ـ ـﺮ ﺍﳌـﺤﻴﻨ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻫ ـ ـﺬﺍ ﻣﻦ ﺃﺟ ـ ـﻞ‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳌﻨﺎﺧﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 33‬ﺗﺸـﻜـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻷﺧﻄـﺎﺭ ﺍﳌﺘﻌﻠـﻘ ـ ـ ـ ـﺔ ﺑـﺎﻟ ـ ـﺮﻳـ ـ ـ ـﺎﺡ ﺍﻟﻘ ـﻮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﺎﻃ ـ ـ ـﻞ ﺍﻟﻜﺒﻴـ ـ ـ ـﺮ ﻟﻸﻣﻄـ ـ ـ ـﺎﺭ ﻭﺍﻟﺮﻳـ ـ ـ ـﺎﺡ ﺍﻟﺮﻣﻠﻴـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻌﻮﺍﺻـ ـ ـ ـﻒ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﻠﺠﻴـ ـﺔ ﻭﻣﻮﺟـ ـﺎﺕ ﺍﳊﺮ ﻭﺍﻟﺒـ ـﺮﺩ‪ ،‬ﺃﺧﻄـ ـﺎﺭﺍ ﻣﻨﺎﺧﻴ ـ ـﺔ ﻗﺼ ـ ـﻮﻯ ﰲ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 29‬ﻳﺤـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملـ ـ ـﻄﻂ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـﺔ ﻣـ ـﻦ ﺍﻷﺧﻄـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪.‬‬
‫ﺍﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻴـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻋـ ـ ـﲆ ﺍﳋﺼـ ـ ـﻮﺹ‪ ،‬ﺗﺼﻨﻴ ـ ـﻒ ﻣﺠﻤ ـﻮﻉ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 34‬ﻳـ ـ ـ ـ ـﺤـ ـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملـ ـ ـ ـ ـﻄـ ـ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟـ ـ ـ ـ ـﻌـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠ ـ ـ ـﻮﻗ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﳋﻄﺮ‪ ،‬ﻗﺼﺪ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺍﻷﺧـ ـﻄـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﳌﻨﺎﺧﻴـ ـﺔ ﺍﻟﻘﺼـ ـﻮﻯ‪ ،‬ﺗﺼﻨﻴ ـ ـﻒ ﺍﳌﻨﺎﻃ ـ ـﻖ ﺍﳌﻌﺮﺿ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺔ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻭﺗﻨﻈﻴﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﻟﻜـﻞ ﺧﻄـﺮ ﻣ ـﻦ ﺍﻷﺧﻄ ـﺎﺭ ﺍﳌﻨﺎﺧﻴ ـﺔ ﺍﻟﻘﺼ ـﻮﻯ‪ ،‬ﺣﺴ ـﺐ ﺃﻫﻤﻴ ـﺔ ﻫ ـﺬﻩ‬ ‫ﻧﺸﺮ ﺍﳌﺴﺘﻘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺧﻄ ـ ـﺎﺭ‪ ،‬ﻗﺼ ـ ـﺪ ﺗﻮﻓﻴ ـ ـﺮ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣ ـ ـﺔ ﻭﺍﺗﺨ ـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴ ـ ـﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 30‬ﺑﺎﻟﻨﺴ ـﺒ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤ ـﻨ ـ ـﺎﻃ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ﺍﳌﻌ ـ ـ ـﺮﺿ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻸﺧـ ـﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍخملﻄﻂ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺍﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻴـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤـ ـ ـﺎ ﻣﻨﻬ ـ ـ ـﺎ ﺍﻻﻧﺰﻻﻗ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻷﺭﺿﻴ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺟ ـ ـ ـﻮﺩ‬
‫– ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ‬ ‫ﲡﺎﻭﻳ ـ ـ ـﻒ ﲢﺖ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺘﻔـ ـ ـ ـﺎﺥ – ﺍﻧﻜﻤـ ـ ـ ـﺎﺵ ﺍﻟﺘﺮﺑـ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺂﻛـ ـ ـ ـﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺑ ـﺔ ﻭﺑﺤﺴ ـﺐ ﺃﻫﻤﻴ ـﺔ ﺍﳋﻄ ـﺮ‪ ،‬ﻳﺠ ـﺐ ﺃﻥ ﻳﺄﺧ ـﺬ ﺍخملﻄ ـﻂ ﺍﻟﻌ ـﺎﻡ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 33‬ﺃﻋﻼﻩ‪،‬‬
‫ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﰲ ﺍﳊﺴﺒـﺎﻥ ﻧﺘﺎﺋـﺞ ﺩﺭﺍﺳـﺎﺕ‬
‫– ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻴﻘﻈﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺭﺻﺪ ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻞ ﺧﻄﺮ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍخملﺎﻃﺮ ﺍﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻳﺠ ـﺐ ﺍﺗﺨ ـﺎﺫ ﺗﺪﺍﺑﻴـ ـﺮ ﻟﻠﺘﺤﻜـ ـﻢ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﻤﻴـ ـﺮ ﻣـ ـﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺣﺘـ ـﺮﺍﻡ‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﳌﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﲟﻘﺎﻭﻣﺔ ﻫـﺬﻩ ﺍخملﺎﻃـﺮ ﻭﲡﺪﻳـﺪ ﻭﺗﻮﺳﻴـﻊ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـﺔ ﻟﻠﺘﻨﺒ ـ ـﺆ ﺑﺎﻷﺭﺻـ ـ ـﺎﺩ ﺍﳉﻮﻳـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻛـ ـ ـﺬﺍ ﺗﻘﻴﻴـ ـ ـﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎﺕ‬

‫ﺍﳋﻄـ ـ ـﺮ ﺍﻟﺼﺤـ ـ ـﻲ ﲡﺎﻩ ﻫـ ـ ـﺬﻩ ﺍخملﺎﻃـ ـ ـﺮ ﻣـ ـ ـﻦ ﺃﺟـ ـ ـﻞ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴ ـ ـ ـﻞ ﻣ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬

‫ﺩﺓ ‪ : 31‬ﻳﺤـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملﻄـ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌـ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـ ـ ـﻦ ﺃﺧﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﻫﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻧ ـ ـ ـﺎﺕ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼ ـ ـ ـﻮﺹ‪ ،‬ﺗﺼﻨﻴ ـ ـ ـﻒ ﻣﺠﻤ ـ ـ ـﻮﻉ ﺍﳌﻨﺎﻃ ـ ـ ـﻖ‬
‫ﺍﳌﻌﺮﺿ ـﺔ ﻟﻠﻔﻴﻀﺎﻧ ـﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺤﺴ ـﺐ ﺃﻫﻤﻴـ ـﺔ ﺍﳋﻄـ ـﺮ‪ ،‬ﻗﺼـ ـﺪ ﺗﻮﻓﻴـ ـﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺔ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒـﺔ ﺣـﻮﻝ ﻫ ـﺬﻩ ﺍﻟﻈﺎﻫ ـﺮﺓ ﻭﺗﻨﻈﻴ ـﻢ ﺇﻋ ـﺎﺩﺓ ﺗ ـﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﻧﺸﺮ ﺍﳌﺴﺘﻘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺣﺮﺍﺋﻖ ﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﻳﺠـ ـ ـ ـﺐ ﺃﻥ ﲢﺪﺩ ﺗﺮﺍﺧﻴـ ـ ـ ـﺺ ﺷﻐـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻷﺭﺍﺿـ ـ ـ ـﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴـ ـ ـ ـﻢ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺒﻨـ ـﺎء‪ ،‬ﲢﺖ ﻃﺎﺋﻠـ ـﺔ ﺍﻟﺒـ ـﻄﻼﻥ‪ ،‬ﺟﻤﻴـ ـﻊ ﺍﻷﻋﻤ ـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﻴﺌ ـ ـﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 35‬ﻳﺘﻌّﻴـ ـﻦ ﰲ ﺍخملﻄـ ـﻂ ﺍﻟﻌـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳـ ـﺔ ﻣ ـ ـﻦ ﺃﺧﻄ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺷﺒﻜ ـﺎﺕ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴ ـﺐ ﺃﻭ ﺍﳌﻨﺸـ ـﺂﺕ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺤﻴـ ـﺔ ﺍﻟﺘـ ـﻲ ﺗﻬـ ـﺪﻑ ﺇﱃ‬
‫ﺣﺮﺍﺋﻖ ﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ ‪:‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴ ـ ـ ـ ـﻞ ﺃﺧﻄـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻧـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻼﻣـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻷﺷﺨـ ـ ـ ـ ـﺎﺹ‬
‫– ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺣﺮﺍﺋﻖ‬ ‫ﻭﺍﳌﻤﺘﻠﻜﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﲢﺪﺙ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 32‬ﻳﺠ ـ ـﺐ ﺃﻥ ﻳﺸﺘﻤـ ـ ـﻞ ﺍخملﻄـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳـ ـ ـﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎﺕ ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫– ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﺎﻧﻴﺔ ﰲ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻐﺎﺑﻴﺔ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ‬
‫– ﺧﺮﻳﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﻃﻨﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻘﺎﺑﻠﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻔﻴﻀ ـ ـ ـ ـﺎﻥ ﺗﻮﺿ ـ ـ ـ ـﺢ ﻣﺠﻤ ـ ـ ـ ـﻮﻉ‬
‫ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻨﺎﻃ ـ ـ ـ ـﻖ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺘﻌـ ـ ـ ـ ـﺮﺽ ﻟﻠﻔﻴﻀـ ـ ـ ـ ـﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻋﲆ ﺍﳋﺼـ ـ ـ ـ ـﻮﺹ‪،‬‬
‫– ﲢﺪﻳ ـ ـﺪ ﻣﺴـ ـ ـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺎﺑـ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﳋﻨـ ـ ـﺎﺩﻕ ﺍﳌﻀـ ـ ـﺎﺩﺓ ﻟﻠﺤﺮﻳـ ـ ـﻖ‬ ‫ﻣﺠـ ـﺎﺭﻱ ﺍﻷﻭﺩﻳـ ـﺔ ﻭﺍﳌﺴﺎﺣـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌـ ـﺔ ﺃﺳﻔـ ـﻞ ﺍﻟﺴـ ـﺪﻭﺩ ﺍﳌﻬ ـ ـﺪﺩﺓ‬
‫ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﳌﻴﺎﻩ ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﺿﻤﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺟﻐﺮﺍﰲ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺬﺍ ﺍﳋﻄﺮ‪ ،‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﻬﻴﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﺪﻭﺩ‪،‬‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪11‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﺍﻷﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻌﺪﻭﻯ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺑﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬

‫– ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻬﺸﺔ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﻮﻳﺔ‬

‫– ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍخملﻔﻔﺔ ﻟﻸﺿﺮﺍﺭ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 36‬ﻳﺸﺘﻤ ـ ـﻞ ﺍخملﻄـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳـ ـ ـﺔ ﻣـ ـ ـﻦ ﺍﻷﺧﻄـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﻮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻋﲆ ﻣﺠﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻉ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪ‬
‫ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻹﺟـ ـﺮﺍءﺍﺕ ﺍﳌﻄﺒﻘـ ـﺔ ﻋﲆ ﺍﳌﻨﺸـ ـﺂﺕ ﺍﳋﺎﺻـ ـﺔ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻـ ـﺎ ﻣﻨﻬـ ـﺎ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 43‬ﻳـﺤ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملـ ـ ـﻄـﻂ ﺍﻟ ـﻌ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗ ـﺎﻳـ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـﻦ ﺍﻷﺧ ـﻄ ـ ـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺟـ ـ ـ ـﻢ ﻭﻣﻘﺎﻟـ ـ ـ ـﻊ ﺍﳊﺠـ ـ ـ ـﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﻣﻨﺸـ ـ ـ ـﺂﺕ ﺃﻭ ﻣﺮﻛﺒ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺇﻧﺘ ـ ـ ـ ـﺎﺝ‬
‫ﻀـﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒ ـ ـ ـﺔ ﻟﻸﻣ ـ ـ ـﺮﺍﺽ ﺍﻟ ـﺘـ ـ ـﻲ‬
‫ﺍﳌﺎﺳ ـ ـ ـﺔ ﺑﺼـﺤـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻹﻧـ ـﺴـ ـ ـﺎﻥ ﺃﻳـ ـ ‪‬‬ ‫ﻭﻣﻌﺎﳉﺔ ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻋﲆ ﺍﳋﺼﻮﺹ ﺍﳌـﺤﺮﻭﻗﺎﺕ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄـﺮ ﺍﻟﻌـﺪﻭﻯ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺑﺌـﺔ‪ ،‬ﺍﳌﺆﺳﺴـﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴـﺔ ﺍﳌﻌﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 37‬ﻳ ـﺤ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخمل ـ ـ ـﻄ ـﻂ ﺍﻟ ـﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗ ـﺎﻳ ـ ـﺔ ﻣـ ـﻦ ﺍﻷﺧ ـﻄ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺑﺎﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﻮﻳـ ـﺔ ﺃﻳﻀـ ـﺎ ﻗﻮﺍﻋـ ـﺪ ﻭﺇﺟـ ـﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳـ ـﺔ ﻭﺍﳊﺪ‬
‫ﻣﻦ ﺍخملﺎﻃـ ـﺮ ﺍﻟﺘ ـ ـﻲ ﺗ ـ ـﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺍﻻﻧﻔﺠ ـ ـﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻧﺒﻌ ـ ـﺎﺙ ﺍﻟﻐ ـ ـﺎﺯﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮ‬ ‫ﻭﺍﳊﺮﺍﺋ ـﻖ‪ ،‬ﻭﻛ ـﺬﺍ ﺗﻠ ـﻚ ﺍﳌﺮﺗﺒﻄ ـﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣ ـﻞ ﻣﻊ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳌﺼﻨﻔ ـﺔ‬
‫ﺧﻄـ ـ ـﺮﺓ ﻋﲆ ﺃﺳـ ـ ـﺎﺱ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـ ـﺔ ﺍﳌﺸﺘﺮﻃـ ـ ـﺔ ﲟﻮﺟـ ـ ـﺐ‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳌﺎﺳﺔ ﺑﺼﺤﺔ ﺍﳊﻴﻮﺍﻥ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺕ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍخملﻄﻂ ‪:‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 44‬ﻳﺤ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملـ ـ ـﻄﻂ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـﻦ ﺍﻷﺧﻄـ ـ ـﺎﺭ‬
‫– ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍﳌﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺳﺔ ﺑﺼﺤﺔ ﺍﳊﻴﻮﺍﻥ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫– ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍخملﻄﻂ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫– ﺍﻷﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻌﺪﻭﻯ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺑﺌﺔ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﳌﻨﺘﻘﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﳊﻴﻮﺍﻥ ﺇﱃ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‬
‫– ﺍﻷﻣﺮﺍﺽ ﻭﺍﻟﻜﺎﺋﻨﺎﺕ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺣﺠﺮ ﻧﺒﺎﺗﻲ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬

‫– ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻬﺸﺔ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬

‫ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 38‬ﻳﺤـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملﻄـ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭﻛﺬﺍ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍخملﻔﻔﺔ ﻟﻸﺿﺮﺍﺭ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 39‬ﻳﺤ ـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملﻄ ـ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼ ـ ـﻮﺹ‪ ،‬ﺁﻟﻴ ـ ـﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴـ ـ ـﻢ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﻫـ ـ ـﺬﻩ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 45‬ﻳﺤ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخمل ـ ـ ـﻄﻂ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـﻦ ﺍﻷﺧﻄـ ـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﺧﻄـ ـﺎﺭ ﻟﺘﺨﻔﻴـ ـﻒ ﺁﺛﺎﺭﻫـ ـﺎ ﻋﲆ ﺍﻷﺷﺨـ ـﺎﺹ ﻭﺍﳌﻤﺘﻠﻜـ ـﺎﺕ ﻭﻛ ـ ـﺬﺍ‬
‫ﺍﳌﺎﺳﺔ ﺑﺼﺤﺔ ﺍﳊﻴﻮﺍﻥ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺕ ﺃﻳ ‪‬‬
‫ﻀﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻣﺮﺍﺽ‬ ‫ﻋﲆ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻌﺪﻭﻯ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺑﺌﺔ ﺍﻟـﺤﻴﻮﺍﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﳊﺎﺩﻱ ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺍﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻮﻭﻳﺔ‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 40‬ﻳﻌـ ـ ـ ـ ـﺪ ﺍخملﻄـ ـ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺍﳉﻮﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﺃﻭ ﺍﳌﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻹﺷﻌﺎﻋﻴـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻨﻮﻭﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻋﲆ ﺃﺳـ ـ ـ ـﺎﺱ ﺟـ ـ ـ ـﺮﺩ ﻭﲢﻠﻴـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻷﺧﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺍﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻮﻭﻳﺔ ﺍﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 46‬ﻳﺤﺪﺩ ﺍخملﻄﻂ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 41‬ﻳﺤـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملﻄـ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺍﳉﻮﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﺃﻭ ﺍﳌﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﻹﺷﻌﺎﻋﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻨﻮﻭﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺹ‪ ،‬ﺟﻤﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋـ ـ ـ ـ ـ ـﺪ‬
‫– ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍخملﺘﻠﻔﺔ ﺍﳌـﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﻠﻮﺙ ﺍﳉﻮﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‬ ‫ﻭﺍﻹﺟـ ـ ـﺮﺍءﺍﺕ ﺍﳌﻄﺒﻘ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺣ ـ ـ ـﺪﺍﺙ ﻭﺍﳊﻮﺍﺩﺙ ﺍﻟﺘ ـ ـ ـﻲ‬
‫ﺃﻭ ﺍﳌﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫ﺗﺘﺴﺒﺐ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪.‬‬

‫– ﺧﺮﺍﺋﻂ ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺇﺯﺍء ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ‬
‫ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬

‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 47‬ﻳﺤـﺪﺩ ﺍخملﻄ ـﻂ ﺍﻟﻌ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـﺔ ﻣﻦ ﺧﻄ ـﺮ ﺍﻟﺘﻠ ـﻮﺙ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳌﺎﺳﺔ ﺑﺼﺤﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬
‫ﺍﳉﻮﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺤـﺮﻱ ﺃﻭ ﺍﳌﺎﺋـﻲ ﺃﻳﻀ ـﺎ‪ ،‬ﺗﺪﺍﺑﻴ ـﺮ ﺣﻤﺎﻳ ـﺔ ﺍﻷﺷﺨ ـﺎﺹ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 42‬ﻳﺤﺪﺩ ﺍخملﻄﻂ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳌﺎﺳﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺑﺼﺤﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪12‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 53‬ﻳ ـﺤ ـ ـﺪﺩ ﺍخملـ ـ ـﻄ ـ ـﻂ ﺍﻟ ـ ـﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗـ ـ ـﺎﻳ ـ ـﺔ ﻣـ ـﻦ ﺃﺧـ ـ ـﻄ ـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ‬
‫ﺍﳉﻔـ ـ ـ ـ ـﺎﻑ ﻛـ ـ ـﺬﻟـﻚ‪ ،‬ﻋـ ـﲆ ﺍﳋﺼ ـﻮﺹ‪ ،‬ﻣ ـﺆﺷ ـﺮﺍﺕ ﺗﻘﻴ ـﻴﻢ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌ ـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‬
‫– ﺍﳉﻔﺎﻑ ﺍﳌﻨﺎﺧﻲ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 48‬ﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺤـ ـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملـ ـ ـ ـ ـﻄ ـ ـ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠ ـ ـﻮﻗـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣـ ـ ـ ـﻦ‬

‫– ﺍﳉﻔﺎﻑ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻲ ﺍﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻧﻘﺺ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺃﺧﻄ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳـﺔ ﺍﻟﻜﺒـﺮﻯ ﺗﺪﺍﺑﻴـﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳـﺔ ﺍﳌﻄﺒﻘـﺔ‬
‫ﻋﲆ ﺍﳌﺆﺳﺴـ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﻷﻣﺎﻛـ ـ ـﻦ ﺍﻟﺘـ ـ ـﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒـ ـ ـﻞ ﻋ ـ ـ ـﺪﺩﺍ ﻣﻌﺘﺒ ـ ـ ـﺮﺍ ﻣﻦ‬
‫ﻳﻀﺮ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﻲ ﻭﺍﳊﻴﻮﺍﻧﻲ‪،‬‬
‫ﺍﻷﺷﺨ ـ ـ ـﺎﺹ‪ ،‬ﻭﻻﺳﻴﻤ ـ ـ ـﺎ ﻣﻨﻬ ـ ـ ـﺎ ﺍﳌﺆﺳﺴـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒـ ـ ـ ـﺮﻯ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴـ ـ ـ ـﻢ‬
‫– ﺍﳉﻔ ـ ـ ـﺎﻑ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻮﺟ ـ ـ ـﻲ ﻭﺍﻟﻬﻴ ـ ـ ـﺪﺭﻭ – ﺟﻴﻮﻟﻮﺟ ـ ـ ـﻲ ﻋﻨﺪﻣـ ـ ـ ـﺎ‬ ‫ﻭﺍﳌﺴﺎﺟـ ـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻜﺒـ ـ ـ ـﺮﻯ ﻭﺍﳌﻼﻋـ ـ ـ ـﺐ ﻭﻣﺤﻄـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻟﺒ ـ ـ ـ ـﺮﻱ ﺃﻭ‬
‫ﺗﻜ ـ ـﻮﻥ ﻣﺴﺘ ـ ـﻮﻳـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳌـ ـ ـﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﺎﺋ ـ ـﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺴﻄﺤ ـ ـﻴـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳉﻮﻓ ـ ـﻴـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻜﻚ ﺍﳊﺪﻳﺪﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺍﻧﺊ ﺃﻭ ﺍﳌﻄﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﻃﺊ‪،‬‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀ ـ ـ ـ ـﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻫ ـﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺎﻛ ـﻦ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ـﺔ ﺍﻷﺧ ـﺮﻯ ﺍﻟﺘ ـﻲ ﺗﺘﻄﻠ ـﺐ ﺗﺪﺍﺑﻴـ ـﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ‬ ‫ﻭﻗﺎﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺗﺂﻛﻞ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬

‫ﺩﺓ ‪ : 49‬ﻳ ـﺤـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملـ ـ ـﻄ ـﻂ ﺍﻟ ـﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗـ ـﺎﻳـ ـﺔ ﻣ ـ ـﻦ ﺍﻷﺧـ ـﻄ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺍﳌﺘﺮﺗﺒ ـ ـ ـﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻜﺒ ـ ـ ـﺮﻯ ﺃﻳﻀـ ـ ـ ـﺎ ﺟﻤﻴـ ـ ـ ـﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺣﻞ ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﺒﺤﺮ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﳌﺎﺩﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﺍﺟ ـ ـ ـ ـﺐ ﺗﺴﺨﻴﺮﻫـ ـ ـ ـ ـﺎ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 54‬ﻳﺤـ ـﺪﺩ ﺍخملﻄـ ـﻂ ﺍﻟﻌـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـﻦ ﺧﻄ ـ ـﺮ ﺗﺂﻛ ـ ـﻞ‬ ‫ﻟﻀﻤـ ـ ـﺎﻥ ﺳﻼﻣـ ـ ـﺔ ﻫـ ـ ـﺬﻩ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌـ ـ ـﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺤﺴـ ـ ـﺐ ﻧـ ـ ـﻮﻉ ﺍﳌﻨﺸـ ـ ـﺄﺓ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺴ ـ ـﺎﺣ ـﻞ ﻭﺍﺭﺗ ـﻔ ـﺎﻉ ﻣ ـ ـﺴ ـﺘ ـﻮﻯ ﺳ ـﻄ ـﺢ ﺍﻟ ـﺒ ـﺤ ـﺮ‪ ،‬ﻋ ـﲆ ﺍﳋﺼ ـ ـﻮﺹ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻥ ﻭﺑﺤﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ‬
‫– ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺗﺮﺍﺟﻊ ﺧﻂ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺍﻟﺴﺎﺣﲇ ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ‬
‫ﺳﻄﺢ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺘﺼﺤﺮ‬
‫– ﺧﺮﺍﺋـ ـ ـ ـﻂ ﺗـ ـ ـ ـﺒﲔ ﺗﻮﺯﻳـ ـ ـ ـﻊ ﺍﳌﺴﺘﻘـ ـ ـ ـﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨ ـ ـ ـ ـﻰ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 50‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ ﺍخملﻄ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺤﺮ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫– ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺗﺴﺮﺏ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﰲ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﳌﻴﺎﻩ ﺍﳉﻮﻓﻴﺔ‬ ‫– ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﺤﺮ ﺑﺤﺴﺐ ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ‪،‬‬
‫– ﺗﺼﻨﻴ ـ ـﻒ ﺍﳌﻨﺎﻃ ـ ـﻖ ﺍﳌﻌﺮﺿـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺘﺼﺤـ ـ ـﺮ ﺑﺤﺴـ ـ ـﺐ ﺩﺭﺟـ ـ ـﺔ‬
‫– ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻬﺸﺔ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺘﻬﺎ‪،‬‬

‫– ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺍﺗﺨﺎﺫﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺷﻐﻞ‬ ‫– ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻴﻘﻈﺔ ﻟﺮﺻﺪ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﺘﺼﺤﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 51‬ﻳﺤ ـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملﻄ ـ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـ ـ ـﻦ ﺃﺧﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺤـﺮ ﺃﻳﻀـﺎ ﺟﻤﻴـﻊ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴـﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴـﺔ ﺃﻭ ﻣﺘﻄﻠﺒـﺎﺕ ﺍﳊﻤﺎﻳـﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺮ‬
‫ﺍﳌﻄﺒﻘﺔ ﻋﲆ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗـﺎﻳـﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻋﺸﺮ‬
‫ﻣـﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺴـﻴﺒﺮﺍﻧـﻴـﺔ‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 55‬ﻳﺤـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺍخملﻄـ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﻔﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺒﺮﺍﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 52‬ﻳﺤﺪﺩ ﺍخملﻄﻂ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﻔﺎﻑ‬
‫– ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍخملﺘﻠﻔﺔ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻣﻲ ﺇﱃ ‪:‬‬
‫– ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪،‬‬ ‫– ﲢﺴﲔ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ﻋﲆ ﺍﻟﺼﻤﻮﺩ ﻋﲆ ﻛﻞ ﺍﳌﺴﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫– ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴـ ـ ـﺮ ﺍﻷﻣﻨﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﺍﺟـ ـ ـﺐ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫـ ـ ـﺎ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳـ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـ ـﻦ ﻫ ـ ـ ـﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﳌـﺤﻠﻴﺔ ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﺧﻄﺮ ﺍﳉﻔﺎﻑ‪ ،‬ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺍﻷﻣﻦ‬
‫ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﺼﺤﻲ ﻭﺍﳌﺎﺋﻲ‪،‬‬
‫– ﺍﻟﺘﺨﻔﻴـ ـ ـ ـ ـﻒ ﻣﻦ ﺃﺛـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﳉﻔـ ـ ـ ـ ـﺎﻑ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻋﲆ ﺍﻟﺴﻜـ ـ ـ ـ ـﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﺸﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺤ ـﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ـﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼ ـﺎﺩ ﻭﺍﻟﻔﻼﺣ ـﺔ ﻭﺗﺮﺑﻴـ ـﺔ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧـ ـﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﺮﺍﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 56‬ﻳﺤﺪﺩ ﺍخملﻄﻂ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﺮﺍﺩ‬ ‫– ﺗﻌﺰﻳ ـ ـﺰ ﻗ ـ ـﺪﺭﺓ ﺍﻟﻨﻈ ـ ـﻢ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨـ ـ ـﻮﻉ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟـ ـ ـﻲ ﻋﲆ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﻮﺩ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺃﺛﺮ ﺧﻄﺮ ﺍﳉﻔﺎﻑ‪.‬‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪13‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫– ﺍﳋﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ ﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﺮﺍﺩ‪،‬‬

‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫– ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺣﻤﻼﺕ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﲡﻤﻌﺎﺕ ﺍﳉﺮﺍﺩ ﻭﺣﺮﻛﺎﺗﻪ‪،‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 60‬ﲢﺪﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟـﺔ ﺃﻱ ﺗﺪﺑﻴـﺮ ﻳﻬـﺪﻑ ﺇﱃ ﺗ ـﺄﻣﲔ ﺍﻟﺸﺒﻜ ـﺔ‬ ‫– ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـﺔ ﻟﻼﺗﺼ ـ ـﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜـ ـ ـﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴـ ـ ـﺔ ﻭﺗﻄﻮﻳـ ـ ـﺮ ﺑﺪﺍﺋـ ـ ـﻞ‬
‫ﻣﻨﺔ ﻭﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻠﺘﻤـﻜﲔ ﻣﻦ ﺇﺻﻼﺡ ﺃﻱ ﺧﻠـﻞ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﻭﻣﺆ ّ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺪﻭﺙ ﺧﻄﺮ ﻛﺎﺭﺛﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗـﺎﻳـ ـﺔ ﻣـﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ‬
‫ﻭﺗﻬﺪﻑ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ‪ ،‬ﺇﱃ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 57‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ ﺍخملﻄ ـ ـ ـﻂ ﺍﻟﻌ ـ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫– ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﺒﻴﻨﻲ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫– ﺗﺄﻣﲔ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻊ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻺﺑﺪﺍﻝ ﻭﺍﻹﺭﺳﺎﻝ‪،‬‬
‫– ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﻷﻱ ﺣﺮﻛﺔ ﻟﻠﻜﺎﺋﻨﺎﺕ‬
‫– ﺗﻮﻓﺮ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﻭﻣﻼﺋﻤﺔ ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺃﺧﻄﺎﺭ‬
‫ﺍﳊﻴﺔ ﺍﳌـﺤﻮﺭﺓ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬
‫– ﺗﺪﺍﺑﻴـ ـ ـﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳـ ـ ـﺔ ﻣـ ـ ـﻦ ﺁﺛ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻛ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺑ ـ ـ ـﺮﺓ ﻟﻠﺤ ـ ـ ـﺪﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻟﻠﻜﺎﺋﻨ ـ ـﺎﺕ ﺍﳊﻴ ـ ـﺔ ﺍﳌـﺤ ـ ـﻮﺭﺓ ﻋﲆ ﺍﻟﺘﻨ ـ ـﻮﻉ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ـ ـﻲ‪ ،‬ﻣﻊ ﺃﺧـ ـ ـﺬ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﻳﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺑﻌﲔ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﻋﲆ ﺻﺤﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﺍﳊﻴﻮﺍﻥ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺍﺛﻴﺔ‬
‫– ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻠﻜﺎﺋﻨﺎﺕ ﺍﳊﻴﺔ ﺍﳌـﺤﻮﺭﺓ ﰲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﺤﺼﻮﺭﺓ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 61‬ﺗﺨﻀ ـﻊ ﺍﻟﺒﻨ ـﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴ ـﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﻳ ـﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﻤ ـﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺍﺛﻴ ـﺔ ﻟﺪﺭﺍﺳ ـﺎﺕ ﺩﺭﺟ ـﺔ ﺍﻟﻬﺸﺎﺷ ـﺔ ﻟﻐ ـﺮﺽ‬ ‫– ﺑﺮﻧﺎﻣ ـ ـﺞ ﺗﻌﺰﻳ ـ ـ ـﺰ ﻗـ ـ ـﺪﺭﺍﺕ ﺍﳌﺆﺳﺴـ ـﺎﺕ ﺍﳌﻜﻠﻔ ـ ـﺔ ﲟﺮﺍﻗﺒـ ـﺔ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺘﻬـ ـ ـﺎ ﻣﻦ ﺁﺛـ ـ ـﺎﺭ ﺃﺧﻄـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ ﺑﺴﺒ ـ ـ ـﺐ ﺣﺴﺎﺳﻴﺘﻬ ـ ـ ـﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺋﻨﺎﺕ ﺍﳊﻴﺔ ﺍﳌـﺤﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﻧﺠﺎﺯﻫﺎ ﺃﻭ ﻟﻘﺪﻡ ﺗﺸﻴﻴﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 58‬ﻳﺨﻀ ـﻊ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﺨـ ـﺪﺍﻡ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـ ـﺎﺕ ﺍﳊﻴﻮﻳـ ـﺔ‬
‫ﻭﺗ ـ ـﺰﻭﺩ ﻫ ـ ـﺬﻩ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﻳـ ـﺎﺕ ﺑﺄﺟﻬـ ـﺰﺓ ﻗﻴـ ـ ـﺎﺱ‬ ‫ﰲ ﻣﺠـ ـ ـﺎﻝ ﺍﻟﺘﺤﻜ ـ ـ ـﻢ ﰲ ﺍﻟﻜﺎﺋﻨ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳊﻴ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌـﺤ ـ ـ ـﻮﺭﺓ ﻭﺇﻧﺘﺎﺟﻬ ـ ـ ـﺎ‬
‫ﺍﻟﺰﻻﺯﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﻘﻠﻬـﺎ‪ ،‬ﺇﱃ ﺇﻋـﺪﺍﺩ ﺩﺭﺍﺳ ـﺔ ﻣﺨﺎﻃ ـﺮ ﻋﲆ ﺻﺤ ـﺔ ﺍﻹﻧﺴ ـﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨ ـﻮﻉ‬

‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 62‬ﲢ ـ ـﺪﺙ ﻣﺨﻄ ـﻄ ـ ـﺎﺕ ﺗﺪﻋﻴ ـﻢ ﺫﺍﺕ ﺃﻭﻟـ ـﻮﻳـ ـﺔ ﺑـ ـﻬ ـ ـﺪﻑ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫ﺍﳊﻔ ـﺎﻅ ﻋﲆ ﺍﳌﺒﺎﻧ ـﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﻤ ـﺔ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺍﺛﻴـ ـﺔ‪،‬‬

‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻋﲆ ﺃﺳـ ـﺎﺱ ﺩﺭﺍﺳـ ـﺎﺕ ﺩﺭﺟ ـ ـﺔ ﺍﻟﻬﺸﺎﺷ ـ ـﺔ ﻭﺑﻨ ـ ـﺎء ﻋﲆ ﺍﳌﻘﺎﻳﻴ ـ ـﺲ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﲢﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺇﻋـ ـ ـ ـﺪﺍﺩ ﻣﺨﻄﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﺪﻋﻴ ـ ـ ـ ـﻢ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﻭﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻭﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﳊﺪﻳﺪﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﳌﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 59‬ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺎﻷﺣﻜ ـﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴـ ـﺔ‬
‫ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﻭﻗﺎﺋﻴﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﻤـﻮﻝ ﺑﻬـﺎ‪ ،‬ﺗﻘـﺮﺭ ﺍﻟﺪﻭﻟـﺔ ﺃﻱ ﺗﺪﺑ ـﻴﺮ ﻳﻬ ـﺪﻑ ﺇﱃ ﺿﻤ ـﺎﻥ ﺳﻼﻣ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 63‬ﻳﺘ ـ ـﻢ ﺍﻟﻠﺠ ـ ـﻮء ﺇﱃ ﺍﻟﻨﻈ ـ ـﺎﻡ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـﻲ ﻟﻠﺘـ ـ ـﺄﻣﲔ ﻋﲆ‬ ‫ﺷﺒﻜـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻄـ ـ ـ ـ ـﺮﻕ ﻭﺍﻟﻄـ ـ ـ ـ ـﺮﻕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺴﻜـ ـ ـ ـ ـﻚ ﺍﳊﺪﻳﺪﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺃﺧﻄ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﻜ ـ ـﻮﺍﺭﺙ ﻣﻦ ﺃﺟ ـ ـﻞ ﺿﻤ ـ ـﺎﻥ ﺃﻭﺳ ـ ـﻊ ﳊﻤﺎﻳ ـ ـﺔ ﺍﻷﺷﺨـ ـ ـﺎﺹ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﳌﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﻮﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬
‫ﻭﺍﳌﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪.‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﳋﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻌﲔ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫– ﺍﻟﺘﺄﻣ ـ ـﲔ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋـ ـ ـﻲ ﻟﻬـ ـ ـﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜـ ـ ـﺎﺕ ﻣـ ـﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪،‬‬
‫ﻧﺎﺟﻌﺎ ﻭﺳﻬﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻓﻌﺎﻻ‪ ،‬ﻭﻳﺴﻤﺢ ﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‬
‫ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺰﻻﺯﻝ ﻭﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺎﳊﺼﻮﻝ ﻋﲆ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﻋﺎﺩﻟﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺄﺧﻴﺮ‪.‬‬
‫– ﺗﺰﻭﻳـ ـ ـﺪ ﺍﳌﻨﺸ ـ ـ ـﺂﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﺮﺗﺒﻄ ـ ـ ـﺔ ﺑﻬ ـ ـ ـﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜ ـ ـ ـﺎﺕ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 64‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺎ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﳋﻄﺮ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‬
‫ﺑﺄﺟﻬﺰﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺰﻻﺯﻝ‪،‬‬
‫ﻤﺎ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬﻢ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﺓ‬
‫ﻭﺗﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳًﺪﺍ ﺩﺍﺋ ً‬
‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻨﺰﻉ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻸﺣﻜﺎﻡ‬ ‫– ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻫﺸﺎﺷﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺰﻻﺯﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺰﻻﺯﻝ ﻋﻨﺪ ﺇﻧﺠﺎﺯﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 70‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﲆ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺒﺌﻬﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬
‫ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﻛﺎﺭﺛﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﻄﺎﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻡ‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 65‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪ ،‬ﺗﺆﺳﺲ ﲟﻮﺟﺐ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺑﺘﺴﺨﻴﺮ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ‪:‬‬
‫ﻭﺍﳋﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫– ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 71‬ﻳﺨ ـ ـﻀ ـ ـ ـﻊ ﺗ ـ ـﺪﺧـ ـ ـ ـﻞ ﺍﳉﻴ ـ ـ ـﺶ ﺍﻟﻮﻃ ـ ـﻨـ ـ ـ ـﻲ ﺍﻟﺸﻌ ـ ـﺒ ـ ـ ـ ـﻲ‬
‫ﰲ ﻋﻤﻠﻴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﺠـ ـ ـﺪﺓ ﰲ ﺣﺎﻟـ ـ ـﺔ ﻭﻗـ ـ ـﻮﻉ ﺍﻟﻜـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ‪ ،‬ﺇﱃ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳ ـ ـ ـﻊ‬ ‫– ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 72‬ﲢﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ ﻭﺗﺴﻴﻴﺮ ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ‬
‫ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 66‬ﺗﻨﻘﺴـ ـ ـﻢ ﻣﺨﻄﻄـ ـ ـﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴ ـ ـ ـﻢ ﺍﻟﻨﺠ ـ ـ ـﺪﺓ‪ ،‬ﺑﺤﺴ ـ ـ ـﺐ‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺩﺭﺟ ـﺔ ﺧﻄ ـﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛ ـﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋ ـﻞ ﺍﻟﻮﺍﺟـ ـﺐ ﺗﺴﺨﻴﺮﻫـ ـﺎ‪ ،‬ﺇﱃ‬
‫ﺍخملﻄﻄﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺩﺓ ‪ : 73‬ﲢﺪﺙ ﻣﺨﻄﻄـﺎﺕ ﺧﺎﺻـﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧـﻞ ﲢﺪﺩ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴ ـﺮ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫– ﻣﺨﻄﻂ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪،‬‬
‫ﺍﳋﺎﺻ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧ ـ ـ ـﻞ ﰲ ﺣﺎﻟ ـ ـ ـﺔ ﻭﻗ ـ ـ ـﻮﻉ ﻛ ـ ـ ـﻮﺍﺭﺙ‪ ،‬ﻣﻦ ﺃﺟ ـ ـ ـﻞ ﺣﻤﺎﻳ ـ ـ ـﺔ‬
‫– ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ ﺍﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﺎﻛﻞ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 74‬ﺗﻬﺪﻑ ﺍخملﻄﻄﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ‬ ‫– ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ ﺍﻟﻮﻻﺋﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻛﻞ ﺧﻄﺮ ﻛﺎﺭﺛﺔ ﻣﺤﺪﺩ‪ ،‬ﺇﱃ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫– ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‪،‬‬
‫– ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‪،‬‬ ‫– ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﳊﺴﺎﺳﺔ‪.‬‬
‫– ﺗﻮ ﹼ‬
‫ﻗﻊ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎء‪،‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺩﻣﺞ ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻨﺠﺪﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ‪،‬‬
‫– ﺗﻨﻔﻴـ ـ ـ ـﺬ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴـ ـ ـ ـﺮ ﺍﳋﺎﺻـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜ ـ ـ ـ ـﻢ ﰲ ﺁﺛ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻌﻠﻖ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﻜﺎﺭﺛﺔ ﻭﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 67‬ﻳﺘـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻮﻥ ﻛ ـ ـ ـﻞ ﻣﺨـ ـ ـﻄـ ـ ـ ـﻂ ﻟﺘﻨﻈـ ـ ـ ـﻴ ـ ـﻢ ﺍﻟﻨـ ـ ـ ـﺠـ ـﺪﺓ ﻣ ـﻦ‬
‫– ﺇﻋﻼﻡ ﺍﳌﻮﺍﻃ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻨﲔ ﺑﺎﻟﺘﺪﺍﺑﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﳌﺘﺨ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺓ ﻋﲆ ﻣﺴﺘ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻯ‬ ‫ﻋـ ـ ـ ـﺪﺓ ﻣﻘﺎﻳﻴـ ـﺲ ﻳﺮﻣـ ـﻲ ﻛـ ـﻞ ﻣﻨﻬـ ـﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻜﻔـ ـﻞ ﺑﺠﺎﻧـ ـﺐ ﺧ ـ ـﺎﺹ ﻣﻦ‬
‫ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺛﺔ ﻭﺗﺴﻴﻴﺮﻩ‪.‬‬
‫ﲢﺪﺩ ﺷﺮﻭﻁ ﻭﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ ﻭﺗﺴﻴﻴﺮ ﺍخملﻄﻄﺎﺕ‬ ‫ﻭﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﻛﺎﺭﺛﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﺗﻨﺸﻂ ﺍﳌﻘﺎﻳﻴﺲ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﺤﺴﺐ‬
‫ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻀﺮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 75‬ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺎﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﲔ ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺨﻀﻊ ﻛﻞ ﻣﻨﺸﺄﺓ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻌﻬﺎ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻬﺸﺎﺷﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺄﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 68‬ﻳﺠ ـ ـ ـ ـ ـﺐ ﺗﺼﻤﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻢ ﺗﻨﻈﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻢ ﻋﻤﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﺠـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ‬

‫ﺍﳌﺎ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻬﺎ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻜﻔﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ‪،‬‬

‫ﺩﺓ ‪ : 76‬ﺯﻳـﺎﺩﺓ ﻋﲆ ﺍخملﻄﻄـﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻ ـﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧ ـﻞ‪ ،‬ﻳﺠ ـﺐ‬
‫ﺑﺄﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﺘﺪﺧﻼﺕ‪ ،‬ﻭﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫ﻋﲆ ﻣﺴﺘـﻐﲇ ﺍﳌﻨﺸـﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴـﺔ ﻭﺧﻄـﻮﻁ ﻧﻘـﻞ ﺍﳌـﺤﺮﻭﻗ ـﺎﺕ‬
‫ﻋﺒ ـ ـﺮ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴ ـ ـﺐ‪ ،‬ﺇﻋ ـ ـﺪﺍﺩ ﻣﺨﻄ ـ ـﻂ ﺩﺍﺧﲇ ﻟﻠﺘﺪﺧ ـ ـﻞ ﻳﺤ ـ ـﺪﺩ‪ ،‬ﺑﻌﻨ ـ ـﻮﺍﻥ‬ ‫– ﺇﻧﻘﺎﺫ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻭﻧﺠﺪﺗﻬﻢ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻨﺸﺄﺓ ﺍﳌﻌﻨﻴـﺔ‪ ،‬ﺟﻤـﻴﻊ ﺗﺪﺍﺑﻴـﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳـﺔ ﻣﻦ ﺍﳋﻄـﺮ‪ ،‬ﻭﻻ ﺳﻴـﻤﺎ‬ ‫ﻣﻨﺔ‪،‬‬
‫– ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻹﻳﻮﺍء ﺍﳌﺆﻗﺘﺔ ﻭﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﻣﻨ ـﻬﺎ ﻧﻈ ـﻢ ﺍﻹﻧ ـﺬﺍﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴ ـﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠـ ـﺔ‪،‬‬
‫– ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﳌـﺤﻜﻢ ﻟﻺﻋﺎﻧﺎﺕ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋ ـ ـﻞ ﺍﳌﺴﺨ ـ ـﺮﺓ ﺑﻬ ـ ـﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻛ ـ ـﺬﺍ ﺍﻹﺟ ـ ـﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺟ ـ ـﺐ‬
‫– ﺃﻣﻦ ﺍﳌﻨﻜﻮﺑﲔ ﻭﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﻛﺎﺭﺛﺔ‪.‬‬
‫– ﺻﺤﺔ ﺍﳌﻨﻜﻮﺑﲔ‪،‬‬
‫ﲢﺪﺩ ﺷﺮﻭﻁ ﻭﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ ﻭﺗﺴﻴﻴﺮ ﺍخملﻄﻄﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺑﺎﳌﺎء ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮﺏ‪،‬‬
‫– ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 69‬ﺗﻨ ـﻈﻢ ﻣﺨﻄﻄ ـﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴ ـﻢ ﺍﻟﻨﺠ ـﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻳﺨﻄ ـﻂ ﻟﻬ ـﺎ‬
‫ﻋﲆ ﻣﺮﺣﻠﺘﲔ ‪:‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 77‬ﺗﻨـ ـﺸﺊ ﺍﻟﺪﻭﻟـ ـﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ـ ـﺎﺕ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ـ ـﺔ ﺿﻤ ـ ـﻦ‬
‫ﻓﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎءﺍﺕ ﻣﻼﺋﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻮﺟﻬ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻀﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻥ ﺗﺴﻴﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﳌﺮﺣﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫– ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻝ‪،‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛﺔ‪.‬‬ ‫– ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻭﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ‪.‬‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪15‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬

‫ﺩﺓ ‪ : 78‬ﺗﺸﻤـ ـ ـﻞ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴـ ـ ـﺔ ﻭﺳﺎﺋـ ـ ـ ـﻞ‬
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺟﺰﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﳌﻨﻜﻮﺑﲔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 85‬ﻳﻌـ ـﺎﻗـ ـ ـﺐ ﻛـ ـ ـﻞ ﻣـ ـﻦ ﻳﺨـ ـﺎﻟ ـ ـﻒ ﺃﺣـ ـﻜـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 24‬ﻣ ـ ـﻦ‬ ‫– ﺍﳋﻴﻢ ﻭﺍﻟﺸﺎﻟﻴﻬﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﻺﻳﻮﺍء‬
‫ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘ ـﺎﻧ ـ ـﻮﻥ ﺑ ـﺎﳊﺒـ ـﺲ ﻣـ ـﻦ ﺛـ ـﻼﺙ )‪ (3‬ﺇﱃ ﺧ ـﻤـ ـﺲ )‪ (5‬ﺳ ـﻨ ـ ـﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻟﻠﻤﻨﻜﻮﺑﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻣﺄﻭﻯ ﻟﻬﻢ‪،‬‬
‫ﻭﺑﻐ ـﺮﺍﻣـ ـﺔ ﻣـ ـﻦ ﺳﺘﻤ ـﺎﺋـ ـﺔ ﺃﻟـ ـﻒ ﺩﻳ ـﻨ ـﺎﺭ )‪ 600.000‬ﺩﺝ( ﺇﱃ ﻣﻠـ ـﻴـ ـﻮﻥ‬ ‫– ﺍﳌﺆﻥ ﻭﺍﳌﺎء ﻭﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬
‫ﺩﻳﻨﺎﺭ )‪ 1.000.000‬ﺩﺝ(‪.‬‬
‫– ﺃﺩﻭﻳﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻻﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ‬
‫ﻭﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻮﺩ‪ ،‬ﺗﻀﺎﻋﻒ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻭﺑﺌﺔ ﻭﺍﻷﻣﺮﺍﺽ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 86‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺗﲔ ‪ 75‬ﻭ‪76‬‬ ‫– ﺍﻷﻟﺒﺴﺔ ﻭﺍﻷﻓﺮﺷﺔ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺑﺎﳊﺒ ـ ـ ـﺲ ﻣـ ـ ـﻦ ﺳﺘ ـ ـﺔ )‪ (6‬ﺃﺷﻬ ـﺮ ﺇﱃ ﺳﻨﺘﲔ )‪(2‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 79‬ﺗﺘﺸـ ـﻜـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻻﺣﺘﻴـ ـﺎﻃـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠ ـ ـﻴ ـ ـ ـﺔ ﻋـ ـ ـ ـﲆ‬
‫ﻭﺑﻐـ ـ ـﺮﺍﻣ ـ ـﺔ ﻣـ ـ ـﻦ ﺛﻼﺛﻤ ـ ـﺎﺋ ـ ـ ـﺔ ﺃﻟ ـ ـ ـﻒ ﺩﻳﻨ ـ ـ ـﺎﺭ )‪ 300.000‬ﺩﺝ( ﺇﱃ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ‪:‬‬
‫ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ ﺃﻟﻒ ﺩﻳﻨﺎﺭ )‪ 500.000‬ﺩﺝ(‪.‬‬
‫– ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪،‬‬
‫ﻭﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻮﺩ‪ ،‬ﺗﻀﺎﻋﻒ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫– ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺑﲔ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 87‬ﻳﻌﺎﻗـﺐ ﺍﻟﺸﺨ ـﺺ ﺍﳌﻌﻨ ـﻮﻱ ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳﺨﺎﻟ ـﻒ ﺃﺣﻜ ـﺎﻡ‬ ‫– ﺍﻟﻮﻻﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﺩ ‪ 24‬ﻭ‪ 75‬ﻭ‪ 76‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﺑﻐﺮﺍﻣـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺿﻌـ ـ ـ ـ ـﻒ ﺇﱃ ﺧﻤﺴ ـ ـ ـ ـ ـﺔ )‪(5‬‬
‫ﲢ ـ ـﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤ ـ ـﺔ ﻫ ـ ـﺬﻩ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃـ ـﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴـ ـﺔ ﻭﻛﻴﻔﻴـ ـﺎﺕ‬
‫ﺃﺿﻌ ـ ـ ـ ـﺎﻑ ﺍﻟﻐﺮﺍﻣ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻘﺼ ـ ـ ـ ـﻮﻯ ﺍﳌﻘ ـ ـ ـ ـﺮﺭﺓ ﻟﻠﺸﺨ ـ ـ ـ ـﺺ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌـ ـ ـ ـ ـﻲ‬
‫ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻭﺗﺴﻴﻴﺮﻫﺎ ﻭﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺗﲔ ‪ 85‬ﻭ‪ 86‬ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫ﻭﻳ ـﺤ ـﻜ ـﻢ ﺯﻳـﺎﺩﺓ ﻋﲆ ﺫﻟـﻚ‪ ،‬ﺑﺎﳌﻨـﻊ ﻣﻦ ﳑﺎﺭﺳ ـﺔ ﺍﻟﻨﺸ ـﺎﻁ ﳌﺪﺓ‬
‫ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 88‬ﺗﻜـ ـ ـﻮﻥ ﳌـﺤﺎﺿـ ـ ـﺮ ﺍﳌﻌﺎﻳﻨـ ـ ـﺔ ﺍﳋﺎﺻـ ـ ـﺔ ﺑﺎﳉﺮﺍﺋ ـ ـ ـﻢ‬
‫ﺍﳌﻨﺼـﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﰲ ﻫـﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ‪ ،‬ﺣﺠﻴـﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺪﺣﻀﻬ ـﺎ ﺩﻟﻴ ـﻞ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ‬
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺧﺎﺻﺔ ﻭﺧﺘﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 89‬ﻳﺠـ ـﺐ ﺃﻥ ﲢﺪﺩ ﻛﻞ ﺍخملﻄﻄ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣ ـ ـﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ـ ـﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻜـﻮﺍﺭﺙ ﻭﻣﺨﻄﻄـﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴـﻢ ﺍﻟﻨﺠـﺪﺓ ﻭﺍخملﻄﻄـﺎﺕ‬
‫ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻟﻴﻘﻈـﺔ ﻭﻣﻨﻈﻮﻣـﺔ ﺍﻹﻧـﺬﺍﺭ‬
‫ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻹﻧـ ـﺬﺍﺭ ﺍﳌﺒﻜـ ـﺮ ﻭﻛـ ـﺬﺍ ﺁﻟﻴـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧ ـ ـﻞ ﻭﺍﻟﺘﻌ ـ ـﺎﰲ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻬﺎﻡ ﻭﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍخملﻮﻟﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺘﺪﺧﻞ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 90‬ﲢﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴ ـﺎﺕ ﺗﻄﺒﻴ ـﻖ ﺃﺣﻜ ـﺎﻡ ﻫ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـﻮﻥ‪ ،‬ﻋﻨ ـﺪ‬
‫ﺍﳊﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺩﺓ ‪ : 91‬ﺗﻠﻐـ ـ ـﻰ ﺟﻤﻴـ ـ ـﻊ ﺍﻷﺣﻜـ ـ ـﺎﻡ ﺍخملﺎﻟﻔـ ـ ـﺔ ﻟﻬ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـﻮﻥ‪،‬‬
‫ﻭﻻﺳﻴﻤـﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﺭﻗـﻢ ‪ 20-04‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 13‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌ ـﺪﺓ ﻋ ـﺎﻡ ‪1425‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 25‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2004‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻭﺗﺴﻴﻴﺮ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ﻧﺼﻮﺻﻪ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﺳﺎﺭﻳﺔ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ ﺇﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬
‫ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪.‬‬
‫ﺮﺳﻤـ ـ ـ ـّﻴﺔ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 92‬ﻳﻨﺸ ـ ـ ـﺮ ﻫ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـﻮﻥ ﰲ ﺍﳉـ ـﺮﻳ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﰲ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 80‬ﺗﺸﻤـ ـﻞ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴـ ـﺮ ﺍﳋﺎﺻـ ـﺔ ﲟﺮﺣﻠـ ـﺔ ﺍﻟﺘﻌ ـ ـﺎﰲ ﺑﻌ ـ ـﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺛﺔ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻋﻜﺴﻲ‪.‬‬
‫– ﺿﻤﺎﻥ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻋﻤﻞ ﺍﳌﺮﺍﻓﻖ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪،‬‬
‫– ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﳌﻨﻜﻮﺑﲔ ﻋﲆ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﱃ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪،‬‬
‫– ﺿﻤﺎﻥ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‪،‬‬
‫– ﺿﻤﺎﻥ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻭﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﳉﻤﻴﻊ‬
‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﰲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 81‬ﻳﺘـﻌﲔ‪ ،‬ﰲ ﻣﺮﺣﻠ ـﺔ ﻣ ـﺎ ﺑﻌ ـﺪ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛ ـﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻮﻗﺎﻳ ـﺔ ﻣ ـﻦ‬
‫ﺍﺣﺘﻤ ـ ـ ـ ـﺎﻝ ﺣ ـ ـ ـ ـﺪﻭﺙ ﺃﺧﻄ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﻛﺎﺭﺛـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺟﺪﻳـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﻣـ ـ ـ ـ ـﻊ ﻣﺮﺍﻋـ ـ ـ ـ ـﺎﺓ ﻋﲆ‬
‫ﺍﳋﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻣﺒﺪﺃ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 82‬ﰲ ﻧﻬﺎﻳـ ـﺔ ﻣﺮﺣﻠـ ـﺔ ﻣ ـ ـﺎ ﺑﻌ ـ ـﺪ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛ ـ ـﺔ‪ ،‬ﺗﻮﺿ ـ ـﻊ ﻋﲆ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﻣﺴﺘ ـﻮﻯ ﺍﻟ ـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﻠﻔـ ـﺔ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴـ ـﺔ ﳉﻨـ ـﺔ ﻗﻄﺎﻋﻴـ ـﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛـ ـﺔ‬
‫ﺗﻜﻠ ـ ـ ـ ـﻒ ﺑﺘﻘﻴﻴ ـ ـ ـ ـﻢ ﺍﻷﺿـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛـ ـ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻗﺘـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺡ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫ﲢ ـ ـﺪﺩ ﻣﻬـ ـ ـﺎﻡ ﻫ ـ ـﺬﻩ ﺍﻟﻠﺠﻨـ ـﺔ ﻭﺗﺸﻜﻴﻠﻬـ ـﺎ ﻭﺳﻴﺮﻫ ـﺎ‪ ،‬ﻋ ـﻦ ﻃﺮﻳ ـﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 83‬ﹸﺗَﻌﱡﺪ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻛﺎﺭﺛﺔ ﺧﻄﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﻷﻧﻘﺎﺽ‬
‫ﻭﺍخملﻠﻔﺎﺕ ﻭﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛﺔ‪.‬‬

‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 16‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 26‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‬

‫ﺣ ّ‬ ‫ﲢﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬ ‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 84‬ﻳﻤﻜ ـﻦ ﺃﻥ ﲤﻨ ـﺢ ﺍﻟﺪﻭﻟـ ـﺔ ﺇﻋﺎﻧـ ـﺎﺕ ﻣﺎﻟﻴـ ـﺔ ﺃﻭ ﻋﻴﻨﻴـ ـﺔ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬ ‫ﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻊ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪16‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻣﺮﺍﺳﻴﻢ ﻓﺮﺩّﻳﺔ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٥‬ﺷﻌﺒ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ‬
‫ﻣﺮﺳـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـﻲ ﻣ ـﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٥‬ﺷﻌﺒ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ‬
‫ﻣﺮﺳـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـﻲ ﻣ ـﺆ ّ‬
‫‪ ٦‬ﻣ ـ ـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،٢٠٢٤‬ﻳﺘﻀﻤ ـ ـ ـ ـﻦ ﺗﻌـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻋﻀـ ـ ـ ـ ـﻮ ﰲ‬ ‫‪ ٦‬ﻣـ ـﺎﺭﺱ ﺳـ ـﻨﺔ ‪ ،٢٠٢٤‬ﻳﺘﻀﻤـ ـﻦ ﺇﻧﻬـ ـﺎء ﻣﻬـ ـﺎﻡ ﻋـ ـﻀﻮ ﰲ‬
‫ﺍجملﻠﺲ ﺍﻷﻋﲆ ﻟﻠﻘﻀﺎء‪.‬‬ ‫ﺍجملﻠﺲ ﺍﻷﻋﲆ ﻟﻠﻘﻀﺎء‪.‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٥‬ﺷﻌﺒ ـ ـﺎﻥ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪١٤٤٥‬‬

‫ﲟﻮﺟ ـ ـﺐ ﻣﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳ ـ ـﻲ ﻣ ـ ـﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٥‬ﺷﻌﺒـ ـ ـﺎﻥ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪١٤٤٥‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳـ ـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـ ـﻲ ﻣـ ـ ـﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ ٦‬ﻣـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ ،٢٠٢٤‬ﻳـ ـﻌﲔ ﺍﻟﺴﻴـ ـﺪ ﻋﻤـ ـﺎﺩ ﺍﻟﺪﻳـ ـﻦ ﻭﺍﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ٦‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،٢٠٢٤‬ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﺟﺎﺯﻳـﺔ ﺻـﺎﺵ‪،‬‬
‫ﻋﻀﻮﺍ ﰲ ﺍجملﻠﺲ ﺍﻷﻋﲆ ﻟﻠﻘﻀﺎء‪.‬‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﻋﻀﻮﺍ ﰲ ﺍجملﻠﺲ ﺍﻷﻋﲆ ﻟﻠﻘﻀﺎء‪.‬‬

‫ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻣﻘّﺮﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺁﺭﺍء‬

‫ﺮﺭﺍﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘ ّ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ ٣‬ﻣـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻡ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٩‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﻋـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪١٤١٢‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ ١٨٧-٩٢‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ١٦‬ﺟﻤـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋـ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻗ ـ ـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘ ـ ـﺮﻙ ﻣـ ـ ـﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ ١٢‬ﻣﺎﻳ ـ ـﻮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ ١٩٩٢‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـ ـﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳ ـ ـﻲ‬
‫‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ٣٠‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ ﺳﻨـﺔ ‪ ،٢٠٢٣‬ﻳﺘﻀﻤـﻦ ﺇﻧﺸـﺎء‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻫ ـﺪ ﺍﳉﻬﻮﻳـ ـﺔ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳـ ـﻦ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘـ ـﻲ‪ ،‬ﻳﻨﺸـ ـﺄ ﺑﺘﻴـ ـﺎﺭﺕ ﻓـ ـﺮﻉ‬
‫ﻓﺮﻉ ﺑﺘﻴﺎﺭﺕ ﻟﻠﻤﻌﻬـﺪ ﺍﳉﻬـﻮﻱ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳـﻦ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘـﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﻬﺪ ﺍﳉﻬﻮﻱ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻲ ﻟﻮﻫﺮﺍﻥ‪.‬‬
‫ﻟﻮﻫﺮﺍﻥ‪.‬‬
‫ﺮﺳﻤّﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : ٢‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ ١٦‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪٣٠‬‬‫ﺣ ّ‬ ‫ﻥ ﻭﺯﻳﺮﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‪،‬‬
‫ﺇ ‪‬‬
‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.٢٠٢٣‬‬ ‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪٢٣‬‬
‫– ﲟﻘﺘﻀـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳ ـ ـﻲ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ ١١٩-٢٣‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﺎﻳﺪ‬ ‫ﺻﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﻟﻮﺟﻲ‬ ‫ﺷﻌﺒـ ـﺎﻥ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ ١٤٤٤‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ ١٦‬ﻣـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ ٢٠٢٣‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـ ـﻦ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٩‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ‬

‫ﻗﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻣﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪٩‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ ١٨٧-٩٢‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ١٣‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،٢٠٢٣‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺇﻧﺸﺎء‬ ‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌ ـﺪﺓ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ ١٤١٢‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ ١٢‬ﻣﺎﻳـ ـﻮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ ١٩٩٢‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـﻦ‬
‫ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟـﻘ ـ ـ ـ ـﺎﻧـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳـ ـ ـﺎﺳـﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻫـﺪ ﺍﳉﻬﻮﻳ ـﺔ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳ ـﻦ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘ ـﻲ‪،‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ ٣‬ﻣﻨﻪ‪،‬‬

‫ﻥ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮﺍﻷﻭﻝ‪،‬‬
‫ﺇ ‪‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪٩‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ ١٨٨-٩٢‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﻭﻭﺯﻳﺮﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤١٢‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ١٢‬ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ ‪ ١٩٩٢‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺇﻧﺸﺎء ﻣﻌﺎﻫﺪ ﺟﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻲ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪٢٧‬‬ ‫– ﲟﻘﺘﻀـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ ٤٠٤-٢٣‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪١٥‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ ٥٤-٩٥‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺑﻴـ ـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻲ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ ١١‬ﻧﻮﻓﻤﺒ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪٢٠٢٣‬‬ ‫ﺭﻣﻀ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ ‪ ١٤١٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ ١٥‬ﻓﺒﺮﺍﻳـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ ١٩٩٥‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـﺪﺩ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ‪،‬‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪٢٣‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ ١١٩-٢٣‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪١٧‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ ٧٩-٠٥‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٤٤‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ١٦‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ٢٠٢٣‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺮﻡ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ ١٤٢٦‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ ٢٦‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ ٢٠٠٥‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﻣﺤ ـ ـ ّ‬
‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪،‬‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪17‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻣﺎﻳ ـ ـﻮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـ ـﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـ ـﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒـ ـ ـﺎﺕ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪١٥‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ ٥٤-٩٥‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﻌـﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﺗﻨﺸـﺄ ﺃﺭﺑـﻊ ﻋﺸـﺮﺓ )‪ (١٤‬ﻣﻜﺘﺒـﺔ‬ ‫ﺭﻣﻀ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ ‪ ١٤١٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ ١٥‬ﻓﺒﺮﺍﻳـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ ١٩٩٥‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـﺪﺩ‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺗﺮﻓﻖ ﻗﺎﺋﻤﺘﻬﺎ ﺑﺎﳌﻠﺤﻖ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪١٧‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ ٧٩-٠٥‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺮﺳﻤّﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : ٢‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺮﻡ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ ١٤٢٦‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ ٢٦‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ ٢٠٠٥‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﻣﺤ ـ ـ ّ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪،‬‬

‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ ٢٩‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪١٣‬‬

‫ﺣ ّ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ ٢٣٤-١٢‬ﺍﳌﺆﺭّﺥ ﰲ ‪٣‬‬
‫ﺭﺟﺐ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٣٣‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ٢٤‬ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.٢٠٢٣‬‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ ٥‬ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﺎﻳﺪ‬ ‫ﺻﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﻟﻮﺟﻲ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ ١٩٣-١٤‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪٥‬‬
‫ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ ١٤٣٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ ٣‬ﻳﻮﻟﻴ ـ ـﻮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﺍﻟـ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﺍﳌﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻜﻠﻒ ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺮﺭﻭﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘ ّ‬
‫ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ ٥‬ﻣـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻡ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻟﻌﻮﻳﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ ٢٣٤-١٢‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ ٣‬ﺭﺟـﺐ ﻋـﺎﻡ ‪ ١٤٣٣‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪٢٤‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﳌﻄﺎﻟﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺍﳌﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻣﻘﺮ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺍﳌﻄﺎﻟﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺔ‬

‫– ﺩﻳﺮﺓ‬ ‫– ﺩﻳﺮﺓ‬ ‫‪ - ١٠‬ﺍﻟﺒﻮﻳﺮﺓ‬

‫– ﺑﺮﺝ ﺃﺧﺮﻳﺺ‬ ‫– ﺑﺮﺝ ﺃﺧﺮﻳﺺ‬

‫– ﺟﺒﺎﺣﻴﺔ‬ ‫– ﺟﺒﺎﺣﻴﺔ‬

‫– ﺃﻏﺒﺎﻟﻮ‬ ‫– ﺃﻏﺒﺎﻟﻮ‬

‫– ﻋﲔ ﺑﺴﺎﻡ‬ ‫– ﻋﲔ ﺑﺴﺎﻡ‬

‫– ﺳﻮﺭ ﺍﻟﻐﺰﻻﻥ‬ ‫– ﺳﻮﺭ ﺍﻟﻐﺰﻻﻥ‬

‫– ﺗﻴﺰﻱ ﻏﻨﻴﻒ‬ ‫– ﺗﻴﺰﻱ ﻏﻨﻴﻒ‬ ‫‪ -١٥‬ﺗﻴﺰﻱ ﻭﺯﻭ‬

‫– ﺃﻟﻴﻠﺘﲔ‬ ‫– ﺃﻟﻴﻠﺘﲔ‬

‫– ﺗﻘﺰﺭﺕ‬ ‫– ﺗﻘﺰﺭﺕ‬

‫– ﺑﻮﺩﻭﺍﻭ‬ ‫– ﺑﻮﺩﻭﺍﻭ‬ ‫‪ -٣٥‬ﺑﻮﻣﺮﺩﺍﺱ‬

‫– ﺑﺮﺝ ﻣﻨﺎﻳﻞ‬ ‫– ﺑﺮﺝ ﻣﻨﺎﻳﻞ )ﻗﺮﻳﺔ ﺑﻮﻛﺤﻴﻞ(‬

‫– ﻗﻮﺭﺻﻮ‬ ‫– ﻗﻮﺭﺻﻮ‬

‫– ﻟﻘﺎﻃﺔ‬ ‫– ﻟﻘﺎﻃﺔ )ﻗﺮﻳﺔ ﻛﺪﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻳﺲ(‬

‫– ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪18‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : ٣‬ﻳﻮﺿ ـﻊ ﻣﺨﻄ ـﻂ ﺣﻤﺎﻳـ ـﺔ ﺍﳌﻮﻗـ ـﻊ ﺍﻷﺛـ ـﺮﻱ ﻟﺰﻣـ ـﻮﺭﻱ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٧‬ﺭﺟـ ـ ـﺐ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـﻖ ‪ ١٨‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـﻲ‬
‫ﻗـ ـ ـﺮﺍﺭ ﻣـ ـ ـﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﺒﺤـ ـﺮﻱ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃـ ـﻖ ﺍﶈﻤﻴـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌـ ـﺔ ﻟﻪ ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬ ـ ـﺎ‪ ،‬ﲢﺖ‬ ‫ﺳﻨـﺔ ‪ ،٢٠٢٤‬ﻳﺘﻀﻤـﻦ ﻣﺨﻄـﻂ ﺣﻤﺎﻳـﺔ ﺍﳌﻮﻗـﻊ ﺍﻷﺛ ـﺮﻱ‬
‫ﺗﺼـ ـﺮﻑ ﺍﳉﻤﻬـ ـﻮﺭ ﺧﻼﻝ ﺍﻟـ ـﺜﻼﺛﲔ )‪ (٣٠‬ﻳ ـ ـﻮﻣﺎ ﺍﳌﻮﺍﻟﻴ ـ ـﺔ ﻟﺘﺎﺭﻳ ـ ـﺦ‬ ‫ﻟﺰﻣـ ـﻮﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤـ ـﺮﻱ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃـ ـﻖ ﺍﶈﻤﻴـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌـ ـﺔ ﻟـ ـﻪ‬
‫ﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻧﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : ٤‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﲆ ﻣﺨﻄـﻂ ﺣﻤـﺎﻳﺔ ﺍﳌﻮﻗـﻊ ﺍﻷﺛـﺮﻱ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﻟﺰﻣﻮﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﶈﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬﺎ‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﻭﺯﻳﺮﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‪،‬‬
‫ﲟﻘﺮ ﺍجملﻠﺲ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻟﺰﻣﻮﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻻﻳﺔ ﺑﻮﻣﺮﺩﺍﺱ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : ٥‬ﺗﻀ ـ ـ ـ ـﻢ ﻗﺎﺋﻤ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋـ ـ ـ ـ ـﻖ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﻠﻒ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﳌﻜ ّ‬
‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ‪:‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٠‬ﺻﻔ ـ ـ ـﺮ ﻋ ـ ـ ـﺎﻡ ‪١٤١٩‬‬
‫– ﲟﻘﺘﻀـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـﻮﻥ ‪ ٠٤-٩٨‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـﻖ ‪ ١٥‬ﻳﻮﻧﻴ ـ ـ ـﻮ ﺳﻨ ـ ـ ـﺔ ‪ ١٩٩٨‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠ ـ ـ ـﻖ ﺑﺤﻤﺎﻳ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘـ ـ ـ ـﺮﺍﺙ‬
‫ﺍﻟﺜﻘﺎﰲ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ ٣٠‬ﻣﻨﻪ‪،‬‬

‫– ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻲ‪،‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪٢٣‬‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ ١١٩-٢٣‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٤٤‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ١٦‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ٢٠٢٣‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫– ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﻭﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫– ﺍﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﻄﺒﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺍﻷﺛﺮﻱ ﻭﺍﳌﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻱ خملﻄﻂ‬
‫ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﺼﻼﺡ‪،‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ ٣٢٣-٠٣‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪٩‬‬
‫ﺷﻌﺒـ ـﺎﻥ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ ١٤٢٤‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ ٥‬ﺃﻛﺘﻮﺑ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ ٢٠٠٣‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـ ـﻦ‬
‫– ﻻﺋﺤﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﳌﻨﻄﻘﺔ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻴﻔﻴـ ـ ـﺎﺕ ﺇﻋـ ـ ـﺪﺍﺩ ﻣﺨﻄـ ـ ـﻂ ﺣﻤﺎﻳـ ـ ـﺔ ﺍﳌﻮﺍﻗـ ـ ـﻊ ﺍﻷﺛﺮﻳ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃ ـ ـ ـﻖ‬
‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ﺍﶈﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬﺎ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ ١٥‬ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫– ﺍخملﻄﻂ ﺭﻗﻢ ‪ : ١‬ﻣﺨﻄﻂ ﺍﳌﻮﻗﻊ ‪،٢٠٠٠/١‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪١٧‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ ٧٩-٠٥‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫– ﺍخملﻄﻂ ﺭﻗﻢ ‪ : ٢‬ﺍﳌﺴﺢ ﺍﻟﻄﺒﻮﻏﺮﺍﰲ ‪١٠٠٠/١ - ٥٠٠/١‬‬ ‫ﺮﻡ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ ١٤٢٦‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ ٢٦‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ ٢٠٠٥‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﻣﺤ ـ ـ ّ‬
‫)ﻟﻮﺣﺘﺎﻥ )‪،((٢‬‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪،‬‬
‫– ﺍخملﻄﻂ ﺭﻗﻢ ‪ : ٣‬ﺍﻟﺮﻓﻊ ﺍﻷﺛﺮﻱ ‪) ٥٠/١ - ٥٠٠/١ :‬ﻟﻮﺣﺘﺎﻥ )‪،((٢‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٠‬ﺭﺟـ ـﺐ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ ١٤٣٧‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟﻘ ـﺮﺍﺭ ﺍﳌﺆ ّ‬
‫– ﺍخملﻄﻂ ﺭﻗﻢ ‪ : ٤‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ‪،٢٠٠٠/١‬‬ ‫‪ ٢٨‬ﺃﺑﺮﻳ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ ٢٠١٦‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ ﺗﺼﻨﻴـ ـ ـﻒ ﺍﳌﻮﻗـ ـ ـﻊ ﺍﻷﺛـ ـ ـﺮﻱ‬

‫– ﺍخملﻄﻂ ﺭﻗﻢ ‪ : ٥‬ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺷﻐﻞ ﺍﻷﺭﺽ ‪،٢٠٠٠/١‬‬ ‫"ﺯﻣﻮﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ"‪،‬‬

‫– ﺍخملﻄﻂ ﺭﻗﻢ ‪ : ٦‬ﻣﺨﻄﻂ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ‪،٥٠٠/١‬‬ ‫– ﻭﺑﻌﺪ ﻣﺪﺍﻭﻟﺔ ﺍجملﻠﺲ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺑﻮﻣﺮﺩﺍﺱ ﺭﻗﻢ‬
‫‪ ٢٠٢١/٢٠‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ ٢١‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ٢٠٢١‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻨﺔ ﺍﳌﺼﺎﺩﻗﺔ‬
‫– ﺍخملﻄﻂ ﺭﻗﻢ ‪ : ٧‬ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺻﺮﻑ ﺍﳌﻴﺎﻩ ‪،٥٠٠/١‬‬
‫ﻋﲆ ﻣﺨﻄﻂ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺍﻷﺛﺮﻱ ﻟﺰﻣﻮﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : ٦‬ﻳﺴـ ـﺮﻱ ﻣﻔﻌ ـ ـﻮﻝ ﺗﺪﺍﺑﻴ ـ ـﺮ ﻣﺨﻄ ـ ـﻂ ﺣﻤﺎﻳ ـ ـﺔ ﺍﳌﻮﻗ ـ ـﻊ‬
‫ﺍﶈﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺍﻷﺛـ ـ ـﺮﻱ ﻟﺰﻣـ ـ ـﻮﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـﺮﻱ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃـ ـ ـﻖ ﺍﶈﻤﻴ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌ ـ ـ ـﺔ ﻟ ـ ـ ـﻪ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬ ـﺎ‪ ،‬ﺍﺑﺘ ـﺪﺍء ﻣ ـﻦ ﺗﺎﺭﻳ ـﺦ ﻧﺸ ـﺮ ﻫ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـﺪﺓ‬ ‫ﺮﺭ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺗﻘ ّ‬
‫ﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ ١٥‬ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻡ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : ٧‬ﻳﻜﻠﻒ ﻣﺪﻳـﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻟﻮﻻﻳـﺔ ﺑﻮﻣـﺮﺩﺍﺱ ﺑﺎﻟﺘﺸـﺎﻭﺭ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٩‬ﺷﻌﺒ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ ‪ ١٤٢٤‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ ٣٢٣-٠٣‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﻣﻊ ﺭﺋﻴﺲ ﺍجملﻠـﺲ ﺍﻟﺸﻌﺒـﻲ ﺍﻟﺒﻠـﺪﻱ ﻟﺰﻣـﻮﺭﻱ‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔﻴـﺬ ﻣﺨﻄـﻂ‬ ‫‪ ٥‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ٢٠٠٣‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺇﻋـﺪﺍﺩ ﻣﺨﻄـﻂ ﺣﻤﺎﻳـﺔ‬
‫ﺣﻤﺎﻳـﺔ ﺍﳌﻮﻗـﻊ ﺍﻷﺛـﺮﻱ ﻟﺰﻣـﻮﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤ ـﺮﻱ‪ ،‬ﻭﺍﳌﻨﺎﻃ ـﻖ ﺍﶈﻤﻴ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﺛﺮﻳﺔ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﶈﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬـﺎ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻬ ـ ـﺪﻑ ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘ ـ ـﺮﺍﺭ ﺇﱃ ﲢﺪﻳ ـ ـﺪ ﻣﺨﻄـ ـ ـﻂ ﺣﻤﺎﻳـ ـ ـﺔ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺍﻷﺛـ ـ ـﺮﻱ‬
‫ﺮﺳﻤﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : ٨‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬ ‫ﻟﺰﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﻱ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ﺍﶈﻤﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻪ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ ٧‬ﺭﺟﺐ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ١٨‬ﺟﺎﻧﻔﻲ‬

‫ﺣ ّ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : ٢‬ﻳﺮﻓـ ـﻖ ﻣﺨﻄـ ـﻂ ﺣﻤﺎﻳـ ـﺔ ﺍﳌﻮﻗـ ـﻊ ﺍﻷﺛـ ـﺮﻱ ﻟﺰﻣ ـ ـﻮﺭﻱ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.٢٠٢٤‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤـﺮﻱ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃـﻖ ﺍﶈﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌ ـﺔ ﻟ ـﻪ ﻭﺍﺳﺘﺼﻼﺣﻬ ـﺎ‪ ،‬ﺑﺄﺻ ـﻞ‬
‫ﺻﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﻟﻮﺟﻲ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪.‬‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪19‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﺍﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﻱ ﺍﳌﺸﺘ ـ ـ ـ ـ ـﺮﻙ ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬

‫ﺷﻌﺒـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 29‬ﺃﺑﺮﻳ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2019‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـ ـﻦ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻼﺕ‬
‫ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻠﺠـ ـﻨـ ـﺔ ﺍﻟﻘﻄـ ـﺎﻋ ـﻴـ ـﺔ ﳌﻤـ ـﺎﺭﺳـ ـﺔ ﺍﻟﻮﺻ ـ ـﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴـ ـﺪﺍﻏﻮﺟ ـ ـﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﻋﲆ ﻣﺆﺳﺴ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟﻌـ ـ ـ ـ ـﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟـ ـ ـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳـ ـ ـ ـ ـﺪ‬
‫ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺮﻗﻤﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـ ـ ـﻲ ﻋـ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻗ ـ ـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘـ ـ ـﺮﻙ ﻣـ ـ ـﺆ ّ‬
‫ﻭﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻭﻋﻤﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 29‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺘﻀﻤـﻦ ﺇﻧﺸـﺎء‬
‫ﺮﺭﺍﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘ ّ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨـﺔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﻴـﺔ ﳌﻤﺎﺭﺳـﺔ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳ ـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴ ـﺔ‬
‫ﻋﲆ ﻣﺆﺳﺴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـﻦ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌ ـ ـ ـﺔ ﻟ ـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﻮﺍﺩ ‪ 19‬ﻭ‪ 20‬ﻭ‪ 21‬ﻣﻦ‬
‫ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 263-18‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 8‬ﺻﻔـ ـﺮ ﻋـ ـﺎﻡ ‪1440‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـﻖ ‪ 17‬ﺃﻛﺘﻮﺑ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـ ـﺔ ‪ 2018‬ﺍﻟ ـ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺷـ ـ ـ ـﺮﻭﻁ ﻣﻨـ ـ ـ ـﺢ‬ ‫ﻭﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻭﺳﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﺎﻳ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴ ـ ـﺔ ﳌﺆﺳﺴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـﻦ ﺍﻟﻌ ـ ـﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌـ ـ ـﺔ‬ ‫––––––––––––‬
‫ﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﻭﺯﺍﺭﻳـﺔ ﺃﺧـﺮﻯ ﻭﻛﻴﻔـﻴ ـﺎﺕ ﳑﺎﺭﺳﺘﻬـﺎ ‪ ،‬ﻳﻬـﺪﻑ ﻫـﺬﺍ ﺍﻟﻘـﺮﺍﺭ‬ ‫ﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﺇﱃ ﺇﻧﺸ ـﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨ ـﺔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ـﺔ ﳌﻤﺎﺭﺳ ـﺔ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳ ـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴـ ـﺔ‬
‫ﻋﲆ ﻣـ ـﺆﺳـ ـﺴ ـﺎﺕ ﺍﻟ ـﺘـ ـﻜـ ـﻮﻳـ ـﻦ ﺍﻟ ـﻌ ـ ـﺎﱄ ﺍﻟﺘـ ـﺎﺑ ـﻌـ ـ ـ ـﺔ ﻟ ـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟـ ـﺒ ـﺮﻳـ ـ ـﺪ‬ ‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳌـ ـﻮﺍﺻـ ـﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜـ ـﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳـ ـﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺸﻜـ ـﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﻨـ ـﻈـ ـﻴ ـﻤـ ـﻬـﺎ‬ ‫– ﺑـﻤـﻘـﺘﻀـﻰ ﺍﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻥ ﺭﻗـﻢ ‪ 05-99‬ﺍﻟـﻤـﺆﺭﺥ ﻓـﻲ ‪ 18‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ‬
‫ﻭﺳﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ 1419‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 4‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 1999‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﺗﻨﺸﺄ ﻟﺪﻯ ﻭﺯﻳـﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ ﺍﻟﻌـﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤـﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻲ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﳉﻨـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻗﻄﺎﻋﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﳌﻤﺎﺭﺳـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋﲆ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 119-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬
‫ﻣﺆﺳﺴـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ ﺍﻟﻌـﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳ ـﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ‬
‫ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 16‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺪﻋﻰ ﰲ ﺻﻠﺐ ﺍﻟﻨﺺ "ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ"‪.‬‬
‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﺗﺘﺸﻜﻞ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ ‪:‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 77-13‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪18‬‬
‫ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ‪:‬‬ ‫ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﺎﻡ ‪ 1434‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 30‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫– ﺍﳌﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺃﻭ ﳑﺜﻠﻪ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬

‫– ﻣﺪﻳﺮ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺃﻭ ﳑﺜﻠﻪ‪،‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 176-16‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1437‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 14‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2016‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫– ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﳑﺜﻠﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪،‬‬
‫ﺑ ـﻌ ـ ـﻨـ ـ ـ ـﻮﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟـ ـ ـ ـﺒ ـ ـﺮﻳـ ـﺪ ﻭﺍﳌـ ـﻮﺍﺻ ـ ـﻼﺕ ﺍﻟﺴـ ـﻠـ ـ ـ ـﻜـ ـﻴ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫– ﻭﲟ ـﻘـﺘـﻀـﻰ ﺍﻟ ـﻤ ـﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨـﻔ ـﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 263-18‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ 8‬ﺻﻔﺮ ﻋﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 17‬ﺃﻛـﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2018‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫– ﻣﺪﻳﺮ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺃﻭ ﳑﺜﻠﻪ‪،‬‬
‫ﺷﺮﻭﻁ ﻣﻨﺢ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ ﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫– ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻭﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﳑﺜﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﻭﺯﺍﺭﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻛﻴﻔﻴ ـﺎﺕ ﳑﺎﺭﺳﺘﻬﺎ‪،‬‬
‫– ﻣﺪﻳـ ـ ـﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴ ـ ـ ـﺎ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 178-20‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪14‬‬
‫ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1441‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 6‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2020‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫– ﻣﺪﻳﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ – ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴﻆ ﺑﻮﺻﻮﻑ‪.‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 68-22‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ‬ ‫ﺭﺟ ـ ـﺐ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 10‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2022‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ‬
‫ﰲ ﺃﺷﻐﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﲢﻮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﳌﻌﻬ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻲ ﻟﻠﺒﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﺗﺘﻮﱃ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻟﻮﺯﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬ﺃﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﲡﺘﻤ ـ ـﻊ ﺍﻟﻠﺠﻨ ـ ـﺔ ﰲ ﺩﻭﺭﺓ ﻋﺎﺩﻳ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـﺮﺗﲔ )‪ (2‬ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﲡﺘﻤﻊ ﰲ ﺩﻭﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻳـﺔ ﺑﻨـﺎء‬
‫ﻋﲆ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎء ﻣﻦ ﺭﺋﻴﺴﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺪﻳـﺮ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳـﺔ‬
‫ﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ "ﻣﻌﻬﺪ ﻭﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﱄ"‪ ،‬ﺇﱃ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 69-22‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺟ ـ ـﺐ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 10‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2022‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ‬
‫ﲢﻮﻳـ ـ ـﻞ ﺍﳌﻌﻬـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـﻲ ﻟﻼﺗﺼ ـ ـ ـﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬
‫ﻭﺍﻻﺗﺼ ـﺎﻝ – ﻋـ ـﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴـ ـﻆ ﺑﻮﺻـ ـﻮﻑ – "ﻣﻌﻬـ ـﺪ ﻭﻃﻨـ ـﻲ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳـ ـﻦ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﱄ" ﺇﱃ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪،‬‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪20‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠـﺔ ﻋـﺎﻡ‬

‫– ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﺭﻗـﻢ ‪ 05-99‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﻳـ ـﺤـ ـﺪﺩ ﺭﺋـ ـﻴـ ـﺲ ﺍﻟﻠـ ـﺠ ـﻨـ ـﺔ ﺗـ ـﺎﺭﻳـ ـﺦ ﻭﻣـ ـﻜـ ـﺎﻥ ﻭﺟـ ـ ـﺪﻭﻝ‬
‫‪ 1419‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 4‬ﺃﺑﺮﻳـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ 1999‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻥ‬ ‫ﺃﻋﻤـ ـ ـﺎﻝ ﻛ ـ ـ ـﻞ ﺍﺟﺘﻤ ـ ـ ـﺎﻉ‪ ،‬ﻭﻳﻮﺟ ـ ـ ـﻪ ﺍﻻﺳﺘﺪﻋ ـ ـ ـﺎءﺍﺕ ﻣﺮﻓﻘ ـ ـ ـﺔ ﺑﺠ ـ ـ ـﺪﻭﻝ‬
‫ﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻲ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‪ ،‬ﺍﳌﻌّﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘ ّ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤـ ـﺎﻝ ﺇﱃ ﺃﻋﻀـ ـﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨـ ـﺔ ﻗﺒـ ـﻞ ﺧﻤﺴـ ـﺔ ﻋﺸـ ـﺮ)‪ (15‬ﻳﻮﻣـ ـﹰﺎ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫ﺍﻷﻗ ـ ـ ـﻞ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳ ـ ـ ـﺦ ﻛﻞ ﺍﺟﺘﻤ ـ ـ ـﺎﻉ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜـ ـ ـ ـﻦ ﺗﻘﻠﻴـ ـ ـ ـﺺ ﻫـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻷﺟـ ـ ـ ـﻞ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 119-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺪﻭﺭﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ )‪ (8‬ﺃﻳﺎﻡ‪.‬‬
‫ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 16‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﻻ ﺑﺤﻀﻮﺭ ﺛﻠﺜﻲ )‪ (3/2‬ﺃﻋﻀﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 7‬ﻻ ﲡﺘﻤﻊ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺇ ﹼ‬
‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫ﻥ ﻟﻠﺠﻨـ ـﺔ‬
‫ﻭﰲ ﺣﺎﻟ ـﺔ ﻋ ـﺪﻡ ﺍﻛﺘﻤـ ـﺎﻝ ﺍﻟﻨﺼـ ـﺎﺏ‪ ،‬ﻳﻌﻘـ ـﺪ ﺍﺟﺘﻤـ ـﺎﻉ ﺛـ ـﺎ ﹴ‬
‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌ ـﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘ ـﻨ ـﻔـﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 77-13‬ﺍﳌـﺆ ّ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴـ ـﺔ )‪ (8‬ﺃﻳ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﻮﺍﻟﻴ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺼ ـ ـﺢ ﻣﺪﺍﻭﻻﺗﻬ ـ ـﺎ‪ ،‬ﺣﻴﻨﺌ ـ ـﺬ‪،‬‬
‫ﻭﻝ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1434‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 30‬ﻳـ ـ ـﻨ ـ ـﺎﻳـ ـ ـﺮ ﺳـ ـ ـﻨ ـ ـﺔ ‪2013‬‬
‫‪ 18‬ﺭﺑـﻴﻊ ﺍﻷ ّ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺍﳊﺎﺿﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳـ ـ ـﺤ ـ ـّﺪﺩ ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﺘ ـ ـﻢ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳـ ـ ـﺖ ﻋﲆ ﻣـ ـ ـﺪﺍﻭﻻﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨـ ـ ـﺔ ﺑﺄﻏﻠﺒﻴـ ـ ـﺔ ﺃﺻـ ـ ـﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﻋﻀ ـﺎء ﺍﳊﺎﺿﺮﻳ ـﻦ‪ .‬ﻭﰲ ﺣﺎﻟ ـﺔ ﺗﺴـ ـﺎﻭﻱ ﻋـ ـﺪﺩ ﺍﻷﺻـ ـﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻳﻜـ ـﻮﻥ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 176-16‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫ﺤﺎ‪.‬‬
‫ﺟ ً‬
‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮ ّ‬
‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1437‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 14‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2016‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 8‬ﺗـ ـ ـ ـﺪّﻭﻥ ﺍﳌﺪﺍﻭﻻﺕ ﰲ ﻣﺤﻀ ـ ـ ـ ـﺮ ﻳﻮ ﹼ‬
‫ﻗﻌ ـ ـ ـ ـﻪ ﺍﻟﺮﺋﻴ ـ ـ ـ ـﺲ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺃﻋﻀﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺴﺠﻞ ﰲ ﺳﺠﻞ ﺧﺎﺹ ﻣﺮﻗـﻢ ﻭﻣﺆﺷـﺮ ﻋﻠﻴـﻪ‪.‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 263-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪8‬‬ ‫ﻳﺮﺳ ـﻞ ﺍﶈﻀ ـﺮ ﺇﱃ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ـﻢ ﺍﻟﻌ ـﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤ ـﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤـ ـﻲ‬
‫ﺻﻔﺮ ﻋﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 17‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2018‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤّﺪﺩ‬ ‫ﻭﺇﱃ ﻭﺯﻳ ـ ـ ـﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳ ـ ـ ـﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴـ ـ ـ ـﺔ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺷﺮﻭﻁ ﻣﻨﺢ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ ﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﺍﳋﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ)‪ (15‬ﻳﻮﻣﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﲇ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻉ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﻭﺯﺍﺭﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﳑﺎﺭﺳﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 9‬ﺗﻠﻐﻰ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﻱ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫‪ 23‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 29‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2019‬ﻭﺍﳌـ ـﺘـ ـﻀ ـﻤ ـﻦ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪14‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﳌﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 178-20‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺇﻧ ـﺸ ـ ـﺎء ﺍﻟﻠﺠ ـﻨـ ـﺔ ﺍﻟﻘ ـﻄـ ـﺎﻋ ـﻴـ ـﺔ ﳌﻤ ـ ـﺎﺭﺳ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﺻـ ـﺎﻳـ ـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ‬
‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌـ ـﺪﺓ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1441‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﻳﻮﻟﻴ ـ ـﻮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2020‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـّﺪﺩ‬
‫ﻋﲆ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺮﻗﻤﻨﺔ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 68-22‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﻭﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻭﻋﻤﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺭﺟ ـ ـﺐ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 10‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2022‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ‬ ‫ﺮﺳ ـﻤ ـ ـّﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 10‬ﻳـ ـﻨ ـﺸـ ـﺮ ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟـ ـ ـ ـ ـﻘ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉـ ـﺮﻳ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﲢﻮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﳌﻌﻬ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻲ ﻟﻠﺒﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ "ﻣﻌﻬﺪ ﻭﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﱄ" ﺇﱃ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋ ـ ـﺮ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـﻲ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪29‬‬
‫ﺣـ ـ ّ‬
‫ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 69-22‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫ﺭﺟ ـ ـﺐ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 10‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2022‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﲢﻮﻳـ ـ ـﻞ ﺍﳌﻌﻬـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـﻲ ﻟﻼﺗﺼ ـ ـ ـﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬
‫ﻭﺍﻻﺗﺼ ـﺎﻝ – ﻋـ ـﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴـ ـﻆ ﺑﻮﺻـ ـﻮﻑ – "ﻣﻌﻬـ ـﺪ ﻭﻃﻨـ ـﻲ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳـ ـﻦ‬ ‫ﻛﺮﱘ ﺑﻴﺒﻲ ﺗﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻛﻤﺎﻝ ﺑﺪﺍﺭﻱ‬

‫ﺍﻟﻌﺎﱄ" ﺇﱃ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪،‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪5‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 208-22‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـ ـ ـﻲ ﻋـ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻗ ـ ـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘـ ـ ـﺮﻙ ﻣـ ـ ـﺆ ّ‬
‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌ ـﺪﺓ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 5‬ﻳﻮﻧﻴـ ـﻮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2022‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـﺪﺩ‬ ‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 29‬ﺃﻛﺘﻮﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﻧﻈ ـ ـﺎﻡ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـﻦ ﻟﻠﺤﺼ ـ ـﻮﻝ ﻋﲆ ﺷﻬـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴـ ـ ـﻢ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺷﻬـﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨـﺪﺱ ﺩﻭﻟـﺔ ﺍﳌﺴﹼﻠﻤـﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﱄ‪،‬‬ ‫ﳋـﺮﻳﺠﻲ ﺍﳌﺪﺭﺳـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠـ ـﻴﺎ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟ ـﺒﺮﻳـ ـﺪ‪ ،‬ﻭﺍﳌ ـ ـﺪﺭﺳ ـ ـﺔ ﺍﻟـ ـﻮﻃـ ـﻨ ـﻴ ـﺔ‬
‫ﻳﻘـ ـﺮﺭﺍﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﻟ ـﻌ ـﻠـ ـ ـﻴـ ـ ـﺎ ﻟﻼﺗ ـ ـﺼ ـ ـﺎﻻﺕ ﻭﺗ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻨﻮﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺟـ ـﻴـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋ ـ ـﻼﻡ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﹰﻘ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 22‬ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻡ‬
‫ﻭﺍﻻﺗـﺼﺎﻝ – ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴﻆ ﺑﻮﺻﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 8‬ﺻﻔـﺮ ﻋـﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪17‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 263-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺃﻛﺘﻮﺑ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ 2018‬ﺍﻟ ـ ـ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـ ـ ـّﺪﺩ ﺷ ـ ـ ـ ـﺮﻭﻁ ﻣﻨـ ـ ـ ـ ـﺢ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳـ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫––––––––––––‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺔ ﳌﺆﺳﺴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟﻌ ـ ـ ـﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌ ـ ـ ـﺔ ﻟﺪﻭﺍﺋ ـ ـ ـﺮ‬
‫ﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﻳﺔ ﺃﺧـ ـﺮﻯ ﻭﻛﻴـ ـﻔـ ـﻴـﺎﺕ ﳑـ ـﺎﺭﺳـ ـﺘـ ـﻬـﺎ‪ ،‬ﻳـﻬـ ـﺪﻑ ﻫ ـﺬﺍ ﺍﻟـﻘ ـ ـﺮﺍﺭ ﺇﱃ‬
‫ﲢـ ـﺪﻳ ـ ـﺪ ﻣﻮﺍﺻﻔـ ـﺎﺕ ﻭﺑﻴﺎﻧـ ـﺎﺕ ﺷﻬ ـ ـﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨ ـ ـﺪﺱ ﺩﻭﻟ ـ ـﺔ ﺍﳌﺴﹼﻠﻤ ـ ـﺔ‬ ‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪21‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫‪ -2‬ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺍﺕ ‪:‬‬ ‫ﳋﺮﻳـﺠـ ـﻲ ﺍﳌﺪﺭﺳ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـ ـﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠـ ـﻴﺎ ﻟﺘﻜـ ـﻨـ ـﻮﻟـﻮﺟ ـﻴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋـ ـﻼﻡ‬
‫ﻭﺍﻻﺗـ ـﺼـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴـ ـ ـﺎ ﻟﻼﺗﺼ ـ ـ ـﺎﻻﺕ‬
‫– ﺗﺄﺷﻴﺮﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻲ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‪،‬‬
‫ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ – ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴﻆ ﺑﻮﺻﻮﻑ‪.‬‬
‫– ﺗﺄﺷﻴـ ـﺮﺓ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺍﳌﺘﻀﻤ ـ ـﻦ ﲢﻮﻳ ـ ـﻞ ﺍﳌﻌﻬ ـ ـﺪ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﺗﻌ ـ ـﺪ ﺷﻬ ـ ـﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨ ـ ـﺪﺱ ﺩﻭﻟـ ـ ـﺔ ﺍﳌﺴﹼﻠﻤـ ـ ـﺔ ﳋﺮﻳ ـﺠ ـ ـﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـ ـﻲ ﻟﻠﺒﺮﻳـ ـ ـ ـﺪ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼ ـ ـ ـ ـﺎﻝ "ﻣﻌﻬ ـ ـ ـ ـﺪ‬
‫ﺍﳌﺪﺭﺳـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴ ـ ـ ـﺎ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼ ـ ـ ـﺎﻝ‬
‫ﻭﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﱄ" ﺇﱃ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺄﺷﻴﺮﺓ ﺍﳌﺮﺳـﻮﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺪﺭﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻟﻼﺗﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﺘـ ـﻨ ـﻔـ ـﻴـﺬﻱ ﺍﳌﺘـ ـﻀ ـﻤ ـﻦ ﲢـ ـﻮﻳ ـﻞ ﺍﳌﻌـ ـﻬ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃـ ـﻨ ـﻲ ﻟﻼﺗ ـﺼـ ـ ـﺎﻻﺕ‬ ‫ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼ ـ ـﺎﻝ – ﻋ ـ ـﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴ ـ ـﻆ ﺑﻮﺻـ ـ ـﻮﻑ –‬
‫ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼـ ـﺎﻝ – ﻋـ ـﺒﺪ ﺍﳊـ ـﻔ ـﻴـ ـﻆ ﺑـ ـﻮﺻ ـﻮﻑ –‬ ‫ﻃﺒﻘـﺎ ﻟﻠﻨﻤـﻮﺫﺟﲔ ﺍﳌﺮﻓـﻘﲔ ﺑﻬـﺬﺍ ﺍﻟﻘ ـﺮﺍﺭ‪ ،‬ﺣﺴ ـﺐ ﺍﳊﺎﻟ ـﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻠﻐ ـﺔ‬
‫"ﻣﻌﻬﺪ ﻭﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﱄ" ﺇﱃ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﻋﻠﻴـﺎ‪ ،‬ﺣﺴـﺐ ﺍﳊﺎﻟـﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫– ﺗﺄﺷﻴﺮﺓ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﺗـ ـﺘ ـﻀ ـﻤ ـﻦ ﺷـ ـﻬﺎﺩﺓ ﻣﻬ ـﻨـ ـ ـ ـﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﳌـ ـﺬﻛـ ـ ـﻮﺭﺓ ﰲ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﲆ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 2‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬

‫– ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺤﻀﺮ ﳉﻨﺔ ﺍﳌﺪﺍﻭﻻﺕ‪.‬‬ ‫– ﺗﻜ ـ ـ ـﻮﻥ ﻋﲆ ﺷﻜ ـ ـ ـﻞ ﺃﻓﻘ ـ ـ ـﻲ ﻣﺤ ـ ـ ـﺎﻁ ﺑﺤﺎﻓ ـ ـ ـﺔ ﺫﺍﺕ ﻟـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺃﺯﺭﻕ‬
‫ﺑﺎﻟﻨـﺴﺒ ـ ـ ـﺔ ﻟـ ـ ـ ـﻠـ ـﻤ ـ ـﺪﺭﺳـ ـﺔ ﺍﻟـ ـ ـ ـﻮﻃ ـﻨ ـﻴ ـﺔ ﺍﻟﻌـ ـﻠـ ـ ـ ـﻴـ ـﺎ ﻟﺘﻜﻨ ـ ـﻮﻟـ ـ ـ ـﻮﺟـ ـﻴ ـﺎﺕ‬
‫‪ -3‬ﺑﻴﺎﻧـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﻣﺘﻌﻠﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺑﺎﳌﺘﺨـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺝ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻠﻐ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻹﻋ ـ ـﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳ ـ ـﺪ‪ ،‬ﻭﺣﺎﻓ ـ ـﺔ ﺫﺍﺕ ﻟ ـ ـﻮﻥ ﺫﻫﺒ ـ ـﻲ ﻭﺃﺧﻀ ـ ـﺮ‬
‫ﻭﺑﺎﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎﺕ‬
‫– ﺍﻟﻠﻘﺐ ﻭﺍﻻﺳﻢ )ﺍﻷﺳﻤﺎء(‪،‬‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ – ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴﻆ ﺑﻮﺻﻮﻑ‪،‬‬

‫– ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻻﺯﺩﻳﺎﺩ‪،‬‬ ‫– ﺗﻌﺪ ﻋﲆ ﻭﺭﻕ ﻣﻘﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ‪ ،‬ﺃﺑﻌﺎﺩﻩ ‪ 29.5‬ﺳﻢ‬
‫ﻻ‪ ،‬ﻭ‪ 21‬ﺳﻢ ﻋﺮﺿﹰﺎ‪،‬‬
‫ﻃﻮ ﹰ‬
‫– ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﳌﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫– ﻳﻮﺿـ ـ ـﻊ ﺭﻣـ ـ ـﺰ ﺍﳌﺪﺭﺳـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴـ ـ ـﺎ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺎﺕ‬
‫– ﺍﳌﻴﺪﺍﻥ ﻭﺍﻟﺸﻌﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﺼﺺ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺪﺭﺳـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ‬
‫ﻟﻼﺗﺼـ ـﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼ ـ ـﺎﻝ – ﻋ ـ ـﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴ ـ ـﻆ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﲤﻀـ ـﻰ ﺍﻟﺸﻬـ ـﺎﺩﺓ ﺑﺎﻻﺷﺘ ـ ـﺮﺍﻙ‪ ،‬ﺣ ـ ـﺴﺐ ﺍﳊﺎﻟ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﺑﻮﺻﻮﻑ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﺍﳊﺎﻟﺔ‪ ،‬ﰲ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪،‬‬
‫ﻃ ـﺮﻑ ﺍﳌﺪﻳ ـﺮ ﺍﻟﻌ ـﺎﻡ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴ ـﻢ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـﻦ ﺑ ـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴـ ـﻢ ﺍﻟﻌـ ـﺎﱄ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـ ـ ـﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤـ ـ ـ ـ ـ ـﻲ‪ ،‬ﻭﻣﺪﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ‬ ‫– ﻳ ـﻜ ـﻮﻥ ﻋ ـﻨ ـﻮﺍﻥ " ﺷ ـﻬﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ" ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳـ ـﺪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﺪﻳـ ـﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳـ ـﺔ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻭﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴـﺎ ﻟﻼﺗﺼـﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼـﺎﻝ –‬ ‫ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴﻆ ﺑﻮﺻﻮﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕﺍﻹﻋﻼﻡﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ–ﻋﺒﺪﺍﳊﻔﻴﻆ‬
‫ﺑﻮﺻﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﻳﻜﻠـ ـﻒ ﻛـ ـﻞ ﻣـ ـﻦ ﺍﳌﺪﻳـ ـﺮ ﺍﻟﻌ ـ ـﺎﻡ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴ ـ ـﻢ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـﻦ‬
‫ﺑ ـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘـ ـﻌﻠـ ـﻴﻢ ﺍﻟـﻌـ ـﺎﱄ ﻭﺍﻟـﺒـ ـﺤـ ـﺚ ﺍﻟﻌﻠـ ـﻤـﻲ‪ ،‬ﻭﻣـ ـﺪﻳـ ـﺮ ﺍﳌ ـﺪﺭﺳـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴ ـ ـ ـﺎ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼ ـ ـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳ ـ ـ ـﺪ‪،‬‬ ‫‪ 2‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﻭﻣﺪﻳ ـﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴـ ـﺎ ﻟﻼﺗﺼـ ـﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـ ـﺎﺕ‬ ‫‪ -1‬ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ ‪:‬‬
‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼ ـﺎﻝ – ﻋ ـﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴ ـﻆ ﺑﻮﺻ ـﻮﻑ – ﻛـ ـﻞ ﻓﻴﻤـ ـﺎ ﻳﺨﺼـ ـﻪ‬
‫– ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪.‬‬
‫– ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺮﺳﻤّﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 7‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫– ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫– ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋ ـ ـﺮ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـﻲ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪29‬‬
‫ﺣـ ـ ّ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺃﻭ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ‬
‫ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬
‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ – ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴﻆ ﺑﻮﺻﻮﻑ– ﺣﺴﺐ ﺍﳊﺎﻟﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‬ ‫– ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ‪ :‬ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻭﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﺘﺨﺮﺝ‪ ،‬ﻭﺳﻨﺔ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﲆ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪،‬‬

‫ﻛﺮﱘ ﺑﻴﺒﻲ ﺗﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻛﻤﺎﻝ ﺑﺪﺍﺭﻱ‬ ‫– ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺇﻣﻀﺎء ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪.‬‬

‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪22‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻷﻭﻝ‬

 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪23‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪24‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻳﻬﺪﻑ ﻫـﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺇﱃ ﲢﺪﻳﺪ ﺷـﺮﻭﻁ ﻭﻛﻴﻔﻴـﺎﺕ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻣﺆﺭّﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻕ ﺑﺎﳌ ـﺪﺭﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻟﻼﺗﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻻﺕ‬ ‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 29‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2023‬ﻳـﺤـﺪﺩ ﺷـﺮﻭﻁ‬
‫ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼ ـ ـﺎﻝ – ﻋ ـ ـﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴ ـ ـﻆ ﺑﻮﺻـ ـ ـﻮﻑ –‬ ‫ﻭﻛـ ـﻴـ ـﻔـ ـﻴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻻﻟﺘ ـﺤـ ـﺎﻕ ﺑﺎﳌ ـ ـﺪﺭﺳـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃ ـﻨـﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫ﻟﻨﻴ ـ ـﻞ ﺷﻬ ـ ـﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨ ـ ـﺪﺱ ﺩﻭﻟ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘ ـ ـﻲ ﺗ ـﺪﻋـ ـ ـﻰ ﰲ ﺻﻠـ ـ ـﺐ ﺍﻟﻨـ ـ ـﺺ‬ ‫ﻟﻼﺗ ـ ـﺼـ ـﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜـ ـﻨـ ـﻮﻟﻮﺟ ـﻴـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋـ ـﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗ ـ ـﺼ ـ ـﺎﻝ –‬
‫"ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ"‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴﻆ ﺑﻮﺻﻮﻑ – ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﻔﺘﺢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﱃ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺘﺮﺷﺤﲔ‬ ‫–––––––––––––‬

‫ﺍﳊﺎﺋﺰﻳﻦ ﻋﲆ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺑﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺃﻭ ﺷﻬﺎﺩﺓ‬
‫ﺇ ‪‬‬
‫ﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺃﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﻌﺘﺮﻑ ﲟﻌﺎﺩﻟﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﳉﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﰲ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫– ﺭﻳﺎﺿﻴﺎﺕ‪،‬‬
‫– ﲟـﻘـﺘﻀﻰ ﺍﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻥ ﺭﻗـﻢ ‪ 05-99‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﻓـﻲ ‪ 18‬ﺫﻱ ﺍﻟـﺤـﺠـﺔ‬
‫– ﺗﻘﻨﻲ ﺭﻳﺎﺿﻲ‪،‬‬
‫ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1419‬ﺍﻟـﻤـﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 4‬ﺃﺑ ـﺮﻳـﻞ ﺳـﻨـﺔ ‪ 1999‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟـﻘ ـﺎﻧ ـﻮﻥ‬
‫– ﻋﻠﻮﻡ ﲡﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘـﻮﺟـﻴﻬﻲ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺨﻀﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻋﲆ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 119-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬
‫ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 16‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫– ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‪،‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 77-13‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪18‬‬
‫– ﻗﺪﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﺎﻡ ‪ 1434‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 30‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﲢﺪﺩ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﺎﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﱃ‪ ،‬ﺳﻨﻮﻳﺎ‪،‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﻨﺸﻮﺭ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺑﻨﺎء‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 176-16‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫ﻋﲆ ﺍﻗﺘﺮﺍﺡ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1437‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‪ 14‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2016‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﻳﺸﺘﺮﻁ ﻟﻼﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﺎﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ‬
‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﰲ ﺍﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻤﻬﺎ‬ ‫– ﻭﲟ ـﻘـﺘـﻀـﻰ ﺍﻟ ـﻤ ـﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨـﻔ ـﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 263-18‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﰲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫‪ 8‬ﺻﻔـ ـﺮ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 17‬ﺃﻛـﺘﻮﺑـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2018‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﺗﺎﺑﻌﻮﺍ ﺑﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺴﻨﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺷـ ـ ـﺮﻭﻁ ﻣﻨـ ـ ـﺢ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺔ ﳌﺆﺳﺴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﻭﺯﺍﺭﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻛﻴﻔﻴ ـﺎﺕ ﳑﺎﺭﺳﺘﻬﺎ‪،‬‬

‫– ﻃﻠﺒﺔ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻧﺠﺤﻮﺍ ﰲ ﺍﻟﺴﻨﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 178-20‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪14‬‬
‫ﻭﲢﺼﻠﻮﺍ ﻋﲆ ﺃﻋﲆ ﺍﳌﺮﺍﺗﺐ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺇﱃ ﺃﻱ ﺇﺟﺮﺍء‬ ‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1441‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 6‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2020‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﺗﺄﺩﻳﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﲢﺪﺩ ﺍﳊﺼﺔ ﺍخملﺼﺼﺔ ﻟﻬﻢ ﺑـ ‪ % 80‬ﻣﻦ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺇﺟﻤﺎﱄ ﺍﳌﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 69-22‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﳌﺘﺮﺷﺤﲔ ﻹﺟﺮﺍء ﺍﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ‬ ‫ﺭﺟ ـ ـﺐ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 10‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2022‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ‬
‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻋﲆ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﶈ ّ‬
‫ﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﲢﻮﻳـ ـ ـﻞ ﺍﳌﻌﻬـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـﻲ ﻟﻼﺗﺼ ـ ـ ـﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻱ ﰲ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻻﺗﺼـ ـﺎﻝ – ﻋـ ـﺒﺪ ﺍﳊﻔﻴـ ـﻆ ﺑﻮﺻـ ـﻮﻑ‪" -‬ﻣﻌﻬ ـ ـﺪ ﻭﻃﻨ ـ ـﻲ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳ ـ ـﻦ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﱄ" ﺇﱃ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪،‬‬
‫ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ‪:‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 208-22‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪5‬‬
‫– ﺍﻟﻄﻠﺒ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺬﻳ ـ ـ ـﻦ ﺃﻧﻬ ـ ـ ـﻮﺍ ﺑﻨﺠـ ـ ـ ـﺎﺡ ﺳﻨـ ـ ـ ـﺘﲔ )‪ (2‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 5‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2022‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻋـ ـ ـﺪﻱ‪ ،‬ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﺎﺭﻳ ـ ـ ـﺔ ﰲ ﺍﳌﺪﺭﺳ ـ ـ ـﺔ ﺩﻭﻥ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﲆ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻌـ ـﺮﺽ ﺇﱃ ﺃﻱ ﺇﺟ ـ ـﺮﺍء ﺗﺄﺩﻳﺒ ـ ـﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻳ ـ ـﻦ ﻟﻢ ﻳﺘ ـ ـﻢ ﺍﻧﺘﻘﺎﺅﻫ ـ ـﻢ ﰲ‬
‫ﺍﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﱄ‪،‬‬

‫– ﻃﻠﺒﺔ ﺍﳌﺪﺍﺭﺱ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﰲ ﻃﻮﺭ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺎﺑﻌﻮﺍ‬ ‫ﺮﺭﺍﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘ ّ‬

‫ﺑﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺴﻨﺘﲔ ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻱ‪ ،‬ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘ ـﺎ ﻷﺣﻜ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺗﲔ ‪ 8‬ﻭ‪ 9‬ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ‬
‫ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﺍﳉﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺇﱃ ﺃﻱ ﺇﺟﺮﺍء ﺗﺄﺩﻳﺒﻲ‪ ،‬ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 176-16‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 9‬ﺭﻣﻀ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ‪ 1437‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ‬
‫ﺸﻌﺐ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ ﻭﺍﻟ ﱡ‬ ‫‪ 14‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨـﺔ ‪ 2016‬ﺍﻟـﺬﻱ ﻳﺤـﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟـﻲ‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪25‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـ ـ ـﻲ ﻋـ ـ ـﺎﻡ‬

‫ﻗ ـ ـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘـ ـ ـﺮﻙ ﻣـ ـ ـﺆ ّ‬ ‫ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ ‪:‬‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 29‬ﺃﻛﺘﻮﺑـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳـﺤـﺪﺩ ﺷـﺮﻭﻁ‬
‫ﺷﻌﺒﺔ ‪ :‬ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ‪.‬‬
‫ﻭﻛـ ـﻴـ ـﻔـ ـﻴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻻﻟـ ـ ـ ـ ـ ـﺘـ ـﺤ ـﺎﻕ ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﳌ ـ ـﺪﺭﺳ ـ ـﺔ ﺍﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻃ ـﻨ ـﻴـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻌـ ـﻠ ـﻴـ ـﺎ ﻟﺘﻜـ ـﻨـ ـﻮﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺟـ ـﻴـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋـ ـﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗـ ـﺼ ـ ـﺎﻝ‬ ‫ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪:‬‬

‫ﻭﺍﻟﺒ ـﺮﻳﺪ ﻟـ ـﻨ ـﻴ ـ ـﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺐ ‪:‬‬

‫ﹸ‬
‫––––––––––––‬ ‫– ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺇ ‪‬‬
‫– ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫– ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ‪.‬‬
‫– ﲟـﻘـﺘﻀﻰ ﺍﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻥ ﺭﻗـﻢ ‪ 05-99‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﻓـﻲ ‪ 18‬ﺫﻱ ﺍﻟـﺤـﺠـﺔ‬
‫ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1419‬ﺍﻟـﻤـﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 4‬ﺃﺑ ـﺮﻳـﻞ ﺳـﻨـﺔ ‪ 1999‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟـﻘ ـﺎﻧ ـﻮﻥ‬ ‫– ﻃﻠﺒـﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌـﺎﺕ ﻭﺍﳌﺮﺍﻛـﺰ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴـﺔ ﺍﻟﺬﻳـﻦ ﺗﺎﺑﻌ ـﻮﺍ ﺑﻨﺠ ـﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﺘـﻮﺟـﻴﻬﻲ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ ﻟﻠﻄﻮﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻌﻴﺪﻭﺍ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﱃ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 119-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬
‫ﺸﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺐ ﺍﳌﺬﻛـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻭﻟﻢ‬
‫ﻭﻻ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﺔ ﰲ ﺍﳌﻴﺎﺩﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ ﻭﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 16‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﺍ ﺇﱃ ﺃﻱ ﺇﺟﺮﺍء ﺗﺄﺩﻳﺒﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 77-13‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪18‬‬ ‫ﺗﺨﺼﺺ ﺍﻟـ ‪ %20‬ﺍﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ‬
‫ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﺎﻡ ‪ 1434‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 30‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬ ‫ﺍﳌﺴﻤﻮﺡ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﺟﺘﻴﺎﺯ ﺍﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﻳﻮﺟ ـﻪ ﺍﻟﻄﺎﻟ ـﺐ ﺍﻟﻨﺎﺟ ـﺢ ﰲ ﻣﺴﺎﺑﻘ ـﺔ ﺍﻻﻟﺘﺤ ـﺎﻕ ﺑﻌـ ـﺪ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 176-16‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨ ـ ـﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟ ـ ـﻴﲔ ﻟﻠﻤ ـ ـﺪﺭﺳﺔ ﺇﱃ ﺃﺣ ـ ـﺪ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘ ـ ـﻲ‬
‫ﺭﻣﻀـ ـﺎﻥ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1437‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ‪ 14‬ﻳﻮﻧﻴ ـ ـﻮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2016‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬

‫– ﻭﲟ ـﻘـﺘـﻀـﻰ ﺍﻟ ـﻤ ـﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨـﻔ ـﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 263-18‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬ ‫– ﺍﻟﺮﻏﺒﺎﺕ ﺍﳌﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‪،‬‬
‫‪ 8‬ﺻﻔـ ـﺮ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 17‬ﺃﻛـﺘﻮﺑـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2018‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﺷـ ـ ـﺮﻭﻁ ﻣﻨـ ـ ـﺢ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴ ـ ـ ـﺔ ﳌﺆﺳﺴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـ ـﻦ‬ ‫– ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻱ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﱄ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﻭﺯﺍﺭﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻛﻴﻔﻴ ـﺎﺕ ﳑﺎﺭﺳﺘﻬﺎ‪،‬‬
‫– ﻗﺪﺭﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﻟﻜﻞ ﺗﺨﺼﺺ‪.‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 178-20‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪14‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﻳﻌـ ـﺎﺩ ﺗﻮﺟﻴـ ـﻪ ﺍﻟﻄﺎﻟـ ـﺐ ﻏﻴـ ـﺮ ﺍﳌﻘﺒـ ـﻮﻝ ﰲ ﻣﺴﺎﺑﻘ ـ ـﺔ‬
‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1441‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 6‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2020‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺤـ ـ ـﺎﻕ ﺑﻌـ ـ ـﺪ ﺍﻟﺴﻨـ ـ ـﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟـ ـ ـﻴﲔ ﻧﺤـ ـ ـﻮ ﻣﺆﺳﺴـ ـ ـﺔ ﺃﺧ ـ ـ ـﺮﻯ‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 68-22‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬
‫ﺭﺟ ـ ـﺐ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 10‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2022‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 7‬ﻳﺘ ـ ـ ـﻢ ﺗﻨﻈﻴ ـ ـ ـﻢ ﻣﺴﺎﺑﻘ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻘﺒ ـ ـ ـﻮﻝ ﻣ ـ ـ ـﻦ ﻗﺒ ـ ـ ـﻞ ﳉﻨ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﲢﻮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﳌﻌﻬ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻲ ﻟﻠﺒﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬
‫ﺍﻻﻧﺘﻘـﺎء ﻭﺍﻟﺘـﻲ ﻳﺘـﻢ ﺗﻌـﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎﺋﻬـﺎ ﺳﻨﻮﻳـﺎ ﲟﻮﺟـﺐ ﻣﻘـﺮﺭ ﻣ ـﻦ‬
‫ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ "ﻣﻌﻬﺪ ﻭﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﱄ" ﺇﱃ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪،‬‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪.‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 208-22‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪5‬‬
‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌ ـﺪﺓ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 5‬ﻳﻮﻧﻴـ ـﻮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2022‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـﺪﺩ‬ ‫ﻮﺝ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻀﻤﻨﻪ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺑﺎﳊﺼﻮﻝ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 8‬ﻳﺘ ّ‬
‫ﻧﻈ ـ ـﺎﻡ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـﻦ ﻟﻠﺤﺼ ـ ـﻮﻝ ﻋﲆ ﺷﻬ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴـ ـ ـﻢ‬
‫ﻋﲆ ﺷﻬﺎﺩﺓ "ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ"‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﱄ‪،‬‬
‫ﺮﺭﺍﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘ ّ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 9‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺗﲔ ‪ 8‬ﻭ ‪ 9‬ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 176-16‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 9‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1437‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪29‬‬
‫ﺣ ّ‬
‫‪ 14‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2016‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ‬ ‫ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬
‫ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻳﻬﺪﻑ ﻫـﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺇﱃ ﲢﺪﻳﺪ ﺷـﺮﻭﻁ ﻭﻛﻴﻔﻴﺎﺕ‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﺎﳌ ـﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗ ـﺪﻋﻰ ﰲ‬
‫ﺻﻠﺐ ﺍﻟﻨﺺ "ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ"‪.‬‬ ‫ﻛﺮﱘ ﺑﻴﺒﻲ ﺗﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻛﻤﺎﻝ ﺑﺪﺍﺭﻱ‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪26‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ ‪:‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﻔﺘ ـﺢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴـ ـﻞ ﰲ ﺍﻟﺴﻨـ ـﺔ ﺍﻷﻭﱃ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺘﺮﺷـ ـﺤﲔ‬
‫ﺍﳊﺎﺋ ـ ـﺰﻳﻦ ﻋﲆ ﺷﻬ ـ ـﺎﺩﺓ ﺑﻜﺎﻟ ـ ـﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ـ ـﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـﻮﻱ ﺃﻭ ﺷﻬ ـ ـﺎﺩﺓ‬
‫ﺷﻌﺒﺔ ‪ :‬ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ‪.‬‬
‫ﹸ‬
‫ﺃﺟـ ـ ـ ـﻨـ ـﺒـ ـﻴ ـﺔ ﻣـ ـﻌ ـﺘ ـﺮﻑ ﲟ ـ ـﻌﺎﺩﻟﺘـ ـﻬـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ‪ ،‬ﻟﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺴ ـﻨـ ـﺔ ﺍﳉـ ـﺎﺭﻳ ـ ـﺔ‪ ،‬ﰲ‬
‫ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪:‬‬ ‫ﺸ ـﻌ ـ ـﺐ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺍﻟ ﱡ‬

‫ﺷﻌﺐ ‪:‬‬
‫ﹸ‬ ‫– ﺭﻳﺎﺿﻴﺎﺕ‪،‬‬

‫– ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫– ﺗﻘﻨﻲ ﺭﻳﺎﺿﻲ )ﺗﺨﺼﺺ ﻫﻨﺪﺳﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ(‪،‬‬

‫– ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫– ﻋﻠﻮﻡ ﲡﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫– ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺨﻀﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻋﲆ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‬

‫– ﻃﻠﺒـﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌـﺎﺕ ﻭﺍﳌﺮﺍﻛـﺰ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴـﺔ ﺍﻟﺬﻳـﻦ ﺗﺎﺑﻌ ـﻮﺍ ﺑﻨﺠ ـﺎﺡ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺘﲔ)‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ ﻟﻠﻄﻮﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻌﻴﺪﻭﺍ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫– ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬
‫ﺸﻌـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺐ ﺍﳌﺬﻛـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﻭﻟﻢ‬
‫ﻭﻻ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﺔ ﰲ ﺍﳌﻴﺎﺩﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ ﻭﺍﻟ ﱡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‪،‬‬
‫ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﺍ ﺇﱃ ﺃﻱ ﺇﺟﺮﺍء ﺗﺄﺩﻳﺒﻲ‪.‬‬
‫– ﻗﺪﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺨﺼﺺ ﺍﻟـ ‪ %20‬ﺍﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﲢ ـ ـﺪﺩ ﺷـ ـﺮﻭﻁ ﺍﻻﻟ ـﺘ ـﺤـ ـﺎﻕ ﺑﺎﻟﺴ ـﻨ ـ ـﺔ ﺍﻷﻭﱃ‪ ،‬ﺳ ـﻨـﻮﻳﺎ‬
‫ﺍﳌﺴﻤﻮﺡ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﺟﺘﻴﺎﺯ ﺍﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﻨﺸﻮﺭ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺑﻨﺎء‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﻳﻮﺟﻪ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺍﻟﻨﺎﺟﺢ ﰲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﲆ ﺍﻗﺘﺮﺍﺡ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺇﱃ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﻳﺸﺘ ـﺮﻁ ﻟﻼﻟﺘﺤ ـﺎﻕ ﺑﺎﻟﺴﻨ ـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜ ـﺔ ﻟﻨﻴ ـﻞ ﺷﻬ ـﺎﺩﺓ‬
‫ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻣﻬﻨـ ـﺪﺱ ﺩﻭﻟـ ـﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻨﺠـ ـﺎﺡ ﰲ ﺍﳌﺴﺎﺑﻘـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘ ـ ـﻲ ﺗﻨﻈﻤﻬ ـ ـﺎ‬
‫– ﺍﻟﺮﻏﺒﺎﺕ ﺍﳌﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺳـ ـ ـﺔ ﰲ ﺑﺪﺍﻳـ ـ ـﺔ ﻛﻞ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ﺟﺎﻣﻌﻴـ ـ ـﺔ ﻟﻔﺎﺋـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟﻄﻠﺒ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺬﻳ ـ ـ ـﻦ‬

‫– ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻱ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﻮﺍ ﺑﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺴﻨﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫– ﻗﺪﺭﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﻟﻜﻞ ﺗﺨﺼﺺ‪.‬‬ ‫ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﻳﻌﺎﺩ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﻘﺒﻮﻝ ﰲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫– ﻃﻠﺒـ ـﺔ ﺍﳌﺪﺭﺳ ـ ـﺔ ﺍﻟﺬﻳ ـ ـﻦ ﻧﺠﺤ ـ ـﻮﺍ ﰲ ﺍﻟﺴﻨ ـ ـﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟ ـ ـﻴﲔ‬

‫ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺴﻨﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ ﻧﺤﻮ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻭﲢﺼﻠ ـ ـ ـ ـﻮﺍ ﻋﲆ ﺃﻋﲆ ﺍﳌﺮﺍﺗ ـ ـ ـ ـﺐ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌ ـ ـ ـ ـﺮﺽ ﺇﱃ ﺃﻱ ﺇﺟ ـ ـ ـ ـﺮﺍء‬

‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺩﻳﺒﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻳـﻦ ﲢﺪﺩ ﺍﳊﺼـﺔ ﺍخملﺼﺼـﺔ ﻟﻬـﻢ ﺑـ ‪ %80‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤـﺎﱄ‬
‫ﺍﳌﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 7‬ﻳ ـ ـﺘ ـﻢ ﺗﻨـ ـﻈ ـﻴـ ـﻢ ﻣـ ـﺴ ـﺎﺑـ ـﻘ ـﺔ ﺍﻟﻘـ ـﺒ ـ ـﻮﻝ ﻣـ ـﻦ ﻗﺒﻞ ﳉﻨﺔ‬
‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪ ،‬ﲟﻮﺟﺐ ﻣﻘﺮﺭ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﳌﺘﺮﺷﺤﲔ ﻹﺟﺮﺍء ﺍﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻋﲆ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﶈﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻱ ﰲ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‪.‬‬
‫ﻮﺝ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻀﻤﻨﻪ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺑﺎﳊﺼﻮﻝ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 8‬ﻳﺘ ّ‬
‫ﻋﲆ ﺷﻬﺎﺩﺓ "ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ"‪.‬‬ ‫ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺮﺳﻤّﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 9‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬ ‫– ﺍﻟﻄﻠﺒ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺬﻳ ـ ـ ـﻦ ﺃﻧﻬ ـ ـ ـﻮﺍ ﺑﻨﺠـ ـ ـ ـﺎﺡ ﺳﻨـ ـ ـ ـﺘﲔ )‪ (2‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـ ـﻦ‬

‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋـ ـ ـﺪﻱ‪ ،‬ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﺎﺭﻳ ـ ـ ـﺔ ﰲ ﺍﳌﺪﺭﺳ ـ ـ ـﺔ ﺩﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻌـ ـﺮﺽ ﺇﱃ ﺃﻱ ﺇﺟ ـ ـﺮﺍء ﺗﺄﺩﻳﺒ ـ ـﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻳ ـ ـﻦ ﻟﻢ ﻳﺘ ـ ـﻢ ﺍﻧﺘﻘﺎﺅﻫ ـ ـﻢ ﰲ‬
‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋ ـ ـﺮ ﰲ ‪ 14‬ﺭﺑﻴ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـﻲ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪29‬‬
‫ﺣـ ـ ّ‬
‫ﺍﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪،‬‬
‫ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬
‫– ﻃﻠﺒ ـ ـﺔ ﺍﳌﺪﺍﺭﺱ ﺍﻟﻌﻠﻴـ ـ ـﺎ ﰲ ﻃـ ـ ـﻮﺭ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـﻦ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻳـ ـ ـﻦ ﺗﺎﺑﻌـ ـ ـﻮﺍ‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‬
‫ﺑﻨﺠ ـ ـ ـﺎﺡ ﺍﻟﺴﻨ ـ ـ ـﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻷﻭﻟـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜـ ـ ـ ـﻮﻳﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋـ ـ ـ ـﺪﻱ‪ ،‬ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﻨـﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴـﺔ ﺍﳉﺎﺭﻳ ـﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌ ـﺮﺽ ﺇﱃ ﺃﻱ ﺇﺟ ـﺮﺍء ﺗﺄﺩﻳﺒ ـﻲ‪،‬‬
‫ﻛﺮﱘ ﺑﻴﺒﻲ ﺗﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻛﻤﺎﻝ ﺑﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺸﻌﺐ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﰲ ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ ﻭﺍﻟ ﱡ‬
 ‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪27‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻗﺼﺪ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮﰲ‪ ،‬ﺗﻨﺸﺊ‬

‫ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬
‫ﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳊﺮﻓﻴﲔ ﺍﳌﺪﻭﻧﺔ ﰲ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﻗ ـﺮﺍﺭ ﻣ ـﺆﺭﺥ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺭﺑﻴـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـ ـﻲ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪16‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻮﱃ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻭﺗﺴﻴﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫ﺃﻛﺘﻮﺑـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤـ ـﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴـ ـﺎﺕ ﺇﻋـ ـﺪﺍﺩ ﻭﺇﺻـ ـﺪﺍﺭ‬
‫ﺍﳋﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮﰲ‪.‬‬
‫– ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﻱ ﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪،‬‬ ‫––––––––––––‬

‫– ﺿﻤﺎﻥ ﺃﻣﻦ ﻭﻟﻮﺝ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‬ ‫ﺇﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻸﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪،‬‬
‫– ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 119–23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬
‫– ﺣﻔﻆ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﲆ ﺩﻋﺎﺋﻢ ﺭﻗﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 16‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫– ﻭﺿ ـ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﲢﺖ ﺗﺼ ـ ـ ـ ـ ـﺮﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ‬ ‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺆﻫﻠﺔ‪.‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 100–97‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪21‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻫﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﻣﻌﻄﻴﺎﺕ ﳑﺮﻛﺰﺓ‬ ‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1417‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 29‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 1997‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﳊﺮﻓﻴﲔ ﰲ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﻭﻋﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﺪﻭﻧﺔ ﰲ ﺳﺠﻞ‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪.‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 101–97‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪21‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﺗﻘ ـ ـ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﻐﺮﻓ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1417‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 29‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 1997‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﻭﺍﳊﺮﻑ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮﰲ ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﻭﻋﻤﻠﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘ ـ ـﻲ ﺗﻮﺍﻓﻴﻬ ـ ـﺎ ﺑﻬـ ـ ـﺎ ﻏـ ـ ـﺮﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﻋـ ـ ـﺒﺮ‬ ‫ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺍﻷﺭﺿﻴ ـ ـﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴ ـ ـﺔ ﺑﻌ ـ ـﺪ ﺗﺴﺠﻴـ ـ ـﻞ ﺍﳊﺮﰲ ﰲ ﺳﺠـ ـ ـﻞ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋـ ـ ـﺔ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 140–97‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪.‬‬ ‫ﺫﻱ ﺍﳊﺠ ـﺔ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1417‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 30‬ﺃﺑﺮﻳ ـﻞ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 1997‬ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـﺪﺩ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﻳﻌﺘﺒ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﲢﻮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﻞ ﻏ ـ ـ ـ ـ ـﺮﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻧﺸﺎﻃ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪ ،‬ﺍﳌﻌـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﻝ‬
‫ﻭﺍﳊﺮﻑ‪ ،‬ﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﺍﳊﺮﻓـﻴﲔ ﺇﱃ ﺍﻟﻐﺮﻓـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨ ـﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳـ ـﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪ ،‬ﻃﻠﺒـ ـﺎ ﻹﺻ ـ ـﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗ ـ ـﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴ ـ ـﺔ ﻟﻠﺤ ـ ـﺮﰲ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 142–97‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬
‫ﻭﺇﺷﻬـﺎﺩﺍ ﲟﻄﺎﺑﻘـﺔ ﻫـﺬﻩ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣ ـﺎﺕ ﳌﻌﻠﻮﻣ ـﺎﺕ ﺳﺠ ـﻞ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋ ـﺔ‬ ‫ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1417‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 30‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 1997‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﺭﺝ ﰲ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗـﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴـﺔ ﻟﻠﺤـﺮﰲ‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﺗﺼ ـ ـ ـﺪﺭ ﺍﻟﻐﺮﻓ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳊﺮﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮﰲ ﻭﲢﻮﻟﻬﺎ ﺇﱃ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 143–97‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﰲ ﺃﺟﻞ ﻻ ﻳﺘﻌـﺪﻯ ﺛﻤﺎﻧﻴـﺔ )‪ (8‬ﺃﻳـﺎﻡ ﺍﺑﺘـﺪﺍء ﻣﻦ‬
‫ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1417‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 30‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 1997‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 4‬ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬
‫ﺷﻜﻞ ﻭﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮﰲ ﻭﺍﳌﺴﺘﺨﺮﺝ ﻣﻦ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 7‬ﲤﻨ ـ ـ ـ ـﺢ ﺍﻟﻐﺮﻓ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳊﺮﻑ ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻟﻜـﻞ ﺣـﺮﰲ ﻳﻮﺿـﻊ ﻋﲆ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗـﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴـﺔ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 05–16‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪29‬‬
‫ﻟﻠﺤﺮﰲ‪ ،‬ﻭﻳﺘﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﻋﺸﺮ )‪ (11‬ﺭﻗﻤﺎ ﻣﺒﻴﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﺎﻡ ‪ 1437‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 10‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2016‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫– ﺍﻟﺮﻗﻤﺎﻥ ﺍﻷﻭﻻﻥ )‪ (2‬ﻳﺸﻴﺮﺍﻥ ﺇﱃ ﺳﻨﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ ﺳﺠﻞ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬

‫– ﺍﻟﺮﻗﻤﺎﻥ )‪ (2‬ﺍﳌﻮﺍﻟﻴﺎﻥ ﻳﺸﻴﺮﺍﻥ ﺇﱃ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻘﺮﺭ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫– ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ )‪ (7‬ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﲇ‬
‫ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﳊﺮﻓﻴﲔ ﻋﲆ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻳﺠﺐ‬
‫ﺃﻥ ﻳﺮﺍﻋﻰ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﺼﺎﻋﺪﻱ ﻟﻸﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 8‬ﺗﻘﻴ ـ ـ ـﺪ ﻏﺮﻓ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺗﺴﺠﻴـﻞ ﺍﳊﺮﰲ ﺍﳌﺬﻛ ـﻮﺭ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺃﻋﻼﻩ ﰲ ﺳ ـﺠﻞ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮﰲ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 2‬ﻣﻜ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺭ ‪ 5‬ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﺍﳌﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 143–97‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 23‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠ ـﺔ ﻋ ـﺎﻡ‬
‫‪ 1417‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 30‬ﺃﺑﺮﻳـﻞ ﺳﻨـﺔ ‪ 1997‬ﺍﻟـﺬﻱ ﻳﺤـﺪﺩ ﺷﻜـﻞ ﻭﻣﺤﺘـﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗـ ـﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴـ ـﺔ ﻟﻠﺤـ ـﺮﰲ ﻭﺍﳌﺴﺘﺨـ ـﺮﺝ ﻣـ ـﻦ ﺳـ ـﺠﻞ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ـ ـﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ‪ ،‬ﺍﳌﻌـ ـ ـﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤـ ـ ـﻢ‪ ،‬ﻳﻬـ ـ ـﺪﻑ ﻫـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـﺮﺍﺭ ﺇﱃ‬
‫ﲢﺪﻳﺪ ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮﰲ‪.‬‬
‫‪ 25‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪16‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪28‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1428‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 24‬ﺃﺑﺮﻳـ ـﻞ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2007‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﻀﺒـ ـﻂ ﺷـ ـﺮﻭﻁ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 9‬ﺗﻘﻮﻡ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﻭﻛﻴﻔﻴ ـﺎﺕ ﻣﻨـ ـﺢ ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـﺎﺩ ﻟﻠﻬﻴﺌـ ـﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻـ ـﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴـ ـﺐ ﺍﻟﻌﻤـ ـﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮﰲ ﺍﳌﻌﻨﻲ‪.‬‬
‫ﻭﺳﺤﺒـ ـ ـﻪ ﻣﻨﻬـ ـ ـﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺤ ـ ـ ـﺪﺩ ﺩﻓﺘ ـ ـ ـﺮ ﺍﻷﻋﺒ ـ ـ ـﺎء ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟ ـ ـ ـﻲ ﺍﳌﺘﻌﻠ ـ ـ ـﻖ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 10‬ﲡﺪﺩ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺤ ـ ـ ـ ـ ـﺮﰲ ﰲ ﺍﳊﺎﻻﺕ‬
‫ﻤـﻢ‪.‬‬
‫ﲟﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺍﳌﻌّﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘ ّ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬

‫–––––––––––––––––––‬ ‫– ﺍﻧﻘﻀﺎء ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ‪،‬‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 24‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪8‬‬

‫ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺆ ّ‬ ‫– ﺗﻐﻴﻴﺮ ﰲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮﰲ‪،‬‬

‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2023‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫– ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﻀﻴﺎﻋﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﺗﻼﻓﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻤﺎﺓ "ﺃﻧﺘﺮﱘ ﺟﻮﺏ" ﺍﻟﻜﺎﺋﻨﺔ ﺑﺤﻲ ‪ 1100‬ﻣﺴﻜﻦ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬
‫ﺍﳌﺴ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 11‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺷﻌﺒﺎﻧﻲ ﺍﶈﻞ ‪ 02‬ﺭﻗﻢ ‪ ،02‬ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎء‪ ،‬ﻭﻻﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪،‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪123-07‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 6‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1428‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 24‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ‬
‫ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋـ ـﺮ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺭﺑﻴـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـ ـﻲ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪16‬‬
‫ﺣـ ّ‬
‫‪ 2007‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻀﺒﻂ ﺷﺮﻭﻁ ﻭﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﻣﻨﺢ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻟﻠﻬﻴﺌﺎﺕ‬ ‫ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬

‫ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻭﺳﺤﺒﻪ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺪﺩ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻷﻋﺒﺎء‬ ‫ﻣﺨﺘﺎﺭ ﺩﻳﺪﻭﺵ‬
‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﲟﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺍﳌﻌّﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘ ّ‬
‫ﻤﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫–––––––––––––––––––‬ ‫ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 24‬ﺭﺑﻴـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪8‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺆ ّ‬ ‫ﺭﺧﺔ ﰲ ‪ 24‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪8‬‬
‫ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﻣﺆ ّ‬
‫ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ ،2023‬ﺗﻌﺘﻤ ـﺪ ﺍﻟﻬﻴﺌ ـﺔ ﺍﳋﺎﺻ ـﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴ ـﺐ ﺍﻟﻌﻤ ـﺎﻝ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2023‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻤـ ـ ـ ـﺎﺓ "ﺭﻣﻴـ ـ ـ ـﺢ ﻛﻮﻧﺴﻴﻠﺘﻴﻨـ ـ ـ ـﻎ ﺃﻱ ﺭﻭﻛﺮﻳﺘﻤـ ـ ـ ـﻮﻥ" ﺍﻟﻜﺎﺋﻨـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺴ ّ‬ ‫ﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪.‬‬
‫ﺑﺸـﺎﺭﻉ ﺣﻤﺎﻣـﻮﺵ ﻋﺎﺑـﺪ ﺭﻗـﻢ ‪ 70‬ﻣﺮﻓ ـﺎﻝ‪ ،‬ﺣ ـﻲ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ـﺔ‪ ،‬ﻗﻄﻌ ـﺔ‬
‫––––––––––––‬
‫ﺭﻗـ ـﻢ ‪ ،28‬ﻭﻻﻳـ ـﺔ ﻭﻫ ـ ـﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻃﺒﻘ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﻣ ـ ـﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 6‬ﺭﺑﻴـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـ ـ ـﻲ ﻋ ـ ـ ـﺎﻡ ‪1428‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 123-07‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 24‬ﺭﺑﻴـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪8‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 24‬ﺃﺑﺮﻳ ـﻞ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2007‬ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳﻀﺒ ـﻂ ﺷ ـﺮﻭﻁ ﻭﻛﻴﻔﻴـ ـﺎﺕ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ ،2023‬ﺗﻌﺘﻤ ـﺪ ﺍﻟﻬﻴﺌ ـﺔ ﺍﳋﺎﺻ ـﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴ ـﺐ ﺍﻟﻌﻤ ـﺎﻝ‬
‫ﻣﻨﺢ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻟﻠﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻭﺳﺤﺒﻪ ﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻤـ ـﺎﺓ "ﺗﺎﻟﻨـ ـﺖ ﻛﻮﻧﺎﻛﺘـ ـﺪ" ﺍﻟﻜﺎﺋﻨـ ـﺔ ﺑﺸـ ـﺎﺭﻉ ﺑﻮﺍﺩﻳﻜـ ـﺎﺭ ‪ 2‬ﺭﻗ ـ ـﻢ‬
‫ﺍﳌﺴ ّ‬
‫ﻭﻳﺤـ ـﺪﺩ ﺩﻓﺘـ ـﺮ ﺍﻷﻋﺒ ـ ـﺎء ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟ ـ ـﻲ ﺍﳌﺘﻌﻠ ـ ـﻖ ﲟﻤﺎﺭﺳ ـ ـﺔ ﺍﳋﺪﻣ ـ ـﺔ‬ ‫‪ ،194‬ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺩﺍﱄ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﻭﻻﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋـﺮ‪ ،‬ﻃﺒﻘـﺎ ﻷﺣﻜـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪14‬‬
‫ﻤﻢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺍﳌﻌّﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 6‬ﺭﺑﻴـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧـﻲ‬
‫ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 123-07‬ﺍﳌﺆ ّ‬

‫ﺍﻟﻤﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺮﺳﻤّﻴﺔ ‪ -‬ﺣﻲ ﺍﻟﺒﺴﺎﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺌﺮ ﻣﺮﺍﺩ ﺭﺍﻳﺲ‪ ،‬ﺹ‪ .‬ﺏ ‪ - 376 -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ‪ -‬ﻣﺤﻄﺔ‬