‫ﺍﻷﺣﺪ ‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬

‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﻭﺍﻟﺴﺘﻮﻥ‬

‫ﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟ ﹼ‬ ‫ﺍﳉﺰﺋﺮ‬
‫ﻣﺔ ﻟﻠﺤﻜـﻮﻣﺔ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎ ّ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﺑﻠﺪﺍﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺩﻭﻝ‬
‫ﺍﳌﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ‬
‫ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫ﺳﻨﻮ ّ‬
‫ﻱ‬
‫ﻄﺒﻊ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ‬
‫ﺍﻟ ﹼ‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﺮﺳﻤّﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟ ّ‬

‫ﺣﻲ ﺍﻟﺒﺴﺎﺗﲔ‪ ،‬ﺑﺌﺮ ﻣﺮﺍﺩ ﺭﺍﻳﺲ‪ ،‬ﺹ‪.‬ﺏ ‪ - 376‬ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ‪ -‬ﻣـﺤﻄﺔ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ 023.41.18.89 :‬ﺇﱃ ‪92‬‬

‫ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ ‪023.41.18.76‬‬ ‫‪ 2675,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬ ‫‪ 1090,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬ ‫ﻴﺔ‪...........................‬‬

‫ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠ ّ‬
‫ﺍﻟ ﹼ‬

‫ﺝ‪.‬ﺝ‪.‬ﺏ ‪ ٣٢٠٠-٥٠ clé ٦٨‬ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‬ ‫‪ 5350,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬ ‫‪ 2180,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬ ‫ﻴﺔ ﻭﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ‪........‬‬

‫ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠ ّ‬
‫ﺍﻟ ﹼ‬

‫ﺮﻳﻔّﻴﺔ ‪٠٠ 300 060000201930048‬‬

‫ﺑﻨﻚ ﺍﻟﻔﻼﺣﺔ ﻭﺍﻟﹼﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟ ّ‬ ‫ﺗﺰﺍﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻻﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺟﻨﺒّﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛﲔ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻮﻃﻦ‬

‫ﺑﻨﻚ ﺍﻟﻔﻼﺣﺔ ﻭﺍﻟﹼﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟ ّ‬

‫ﺮﻳﻔّﻴﺔ ‪٠٠٣ 00 060000014720242‬‬

‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﹼﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠّﻴﺔ ‪ 14,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬

‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﹼﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠّﻴﺔ ﻭﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ‪ 28,00‬ﺩ‪.‬ﺝ‬
‫ﺴﺎﺑﻘﺔ ‪ :‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﹼﺘﺴﻌﻴﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺴﻨﲔ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺼﺎﺩﺭ ﰲ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺠﺎﻧﺎ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛﲔ‪.‬‬
‫ﻭﺗﺴﹼﻠﻢ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﻣ ّ‬
‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﻟﻔﻴﻔﺔ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺳﻮﺍء ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺃﻭ ﻟﻼﺣﺘﺠﺎﺝ ﺃﻭ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫ﺴﻄﺮ‪.‬‬
‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﹼﻨﺸﺮ ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ ‪ 60,00‬ﺩ‪.‬ﺝ ﻟﻠ ّ‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻓﻬﺮﺱ‬
‫ﻣﺮﺍﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬
‫‪4‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 116–24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺤﺪﺩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪............‬‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻷﻋﻀﺎء ﺍجملﻤﻊ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 117-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫‪6‬‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.....................................................................................................................................................................‬‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 118-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻀﻲ ﻷﻋﻀﺎء ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫‪9‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﻌﻄﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‪...........................................................................................................................‬‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀﻤـ ـﻦ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻋﺘ ـﻤﺎﺩ ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 119-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫‪9‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟـﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿ ـﻊ ﲢ ـﺖ ﺗﺼ ـﺮﻑ ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪...............................................................................................................................‬‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀﻤـ ـﻦ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻋﺘ ـﻤﺎﺩ ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 120-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟـﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿ ـﻊ ﲢ ـﺖ ﺗﺼ ـﺮﻑ ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪...............................................................................................................................‬‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 121-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀﻤـ ـﻦ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ‬
‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿﻊ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﳉﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎﺭﺝ‪..............................................................................‬‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀﻤـ ـﻦ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 122-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫‪12‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿﻊ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪.........................................................................‬‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 123-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀﻤـ ـﻦ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ‬
‫‪13‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿﻊ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪.........................................................................‬‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀﻤـ ـﻦ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 124-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫‪13‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿﻊ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.......................................................................................................................................‬‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 125-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀﻤـ ـﻦ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ‬
‫‪14‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿﻊ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺮﻱ‪.............................................................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺍﺳﻴﻢ ﻓﺮﺩّﻳﺔ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٣‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ ٢‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،٢٠٢٤‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺇﻧﻬﺎء ﻣﻬﺎﻡ ﺍﳌﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ‬
‫‪15‬‬ ‫ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪.......................................................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﺭﺋﻴﺴﺔ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﺎﻟﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫‪15‬‬ ‫ﻟﻺﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ‪....................................................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫‪15‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪..............................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪15‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﺳﺎﺗﺬﺓ ﺑﺎﻟﻘﺒﺔ‪.........‬‬
‫‪15‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﺍﻷﻣﲔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ‪.....................3‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﳊﻴﺎﺓ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬
‫‪15‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪...............................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪15‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‪.............‬‬

‫‪15‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﰲ ﻭﻻﻳﺔ ﺍﻟﻨﻌﺎﻣﺔ‪......................‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺤﻈﻴﺮﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬
‫‪15‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺎﺳﻴﲇ ﻥ ﺃﺯﺟﺮ‪.............................................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺪﻳﺮ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﻼﺣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫‪16‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪.............................................................................................................................................................................................‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻓﻬﺮﺱ )ﺗﺎﺑﻊ(‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﺭﺋﻴﺲ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪16‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪..........................................................................................................................................................................................‬‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﰲ ﻭﻻﻳﺔ‬
‫‪16‬‬ ‫ﺟﻴﺠﻞ‪...............................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪16‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﺍﳌﻔﺘﺶ ﺍﳉﻬﻮﻱ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺑﺒﺸﺎﺭ‪...............‬‬

‫ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻣﻘّﺮﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺁﺭﺍء‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳـ ـﻨﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ ﻟﻠﻤﻌﺎﻫـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳـﻦ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻣﺆ ّ‬
‫‪16‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ‪..........................................................................................................................................................‬‬
‫ﻗـ ـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘـ ـﺮﻙ ﻣـ ـﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 29‬ﺟﻤـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 13‬ﺩﻳﺴﻤﺒـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺘﻀﻤـ ـﻦ ﺇﻧﺸـ ـﺎء ﻣﺤﻄـ ـﺎﺕ ﲡﺮﻳﺒﻴ ـ ـﺔ ﳌﺮﻛﺰ‬
‫‪17‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻔﻠﻚ ﻭﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎء ﺍﻟﻔﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻴﺰﻳـﺎء ﺍﻷﺭﺿﻴـﺔ‪................................................................................................................‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ‬

‫ﻗ ـ ـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸ ـﺘـ ـﺮﻙ ﻣـ ـﺆﺭ ّﺥ ﰲ ‪ 5‬ﺟ ـﻤ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 19‬ﻧﻮﻓﻤﺒـ ـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ ،2023‬ﻳـﺤـﺪﺩ ﺗﺼـﻨ ـﻴـ ـﻒ ﺍﳌ ـﻌﻬـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـﻲ ﺍﻟ ـﻤـ ـﺘـﺨ ـﺼـﺺ‬
‫‪19‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺍﻟـ ـﺘـﻜ ـﻮﻳـﻦ ﺍﻟـﻤﻬـﻨـﻲ ﻭﺷـﺮﻭﻁ ﺍﻻﻟ ـﺘـﺤ ـﺎﻕ ﺑـﺎﳌـﻨ ـﺎﺻـﺐ ﺍﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ ﺍﻟ ـﺘ ـﺎﺑ ـﻌـﺔ ﻟ ـﻪ‪..........................................................................................‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻷﺳﺮﺓ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ‬

‫ﻗـﺮﺍﺭ ﻣـﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 25‬ﺭﺑﻴ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـﻲ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 9‬ﻧﻮﻓﻤﺒ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺘﻀﻤ ـﻦ ﺗﻜﻮﻳ ـﻦ ﺍﻟﻠﺠ ـﺎﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳ ـﺔ ﺍﳌﺘﺴﺎﻭﻳ ـﺔ ﺍﻷﻋﻀ ـﺎء ﺍخملﺘﺼ ـﺔ‬
‫‪23‬‬ ‫ﺑﺄﺳﻼﻙ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻷﺳﺮﺓ ﻭﻗﻀﺎﻳـﺎ ﺍﳌﺮﺃﺓ‪.........................................................................‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬

‫ﻭﻧ ـﺔ‬
‫ﺭﺥ ﻓـ ـﻲ ‪ 28‬ﺟﻤـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﻟـ ـﻤـﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 12‬ﺩﻳﺴﻤﺒـﺮ ﺳـ ـ ـﻨـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤـﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﺍﻻﺳﻤﻴـﺔ ﻷﻋﻀـﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺪ ّ‬
‫ﻗـﺮﺍﺭ ﻣ ـ ـﺆ ّ‬
‫‪25‬‬ ‫ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‪.............................................................................................................................................................................................‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‬

‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 28‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 12‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤﺪﺩ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﳌﻔﺮﺩﺓ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﻘﺎﻭﻝ‬
‫‪25‬‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪...............................................................................................................................................................................................‬‬
‫ﻗ ـﺮﺍﺭ ﻣ ـﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 29‬ﺟﻤ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 13‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤ ـﺪﺩ ﺗﺸﻜﻴﻠ ـﺔ ﺍﳌﻜﺘ ـﺐ ﺍﻟ ـﻮﺯﺍﺭﻱ ﻟﻸﻣﻦ ﺍﻟ ـﺪﺍﺧﲇ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴ ـﺔ‬
‫‪25‬‬ ‫ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺼﻐﺮﺓ ﻭﺳﻴﺮﻩ‪.............................................................‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻣﺮﺍﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬
‫– ﺍﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 116-24‬ﻣﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺤﺪﺩ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
‫– ﺗﻘﺪﱘ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﻐﺎﺛﺔ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪.‬‬
‫– ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺴﻔﻦ ﻭﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﺟﺰءﺍ ﻻ ﻳﺘﺠﺰﺃ ﻣﻦ ﺇﻧﻘﺎﺫ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪،‬‬

‫– ﺗﻘـ ـﺪﱘ ﻣﺴﺎﻋ ـ ـﺪﺓ ﻃﺒ ـ ـﻴﺔ ﻭﺧﺪﻣ ـ ـﺔ ﺍﻟﻔﺤ ـ ـﺺ ﺍﻟﻄﺒ ـ ـﻲ ﻋ ـ ـﻦ ﺑﻌ ـ ـﺪ‬ ‫ﺇ ّ‬

‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ ﻋﲆ ﻣﱳ ﺍﻟﺴﻔﻦ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬ ‫– ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﲡﺮﻱ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺒﺤ ـ ـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘ ـ ـ ـ ـﺎﺫ‬ ‫– ﻭﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﳌﻮﺍﺩ ‪ 14‬ﻭ‪ 30‬ﻭ‪ 1) 91‬ﻭ‪(7‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤ ـ ـ ـﺮﻳﲔ‪ ،‬ﺩﺍﺧـ ـ ـ ـﻞ ﻣﻨﻄﻘـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺒﺤـ ـ ـ ـﺚ‬ ‫ﻭ‪) 141‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻹﻧﻘ ـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـﺮﻳﲔ‪ ،‬ﻃﺒﻘـ ـ ـﺎ ﻟﻸﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘـ ـ ـﻲ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـﻰ ﻣﺠﻤ ـ ـﻮﻉ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘـ ـ ـﻲ ﺻﺎﺩﻗـ ـ ـﺖ‬
‫ﺻﺎﺩﻗـ ـﺖ ﻋﻠﻴﻬ ـ ـﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋ ـ ـﺮ ﻭﻛ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳ ـ ـﻊ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴ ـ ـﻢ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳ ـ ـﻲ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ‪.‬‬
‫ﻮﺍﻝ ﻋﺎﻡ ‪1396‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻷﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 80-76‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 29‬ﺷ ّ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 23‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 1976‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‪،‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‬
‫ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﻳﺮﺗﻜـ ـﺰ ﺗﻨﻈﻴ ـ ـﻢ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘ ـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـﺮﻳﲔ ﻋﲆ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﳌﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳ ـﻲ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 290-96‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪18‬‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺭﺑﻴ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻲ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1417‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 2‬ﺳﺒﺘﻤﺒ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪1996‬‬
‫– ﳉﻨﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪،‬‬

‫– ﺃﻣﺎﻧﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪،‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪3‬‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 01-17‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1438‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 2‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2017‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫– ﻣﺮﻛﺰ ﻭﻃﻨﻲ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪،‬‬
‫ﻣﻬﺎﻡ ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﺮﺱ ﺍﻟﺴﻮﺍﺣﻞ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ‪،‬‬
‫– ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺟﻬﻮﻳﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪9‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 292–18‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫– ﻣﺮﺍﻛـ ـ ـﺰ ﺟﻬﻮﻳـ ـ ـﺔ ﻓﺮﻋﻴـ ـ ـﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘ ـ ـ ـﺎﺫ ﰲ‬ ‫ﺭﺑﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﻷﻭﻝ ﻋـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 17‬ﻧﻮﻓﻤﺒـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2018‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـﻦ ﺍﳌﺼﺎﺩﻗـﺔ ﻋﲆ ﺍخملﻄـﻂ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـﻲ ﻟﻠﺒﺤ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘ ـﺎﺫ‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ )ﻣﺨﻄﻂ ‪ SAR‬ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ(‪،‬‬
‫ﳉﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪11‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 85-21‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﺗﻨﺸ ـﺄ ﻟـ ـﺪﻯ ﺍﳌﺼﻠﺤـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـﻴﺔ ﳊﺮﺱ ﺍﻟﺴـ ـﻮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺭﺟ ـ ـﺐ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1442‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 23‬ﻓﺒﺮﺍﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2021‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ‬
‫ﳉﻨ ـ ـﺔ ﻟﻠﺒﺤ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘ ـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـﺮﻳﲔ‪ ،‬ﻳﺮﺃﺳﻬـ ـ ـﺎ ﻗﺎﺋـ ـ ـﺪ ﺍﳌﺼﻠﺤـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺇﻋ ـ ـﺎﺩﺓ ﺗﻨﻈﻴ ـ ـﻢ ﻣﺮﺍﻛـ ـ ـﺰ ﻋﻤﻠﻴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـ ـﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـﺮ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﺮﺱ ﺍﻟﺴﻮﺍﺣﻞ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺍﻵﺗﲔ ‪:‬‬ ‫ﻭﻣﻬﺎﻣﻬﺎ‪،‬‬

‫– ﺃﺭﺑﻌﺔ )‪ (4‬ﳑﺜﻠﲔ ﻋﻦ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‬

‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻝ‪،‬‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﻬﺪﻑ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺇﱃ ﲢﺪﻳﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬

‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﳌﻮﺍﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ ﰲ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻫﺬﺍ‬

‫– ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﳑﺜﻠﲔ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ‪ ،‬ﻛﻞ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﳌﺘﺨﺬﺓ ﻟﻐﺮﺽ ‪:‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪5‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﺩﺭﺍﺳ ـ ـ ـﺔ ﺍﻗﺘﺮﺍﺣ ـ ـ ـﺎﺕ ﺭﺋﻴ ـ ـ ـﺲ ﺍﳌﺮﻛ ـ ـ ـﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـ ـ ـﻲ ﻟﻌﻤﻠﻴـ ـ ـ ـﺎﺕ‬ ‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‪،‬‬
‫ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﻭﺍﻟﺘﻜﻔﻞ ﺑﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗـﻪ ﰲ ﻫـﺬﺍ‬
‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‪،‬‬
‫ﺍجملﺎﻝ‪،‬‬
‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪،‬‬
‫– ﺇﻋـ ـﺪﺍﺩ ﺑ ـﺮﻧ ـﺎﻣ ـﺞ ﺳ ـﻨـ ـﻮﻱ ﻟ ـﻤ ـﺨ ـﺘ ـﻠ ـﻒ ﺍﻟ ـﻨ ـﺸ ـﺎﻃ ـﺎﺕ ﻳﺘﻀﻤ ـﻦ‬
‫ﻻ ﺳﻴﻤـ ـﺎ ﺍﻟﺘﻤﺎﺭﻳـ ـﻦ ﻭﺍﻟﺘﻈﺎﻫـ ـﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻨ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﺼ ـ ـﺎﺕ‪،‬‬ ‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ‪،‬‬

‫ﻭﻣﺘﺎﺑﻌ ـﺔ ﺗﻨﻔﻴ ـﺬﻩ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺸ ـﺎﻭﺭ ﻣـ ـﻊ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋـ ـﺮ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﻳـ ـﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌـ ـﺎﺕ‬ ‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﺭﻙ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﳑﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻦ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﺗﺤـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺻﻔ ـ ـ ـ ـﺔ ﺃﻋﻀ ـ ـ ـ ـﺎء ﳉﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘ ـ ـ ـ ـﺎﺫ‬
‫– ﺇﻋ ـ ـ ـﺪﺍﺩ ﺗﻘﺮﻳ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـ ـﻮﻱ ﻋ ـ ـ ـﻦ ﻧﺸﺎﻃـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـ ـ ـﺎﺫ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤ ـﺮﻳﲔ ﳑﺜﲇ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋـ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌـ ـﺎﺕ ﺍﳌﻨﺼـ ـﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬـ ـﺎ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪ ،‬ﻟﺮﻓﻌﻪ ﺇﱃ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﺑﻨـﺎء ﻋﲆ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 8‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ ﺇﻧﺸﺎء‬ ‫ﺍﻗﺘ ـ ـﺮﺍﺡ ﻣﻦ ﻗﺒ ـ ـﻞ ﺍﻟﺴﻠﻄ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘ ـ ـﻲ ﻳﺘﺒﻌﻮﻧﻬ ـ ـﺎ‪ .‬ﺗﺤـ ـ ـﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤﺘـ ـ ـﻬﻢ‬
‫ﳉﺎﻥ ﻓﺮﻋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ جملﺎﻻﺕ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﻤـ ـ ـﻴﺔ ﲟﻮﺟـ ـ ـﺐ ﻣﻘـ ـ ـﺮﺭ ﻣﻦ ﺭﺋﻴـ ـ ـﺲ ﳉﻨـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘ ـ ـ ـﺎﺫ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 9‬ﻳﻮﺍﻓﻖ ﻋﲆ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜ ـﻦ ﻟﻠﺠﻨـ ـﺔ ﺍﻟﺒﺤـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤـ ـﺮﻳﲔ ﺃﻥ ﺗﺴﺘـ ـﻌﲔ ﺑـ ـﺄﻱ‬
‫ﺷﺨـ ـ ـﺺ ﻳﻤﻜـ ـ ـﻨﻪ ﺑﺤﻜ ـ ـ ـﻢ ﻛﻔ ـ ـ ـﺎءﺍﺗﻪ ﺃﻭ ﻧﺸﺎﻃ ـ ـ ـﻪ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﺴﺎﻋ ـ ـ ـﺪﻫﺎ ﰲ‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺃﺷﻐﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 7‬ﺗﻜﻠﻒ ﳉﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ ﺑﺎﻟﺴﻬﺮ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 10‬ﺗﻨﺸ ـ ـ ـﺄ ﻟ ـ ـ ـﺪﻯ ﻗﺎﺋ ـ ـ ـﺪ ﺍﳌﺼﻠ ـ ـ ـﺤﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـ ـﻴﺔ ﳊﺮﺱ‬ ‫ﻻ ﺳﻴﻤﺎ‪ ،‬ﻋﲆ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺣﻞ ﺃﻣﺎﻧﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤـﺮﻳﲔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫– ﺗﻄﺒﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳌﻨﻈﻮﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺗﺪﻋﻰ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ”ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ“‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍجملﺎﻝ‪،‬‬

‫ﻳﺘ ـ ـ ـ ـﻮﱃ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻧ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤ ـ ـ ـ ـﺔ ﺭﺋﻴ ـ ـ ـ ـﺲ ﺍﳌﺮﻛ ـ ـ ـ ـﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـ ـ ـ ـﻲ‬ ‫– ﺍﻗﺘﺮﺍﺡ ﻛﻞ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻟﻠﻨﺼﻮﺹ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﲟﺠﺎﻝ‬
‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ‪،‬‬

‫ﻳﺤﺪﺩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻭﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺳﻴﺮﻫﺎ ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫– ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﳌﺘﺪﺧﻠﺔ‬

‫ﻣﻘﺮﺭ ﻣﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪.‬‬ ‫ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪،‬‬

‫– ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍخملﻄﻂ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﻣﺨﻄﻂ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 11‬ﺗﻜﻠﻒ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﲟﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪ ،‬ﻭﲢﻴﻴﻨﻬﻤﺎ ﻭﺍﻟﺴﻬﺮ ﻋﲆ ﻭﺿﻌﻬﻤﺎ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪،‬‬
‫– ﲢﻀﻴـ ـ ـﺮ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋـ ـ ـﺎﺕ ﳉﻨـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘ ـ ـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـ ـﺮﻳﲔ‬
‫– ﺇﻋ ـ ـﺪﺍﺩ ﺍخملﻄﻄ ـ ـﺎﺕ ﺍﳉﻬﻮﻳـ ـ ـﺔ ﻭﺍﶈﻠﻴـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧـ ـ ـﻞ ﻟﻠﺒﺤـ ـ ـﺚ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﺪﻋﺎء ﺃﻋﻀﺎﺋﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ ﻭﲢﻴﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫– ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺤﺎﺿﺮ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ‪،‬‬ ‫– ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻭ‪/‬ﺃﻭ‬
‫– ﻣﺘﺎﺑﻌ ـ ـ ـﺔ ﺗﻨﻔﻴ ـ ـ ـﺬ ﻧﺘﺎﺋ ـ ـ ـﺞ ﺃﺷﻐ ـ ـ ـﺎﻝ ﳉﻨ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـ ـ ـﺎﺫ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﳋﻄﻮﺭﺓ ﻭﲢﻴﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪،‬‬ ‫– ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‬
‫ﻭﺍﳋﺮﺍﺋﻂ ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻴﺔ ﻭﲢﻴﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫– ﺇﻋﻼﻡ ﺃﻋﻀ ـ ـ ـﺎء ﳉﻨـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـ ـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـﺮﻳﲔ ﺣـ ـ ـ ـﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‪،‬‬ ‫– ﺍﳌﺼﺎﺩﻗﺔ ﻋﲆ ﺩﻻﺋﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻭﻛﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﻜﻴﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻭﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻭﲢﻴﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫– ﺿﻤ ـ ـ ـﺎﻥ ﺍﻻﺗﺼ ـ ـ ـﺎﻝ ﻣـ ـ ـ ـﻊ ﻣﺨﺘﻠـ ـ ـ ـﻒ ﺍﳌﺘﺪﺧـ ـ ـ ـﻠﲔ‪ ،‬ﺳـ ـ ـ ـﻮﺍء ﻋﲆ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻭﱄ‪،‬‬ ‫– ﺩﺭﺍﺳ ـ ـﺔ ﺟ ـ ـﺪﻭﻯ ﻃﻠ ـ ـﺐ ﺍﻟﺘﻌ ـ ـﺎﻭﻥ ﺍﻟ ـ ـﺪﻭﱄ ﻭﺍﻟﺘﻜﻔ ـ ـﻞ ﺑﻄﻠﺒ ـ ـﺎﺕ‬
‫ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﳉﻬﻮﻳﺔ‪،‬‬
‫– ﺿﻤـ ـ ـ ـﺎﻥ ﻳﻘﻈـ ـ ـ ـﺔ ﰲ ﻣﺠـ ـ ـ ـﺎﻝ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳ ـ ـ ـ ـﻊ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴ ـ ـ ـ ـﻢ ﰲ ﻫ ـ ـ ـ ـﺬﺍ‬
‫– ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻛﻞ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺍﳌﻴﺪﺍﻥ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﰲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ‬
‫– ﻣﺴﻚ ﺃﺭﺷﻴﻒ ﳉﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ ﻭﺣﻔﻈﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪،‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 21‬ﻳﻤﻜ ـﻦ ﺃﻥ ﺗﻮﺿ ـﺢ ﻛﻴﻔﻴ ـﺎﺕ ﺗﻄﺒﻴ ـﻖ ﺑﻌ ـﺾ ﺃﺣﻜ ـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻫـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳـ ـ ـ ـﻮﻡ ﲟﻮﺟـ ـ ـ ـﺐ ﻗـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﻣـ ـ ـ ـﻦ ﻭﺯﻳـ ـ ـ ـﺮ ﺍﻟﺪﻓـ ـ ـ ـﺎﻉ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـ ـ ـ ـﻲ‬ ‫ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺯﺭﺍء ﺍﳌﻌﻨﻴﲔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 12‬ﺗﻜﻠـ ـ ـﻒ ﻣﺮﺍﻛـ ـ ـﺰ ﻋﻤﻠﻴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـ ـﺎﺫ ﰲ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 22‬ﻳﻨﺸ ـ ـ ـﺮ ﻫ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـﻮﻡ ﰲ ﺍﳉﺮﻳ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺮﺳﻤّﻴـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤ ـ ـ ـﺮ ﺍﳌﺬﻛ ـ ـ ـﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 4‬ﺃﻋﻼﻩ ﺑ ـ ـ ـﺈﺩﺍﺭﺓ ﻋﻤﻠﻴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـﺚ‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬ ‫ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـ ـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـﺮﻳﲔ ﻃﺒﻘـ ـ ـ ـﺎ ﻟﻠﺘﺸـ ـ ـ ـﺮﻳﻊ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴ ـ ـ ـ ـﻢ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳ ـ ـ ـ ـﻲ‬
‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬
‫ﺣ ّ‬ ‫ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ‪.‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 13‬ﺗﻮﺿﺢ ﲟﻮﺟﺐ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺴﺎﺭﻱ ﺍﳌﻔﻌـﻮﻝ ﺣـﺪﻭﺩ‬
‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴـﺔ ﺍﻟﺒﺤـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤـﺮﻳﲔ ﳌﺮﺍﻛ ـﺰ ﻋﻤﻠﻴ ـﺎﺕ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬
‫ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘ ـ ـ ـﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـ ـﺮ‪ ،‬ﺍﶈﺪﺩﺓ ﻣـ ـ ـ ـﻦ ﻃـ ـ ـ ـﺮﻑ ﺍﳌﻨﻈﻤـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 117-24‬ﻣـ ـﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺤـﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫ﺳﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻷﻋﻀﺎء ﺍجملﻤﻊ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 14‬ﻋﻤﻠﻴـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـ ـ ـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـ ـﺮﻳﲔ ﻫـ ـ ـ ـ ـﻲ‬
‫––––––––––––‬
‫ﻋﻤﻠﻴـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺃﻭﻟﻮﻳـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺗﺠـ ـ ـ ـﺮﻯ ﻭﺗﻨﺴ ـ ـ ـ ـﻖ ﻭﻓﻘ ـ ـ ـ ـﺎ ﻟﻠﻨﺼ ـ ـ ـ ـﻮﺹ‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍجملﺎﻝ‪.‬‬

‫– ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﳌﻮﺍﺩ ‪) 3‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺗﺎﻥ ‪ 1‬ﻭ‪(2‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 15‬ﺗﺘ ـ ـ ـﻮﱃ ﺍﳌﺼﻠﺤ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـ ـﺔ ﳊﺮﺱ ﺍﻟﺴﻮﺍﺣـ ـ ـ ـﻞ‬
‫ﻭ‪ 7-91‬ﻭ‪) 141‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﻬـ ـ ـﺎﻡ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـ ـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـ ـﺮﻳﲔ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 10-86‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 13‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1406‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 19‬ﻏﺸﺖ ﺳﻨﺔ ‪ 1986‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺇﻧﺸﺎء‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 16‬ﻳﺪﻳﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ ﻣﺪﻳﺮ‬
‫ﺍجملﻤﻊ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺇ ّ‬
‫ﻣﺎ ‪:‬‬

‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫– ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ﺃﻭ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫– ﺿﺎﺑﻂ ﺍﳌﻨﺎﻭﺑﺔ ﳌﺮﻛﺰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﰲ‬

‫ﺍﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫– ﺿﺎﺑﻂ ﺁﺧﺮ ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 21‬ﻣـ ـﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺭﻗـ ـﻢ‬
‫ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬
‫‪ 10-86‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 13‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠـ ـ ـﺔ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1406‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـﻖ ‪ 19‬ﻏﺸ ـ ـ ـﺖ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ 1986‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺇﻧﺸﺎء ﺍجملﻤﻊ ﺍﳉﺰﺍﺋـﺮﻱ ﻟﻠﻐـﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 17‬ﻳﺘﺨ ـ ـﺬ ﻗ ـ ـﺮﺍﺭ ﺗﻌﻠﻴ ـ ـﻖ ﺃﻭ ﺇﻧﻬ ـ ـﺎء ﻋﻤﻠﻴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـﺚ‬

‫ﻳﻬ ـ ـﺪﻑ ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳـ ـ ـﻮﻡ ﺇﱃ ﲢﺪﻳـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـ ـﻲ ﻷﻋﻀـ ـ ـﺎء‬ ‫ﻭﺍﻹﻧﻘـﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤـﺮﻳﲔ ﻣـﻦ ﻃـﺮﻑ ﺭﺋﻴ ـﺲ ﻣﺮﻛ ـﺰ ﻋﻤﻠﻴ ـﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺳﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬
‫ﺍجملﻤ ـﻊ ﺍﳉﺰﺍﺋ ـﺮﻱ ﻟﻠﻐ ـﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ ـﺔ‪ ،‬ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳﺪﻋ ـﻰ ﰲ ﺻﻠ ـﺐ ﺍﻟﻨ ـﺺ‬
‫''ﺍجملﻤﻊ''‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﻄﺒ ـ ـﻖ ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـ ـﻲ ﻋﲆ ﻛـ ـ ـﻞ ﺃﻋﻀـ ـ ـﺎء‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﻣﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍجملﻤﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﲔ ﻭﺍﳌﺮﺍﺳﻠﲔ ﻭﺍﻟﺸﺮﻓﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 18‬ﺗﻜ ـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻟﻨﻔﻘـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘـ ـ ـ ـﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤـ ـ ـ ـﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘـ ـ ـ ـﺎﺫ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ ﻋﲆ ﻋﺎﺗﻖ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻬﺎﻡ ﺃﻋﻀﺎء ﺍجملﻤﻊ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 19‬ﲢﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 18‬ﺃﻋﻼﻩ ﲟﻮﺟﺐ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﲔ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻟﻮﺯﺭﺍء ﺍﳌﻌﻨﻴﲔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﻌﻤ ـ ـﻞ ﺍﻷﻋﻀ ـ ـﺎء ﺍﻟﺪﺍﺋﻤـ ـ ـﻮﻥ ﻟﻠﻤﺠﻤـ ـ ـﻊ ﻋﲆ ﲢﻘﻴـ ـ ـﻖ‬
‫ﺃﻫ ـ ـ ـﺪﺍﻑ ﺍجملﻤ ـ ـ ـﻊ ﺍﳌﻨﺼ ـ ـ ـﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬ ـ ـ ـﺎ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗـ ـ ـ ـﻢ ‪10-86‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﳋﺎﻣﺲ‬
‫ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 13‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠـ ـ ـﺔ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1406‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـﻖ ‪ 19‬ﻏﺸ ـ ـ ـﺖ ﺳﻨ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺧﺘﺎﻣﻴﺔ‬
‫‪ 1986‬ﻭﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪:‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 20‬ﺗﻠﻐ ـ ـﻰ ﺃﺣﻜ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳـ ـ ـﻲ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪290-96‬‬
‫– ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻤﻞ ﺍجملﻤﻊ ﻭﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋـﺎﻡ ‪ 1417‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 2‬ﺳﺒﺘﻤﺒـﺮ ﺳﻨـﺔ‬
‫– ﺩﺭﺍﺳ ـﺔ ﺍﳌﻠﻔ ـﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴ ـﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳ ـﺔ ﻭﺍﳌﺎﻟﻴ ـﺔ ﺍﻟﺘ ـﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬـ ـﺎ‬ ‫‪ 1996‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻹﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﲔ‪.‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪7‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 11‬ﻳﻠ ـ ـﺰﻡ ﻋﻀ ـ ـﻮ ﺍجملﻤ ـ ـﻊ ﺑﺎﺣﺘ ـ ـﺮﺍﻡ ﺍﻟﻘﻴ ـ ـﻢ ﺍﻷﺧﻼﻗﻴ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﻜﺘـ ـ ـﺐ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـ ـﺬﻱ ﻟﻠﻤﺠﻤـ ـ ـﻊ ﺇﱃ ﻣﺠﻠ ـ ـ ـﺲ ﺍجملﻤ ـ ـ ـﻊ ﻟﻠﻤﻮﺍﻓﻘ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﻷﺩﺑﻴ ـﺔ ﻭﻳﻤﺘﻨ ـﻊ ﻋ ـﻦ ﺃﻱ ﺳﻠـ ـﻮﻙ ﻣـ ـﻦ ﺷﺄﻧـ ـﻪ ﺍﳌﺴـ ـﺎﺱ ﺑﺼـ ـﻮﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺍجملﻤﻊ‪.‬‬ ‫– ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﻭﺍﳋﺒﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 12‬ﻛـ ـ ـﻞ ﺍﻷﻋﻤـ ـ ـﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺤـ ـ ـﻮﺙ ﺍﻟﺘـ ـ ـﻲ ﻳﻨﺠﺰﻫ ـ ـ ـﺎ ﻋﻀ ـ ـ ـﻮ‬ ‫ﺗﺴﺘﺤﻖ ﺍﳌﻜﺎﻓﺂﺕ ﻭﺍﳉﻮﺍﺋﺰ‪،‬‬
‫ﺍجملﻤﻊ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍجملﻤﻊ ﻣﻠﻚ ﺧﺎﻟﺺ ﻟﻬـﺬﺍ ﺍﻷﺧﻴـﺮ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫– ﺍﳌﺸﺎﺭﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﰲ ﳉﺎﻥ ﺍجملﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻊ ﻭﺣﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ‬
‫ﻳﺠﻮﺯ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‪ ،‬ﻧﺸﺮﻫﺎ ﺃﻭ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﰲ ﺃﺷﻐﺎﻟﻬﺎ‪،‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 13‬ﻋﻀﻮ ﺍجملﻤﻊ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ ﺍﻵﺭﺍء ﺃﻭ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺍﺕ‬ ‫– ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍجملﻤﻊ ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ ﰲ ﺣﻔﻠﻪ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭ ﻋﻨﻪ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺮﺳﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺍﻟ ّ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 14‬ﻳﻤﺘﻨﻊ ﻋﻀﻮ ﺍجملﻤﻊ ﻋﻦ ﺍﺯﺩﺭﺍء ﺃﻱ ﻟﻐﺔ ﺃﻭ ﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫– ﺗﺰﻛﻴﺔ ﻭﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﳌﺘﺮﺷﺤﲔ ﻛﺄﻋﻀﺎء ﰲ ﺍجملﻤﻊ ‪،‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﺹ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﲆ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻻ ﺗﻬﻢ ﺍجملﻤﻊ‬ ‫– ﳑﺎﺭﺳـ ـﺔ ﻭﻇﺎﺋـ ـﻒ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴـ ـﺮ ﰲ ﺍجملﻤـ ـﻊ ﻃﺒﻘ ـ ـﺎ ﻟﺘﻨﻈﻴﻤ ـ ـﻪ‬
‫ﺃﻭ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻃﺎﺑﻊ ﻋﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻐﻼ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺻﻔﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪،‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 15‬ﻳﻠ ـ ـﺰﻡ ﻋﻀ ـ ـﻮ ﺍجملﻤ ـ ـﻊ ﺑﺎﺣﺘ ـ ـﺮﺍﻡ ﺍﻟﻨﻈـ ـ ـﺎﻡ ﺍﻟـ ـ ـﺪﺍﺧﲇ‬ ‫– ﺇﻧﺠﺎﺯ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﻨﺪﻫﺎ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﺭﺋﻴﺲ ﺍجملﻤﻊ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ ﻭﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﻳﺴﺎﻫ ـ ـﻢ ﺍﻷﻋﻀ ـ ـﺎء ﺍﳌﺮﺍﺳﻠ ـ ـﻮﻥ ﰲ ﲢﻘﻴ ـ ـﻖ ﺃﻫ ـ ـﺪﺍﻑ‬
‫ﺍجملﻤـﻊ ﻭﺧﺼﻮﺻـﺎ ﺑﺘﻘـﺪﱘ ﻣﺴﺎﻫﻤﺎﺗﻬـﻢ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺗﻬ ـﻢ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 16‬ﻻ ﻳﺠ ـﻮﺯ ﻟﻌﻀ ـﻮ ﺍجملﻤ ـﻊ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳ ـﺢ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼ ـﺮﻑ‬
‫ﻭﺁﺭﺍﺋﻬﻢ ﻭﻛﺬﺍ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ ﰲ ﳉﺎﻧﻪ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻭﺍﳌﺆﻗﺘﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳـ ـﻢ ﺍجملﻤـ ـﻊ ﺃﻭ ﲤﺜﻴﻠ ـ ـﻪ ﰲ ﺍﳌﺆﲤﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨ ـ ـﺪﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌ ـ ـﺎﺕ‬
‫ﻻ ﺑﺘﻜﻠﻴ ـ ـ ـﻒ ﺻﺮﻳ ـ ـ ـﺢ ﻣﻦ‬
‫ﻭﺍﳌﺆﺳﺴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﺇ ﹼ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﻳﺴﺎﻫـﻢ ﺍﻷﻋﻀـﺎء ﺍﻟﺸﺮﻓﻴـﻮﻥ‪ ،‬ﺑﺼﻔـﺔ ﺗﻄﻮﻋﻴـﺔ‪ ،‬ﰲ‬
‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍجملﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﻠـ ـ ـﻮﻍ ﺃﻫـ ـ ـﺪﺍﻑ ﺍجملﻤـ ـ ـﻊ ﻭﺃﺩﺍء ﺭﺳﺎﻟﺘ ـ ـ ـﻪ ﻭﻧﺸ ـ ـ ـﺮ ﻗﻴﻤ ـ ـ ـﻪ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﻷﻛﺎﺩﻳﻤﻴ ـﺔ‪ .‬ﻭﻳﻌﻴﻨ ـﻮﻥ ﺑﻬ ـﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔ ـﺔ ﻧﻈ ـﺮﺍ ﳋﺪﻣﺎﺗﻬ ـﻢ ﺍﳌﻘﺪﻣـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 17‬ﻳﻠ ـﺰﻡ ﻋﻀ ـﻮ ﺍجملﻤـ ـﻊ ﺑﻮﺍﺟـ ـﺐ ﺍﻟﺘﺤﻔـ ـﻆ‪ ،‬ﻭ ﻳﺘـ ـﻌﲔ‬
‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺃﻭ ﺑﺤﻜﻢ ﻣﺎ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮﻥ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺳﻤﻌـﺔ ﻋﺎﻟﻴـﺔ‬
‫ﻋﻠـﻴﻪ ﺍﻻﻣﺘﻨـﺎﻉ ﲟﻮﺟـﺐ ﺫﻟـﻚ ﻋﻦ ﺍﺗﺨـﺎﺫ ﺃﻱ ﻣﻮﻗـﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴ ـﺎﻡ ﺑ ـﺄﻱ‬
‫ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍجملﺎﻝ‪.‬‬
‫ﺗﺼـ ـ ـﺮﻑ ﺃﻭ ﺍﻹﺩﻻء ﺑـ ـ ـﺄﻱ ﺗﺼـ ـ ـﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﺷﺄﻧـ ـ ـﻪ ﺍﳌﺴـ ـ ـﺎﺱ ﺑﺴﻤﻌـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍجملﻤﻊ ﻭﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﺃﻋﻀﺎء ﺍجملﻤﻊ ﻭﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 18‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻀﻮ ﺍجملﻤﻊ ﺍﻟﺘﺮﺷﺢ ﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻣﺠﻤﻊ‬
‫ﻻ ﺑﺘﺮﺧﻴﺺ‬
‫ﺁﺧﺮ ﺃﻭ ﻫﻴﺌﺔ ﳑﺎﺛﻠﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﻋﻀﻮﻳﺘﻪ ﰲ ﺍجملﻤﻊ‪ ،‬ﺇ ﹼ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺎﻷﺣﻜ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﺍجملﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺭﻳـ ـﺔ ﰲ ﺍﻟﻬﻴﺌـ ـﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴـ ـﺔ ﻟﻼﻧﺘﻤ ـ ـﺎء‪ ،‬ﻳﻠ ـ ـﺰﻡ ﺃﻋﻀ ـ ـﺎء ﺍجملﻤ ـ ـﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺍﺟﺒـ ـﺎﺕ ﻭﻳﺘﻤﺘﻌ ـ ـﻮﻥ ﺑﺎﳊﻘ ـ ـﻮﻕ ﺍﳌﻨﺼ ـ ـﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬ ـ ـﺎ ﰲ ﻫ ـ ـﺬﺍ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 19‬ﻳﻤﺘﻨ ـ ـ ـﻊ ﻋﻀ ـ ـ ـﻮ ﺍجملﻤـ ـ ـ ـﻊ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤـ ـ ـ ـﺎﻝ ﺻﻔﺘـ ـ ـ ـﻪ‬
‫ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ‪.‬‬
‫ﻷﻏﺮﺍﺽ ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﲟﻤﺎﺭﺳﺔ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﰲ ﺍجملﻤﻊ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 20‬ﻳﺘﻌﻬـ ـ ـﺪ ﻋﻀـ ـ ـﻮ ﺍجملﻤـ ـ ـﻊ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳـ ـ ـﺢ ﺑـ ـ ـﺄﻱ ﺣﺎﻟ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ‬
‫ﺗﻌﺎﺭﺽ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﳌﺼﺎﳊﻪ ﻣﻊ ﺻﻔﺘﻪ ﻛﻌﻀـﻮ ﰲ‬
‫ﺍجملﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ُ : 7‬ﻳﺒﹼﻠـ ـ ـﻎ ﻋﻀـ ـ ـﻮ ﺍجملﻤـ ـ ـﻊ ﺭﺳﺎﻟ ـ ـ ـﺔ ﺍجملﻤ ـ ـ ـﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﻳﺴﺎﻫـ ـ ـ ـﻢ ﰲ ﻧﺸ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﳌﻌ ـ ـ ـ ـﺎﺭﻑ‪ ،‬ﻭﻳﻘ ـ ـ ـ ـﻮﻡ ﺑﻨﺸﺎﻃﺎﺗ ـ ـ ـ ـﻪ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺑﺄﻣﺎﻧﺔ ﻭﺇﺧﻼﺹ‪.‬‬
‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 8‬ﻳﻘّﻴﻢ ﻋﻀﻮ ﺍجملﻤﻊ ﺍجملﻬﻮﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﺰﻣﻼﺋﻪ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 21‬ﻳﺤـ ـﻖ ﻟﻌﻀ ـ ـﻮ ﺍجملﻤ ـ ـﻊ ﺃﻥ ﻳﻨﺎﻗ ـ ـﺶ‪ ،‬ﺑﻜ ـ ـﻞ ﺣﺮﻳ ـ ـﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻌﺘﺮﻑ ﺑﺈﻧﺠﺎﺯﺍﺗﻬﻢ ﺑﻜﻞ ﺇﻧﺼﺎﻑ ﻭﻧﺰﺍﻫﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﳌﺴﺎﺋﻞ ﺍﳌﻄﺮﻭﺣﺔ ﻋﲆ ﺍجملﻤﻊ ﻭﻳﺒﺪﻱ ﺭﺃﻳﻪ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 9‬ﻳﺤﻀ ـ ـ ـ ـﺮ ﻋﻀـ ـ ـ ـ ـﻮ ﻣﺠﻠـ ـ ـ ـ ـﺲ ﺍجملﻤـ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ‬
‫ﰲ ﻣﺠﻠـﺲ ﺍجملﻤـﻊ ﻭﳉﺎﻧـﻪ‪ ،‬ﻭﺫﻟـﻚ ﰲ ﻛﻨـﻒ ﺍﻻﺣﺘـﺮﺍﻡ ﺍﳌﺘﺒ ـﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍجملﻠ ـﺲ ﻭﻳﺸ ـﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬ ـﺎ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻘ ـﻮﻡ ﺑﺎﳌﻬـ ـﺎﻡ ﺍﻟﺘـ ـﻲ ﻳﻜﻠﻔـ ـﻪ‬
‫ﻭﻭﻓﻖ ﺍﳌﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻷﻛﺎﺩﻳﻤﻴﺔ ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﺍجملﻤﻊ ﺑﻜﻞ ﺇﺧﻼﺹ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 22‬ﻳﺘﻤﺘ ـ ـﻊ ﻋﻀـ ـ ـﻮ ﺍجملﻤـ ـ ـﻊ ﺑـ ـ ـﻜﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘـ ـ ـﻲ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 10‬ﻳﻠﺰﻡ ﻋﻀﻮ ﺍجملﻤﻊ‪ ،‬ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﳌﻬﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻜﻠﻒ‬
‫ﲤﻜﻨ ـ ـﻪ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء ﻣﻬﺎﻣ ـ ـﻪ ﻭﳑﺎﺭﺳ ـ ـﺔ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗ ـ ـﻪ ﺑﻜـ ـ ـﻞ ﺍﺳﺘﻘﻼﻟﻴـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺴﺮ ﺍﳌﻬﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﻣﻦ ﺇﻓﺸﺎء ﺃﻭ ﻧﺸﺮ ﺃﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﻭﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺗﻬﺪﻳـﺪ ﺃﻭ ﺇﻫﺎﻧـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﻗﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠﻨﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﲢﺖ ﻃﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ‬
‫ﺷﺘـﻢ ﺃﻭ ﻗـﺬﻑ ﺃﻭ ﺍﻋﺘـﺪﺍء ﻣﻦ ﺃﻱ ﻃﺒﻴﻌـﺔ ﻛﺎﻧـﺖ ﺃﺛﻨـﺎء ﺃﻭ ﲟﻨﺎﺳﺒ ـﺔ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﳑﺎﺭﺳﺔ ﻣﻬﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻊ ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﻣﺒﻠﻎ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺁﻻﻑ ﻭﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ ﺩﻳﻨﺎﺭ )‪ 8.800‬ﺩﺝ( ﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 23‬ﺗﻀﻤـ ـﻦ ﺍﻟﺪﻭﻟـ ـﺔ ﺗﻌﻮﻳـ ـﺾ ﻋﻀـ ـﻮ ﺍجملﻤ ـ ـﻊ ﻋ ـ ـﻦ ﺃﻱ‬
‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺿـﺮﺭ ﻳﻠﺤـﻖ ﺑـﻪ ﺃﺛﻨـﺎء ﳑﺎﺭﺳـﺔ ﻣﻬﺎﻣ ـﻪ ﺃﻭ ﲟﻨﺎﺳﺒﺘﻬ ـﺎ‪ ،‬ﻭﲢﻞ ﰲ‬
‫ﻳﺴﺘﻔﻴ ـﺪ ﺭﺋﻴ ـﺲ ﻭﺃﻋﻀ ـﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨ ـﺔ ﺍﳌﺆﻗﺘ ـﺔ‪ ،‬ﻃﻴﻠ ـﺔ ﻣ ـﺪﺓ ﻋﻤ ـﻞ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻣﺤﻞ ﻋﻀﻮ ﺍجملﻤـﻊ ﻟﻠﺤﺼـﻮﻝ ﻋﲆ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳـﺾ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻠﺠﻨـ ـﺔ‪ ،‬ﻣـ ـﻦ ﺗﻌﻮﻳـ ـﺾ ﺷﻬـ ـﺮﻱ ﺗﻜﻤ ـ ـﻴﲇ ﲟﺒ ـ ـﻠﻎ ﺃﻗﺼ ـ ـﺎﻩ ﺧﻤﺴ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺘﺴﺒـﺐ ﰲ ﺍﻟﻀـﺮﺭ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﲤﻠـﻚ ﺍﻟﺪﻭﻟـﺔ ﻟﻬـﺬﺍ ﺍﻟﻐـﺮﺽ ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬ﺣﻖ‬
‫ﻋﺸ ـﺮ ﺃﻟﻔـ ـﺎ ﻭﺃﺭﺑﻌﻤﺎﺋـ ـﺔ ﺩﻳﻨـ ـﺎﺭ )‪ 15.400‬ﺩﺝ( ﺑﺎﻟﻨﺴﺒـ ـﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴـ ـﺲ‪،‬‬ ‫ﺭﻓﻊ ﺩﻋﻮﻯ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎء ﻭﺍﻟﺘﺄﺳﺲ ﻛﻄﺮﻑ ﻣﺪﻧﻲ‪.‬‬
‫ﻭﺛﻤﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺁﻻﻑ ﻭﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺩﻳﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ )‪ 8.800‬ﺩﺝ( ﺑﺎﻟﻨﺴﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 24‬ﻳﺤ ـ ـﻖ ﻟﻌﻀ ـ ـﻮ ﺍجملﻤ ـ ـﻊ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴـ ـ ـﻊ ﺑﺼﻔـ ـ ـﺔ ''ﻋﻀـ ـ ـﻮ‬
‫ﻟﻸﻋﻀﺎء‪.‬‬ ‫ﺍجملﻤـﻊ ﺍﳉﺰﺍﺋـﺮﻱ ﻟﻠﻐـﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ'' ﺃﻭ ﺇﻋﻼﻥ ﻫـﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔ ـﺔ‪ ،‬ﺑﺸ ـﺮﻁ‬
‫ﻻ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻜﻤﻴﲇ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻨﺢ ﺇ ﹼ‬ ‫ﻋ ـ ـﺪﻡ ﺍﳌﺴ ـ ـﺎﺱ ﺑﺄﻫـ ـ ـﺪﺍﻑ ﺍجملﻤـ ـ ـﻊ ﻭﺳﻤﻌﺘـ ـ ـﻪ ﻭﻣﻜﺎﻧﺘـ ـ ـﻪ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﻷﻛﺎﺩﻳﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 31‬ﲢﺪﺩ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﳉﺰء ﺍﳌﺘﻐﻴﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺎﻟﻌﻀﻮ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻭﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 25‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻀﻮ ﺍجملﻤﻊ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﻥ ﺻﻔﺘﻪ ﻛﻌﻀﻮ ﰲ‬
‫ﺍﳌﺮﺍﺳﻠﲔ ﻭﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﳌﺆﻗﺘﺔ ﻭﺃﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﲟﻮﺟﺐ ﻣﻘﺮﺭ‬ ‫ﺍجملﻤﻊ ﺑﺎﺳﻤﻪ‪ ،‬ﰲ ﺃﺑﺤﺎﺛﻪ ﻭﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺗﻪ ﻭﻣﻘﺎﻻﺗﻪ ﺍﳋﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﺍجملﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 26‬ﻳـﺰﻭﺩ ﻋﻀـﻮ ﺍجملﻤـﻊ ﺑـﺰﻱ ﺭﺳﻤـﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳـﻪ ﺃﺛﻨ ـﺎء‬
‫ﺗﺨﻀـ ـﻊ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻀـ ـﺎﺕ ﺍﳌﻨﺼـ ـﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬ ـ ـﺎ ﰲ ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤـ ـ ـ ـﻊ ﻭﰲ ﺣﻔـ ـ ـ ـﻞ ﺍﺧﺘﺘـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺃﻋﻤﺎﻟـ ـ ـ ـﻪ‬
‫ﻟﻠﻀﺮﻳﺒ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺧـ ـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻹﺟﻤـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﱄ ﻭﻻﺷﺘﺮﺍﻛـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻀﻤـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ‪ ،‬ﻭﲢﺪﺩ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺗﻪ ﲟﻮﺟﺐ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ‪.‬‬
‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ‪ ،‬ﻃﺒﻘـﺎ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳـﻊ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴ ـﻢ ﺍﳌﻌﻤ ـﻮﻝ ﺑﻬﻤ ـﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺪﻓ ـﻊ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 27‬ﻳـ ـﺰﻭﺩ ﺍﻟﻌﻀـ ـﻮ ﺍﻟﺪﺍﺋـ ـﻢ ﻟﻠﻤﺠﻤـ ـﻊ ﺑﺒﻄﺎﻗـ ـﺔ ﻋﻀﻮﻳـ ـﺔ‬
‫ﻛﻞ ﺛﻼﺛـ ـ ـ ـ ـﺔ )‪ (3‬ﺃﺷﻬـ ـ ـ ـ ـﺮ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺮﺍﻋ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺓ ﻓﺘ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺕ ﻋﻤ ـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻷﻋﻀ ـ ـ ـ ـ ـﺎء‬
‫ﲢﺪﺩ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺗﻬﺎ ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﲟﻮﺟﺐ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺮﺍﺳﻠﲔ ﻭﺭﺅﺳﺎء ﻭﺃﻋﻀﺎء ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﳌﺆﻗﺘﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 28‬ﻳﺴﺘﻔﻴ ـﺪ ﺍﻟﻌﻀ ـﻮ ﺍﻟﺪﺍﺋـ ـﻢ ﻟﻠﻤﺠﻤـ ـﻊ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺭﻳـ ـﻒ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﳋﺎﻣﺲ‬
‫ﺍﳌﻬﻤـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘ ـ ـ ـﻲ ﻳﻜﻠﻔ ـ ـ ـﻪ ﺑﻬ ـ ـ ـﺎ ﺭﺋﻴ ـ ـ ـﺲ ﺍجملﻤ ـ ـ ـﻊ‪ ،‬ﻃﺒﻘ ـ ـ ـﺎ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴ ـ ـ ـﻢ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 32‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﲆ ﺣﺎﻻﺕ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 10-86‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 13‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1406‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻀﻲ ﻷﻋﻀﺎء ﺍجملﻤﻊ‬
‫‪ 19‬ﻏﺸﺖ ﺳﻨﺔ ‪ 1986‬ﻭﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﺇﺧﻼﻝ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 29‬ﻳﺴﺘﻔﻴـ ـﺪ ﺃﻋﻀـ ـﺎء ﺍجملﻤ ـ ـﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤ ـ ـﻮﻥ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨ ـ ـﺎء‬
‫ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‪ ،‬ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺘﲔ ﺍﻵﺗﻴﺘﲔ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺗـ ـ ـﺐ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﻡ ﻭﺍﻟﻜﺎﺗـ ـ ـﺐ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺴﺎﻋ ـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻌﻮﻳ ـ ـ ـﺾ ﺟ ـ ـ ـﺰﺍﰲ‬
‫ﺷﻬﺮﻱ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﺟﺰء ﺛﺎﺑﺖ ﻭﺟﺰء ﻣﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻳﺤـﺪﺩ ﻛﻤـﺎ ﻳﺄﺗـﻲ ‪:‬‬
‫– ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﰲ ﺍجملﻤﻊ ﳌﺪﺓ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫)‪ (3‬ﺃﺷﻬﺮ ﺇﱃ ﺳﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ )‪،(1‬‬ ‫‪ ( 1‬ﺍﳉﺰء ﺍﻟﺜﺎﺑـ ـﺖ‪ ،‬ﲟﺒﻠـ ـﻎ ﻳﺴـ ـﺎﻭﻱ ﺛﻤﺎﻧﻴـ ـﺔ ﺁﻻﻑ ﻭﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋ ـ ـﺔ‬
‫ﺩﻳﻨﺎﺭ )‪ 8.800‬ﺩﺝ(‪،‬‬
‫– ﺍﻹﻗﺼﺎء ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺍجملﻤﻊ‪.‬‬
‫‪ ( 2‬ﺍﳉﺰء ﺍﳌﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬ﲟﺒﻠﻎ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﺍﺛﻨﺎﻥ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺃﻟﻒ ﺩﻳﻨﺎﺭ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 33‬ﻳﺼﺪﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺍجملﻤﻊ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑـﺎﺕ ﻋﲆ ﺍﻹﺧﻼﻻﺕ‬
‫ﺍﳌﺬﻛـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 32‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﺑﺄﻏﻠﺒﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺃﺻـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﺍﻷﻋﻀـ ـ ـ ـ ـ ـﺎء‬ ‫)‪ 22.000‬ﺩﺝ( ﻳﺤﺴﺐ ﻋﲆ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬

‫ﺍﳊﺎﺿﺮﻳ ـﻦ ﰲ ﺍﳉﻠﺴ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺘ ـﻢ ﲡﺴﻴ ـﺪ ﻫ ـﺬﻩ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑـ ـﺎﺕ ﲟﻮﺟـ ـﺐ‬ ‫ﻳﻨﻈﻤﻬﺎ ﺍجملﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻮﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳ ـ ـﻲ ﰲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ ﺍﻹﻗﺼـ ـ ـﺎء ﺍﻟﻨﻬﺎﺋـ ـ ـﻲ ﻟﻠﻌﻀـ ـ ـﻮ ﺍﻟﺪﺍﺋـ ـ ـﻢ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻔﻴـﺪ ﺍﻟﻌﻀـﻮ ﺍﳌﺮﺍﺳـﻞ ﻣﻦ ﺗﻌﻮﻳ ـﺾ ﺷﻬ ـﺮﻱ ﲟﻠ ـﻎ ﺃﻗﺼ ـﺎﻩ‬
‫ﻭﲟﻮﺟﺐ ﻣﻘﺮﺭ ﻣﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﺍجملﻤﻊ ﰲ ﺣـﺎﻻﺕ ﺍﻹﻗﺼـﺎء ﺍﻟﻨﻬﺎﺋـﻲ‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺁﻻﻑ ﻭﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺩﻳﻨـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ )‪ 8.800‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻳﺤﺴ ـ ـ ـ ـ ـﺐ ﻋﲆ‬
‫ﻟﻠﻌﻀـﻮ ﺍﳌﺮﺍﺳـﻞ ﻭﺍﻟﻌﻀـﻮ ﺍﻟﺸـﺮﰲ‪ ،‬ﻭﻛ ـﺬﺍ ﰲ ﺣﺎﻟ ـﺔ ﺗﻌﻠ ـﻴﻖ ﺻﻔ ـﺔ‬ ‫ﺃﺳـ ـ ـ ـ ـﺎﺱ ﻣﺸﺎﺭﻛﺘـ ـ ـ ـ ـﻪ ﰲ ﳉﺎﻥ ﺍجملﻤـ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﺆﻗﺘـ ـ ـ ـ ـﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﰲ ﺍجملﻤﻊ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻷﻋﻀﺎء‪.‬‬ ‫ﻭﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻪ ﰲ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﻈﻤﻬﺎ ﺍجملﻤﻊ‪.‬‬
‫ﲢﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴـ ـ ـﺎﺕ ﻣﺒﺎﺷـ ـ ـﺮﺓ ﺍﻹﺟ ـ ـ ـﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴ ـ ـ ـﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﻈ ـ ـ ـﺎﻡ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 30‬ﻳﺴﺘﻔﻴ ـﺪ ﺃﻋﻀـ ـﺎء ﺍجملﻤـ ـﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤـ ـﻮﻥ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨـ ـﺎء‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﺎﺗ ـ ـﺐ ﺍﻟﻌ ـ ـﺎﻡ ﻭﺍﻟﻜﺎﺗ ـ ـﺐ ﺍﻟﻌـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺴﺎﻋـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻌﻮﻳـ ـ ـﺾ ﺷﻬـ ـ ـﺮﻱ‬
‫ﺮﺳﻤّﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 34‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬ ‫ﺗﻜﻤﻴﲇ ﻳﺤﺪﺩ ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﻣﺒﻠ ـ ـﻎ ﺳﺒﻌ ـ ـ ـﺔ ﻋﺸـ ـ ـ ـﺮ ﺃﻟﻔ ـ ـ ـﺎ ﻭﺳﺘﻤـﺎﺋـ ـ ـﺔ ﺩﻳـﻨ ـ ـ ـﺎﺭ )‪ 17.600‬ﺩﺝ(‬
‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬
‫ﺣ ّ‬ ‫ﻟﻨﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﺍجملﻤﻊ‪،‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬
‫– ﻣﺒﻠ ـ ـ ـﻎ ﺧﻤﺴ ـ ـ ـﺔ ﻋﺸ ـ ـ ـﺮ ﺃﻟﻔ ـ ـ ـﺎ ﻭﺃﺭﺑﻌﻤﺎﺋـ ـ ـﺔ ﺩﻳﻨـ ـ ـﺎﺭ )‪ 15.400‬ﺩﺝ(‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ‪،‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪9‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﺗﺨﻀـ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻀـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳌﻨﺼـ ـ ـ ـ ـﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﰲ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 118-24‬ﻣـ ـﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺗﲔ ‪ 2‬ﻭ‪ 3‬ﺃﻋﻼﻩ ﻟﻠﻀﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺒﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺧـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻹﺟﻤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﱄ‬ ‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳ ـﻞ ﺳﻨ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺤ ـﺪﺩ ﺍﻟﻨﻈ ـﺎﻡ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ﺃ ّ‬
‫ﻭﻻﺷﺘﺮﺍﻛـﺎﺕ ﺍﻟﻀﻤ ـﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ ـﻲ‪ ،‬ﻃﺒﻘ ـﺎ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳ ـﻊ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴ ـﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻀـ ـ ـ ـﻲ ﻷﻋﻀ ـ ـ ـ ـﺎء ﺍﻟﺴﻠﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﳊﻤﺎﻳ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺪﻓﻊ ﻛﻞ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﺃﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﻌﻄﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﻳﺴـ ـﺮﻱ ﻣﻔﻌـ ـﻮﻝ ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﺑﺘ ـ ـﺪﺍء ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳ ـ ـﺦ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﻔﻌﲇ ﻷﻋﻀﺎء ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬

‫ﺮﺳﻤّﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﻳﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺸـﺮ ﻫـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬ ‫– ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﻟـﻤﺎﺩﺗﺎﻥ ‪ 7-91‬ﻭ‪) 141‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬

‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬

‫ﺣ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 25‬ﺭﻣﻀ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 07-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬ ‫‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 10‬ﻳﻮﻧﻴـ ـ ـ ـ ـﻮ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ﺑﺤﻤﺎﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻷﺷﺨـ ـ ـ ـﺎﺹ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌـ ـ ـ ـﻴﲔ ﰲ ﻣﺠـ ـ ـ ـﺎﻝ ﻣﻌـ ـ ـ ـﺎﳉﺔ ﺍﳌﻌﻄﻴـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺫﺍﺕ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﳌﺎﺩﺗﺎﻥ ‪ 23‬ﻭ‪) 26‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ (4‬ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 187-22‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪17‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 119-24‬ﻣـ ـﺆ ّ‬
‫ﺷﻮﺍﻝ ﻋﺎﻡ ‪ 1443‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 18‬ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2022‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـ ـ ـ ـﻤـ ـﻦ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ﺃ ّ‬
‫ﺭﺋﻴﺲ ﻭﺃﻋﻀﺎء ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﻌﻄﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ‬
‫ﲢﻮﻳ ـﻞ ﺍﻋﺘ ـﻤ ـﺎﺩ ﺑﻌ ـﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧ ـﻴ ـﺔ ﺍﻟ ـﺪﻭﻟـﺔ‪ ،‬ﻳـ ـﻮﺿ ـﻊ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‪،‬‬
‫ﲢ ـﺖ ﺗﺼ ـﺮﻑ ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫––––––––––––‬ ‫ﻭﻝ ﺭﺑﻴﻊ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ﺃ ّ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 16‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺗﻌﻴﲔ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﻌﻄﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ‬
‫– ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‪،‬‬
‫– ﻭﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﻟـﻤﺎﺩﺗﺎﻥ ‪ 7-91‬ﻭ‪) 141‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪) 26‬ﺍﻟﻔﻘـ ـ ـ ـ ـﺮﺓ ‪ (4‬ﻣﻦ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﺍﻟﻌﻀـﻮﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 15-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 07-18‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 25‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪10‬‬
‫ﺍﳊﺠ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 2‬ﺳﺒﺘﻤﺒـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـ ـﻖ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﲔ ﰲ‬
‫ﺑﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﺠ ـﺎﻝ ﻣﻌ ـﺎﳉﺔ ﺍﳌﻌﻄﻴ ـﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑـ ـﻊ ﺍﻟﺸﺨﺼـ ـﻲ‪ ،‬ﻳﻬـ ـﺪﻑ ﻫـ ـﺬﺍ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 11‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 22-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـﻮﻡ ﺇﱃ ﲢﺪﻳ ـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻨﻈـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳـ ـ ـ ـﻀﻲ ﻷﻋﻀـ ـ ـ ـﺎء ﺍﻟﺴﻠﻄـ ـ ـ ـﺔ‬

‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 24‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـ ـ ـﺔ ﳊﻤﺎﻳـ ـ ـﺔ ﺍﳌﻌﻄﻴـ ـ ـﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺸﺨﺼـ ـ ـﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺘـ ـ ـﻲ‬

‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪،2024‬‬ ‫ﺗﺪﻋﻰ ﰲ ﺻﻠﺐ ﺍﻟﻨﺺ ''ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ''‪.‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﺴﺘﻔﻴـ ـﺪ ﺭﺋﻴـ ـﺲ ﺍﻟﺴﻠﻄـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺗﻌﻮﻳ ـ ـﺾ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 02-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺟﺰﺍﰲ ﺷﻬﺮﻱ ﻗﺪﺭﻩ ﺧﻤﺴﻮﻥ ﺃﻟﻒ ﺩﻳﻨﺎﺭ )‪ 50.000‬ﺩﺝ(‪.‬‬
‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﺴﺘﻔﻴـ ـﺪ ﺃﻋﻀـ ـﺎء ﺍﻟﺴﻠﻄـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـﺔ ﻣﻦ ﺗﻌﻮﻳ ـ ـﺾ‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬ ‫ﺟﺰﺍﰲ ﺷﻬﺮﻱ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﺟﺰء ﺛﺎﺑـﺖ ﻭﺟـﺰء ﻣﺘﻐﻴـﺮ‪ ،‬ﻳﺤـﺪﺩ ﻛﻤـﺎ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘ ـﻀ ـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔ ـﻴ ـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 10-24‬ﺍﳌ ـ ـﺆ ّ‬ ‫‪ -1‬ﺍﳉﺰء ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‪ ،‬ﲟﺒﻠﻎ ﺛﻼﺛﲔ ﺃﻟﻒ ﺩﻳﻨﺎﺭ )‪ 30.000‬ﺩﺝ(‪،‬‬
‫‪ 24‬ﺟﻤـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـ ـ ـﺔ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫‪ -2‬ﺍﳉ ـ ـﺰء ﺍﳌﺘﻐﻴـ ـ ـﺮ‪ ،‬ﲟﺒﻠ ـ ـ ـﻎ ﺃﻗـﺼ ـ ـ ـﺎﻩ ﻋـﺸ ـ ـ ـﺮﻭﻥ ﺃﻟ ـ ـ ـﻒ ﺩﻳـﻨ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬
‫)‪ 20.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻳﺤﺴ ـ ـ ـ ـﺐ ﻋﲆ ﺃﺳ ـ ـ ـ ـﺎﺱ ﺍﳊﻀ ـ ـ ـ ـﻮﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼـ ـ ـ ـ ـﻲ ﰲ‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬
‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻓﻴﻬـﺎ ﻭﻧﻮﻋﻴـﺔ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻨﺠﺰﺓ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺃﻓﻮﺍﺝ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﲢﺪﺩ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻟﻠﺠﺰء ﺍﳌﺘﻐﻴﺮ ﻭﻛﺬﺍ ﻛﻴﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼـﺮﻑ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﻠﻐـ ـﻰ ﻣـ ـﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﻔﺘ ـ ـﻮﺣـ ـﺔ ﺑﻌ ـ ـﻨـ ـﻮﺍﻥ‬ ‫ﻭﺍﳋﺼ ـ ـ ـﻢ ﻣﻦ ﻫ ـ ـ ـﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻀ ـ ـ ـﺎﺕ ﲟﻮﺟـ ـ ـ ـﺐ ﻣﻘـ ـ ـ ـﺮﺭ ﻣﻦ ﺭﺋﻴـ ـ ـ ـﺲ‬
‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟـ ـﺔ ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠـﻎ ﻗـﺪﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪10‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻣﻠﻴـ ـﺎﺭ ﻭﻋﺸـ ـﺮﻭﻥ ﻣﻠﻴـ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨ ـ ـﺎﺭ )‪ 1.020.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧ ـ ـﺺ‬
‫ﺍﻟﺘ ـ ـ ـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤ ـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓ ـ ـ ـﻊ‪ ،‬ﻣﻘّﻴـ ـ ـ ـﺪ ﰲ ﺗﺨﺼﻴـ ـ ـ ـﺺ ''ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﻠﻐـ ـﻰ ﻣـ ـﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﻔﺘ ـ ـﻮﺣـ ـﺔ ﺑﻌ ـ ـﻨـ ـﻮﺍﻥ‬
‫ﺍﳌﺎﻟﻴ ـ ـﺔ ﻏﻴ ـ ـﺮ ﺍخملﺼﺼ ـ ـﺔ''‪ ،‬ﻭﰲ ﺍﻟﺒ ـ ـﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺑ ـ ـﻊ ''ﻧﻔﻘ ـ ـﺎﺕ ﻏﻴ ـ ـﺮ‬
‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴـ ـﺔ ﺍﻟ ـ ـﺪﻭﻟـ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـ ـﺐ ﻗﺎﻧ ـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴ ـ ـﺔ ﻟﺴﻨ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠ ـ ـﻎ‬
‫ﻗﻌﺔ''‪ ،‬ﺍﳌﺴّﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻮ ﹼ‬
‫ﻗـ ـ ـﺪﺭﻩ ﻣﻠﻴـ ـ ـﺎﺭ ﻭﺳﺘﻤﺎﺋـ ـ ـﺔ ﻭﺛﻤﺎﻧﻴـ ـ ـﺔ ﻭﻋﺸ ـ ـ ـﺮﻭﻥ ﻣﻠﻴ ـ ـ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫)‪ 1.628.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧ ـ ـﺺ ﺍﻟﺘـ ـ ـﺰﺍﻡ ﻭﻣﺒﻠـ ـ ـﻎ ﻗـ ـ ـﺪﺭﻩ ﺃﺭﺑﻌﻤﺎﺋـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﺨﺼ ـﺺ ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﺳﻨ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠ ـﻎ ﻗ ـﺪﺭﻩ ﻣﻠﻴـ ـﺎﺭ‬
‫ﻣﻠﻴ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨ ـﺎﺭ )‪ 400.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺎﻋﺘﻤ ـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓ ـﻊ‪ ،‬ﻣﻘﻴـ ـﺪﺍﻥ ﰲ‬ ‫ﻭﻋﺸـ ـﺮﻭﻥ ﻣﻠﻴـ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨ ـ ـﺎﺭ )‪ 1.020.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧ ـ ـﺺ ﺍﻟﺘ ـ ـﺰﺍﻡ‬
‫ﺗﺨﺼﻴ ـﺺ ''ﺍﻻﻋﺘﻤ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﺎﻟﻴ ـﺔ ﻏﻴ ـﺮ ﺍخملﺼﺼ ـﺔ''‪ ،‬ﻭﰲ ﺍﻟﺒ ـﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓـﻊ‪ ،‬ﻳﻘﻴـﺪ ﰲ ﻣﺤﻔﻈـﺔ ﺑﺮﺍﻣ ـﺞ ﺭﺋﺎﺳ ـﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳ ـﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑ ـ ـﻊ ''ﻧﻔﻘ ـ ـﺎﺕ ﻏﻴـ ـ ـﺮ ﻣﺘﻮ ﹼ‬
‫ﻗﻌـ ـ ـﺔ''‪ ،‬ﺍﳌﺴﻴـ ـ ـﺮﺓ ﻣﻦ ﻃـ ـ ـﺮﻑ ﻭﺯﻳـ ـ ـﺮ‬ ‫ﻭﻳﻮﺯﻉ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪﻭﻝ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺑﺄﺻﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺮﺳﻤّﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬

‫ﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳ ـﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺸـﺮ ﻫـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﺨﺼـ ـﺺ ﺑﻌﻨ ـ ـﻮﺍﻥ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠ ـ ـﻎ ﻗ ـ ـﺪﺭﻩ ﻣﻠﻴ ـ ـﺎﺭ‬
‫ﻭﺳﺘﻤﺎﺋﺔ ﻭﺛﻤﺎﻧﻴـﺔ ﻭﻋﺸـﺮﻭﻥ ﻣﻠﻴـﻮﻥ ﺩﻳﻨـﺎﺭ )‪ 1.628.000.000‬ﺩﺝ(‪،‬‬ ‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬
‫ﺣ ّ‬
‫ﻛﺮﺧ ـ ـ ـ ـﺺ ﺍﻟﺘ ـ ـ ـ ـﺰﺍﻡ‪ ،‬ﻭﻣﺒﻠ ـ ـ ـ ـﻎ ﻗ ـ ـ ـ ـﺪﺭﻩ ﺃﺭﺑﻌﻤﺎﺋـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻠﻴـ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬
‫)‪ 400.000.000‬ﺩﺝ( ﻛﺎﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓ ـﻊ‪ ،‬ﻳﻘﻴ ـﺪﺍﻥ ﰲ ﻣﺤﻔﻈ ـﺔ ﺑﺮﺍﻣ ـﺞ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬
‫ﺭﺋﺎﺳ ـﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻮﺯﻋ ـﺎﻥ ﻃﺒﻘـ ـﺎ ﻟﻠﺠـ ـﺪﻭﻝ ﺍﳌﻠﺤـ ـﻖ ﺑﺄﺻـ ـﻞ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ‪.‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 120-24‬ﻣـ ـﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩّﺓ ‪ : 3‬ﻳ ـﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺸـﺮ ﻫـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـﺪﺓ ﺍﻟﺮّﺳﻤﻴّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـ ـ ـ ـﻤـ ـﻦ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ﺃ ّ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳّﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳّﺔ ﺍﻟﺪّﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴّﺔ ﺍﻟﺸﹼﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫ﲢﻮﻳ ـﻞ ﺍﻋﺘ ـﻤ ـﺎﺩ ﺑﻌـ ـﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧـ ـﻴ ـﺔ ﺍﻟـ ـﺪﻭﻟـﺔ‪ ،‬ﻳـ ـﻮﺿ ـﻊ‬
‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃ ّ‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﺣ ّ‬ ‫ﲢ ـﺖ ﺗﺼ ـﺮﻑ ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬
‫––––––––––––‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫– ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 121-24‬ﻣـ ـﺆﺭّﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬ ‫– ﻭﺑﻨـ ـ ـﺎء ﻋـ ـ ـ ـﲆ ﺍﻟﺪﺳـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤ ـ ـ ـﺎ ﺍﻟـﻤﺎﺩﺗـ ـ ـ ـﺎﻥ ‪ 7-91‬ﻭ‪141‬‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ﺃﻭّﻝ ﺃﺑﺮﻳ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـ ـ ـ ـﻤـ ـﻦ‬ ‫)ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﲢﻮﻳـ ـﻞ ﺍﻋﺘﻤ ـ ـﺎﺩ ﺑﻌﻨ ـ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧ ـ ـﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿ ـ ـﻊ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﺍﻟﻌﻀـﻮﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 15-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺫﻱ‬
‫ﲢﺖ ﺗﺼـ ـﺮﻑ ﻭﺯﻳـ ـﺮ ﺍﻟﺸـ ـﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴـ ـﺔ ﻭﺍﳉﺎﻟﻴ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳊﺠ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 2‬ﺳﺒﺘﻤﺒـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـ ـﻖ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎﺭﺝ‪.‬‬
‫ﺑﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫––––––––––––‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 11‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 22-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺇﻥّ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 24‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪،2024‬‬
‫– ﺑﻨـ ـﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳـ ـﺮ ﺍﳌﺸﺘ ـ ـﺮﻙ ﺑﲔ ﻭﺯﻳ ـ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴ ـ ـﺔ ﻭﻭﺯﻳ ـ ـﺮ‬
‫ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﳉﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎﺭﺝ‪،‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 02-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫– ﻭﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﻟـﻤﺎﺩﺗﺎﻥ ‪ 7-91‬ﻭ‪) 141‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻟﻌﻀ ـ ـﻮﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 15-18‬ﺍﳌـ ـﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪22‬‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 2‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 10-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺑﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 22-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 11‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 24‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ‬ ‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪،2024‬‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪11‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﰲ ﺗﺨﺼﻴـ ـ ـﺺ ''ﺍﻻﻋﺘﻤ ـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﺎﻟﻴ ـ ـ ـﺔ ﻏﻴ ـ ـ ـﺮ ﺍخملﺼﺼ ـ ـ ـﺔ''‪ ،‬ﻭﰲ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ‬

‫– ﻭﲟﻘﺘـﻀ ـ ـﻰ ﺍﻟـﻤ ـﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋ ـﺎﺳـ ـ ـﻲ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 03-24‬ﺍﳌ ـ ـﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﺒ ـ ـﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺑ ـ ـﻊ ''ﻧﻔﻘ ـ ـﺎﺕ ﻏﻴ ـ ـﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌـ ـ ـﺔ''‪ ،‬ﺍﳌﺴﻴـ ـ ـﺮﺓ ﻣﻦ ﻃـ ـ ـﺮﻑ‬ ‫‪ 24‬ﺟﻤـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـ ـ ـﺔ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﺨﺼ ـ ـ ـ ـ ـﺺ ﺑﻌﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﻥ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠـ ـ ـ ـ ـ ـﻎ ﻗـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺭﻩ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋ ـﺔ ﲢﺖ ﺗﺼ ـﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﻟﺸـ ـﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴـ ـﺔ ﻭﺍﳉﺎﻟﻴـ ـﺔ‬
‫ﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋـ ـﺔ ﻭﻭﺍﺣـ ـﺪ ﻭﺳﺘـ ـﻮﻥ ﻣﻠﻴﻮﻧـ ـﺎ ﻭﺳﺘﻤﺎﺋ ـ ـﺔ ﻭﺃﺭﺑﻌ ـ ـﻮﻥ ﺃﻟ ـ ـﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎﺭﺝ‪،‬‬
‫ﺩﻳﻨـﺎﺭ )‪ 861.640.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧـﺺ ﺍﻟﺘ ـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤ ـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓ ـﻊ‪ ،‬ﻳﻘﻴ ـﺪ‬
‫ﰲ ﻣﺤﻔﻈﺔ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﳉﺎﻟﻴـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 10-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬

‫ﺑﺎﳋﺎﺭﺝ‪ ،‬ﻭﻳﻮﺯﻉ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪﻭﻝ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬
‫ﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﻜﻠـﻒ ﻭﺯﻳـﺮ ﺍﳌﺎﻟ ـﻴ ـﺔ ﻭﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﻟﺸ ـﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬
‫ﻭﺍﳉﺎﻟﻴ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـﺔ ﺑ ـﺎﳋﺎﺭﺝ‪ ،‬ﻛـﻞ ﻓﻴ ـﻤ ـﺎ ﻳﺨـ ـﺼ ـ ـ ـﻪ‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔـ ـﻴ ـﺬ ﻫـ ـﺬﺍ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺮﺳﻤّﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳ ـﻨـ ـ ـ ـ ـﺸـﺮ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﻠﻐـ ـ ـﻰ ﻣﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤ ـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣ ـ ـ ـﺔ ﺑﻌﻨ ـ ـ ـﻮﺍﻥ‬
‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬
‫ﺣ ّ‬
‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠﻎ ﻗـﺪﺭﻩ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬
‫ﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋـ ـﺔ ﻭﻭﺍﺣـ ـﺪ ﻭﺳﺘـ ـﻮﻥ ﻣﻠﻴﻮﻧـ ـﺎ ﻭﺳﺘﻤﺎﺋـ ـﺔ ﻭﺃﺭﺑﻌـ ـﻮﻥ ﺃﻟ ـ ـﻒ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬ ‫ﺩﻳﻨﺎﺭ )‪ 861.640.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧﺺ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓـﻊ‪ ،‬ﻣﻘﻴـﺪ‬

‫ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﳌﻠﺤﻖ‬

‫ﺑﺎﻟﺪﻳﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪ : 3‬ﻧﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪ : 2‬ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺗﺴﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪ : 1‬ﻧﻔﻘﺎﺕ‬

‫ﺍجملﻤﻮﻉ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‬ ‫ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺭﺧﺺ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺭﺧﺺ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺭﺧﺺ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺭﺧﺺ‬
‫ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬

‫‪811 115 000 811 115 000‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪377 580 000‬‬ ‫‪377 580 000 433 535 000‬‬ ‫‪433 535 000‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻭﺍﻟﻘﻨﺼﲇ‬

‫‪811 115 000 811 115 000‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪377 580 000‬‬ ‫‪377 580 000 433 535 000‬‬ ‫‪433 535 000‬‬ ‫ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬

‫‪50 525 000‬‬ ‫‪50 525 000‬‬ ‫‪36 000 000‬‬ ‫‪36 000 000‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪14 525 000‬‬ ‫‪14 525 000‬‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪50 525 000‬‬ ‫‪50 525 000‬‬ ‫‪36 000 000‬‬ ‫‪36 000 000‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪14 525 000‬‬ ‫‪14 525 000‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬

‫‪861 640 000 861 640 000‬‬ ‫‪36 000 000‬‬ ‫‪36 000 000‬‬ ‫‪377 580 000‬‬ ‫‪377 580 000 448 060 000‬‬ ‫‪448 060 000‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍخملﺼﺼﺔ‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪12‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬ ‫ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 122-24‬ﻣـ ـﺆ ّ‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬ ‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـ ـ ـ ـﻤـ ـﻦ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ﺃ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﲢﻮﻳ ـ ـﻞ ﺍﻋﺘﻤ ـ ـﺎﺩ ﺑﻌﻨ ـ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿـ ـ ـﻊ‬
‫ﲢﺖ ﺗﺼـﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴ ـﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋ ـﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴ ـﺔ‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﻠﻐ ـ ـﻰ ﻣ ـ ـﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـ ـ ـﺔ ﺑﻌﻨـ ـ ـﻮﺍﻥ‬ ‫––––––––––––‬
‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠﻎ ﻗـﺪﺭﻩ‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺃﺣ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﻋﺸ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻣﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭﺍ ﻭﻣﺎﺋﺘ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻥ ﻭﺃﺭﺑﻌ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﻣﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬
‫– ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺑﲔ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻭﺯﻳﺮ‬
‫)‪ 11.240.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧﺺ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓـﻊ‪ ،‬ﻣﻘﻴـﺪ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺗﺨﺼﻴ ـﺺ ''ﺍﻻﻋﺘﻤ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻏﻴـ ـﺮ ﺍخملﺼﺼـ ـﺔ'' ﻭﰲ ﺍﻟﺒـ ـﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑ ـ ـﻊ ''ﻧﻔﻘ ـ ـﺎﺕ ﻏﻴـ ـ ـﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌـ ـ ـﺔ''‪ ،‬ﺍﳌﺴﻴـ ـ ـﺮﺓ ﻣﻦ ﻃـ ـ ـﺮﻑ ﻭﺯﻳـ ـ ـﺮ‬ ‫– ﻭﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﻟـﻤﺎﺩﺗﺎﻥ ‪ 7-91‬ﻭ‪) 141‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬
‫ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺫﻱ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻌﻀﻮﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 15-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﺨﺼﺺ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠﻎ ﻗﺪﺭﻩ ﺃﺣﺪ ﻋﺸـﺮ‬
‫ﺍﳊﺠﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 2‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻣﻠﻴ ـﺎﺭﺍ ﻭﻣﺎﺋﺘ ـﺎﻥ ﻭﺃﺭﺑﻌ ـﻮﻥ ﻣﻠﻴ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨ ـﺎﺭ )‪ 11.240.000.000‬ﺩﺝ(‪،‬‬
‫ﺑﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﻛﺮﺧـﺺ ﺍﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓـﻊ‪ ،‬ﻳﻘﻴـﺪ ﰲ ﻣﺤﻔﻈ ـﺔ ﺑﺮﺍﻣ ـﺞ ﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌـﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﰲ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣـﺞ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 11‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 22-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 24‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣ ـﺞ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴ ـﺔ ﻭﺍﻷﺑـ ـﻮﺍﺏ ﺍﳌﺒّﻴﻨـ ـﺔ ﰲ ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﳌﻠﺤـ ـﻖ ﺑﻬـ ـﺬﺍ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪،2024‬‬
‫ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ‪.‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 08-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﻜﻠﻒ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴ ـﺔ ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ‬
‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫ﺍﶈﻠﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌـﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻛـﻞ ﻓﻴ ـﻤ ـﺎ ﻳﺨ ـﺼ ـ ـ ـﻪ‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔ ـﻴ ـﺬ ﻫـ ـﺬﺍ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬
‫ﺮﺳﻤّﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳ ـﻨـ ـ ـ ـ ـﺸـﺮ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋـﺔ ﲢﺖ ﺗﺼـﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴ ـﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋ ـﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴ ـﺔ‬
‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬
‫ﺣ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 10-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬ ‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬

‫ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﳌﻠﺤﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﻳﻨﺎﺭ‬

‫ﺍجملﻤﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪ : 3‬ﻧﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪ : 2‬ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺗﺴﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪ : 1‬ﻧﻔﻘﺎﺕ‬

‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‬ ‫ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺭﺧﺺ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺭﺧﺺ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺭﺧﺺ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺭﺧﺺ‬

‫ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬

‫‪9 620 000 000‬‬ ‫‪9 620 000 000 124 680 000 124 680 000 3 300 000 000 3 300 000 000 6 195 320 000 6 195 320 000‬‬ ‫ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬

‫‪6 195 320 000‬‬ ‫‪6 195 320 000‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪6 195 320 000 6 195 320 000‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘﻲ‬
‫ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻭﺍﳉﻬﻮﻱ‬

‫‪3 424 680 000‬‬ ‫‪3 424 680 000 124 680 000 124 680 000 3 300 000 000 3 300 000 000‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ‬

‫‪1 620 000 000‬‬ ‫‪1 620 000 000‬‬ ‫‪17 000 000‬‬ ‫‪17 000 000‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪1 603 000 000 1 603 000 000‬‬ ‫ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ‬

‫‪65 000 000‬‬ ‫‪65 000 000‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪65 000 000‬‬ ‫‪65 000 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻭﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬

‫‪1 555 000 000‬‬ ‫‪1 555 000 000‬‬ ‫‪17 000 000‬‬ ‫‪17 000 000‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪1 538 000 000 1 538 000 000‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘﻲ‬

‫‪11 240 000 000 11 240 000 000 141 680 000 141 680 000 3 300 000 000 3 300 000 000 7 798 320 000 7 798 320 000‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪13‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﺨﺼـ ـ ـ ـ ـﺺ ﺑﻌﻨـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﻥ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠ ـ ـ ـ ـ ـﻎ ﻗ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺭﻩ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 123-24‬ﻣـ ـﺆ ّ‬
‫ﺗﺴﻌﻤﺎﺋـ ـﺔ ﻭﺧﻤﺴ ـ ـﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﺩﻳﻨ ـ ـﺎﺭ )‪ 905.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧ ـ ـﺺ‬ ‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـ ـ ـ ـﻤـ ـﻦ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ﺃ ّ‬
‫ﺍﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓـﻊ‪ ،‬ﻳﻘﻴ ـﺪ ﰲ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣ ـﺞ ''ﺍﳊﻤﺎﻳ ـﺔ ﺍﳌﺪﻧﻴ ـﺔ''‪،‬‬ ‫ﲢﻮﻳـ ـﻞ ﺍﻋﺘﻤـ ـﺎﺩ ﺑﻌﻨ ـ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿ ـ ـﻊ‬
‫ﻭﰲ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣـ ـ ـ ـﺞ ﺍﻟﻔﺮﻋ ـ ـ ـ ـﻲ ''ﺍﻟﺪﻋ ـ ـ ـ ـﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘ ـ ـ ـ ـﻲ'' ﻭﰲ‬ ‫ﲢﺖ ﺗﺼـﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴ ـﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋ ـﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﺒ ـ ـﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑ ـ ـﻊ ''ﻧﻔﻘ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳ ـ ـﻞ''‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺤﻔﻈ ـ ـﺔ ﺑﺮﺍﻣـ ـ ـﺞ ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﻜﻠﻒ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴ ـﺔ ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺍﶈﻠﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌـﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻛـﻞ ﻓﻴ ـﻤ ـﺎ ﻳﺨ ـﺼ ـ ـ ـﻪ‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔ ـﻴ ـﺬ ﻫـ ـﺬﺍ‬
‫ﺮﺳﻤّﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳ ـﻨـ ـ ـ ـ ـﺸـﺮ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬ ‫– ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺑﲔ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻭﺯﻳﺮ‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬

‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬

‫ﺣ ّ‬ ‫– ﻭﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﻟـﻤﺎﺩﺗﺎﻥ ‪ 7-91‬ﻭ‪) 141‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬

‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺫﻱ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﺍﻟﻌﻀـﻮﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 15-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﺍﳊﺠ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 2‬ﺳﺒﺘﻤﺒـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـ ـﻖ‬

‫ﺑﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 124-24‬ﻣـ ـﺆ ّ‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـ ـ ـ ـﻤـ ـﻦ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ﺃ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 11‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 22-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﲢﻮﻳ ـ ـﻞ ﺍﻋﺘﻤ ـ ـﺎﺩ ﺑﻌﻨ ـ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿـ ـ ـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 24‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ‬
‫ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪،2024‬‬

‫––––––––––––‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 08-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬
‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬
‫– ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺑﲔ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋـﺔ ﲢﺖ ﺗﺼـﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴ ـﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋ ـﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫– ﻭﺑـ ـﻨـ ـ ـﺎء ﻋ ـ ـ ـﲆ ﺍﻟﺪﺳـ ـﺘ ـ ـ ـﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴـ ـﻤ ـ ـ ـﺎ ﺍﻟـﻤـ ـﺎﺩﺗـ ـ ـ ـﺎﻥ ‪ 7-91‬ﻭ‪141‬‬
‫)ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 10-24‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺫﻱ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﺍﻟﻌﻀـﻮﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 15-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬

‫ﺍﳊﺠ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 2‬ﺳﺒﺘﻤﺒـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـ ـﻖ‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬

‫ﺑﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 11‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 22-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 24‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ‬ ‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪،2024‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﻠﻐ ـ ـﻰ ﻣ ـ ـﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـ ـ ـﺔ ﺑﻌﻨـ ـ ـﻮﺍﻥ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 10-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠﻎ ﻗـﺪﺭﻩ‬
‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬ ‫ﺗﺴﻌﻤﺎﺋـ ـﺔ ﻭﺧﻤﺴ ـ ـﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﺩﻳﻨ ـ ـﺎﺭ )‪ 905.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧ ـ ـﺺ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘ ـ ـ ـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤ ـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓ ـ ـ ـﻊ‪ ،‬ﻣﻘﻴـ ـ ـ ـﺪ ﰲ ﺗﺨﺼﻴـ ـ ـ ـﺺ ''ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴ ـ ـﺔ ﻏﻴ ـ ـﺮ ﺍخملﺼﺼـ ـ ـﺔ'' ﻭﰲ ﺍﻟﺒـ ـ ـﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺑـ ـ ـﻊ ''ﻧﻔﻘـ ـ ـﺎﺕ ﻏﻴـ ـ ـﺮ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ''‪ ،‬ﺍﳌﺴﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 11‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـ ـ ـ ـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 22-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘ ـﻀـ ـ ـﻰ ﺍﻟـﻤ ـﺮﺳـ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔ ـﻴـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 26-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 24‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ‬ ‫‪ 24‬ﺟﻤـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـ ـ ـﺔ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪،2024‬‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 10 -24‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪،‬‬
‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬
‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﻠﻐ ـ ـﻰ ﻣ ـ ـﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـ ـ ـﺔ ﺑﻌﻨـ ـ ـﻮﺍﻥ‬
‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠﻎ ﻗـﺪﺭﻩ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺳﺒﻌﻤﺎﺋـ ـ ـﺔ ﻣﻠﻴـ ـ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨ ـ ـ ـﺎﺭ )‪ 700.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧ ـ ـ ـﺺ ﺍﻟﺘ ـ ـ ـﺰﺍﻡ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪24‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 28-24‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓـﻊ‪ ،‬ﻣﻘﻴـﺪ ﰲ ﺗﺨﺼﻴـﺺ ''ﺍﻻﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﺎﻟﻴـﺔ ﻏﻴـﺮ‬
‫ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 6‬ﺟﺎﻧﻔ ـ ـ ـ ـﻲ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2024‬‬ ‫ﺍخملﺼﺼـ ـ ـ ـﺔ'' ﻭﰲ ﺍﻟﺒـ ـ ـ ـﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺑـ ـ ـ ـﻊ ''ﻧﻔﻘـ ـ ـ ـﺎﺕ ﻏﻴـ ـ ـ ـﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌ ـ ـ ـ ـﺔ''‪،‬‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻻﻟﺘـﺰﺍﻡ ﻭﺍﻋﺘﻤـﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓـﻊ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟ ـﺐ ﻗﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـﺔ ﻟﺴﻨـ ـﺔ ‪،2024‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﺨﺼ ـ ـ ـ ـ ـﺺ ﺑﻌﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﻥ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ 2024‬ﻣﺒﻠ ـ ـ ـ ـ ـﻎ ﻗـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺭﻩ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺮﻱ‪،‬‬ ‫ﺳﺒﻌﻤﺎﺋـ ـ ـﺔ ﻣﻠﻴـ ـ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨ ـ ـ ـﺎﺭ )‪ 700.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧ ـ ـ ـﺺ ﺍﻟﺘ ـ ـ ـﺰﺍﻡ‬
‫ﻭﺍﻋﺘﻤـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓـ ـ ـﻊ‪ ،‬ﻳﻘﻴـ ـ ـﺪ ﰲ ﻣﺤﻔﻈـ ـ ـﺔ ﺑﺮﺍﻣ ـ ـ ـﺞ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﺗﺼ ـ ـ ـﺎﻝ‪،‬‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ ‪'' :‬ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼـﺎﻝ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺗـﻲ''‪ ،‬ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ ﺍﻟﻔﺮﻋ ـﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﻳﻠﻐ ـ ـﻰ ﻣ ـ ـﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣـ ـ ـﺔ ﺑﻌﻨـ ـ ـﻮﺍﻥ‬ ‫''ﺍﻹﻋﻼﻡ''‪ ،‬ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‪'' :‬ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ''‪.‬‬

‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠﻎ ﻗـﺪﺭﻩ‬ ‫ﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﻜﻠـﻒ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟ ـﻴ ـﺔ ﻭﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﻻﺗﺼ ـﺎﻝ‪ ،‬ﻛـﻞ ﻓﻴ ـﻤ ـﺎ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺗﺴﻌ ـ ـ ـﺔ ﻣﻼﻳﻴ ـ ـ ـﺮ ﺩﻳﻨ ـ ـ ـﺎﺭ )‪ 9.000.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧـ ـ ـ ـﺺ ﺍﻟﺘـ ـ ـ ـﺰﺍﻡ‪،‬‬ ‫ﻳﺨ ـ ـ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ـﻪ‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔ ـ ـ ـ ـ ـﻴ ـﺬ ﻫـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳ ـﻨ ـ ـ ـ ـ ـﺸـﺮ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـﺪﺓ‬
‫ﻭﻣﺒﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻎ ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺭﻩ ﻣﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭﺍﻥ ﻭﺧﻤﺴﻤﺎﺋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ‬ ‫ﺮﺳﻤّﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟ ّ‬
‫)‪ 2.500.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺎﻋﺘﻤ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓ ـ ـﻊ‪ ،‬ﻣﻘﻴ ـ ـﺪﺍﻥ ﰲ ﺗﺨﺼﻴ ـ ـﺺ‬ ‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬
‫ﺣ ّ‬
‫''ﺍﻻﻋﺘﻤـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﺎﻟﻴـ ـ ـﺔ ﻏﻴـ ـ ـﺮ ﺍخملﺼﺼـ ـ ـﺔ''‪ ،‬ﻭﰲ ﺍﻟﺒـ ـ ـﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺑـ ـ ـﻊ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬
‫''ﻧﻔﻘﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ''‪ ،‬ﺍﳌﺴﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﺨﺼ ـﺺ ﺑﻌﻨ ـﻮﺍﻥ ﺳﻨ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻣﺒﻠ ـﻎ ﻗ ـﺪﺭﻩ ﺗﺴﻌـ ـﺔ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﻣﻼﻳﻴـ ـ ـﺮ ﺩﻳﻨـ ـ ـﺎﺭ )‪ 9.000.000.000‬ﺩﺝ(‪ ،‬ﻛﺮﺧ ـ ـ ـﺺ ﺍﻟﺘ ـ ـ ـﺰﺍﻡ‪ ،‬ﻭﻣﺒﻠ ـ ـ ـﻎ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـ ـﻲ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 125-24‬ﻣـ ـﺆ ّ‬
‫ﻗـﺪﺭﻩ ﻣﻠﻴ ـﺎﺭﺍﻥ ﻭﺧﻤﺴﻤﺎﺋ ـﺔ ﻣﻠﻴ ـﻮﻥ ﺩﻳﻨ ـﺎﺭ )‪ 2.500.000.000‬ﺩﺝ(‪،‬‬
‫ﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـ ـ ـ ـﻤـ ـﻦ‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ﺃ ّ‬
‫ﻛﺎﻋﺘﻤ ـ ـ ـﺎﺩﺍﺕ ﺩﻓـ ـ ـ ـﻊ‪ ،‬ﻳﻘﻴـ ـ ـ ـﺪﺍﻥ ﰲ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣـ ـ ـ ـﺞ ''ﺍﻟﺘﺰﻭﻳـ ـ ـ ـﺪ ﺑﺎﳌﻴـ ـ ـ ـﺎﻩ‬
‫ﲢﻮﻳ ـ ـﻞ ﺍﻋﺘﻤ ـ ـﺎﺩ ﺑﻌﻨ ـ ـﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ـ ـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿـ ـ ـﻊ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﳊﺔ ﻟﻠﺸﺮﺏ ﻭﺍﳌﻴـﺎﻩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴـﺔ''‪ ،‬ﻭﰲ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ ﺍﻟﻔﺮﻋـﻲ ‪:‬‬
‫ﲢﺖ ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺮﻱ‪.‬‬
‫''ﺍﻟﺘﻮﺻﻴ ـ ـ ـﻞ ﻭﺷﺒﻜ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳ ـ ـ ـﻊ ﺑﺎﳌﻴ ـ ـ ـﺎﻩ ﺍﻟﺼ ـ ـ ـﺎﳊﺔ ﻟﻠﺸـ ـ ـ ـﺮﺏ‬
‫––––––––––––‬
‫ﻭﺍﳌﻴ ـﺎﻩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴـ ـﺔ'' ﻭﰲ ﺍﻟﺒـ ـﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟـ ـﺚ ''ﻧﻔﻘـ ـﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤـ ـﺎﺭ''‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﺤﻔﻈﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺮﻱ‪.‬‬ ‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬

‫– ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺑﲔ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻭﺯﻳﺮ‬

‫ﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﻜﻠ ـ ـﻒ ﻭﺯﻳ ـ ـﺮ ﺍﳌﺎﻟـ ـ ـﻴ ـﺔ ﻭﻭﺯﻳـ ـ ـﺮ ﺍﻟـ ـ ـﺮﻱ‪ ،‬ﻛـﻞ ﻓﻴـ ـ ـﻤ ـﺎ‬
‫ﺍﳌﺎ ّ‬
‫ﺍﻟﺮﻱ‪،‬‬
‫ﻳﺨ ـ ـ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ـﻪ‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔ ـ ـ ـ ـ ـﻴ ـﺬ ﻫـ ـﺬﺍ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳ ـﻨ ـ ـ ـ ـ ـﺸـﺮ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـﺪﺓ‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺮﺳﻤّﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﺍﻟ ّ‬ ‫– ﻭﺑﻨـ ـ ـﺎء ﻋ ـ ـ ـﲆ ﺍﻟ ـﺪﺳﺘـ ـ ـﻮﺭ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤ ـ ـ ـﺎ ﺍﻟـﻤﺎﺩﺗ ـ ـ ـﺎﻥ ‪ 7-91‬ﻭ‪141‬‬
‫)ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺍﻷﻭﱃ( ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 22‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﺃﻭﻝ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬
‫ﺣ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 22‬ﺫﻱ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ ﺍﻟﻌﻀـﻮﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 15-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2024‬‬
‫ﺍﳊﺠ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1439‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 2‬ﺳﺒﺘﻤﺒـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2018‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـ ـﻖ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍجملﻴﺪ ﺗﺒﻮﻥ‬ ‫ﺑﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪15‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻣﺮﺍﺳﻴﻢ ﻓﺮﺩّﻳﺔ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ ٢٣‬ﺭﻣﻀـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ ١٤٤٥‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ‬ ‫ﻣﺮﺳـﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳـﻲ ﻣـﺆ ّ‬
‫‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ‬ ‫‪ ٢‬ﺃﺑﺮﻳـ ـ ـﻞ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ ،٢٠٢٤‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـﻦ ﺇﻧﻬـ ـ ـﺎء ﻣﻬـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺪﻳـ ـ ـﺮ‬
‫ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﳊﻴﺎﺓ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫––––––––––––‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 23‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺭﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 2‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﺴّﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺪﻧﺎﻥ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺑﻦ ﻳﻄﻮ‪ ،‬ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﺪﻳﺮﺍ ﻋﺎﻣﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺍ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴّﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﺯﻋﺘﺮ‪،‬‬
‫ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻤﻴﺪﺍ ﻟﻜﻠﻴﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﳊﻴﺎﺓ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣـﺆ ّ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫‪ 28‬ﻣ ـ ـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺗﻌـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﺭﺋﻴﺴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﺎﻟﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻺﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ‪.‬‬
‫‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫––––––––––––‬

‫ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬

‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﺗﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴّﻴﺪﺓ ﺩﻻﻝ ﻋﺒﺎﺱ‪،‬‬
‫––––––––––––‬
‫ﺭﺋﻴﺴﺔ ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﺎﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻺﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴّﻴﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﻧﺼﺎﺭ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﺍﳊﻴﺔ ﻭﻓﻨﻮﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ‪.‬‬ ‫‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ‬
‫ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫––––––––––––‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 28‬ﻣـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌـ ـ ـّﻴﻦ ﺍﻟﺴـ ـ ـّﻴﺪ ﻧـ ـ ـﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳـ ـ ـﻦ‬
‫‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬
‫ﻧﺼﺮ ﺍﷲ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻨﻲ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ‬
‫ﰲ ﻭﻻﻳﺔ ﺍﻟﻨﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫––––––––––––‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣـﺆ ّ‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬ ‫‪ 28‬ﻣ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳـ ـ ـ ـ ـ ـﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺗﻌـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴّﻴﺪ ﻣﺤﻤـﺪ ﭬﻤﻮﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﺳﺎﺗﺬﺓ ﺑﺎﻟﻘﺒﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺪﻳﺮﺍ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﰲ ﻭﻻﻳﺔ ﺍﻟﻨﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫––––––––––––‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴّﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ ﺑﻼﻝ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮﺍ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﺳﺎﺗﺬﺓ ﺑﺎﻟﻘﺒﺔ‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺪﻳﻮﺍﻥ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺤﻈﻴﺮﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﺎﺳﻴﲇ ﻥ ﺃﺯﺟﺮ‪.‬‬
‫‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﺍﻷﻣﲔ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬
‫––––––––––––‬ ‫ﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ‪.3‬‬
‫––––––––––––‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴّﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺣﻔﺎﻭﻱ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴّﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺷﺪﺍﺩ‪،‬‬
‫ﻣﺪﻳﺮﺍ ﻟﻠﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺤﻈﻴﺮﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﺎﺳﻴﲇ ﻥ ﺃﺯﺟﺮ‪.‬‬ ‫ﺃﻣﻴﻨﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ‪.3‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪16‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬

‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣـﺆ ّ‬
‫‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫‪ 28‬ﻣ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺗﻌـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﻳﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﰲ ﻭﻻﻳﺔ ﺟﻴﺠﻞ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﻼﺣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫––––––––––––‬ ‫––––––––––––‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴّﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻖ ﻋﻤﺮﺍﻧﻲ‪،‬‬
‫ﻴﺪ ﺑﻮﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻠﻮﺍﺩﻱ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴ ّ‬
‫ﻣﺪﻳﺮﺍ ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﻼﺣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺪﻳﺮﺍ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﰲ ﻭﻻﻳﺔ ﺟﻴﺠﻞ‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣـﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣـﺆ ّ‬ ‫‪ 28‬ﻣـ ـ ـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺗﻌـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﺭﺋ ـ ـ ـ ـ ـﻴﺲ‬
‫‪ 28‬ﻣـ ـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـ ـﻦ ﺗﻌ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﺍﳌﻔﺘ ـ ـ ـ ـﺶ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳉﻬﻮﻱ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺑﺒﺸﺎﺭ‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫––––––––––––‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪1445‬‬ ‫ﲟﻮﺟـ ـﺐ ﻣﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﻣـ ـﺆ ّ‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺆ ّ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 28‬ﻣـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴـ ـ ـﻦ ﺍﻟﺴّﻴـ ـ ـﺪ ﻣ ـ ـ ـﺮﺍﺩ ﺑﭭ ـ ـ ـﺎﺹ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬ﻳﻌّﻴﻦ ﺍﻟﺴّﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﲟﺎﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﺭﺋﻴﺴـ ـ ـ ـﺎ ﻟﻠﺪﺭﺍﺳـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺑﺎﳌﻜﺘـ ـ ـ ـﺐ ﺍﻟـ ـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﻱ ﻟﻸﻣـ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟ ـ ـ ـ ـﺪﺍﺧﲇ ﰲ‬
‫ﻣﻔﺘﺸﺎ ﺟﻬﻮﻳﺎ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺑﺒﺸﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻣﻘّﺮﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺁﺭﺍء‬

‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﻭﺑـﻤـﻘـﺘـﻀـﻰ ﺍﳌ ـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 193-14‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫‪ 5‬ﺭﻣﻀـ ـﺎﻥ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1435‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 3‬ﻳﻮﻟﻴـ ـﻮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2014‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﺍﳌﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‬
‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﻭﺑـﻤـﻘـﺘـﻀـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 331-18‬ﺍﳌﺆ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 14‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪1445‬‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻣﺆ ّ‬
‫‪ 14‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 22‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨـﺔ ‪ 2018‬ﺍﻟـﺬﻱ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 28‬ﻧﻮﻓﻤﺒـ ـ ـﺮ ﺳـ ـﻨـ ـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤـ ـ ـﺪﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴـ ـ ـﻢ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌـﺔ‬ ‫ﺍﻟـ ـ ـﺪﺍﺧﲇ ﻟﻠﻤﻌﺎﻫ ـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـ ـﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ ـ ـ ـﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫–––––––––––‬
‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﻭﺑ ـﻤـﻘـﺘـﻀـﻰ ﺍﻟ ـﻤـﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 178-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫‪ 7‬ﺷـ ـﻮﺍﻝ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 27‬ﺃﺑﺮﻳ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـ ـﻦ‬ ‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ‪،‬‬

‫ﺗﻌﺪﻳ ـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻲ ﻟﻠﻤﺮﺍﻛ ـ ـ ـ ـ ـﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣـﻲ ﺍﳉﻤﺎﻋـﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴـﺔ ﻭﲢﺴﲔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬـﻢ ﻭﲡﺪﻳ ـﺪ‬
‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﺑ ـﻤـﻘـﺘـﻀـﻰ ﺍﻟـﻤ ـ ـﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟ ـﺮﺋﺎﺳـ ـ ـﻲ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 404-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫– ﻭﺑ ـﻤ ـﻘـ ـﺘ ـ ـﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻘـ ـ ـﺮﺍﺭ ﺍﻟـ ـﻮﺯﺍﺭﻱ ﺍﻟـﻤـﺸـﺘـﺮﻙ ﺍﻟـﻤـﺆ ّ‬
‫ﺭ ﺥ ﻓ ـ ـﻲ‬ ‫‪ 27‬ﺭﺑﻴ ـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـ ـﻲ ﻋـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـ ـﻖ ‪ 11‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮﺳﻨـ ـ ـ ـﺔ ‪2023‬‬
‫‪ 24‬ﺷﻌﺒـ ـ ـﺎﻥ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1418‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 24‬ﺩﻳﺴﻤﺒـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 1997‬ﺍﻟـ ـ ـﺬﻱ‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ‪،‬‬
‫ﻳﺤـﺪﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴـﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﻤﺮﺍﻛـﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳ ـﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ ـﻲ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﻭﲟـﻘـﺘـﻀ ـﻰ ﺍﻟـﻤـﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳـ ـ ـﻲ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 119-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﲢﺴﲔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﻢ ﻭﲡﺪﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬ ‫‪ 23‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 16‬ﻣـﺎﺭﺱ ﺳﻨـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـﻦ‬
‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫ﻳﻘ ّ‬
‫ﺮﺭﻭﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﻭﺑـﻤـﻘـﺘـﻀـ ـ ـﻰ ﺍﳌ ـﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 54-95‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 29‬ﻣ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـﻮﻡ‬ ‫‪ 15‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1415‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 15‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺳﻨـﺔ ‪ 1995‬ﺍﻟـﺬﻱ ﻳﺤـﺪﺩ‬
‫ﺍﻟـﺘـﻨـﻔ ـﻴـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 178-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 7‬ﺷـ ـﻮﺍﻝ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪17‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﻳﻀ ـ ـ ـﻢ ﻗﺴـ ـ ـ ـﻢ ﲢﺴﲔ ﺍﳌﺴﺘـ ـ ـ ـﻮﻯ ﻭﺍﻟﺘﻌـ ـ ـ ـﺎﻭﻥ‪،‬‬ ‫‪ 27‬ﺃﺑﺮﻳ ـ ـﻞ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺬﻛـ ـ ـﻮﺭ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻳﻬـ ـ ـﺪﻑ ﻫـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـﺮﺍﺭ ﺇﱃ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺘﲔ )‪: (2‬‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ ﻟﻠﻤﻌﺎﻫﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳـﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣـﻲ‬
‫‪ –1‬ﻣﺼﻠﺤ ـﺔ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـﻦ ﻭﲢﺴﲔ ﺍﳌﺴﺘ ـﻮﻯ‪ ،‬ﻭﺗﻀ ـﻢ ﺛﻼﺛـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻰ ﰲ ﺻﻠﺐ ﺍﻟﻨﺺ "ﺍﳌﻌﺎﻫﺪ"‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﻣﻜﺎﺗﺐ ‪:‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﻀـ ـ ـﻢ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴـ ـ ـﻢ ﺍﻟـ ـ ـﺪﺍﺧﲇ ﻟﻠﻤﻌﺎﻫـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﲢﺖ ﺳﻠﻄـ ـ ـﺔ‬
‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﲢﺴﲔ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‪،‬‬ ‫ﻣﺪﻳـ ـﺮ ﺍﳌﻌﻬ ـ ـﺪ ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳﻠﺤ ـ ـﻖ ﺑ ـ ـﻪ ﻣﻜﺘ ـ ـﺐ ﺍﻟﺒﺮﻳ ـ ـﺪ‪ ،‬ﻭﻣﻜﺘ ـ ـﺐ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬

‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻨﺼﺔ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻣﻜﺘﺐ ﺍﻷﻣﻦ‪ ،‬ﺍﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬

‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﳌﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻭﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪،‬‬

‫‪ –2‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻀﻢ ﻣﻜﺘﺒﲔ )‪: (2‬‬ ‫– ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﳌﺘﺨﺼﺺ‪،‬‬

‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ‪،‬‬ ‫– ﻗﺴﻢ ﲢﺴﲔ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‪.‬‬

‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﺗﻀﻢ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﻣﺼﺎﻟﺢ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﺗﻠﻐﻰ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘـﺮﺍﺭ ﺍﻟـﻮﺯﺍﺭﻱ ﺍﳌﺸﺘـﺮﻙ ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬ ‫‪ –1‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻀﻢ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﻣﻜﺎﺗﺐ ‪:‬‬
‫‪ 24‬ﺷﻌﺒـ ـ ـﺎﻥ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1418‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 24‬ﺩﻳﺴﻤﺒـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 1997‬ﺍﻟـ ـ ـﺬﻱ‬
‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﳌﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪،‬‬
‫ﻳﺤـﺪﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴـﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﻤﺮﺍﻛـﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳ ـﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ ـﻲ‬
‫ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﲢﺴﲔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﻢ ﻭﲡﺪﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫– ﻣﻜﺘـ ـ ـ ـ ـﺐ ﺗﺴﻴﻴـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﳌﺴﺘﺨـ ـ ـ ـ ـﺪﻣﲔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـ ـ ـ ـﻦ ﻭﺍﻟﻨﺸ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻁ‬

‫ﺮﺳﻤّﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 7‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﳌﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﻭﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬
‫ﺮﺭ ﺑﺎﻟ ـﺠ ـﺰﺍﺋـ ـﺮ ﻓ ـ ـﻲ ‪ 14‬ﺟﻤ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﻟـ ـﻤـﻮﺍﻓ ـ ـﻖ‬
‫ﺣـ ـ ّ‬ ‫‪ –2‬ﻣﺼﻠﺤ ـ ـ ـﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳـ ـ ـ ـﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤـ ـ ـ ـﻲ‪ ،‬ﻭﺗﻀـ ـ ـ ـﻢ‬
‫‪ 28‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﲔ )‪: (2‬‬

‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ‬ ‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﻭﻣﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‬
‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﺎﻳﺪ‬ ‫ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻣﺮﺍﺩ‬
‫‪ –3‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ‪ ،‬ﻭﺗﻀﻢ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﻣﻜﺎﺗﺐ ‪:‬‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻹﻳﻮﺍء ﻭﺍﻹﻃﻌﺎﻡ‪،‬‬
‫ﻭﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬
‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻜﻠﻒ ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻟﻌﻮﻳﺴﻲ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﻳﻀﻢ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـﻦ ﺍﳌﺘﺨﺼـﺺ ﻣﺼﻠﺤـﺘﲔ )‪: (2‬‬

‫‪ –1‬ﻣ ـﺼـ ـ ـﻠـﺤ ـﺔ ﺍﻟـ ـﺪﺭﺍﺳ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟـﺒـﺮﻣﺠـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻀ ـ ـ ـﻢ ﺛﻼﺛ ـ ـ ـﺔ )‪(3‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﻣﻜﺎﺗﺐ ‪:‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪ 29‬ﺟﻤـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋـ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﻗ ـ ـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸﺘ ـ ـﺮﻙ ﻣـ ـ ـﺆ ّ‬
‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 13‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﺇﻧﺸـ ـ ـﺎء ﻣﺤﻄـ ـ ـﺎﺕ ﲡﺮﻳﺒﻴـ ـ ـﺔ ﳌﺮﻛﺰ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـﺚ ﰲ ﻋﻠـ ـ ـﻢ‬ ‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﺔ ﻭﺍﳌﺘﺎﺑﻌﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻔﻠﻚ ﻭﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎء ﺍﻟﻔﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎء ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫–ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﳌﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‪.‬‬
‫–––––––––––‬
‫‪ –2‬ﻣﺼﻠﺤ ـﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﺼ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴ ـﻖ ﻭﺍﻷﺭﺷﻴ ـﻒ‪ ،‬ﻭﺗﻀ ـﻢ‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ‪،‬‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﻣﻜﺎﺗﺐ ‪:‬‬

‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﺮﺑﺼﺎﺕ‪،‬‬

‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﻭﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‪،‬‬

‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬ ‫– ﻣﻜﺘﺐ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ‪.‬‬

‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪18‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﺍﶈﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪27‬‬

‫– ﲟﻘﺘ ـ ـﻀـﻰ ﺍﻟـﻤ ـ ـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻲ ﺭﻗـﻢ ‪ 404-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﺭﺑﻴ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـ ـ ـﻲ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 11‬ﻧﻮﻓﻤﺒ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2023‬‬
‫ﻭﺍﻟـﻤـﺘـﻀـﻤﹽﻦ ﺗـﻌـﻴـﻴـﻦ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ‪،‬‬
‫– ﺍﶈﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻭﻫﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺭﺥ ﰲ‬
‫– ﻭﺑ ـﻤـﻘـﺘـﻀـ ـﻰ ﺍﻟـﻤـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟـﺮﺋ ـﺎﺳـﻲ ﺭﻗـﻢ ‪ 119-23‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫‪ 23‬ﺷﻌﺒـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 16‬ﻣـﺎﺭﺱ ﺳﻨـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﻟـﻤـﺘـﻀـﻤﹽﻦ‬
‫– ﺍﶈﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺗـﻌـﻴـﻴـﻦ ﺃﻋـﻀـﺎء ﺍﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺍﻟﺸﻠﻒ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪15‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 54–95‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫– ﺍﶈﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺭﻣﻀ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1415‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 15‬ﻓﺒﺮﺍﻳـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 1995‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺳﻄﻴﻒ‪،‬‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬

‫– ﺍﶈﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪30‬‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 56-06‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺑﻮﻣﺮﺩﺍﺱ‪،‬‬ ‫ﺫﻱ ﺍﳊﺠـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1426‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 30‬ﻳﻨﺎﻳ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2006‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ‬
‫ﺗﻌﺪﻳـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـ ـ ـﻲ ﳌﺮﻛـ ـ ـ ـﺰ ﺍﻟﺒﺤ ـ ـ ـ ـﺚ ﰲ ﻋﻠ ـ ـ ـ ـﻢ ﺍﻟﻔﻠ ـ ـ ـ ـﻚ‬
‫– ﺍﶈﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎء ﺍﻟﻔﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎء ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺗﺎﻣﻨﻐﺴﺖ‪،‬‬

‫ﺭﺥ ﰲ ‪28‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀـﻰ ﺍﳌﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 396-11‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫– ﺍﶈﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1432‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 24‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2011‬ﺍﻟـﺬﻱ ﻳﺤـﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺧﻨﺸﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﺍﶈﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪،‬‬
‫ﺍﻷﻭﱃ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﳌﺼﻠﺤﺘﲔ )‪ (2‬ﺍﻵﺗﻴﺘﲔ ‪:‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪18‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 77-13‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫– ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺭﺑﻴـﻊ ﺍﻷﻭﻝ ﻋـﺎﻡ ‪ 1434‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 30‬ﻳﻨﺎﻳ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2013‬ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـﺪﺩ‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪،‬‬
‫– ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﻭﲡﺮﺑﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺭﺥ ﰲ ‪5‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 193–14‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺮﺳﻤّﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﻨﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺭﻣﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1435‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 3‬ﻳﻮﻟﻴ ـ ـﻮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2014‬ﺍﻟـ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴّﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﺍﳌﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪،‬‬

‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 29‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪13‬‬

‫ﺣ ّ‬ ‫ﺭﺥ ﰲ ‪14‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 331–18‬ﺍﳌﺆ ّ‬
‫ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬ ‫ﺭﺑﻴ ـﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـﻲ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1440‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 22‬ﺩﻳﺴﻤﺒـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2018‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌـﺔ‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴﺔ‬
‫ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﺎﻳﺪ‬ ‫ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻣﺮﺍﺩ‬ ‫ﺮﺭﻭﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘ ّ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪) 34‬ﺍﻟﻔﻘـ ـ ـ ـﺮﺓ‪ (3‬ﻣ ـ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 396-11‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 28‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠ ـﺔ ﻋ ـﺎﻡ‬
‫ﻛﻤﺎﻝ ﺑﺪﺍﺭﻱ‬
‫‪ 1432‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 24‬ﻧﻮﻓﻤﺒـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2011‬ﻭﺍﳌﺬﻛ ـ ـﻮﺭ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﺗﻨﺸ ـ ـﺄ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻟـﺪﻯ ﻣﺮﻛـﺰ ﺍﻟﺒﺤـﺚ ﰲ ﻋﻠ ـﻢ ﺍﻟﻔﻠ ـﻚ ﻭﺍﻟﻔﻴﺰﻳ ـﺎء ﺍﻟﻔﻠﻜﻴ ـﺔ ﻭﺍﻟﻔﻴﺰﻳ ـﺎء‬

‫ﺍﳌﻜﻠﻒ ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺍﶈﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬
‫– ﺍﶈﻄ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻟﻌﻮﻳﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻟﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪،‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪19‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﻭﺑـﻤـﻘـﺘـﻀﻰ ﺍﳌ ـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺘـﻨـﻔـﻴـﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 93-09‬ﺍﳌـﺆﺭﺥ ﰲ‬

‫‪ 26‬ﺻـﻔـﺮ ﻋـﺎﻡ ‪ 1430‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 22‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـﻲ ﺍﳋ ـﺎﺹ ﺑﺎﳌﻮﻇﻔ ـ ـﲔ ﺍﳌﻨـﺘـﻤـ ـﲔ ﻟﻸﺳـ ـ ـﻼﻙ‬
‫ﻗ ـ ـﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺸـ ـ ـ ـ ـﺘـ ـﺮﻙ ﻣـ ـﺆﺭ ّﺥ ﰲ ‪ 5‬ﺟـ ـ ـ ـ ـﻤ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﺍﳋـﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﳌﻬﻨﻴﲔ‪،‬‬
‫‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 19‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ ،2023‬ﻳـﺤـﺪﺩ ﺗﺼـﻨ ـﻴـﻒ‬
‫– ﻭﲟـ ـﻘـﺘـﻀ ـ ـﻰ ﺍﳌ ـﺮﺳ ـ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘ ـ ـ ـﻨـﻔـﻴـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 125-12‬ﺍﳌ ـ ـﺆﺭﺥ‬ ‫ﺍﳌ ـﻌﻬـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻲ ﺍﻟ ـﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺘـﺨ ـﺼـﺺ ﻓـﻲ ﺍﻟـ ـﺘـﻜ ـﻮﻳـﻦ‬
‫ﰲ ‪ 26‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـﻲ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1433‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 19‬ﻣـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳـﻨـ ـ ـﺔ ‪2012‬‬ ‫ﺍﻟـﻤﻬـﻨـ ـ ـ ـ ـﻲ ﻭﺷـﺮﻭﻁ ﺍﻻﻟ ـﺘـ ـ ـ ـ ـﺤ ـﺎﻕ ﺑـ ـ ـ ـ ـﺎﳌـﻨ ـﺎﺻـﺐ ﺍﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ‬
‫ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟـ ـﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻫ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﻟ ـﺘ ـﺎﺑ ـﻌـﺔ ﻟ ـﻪ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﳌﻬﻨﻲ‪،‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫– ﻭﲟـ ـﻘـﺘـﻀﻰ ﺍﳌ ـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨـﻔـﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 193-14‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪5‬‬ ‫ﻥ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ‪،‬‬

‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1435‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 3‬ﻳ ـﻮﻟـﻴـﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2014‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﺍﳌﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟﻘ ـﺮﺍﺭ ﺍﻟ ـﻮﺯﺍﺭﻱ ﺍﳌﺸﺘ ـﺮﻙ ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 12‬ﺭﺟ ـﺐ‬
‫ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1434‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 22‬ﻣﺎﻳ ـ ـﻮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2013‬ﺍﻟـ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـ ـﺪﺩ ﺗﺼﻨﻴـ ـ ـﻒ‬
‫ﺍﳌﻌﻬـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـﻲ ﺍﳌﺘﺨـ ـ ـﺼـ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜـ ـﻮﻳـ ـﻦ ﺍﳌﻬ ـ ـﻨ ـﻲ ﻭﺷ ـ ـﺮﻭﻁ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﺎﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﻟﻘـ ـﺮﺍﺭ ﺍﻟـ ـﻮﺯﺍﺭﻱ ﺍﳌﺸﺘـ ـﺮﻙ ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 7‬ﺭﺟـ ـﺐ‬
‫– ﻭﲟـﻘـﺘـﻀﻰ ﺍﳌـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 404-23‬ﺍﳌـﺆﺭﺥ ﻓـﻲ‬
‫ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 29‬ﺟﺎﻧﻔ ـﻲ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2023‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـﺪﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴـ ـﻢ‬
‫‪ 27‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌـ ـ ـﻮﺍﻓ ـ ـ ـﻖ ‪ 11‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳـﻨـ ـ ـﺔ ‪2023‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ ﻟﻠﻤﻌﻬﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﳌﺘﺨﺼﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﳌﻬﻨﻲ‪،‬‬
‫ﺮﺭﻭﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘ ّ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 13‬ﻣ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـﻮﻡ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 307-07‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 17‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1428‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬
‫‪ 29‬ﺳﺒﺘﻤﺒ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2007‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ ﻳـ ـ ـﺤ ـ ـﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴـ ـ ـﺎﺕ ﻣﻨـ ـ ـﺢ ﺍﻟﺰﻳـ ـ ـﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﺸ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻏﲇ ﺍﳌﻨ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌ ـ ـ ـﺪﻝ‪ ،‬ﻳﺤ ـ ـ ـﺪﺩ ﻫ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﺗﺼﻨ ـ ـ ـﻴ ـ ـﻒ‬
‫ﺍﳌﻌﻬ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـﻲ ﺍﳌﺘﺨـ ـ ـﺼ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜ ـﻮﻳـ ـ ـﻦ ﺍﳌﻬـ ـﻨـ ـﻲ ﻭﺷـ ـﺮﻭﻁ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﺎﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ُ : 2‬ﻳﺼﻨﻒ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﳌﺘﺨﺼﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﺍﳌﻬﻨﻲ ﰲ ﺍﻟﺼﻨﻒ ﺏ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪.2‬‬
‫ﺮﻡ ﻋـﺎﻡ ‪ 1429‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 19‬ﻳﻨﺎﻳ ـﺮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2008‬ﻭﺍﳌﺘﻀ ـ ـﻤ ـﻦ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﹸﺗﺤﺪﺩ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴـﺎ ﺍﻟﺘﺎﺑـﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﻬـ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـﻲ ﺍﳌﺘﺨـ ـ ـﺼﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜـ ـ ـﻮﻳﻦ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـﻲ ﻭﺷ ـ ـ ـﺮﻭﻁ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﳌﻨﺎﺻﺐ‪ ،‬ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪﻭﻝ ﺍﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﺇ ّ‬
‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﳌﻬﻨﻴﲔ‪،‬‬
‫– ﺑـﻤـ ـﻘـﺘـﻀﻰ ﺍﳌ ـﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟ ـﺮﺋ ـﺎﺳـﻲ ﺭﻗـﻢ ‪ 307-07‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫‪ 17‬ﺭﻣﻀـ ـﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1428‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 29‬ﺳﺒﺘﻤـﺒـﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2007‬ﺍﻟ ـﺬﻱ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴـ ـﺎﺕ ﻣﻨﺢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻴﺔ ﻟﺸ ـﺎﻏ ـﲇ ﺍﳌﻨﺎﺻـ ـﺐ‬
‫ﺍﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ ﻓـﻲ ﺍﳌـﺆﺳـﺴـ ـﺎﺕ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌّﺪﻝ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 13‬ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ‪،‬‬
‫– ﻭﲟ ـﻘـﺘـﻀﻰ ﺍﳌـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 119-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫‪ 23‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 16‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌّﺪﻝ‪،‬‬
‫– ﻭﺑـﻤـﻘـﺘـﻀﻰ ﺍﳌ ـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔـﻴـﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 54-95‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﻓـﻲ‬
‫‪ 15‬ﺭﻣ ـﻀ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1415‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 15‬ﻓﺒـﺮﺍﻳـ ـ ـﺮ ﺳـﻨ ـﺔ ‪ 1995‬ﺍﻟ ـ ـﺬﻱ‬
‫ﻳﺤـﺪﺩ ﺻﻼﺣﻴـﺎﺕ ﻭﺯﻳ ـﺮ ﺍﳌـﺎﻟـﻴـﺔ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘـﺘـ ـﻀـ ـ ـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔـ ـ ـ ـﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 87-03‬ﺍﳌ ـﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫‪ 30‬ﺫﻱ ﺍﳊـ ـﺠ ـ ـ ـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1423‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 3‬ﻣ ـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨـ ـ ـ ـﺔ ‪ 2003‬ﺍﻟـ ـ ـ ـﺬﻱ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﳌﻬﻨﻴﲔ‪،‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘـ ـﻀـ ـﻰ ﺍﻟ ـﻤﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔـ ـﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 04-08‬ﺍﳌـﺆﺭﺥ ﻓ ـﻲ‬
‫‪ 11‬ﻣـﺤ ـ ّ‬
‫ﺍﻟـ ـﻘﺎﻧ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳ ـﺎﺳ ـ ـﻲ ﺍﳋﺎﺹ ﺑـ ـ ـﺎﳌﻮﻇ ـﻔﲔ ﺍﳌﻨـ ـ ـﺘـ ـﻤﲔ ﻟﻸﺳﻼﻙ‬
‫ﺍﳌﺸـ ـﺘﺮﻛـ ـ ـ ـ ـﺔ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌ ـ ـ ـ ـ ـّﺪﻝ‬
‫ﻤﻢ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳌﺘ ّ‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﺎﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﳌـﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﹼﻠﻤﻲ‬

‫‪ -‬ﺃﺳﺘ ـﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـﻦ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬

‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻢ ﺍﳌﻬﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻣﻜﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪557‬‬ ‫ﻡ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﳌﺘﺨﺼﺺ‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ‬ ‫‪ -‬ﻣﺴﺘﺸ ـﺎﺭ ﺭﺋﻴﺴ ـﻲ ﰲ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴ ـﻪ‬
‫ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴ ـ ـ ـﻢ ﻭﺍﻹﺩﻣـ ـ ـ ـﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـ ـﻴﲔ‪،‬‬
‫ﻳﺜﺒ ـ ـ ـ ـﺖ ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣـ ـ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
‫ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪20‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﺍﳌـﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﺎﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﻒ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﹼﻠﻤﻲ‬

‫‪ -‬ﻣـﺘ ـﺼ ـ ـﺮﻑ ﺭﺋﻴـ ـﺴـ ـﻲ‪ ،‬ﻋـ ـﲆ ﺍﻷﻗ ـ ـﻞ‪،‬‬

‫ﺃﻭ ﺭﺗـ ـﺒـ ـﺔ ﻣﻌـ ـﺎﺩﻟ ـﺔ‪ ،‬ﻳﺜﺒ ـ ـﺖ ﺛﻼﺙ )‪(3‬‬
‫ﺳﻨ ـﻮﺍﺕ ﻣ ـﻦ ﺍﳋﺪﻣ ـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴـ ـﺔ ﺑﻬـ ـﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬

‫‪ -‬ﺃﺳﺘـ ـ ـ ـﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼـ ـ ـ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـ ـﻦ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴـ ـ ـ ـﻢ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻣـ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟﺮﺗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧ ـﻴـ ـ ـ ـﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﱃ‪ ،‬ﻳﺜـ ـﺒـ ـ ـ ـﺖ ﺛﻤـ ـﺎﻧﻲ‬ ‫‪557‬‬ ‫ﻡ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ‬

‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫)‪ (8‬ﺳـ ـ ـﻨـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣـ ـﻦ ﺍﳋﺪﻣـ ـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠـ ـ ـﻴ ـ ـﺔ‬

‫)ﺗﺎﺑﻊ(‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ‬ ‫‪ -‬ﻣﺴﺘـ ـﺸـﺎﺭ ﺍﻟﺘ ـ ـﻮﺟ ـ ـﻴـ ـ ـﻪ ﻭﺍﻟﺘﻘـ ـ ـ ـﻴﻴ ـ ـﻢ‬
‫ﻭﺍﻹﺩﻣ ـﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨ ـﻴﲔ‪ ،‬ﻳﺜﺒ ـﺖ ﺛﻤﺎﻧ ـﻲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫)‪ (8‬ﺳﻨـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣـ ـ ـﻦ ﺍﳋﺪﻣـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠ ـ ـ ـﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﺘﺨﺼﺺ‬
‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬
‫ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫‪ -‬ﻣﺘﺼ ـﺮﻑ ﻣﺤﻠـ ـﻞ ﺃﻭ ﻣﺘﺼـ ـﺮﻑ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
‫ﺭﺗﺒـ ـ ـﺔ ﻣﻌﺎﺩﻟـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻳﺜﺒـ ـ ـﺖ ﺛﻤﺎﻧ ـ ـ ـﻲ )‪(8‬‬
‫)ﺗﺎﺑﻊ(‬
‫ﺳﻨ ـﻮﺍﺕ ﻣ ـﻦ ﺍﳋﺪﻣ ـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴـ ـﺔ ﺑﻬـ ـﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬

‫‪ -‬ﻣﻘﺘ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ـﺪ ﻣﺴ ـ ـ ـﻴـ ـ ـﺮ ﳌ ـ ـﺆﺳ ـ ـ ـﺴ ـﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺘﻜـ ـ ـ ـﻮﻳ ـ ـ ـﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠـ ـ ـ ـﻴـ ـﻢ ﺍﳌﻬ ـ ـ ـ ـﻨ ـﻴﲔ‪،‬‬
‫ﻳﺜ ـ ـ ـﺒـ ـﺖ ﺛﻤﺎﻧ ـ ـ ـﻲ )‪ (8‬ﺳـ ـ ـ ـﻨ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣ ـ ـﻦ‬
‫ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬

‫‪ -‬ﺃﺳﺘـ ـ ـ ـﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼـ ـ ـ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺮﻋﻲ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻢ ﺍﳌﻬﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻣﻜﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻒ‬ ‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬
‫‪236‬‬ ‫ﻡ‪1-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﺼﺎﺕ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫‪ -‬ﻣﺴﺘﺸ ـ ـ ـﺎﺭ ﺭﺋﻴﺴ ـ ـ ـﻲ ﰲ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴـ ـ ـ ـﻪ‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻢ ﻭﺍﻹﺩﻣـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺮﻋﻲ‬
‫ﻳﺜﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺖ ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﻟﻠﺘﻤﻬﲔ‬
‫ﺍﻷﻗﺪﻣﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻮﻇﻒ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫‪ -‬ﺃﺳﺘـ ـ ـ ـﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼـ ـ ـ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴـ ـ ـ ـﻢ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻣـ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟﺮﺗﺒ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺘﻮﺍﺻﻞ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧـ ـ ـﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﱃ‪ ،‬ﻳﺜﺒـ ـ ـﺖ ﺃﺭﺑـ ـ ـﻊ )‪(4‬‬
‫ﺳﻨـ ـﻮﺍﺕ ﻣـ ـﻦ ﺍﳋﺪﻣـ ـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠـ ـﻴﺔ ﺑﻬـ ـﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪21‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﺍﳌـﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﺎﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﻒ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﹼﻠﻤﻲ‬

‫‪ -‬ﻣﺴﺘﺸ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻢ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺮﻋﻲ‬

‫ﻭﺍﻹﺩﻣـ ـﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨـ ـﻴﲔ ﻳﺜﺒـ ـﺖ ﺃﺭﺑ ـ ـﻊ‬ ‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ‬
‫)‪ (4‬ﺳﻨـ ـﻮﺍﺕ ﻣـ ـﻦ ﺍﳋﺪﻣـ ـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠ ـ ـﻴﺔ‬ ‫‪236‬‬ ‫ﻡ‪1-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﺼﺎﺕ‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺮﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺎﻋـﺪ ﺗﻘﻨ ـﻲ ﻭﺑﻴﺪﺍﻏﻮﺟ ـﻲ ﻳﺜﺒ ـﺖ‬ ‫ﻟﻠﺘﻤﻬﲔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﺃﺭﺑ ـ ـ ـﻊ )‪ (4‬ﺳﻨ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣـ ـ ـ ـﻦ ﺍﳋﺪﻣـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺘﻮﺍﺻﻞ‬

‫‪ -‬ﺃﺳﺘـ ـ ـ ـﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼـ ـ ـ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـ ـﻦ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻢ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻣﻜﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻒ‬ ‫‪236‬‬ ‫ﻡ‪1-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺏ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺮﻋﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻺﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺘﺸ ـ ـ ـﺎﺭ ﺭﺋﻴﺴ ـ ـ ـﻲ ﰲ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴـ ـ ـ ـﻪ‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﻗﻤﻨﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴ ـ ـ ـﻢ ﻭﺍﻹﺩﻣـ ـ ـ ـﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـ ـﻴﲔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻳﺜﺒـ ـ ـ ـ ـﺖ ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﻗﺪﻣﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻮﻇﻒ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ‬ ‫‪ -‬ﺃﺳﺘـ ـ ـ ـﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼـ ـ ـ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ـ ـﻢ ﺍﳌﻬﻨ ـ ـﻴﲔ ﻣـ ـ ـﻦ ﺍﻟﺮﺗﺒـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺘﺨﺼﺺ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧـﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﱃ‪ ،‬ﻳﺜﺒـﺖ ﺃﺭﺑـﻊ )‪(4‬‬ ‫ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﳋﺪﻣـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠـﻴﺔ ﺑﻬـﺬﻩ‬ ‫ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬
‫)ﺗﺎﺑﻊ(‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺘﺸ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻢ‬
‫ﻭﺍﻹﺩﻣ ـﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨ ـﻴﲔ‪ ،‬ﻳﺜﺒ ـﺖ ﺃﺭﺑـ ـﻊ‬
‫)‪ (4‬ﺳﻨـ ـﻮﺍﺕ ﻣـ ـﻦ ﺍﳋﺪﻣـ ـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠ ـ ـﻴﺔ‬
‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﺘﺼ ـﺮﻑ ﺭﺋﻴﺴ ـﻲ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﻷﻗ ـﻞ‪ ،‬ﺃﻭ‬

‫ﺭﺗﺒـ ـ ـﺔ ﻣﻌﺎﺩﻟ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻳﺜﺒ ـ ـ ـﺖ ﺛﻼﺙ )‪(3‬‬
‫‪236‬‬ ‫ﻡ‪1-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺮﻋﻲ‬
‫ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻗﺪﻣﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﺑﺼﻔـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻣﻮﻇﻒ‪،‬‬
‫ﻣﻦ‬
‫‪ -‬ﻣﺘﺼﺮﻑ ﻣﺤﻠﻞ ﺃﻭ ﻣﺘﺼﺮﻑ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ‬
‫ﺭﺗﺒﺔ ﻣﻌﺎﺩﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺜﺒﺖ ﺃﺭﺑﻊ )‪(4‬‬
‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬

‫‪ -‬ﻣﻘﺘـ ـﺼ ـ ـ ـﺪ ﻣﺴ ـ ـّﻴـ ـ ـﺮ ﳌ ـ ـﺆﺳ ـ ـﺴـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺘﻜـ ـﻮﻳ ـ ـ ـﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠ ـ ـﻴـ ـﻢ ﺍﳌﻬ ـ ـﻨـﻴﲔ‪،‬‬
‫ﻳﺜـ ـ ـﺒـ ـﺖ ﺃﺭﺑ ـ ـ ـﻊ )‪ (4‬ﺳ ـ ـ ـﻨ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣ ـ ـﻦ‬
‫ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪22‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﺍﳌـﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺑﺎﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﻒ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﹼﻠﻤﻲ‬

‫‪ -‬ﺃﺳﺘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴـ ـ ـﻢ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـﻴﲔ ﻣﻜﻠـ ـ ـﻒ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪﺳـ ـ ـﺔ‬ ‫ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮﻯ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬
‫‪ -‬ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺘﺸﺎﺭ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﰲ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨﻴﲔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻢ‪،‬‬
‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬
‫‪ -‬ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ‬
‫ﺍﳌﻬﻨ ـ ـ ـﻴﲔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺗﺒ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـ ـﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﱃ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﺼﺎﺕ‬
‫ﻳﺜﺒـ ـ ـ ـ ـﺖ ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﳋﺪﻣ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫‪163‬‬ ‫ﻡ‪2-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺏ‬ ‫‪ -‬ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﻬﲔ‬
‫ﻣﻘﺮﺭ‬ ‫‪-‬ﻣﺴﺘﺸ ـ ـﺎﺭﺍﻟﺘﻮﺟﻴ ـ ـﻪﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴ ـ ـﻢﻭﺍﻹﺩﻣـ ـ ـﺎﺝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻬﻨ ـ ـﻴﲔ‪ ،‬ﻳﺜﺒـ ـ ـﺖ ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﺳﻨـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺘﻮﺍﺻﻞ‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺎﻋـﺪ ﺗﻘﻨـﻲ ﻭﺑﻴﺪﺍﻏﻮﺟ ـﻲ ﻳﺜﺒ ـﺖ ﺛﻼﺙ ﺍﳌﻌﻬﺪ‬
‫)‪ (3‬ﺳﻨ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﳋﺪﻣـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴـ ـ ـ ـﺔ ﺑﻬـ ـ ـ ـﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫‪ -‬ﺃﺳﺘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﺍﳌﺘﺨﺼﺺ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴـ ـ ـﻢ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـﻴﲔ ﻣﻜﻠـ ـ ـﻒ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪﺳ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺘﺸﺎﺭ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﰲ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﻭﺍﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨﻴﲔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻢ‪،‬‬ ‫‪163‬‬ ‫ﻡ‪2-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ‬
‫)ﺗﺎﺑﻊ(‬
‫‪ -‬ﻣﻬﻨـ ـ ـ ـﺪﺱ ﺭﺋﻴﺴـ ـ ـ ـﻲ ﰲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ‪ ،‬ﻋﲆ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼﻡ‬
‫ﺍﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻢ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫‪ -‬ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﻗﻤﻨﺔ‬
‫ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـﻴﲔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺗﺒـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧ ـ ـ ـﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﱃ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
‫ﻣﻘﺮﺭ‬ ‫ﻳﺜ ـ ـ ـ ـ ـﺒﺖ ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﳋﺪﻣ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺘﺸـ ـﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴـ ـﻪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴـ ـﻢ ﻭﺍﻹﺩﻣـ ـﺎﺝ ﺍﳌﻌﻬﺪ‬
‫ﺍﳌﻬﻨ ـ ـﻴﲔ‪ ،‬ﻳﺜـ ـ ـﺒﺖ ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﺳﻨـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣﻦ‬
‫ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬
‫‪ -‬ﻣﻬﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺱ ﺩﻭﻟﺔ ﰲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ ﻳﺜـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺒﺖ‬
‫ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﺳﻨـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﳋﺪﻣ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﺘﺼـﺮﻑ ﺭﺋﻴﺴ ـﻲ‪ ،‬ﻋﲆ ﺍﻷﻗ ـﻞ‪ ،‬ﻣﺮﺳ ـﻢ‪،‬‬

‫ﺃﻭ ﺭﺗﺒﺔ ﻣﻌﺎﺩﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﻣﻘﺮﺭ‬ ‫‪ -‬ﻣﺘﺼ ـﺮﻑ ﻣﺤـ ـﻠﻞ ﺃﻭ ﻣﺘﺼـ ـﺮﻑ ﺃﻭ ﺭﺗـ ـﺒﺔ‬ ‫‪163‬‬ ‫ﻡ‪2-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﻣﻌﺎﺩﻟـ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻳﺜ ـ ـ ـ ـﺒﺖ ﺛﻼﺙ )‪ (3‬ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬ ‫ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ‬
‫‪ -‬ﻣﻘﺘﺼـﺪ ﻣﺴّﻴﺮ ﳌﺆﺳﺴـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳ ـ ـ ـﻦ‬ ‫ﻭﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠـ ـ ـﻴـ ـﻢ ﺍﳌﻬ ـ ـ ـﻨ ـﻴﲔ‪ ،‬ﻳﺜ ـ ـ ـﺒـ ـﺖ ﺛﻼﺙ )‪(3‬‬
‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ‪،‬‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪23‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﺑ ـﻤـﻘـﺘـﻀـ ـﻰ ﺍﻟـﻤـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟـﺮﺋ ـﺎﺳـﻲ ﺭﻗـﻢ ‪ 119-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﻳﺠـ ـ ـ ـﺐ ﺃﻥ ﻳﻨﻤﺘـ ـ ـ ـﻲ ﺍﳌﻮﻇﻔـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻟﺬﻳـ ـ ـ ـﻦ ﻳﺸﻐﻠ ـ ـ ـ ـﻮﻥ‬
‫‪ 23‬ﺷﻌﺒـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 16‬ﻣـﺎﺭﺱ ﺳﻨـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﻟـﻤـﺘـﻀـﻤﹽﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﺻـ ـ ـﺐ ﻋﻠﻴـ ـ ـﺎ ﺇﱃ ﺭﺗـ ـ ـﺐ ﺗﻜـ ـ ـﻮﻥ ﻣﻬﺎﻣﻬـ ـ ـﺎ ﻣﻮﺍﻓﻘـ ـ ـﺔ ﻟﺼﻼﺣﻴ ـ ـ ـﺎﺕ‬
‫ﺗـﻌـﻴـﻴـﻦ ﺃﻋـﻀـﺎء ﺍﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﻭﺑ ـﻤ ـﻘ ـﺘﻀـ ـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 99-90‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﺗﻠﻐـﻰ ﺃﺣﻜـﺎﻡ ﺍﻟﻘـﺮﺍﺭ ﺍﻟـﻮﺯﺍﺭﻱ ﺍﳌﺸﺘ ـﺮﻙ ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﺃﻭﻝ ﺭﻣﻀ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1410‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 27‬ﻣ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 1990‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠ ـﻖ‬
‫‪ 12‬ﺭﺟـ ـ ـﺐ ﻋـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1434‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 22‬ﻣﺎﻳـ ـ ـﻮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2013‬ﺍﻟـ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـ ـﺪﺩ‬
‫ﺑﺴﻠﻄـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﻌـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻭﺍﻟﺘﺴﻴﻴـ ـ ـ ـﺮ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﻮﻇ ـ ـ ـ ـﻔﲔ‬
‫ﺗﺼﻨﻴ ـ ـﻒ ﺍﳌﻌﻬ ـ ـﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨ ـ ـﻲ ﺍﳌﺘﺨﺼـ ـ ـﺺ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـ ـ ـﻦ ﺍﳌﻬﻨـ ـ ـﻲ‬
‫ﻭﺃﻋ ـﻮﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳ ـﺔ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﻳـ ـﺎﺕ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴـ ـﺎﺕ‬
‫ﻭﺷ ـ ـ ـﺮﻭﻁ ﺍﻻﻟﺘﺤ ـ ـ ـﺎﻕ ﺑﺎﳌﻨﺎﺻ ـ ـ ـﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴ ـ ـ ـﺎ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌ ـ ـ ـﺔ ﻟ ـ ـ ـﻪ‪ ،‬ﺍﳌﻌ ـ ـ ـﺪﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪.‬‬
‫– ﻭﺑ ـﻤ ـﻘ ـﺘ ـﻀ ـﻰ ﺍﻟ ـﻤﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 04-08‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﻳﻨﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺮﺳﻤـ ـ ـّﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺮﻡ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1429‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 19‬ﻳﻨﺎﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2008‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـ ـﻦ‬
‫‪ 11‬ﻣﺤـ ـ ّ‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـ ـ ـﻲ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺎﳌﻮﻇ ـ ـ ـ ـﻔﲔ ﺍﳌﻨﺘ ـ ـ ـ ـﻤﲔ ﻟﻸﺳﻼﻙ‬
‫ﺍﳌﺸﺘ ـ ـ ـ ـ ـﺮﻛﺔ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﻝ‬ ‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋـ ـ ـﺮ ﰲ ‪ 5‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـﻖ ‪19‬‬
‫ﺣــ ّ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬

‫– ﻭﺑ ـﻤ ـﻘ ـﺘ ـﻀ ـﻰ ﺍﻟ ـﻤﺮﺳ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـ ـﻢ ‪ 05-08‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬

‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﺮﻡ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1429‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 19‬ﻳﻨﺎﻳ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـﺔ ‪ 2008‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـ ـﻦ‬
‫‪ 11‬ﻣﺤـ ـ ّ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﳌﻬﻨﻴﲔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـ ـ ـ ـﻲ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺎﻟﻌﻤ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻝ ﺍﳌﻬﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻴﲔ ﻭﺳﺎﺋﻘ ـ ـ ـ ـ ـﻲ‬
‫ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﺎﻳﺪ‬ ‫ﻳﺎﺳﲔ ﻣﺮﺍﺑﻲ‬
‫ﺠﺎﺏ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﳊ ّ‬

‫– ﻭﺑ ـﻤ ـﻘ ـﺘﻀـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 353-09‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬
‫‪ 20‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1430‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 8‬ﻧﻮﻓﻤﺒ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2009‬‬
‫ﺍﳌﻜﻠﻒ ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـﻲ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺎﳌﻮﻇـ ـﻔﲔ ﺍﳌﻨﺘـ ـﻤﲔ‬
‫ﻟﻸﺳﻼﻙ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬

‫– ﻭﺑ ـﻤ ـﻘ ـﺘﻀـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 134-13‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻟﻌﻮﻳﺴﻲ‬

‫‪ 29‬ﺟﻤ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1434‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 10‬ﺃﺑﺮﻳـ ـﻞ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2013‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ‬
‫ﻳﺤ ـﺪﺩ ﺻﻼﺣﻴـ ـﺎﺕ ﻭﺯﻳـ ـﺮ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣـ ـﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـﻲ ﻭﺍﻷﺳـ ـﺮﺓ ﻭﻗﻀﺎﻳـ ـﺎ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ﺍﳌﺮﺃﺓ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻷﺳﺮﺓ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ‬
‫– ﻭﺑ ـﻤ ـﻘ ـﺘﻀـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 135-13‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫‪ 29‬ﺟﻤ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1434‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 10‬ﺃﺑﺮﻳـ ـ ـ ـ ـﻞ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2013‬‬
‫ﻗـ ـﺮﺍﺭ ﻣـ ـﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 25‬ﺭﺑـ ـﻴـ ـﻊ ﺍﻟـ ـﺜـ ـﺎﻧـ ـﻲ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌـ ـﻮﺍﻓ ـ ـﻖ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﻛـﺰﻳﺔ ﻟـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣـﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨـﻲ‬
‫‪ 9‬ﻧﻮﻓﻤﺒـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺘﻀﻤـ ـ ـ ـﻦ ﺗﻜﻮﻳ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟﻠﺠ ـ ـ ـ ـﺎﻥ‬
‫ﻭﺍﻷﺳﺮﺓ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﳌﺮﺃﺓ‪،‬‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻳـ ـ ـﺔ ﺍﳌﺘﺴﺎﻭﻳـ ـ ـﺔ ﺍﻷﻋﻀـ ـ ـﺎء ﺍخملﺘﺼ ـ ـ ـﺔ ﺑ ـ ـ ـﺄﺳﻼﻙ‬
‫– ﻭﺑ ـﻤ ـﻘ ـﺘ ـﻀ ـﻰ ﺍﻟ ـﻤﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 199-20‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔـ ـ ـ ـ ـ ـﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ‬
‫‪ 4‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠ ـﺔ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1441‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 25‬ﻳﻮﻟﻴـ ـﻮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2020‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـﻖ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻷﺳﺮﺓ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﳌﺮﺃﺓ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻠﺠ ـﺎﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳـ ـﺔ ﺍﳌﺘﺴﺎﻭﻳـ ـﺔ ﺍﻷﻋﻀـ ـﺎء ﻭﳉﺎﻥ ﺍﻟﻄﻌـ ـﻦ ﻭﺍﻟﻠﺠـ ـﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫–––––––––––‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 7‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌـﺪﺓ ﻋـﺎﻡ ‪ 1425‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬ ‫ﺇ ّ‬

‫ﻥ ﻭﺯﻳﺮﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻷﺳﺮﺓ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﳌﺮﺃﺓ‪،‬‬
‫‪ 19‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨـﺔ ‪ 2004‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـﻦ ﺇﻧﺸـﺎء ﳉﻨـﺘﲔ ﻣﺘﺴﺎﻭﻳﺘـﻲ‬
‫ﺍﻷﻋﻀ ـ ـ ـ ـ ـﺎء ﻣﺨﺘﺼ ـ ـ ـ ـ ـﺘﲔ ﺑ ـ ـ ـ ـ ـﺄﺳﻼﻙ ﻣﻮﻇﻔ ـ ـ ـ ـ ـﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻞ‬ ‫– ﲟﻘﺘﻀـ ـ ـﻰ ﺍﻷﻣﺮ ‪ 03-06‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 19‬ﺟﻤـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـ ـ ـﺔ ﻋـ ـ ـﺎﻡ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬ ‫‪ 1427‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 15‬ﻳﻮﻟﻴـ ـ ـ ـ ـﻮ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ 2006‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻥ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫ﺗﻘ ّ‬
‫ﺮﺭ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﺘﻜـ ـ ـ ـ ـﻮﻥ ﻟـ ـ ـ ـ ـﺪﻯ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـ ـ ـﻲ‬ ‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 145-66‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 12‬ﺻﻔـ ـﺮ ﻋـ ـﺎﻡ‬
‫ﻭﺍﻷﺳ ـ ـﺮﺓ ﻭﻗﻀﺎﻳـ ـ ـﺎ ﺍﳌﺮﺃﺓ‪ ،‬ﺧﻤـ ـ ـﺲ )‪ (5‬ﳉﺎﻥ ﺇﺩﺍﺭﻳـ ـ ـﺔ ﻣﺘﺴﺎﻭﻳـ ـ ـﺔ‬ ‫‪ 1386‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 2‬ﻳﻮﻧﻴـ ـﻮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 1966‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـﻖ ﺑﺘﺤﺮﻳ ـ ـﺮ ﻭﻧﺸ ـ ـﺮ‬
‫ﺍﻷﻋﻀ ـ ـﺎء ﻣﺨﺘﺼ ـ ـﺔ ﺑ ـ ـﺄﺳﻼﻙ ﻣﻮﻇﻔـ ـ ـﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻘـ ـ ـﺎ‬ ‫ﺑﻌـ ـﺾ ﺍﻟﻘـ ـﺮﺍﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑـ ـﻊ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤـ ـﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻔ ـ ـﺮﺩﻱ ﺍﻟﺘ ـ ـﻲ ﺗﻬ ـ ـﻢ‬
‫ﻟﻠﺠﺪﻭﻝ ﺍﻵﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﳌﻮﻇﻔﲔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪،‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪24‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﳑﺜﻠﻮ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‬ ‫ﳑﺜﻠﻮ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬

‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻭﺍﻟﺮﺗﺐ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ‬
‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﻮﻥ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﻮﻥ‬

‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ -‬ﺍﳌﺘﺼﺮﻓﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬

‫ﺍﻷﻭﱃ‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺎﻋﺪﻭ ﺍﳌﺘﺼﺮﻓﲔ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻨﻔﺴﺎﻧﻴﻮﻥ ﺍﻟﻌﻴﺎﺩﻳﻮﻥ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻨﻔﺴﺎﻧﻴﻮﻥ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﻮﻥ‬
‫‪ -‬ﺍﳌﻬﻨﺪﺳﻮﻥ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴﻮﻥ‬

‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ -‬ﺍﳌﻬﻨﺪﺳﻮﻥ ﰲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ‬

‫‪ -‬ﺍﳌﻬﻨﺪﺳﻮﻥ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻮﻥ ﰲ ﺍخملﺒﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫‪2‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﻮﻥ ﺃﻣﻨﺎء ﺍﶈﻔﻮﻇﺎﺕ‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺎﻋﺪﻭ ﺍﳌﻬﻨﺪﺳﲔ ﰲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ‬
‫‪ -‬ﺍﳌﺘﺮﺟﻤﻮﻥ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺍﺟﻤﺔ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﻣﻮﻥ ﰲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ‬

‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ -‬ﻣﻠﺤﻘﻮ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬

‫‪ -‬ﺍﶈﺎﺳﺒﻮﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﻮﻥ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻮﻥ‬ ‫‪3‬‬

‫‪ -‬ﻛﹼﺘﺎﺏ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻮﻥ‬

‫‪ -‬ﺃﻋﻮﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
‫‪ -‬ﻛﹼﺘﺎﺏ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻮﻥ ﰲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﱄ‬

‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻮﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﻮﻥ‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﻟﻜﹼﺘﺎﺏ‬
‫ﺃﻋﻮﺍﻥ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﳌﻬﻨﻴﻮﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﳌﻬﻨﻴﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻨﻒ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻘﻮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻨﻒ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫‪5‬‬
‫ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺠﺎﺏ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻮﻥ‬
‫‪ -‬ﺍﳊ ّ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﺗﻠﻐﻰ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 7‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1425‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 19‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2004‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺇﻧﺸﺎء ﳉﻨﺘﲔ‬
‫ﻣﺘﺴﺎﻭﻳﺘﻲ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻣﺨﺘﺼﺘﲔ ﺑﺄﺳﻼﻙ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺮﺳﻤّﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﻨﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬

‫ﺮﺭ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ‪ 25‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 9‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬

‫ﺣ ّ‬

‫ﻋﻦ ﻭﺯﻳﺮﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻷﺳﺮﺓ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﳌﺮﺃﺓ‬

‫ﺍﻷﻣﲔ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫ﺯﻫﻴﺮ ﺷﻄﺎﺡ‬
 ‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫‪25‬‬ ‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫– ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 23–22‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 24‬ﺟﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ‬

‫ﻋﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 18‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2022‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪،‬‬
‫ﺭﺥ ﻓـ ـﻲ ‪ 28‬ﺟﻤـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﻟـ ـﻤـ ـﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ‬
‫ﻗ ـﺮﺍﺭ ﻣ ـ ـﺆ ّ‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 119–23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪23‬‬ ‫‪ 12‬ﺩﻳﺴﻤﺒـ ـ ـﺮ ﺳـ ـ ـﻨـ ـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤـ ـ ـﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤـ ـ ـﺔ ﺍﻻﺳﻤﻴ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 16‬ﻣﺎﺭﺱ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻭﻧﺔ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻷﻋﻀﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪ ّ‬
‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻋﻀﺎء ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬ ‫–––––––––––‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺬﻱ ﺭﻗـﻢ ‪ 107–23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪14‬‬ ‫ﺑ ـﻤ ـﻮﺟـ ـﺐ ﻗ ـﺮﺍﺭ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 28‬ﺟﻤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪1445‬‬
‫ﺷﻌﺒ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ ‪ 7‬ﻣـ ـ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 2023‬ﺍﻟـ ـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـ ـﺪﺩ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـ ـﻖ ‪ 12‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳ ـ ـ ـ ـﻨـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﲢﺪﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻻﺳﻤﻴ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺻﻼﺣﻴ ـ ـﺎﺕ ﻭﺯﻳـ ـ ـﺮ ﺍﻗﺘﺼـ ـ ـﺎﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌـ ـ ـﺔ‬ ‫ﻭﻧ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴ ـ ـ ـﺔ‪ ،‬ﲢﺖ ﺭﺋﺎﺳ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻷﻋﻀ ـ ـ ـﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﺪ ّ‬
‫ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺼﻐﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻳـﺮ ﺍﳌﻜﻠـﻒ ﺑﺤﻤﺎﻳ ـﺔ ﺍﳌﺴﺘﻬﻠ ـﻚ ﺃﻭ ﳑﺜﻠ ـﻪ‪ ،‬ﺗﻄﺒﻴﻘ ـﺎ ﻷﺣﻜ ـﺎﻡ‬

‫– ﻭﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 196–23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪5‬‬ ‫ﺍﳌ ـﺎﺩﺗ ـﲔ ‪ 4‬ﻭ ‪ 5‬ﻣ ـﻦ ﺍﻟ ـﻤﺮﺳـ ـ ـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 67-05‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 25‬ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2023‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬ ‫‪ 20‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1425‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 30‬ﻳﻨﺎﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪2005‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻭﺳﻴﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻧ ـﺔ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴ ـﺔ ﻭﲢﺪﻳ ـﺪ‬
‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤـﻦ ﺇﻧﺸـﺎء ﺍﻟﻠﺠﻨـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴ ـﺔ ﻟﻠﻤﺪ ّ‬
‫ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫– ﻭﲟﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـﻢ ‪ 197–23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪5‬‬
‫ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌـ ـﺪﺓ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـﻖ ‪ 25‬ﻣﺎﻳـ ـﻮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2023‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـ ـﺪﺩ‬ ‫– ﺃﻣﲔ ﻣﺰﻳﺎﻧ ـﻲ‪ ،‬ﳑﺜ ـﻞ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸ ـﺆﻭﻥ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴـ ـﺔ ﻭﺍﳉﺎﻟﻴـ ـﺔ‬

‫ﻗﺎﺋﻤ ـﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃ ـﺎﺕ ﺍﳌﺆﻫﻠ ـﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔ ـﺎﺩﺓ ﻣ ـﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧـ ـﻮﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳـ ـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎﺭﺝ‪ ،‬ﻋﻀﻮﺍ‪،‬‬
‫ﻟﻠﻤﻘ ـ ـ ـﺎﻭﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗ ـ ـ ـﻲ ﻭﻛﻴﻔﻴ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴ ـ ـ ـﻞ ﰲ ﺍﻟﺴﺠـ ـ ـ ـﻞ ﺍﻟﻮﻃﻨـ ـ ـ ـﻲ‬ ‫– ﺃﺳﻤ ـﺎء ﻏ ـﺎﳌﻲ‪ ،‬ﳑﺜ ـﻠﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﻼﺣـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـ ـﺔ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴـ ـﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻋﻀﻮﺍ‪،‬‬

‫ﻳﻘﺮﺭ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫– ﺳـ ـ ـ ـ ـﺎﺭﺓ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧـ ـ ـ ـ ـﻲ‪ ،‬ﳑﺜـ ـ ـ ـ ـﻠﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻹﻧﺘ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺝ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻀﻮﺍ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـ ـ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـ ـ ـ ـﻢ ‪ 197–23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 5‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﻋ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪1444‬‬ ‫– ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻧﺬﻳﺮ ﻋﺰﻳﺮﻭ‪ ،‬ﳑﺜﻠﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻋﻀﻮﺍ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 25‬ﻣﺎﻳـﻮ ﺳﻨـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺬﻛـﻮﺭ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻳﻬـﺪﻑ ﻫـﺬﺍ ﺍﻟﻘ ـﺮﺍﺭ‬ ‫– ﺁﺳﻴ ـﺎ ﻓﺮﺍﻧ ـﻲ‪ ،‬ﳑﺜﻠ ـﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌ ـﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗـ ـﺎﺕ ﺍﳌﺘﺠـ ـﺪﺩﺓ‪،‬‬
‫ﺇﱃ ﲢﺪﻳـ ـ ـ ـﺪ ﻣﺤﺘـ ـ ـ ـﻮﻯ ﻗﺎﺋﻤـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳌﻔ ـ ـ ـ ـﺮﺩﺓ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﻋﻀﻮﺍ‪،‬‬
‫ﺑﺎﳌﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬
‫– ﻣﻮﻧﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺑﻮﻗـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺩﻭﻡ‪ ،‬ﳑﺜﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﻱ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﺗﺮﻓـ ـ ـ ـﻖ ﻗﺎﺋﻤ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳌﻔ ـ ـ ـ ـﺮﺩﺓ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻀﻮﺍ‪،‬‬
‫ﺑﺎﳌﻘـ ـﺎﻭﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗ ـ ـﻲ ﺍﳌﺬﻛ ـ ـﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﺑﺄﺻ ـ ـﻞ ﻫ ـ ـﺬﺍ‬
‫– ﺃﻣﻴﻨـ ـ ـ ـﺔ ﺷﺎﻫـ ـ ـ ـﺪ‪ ،‬ﳑﺜﻠـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴـ ـ ـ ـﻢ ﺍﻟﻌـ ـ ـ ـﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺤـ ـ ـ ـﺚ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻋﻀﻮﺍ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﻨﺸـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺓ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺮﺳﻤّﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫– ﺣﻤﺰﺓ ﻣﻨﺰﺭ‪ ،‬ﳑﺜﻞ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻀﻮﺍ‪،‬‬
‫ﺸﻌﺒّﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭّﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮّﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃّﻴﺔ ﺍﻟ ﹼ‬
‫– ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺃﻛﺮﻡ‪ ،‬ﳑﺜﻠﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺮﻱ‪ ،‬ﻋﻀﻮﺍ‪،‬‬
‫ﺮﺭ ﺑ ـ ـ ـﺎﻟ ـﺠ ـﺰﺍﺋ ـﺮ ﰲ ‪ 28‬ﺟ ـﻤ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﻟ ـﻤ ـﻮﺍﻓـ ـ ـ ـﻖ‬
‫ﺣـ ّ‬
‫– ﺇﻳﻤﺎﻥ ﺭﺯﻗﻲ‪ ،‬ﳑﺜﻠـﺔ ﺍﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳـﺔ ﳊﻤﺎﻳـﺔ ﻭﺇﺭﺷـﺎﺩ‬
‫‪ 12‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻚ ﻭﻣﺤﻴﻄﻪ‪ ،‬ﻋﻀﻮﺍ‪.‬‬
‫ﻳﺎﺳﲔ ﺍﳌﻬﺪﻱ ﻭﻟﻴﺪ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ‬
‫ﻗ ـ ـﺮﺍﺭ ﻣ ـ ـﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 29‬ﺟﻤ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪13‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‬
‫ﺩﻳﺴﻤﺒـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤ ـ ـ ـ ـ ـﺪﺩ ﺗﺸﻜﻴﻠ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﻜﺘ ـ ـ ـ ـ ـﺐ‬
‫ﺍﻟـﻮﺯﺍﺭﻱ ﻟﻸﻣـﻦ ﺍﻟـﺪﺍﺧﲇ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴـﺔ ﻋﲆ ﻣﺴﺘ ـﻮﻯ‬ ‫ﻗ ـﺮﺍﺭ ﻣـ ـﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 28‬ﺟ ـﻤ ـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌ ـﻮﺍﻓـ ـ ـﻖ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻗﺘﺼ ـ ـ ـﺎﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫‪ 12‬ﺩﻳﺴﻤﺒ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨ ـ ـ ـ ـﺔ ‪ ،2023‬ﻳﺤ ـ ـ ـ ـﺪﺩ ﻣﺤﺘ ـ ـ ـ ـﻮﻯ ﻗﺎﺋﻤـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺼﻐﺮﺓ ﻭﺳﻴﺮﻩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﳌﻔﺮﺩﺓ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬
‫–––––––––––‬ ‫––––––––––––‬

‫ﺇﻥّ ﻭﺯﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﻗﺘﺼـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫ﺇ ّ‬

‫ﻥ ﻭﺯﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﻗﺘﺼـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺼﻐﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺼﻐﺮﺓ‪،‬‬
‫‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1445‬ﻫـ‬
‫ﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪24‬‬
‫ﻳﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ّ‬
‫ﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ّ‬
‫ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤ ّ‬ ‫‪26‬‬
‫‪ 7‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2024‬ﻡ‬

‫ﻳﻘﺮﺭ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫– ﺑ ـﻤـﻘـﺘـﻀـ ـﻰ ﺍﻟـﻤـﺮﺳـﻮﻡ ﺍﻟـﺮﺋ ـﺎﺳـﻲ ﺭﻗـﻢ ‪ 119-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬

‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻘـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻷﺣﻜـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 6‬ﻣـ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻡ‬ ‫‪ 23‬ﺷﻌﺒـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 16‬ﻣـﺎﺭﺱ ﺳﻨـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﻟـﻤـﺘـﻀـﻤﹽﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 410-98‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1419‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬ ‫ﺗـﻌـﻴـﻴـﻦ ﺃﻋـﻀـﺎء ﺍﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ‪،‬‬
‫‪ 7‬ﺩﻳﺴﻤﺒـ ـﺮ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 1998‬ﻭﺍﳌﺬﻛـ ـﻮﺭ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻳﻬ ـ ـﺪﻑ ﻫ ـ ـﺬﺍ ﺍﻟﻘ ـ ـﺮﺍﺭ ﺇﱃ‬
‫– ﻭﺑ ـﻤﻘﺘﻀـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 158-96‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﲢﺪﻳ ـ ـﺪ ﺗﺸﻜﻴﻠ ـ ـﺔ ﻭﺳﻴ ـ ـﺮ ﺍﳌﻜﺘ ـ ـﺐ ﺍﻟ ـ ـﻮﺯﺍﺭﻱ ﻟﻸﻣـ ـ ـﻦ ﺍﻟـ ـ ـﺪﺍﺧﲇ ﰲ‬
‫‪ 16‬ﺫﻱ ﺍﳊﺠـﺔ ﻋـﺎﻡ ‪ 1416‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ ‪ 4‬ﻣﺎﻳ ـﻮ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 1996‬ﺍﻟ ـﺬﻱ ﻳﺤ ـﺪﺩ‬
‫ﺍﳌﺆﺳﺴـﺔ ﻋﲆ ﻣﺴﺘـﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓـﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴ ـﺎﺕ‬
‫ﺷﺮﻭﻁ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺼﻐﺮﺓ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﺍﻷﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 24-95‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 30‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋـﺎﻡ ‪1416‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 2‬ﻳﻀ ـ ـ ـﻢ ﺍﳌﻜﺘ ـ ـ ـﺐ ﺍﻟ ـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﻱ ﺍﻟ ـ ـ ـﺬﻱ ﻳﺮﺃﺳـ ـ ـ ـﻪ ﻣﻜﻠـ ـ ـ ـﻒ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـﻖ ‪ 25‬ﺳﺒﺘﻤﺒ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـﺔ ‪ 1995‬ﻭﺍﳌﺘﻌﻠـ ـ ـﻖ ﺑﺤﻤﺎﻳـ ـ ـﺔ ﺍﻷﻣﻼﻙ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻠﺨﻴﺺ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﻭﻣﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺃﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 3‬ﻳﺴﺎﻋ ـﺪ ﺭﺋﻴ ـﺲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ ـﺎﺕ ﻭﺍﳌﻜﻠ ـﻒ ﺑﺎﻟﺪﺭﺍﺳـ ـﺎﺕ‬
‫– ﻭﺑ ـﻤﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 410-98‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﻣﺴ ـ ـ ـ ـﺆﻭﻝ ﺍﳌﻜﺘ ـ ـ ـ ـﺐ ﺍﻟ ـ ـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﻱ ﰲ ﺍﻟﺘﻜﻔ ـ ـ ـ ـﻞ ﺑﺠﻤﻴ ـ ـ ـ ـﻊ ﺍﳌﺴﺎﺋـ ـ ـ ـ ـﻞ‬
‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄـ ـ ـ ـﺔ ﺑﺎﻟﺼﻼﺣﻴـ ـ ـ ـﺎﺕ ﺍﳌﻨﺼـ ـ ـ ـﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬـ ـ ـ ـﺎ ﰲ ﺍﳌﺮﺳ ـ ـ ـ ـﻮﻡ‬ ‫‪ 18‬ﺷﻌﺒ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻥ ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻡ ‪ 1419‬ﺍﳌﻮﺍﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ ‪ 7‬ﺩﻳﺴﻤﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪1998‬‬

‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 410-98‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 18‬ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ‪ 1419‬ﺍﳌﻮﺍﻓـﻖ‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻭﺯﺍﺭﻳﺔ ﻟﻸﻣـﻦ ﺍﻟـﺪﺍﺧﲇ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴـﺔ‬
‫‪ 7‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 1998‬ﻭﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺗﻬـﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬـﺎ‪ ،‬ﺍﳌﻌـﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤ ـﻢ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤ ـﺎ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪6‬‬
‫ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 4‬ﻳﺘ ـ ـﻮﱃ ﺍﳌﻜﺘ ـ ـﺐ ﺍﻟ ـ ـﻮﺯﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻗﺼ ـ ـﺪ ﺍﻟﻘﻴ ـ ـﺎﻡ ﺑﺎﳌﻬ ـ ـﺎﻡ‬
‫ﺍﳌﺴﻨـﺪﺓ ﺇﻟﻴـﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺗﺼـﺎﻝ ﻣﻊ ﺟﻤﻴـﻊ ﺍﻟﻬﻴﺎﻛـﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴـﺔ ﻟﻸﻣ ـﻦ‬ ‫– ﻭﺑ ـﻤﻘﺘﻀ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـ ـﺬﻱ ﺭﻗـ ـﻢ ‪ 107-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﺍﻟـ ـ ـ ـﺪﺍﺧﲇ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟ ـ ـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻗﺘﺼ ـ ـ ـ ـﺎﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓ ـ ـ ـ ـﺔ‬ ‫‪ 14‬ﺷﻌﺒ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 7‬ﻣ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨـ ـﺔ ‪ 2023‬ﺍﻟـ ـﺬﻱ ﻳﺤـ ـﺪﺩ‬
‫ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺼﻐـﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﳌﺆﺳﺴـﺎﺕ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴ ـ ـﺎﺕ ﻭﺯﻳـ ـ ـﺮ ﺍﻗﺘﺼـ ـ ـﺎﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴـ ـ ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﻟﺘـ ـﻲ ﻫﻲ ﲢﺖ ﻭﺻﺎﻳﺘﻬـ ـﺎ‪ ،‬ﺍﺗﺨ ـ ـﺎﺫ ﺟﻤﻴ ـ ـﻊ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴ ـ ـﺮ ﺍﻟﺮﺍﻣﻴ ـ ـﺔ ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺼﻐﺮﺓ‪،‬‬
‫ﺗﺮﻗﻴ ـ ـ ـ ـﺔ ﺍﻷﻣ ـ ـ ـ ـﻦ ﺍﻟ ـ ـ ـ ـﺪﺍﺧﲇ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺗﺪﻋﻴﻤ ـ ـ ـ ـﻪ ﻭﺗﻄﻮﻳ ـ ـ ـ ـﺮ‬
‫– ﻭﺑ ـﻤﻘﺘﻀـ ـﻰ ﺍﳌﺮﺳـ ـﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ ـ ـﺬﻱ ﺭﻗ ـ ـﻢ ‪ 108-23‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ‬
‫ﺍﳉﻮﺍﻧ ـ ـ ـﺐ ﺍﳌﺮﺗﺒﻄ ـ ـ ـﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳ ـ ـ ـﺔ ﺍﻷﻣﻼﻙ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ـ ـ ـﺔ ﻭﻛ ـ ـ ـﺬﺍ ﺃﻣـ ـ ـ ـﻦ‬
‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 14‬ﺷﻌﺒ ـﺎﻥ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1444‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـﻖ ‪ 7‬ﻣ ـﺎﺭﺱ ﺳﻨ ـﺔ ‪ 2023‬ﻭﺍﳌﺘﻀﻤ ـﻦ‬
‫ﺗﻨﻈﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻗﺘﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﻳﻨﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺼﻐﺮﺓ‪،‬‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟّﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺮﺭ ﺑـ ـﺎﻟ ـﺠ ـﺰﺍﺋ ـﺮ ﰲ ‪ 29‬ﺟ ـﻤـ ـﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﱃ ﻋ ـﺎﻡ ‪ 1445‬ﺍﳌﻮﺍﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻖ‬
‫ﺣـ ـ ّ‬ ‫– ﻭﺑﻌـ ـ ـ ـ ـ ـﺪ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﲆ ﺭﺃﻱ ﻭﺯﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺕ‬
‫‪ 13‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2023‬‬ ‫ﺍﶈﻠﻴ ـ ـ ـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌ ـ ـ ـﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴـ ـ ـ ـﺔ ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 19‬ﺃﻛﺘﻮﺑـ ـ ـ ـﺮ ﺳﻨـ ـ ـ ـﺔ‬

‫ﻳﺎﺳﲔ ﺍﳌﻬﺪﻱ ﻭﻟﻴﺪ‬ ‫‪،2023‬‬

‫ﺍﻟﻤﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺮﺳﻤّﻴﺔ ‪ -‬ﺣﻲ ﺍﻟﺒﺴﺎﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺌﺮ ﻣﺮﺍﺩ ﺭﺍﻳﺲ‪ ،‬ﺹ‪ .‬ﺏ ‪ - 376 -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ‪ -‬ﻣﺤﻄﺔ‬